ბევრმა იცის გამოთქმა "მარლესონის ბალეტი", მაგრამ იციან თუ არა რას გამოხატავს იგი. მართლა ქორეოგრაფიული მიმართულების ნამუშევარია?
ფრაზა ნასესხებია წინა ფილმიდან საბჭოთა დრორომანის მიხედვით ა.დიუმა ფილმზე "დ'არტანიანი და სამი მუშკეტერი". ყველას ახსოვს კომიკური ეპიზოდი პარიზში ქალაქის ბურთის დროს.
მერიის კიბეების თავზე, ცერემონიის ოსტატი ჩნდება და ყველაზე საზეიმო ტონით, როგორც უნდა იყოს, აცხადებს "მარლეზონის ბალეტის მეორე ნაწილს!" მთელი ამ წუთს არღვევს დ’არტანიანი, რომელიც გადმოხტა, უფრო სწორად კიბეებზე გადავარდა და მოახერხა მენეჯერის ფეხზე ჩამოგდება.
რომანი ფრანგი მწერალიეძღვნება მეფობის მოვლენებს მეფე ლუი XIII (სამართლიანი),რომლის გამოსახულებაშიც ავტორმა შესცოდა სიმართლე. ნაწარმოებში და განსაკუთრებით საბჭოთა ფილმში მეფე უბრალო თოჯინას ჰგავს კარდინალ რიშელიეს ხელში.
ფაქტობრივად, ლუი არც სუსტი ნებისყოფა იყო და არც უზურგო, მაგრამ რიშელიეს ჰერცოგიდაინიშნა საფრანგეთის პირველ მინისტრად. ახალგაზრდა მონარქმა შეადგინა სიმღერები, კარგად ხატავდა, გამოირჩეოდა ცეკვაში, ჰქონდა შესანიშნავი მუსიკალური შესაძლებლობები, რამაც მას საშუალება მისცა დაწერა ცნობილი ბალეტი, რომელიც თავად გამოიგონა "მერლეისონის" კონცეფციის მიხედვით.
პირდაპირი თარგმანი დან ფრანგულიეს სიტყვა იძლევა რუსულს "შაშვი" ან "შაშვი", ე.ი. პატარა შავი მომღერალი ჩიტები. როგორც მგზნებარე მონადირე, მეფეც მათზე ნადირობით იყო დაკავებული, რადგან შაშვი ძალიან გემრიელი ხორცით ფასობდა.
ლუის ჰქონდა შესაძლებლობა არაერთხელ სცადა და დაეფასებინა. სწორედ ამიტომ გადაწყვიტა, რომ მის მიერ შექმნილ ბალეტს დაერქვა "მერლეისონის ბალეტი"- მარლეზონის ბალეტი. თუ ყველა სიტყვას თარგმნით, ცოტა არასწორი აღმოჩნდება - "ბალეტი შაშვიზე ნადირობის შესახებ".
ახალგაზრდა მეფემ თავისი ნამუშევარი საჯარო წარმოდგენისთვის პირველად 1635 წელს მოამზადა, მის ახლო წრესთან ერთად. შოუს ადგილი იყო შანტილის ციხე,და დროც სათანადოდ შეირჩა - შროვეტიდის კარნავალი მარტში.
ბალეტი საზოგადოებას მეორედ წარუდგინეს როიომონტის კათოლიკურ სააბატოში. ფრანგებმა სწრაფად გაარკვიეს ნამდვილი შეთქმულება: ავტორმა შაშვებზე ნადირობის სიყვარულის ქვეშ დაფარა ნაზი გრძნობების აღიარება იმ ქალის მიმართ, რომელმაც დაიპყრო იგი. ლუიზა დე ლაფაიეტი.
თანამედროვეებმა ამაში გასაკვირი ვერაფერი ნახეს - მაშინდელი ბალეტი ითვლებოდა გამოხატავენ თავიანთ მოსაზრებებს აქტუალურ საკითხებზე.მონარქმა არანაირად არ დაარღვია ზოგადად მიღებული ნორმები. მან მოახერხა, ტრადიციული ქორეოგრაფიული პროდუქციის დახმარებით, გამოეხატა სიყვარული ახალგაზრდა გოგოს მიმართ, წესიერების ნორმებიდან გადახვევის გარეშე.
