Kedysi dávno žil muž, ani bohatý, ani chudobný. Mal troch synov. Všetky tri krásne ako mesiac sa naučili čítať a písať, získali inteligenciu, zlí ľudia nevedel.
Starší Tonguch-batyr mal dvadsaťjeden rokov, stredný Ortancha-batyr mal osemnásť rokov a mladší Kenja-batyr mal šestnásť.
Jedného dňa si otec zavolal svojich synov k sebe, posadil ho, každého pohladil, pohladil po hlave a povedal:
- Synovia moji, nie som bohatý, majetok, ktorý po mne zostane, vám ešte dlho nebude stačiť. Neočakávajte odo mňa viac a nedúfajte. Vychoval som v tebe tri vlastnosti: po prvé, vychoval som ťa zdravého - stal si sa silným, po druhé, dal som ti do rúk zbrane - stali si sa šikovnými šokmi; po tretie, naučil ťa nebáť sa ničoho – stal si sa odvážnym. Tiež vám dávam tri zmluvy. Počúvajte a nezabúdajte na ne: buďte úprimní - a budete žiť v pokoji, nevychvaľujte sa - a nebudete sa musieť červenať od hanby; nebuď lenivý a budeš šťastný. A o všetko ostatné sa postarajte sami. Pripravil som pre vás tri kone: čierneho, hnedého a šedého. Naplnil som tvoje tašky zásobami na týždeň. Šťastie je pred vami. Choď svojou cestou, choď vidieť svetlo. Bez toho, aby ste poznali svetlo, nebudete môcť vyjsť medzi ľudí. Choď chytiť vtáka šťastia. Zbohom, synovia moji!
Otec tak povedal, vstal a odišiel.
Bratia sa začali zhromažďovať na ceste. Skoro ráno sme nasadli na kone a vyrazili. Bratia celý deň jazdili a jazdili ďaleko, ďaleko. Večer sme sa rozhodli odpočívať. Zosadli z koní, najedli sa, no pred spaním sa dohodli takto:
Miesto je tu opustené, nie je dobré, ak všetci zaspíme. Rozdeľme noc na troch strážcov a striedavo strážime zvyšok spáčov.
Len čo sa povie, tak urobí.
Najprv to začal sledovať starší brat Tongu-ch a ostatní išli spať. Tonguch-batyr dlho sedel, hral sa s mečom a pozeral mesačný svit na všetky strany... Nastalo ticho. Všetko bolo ako sen. Zrazu bolo počuť hluk smerom od lesa. Tonguch vytiahol meč a pripravil sa.
Neďaleko od miesta, kde sa bratia zdržiavali, bol brloh levov. Lev zacítil vôňu ľudí, vstal a vyšiel do stepi.
Tonguch-batyr si bol istý, že si s levom poradí, a nechcel rušiť svojich bratov, utiekol na stranu. Zver ho prenasledovala.
Tonguch-batyr sa otočil a zasiahol leva mečom do ľavej laby a spôsobil mu ranu. Zranený lev sa rútil na Tonguch-batyra, ale ten opäť uskočil a udrel šelmu celou silou do hlavy. Lev padol mŕtvy.
Tonguch-batyr si sadol obkročmo na leva, vystrihol si z kože úzky prúžok, podpásal si ho pod košeľou a akoby sa nič nestalo, vrátil sa k spiacim bratom.
Potom stál na stráži prostredný brat Ortancha-batyr.
Kým bol v službe, nič sa nestalo. Za ním stál tretí brat Kenja-batyr a do úsvitu strážil zvyšok svojich bratov. Takto prešla prvá noc.
Ráno sa bratia opäť vydali na cestu. Dlho sme jazdili, veľa jazdili a večer sme sa zastavili pri veľkej hore. Na jeho úpätí stál osamelý rozprestierajúci sa topoľ, pod topoľom si zo zeme razil cestu prameň. Pri prameni bola jaskyňa a za ňou žil kráľ hadov Ajdar Sultan.
Hrdinovia nevedeli o kráľovi hadov. Pokojne zviazali kone, očistili ich hrebeňom, dali im najesť a posadili sa k večeri. Pred spaním sa rozhodli držať stráž, ako v prvú noc. Najprv odišiel do služby starší brat Tonguch-batyr, po ktorom prišiel rad na stredného brata Ortancha-batyra.
Noc bola mesačná, vládlo ticho. Potom sa však ozval hluk. O niečo neskôr Azhdar Sultan vyliezol z jaskyne s hlavou ako koryto, s dlhým telom ako poleno a doplazil sa k prameňu.
Ortancha-batyr nechcel rušiť spánok bratov a utiekol do stepi, preč od prameňa.
Ajdar Sultan vycítil muža a prenasledoval ho. Ortancha-batyr uskočil nabok a zasiahol kráľa hadov mečom po chvoste. Ajdar Sultan sa otočil na mieste. A hrdina sa vynašiel a udrel ho po chrbte. Vážne zranený kráľ hadov sa ponáhľal do Ortanch-batyr. Potom ho bogatýr ukončil posledným úderom.
Potom si z kože odstrihol úzky prúžok, podpásal si ho pod košeľou a akoby sa nič nestalo, vrátil sa k bratom a sadol si na svoje miesto. Ste na rade, aby ste boli v službe mladší brat Kenja-batyr. Ráno sa bratia opäť vydali na cestu.
Dlho putovali po stepiach. Pri západe slnka sme vyšli na osamelý kopec, zosadli z koní a usadili sa, aby sme si oddýchli. Zapálili oheň, navečerali sa a opäť sa začali v službe striedať: najprv starší, potom prostredný a nakoniec prišiel rad na mladšieho brata.
Kenja-batyr sedí a stráži spánok svojich bratov. Nevšimol si, že oheň v ohnisku uhasol.
Nie je pre nás dobré zostať bez ohňa, pomyslel si Kendja-batyr.
Vyliezol na vrchol kopca a začal sa obzerať. V diaľke z času na čas zablikalo svetielko.
Kendža-batyr sadol na koňa a išiel tým smerom.
Šoféroval dlho a nakoniec sa dostal do osamelého domu.
Kenja-batyr zosadol z koňa, potichu po špičkách pristúpil k oknu a pozrel sa dovnútra.
