Rozbor úryvku z diela N.V. Gogoľove „Večery na farme pri Dikanke“

04.03.2019

Henry Lyon Oldie

POZNÁTE UKRAJINSKÚ NOC?

N.V.Gogolovi - z 21. storočia s láskou

Z noviniek vydávania e-kníh:
""Urob si sám!" - vydavateľstvo „Pisar“ vyvinulo adaptačný program literárny text vo vzťahu k chutiam moderná čítačka. Rozšírenie textového priestoru, zvýšenie dynamiky udalostí, rozdelenie do jednoduchých odsekov, prilákanie najlepších príkladov z bestsellerov v posledných rokoch- k vašim službám…"

Poznáte ukrajinskú noc? Ach, ty nepoznáš ukrajinskú noc! Pozrite sa na to bližšie.

Ja som "Sokol"! Ja som "Sokol"! Idem na bombový útok!

Pozor! Sú na vašom chvoste!

Kde sú bojovníci?!

Temnotou sa predierali stopy po guľkách. Mesiac sa pozerá dolu zo stredu oblohy. Obrovská nebeská klenba sa otvorila a rozšírila ešte viac. Horí a dýcha. Žiara nad jadrovým pohrebiskom, na ktoré sa Dikanka premenila, spôsobila, že svet sa otriasol. Kone jazdcov z Apokalypsy šliapu po lúkach. Prišiel ich deň! - čierny, smrtiaci deň bez slnka. Zem je celá v striebornom svetle žiarenia; a nádherný vzduch je chladný a dusný a plný blaženosti a hýbe sa oceánom vôní - horiace mäso, spálená guma, pot vojaka.

Božská noc! Očarujúca noc!

Noc mečov a kopijí!

Lesy plné temnoty sa stali nehybnými a inšpirovanými a vrhali na seba obrovský tieň.

Ariel! Čo je tam v tme?

Ooh! Toto sú orkovia! Skrývajú sa v tieni!

Vyfúknite im vnútornosti!

Utopte ich v rybníku!

Tieto rybníky sú tiché a pokojné; chlad a temnota ich vôd sú pochmúrne uzavreté v tmavozelených stenách záhrad. Dole sa hojdajú biele tváre utopencov. Len občas ich nekromantský kúzelník pozdvihne na katastrofálnu úlohu - a opuchnuté, neúprosné mŕtvoly, pokryté brnením od lepiacich sa rakov, idú vykonať príkaz. Kĺžu ako duchovia medzi stromami. Panenské húštiny vtáčích čerešní bojazlivo naťahovali korene do jarného chladu a občas bľabotali listami, akoby nahnevaní a rozhorčení, keď sa objavila krásna sasanka - nočný vietor, páchnuci naftou z tankov a kožou brnenia. , okamžite sa priplazí a pobozká ich.

Celá krajina spí.

Len robotí výsadkári nespia. Opúšťajú priestory kozmického robota „Furious“ a idú v hučiacom dave dobyť Zem. A nad všetkým dýcha, všetko je úžasné, všetko je slávnostné. Ale duša je obrovská a úžasná a v jej hĺbkach sa harmonicky objavujú zástupy strieborných vízií. Mestá sa rúcajú. Monštrá jedia blondínky. Škriatok vytiahne svoj verný kolt .45. Čierny pán prináša temnotu do citadely, zovretej strachom. Božská noc!

Očarujúca noc!

Zombie naťahujú ruky k oknám chát, odkiaľ je cítiť teplú krv. Mŕtvi chcú, aby sa kráľovstvo smrti rozprestieralo až k samotnému horizontu. A zrazu všetko ožilo: lesy, rybníky, stepi. Ožilo – ale nie nadlho! Majestátny hrom ukrajinského slávika prší a zdá sa, že ho počúval aj mesiac uprostred neba... Nie! toto nie je slávik! Toto je hrom plazmatrónov bojovej lode Batyushkov. Zostupne je pripravený pripojiť Dikanku k Ruskej vesmírnej ríši! Neuroemitory pokrývali oblasť; prikrývky na umelý spánok miestni obyvatelia. Ako začarovaná dedina spí na kopci. Davy chatrčí svietia počas mesiaca ešte belšie a ešte lepšie; Ich nízke steny sú z tmy vyrezané ešte oslnivejšie. Stohy sena zapálené plameňometmi horia ešte jasnejšie.

Piesne stíchli. Všetko je tiché.

Zbožní ľudia už spí. Niektorí sú partizáni v okolitých lesoch. Niektorí sa zmenili na mutantov. Niekde žiaria úzke okná. Pred prahom niektorých chát si oneskorená rodina pripravuje neskorú večeru.

Vaša posledná večera.