თვითონ მხოლოდ თავის შემადგენლობაში თამაშობდა უმნიშვნელო როლები. მაგრამ რომანის ავტორმა ხაზგასმით აღნიშნა: „მათი უდიდებულესობა იცეკვებს მარლეზონის ბალეტს, მეფის საყვარელ ბალეტს“. ბალეტი ნამდვილად ჰქონდა დიდი მნიშვნელობალუი XIII-ისთვის.
ყველაზე საინტერესო, ალბათ, იმაში მდგომარეობს, რომ გვერდების მეორე ნაწილი, რომელიც დროში ცნობილია თავისი სახელით, ბალეტის 16 აქტიდან მხოლოდ 38 წამს გრძელდება.
ასეთი ფრაგმენტი დიუმას რომანში საერთოდ არ აქვს. ამიტომ, ავტორის სტაბილური გამოხატულებაშეიძლება ჩაითვალოს საბჭოთა კინოადაპტაციის სცენარისტად მარკ როზოვსკი.
რუსეთში ასეა გაოცების, ცვლილების მნიშვნელობა მოვლენების მიმდინარეობა, მაგრამ ირონიული გზით. Ყველაფრის შემდეგ მთავარი გმირიჩარჩოში ზედმეტად სანახაობრივი გარეგნობით ის არღვევს მეფისა და დედოფლის პატივსაცემად ოფიციალური ბურთის საზეიმო და ცერემონიალურობას. ამიტომ დაგეგმილი მოქმედების კურსის დარღვევას თან ახლავს გამოთქმა „მარლესონის ბალეტის მეორე ნაწილი“.
როგორ ვილაპარაკოთ სწორად- "მარლსონი" თუ "მერლესონი"? სიტყვის მოდიფიკაცია მოხდა უცხო ენიდან ნასესხებ სიტყვაში „ე“ ხმოვნების წინ თანხმოვნების განსხვავებული გამოთქმის გამო. ფილმში სწორი გამოთქმაა „მერლესონი“, მაგრამ „მარლესონი“ ისმის ხმოვანთა ბგერების შემცირების გამო. ცხოვრებაში დამკვიდრდა გამოთქმის ორივე ვერსია.
რუსულენოვანი მოსახლეობისთვის ეს ფრაზა დიდი ხანია შევიდა ფრაზების კატეგორიაში,გახდა არა რუსეთში ნაკლებად ცნობილი ბალეტის სახელი, არამედ საერთო გამოხატულებარაც მიუთითებს მოვლენების მკვეთრ ცვლილებაზე, ხან სასაცილო, ხან გაუთვალისწინებელ.
ასევე არსებობს მოსაზრებები გამოთქმული მტკიცებით, რომ ცნება "მარლესონის ბალეტის" ცნება ნიშნავს რაღაც მოსაწყენს და დამღლელს, როგორც ნებისმიერი ბალეტი ერისთავის თვალსაზრისით. ეს არის კონცეფციის ჩანაცვლება, ფაქტობრივად, საოცარი სილამაზითა და ჰარმონიით გამოირჩევა მე-17 საუკუნის მუსიკალური ნაწარმოები.
ამის გადამოწმება შეგიძლიათ ნახვით ახალი წარმოებაბალეტი ფრანგული კომპანია "Shine of Muses".სტუდია სწავლობს და აღადგენს მუსიკალური ნაწარმოებებიბაროკოს დრო. ნამუშევრის რეკონსტრუქციისას განსაკუთრებული ყურადღება დაეთმო მუსიკისა და პლასტმასის აღდგენას. ასე აღმოჩნდა თითქმის როგორც ორიგინალში, თუმცა ოთხი საუკუნის შემდეგ.
ახალი სპექტაკლი ჩაწერილია DVD-ზე და გამოვიდა ორიგინალური სახელი"მარლსონის ბალეტი".
და რუსებს შეუძლიათ იამაყონ აფორიზმით, რომელიც პირველ რიგში აქვს რუსული წარმოშობადა იგივე გამოყენება.
ჩამჭრელი ფრაზა„მარლეზონის ბალეტი“ გახდა მეტყველების სტაბილური შემობრუნება ძველი საბჭოთა ფირის „დ’არტანიანი და სამი მუშკეტერი“ გამოსვლის შემდეგ.