V izbe bolo svetlo a v kotlíku na kozube sa varil guláš. Okolo kozuba sedelo asi dvadsať ľudí. Všetci mali zachmúrené tváre, vypúlené oči. Je jasné, že títo ľudia plánovali niečo zlé.
Kenja si pomyslela:
Páni, je tu banda lupičov. Opustiť ich a odísť nie je tak, nie je to vhodné robiť úprimný muž. Pokúsim sa podvádzať: pozriem sa bližšie, vstúpim do ich dôvery a potom urobím svoju prácu.
Otvoril dvere a vošiel. Lupiči im schmatli zbrane.
- Pane, - povedal Kendža-batyr na adresu atamana zbojníkov, som váš bezvýznamný otrok, pôvodom zo vzdialeného mesta. Doteraz som robil maličkosti. Dlho som sa chcel držať nejakého gangu, ako ste vy. Počul som, že je tu tvoja milosť, a ponáhľal som sa k tebe. Netvár sa, že som mladý. Tvoja jediná nádej je, že ma prijmeš. Poznám veľa rôznych trikov. Viem kopať tunely, viem dávať pozor a pátrať. Budem dobrý vo vašom podnikaní.
Tak zručne viedol rozhovor Kendzha-batyr.
Ataman gangu odpovedal:
- Urobil si dobre, že si prišiel.
Kenja-batyr si položil ruky na hruď, uklonil sa a posadil sa blízko ohňa.
Polievka je zrelá. Jedol.
V tú noc sa lupiči rozhodli vykradnúť šachovu pokladnicu. Po večeri všetci nasadli na kone a odišli.
Išiel s nimi aj Kenja-batyr. Po chvíli vyšli do záhrady paláca, zosadli z koní a začali sa radiť, ako sa dostať do paláca.
Nakoniec sa dohodli takto: najprv Kendža-batyr prelezie múr a zistí, či stráže spia. Potom ostatní, jeden po druhom, prelezú cez múr, zídu do záhrady a zhromaždia sa tam, aby okamžite vtrhli do paláca.
Lupiči pomohli Kenja-batyrovi vyliezť na stenu. Batyr zoskočil, prešiel po záhrade a keď zistil, že stráže spia, našiel vozík a privalil ho k stene.
Potom Kenja-batyr vyliezol na vozík, vystrčil hlavu spoza steny a povedal: Najvhodnejší čas.
Ataman nariadil lupičom, aby jeden po druhom preliezli múr.
Len čo si prvý lupič ľahol s bruchom na plot, sklonil hlavu a pripravil sa zísť na voz, Kendža-batyr si obhodil meč okolo krku a hlava zlodeja sa prevrátila.
- Vypadni, - prikázal Kendja-batyr, natiahol telo zlodeja a zhodil ho.
Stručne povedané, Kenja-batyr odsekol hlavy všetkým lupičom a potom odišiel do paláca.
Potichu prešiel Kenja-batyr okolo spiacich stráží do haly s tromi dverami. Službu tu malo desať slúžok, ale aj tie spali.
Nikoho nepozorovaný Kenja-batyr vošiel do prvých dverí a ocitol sa v bohato zariadenej miestnosti. Na stenách viseli hodvábne závesy vyšívané karmínovými kvetmi.
V izbe na striebornom lôžku zabalenom do bielej látky spala kráska, krajšia ako všetky kvety na zemi. Potichu sa priblížil k jej Kendzha-batyr, odtiahol sa od nej pravá ruka zlatý prsteň a dal si ho do vrecka. Potom sa vrátil a vyšiel na chodbu.
No, pozrime sa do druhej miestnosti, aké sú tam tajomstvá? - povedal si Kenja-batyr.
Po otvorení druhých dverí sa ocitol v luxusne zariadenej izbe, zdobenej hodvábom s vyšívanými obrázkami vtákov. Uprostred ležal na striebornej posteli, obklopený tuctom slúžok nádherné dievča. Kvôli nej sa mesiac a slnko hádali: komu z nich vzala krásu.
Kenja-batyr potichu sňal náramok z ruky dievčaťa a vložil si ho do vrecka. Potom sa vrátil a vyšiel do toho istého ailu.
Teraz musíte ísť do tretej miestnosti, pomyslel si.
Dekorácií tu bolo ešte viac. Steny boli pokryté karmínovým hodvábom.
Na striebornej posteli, obklopená šestnástimi krásnymi slúžkami, spala kráska. Dievča bolo také očarujúce, že aj samotná kráľovná aiszd bola krásna Zornička pripravený slúžiť jej.
Kenja-batyr potichu vybral dievčaťu z pravého ucha vyhĺbenú náušnicu a vložil si ju do vrecka.
Kenja-batyr opustil palác, preliezol plot, nasadol na koňa a išiel k svojim bratom.
Bratia sa ešte nezobudili. A tak sa Kenja-batyr posadil k shri a hral sa so svojím mečom.
Už svitá. Hrdinovia sa naraňajkovali, osedlali kone, sadli na koňa a vyrazili.
O niečo neskôr vošli do mesta a zastavili sa pri karavanseraji. Keď priviazali kone pod kôlňu, odišli do čajovne a tam si sadli, aby si oddýchli nad kanvicou s čajom.
Zrazu vyšiel na ulicu herold a oznámil:
Kto má uši, nech počúva! Dnes večer v palácovej záhrade niekto odrezal hlavy dvadsiatim lupičom a šachove dcéry prišli o jeden kúsok zlata. Náš šach si prial, aby mu všetci ľudia, mladí aj starí, pomohli vysvetliť nepochopiteľnú udalosť a naznačili, kto bol hrdina, ktorý spáchal taký hrdinský čin. Ak má niekto v dome návštevníkov z iných miest a krajín, musíte ich okamžite priviesť do paláca.
Majiteľ karavanseraja pozval svojich hostí, aby prišli k šachovi.
Bratia vstali a pomaly išli do paláca.
Keď sa šach dozvedel, že sú cudzinci, nariadil ich odviesť do špeciálnej miestnosti s bohatou výzdobou a prikázal vezírovi, aby od nich zistil tajomstvo.
Vezír povedal:
- Ak sa spýtate priamo, nemusia vám to povedať.
Radšej ich necháme na pokoji a vypočujeme si, o čom hovoria.