Áno, hopak sa tak netancuje! Preto vidím, že nie je všetko v poriadku. Svet sa zrútil, všade naokolo boli bitky, z hlbín sa vynoril Cthulhu. Čo hovorí tento krstný otec? No: gop vlečná sieť! gop vlečná sieť! gop, gop, gop! - takto sa zabával muž v strednom veku, keď tancoval po ulici so samopalom pod pažou. - Preboha, takto sa hopak netancuje! Prečo by som mal klamať? Preboha, nie je to tak! No tak, vystrieľajte dlhý rad na čatu hviezdnej pechoty! No: gop vlečná sieť! gop vlečná sieť! gop vlečná sieť! gop, gop, gop!

Muž sa zbláznil! Takže strieľa na nepriateľa! Bolo by pekné, keby tam bol chlapec, inak starý kanec v noci tancuje po ulici, aby rozosmial deti! - vykríkla okoloidúca staršia žena, ktorá v ruke niesla slamu a hrdzavý protazan. - Choď do svojej chatrče. Už dávno je čas spať!

A každý, kto zostal nažive, zaspal.

Poznáte ukrajinskú noc?

Ukrajinská noc v dielach Nikolaja Vasilieviča Gogoľa (1809-1852), Vladimíra Vladimiroviča Majakovského (1893-1930), Alexandra Sergejeviča Puškina (1799-1837) a Arkhipa Ivanoviča Kuindžiho (1842-1910).

Nikolaj Gogoľ
Večery na farme pri Dikanke

Májová noc, alebo Utopená žena

II
Hlava

Poznáte ukrajinskú noc? Ach, ty nepoznáš ukrajinskú noc! Pozrite sa na to bližšie. Mesiac sa pozerá dolu zo stredu oblohy. Obrovská nebeská klenba sa otvorila a rozšírila ešte viac. Horí a dýcha. Zem je celá v striebornom svetle; a nádherný vzduch je chladný a dusný a plný blaženosti a pohybuje sa oceánom vôní. Božská noc! Očarujúca noc! Lesy plné temnoty sa stali nehybnými a inšpirovanými a vrhali na seba obrovský tieň. Tieto rybníky sú tiché a pokojné; chlad a temnota ich vôd sú pochmúrne uzavreté v tmavozelených stenách záhrad. Panenské húštiny vtáčích čerešní bojazlivo vyťahovali korene do jarného chladu a občas bľabotali listami, akoby nahnevaní a rozhorčení, keď ich pobozká krásna sasanka - nočný vietor, ktorý sa okamžite prikráda. Celá krajina spí. A nad všetkým dýcha, všetko je úžasné, všetko je slávnostné. Ale duša je obrovská a úžasná a v jej hĺbkach sa harmonicky objavujú zástupy strieborných vízií. Božská noc! Očarujúca noc! A zrazu všetko ožilo: lesy, rybníky, stepi. Prší majestátny hrom ukrajinského slávika a zdá sa, že ho aj mesiac poslúchal uprostred neba... Ako začarovaná dedina drieme na kopci. Davy chatrčí svietia počas mesiaca ešte belšie a ešte lepšie; Ich nízke steny sú z tmy vyrezané ešte oslnivejšie. Piesne stíchli. Všetko je tiché. Zbožní ľudia už spia. Niekde žiaria úzke okná. Pred prahom niektorých chát si oneskorená rodina pripravuje neskorú večeru.

1829-1830

……………………………….

Arkhip Kuindzhi

Ukrajinská noc

Arkhip Kuindzhi. Ukrajinská noc, štát 1876 Tretiakovská galéria, Moskva

Obraz sa stal zlomovým bodom v práci Arkhip Kuindzhi, ako poznamenali kritici umenia, ktorí študujú umelcovu prácu. Práve v tomto obraze umelec našiel svoju individualitu a zmenil svoj štýl. Tento obraz znamenal začiatok Kuindzhiho zrelého tvorivého obdobia.

……………………………….

Vladimír Majakovskij

Dlh voči Ukrajine

Vedel si
Ukrajinský večer?
nie,
nepoznáš ukrajinskú noc!
Tu
obloha
z dymu
stáva sa čiernym,
a erb
vyleptané päťcípou hviezdou.
Kde je vodka
udatnosť
a krv
Záporožie
Sich kypel,
držané drôty
pokoril Dneper,
Dneper
prinúti
turbíny netesnia.
A Dnipro
pozdĺž fúzov
elektriny
preteká cez budovy.
Pravdepodobne rafinovaný cukor
a Gogoľ to potrebuje!