ფრაზას აქვს ორი მნიშვნელობა, ორივეს ირონიით. დაფიქრდით, რას ნიშნავს ეს განცხადება, რატომ აკეთებენ ინვესტიციას მასში განსხვავებული მნიშვნელობადა როგორ მოხდა, რომ ასო შეიცვალა ბალეტის სახელწოდებაში.
ისტორიიდან
თავდაპირველად, ბალეტის გამოთქმა არის მერლეზონსკი, ასო "ე"-ს მეშვეობით. სახელი ხდება ფრანგული სიტყვიდან, რაც ნიშნავს "შაშვებზე ნადირობას". მერლესონის ბალეტი არის ხელოვნების ნიმუში, ლუდოვიკო XIII-ის შემოქმედების პროდუქტი, რომელიც შედგენილია მის მიერ შორეულ მეჩვიდმეტე საუკუნეში.
იმ ადრეულ ეპოქაში სასამართლო ბალეტები ტრადიციულად იმართებოდა სასახლეებში დიდი დღესასწაულების პატივსაცემად, დაწყებული ჰენრი მესამეს მეფობიდან. ფრანგ მონარქებს უყვარდათ მდიდრული ბურთები და ბევრი რამ იცოდნენ გართობის შესახებ. ეს იყო ნათელი და ექსპრესიული საათობით სპექტაკლები.
ისინი აერთიანებდნენ ინსტრუმენტულ უნარს და ვოკალური ხელოვნება, საცეკვაო ნომრები, მდიდარი სამოსი და თვალწარმტაცი პეიზაჟები, პოეტური და თეატრალური შემოქმედება. შესრულებული სპექტაკლები პროფესიონალი მხატვრები მათში მონაწილეობას იღებდნენ კარისკაცები, აგრეთვე თავად მეფე, დედოფალი და სამეფო სისხლის სხვა პირები.
ბალეტის სიუჟეტი "შაშვებზე ნადირობის შესახებ" ეფუძნებოდა მონარქის საყვარელ გატარებას. ბალეტი შედგებოდა 16 მოქმედებისგან და დაიდგა 1635 წლის მარტში. ლუი პირადად შეასრულაორი პარტია საბალეტო სპექტაკლში.
ბავშვობიდან მონარქს ვნებიანად უყვარდა ცეკვა და მუსიკა და მიიღო უნაკლო განათლება მუსიკის სფეროში. ის არის მთლიანად ბალეტის ყველა ელემენტზე გააზრებული,მუსიკალური ნაწილიდან და ქორეოგრაფიიდან დაწყებული სანახაობრივი გაფორმებამდე.
ალექსანდრე დიუმაში
AT ცნობილი ნარკვევიალექსანდრე დიუმა სამი მუშკეტერი მერლეზონის ბალეტი წარმოდგენილია როგორც მეფის საყვარელი გართობა. მართალია, რომანში აღწერილობის მიხედვით, ის უფრო არ ჰგავს მუსიკალურ თეატრალურ წარმოდგენას, არამედ ბურთს წააგავს, სადაც სასამართლო ქალბატონები და ბატონები ცეკვავენ.
რომანის სიუჟეტში, დღესასწაულის დროს, საკვანძო სცენაისტორიები დაკარგული გულსაკიდებით. კარდინალ რიშელიეს გეგმის მიხედვით, დედოფალი მოპარულ კულონებს ვერ ჩაიცვამს და თავს კომპრომისზე წავა. მაგრამ მამაცი დ’არტანიანი მეგობრების დახმარებით აწვდის კულონებს ინგლისიდან და გადაარჩენს დედოფლის პატივს.
თუ ჩვენ განვიხილავთ ისტორიის ფაქტებს და შევადარებთ ბურთს წიგნში აღწერილ სხვა მოვლენებთან, მაშინ დიუმას რომანში მერლესონის ბალეტის თარიღები და in ისტორიული წყაროებიარ ემთხვევა.
მაგრამ რადგან ეს ნამუშევარი მხატვრულია და არ აცხადებს ისტორიულად სიზუსტეს, ასეთი შეუსაბამობები საკმაოდ მისაღებია.