V miestnosti, kde sedeli bratia, okrem nich nikto nebol. Tu bol pred nimi rozprestretý obrus, priniesli sa rôzne jedlá. Bratia začali jesť.
A vo vedľajšej miestnosti sedeli šach a vezír v tichosti a odpočúvali.
- Dali nám mäso z mladého jahniatka, - povedal Tonguch-batyr, - ale ukázalo sa, že ho kŕmil pes. Šahy nepohrdnú ani psom. A tu je to, čo ma prekvapuje: ľudský duch pochádza z bekmes.
- Správne, - povedal Kendža-batyr. - Všetci šachi sú pijači krvi. Nie je nič neuveriteľné, ak sa do bekmes primieša ľudská krv. Jedna vec prekvapuje aj mňa: koláčiky na podnose sú naukladané tak, ako to dokáže naskladať len dobrý pekár.
Tonguch Batyr povedal:
- Musí to tak byť. Tu je to, čo: zavolali nás sem, aby sme zistili, čo sa stalo v Šahovom paláci. Samozrejme, budeme sa pýtať. čo povieme?
- Nebudeme klamať, - povedal Ortancha-batyr. Povieme pravdu.
- Áno, prišiel čas povedať o všetkom, čo sme videli počas troch dní na ceste, - odpovedal Kendža-batyr.
Tonguch-batyr začal rozprávať, ako prvú noc bojoval s levom. Potom si vyzliekol vrkoč z leva a hodil ho pred svojich bratov. Ortancha-batyr ho nasledoval aj o tom, čo sa stalo druhej noci, a keď sňal vrkoč z kože kráľa hadov, ukázal ho bratom. Potom prehovoril Kenja-batyr. Keď povedal, čo sa stalo tretej noci, ukázal bratom zlaté veci, ktoré vzal.
Potom sa šach a vezír dozvedeli tajomstvo, ale nerozumeli tomu, čo bratia hovorili o mäse, bekmes a koláčoch. Najprv teda poslali po pastiera. Prišiel pastier.
„Povedz pravdu!" povedal šach. „Nakŕmil pes jahňa, ktorého si včera poslal?"
- Ó, panovník! - prosil pastier. - Ak mi zachrániš život, poviem ti to.
"Prosím ťa, povedz pravdu," povedal šach.
Pastier povedal:
- V zime mi zomrela ovca. Bolo mi ľúto jahniatka a dala som ho psovi. Nakŕmila ho. Včera som poslal práve tohto baránka, pretože som okrem neho nemal žiadneho iného, ​​tvoji služobníci ich už všetkých zobrali.
Potom šach prikázal zavolať záhradníka.
„Povedz pravdu,“ povedal mu šach, „pokiaľ nie je v bekmes
zmiešané s ľudskou krvou?
- Ó, môj pane, - odpovedal záhradník, - bola jedna udalosť, ak mi zachrániš život, poviem ti celú pravdu.
"Hovor, ušetrím ťa," povedal šach.
Potom záhradník povedal:
- Minulé leto si niekto najviac zvykol každú noc kradnúť najlepšie hrozno.
Ľahol som si vo vinici a začal som strážiť. Vidím, že niekto prichádza. Silno som ho udrel obuškom po hlave. Potom vykopal hlbokú jamu pod viničom a telo zahrabal. Ďalší rok vinič rástol a dal takú úrodu, že hrozna bolo viac ako listov. Len chuť hrozna sa ukázala byť trochu iná. Neposlal som ti čerstvé hrozno, ale varený bekmes.
Čo sa týka koláčov, tie ukladal na podnos sám šach. Ukázalo sa, že šachov otec bol pekár.
Šach vošiel do miestnosti k hrdinom, pozdravil ich a povedal:
- Všetko, čo si povedal, sa ukázalo ako pravda, a preto sa mi páčiš ešte viac. Mám na vás prosbu, milí hostia-hrdinovia, vypočujte si ju.
- Hovor, - povedal Tonguch-batyr, - ak to vyhovuje
nám vašu požiadavku, my ju splníme.
Mám tri dcéry, ale žiadneho syna. Zostaň tu. Dal by som ti za teba svoje dcéry, zariadil by som svadbu, zvolal celé mesto a všetkých štyridsať dní pohostil pilafom.
- Hovoríš veľmi dobre, - odpovedal Tonguch-batyr, - ale ako môžeme oženiť tvoje dcéry, keď nie sme Šahove deti a náš otec nie je vôbec bohatý.
Tvoje bohatstvo sa získava kraľovaním a my sme vychovávaní v práci.
Shah trval na tom:
- Som vládca krajiny a tvoj otec ťa vychoval prácou vlastných rúk, ale keď je otcom takých hrdinov ako ty, prečo je potom horší ako ja? V skutočnosti je bohatší ako ja.
A teraz ja, otec dievčat, pred ktorými plakali zamilovaní šachi, mocní vládcovia sveta, stojím pred vami a plačúc, prosiac, vám ponúkam svoje dcéry za manželky.
Bratia súhlasili. Šah usporiadal hostinu. Hodovali štyridsať dní a mladí hrdinovia začali bývať v Šahovom paláci. Šah sa zo všetkého najviac zamiloval do mladšieho zaťa Kendja-batyra.
Raz sa šach uložil k odpočinku v chlade. Zrazu sa z priekopy vyhrabal jedovatý had a chystal sa uhryznúť šacha. Kenja-batyr však prišiel včas. Vytiahol meč z pošvy, preťal hada na polovicu a odhodil ho nabok.
Sotva Kenja-batyr vložil svoj meč späť do pošvy, šach sa prebudil. Do jeho duše vstúpili pochybnosti. Už je nespokojný s tým, že som si zaňho vzal svoju dcéru, - pomyslel si šach, - všetko mu nestačí, ukázalo sa, že ma sprisahá a chce sa sám stať šachom.
Šah išiel k svojmu vezírovi a povedal mu, čo sa stalo. Vezír dlho prechovával k hrdinom nepriateľstvo a čakal len na príležitosť. Začal ohovárať šacha.
- Bez toho, aby si ma požiadal o radu, vydávaš sa za niekoho
darebáci milované dcéry. A teraz ťa chcel tvoj obľúbený zať zabiť. Pozri, s pomocou prefíkanosti ťa aj tak zničí.
Šah uveril slovám vezíra a nariadil:
- Dajte Kendžu-batyra do väzenia.