Vieme,
fajčí?
Pije Chaplin?
vieme
Ruiny bez rúk v Taliansku;
vieme,
ako Douglas
kravata je označená...
Čo my vieme
o tvári Ukrajiny?
Vedomosti sú záťažou
z ruštiny
chudá -
tým, ktorí sú nablízku
malá česť.
Oni to vedia
ukrajinský boršč,
Oni to vedia
Ukrajinská bravčová masť.
A z kultúry
odstredená pena:
okrem
dva
slávny Tarasov -
Bulba
a slávny Ševčenko, -
nič z toho nebudeš mať
bez ohľadu na to, ako veľmi sa snažíš.
A ak na vás tlačia -
rozsvieti sa ružou
a bude nominovať
nový argument:
vezme to a povie
pár kuriozít -
vtipy
ukrajinský jazyk.
hovorím si:
súdruh Moskovčan,
na Ukrajinu
žiadne vtipy.
Odučiť
tento jazyk
na transparentoch -
šarlátové lexikóny, -
tento jazyk
majestátne a jednoduché:
„Počuli ste, že náhradníci začali útočiť,
nadišla hodina zúčtovania...“
Je to možné
viac ošúchaný
mlč sa
slová
dobre opotrebovaný
"Počuješ"?!
ja
Vymyslel som pre teba veľa slov,
ich váženie
Chcem len jedno -
stať sa
každý
môj
slová poézie
plnohodnotný,
ako slovo „cítiť“.

Henry Lyon Oldie

POZNÁTE UKRAJINSKÚ NOC?

N.V.Gogolovi - z 21. storočia s láskou

Z noviniek vydávania e-kníh:

""Urob si sám!" - vydavateľstvo „Pisar“ vyvinulo program na úpravu literárnych textov podľa vkusu moderného čitateľa. Rozšírenie textového priestoru, zvýšenie dynamiky udalostí, rozdelenie do jednoduchých odsekov, prilákanie najlepších príkladov z bestsellerov posledných rokov – k vašim službám...“

Poznáte ukrajinskú noc? Ach, ty nepoznáš ukrajinskú noc! Pozrite sa na to bližšie.

- Ja som "Sokol"! Ja som "Sokol"! Idem na bombový útok!

- Buď opatrný! Sú na vašom chvoste!

-Kde sú bojovníci?!

Temnotou sa predierali stopy po guľkách. Mesiac sa pozerá dolu zo stredu oblohy. Obrovská nebeská klenba sa otvorila a rozšírila ešte viac. Horí a dýcha. Žiara nad jadrovým pohrebiskom, na ktoré sa Dikanka premenila, spôsobila, že svet sa otriasol. Kone jazdcov z Apokalypsy šliapu po lúkach. Prišiel ich deň! - čierny, smrtiaci deň bez slnka. Zem je celá v striebornom svetle žiarenie; a nádherný vzduch je chladný a dusný a plný blaženosti a hýbe oceánom vôní - horiace mäso, spálená guma, pot vojaka.

Božská noc! Očarujúca noc!

Noc mečov a kopijí!

Lesy plné temnoty sa stali nehybnými a inšpirovanými a vrhali na seba obrovský tieň.

- Ariel! Čo je tam v tme?

- Oh! Toto sú orkovia! Skrývajú sa v tieni!

- Ruby!

- Koli!

- Vyfúknite im vnútornosti!

- Utopte ich v rybníku!

Tieto rybníky sú tiché a pokojné; chlad a temnota ich vôd sú pochmúrne uzavreté v tmavozelených stenách záhrad. Dole sa hojdajú biele tváre utopencov. Len občas ich nekromantský kúzelník pozdvihne na katastrofálnu úlohu - a opuchnuté, neúprosné mŕtvoly, pokryté brnením od lepiacich sa rakov, idú vykonať príkaz. Kĺžu ako duchovia medzi stromami. Panenské húštiny čerešní a čerešní v jarnom chlade nesmelo vyťahovali korene a občas bľabotali listami, akoby nahnevaní a rozhorčení, keď krásna sasanka - nočný vietor, vôňa motorovej nafty z nádrží a kože brnenia, okamžite sa priplíži a pobozká ich.

Celá krajina spí.

Len robotí výsadkári nespia. Opúšťajú priestory kozmického robota „Furious“ a idú v hučiacom dave dobyť Zem. A nad všetkým dýcha, všetko je úžasné, všetko je slávnostné. Ale duša je obrovská a úžasná a v jej hĺbkach sa harmonicky objavujú zástupy strieborných vízií. Mestá sa rúcajú. Monštrá jedia blondínky. Škriatok vytiahne svoj verný kolt .45. Čierny pán prináša temnotu do citadely, zovretej strachom. Božská noc!

Očarujúca noc!