დიუმას ისტორიული სათავგადასავლო რომანის მიხედვით მრავალი ფილმია გადაღებული. ერთ-ერთი მათგანი ოდესის კინოსტუდიაში 1978 წელს პოპულარულმა რეჟისორმა გეორგი იუნგვალდ-ხილკევიჩმა შექმნა. სამ ნაწილად მუსიკალური სურათი"დ'არტანიანი და სამი მუშკეტერი" იმყოფება კომედიური ეპიზოდი, რომელიც ორიგინალ რომანში არ არის.
ბალეტის საწყისი ნახევარი გადის საზეიმოდ, ნელა და მშვიდად. მაგრამ სწორედ მას შემდეგ, რაც ბურთის ცერემონიის ოსტატი საზეიმოდ წარმოთქვამს: „მარლეზონის ბალეტის მეორე ნაწილი!“, მას ჩამოაგდებს ფილმის მთავარი გმირი, რომელიც დედოფალთან გარბის, რათა დროულად მოიყვანოს კულონები.
იყო ფილმი მიხაილ ბოიარსკის მონაწილეობით მამაცი მუშკეტერების შესახებ არაჩვეულებრივად პოპულარულიდა სიყვარული ჩვენს ქვეყანაში. ხშირად იყენებდნენ ჩამჭრელ ფილმებს ჩვეულებრივი ცხოვრებაფილმის ფანები.
ბურთის მენეჯერთან სცენის შემდეგ გამოთქმაც „მარლეზონის ბალეტის მეორე ნაწილი“ ფრთიანი გახდა. ეს ნიშნავს მოულოდნელ შემობრუნებას მშვიდ ჩვეულ პროცესში, მაგრამ მარტივი გზით - დაბნეულობა და ქაოსი.ხშირად გამოთქმა სარკაზმით არის გამოხატული, რაც აღწერს უეცარ ქაოსს და არეულობას.
თავად ფრაზა "მარლეზონის ბალეტი" დაიწყო მოსაწყენი დამღლელი მოვლენის, ან, უბრალო ხალხში, ტრაგედიის დასახასიათებლად. მოგვიანებით კი გამოთქმის გამოყენება და ში ფიგურალურად, არაპროგნოზირებადი ტრაგიკომიკური მოქმედების აღსაწერად.
რატომ შეცვალა ასო „ა“ ასო „ე“?
სატელევიზიო ფილმში სიტყვა „მერლისონი“ წარმოითქმის მსახიობის მიერ ფრანგულ სტილში, თან მყარი ხმა"მ". მყარი თანხმოვანი „მ“-ის შემდეგ დაუხაზავი ხმოვანი „ე“ ცვლის ბგერას „ე“-ზე. ყურით კი მძიმე „მ“-ისა და დაუხაზავი „ე“-ს ან „მე“-ს კომბინაცია ფრანგულ აქცენტთან ერთად აღიქმება როგორც „მა“.
ამრიგად, სიტყვა რუსულში ხმარებაში შევიდა, როგორც "მარლეზონი". ეს ფორმა ნაცნობი გახდა როგორც გამოთქმაში, ასევე წერილობით.
ასე რომ, გამოთქმამ "მარლესონის ბალეტი" ორი მნიშვნელობა შეიძინა. ეს შეიძლება ნიშნავდეს მსგავსს რაღაც სამწუხარო და მტკივნეული, და მოვლენების მოულოდნელი შედეგი, და აქვს გარკვეულწილად სარკასტული და კაუსტიკური კონოტაცია.
იცით გამოთქმა "მარლსონის ბალეტი"? რა არის ეს? არის თუ არა შესახებ ნამდვილი სამუშაოან ფრაზას არაფერი აქვს საერთო ქორეოგრაფიულ წარმოებასთან? შევეცადოთ გავერკვეთ.
ყვავილი?!
რა თქმა უნდა, თუ თქვენ ამრავლებთ სენპოლიას, მაშინ თქვენთვის, ალბათ, მარლეზონის ბალეტი არის იისფერი, უფრო სწორად, უზამბარას იის ნერგი, რომელიც გამოყვანილია რუსი სელექციონერის კონსტანტინე მორევის მიერ. ვარდისფერ-შიშველი აყვავებულ საოცრება ორმაგი ალუბლის-თეთრი მილებით. თუმცა, დანარჩენი მოსახლეობისთვის (არა ყვავილის მწარმოებლებისთვის) ეს ფრაზა სულ სხვა რამეს ნიშნავს.