Kendja-batyr bol uväznený. Zarmútená, zarmútená mladá princezná, manželka Kendža-batyra. Celé dni plakala a jej červené líca vybledli. Jedného dňa sa vrhla otcovi k nohám a prosila ho, aby prepustil svojho zaťa.
Potom šach nariadil, aby Kendžu Batyra priviedli z väzenia.
- Tu ste, ukázalo sa, aké zákerné, - povedal šach. - Ako ste sa rozhodli ma zabiť?
V reakcii na to Kenja-batyr povedal šachovi príbeh o papagájovi.
história papagája
Bol raz jeden šach. Mal obľúbeného papagája. Šah tak miloval svojho papagája, že bez neho nedokázal žiť ani jedinú hodinu.
Papagáj hovoril šachovi príjemné slová, bavil ho. Raz sa jeden papagáj spýtal:
o Vo svojej domovine, v Indii, mám otca a matku, bratov a sestry. Dlho som žil v zajatí. Teraz vás žiadam, aby ste ma prepustili na dvadsať dní. Letím do vlasti, šesť dní tam, šesť dní späť, osem dní zostanem doma, pozri na mamu a otca, na bratov a sestry.
- Nie, - odpovedal šach, - ak ťa pustím, nevrátiš sa a ja sa budem nudiť.
Papagáj začal uisťovať:
„Pane, dávam slovo a dodržím ho.
- No, ak áno, pustím ťa, ale len na dva týždne, - povedal šach.
- Dovidenia, nejako sa otočím, - potešil sa papagáj.
Preletel z klietky k plotu, so všetkými sa rozlúčil a odletel na juh. Šah stál a hľadel za ním. Neveril, že sa papagáj vráti.
O šesť dní odletel papagáj do svojej domoviny – Indie a našiel svojich rodičov. Chúďatko sa radovalo, trepotalo, frčalo, lietalo z kopca na kopec, z konára na konár, zo stromu na strom, kúpalo sa v zeleni lesov, navštevovalo príbuzných a priateľov a ani si nevšimlo, ako prešli dva dni. Nastal čas letieť späť do zajatia, do klietky. Pre papagája bolo ťažké rozlúčiť sa so svojím otcom a matkou, bratmi a sestrami.
Minúty radosti vystriedali hodiny smútku. Krídla viseli. Možno bude možné opäť lietať, ale možno nie.
Zišli sa príbuzní a priatelia. Všetci papagája ľutovali a radili, aby sa k šachu nevracali. Ale papagáj povedal:
- Nie, sľúbil som to. Môžem porušiť slovo?
- Eh, - povedal jeden papagaj, - kedy si videl
aby králi dodržali svoje sľuby? Keby bol váš šach spravodlivý, nechal by vás štrnásť rokov vo väzení a prepustil by vás len na štrnásť dní. Narodili ste sa, aby ste žili v zajatí? Neopúšťajte slobodu, aby ste niekomu priniesli zábavu! Šach má viac dravosti ako milosrdenstva. Je nerozumné a nebezpečné byť blízko kráľa a tigra.
Papagáj ale neposlúchol radu a chystal sa odletieť. Potom papagája matka prehovorila:
V tom prípade vám poradím. Plody života rastú na našich miestach. Kto zje aspoň jedno ovocie, okamžite sa premení na mladého muža, zo starca sa stane opäť mladý muž a zo starenky mladé dievča. Odneste vzácne ovocie šachovi a požiadajte ho, aby vás pustil na slobodu. Možno sa v ňom prebudí zmysel pre spravodlivosť a dá vám slobodu.
Všetci schválili radu. Hneď priniesli tri plody života. Papagáj sa rozlúčil s príbuznými a priateľmi a odletel na sever. Všetci sa za ním pozerali a držali ho v srdci Veľké očakávania.
Papagáj o šesť dní priletel na miesto, daroval šachovi a povedal, akú vlastnosť majú plody. Šach sa potešil, sľúbil, že papagája vypustí, jeden plod dal svojej žene a zvyšok dal do misky.
Vezír sa otriasol závisťou a hnevom a rozhodol sa obrátiť veci iným spôsobom.
- Kým nejete ovocie, ktoré priniesol vták, skúsme ich najprv vyskúšať. Ak sa ukážu ako dobré, nikdy nie je neskoro ich zjesť,“ povedal vezír.
Šah túto radu schválil. A vezír, keď zlepšil moment, vpustil do plodov života silný jed. Potom vezír povedal:
No a teraz to skúsme.
- Priniesli dva pávy a nechali ich klovať ovocie. Oba pávy okamžite zomreli.
- Čo by sa stalo, keby si ich zjedol? - povedal vezír.
"Aj ja by som zomrel!" zvolal šach. Úbohého papagája vytiahol z klietky a odtrhol mu hlavu. Chudák papagáj teda dostal od šáha odmenu.
Čoskoro sa šach rozhneval na jedného starého muža a rozhodol sa ho popraviť. Šah mu povedal, aby zjedol zvyšné ovocie. Len čo to starec zjedol, hneď mu narástli čierne vlasy, vyrástli nové zuby, oči mu zažiarili mladistvým leskom a nadobudol výzor dvadsaťročného mladíka.
Kráľ si uvedomil, že papagája zabil márne, ale už bolo neskoro.
„Teraz ti poviem, čo sa stalo medzi tebou
spal, - povedal na záver Kendža-batyr.
Vošiel do záhrady a priniesol odtiaľ telo hada rozrezaného na polovicu. Šah sa začal ospravedlňovať Kendža-batyrovi. Kenja-batyr mu povedal:
- Pane, dovoľte mne a mojim bratom ísť domov do ich krajiny. So šekmi nie je možné žiť v dobrom a mieri.
Bez ohľadu na to, koľko šáh prosil alebo prosil, hrdinovia nesúhlasili.
- Nemôžeme byť dvornými ľuďmi a bývať v Šahovom paláci. Budeme žiť svojou prácou, povedali.
"Nuž, potom nech moje dcéry zostanú doma," povedal šach.
Ale dcéry sa medzi sebou rozprávali:
- Neopustíme svojich manželov.
Mladí hrdinovia sa s manželkami vrátili k otcovi a vyliečili sa šťastný život v šťastí a práci.