Zombie naťahujú ruky k oknám chát, odkiaľ je cítiť teplú krv. Mŕtvi chcú, aby sa kráľovstvo smrti rozprestieralo až k samotnému horizontu. A zrazu všetko ožilo: lesy, rybníky, stepi. Ožilo – ale nie nadlho! Majestátny hrom ukrajinského slávika prší a zdá sa, že ho už aj mesiac počul uprostred neba... Nie! toto nie je slávik! Toto je hrom plazmatrónov bojovej lode Batyushkov. Zostupne je pripravený pripojiť Dikanku k Ruskej vesmírnej ríši! Neuroemitory pokrývali oblasť; umelý spánok pokrýva miestnych obyvateľov. Ako začarovaná dedina spí na kopci. Davy chatrčí svietia počas mesiaca ešte belšie a ešte lepšie; Ich nízke steny sú z tmy vyrezané ešte oslnivejšie. Stohy sena zapálené plameňometmi horia ešte jasnejšie.

Piesne stíchli. Všetko je tiché.

Zbožní ľudia už spia. Niektorí sú partizáni v okolitých lesoch. Niektorí sa zmenili na mutantov. Niekde žiaria úzke okná. Pred prahom niektorých chát si oneskorená rodina pripravuje neskorú večeru.

Vaša posledná večera.

Áno, hopak sa tak netancuje! Preto vidím, že nie je všetko v poriadku. Svet sa zrútil, všade naokolo boli bitky, z hlbín sa vynoril Cthulhu.Čo hovorí tento krstný otec? No: gop vlečná sieť! gop vlečná sieť! gop, gop, gop! - takto sa pri tanci na ulici rozprával muž v strednom veku, ktorý sa zabával so samopalom pod pažou.- Preboha, takto sa hopak netancuje! Prečo by som mal klamať? Preboha, nie je to tak! No tak, vystrieľajte dlhý rad na čatu hviezdnej pechoty! No: gop vlečná sieť! gop vlečná sieť! gop vlečná sieť! gop, gop, gop!

Muž sa zbláznil! Takže strieľa na nepriateľa! Bolo by pekné, keby tam bol chlapec, inak starý kanec v noci tancuje po ulici, aby rozosmial deti! - kričala okoloidúca staršia žena a v ruke držala slamu a hrdzavý protazan.- Choď do svojej chatrče. Už dávno je čas spať!

A každý, kto zostal nažive, zaspal.

Poznáte ukrajinskú noc?

Gogoľ Stepanov Nikolaj Leonidovič

"POZNÁTE UKRAJINSKÚ NOC?"

Mesto sa vyhrievalo v horúcom júnovom slnku. Bolo dusno, prašno a páchlo po kyseline karbolovej. V Petrohrade zúrila cholera.

Mestom sa šírili znepokojujúce zvesti. Hromady chudobných oblečení ľudia zhromažďovali sa na uliciach a nahnevane karhali lekárov, lekárnikov a úradníkov, ktorí zabíjali ľudí. V noci boli mŕtvi prevážaní v dechtových rakvách na čiernych pohrebných vozoch a častejšie na jednoduchých vozoch pokrytých rohožou. Karanténa a základne odrezali hlavné mesto od zvyšku Ruska.

V týchto ťažkých časoch letné dni Gogoľ opustil Petrohrad a usadil sa v Pavlovsku na dači princeznej Vasiľčikovej ako mentor jej chorého syna. Princezná žila so svojimi deťmi v priestrannom dome svojej matky Arkharovej a obývala samostatnú prístavbu. Tu sa tlačilo veľké množstvo sluhov Arkharov a Vasilčikov, posluhov a hostí.

Gogoľ cez deň pracoval so slabomyseľným, nevyvinutým chlapcom, ukazoval mu obrázky nakreslené v knihe a trpezlivo opakoval: „Toto, Vasenka, je baránok - b... e... e, a toto je krava - mu... y... mu... y... A tu je pes - wow... au... au...“ Chlapec ležal v kresle a nechápavo hľadel na učiteľa krotké, nechápavé oči.

Ale večery a noci patrili Gogolovi. So vzrušením a bolestivou radosťou si znovu prečítal listy pokryté svojím malým, nečitateľným rukopisom, opravil ich a opäť horúčkovito písal trochu vŕzgajúcim brkom. Vznikli práve jeho „Večery na farme u Dikanky“. Spaľujúce slnko našej rodnej Ukrajiny, žiarivé zástavy panien, neutíchajúci jarmok, láskavá melódia ľudová pesnička, šepot stepných tráv naplnil stiesnenú malú miestnosť s posteľou oddelenou zástenou. Ako ďaleko je toto všetko od primárneho Pavlovska, od rušného a hlučného domu princeznej, od blahosklonne ľahostajných, zdvorilých a chladných ľudí, ktorí ho tu obklopovali!

Pre princeznú a jej služobníctvo bol len smiešnym čudákom, chudobným učiteľom, žijúcim za kus chleba, takmer z milosti, v tomto bohatom šľachtickom dome.