ბალეტი შაშვიზე ნადირობის შესახებ
ფრანგული სიტყვა "merlaison" არ არის გეოგრაფიული სახელწოდება, არამედ ნეოლოგიზმი, რომელიც შეიქმნა მე-17 საუკუნეში მეფე ლუი XIII სამართლიანის მიერ. ეს არის იგივე მონარქი, რომელსაც მოგვიანებით (საპირისპიროდ ისტორიული სიმართლე) განასახიერა ნებისყოფის სუსტი და უზურგო მმართველი, ნიჭიერი იყო მუსიკალურად, აწყობდა სიმღერებს, ლამაზად ხატავდა და ცეკვავდა და გახდა ავტორიც კი იმ ნაწარმოების, რომელზეც, ფაქტობრივად, ვსაუბრობთ. მეფემ სპექტაკლს "Le ballet de la Merlaison" - "Marleson Ballet" უწოდა. რას ნიშნავს ეს ფრანგულიდან პირდაპირი თარგმანით?
სიტყვასიტყვით - "ბალეტი შაშვიზე ნადირობის შესახებ" ან "შაშვი ბალეტი". დიახ, დიახ, თურმე ასეთ პატარა შავ ფრინველებზე სიამოვნებით ნადირობდნენ უძველესი დროიდან. ამბობენ, რომ ამ ფრინველების ხორცი უჩვეულოდ გემრიელია. ლუდოვიკო XIII ასევე იყო მისი დიდი მცოდნე. მეგობრებთან ერთად მეფემ დადგა სპექტაკლის პირველი სპექტაკლი, რომელიც აჩვენეს წმინდა სამშაბათის კარნავალზე, დიდებულ შატო დე შანტილის მახლობლად, პარიზის მახლობლად. პრემიერა შედგა 1635 წელს, 15 მარტს. ორი დღის შემდეგ სპექტაკლი კვლავ აჩვენეს - როიომონტის კათოლიკურ სააბატოში.
ევროპელებმა სპექტაკლში თავიანთი ქვეტექსტი დაინახეს. სიუჟეტში ოსტატურად იყო გადაჯაჭვული ორი ხაზი: პირდაპირი „სიყვარულის გამოცხადება“ ნადირობისთვის (რომელსაც ლუი უყვარდა) და ფარული გზავნილი. ახალი საყვარელიმეფე - ლუიზა დე ლაფაიეტი. სპექტაკლის 16 მოქმედებაში ეროტიკული ელფერები ჩანდა. უფრო მეტიც, თანამედროვეები მასში ხედავდნენ პოლიტიკურ ფონს, რადგან იმ დროს ბალეტი მიმდინარე მოვლენებზე საუბრის ერთ-ერთი ფორმა იყო.
სხვათა შორის, დღესაც პოსტერებზე შეგიძლიათ იპოვოთ სახელი "მარლეზონის ბალეტი". Რას ნიშნავს? ფაქტია, რომ მრავალმხრივი სპექტაკლის შექმნიდან ოთხი საუკუნის შემდეგ, წარმოება განახლდა. 2011 წელს ფრანგულმა კომპანიამ “Shine of Muses”, რომელიც ხელოვნების ნიმუშების შესწავლითა და რესტავრირებით არის დაკავებული, სპექტაკლი რეკონსტრუქცია მოახდინა. ენთუზიასტები ცდილობდნენ ავთენტური მუსიკისა და ქორეოგრაფიის რაც შეიძლება ზუსტად რეპროდუცირებას. ასე რომ, დღეს შეგიძლიათ შეიძინოთ DVD სახელწოდებით "Marlezon Ballet". რა სახის თამაშია ეს, შეგიძლიათ გაიგოთ, როგორც ამბობენ, "თავდაპირველი წყაროდან".