» Traja hrdinovia

Nuž, takže... Kedysi dávno žil jeden muž, ani bohatý, ani chudobný. Mal troch synov. Všetky tri krásne, ako mesiac, naučili sa čítať a písať, získali inteligenciu, nepoznali zlých ľudí.
Starší Tonguch-batyr mal dvadsaťjeden rokov, stredný Ortancha-batyr mal osemnásť rokov a mladší Kenja-batyr mal šestnásť.
Jedného dňa si otec zavolal svojich synov k sebe, posadil ho, každého pohladil, pohladil po hlave a povedal:
- Synovia moji, nie som bohatý, majetok, ktorý po mne zostane, vám ešte dlho nebude stačiť. Neočakávajte odo mňa viac a nedúfajte. Vychoval som v tebe tri vlastnosti: po prvé, vychoval som ťa zdravého - stal si sa silným; po druhé, - dal som ti do rúk zbraň - stali ste sa šikovnými bojovníkmi; po tretie, naučil ťa nebáť sa ničoho – stal si sa odvážnym. Tiež vám dávam tri zmluvy. Počúvajte a nezabúdajte na ne: buďte úprimní - a budete žiť v mieri; nechváľte sa - a nebudete sa musieť červenať hanbou; nebuď lenivý a budeš šťastný. A o všetko ostatné sa postarajte sami. Pripravil som pre vás tri kone: čierneho, hnedého a šedého. Naplnil som tvoje tašky zásobami na týždeň. Šťastie je pred vami. Choď svojou cestou, choď vidieť svetlo. Bez toho, aby ste poznali svetlo, nebudete môcť vyjsť medzi ľudí. Choď chytiť vtáka šťastia. Zbohom, synovia moji! Otec tak povedal, vstal a odišiel.
Bratia sa začali zhromažďovať na ceste. Skoro ráno sme nasadli na kone a vyrazili. Bratia celý deň jazdili a jazdili ďaleko, ďaleko. Do večera sa rozhodli odpočívať. Zosadli z koní, najedli sa, no pred spaním sa dohodli takto:
„To miesto je opustené, nie je dobré, ak všetci zaspíme. Rozdeľme noc na troch strážcov a striedajme sa v strážení zvyšku spiacich.“
Len čo sa povie, tak urobí.
Najprv sa starší brat Tonguch začal pozerať, zatiaľ čo ostatní išli spať. Tonguch-batyr dlho sedel, hral sa s mečom a pozeral sa na všetky strany v mesačnom svetle ...
Nastalo ticho. Všetko bolo zakryté v spánku.
Zrazu bolo počuť hluk smerom od lesa. Tonguch vytiahol meč a pripravil sa.
Neďaleko od miesta, kde sa bratia zdržiavali, bol brloh levov. Lev zacítil vôňu ľudí, vstal a vyšiel do stepi.
Tonguch-batyr si bol istý, že sa s levom vyrovná, a keďže nechcel rušiť bratov, utiekol na stranu. Zver ho prenasledovala.
Tonguch-batyr sa otočil a zasiahol leva mečom do ľavej laby a spôsobil mu ranu. Zranený lev sa rútil na Tonguch-batyra, ale ten opäť uskočil a udrel šelmu celou silou do hlavy.
Tonguch-batyr si sadol obkročmo na leva, vystrihol si z kože úzky prúžok, podpásal si ho pod košeľou a akoby sa nič nestalo, vrátil sa k spiacim bratom.
Potom stál na stráži prostredný brat Ortancha-batyr.
Kým bol v službe, nič sa nestalo.
Za ním stál tretí brat Kenja-batyr a do úsvitu strážil zvyšok svojich bratov.
Takto prešla prvá noc.
Ráno sa bratia opäť vydali na cestu. Dlho sme jazdili, veľa jazdili a večer sme sa zastavili pri veľkej hore. Na jeho úpätí stál osamelý rozprestierajúci sa topoľ, pod topoľom si zo zeme razil cestu prameň. Pri prameni bola jaskyňa a za ňou žil kráľ hadov Ajdar Sultan.
Hrdinovia nevedeli o kráľovi hadov. Pokojne kone zviazali, očistili
škrabkou im dali zádi a sami si sadli k večeri. Pred spaním oni
Rozhodli sme sa držať stráž, ako v prvú noc. Najprv nastúpil do služby najstarší brat Tonguch-batyr a po ňom prišiel na rad prostredný brat Ortancha-batyr.
Noc bola mesačná, vládlo ticho. Potom sa však ozval hluk. O niečo neskôr Azhdar Sultan vyliezol z jaskyne s hlavou ako koryto, s dlhým telom ako poleno a doplazil sa k prameňu.
Ortancha-batyr nechcel rušiť spánok bratov a utiekol do stepi, preč od prameňa.
Ajdar Sultan vycítil muža a prenasledoval ho. Ortancha-batyr uskočil nabok a zasiahol kráľa hadov mečom po chvoste. Ajdar Sultan sa otočil na mieste. A hrdina sa vynašiel a udrel ho po chrbte. Vážne zranený kráľ hadov sa ponáhľal do Ortanch-batyr. Potom ho bogatýr ukončil posledným úderom.
Potom si z kože odstrihol úzky prúžok, podpásal si ho pod košeľou a akoby sa nič nestalo, vrátil sa k bratom a sadol si na svoje miesto. V službe bol na rade mladší brat Kendža-batyr. Ráno sa bratia opäť vydali na cestu.
Dlho putovali po stepiach. Pri západe slnka sme vyšli na osamelý kopec, zosadli z koní a usadili sa, aby sme si oddýchli. Zapálili oheň, povečerali a opäť sa začali striedať v službe: najprv starší, potom prostredný a nakoniec prišiel rad na mladšieho brata.
Kenja-batyr sedí a stráži spánok svojich bratov. Nevšimol si, že oheň v ohnisku uhasol.
"Nie je pre nás dobré zostať bez ohňa," pomyslel si Kendža-batyr.
Vyliezol na vrchol kopca a začal sa obzerať. V diaľke z času na čas zablikalo svetielko.
Kendža-batyr sadol na koňa a išiel tým smerom. Šoféroval dlho a nakoniec sa dostal do osamelého domu.
Kenja-batyr zosadol z koňa, potichu po špičkách pristúpil k oknu a pozrel sa dovnútra.
V izbe bolo svetlo a v kotlíku na kozube sa varil guláš. Okolo kozuba sedelo dvadsať ľudí. Všetci mali zachmúrené, vypúlené oči. Je jasné, že títo ľudia plánovali niečo zlé.
Kenja si pomyslela:
„Páni, zhromaždila sa tu banda lupičov. Opustiť ich a odísť nie je ten prípad, nesluší to urobiť čestnému človeku. Pokúsim sa podvádzať, pozriem sa bližšie, vstúpim do ich dôvery a potom urobím svoju prácu. Otvoril dvere a vošiel. Lupiči im schmatli zbrane.