Niekedy po večeroch prichádzal k princezninej vešiaku, Alexandre Stepanovne, malej suchej starenke, ktorá ho usilovne kŕmila čajom s jahodovým džemom.

V nízkej miestnosti pri stene je staromódna pohovka pokrytá farebným chintzom a pred ňou okrúhly stôl, prikrytý červeným papierovým obrusom. Na stole pod tmavozeleným tienidlom horí lampa, ktorá jasne osvetľuje tváre prítomných. Tenký, s dlhým a tenkým nosom, s chumáčom vytŕčajúcim nad čelo hnedé vlasy Gogoľ si sadá na vysokú stoličku pri stole. Oproti už sedeli na pohovke tri prastaré starenky. Spoločne si opatrne pletú pančuchy železnými ihličkami a blahosklonne pozerajú cez okuliare. Sluhovia a princezné z dvora sa k sebe tlačia pri dverách.

Stáva sa ticho, Gogoľ pokojne rozloží listy svojho rukopisu na stôl. Zrazu do miestnosti s dôležitý pohľad, vchádza zavalitý mladík s bujnými bokombradami v uniforme študenta univerzity v Dorpat. Toto je princeznin synovec gróf Vladimír Sollogub, ktorý píše básne a považuje sa za spisovateľa. Sollogub blahosklonne prikývne Gogolovi a sadne si za stôl.

Nuž, Nikolaj Vasilievič, začnite! - hovorí Alexandra Stepanovna a upravuje si okuliare na nose.

Čítaj,“ potvrdzuje Sollogub a prikladá si lorňon na krátkozraké oči. - Sám píšem a zaujímam sa o literatúru.

Gogoľ sa spýtavo pozrie na Solloguba. Tenké pery mu na chvíľu zvlní sarkastický úsmev. Prejde k lampe, dlhými tenkými prstami pomaly narovná listy papiera a začne čítať.

- „Poznáte ukrajinskú noc? Ach, ty nepoznáš ukrajinskú noc! Pozrite sa na to bližšie. Mesiac sa pozerá dolu zo stredu oblohy. Obrovská nebeská klenba sa otvorila a rozšírila ešte viac. Horí a dýcha. Zem je celá v striebornom svetle; a nádherný vzduch je chladný a dusný a plný blaženosti a pohybuje sa oceánom vôní. Božská noc! Očarujúca noc!

V Gogolovom hlase je počuť nejaké prekvapenie, zdržanlivé potešenie a úprimnú jemnosť. Jeho hnedé oči sa nežne usmievajú. Každú chvíľu sa zatrasie dlhé vlasy padajúce na čelo. Popisujúce letná noc, zdá sa, že sa s poslucháčmi delí o dojmy letnej sviežosti, modrej, bodkovanej jasné hviezdy výšky, vône ukrajinských záhrad...

Zrazu sa zastaví.

- "Áno, hopak sa takto netancuje!" - zvolá a vrúcne hľadí na publikum.

Prečo to tak nie je? - pýta sa Alexandra Stepanovna zmätene a prestane hýbať pletacími ihličkami. Myslela si, že ju oslovil Gogoľ. Pokračuje však, akoby sa nič nestalo:

- "Preto vidím, že všetko nejde dobre." Čo hovorí tento krstný otec?...

No: gop vlečná sieť! Chmeľová vlečná sieť! Chmeľová vlečná sieť! Hop, gop, gop!"

A príbeh pokračuje o zaľúbenom páre Levkovi, jeho slobodomyseľných kamarátoch, ktorí mu pomôžu prekabátiť panovačnú a hlúpu hlavu a získať ruku zasnenej krásky Hanny. Hrdinovia ľudové piesne Zdá sa, že zapĺňajú rozľahlú squatovú miestnosť. Obrázky ukrajinskej prírody, dojímavý opis stretnutia zaľúbencov sú popretkávané hravým humorom každodenných scén.

Gogol končí čítanie tým, že konečne spomenie Hannu, spiacu v strieborných lúčoch mesiaca, a opitého Kaleníka, hľadajúceho svoju chatrč. Poslucháči, očarení magickou víziou ukrajinskej noci, mlčia v obdive.

Oh, to je skvelé! - prehovorí nečakane chrapľavým basovým hlasom kočiš Gritsko, ktorého odviezla Vasilčikova z Ukrajiny.

Čaro čítania je narušené. Slúžky stojace v zástupe pri dverách si utierajú slzy z očí a šepkajú. Alexandra Stepanovna vstane z pohovky, rozbehne sa a pripravuje čaj. Študent Dorpat vrúcne podáva Gogolovi ruku a uisťuje ho, že áno skutočný spisovateľ a mala by zaujať svoje správne miesto v literatúre. Gogol ticho počúva komplimenty. Jeho nadšenie, obdiv k svetu, ktorý sám oživil, už pominuli, vyprchali.