მარლეზონის ბალეტი რუსულად
თუმცა, ნებისმიერი რუსულენოვანი ადამიანისთვის, მისი სახელი დიდი ხანია გახდა საყოფაცხოვრებო სახელი. ”დიახ, ეს არის მარლსონის ბალეტის ერთგვარი მეორე მოქმედება!” - ვყვირით, ხანდახან ვერ ვაცნობიერებთ, რა არის ამ გამოთქმის ეტიმოლოგია. ამასობაში ჩამჭრელი ფრაზაჩვენს ენაში შემორჩენილი კულტის წყალობით საბჭოთა ფილმი"დ'არტანიანი და სამი მუშკეტერი". წიგნში ასეთი სცენა არ ყოფილა, ამიტომ აფორიზმი არის წმინდა შინაური წარმოშობადა არსებობა. ასე რომ, პარიზის მერიაში ბურთია. "მარლეზონის ბალეტის მეორე ნაწილი!" - გამოაცხადა ცერემონიის ოსტატი და მაშინვე ეცემა, კიბეებზე შემოვარდნილი ახალგაზრდა გასკონელი ჩამოვარდა, რომელიც დედოფლისთვის კულონებით ჩამოვიდა.
ამრიგად, ეს გამოთქმა დაიწყო მოვლენების მკვეთრ შემობრუნებას: ზოგჯერ იწვევს კომიკურ შედეგებს, ზოგჯერ უბრალოდ მოულოდნელს. რაღაც, რაც აფერხებს ცხოვრების გაზომილ დინებას, მის ჩვეულ მსვლელობას და აქცევს საზეიმო, დეკორატიულ მოქმედებას არეულობად, დაბნეულობად, ქაოსად. სამწუხაროდ, ზოგჯერ ხდება ცნებების ჩანაცვლება და თვით გამოთქმა „მარლესონის ბალეტი“ მოწყენილობისა და დაღლილობის სინონიმი ხდება, თუმცა სინამდვილეში ის წარმოუდგენლად ლამაზია.
იუნგვალდ-ხილკევიჩის ფილმის „დ“ არტანიანი და სამი მუშკეტერი“ არაჩვეულებრივი პოპულარობის წყალობით, ქვეყნის ყველა მცხოვრებმა იცოდა ფრაზა მარლესონის ბალეტის შესახებ და მიუხედავად იმისა, რომ ალექსანდრე დიუმა საკმაოდ თავისუფალი იყო თავის საქმეში. უკვდავი სამუშაოროგორც თარიღებით, ასევე იმის ინტერპრეტაციით, თუ რა არის სინამდვილეში მარლეზონის ბალეტი, ფილმში მასთან დაკავშირებული ფრაზები სულ სხვა ჟღერადობას იღებს.
გამოთქმა, რომელიც მიმზიდველი გახდა
AT სასაუბრო მეტყველებასაკულტო ფილმზე ორიენტირებული დსთ-ს ქვეყნების მაცხოვრებლები, ეს ფრაზა მჭიდრო კავშირშია დედოფალ ანას კულონების საბოლოო მიწოდების დაძაბულ მომენტთან. და თუ მარლესონის ბალეტის პირველი განყოფილება საკმაოდ დეკორატიულია, მაგრამ ნერვული მოლოდინით გაჯერებული, მაშინ ამ მოქმედების მეორე ნაწილი დაკავშირებულია გროტესკულ სიტუაციასთან, როდესაც აჩქარებული დ "არტანიანი სიტყვასიტყვით აბრუნებს" მოქეიფეს". ფრაზა "მეორე. მარლესონის ბალეტის ნაწილი" ნიშნავს მოულოდნელ და ზოგჯერ არასასურველ განვითარებას შემდგომ მოვლენებს. ფილმი სამი მუშკეტერის შესახებ არ არის პირველი საბჭოთა კინოში, სადაც ეს გამოთქმა ჟღერს. 1935 წელს ანიმაციური მხატვრული ფილმი " ახალი გულივერი", რომელშიც მეოცნებე პიონერი პეტია კონსტანტინოვი აკვირდება და განიხილავს მარლეზონის ბალეტს ლილიპუტში, მათ შორის მის მეორე ნაწილს. დაჭერა ფრაზაგახდა იუნგვალდ-ხილკევიჩის ნახატის შემდეგ. ფრაზა ირონიულია, მაგრამ ამავე დროს თავაზიანი, რაც მიანიშნებს იმაზე, რომ ლუი XIII-ის მოედანზე უბრალოდ არ შეიძლებოდა ბურთის არსებობა - დაღლილი ქალბატონები და ბატონები ცეკვავენ ზუსტად მარლეზონის ბალეტს.