Nominácia "Próza" - 12-16 rokov

o autorovi

Alexey - študent 6 "A » triedy MOU „Stredná škola č.9 , býva v meste Petrozavodsk, Karélia.

Záujmy: šport, turistika, literárna tvorivosť. Alexey je víťaz školského javiska Celo ruská olympiáda pre školákov v ruskom jazyku a matematike.

Diplomový víťaz (1. miesto) celoruských, krajských, mestských súťaží v orientačnom behu. Účastník súťaže založenej na tradičných zápletkách Charlesa Perraulta „Old nová rozprávka» Mestská časť Petrozavodsk. Laureát mestskej súťaže tvorivých prác „Ako vidím Petrozavodsk v roku 2025“.

"Tri hrdinovia proti Yaga, Koshchei a Gorynych"

Jedného pekného večera, po ťažkom deň práce, vyrazia traja hrdinovia na koňoch cez lesy, urobia si prechádzku po lúkach. Nikdy neviete, koľko cestovali, na nich nezáležalo, spievali svoje hrdinské piesne na slávu ruskej krajiny.

Cesta sa triasla z takých hrdinských krokov, stromy padali z takých hrdinských piesní a potom traja hrdinovia narazili na nádhernú, svetlú lúku, ktorá sa rozprestierala pod samým slnkom. Traja hrdinovia chceli okamžite položiť svoje mohutné telá na mäkkú trávu. Hrdinovia zapriahli kone do troch dubov a sami si ľahli v samom strede čistinky.

Ležali by teda až do neskorého večera, ale len Aljoša si všimol modrý rotujúci kruh pri stromoch. Vyšiel z nej muž, celý v brnení, ako traja hrdinovia. A potom ďalší, ďalší a ďalší.

Pozrite, bratia, - hovorí Aljošenka, - odnikiaľ sa objavujú noví hrdinovia. Poďme sa zoznámiť, dobre?

Bogatýri vstali, poďakovali svojej rodnej krajine za to, že pomohli mladým mužom odpočívať, čím dali mladým mužom nebývalú silu. Vzali meče a išli sa zoznámiť.

Kým sa hrdinovia stihli priblížiť k cudzincom, už po nich hádzali svoje hrubé oštepy.

Čo to robíš, - kričali hrdinovia, - sme svoji, sme svoji. Poďme sa zoznámiť, volám sa Ilya Muromets a toto ...

Predtým, ako Ilya stihol predstaviť svojich bratov-hrdinov, dostal palicou po hlave, až úplne stratil vedomie.

Dobrynya a Aljoša tu cítili nečistú silu a to, ako sa ponáhľajú do boja. Porazia nepriateľov a všetci sa objavujú a objavujú z tohto nádherného modrého kruhu. Naši hrdinovia sú unavení, odhodili meče nabok a povedali:

Dobre, dobre, Alyosha a ja sme unavení, vezmite nás, odveďte nás do zajatia alebo kamkoľvek.

A nepriatelia začali miznúť jeden po druhom a všetci zmizli úplne. A tento nádherný modrý kruh zostal.

Chlapci boli prekvapení, zdvihli svoje ťažké meče a začali hľadieť do tohto modrého zázraku. Zrazu tento modrý zázrak pokazila strašná tvár. Hrdinovia sa zľakli, už padli. A táto hrozná tvár sa ukázala ako Baba Yaga.

Och, stále vás nazývajú hrdinami, nielen mojimi nádherná tvár vystrašený a dokonca sa vzdal môjmu bojovníkovi.

Takže toto je vaša práca? - spýtal sa Ilya Muromets, ktorý sa práve prebudil.

Samozrejme, ale koho iného? odpovedala Yaga.

Prečo si to všetko urobil? spýtal sa Alyosha.

Prečo, - začala Yaga, - ideme sem s Gorynychom a Koshcheyom, aby sme sa vám pomstili. Chceme zničiť vašu dedinu.

Hrdinovia sa hnevali, kričali na starenku, hrozili mečmi. Po desivých slovách hnusná tvár zmizla a odniesla za sebou modré čudo.

Mocní hrdinovia zdvihli svoje telá a odišli na koňoch do dediny.

Poddajná zem sa netriasla, vysoké stromy nepadali, len rýchly vietor na svojej ceste stretával smutných hrdinov. Len čo prišli do dediny, hrdinovia zhromaždili ľudí a ako začali rozprávať, čo sa im stalo. Ľudia boli naštvaní, začali vymýšľať plán, ako nevpustiť nepriateľov do dediny.

Vo všeobecnosti odtiahli všetky ťažké kamene a začali stavať nepreniknuteľnú stenu, nezničiteľné domy. Nakoniec postavili mesto chránené hradbami s kamennými domami a kostolom v strede. Pevnosť je dokončená. Nebáť sa viac ľudí nikto.

Všetci v meste spia, okrem dobrých ľudí. Áno, pretože dobrí ľudia vedeli, že ich prepadne zlý útok. Hrdinovia počuli silný rachot. Pozreli sa z okna a videli bojovníkov. Nepriatelia sa už blížia k silnej stene a za nimi sú hlavní nepriatelia. Bojovníci sa zastavili. Hnusná Yaga priletí na mínomet a hovorí svojím zúboženým hlasom:

Vyjdite hrdinovia, teraz uvidíte sily temnoty, a ak nie, vypálime vašu drevenú dedinu.

Zlí nepriatelia nevedeli, že z dediny sa stala pevnosť. Bojovníci sa vrhli ku kamenným múrom, bili ich zo všetkých síl a oni stáli sami pri sebe, akoby sa nič nestalo, a odbíjali zlých bojovníkov, padajú a miznú v sivom dyme. Hneď ako zmizli všetci strašní bojovníci, Yaga sa pustila do práce. Zaviazala sa, že zničí nezničiteľnú stenu svojim čarodejníctvom. Had Gorynych jej pomáha svojou obrovskou silou. Koschey tiež nezostal bokom, Yaga so svojimi kúzlami pomáha zo všetkých síl.