Ľudia sa pomaly rozchádzajú, občas si odfrknú, zaspomínajú vtipné vtipy, slová opitého Kalenika. Na stole sa objaví pariaci sa samovar a jahodový džem.

Z knihy Alla a Vianoce autora Skorokhodov Gleb Anatolievich

Vladimir Presnyakov: Viete, ako ju volám? Alla si vždy všetko nechávala pre seba a samotná myšlienka „vianočných stretnutí“ bola spočiatku vyjadrená iba najrôznejšími prižmúrenými očami, dlhými pohľadmi v jednom bode, ach a ach. Premýšľala o tomto skvelá show, ale s nikým sa neradil. Ale

Z knihy Dizajn autora Voinovič Vladimír Nikolajevič

Sám viete, čo už bolo povedané, o nejakých šesťdesiat rokov sme chodili s manželkou do reštaurácie Anchor na Gorkého ulici. Bola to židovská reštaurácia. Každý vedel, že reštaurácia ponúka židovskú kuchyňu, ale táto funkcia nebola propagovaná a bola zachovaná, ako keby v podzemí a

Z knihy Iný Pasternak: Osobný život. Témy a variácie autorka Kataeva Tamara

Vedel som, že to vieš Keď v roku 1931 Pasternak poslal Zhenyu a Zhenena k svojim rodičom (a sestre a manželovi) do Nemecka, ako keby sa chceli uvoľniť, jeho cieľom bolo, aby ho vzali jeho príbuzní. exmanželka so synom ku mne. Bolo by to vlastne logické – keďže Boris si zaobstaral nový

Z knihy Posledná jeseň [Básne, listy, spomienky súčasníkov] autora Rubcov Nikolaj Michajlovič

Z knihy Pamätná. Kniha druhá autora Gromyko Andrej Andrejevič

"Poznáte Dreisera?" Akýkoľvek sovietsky inteligentný človek táto otázka sa vám bude zdať čudná. Toto sa mi stalo vo Washingtone. Prípad, o ktorom chcem hovoriť, bol prvý a po ňom nasledovali ďalšie, ktoré ma prinútili urobiť jednoznačný záver:

Z knihy Quentin Tarantino: Interview autora Tarantino Quentin

Keď viete, že ste v dobrých rukách Gavin Smith / 1994 Možno sa scenárista, režisér a niekedy aj herec Quentin Tarantino stal pre zamestnancov videopredajní tým, čím Francúzi “ Nová vlna“, Peter Bogdanovich a Paul Schroeder, -

Z knihy Denník knihovníčky Hildegart autora autor neznámy

18. február 2009 "Vieš, čo je Cascara Sagrada?" Naučili Yulku čítať. - Julia, čo chceš na narodeniny? - Maxi-prsia! - Čo, čo? Aké ďalšie maxi-poprsie? - Takto! – Natiahne ruky pred hruď a roztiahne ich čo najširšie do strán. Všetci sa smejú. Najprv Yulka

Z Kiplingovej knihy autora Livergant Alexander Jakovlevič

Jedenásta kapitola „DEŇ-NOC-DEŇ-NOC – IDEME CEZ AFRIKU...“ „...Mal také široké ramená a krátky krk, že nebolo hneď vidieť, že je podpriemerne vysoký. Na hlave mal plochý hnedý klobúk so širokým okrajom, taký, aký nosili Búri

Z knihy Po poprave autora Bojko Vadim Jakovlevič

« Tichá noc, svätá noc“ Ale bolo to varovanie pred náletom. Nálet amerického lietadla. Zhasli osvetlené pásy, reflektory na strážnych vežiach, cestné svetlá, žiarovky vo všetkých miestnostiach a svetlá áut. Uvedomil som si, že ten ostnatý drôt bol

Z knihy A čas odpovie... autora Fedorová Evgenia

Takže neviete, prečo ste zatknutý? - Tak čo s tým, Fedorová? Stále nevieš, prečo ťa zatkli? Snažil som sa vysvetliť, že nemôžem nič predpokladať, že som vždy pracoval dobre, dostával som prémie a osvedčenia o uznaní. Tu vyslovila zásadu, že „máme

Z knihy Život Dostojevského. Cez súmrak bielych nocí autora Basina Marianna Yakovlevna

"Viete, čo je snílek, páni?" Dostojevskij o pláne a podobe svojho nového, tretieho románu premýšľal pomaly, s láskou a opatrne. Mimochodom, dlho hľadal meno Hlavná postava až kým mu jedného dňa Kostya Trutovský nepovedal o svojom koníčku