გამოხატვის ნამდვილი ღირებულება
რას ნიშნავს ეს გამოთქმა სინამდვილეში? ალექსანდრე დიუმა აღწერს ამ წარმოდგენას, როგორც მეფის საყვარელ ბალეტს. ყოველივე ამის შემდეგ, სანდო მონაცემები არ არის საჭირო გასართობი რომანის ავტორისგან. ეს ბალეტია? ბალეტი. უყვარდა თუ არა მეფეს, კერძოდ ლუი XIII-ს? მართლა უყვარდა. Ყველაფერი მშვენიერია. ინტერესის გულისთვის შეგიძლია ამოთხარო და გაიგო მართლა იყო თუ არა ეს მარლეზონის ბალეტი? იყო. და ეს ნამდვილად არის წმინდა სასამართლო პროცესი. მაგრამ არა ცეკვა სუფთა ფორმა, მაგრამ თეატრალური წარმოდგენა ლექსებითა და სიმღერებით, ინსტრუმენტული მუსიკადა პოეზიის კითხვა.
მფარველობს ყველა მუზა
ბალეტი შემოიღო ჰენრი III-მ (რ. 1574-1589), ვალუას დინასტიის უკანასკნელმა მონარქმა. მაგრამ მან მიაღწია თავის აყვავებას ლუი XIII-ის (რ. 1610-1643) სამართლიანობის დროს.
ქვეყანას მართავდა რიშელიე და მეფე იყო ნამდვილი ხელოვანი, ნიჭიერი მუსიკოსი და პოეტი. სამი წლის ასაკში უკრავდა ლაუთაზე, შემდეგ დაეუფლა კლავესინს და ოსტატურად დაეუფლა სანადირო რქას. გარდა ამისა, უკრავდა ბასკურ დრამზე, ვიოლინოზე და გიტარაზე. შესანიშნავი ბასის მქონე ფსალმუნებს ასრულებდა. ბავშვობიდან სწავლობდა ცეკვას და დებიუტი შვიდი წლის ასაკში შედგა ბატონ დე ვანდომის სასამართლო ბალეტში, რამდენიმე დღის შემდეგ კი - მისტერ დოფინის ბალეტში სენ-ჟერმენის ციხესიმაგრეში. ცეკვავდა ყველა ცეკვას - სასამართლო ცეკვებს, მათ შორის კასტანეტით და სოფლის ქორწილებში. მოგვიანებით დაინტერესდა ბალეტების დადგმით, ძალიან ბევრი იყო. და 1635 წელს მან დადგა მარლეზონის ბალეტი.
რაზეა ეს ბალეტი?
ცნობილია ორი წარმოდგენა - 15 მარტს Chateau de Chantilly-ში და 17 მარტს Royomont Abbey-ში. სპექტაკლი მთლიანად მეფემ შეასრულა. მან დაწერა სცენარი, ლექსები, მუსიკა, შექმნა ესკიზები კოსტიუმებისა და დეკორაციისთვის. ქორეოგრაფიასაც აკეთებდა. ადრე იდგმებოდა მრავალი ბალეტი, რომლითაც იგი სიკვდილამდე იყო დაკავებული კლასიკური ნამუშევრები. მაგრამ შემდეგ ჩნდება მარლეზონის ბალეტი. Რას ნიშნავს? სიტყვა "მარლესონის" პირდაპირი თარგმანი ნიშნავს "შაშვი". ბალეტი ეფუძნება სიუჟეტს, რომელიც ეძღვნება საყვარელ სასამართლო გართობას - შაშვზე ნადირობას. და მასში 16 ნაწილია, მეფემ სპექტაკლში ორი როლი შეასრულა - მე-3 მოქმედებაში, რომელსაც "ლოთარინგია" ერქვა, მან განასახიერა სატყუარას ვაჭარი, ხოლო მე-13-ში - გლეხი.