Hrdinovia rozmýšľajú, ako nezničiť ľudské životy. Trochu sme sa zamysleli a rozhodli. Zhromaždili statočných ľudí pri kostole a začali rozprávať plán.

Ľudia zhromaždili dlhé dosky, spojili ich dohromady, ukázal sa kríž. Prevliekli plachtu, všetko zviazali a vyšiel obrovský, čistý, biely prehoz. Prehodili tento závoj cez kríž, vyrezali otvory a dostali oči. Do tých očí boli umiestnené sviečky, aby horeli.

Ľudia s hrdinami vztýčili nad mestom tento kríž. Nepriatelia škaredého monštra sa zľakli.

Kto si? kričí vystrašená Yaga.

Som ten najzlejší darebák v celom tomto šírom svete, – odpovedá Iľja svojim hrdinským hlasom.

Prečo si sem prišiel? pýta sa Gorynych.

Prišiel som zničiť túto kamennú dedinu a ty si mi všetko zničil, teraz zničím teba, nie dedinu.

Nepriatelia nič neodpovedali, v okamihu zmizli a odvtedy o nich dlho nikto nič nepočul.

Nad kamennou dedinou stál dlhý smiech a sviatok. Hrdinovia pochopili, že nielen silou, ale aj vynaliezavosťou je možné odohnať nepriateľa.

To je koniec príbehu, a kto počúval dobre.

Zobrazuje troch ruských rytierov na silných koňoch, stojacich na hraniciach svojej vlasti. Tieto postavy sú dobre známe z ruských rozprávok a eposov. Všetci traja hrdinovia sú oblečení vo vojenskom brnení a kedykoľvek sú pripravení zapojiť sa do boja o ochranu svojich rodných hraníc.

Najmocnejší hrdina je v strede, všetci poznáme jeho meno. Toto je, samozrejme, Ilya Muromets. Ostražito sa pozerá do diaľky spod ruky, aby neprehliadol nepriateľa, aby ho nepustil do rodnej zeme. Zo zbraní má v rukách oštep a ťažkú ​​palicu, ktorú ľahko drží v rukách! Z eposov vieme, že Ilya Muromets sedliacky syn z dediny neďaleko Muromu, najstaršieho a mocný hrdina. Preto je jeho oblečenie jednoduché a hrubé! Jeho čierny kôň zodpovedá Iljovi Muromcovi, je pekný a silný.

Naľavo od Ilju Murometsa je samozrejme Dobrynya Nikitich. Preslávil sa svojimi vedomosťami, vynaliezavosťou a skúsenosťami. Je to princov syn, takže je krásne oblečený. Má na sebe bohatú reťaz, štít je zdobený drahokamami, je viditeľná zlatá pošva meča a na nohách vyšívané čižmy. V tejto chvíli vytiahne meč z pošvy a je pripravený na boj. Krásny a bohatý je aj postroj koňa. A samotný kôň je veľmi krásny, biely.

Napravo od Ilyu Muromets je Alyosha Popovich. Je z nich najmladší, pohľadný a lyrický mladík. Posudzujeme to podľa harfy pripevnenej na zadnej strane sedla. Vo chvíľach oddychu vie potešiť kamarátov dobrou pesničkou. Aljoša Popovič je vyzbrojený lukom. Alyosha Popovich je z kňazskej rodiny, môžete hádať z jeho prezývky. Preto jeho oblečenie nie je ani chudobné, ani bohaté. Jeho kôň je červený, krásny a dobre upravený, s bielou škvrnou na čele.

Všetci traja hrdinovia majú na hlavách prilby, ktoré pripomínajú kupoly ruských kostolov.

Vidíme, že všetci hrdinovia sú vyzbrojení rôznymi spôsobmi a každý svojim spôsobom rozdrví nepriateľa. Ruský ľud skutočne dúfa vo svojich hrdinov, skladá o nich eposy a rozprávky, o ich neporaziteľných a spravodlivých obrancoch.

Pre Rusov to bolo ťažké a búrlivé obdobie, z východu sa blížili tatarsko-mongolské jarmo, zo západu nebolo oddychu od germánskych kmeňov. A takíto hrdinovia boli pre Rus veľmi potrební.

Okolo hrdinov a v diaľke sa dobre ukazuje ruská príroda, čo vytvára dobrý kontrast k postavám troch hrdinov. Zamračené počasie, na oblohe ťažké mraky.

Dobu charakterizuje aj počasie, pohybujúce sa oblaky sú symbolmi nepriateľov približujúcich sa k ruskej zemi, pred ktorými ruskú zem chránia hrdinovia vyobrazení na obrázku.

Obraz bol pre umelca veľmi ťažký, pracoval na ňom takmer 30 rokov, ale aké majstrovské dielo sa ukázalo.

V súčasnosti možno tento obraz Vasnetsova obdivovať v Treťjakovskej galérii.

Predbiehanie rýchlosti svetla
Rozum sa rúti vekom;
V hĺbke duše básnika
Za čiarou nasleduje čiara.

A ľahnite si na stránky
Zo seba striasam sivý prach,
Zázraky a bájky
A tajomný príbeh.

Nejako sa hádam s oceánom,
Slávny ruský hrdina
Pohárom nabral vodu;
A zem sa otvorila.

A druhý silný muž je tichý,
Zadriemal som na brehu,
Smädný, prebudený,
Vypil som more na tri dúšky.

Tretí - sotva sa zmestí
v strede vysoké hory
A ľudia to nazývali -
Hrozný rytier Svyatogor.

Ovládal meč a šťuku,
Nemal rovnakého;
A krajina bola skvelá
A Temnota bola držaná na uzde.

Všade vládol ruský duch
Ako to bolo na začiatku.
Žiadny zázrak Yudu
Tu nebol pokoj.

Čo bastardi budú liezť
Alebo poletí vták -
Svyatogor nedá milosť -
Len kosti praskajú.

Mnoho rokov som chodil na hliadku -
Strážila matku zem.
Rus žil za Svyatogorom -
Neublížiť, nezlomiť.

Všetky nájazdy Basurmanov
Odrazená hora Batyr.
A v krajine veľkých chánov
Nemali radi boha Ra.