Z knihy ZBIERKA ROZHOVOROV FRANKA ZAPPU PRE MLADÝCH FANATIKOV od Zappu Franka

ZIMA V AMERIKE: 1987. Viete, kde je naša kultúra teraz? (Steve Lyons, Father Friedman, Option, január-február 1987) (Mnohí moji rovesníci môžu v tomto rozhovore ľahko rozpoznať prvý viac či menej rozsiahly materiál o federálnom zákone, ktorý sa v skrátenej forme objavil v sovietskom - vtedy -

Z knihy Mandelstamov kód autora Lifshits Galina Markovna

Noc a smrť. Noc a láska V básni „Zverinec“ (1916), venovanej vojne, ktorá zachvátila Európu, básnik píše o bitke, do ktorej vstúpili národy na začiatku 20. storočia – „na začiatku urazenej éry“. Táto báseň odráža Derzhavinovu ódu „Na zajatie Izmaila“, kde

Z knihy Gogoľ autora Stepanov Nikolaj Leonidovič

"POZNÁTE UKRAJINSKÚ NOC?" Mesto sa vyhrievalo v horúcom júnovom slnku. Bolo dusno, prašno a páchlo po kyseline karbolovej. V Petrohrade zúrila cholera.Po meste sa šírili znepokojivé zvesti. Na uliciach sa zhromaždili skupiny zle oblečených ľudí, ktorí zlostne nadávali na lekárov, lekárnikov,

Z knihy Stálo to za to. Môj skutočný a neuveriteľný príbeh. Časť I. Dva životy od Ardeeva Beata

Čo viete o emanáciách? „Emanácie“ - Toto slovo som vždy miloval, pretože je krásne a nikto to nedokáže vysvetliť, ale ako sa ukázalo, je to všetko o nich! Emanácie možno nazvať aj energetickými vláknami, z ktorých sa skladáme

Z knihy Vynájdené v ZSSR autora Zadornov Michail Nikolajevič

Vedeli ste, že... ...V električkách, autobusoch a vlakoch vždy sedia muži s oči zatvorené, lebo ich bolí, keď vidia stáť ženy.* * *...Ak sa v obchodoch objavia zimné čiapky, znamená to, že prišlo leto!* * *...Osamelá žena je žena, ktorá nikoho nemá,

"Poznáte ukrajinskú noc?"

Mesto sa vyhrievalo v horúcom júnovom slnku. Bolo dusno, prašno a páchlo po kyseline karbolovej. V Petrohrade zúrila cholera.

Mestom sa šírili znepokojujúce zvesti. Na uliciach sa zhromaždili skupiny zle oblečených ľudí, ktorí nahnevane karhali lekárov, lekárnikov a úradníkov, ktorí zabíjali ľudí. V noci boli mŕtvi prevážaní v dechtových rakvách na čiernych pohrebných vozoch a častejšie na jednoduchých vozoch pokrytých rohožou. Karanténa a základne odrezali hlavné mesto od zvyšku Ruska.

Počas týchto bolestných letných dní Gogoľ opustil Petrohrad a usadil sa v Pavlovsku na dači princeznej Vasiľčikovej ako mentor jej chorého syna. Princezná žila so svojimi deťmi v priestrannom dome svojej matky Arkharovej a obývala samostatnú prístavbu. Tu sa tlačilo veľké množstvo sluhov Arkharov a Vasilčikov, posluhov a hostí.

Gogoľ cez deň pracoval so slabomyseľným, nevyvinutým chlapcom, ukazoval mu obrázky nakreslené v knihe a trpezlivo opakoval: „Toto, Vasenka, je jahňa - b... e... e, ale toto je krava. - mu... u... mu... uh... Ale pes - wow... ay... ay..." Chlapec ležal na stoličke a pokorne hľadel na učiteľa, nechápavé oči.

Ale večery a noci patrili Gogolovi. So vzrušením a bolestivou radosťou si znovu prečítal listy pokryté svojím malým, nečitateľným rukopisom, opravil ich a opäť horúčkovito písal trochu vŕzgajúcim brkom. Tie vytvorili jeho „Večery na farme u Dikanky“. Spaľujúce slnko rodnej Ukrajiny, žiarivé zástavy panien, neutíchajúci jarmok, hladká melódia ľudovej piesne, šuchot stepných tráv naplnili stiesnenú izbičku. lôžko oddelené zástenou. Ako ďaleko je toto všetko od primárneho Pavlovska, od rušného a hlučného domu princeznej, od blahosklonne ľahostajných, zdvorilých a chladných ľudí, ktorí ho tu obklopovali!

Pre princeznú a jej služobníctvo bol len smiešnym čudákom, chudobným učiteľom, žijúcim za kus chleba, takmer z milosti, v tomto bohatom šľachtickom dome.

Niekedy po večeroch prichádzal k princezninej vešiaku, Alexandre Stepanovne, malej suchej starenke, ktorá ho usilovne kŕmila čajom s jahodovým džemom.