ანიმაციური ნამუშევარი
ლუდოვიკო XIII-ის შემდეგ, მის მიერ დაწერილი სასულიერო ლექსები, მრავალი ხმოვანი ფსალმუნები დარჩა. აღსანიშნავია, რომ მეფემ ბალეტისადმი სიყვარული თავის შვილს, მზის მეფეს, ლუი XIV-ს გადასცა, რომელმაც გამოსცა ბრძანებულება პარიზის ცეკვის აკადემიის შექმნის შესახებ. ადრეული მუსიკაეს პერიოდი ნაკლებად არის შესწავლილი. დროდადრო ინტერესი ჩნდება მის მიმართ, მაგრამ ძირითადად სპეციალისტებს შორის. ამ მონარქისა და მისი თანამედროვე მუსიკოსების შემოქმედება ფართო საზოგადოებისთვის უცნობია. და 1967 წელს გამოვიდა დისკი, რომლის ერთ მხარეს ჩაწერილი იყო მუსიკა მარლეზონის ბალეტის თერთმეტი მოქმედებისთვის. მას ასრულებენ პარიზის უძველესი ინსტრუმენტების ანსამბლი და ინსტრუმენტული ანსამბლი, შესაბამისად როჟე კოტე და ჟაკ შაილე. ჩაწერის ხანგრძლივობაა 12 წუთი 39 წამი. ამ დამუშავებისას აქტების რაოდენობა 16-დან 11-მდე შემცირდა. თვით ნაწილების სახელები მიუთითებს იმაზე, რომ მოქმედება იყო მრავალმხრივი და მოიცავდა მოსახლეობის ყველა ფენას - „გვერდები“, „გლეხები“, „აზნაურები“, „მეფე“ . მეოთხე, მეხუთე და მეექვსე მოქმედებებს შესაბამისად ჰქვია "მონადირეები", "ტომ ბუჩერი", "ჯვარედინი მშვილდოსნები", ანუ საუბარია ხელოსნობაზე. მეათე მოქმედებას „გაზაფხული“ ჰქვია. მარლეზონის ბალეტის მეთერთმეტე ნაწილს კი "დიდი ბალეტი" ჰქვია.
მარლეზონის ბალეტი არის რაღაც დამღლელი, გრძელვადიანი, მოსაწყენი, უსიამოვნო, პერსპექტიული მოწყენილობა, სიურპრიზი.მარლეზონი მართლა ბალეტია თეატრალური წარმოდგენამუსიკაზე ცეკვებით, თექვსმეტი მოქმედებით. ორჯერ დაიდგა საფრანგეთში: 1635 წლის 15 მარტს შატო დე შანტილისა და 17 მარტს როიომონტის სააბატოში (ვიკიპედიის მიხედვით). სცენარის, მუსიკის, წარმოების, ქორეოგრაფიის ავტორი იყო საფრანგეთის მეფე ლუი XIII. სიუჟეტის საფუძველი იყო შაშვზე ნადირობის სცენა ("Le ballet de la Merlaison" - "ბალეტი შაშვზე ნადირობის შესახებ"), რომლის ფანიც იყო მეფეც. ბალეტში მონაწილეობას იღებდნენ თავად ლუდოვიკი, მისი ახლო წრე, პროფესიონალი მოცეკვავეები.
ა.დიუმამ ბალეტი ახსენა სამ მუშკეტერში
ლუი XIII
დაიბადა 1601 წელს. ის ტახტზე 1610 წელს ავიდა. იგი გარდაიცვალა 1643 წელს. მართავდა საფრანგეთის მრავალი საფრთხის წინაშე შიდა მტრებისგან (ჰუგენოტები, უმაღლესი არისტოკრატიის წარმომადგენლები, რომლებსაც არ სურდათ ძლიერი ცენტრალური მთავრობა) და გარე - ინგლისი, ესპანეთი. ქვეყნის ხელმძღვანელობაში კარტ ბლანში რომ მისცა თავის პირველ მინისტრს, კარდინალ რიშელიეს, იგი ნაკლებად ერეოდა სახელმწიფო საქმეებში. მაგრამ ის თავს იკავებდა გონების სიამოვნებით: ის იყო კარგი მუსიკოსი, კომპოზიტორი, უყვარდა ცეკვა. დაქორწინებული იყო ანა ავსტრიელზე, ჰყავდა ორი ვაჟი, პრინცი ლუი (მომავალი მეფე ლუი XIV) და ფილიპე (ორლეანი).