V nízkej miestnosti pri stene je staromódna pohovka pokrytá farebným chintzom a pred ňou je okrúhly stôl pokrytý červeným papierovým obrusom. Na stole pod tmavozeleným tienidlom horí lampa, ktorá jasne osvetľuje tváre prítomných. Tenký, s dlhým a tenkým nosom, s chumáčom svetlohnedých vlasov vytŕčajúcim nad čelo, si Gogoľ sadá na vysokú stoličku za stôl. Oproti už sedeli na pohovke tri prastaré starenky. Spoločne si opatrne pletú pančuchy železnými ihličkami a blahosklonne pozerajú cez okuliare. Sluhovia a princezné z dvora sa k sebe tlačia pri dverách.

Stíši sa. Gogoľ pokojne rozloží listy svojho rukopisu na stôl. Zrazu do miestnosti vtrhne statný mladík s bujnými bokombradami v uniforme študenta univerzity v Dorpat. Toto je princeznin synovec gróf Vladimír Sollogub, ktorý píše básne a považuje sa za spisovateľa. Sollogub blahosklonne prikývne Gogolovi a sadne si za stôl.

Nuž, Nikolaj Vasilievič, začnite! - hovorí Alexandra Stepanovna a upravuje si okuliare na nose.

Čítaj,“ potvrdzuje Sollogub a prikladá si lorňon na krátkozraké oči. - Sám píšem a zaujímam sa o literatúru.

Gogoľ sa spýtavo pozrie na Solloguba. Tenké pery mu na chvíľu zvlní sarkastický úsmev. Prejde k lampe, dlhými tenkými prstami pomaly narovná listy papiera a začne čítať.

- "Poznáš ukrajinskú noc? Ach, nepoznáš ukrajinskú noc! Pozri sa na to. Mesiac sa pozerá zo stredu oblohy. Obrovská nebeská klenba sa otvorila, ešte viac sa vzdialila." Horí a dýcha. Celá zem je v striebornom svetle a nádherný vzduch, chladný a dusný, plný blaženosti a pohybujúci sa oceánom vôní. Božská noc! Očarujúca noc!"

V Gogolovom hlase je počuť nejaké prekvapenie, zdržanlivé potešenie a úprimnú jemnosť. Jeho hnedé oči sa nežne usmievajú. Z času na čas zatrasie dlhými vlasmi, ktoré mu padajú na čelo. Pri opise letnej noci akoby zdieľal so svojimi poslucháčmi dojmy letnej sviežosti, modrých výšin posiatych jasnými hviezdami, vôňu ukrajinských záhrad...

Zrazu sa zastaví.

- "Áno, hopak sa takto netancuje!" - zvolá a vrúcne hľadí na publikum.

Prečo to tak nie je? - pýta sa Alexandra Stepanovna zmätene a prestane hýbať pletacími ihličkami. Myslela si, že ju oslovil Gogoľ. Pokračuje však, akoby sa nič nestalo:

- "Vidím, všetko nejde dobre. Čo hovorí tento krstný otec?...

No: gop vlečná sieť! Chmeľová vlečná sieť! Chmeľová vlečná sieť! Hop, gop, gop!"

A príbeh pokračuje o zaľúbenom páre Levkovi, jeho slobodomyseľných kamarátoch, ktorí mu pomôžu prekabátiť panovačnú a hlúpu hlavu a získať ruku zasnenej krásky Hanny. Zdá sa, že hrdinovia ľudových piesní zapĺňajú rozľahlú squatovanú miestnosť. Obrázky ukrajinskej prírody, dojímavý opis stretnutia zaľúbencov sú popretkávané hravým humorom každodenných scén.

Gogol končí čítanie tým, že konečne spomenie Hannu, spiacu v strieborných lúčoch mesiaca, a opitého Kaleníka, hľadajúceho svoju chatrč. Poslucháči, očarení magickou víziou ukrajinskej noci, mlčia v obdive.

Oh, to je skvelé! - prehovorí nečakane chrapľavým basovým hlasom kočiš Gritsko, ktorého odviezla Vasilčikova z Ukrajiny.

Čaro čítania je narušené. Slúžky stojace v zástupe pri dverách si utierajú slzy z očí a šepkajú. Alexandra Stepanovna vstane z pohovky, rozbehne sa a pripravuje čaj. Študent Dorpat vrúcne potriasa Gogolovi rukou a uisťuje ho, že je skutočným spisovateľom a mal by v literatúre zaujať svoje správne miesto. Gogol ticho počúva komplimenty. Jeho nadšenie, obdiv k svetu, ktorý sám oživil, už pominuli, vyprchali.

Ľudia sa pomaly rozchádzajú, občas si odfrknú a vybavia si vtipné vtipy a výroky opitého Kaleníka. Na stole sa objaví pariaci sa samovar a jahodový džem.



Podobné články