Tento boh slúžil ako ochrana
Obr z ruskej zeme.
Vo férovom a otvorenom boji
Nemohli mu konkurovať.

Brali úplatkom, podvodom,
Zlé kúzla, víno;
Išli sme do útokov narážaním,
Rusov spálili ohňom.

Každá matka Zem bola mučená,
Veľa vystrelených šípov.
Dni a roky lietali
Impozantný rytier zostarol.

Pre Svyatogora to bolo ťažké
Bojujte vo svojich ubúdajúcich rokoch
Odpočívaj so cťou v pravý čas,
A nemá pokoja:

Že Rostov žiada o ochranu
Sú to veľvyslanci z Kyjeva.
Ale zem sa už nenosí
A brnenie je ťažké;

Nedávajte nohu do strmeňa
Nesadajte na koňa.
Bogatyr s modlitbou k Bohu:
„Nechal by si ma ísť

Nad moriami, nad oceánmi,
Pre husté lesy
Na široké paseky -
K modrej oblohe.

Vo vašej vzdialenej krajine
Duša bola vyčerpaná túžbou."
A zamrznutý vo vysokej hore,
Hrdina našiel pokoj.

Hovoria, že Božia moc
Odvtedy prešla do žuly;
Dobrý kameň na nohe
Starostlivo zachováva tajomstvo.

Veľa dobrých ľudí sa zapotilo,
Presuňte kamienok smútku
Ale zvládnuť tento obchod
Bohatý muž sa nenašiel.

Kto sa k nemu nepriblížil
A pupok sa neroztrhol -
Nikomu nepodľahol -
Storočie takmer stálo.

Rus potom mení Boha,
Čakanie na nové radosti
A cesta na svätú horu
tmavý les zarastený.

Talizmany, amulety
Cross trochu zatlačil,
Ale požiare a nájazdy
nový boh nezrušil.

Viera nie je dosť silná
Nasledovali problémy.
A stalo sa, že z popola
Mestá opäť povstali;

Neverníkov odviedli
Plné ruských dievčat
A princovia v cudzích táboroch
Išli vzdať hold.

Len v bohatom Kyjeve,
Na brehoch Dnepra
Čisté striebro a zlato
Vykúpený od nepriateľov.

Rus nepoznal storočie odpočinku,
Ale vôbec sa nevzdal.
Bojovalo sa nad morom
V spore s chánmi súhlasila.

Dlho bola mrzutá
Nomádske kmene:
A polia okolo trpeli
A čaty a pokladnica.

A s čarodejníckou kliatbou
V Rusku ďalšie zlo -
Had dýchajúci oheň
temná sila dostal šmyk:

Monštrum má tri ústa
Tri obrovské hlavy.
Nebolo horšieho nešťastia
Podľa povesti.

Goblin blúdi cez močiare,
Les sa hemží morskými pannami -
Kúzli na silných,
Slabých vystraší šušťanie.

A neďaleko mesta Rostov
Niekto sa stretol s Yagou.
Hovorí, že je živá a zdravá
Len problémy s nohami

Áno, kolíše v mažiari,
A hlava sa točí
A od staroby v barančine
Rukávy boli opotrebované.

Ja sám neviem klamať,
Medzi ľuďmi sa však povrávalo
Čo priniesla Koshchei
Ťažká taška.

V tej taške spalo dievča -
Biela tvár a štíhla;
A Koščejevov žalár
Bez toho je plno plné.

Má rád rôzne druhy zábavy
Polosuchá kostra;
Neexistuje žiadna prudká kontrola
A na Hadovi nie je žiadna sila:

Ani jeden neniesol dievča
Je pre modré moria.
Postavte sa za Rusa
Vstali dvaja hrdinovia.

Alyosha sa prihlásil ako prvý -
Syn rostovského kňaza.
Pre neho akákoľvek záťaž
Ľahší ako malý chrobáčik.

Ani jeden temperamentný bojar
Nebráni sa mu;
Pod mečom svojho tugarína
Stratená kopija a štít.

Od detstva sa držal pevne
Učiteľom bol otec
A s láskou zahnať nudu,
Bol známy ako veselý mladý muž.

Vážim si sen v mojej mysli
Oženiť sa s princeznou,
Prisahal, že porazí hada
A išiel do vojny.

Vybavený vysokým sedlom
hrdinský kôň,
Sám - pod širokým pásom
pás zo surovej kože,

Naľavo visí damaškový meč,
Za ramenami je pevná mašľa ...
A rád by som ustúpil,
Áno, stal sa nohou v strmene.

Vo veži dievča plače,
Smútočné noci pri ohni;
Hrdina cvála lesom,
Zvonenie medeným strmeňom.

Les je čoraz hustejší a tmavší
A nie je tam vidieť žiadna cesta.
Kde je tu myslieť na darebáka -
Neublížil by som si.

Tu kôň strieľa uchom,
Možno cíti, kde je problém?
Rytier sĺz, nazbieral odvahu,
Kôň nasledoval jeho príklad.

Noc putovala, ako opitá,
Dostávať sa cez.
Ráno sme vyšli na čistinku;
Na čistinke - dom nie je dom -

Krivá chata
Žiadne okná, žiadna veranda.
Pri dverách sedí stará žena
Nenápadné z tváre.

V dome je mačka, sova, dve husi ...
Hrdina nepodvádzal,
Hovorí: "Povedz mi, babička, -
Ako dlho lietal šarkan?

Chcel by som k nemu nájsť cestu
Trochu sme sa stratili
Áno, zjedzte nejaké omrvinky
A dva dúšky vody."

Babička si najskôr odfrkla
Vstávanie, chôdza tam a späť,
Reptal na poriadok
Nakoniec však ustúpila.

„Za láskavosť ku mne, úbohý,
Pomôžem ti, zlatko.
Išiel si nesprávnou cestou;
Vezmi si loptu.

On je tebou na desiaty deň
Povedie k veľký smútok;
Tam a had - môj zaprisahaný nepriateľ -
Skrývajú hlavy v diere.

Ale sotva môžete
Zázrak Yudo prekonať
A stane sa - prekonáš -
Neprežívajte sami seba.

Ako nebude sila bojovať -
Pustite holubicu do neba -
Priateľ sa ponáhľa na záchranu,
Stúpanie po bokoch koňa.

Ale spolu proti Hadovi
Ťažko môžete odolať -
Zloduch má tri hlavy
Vedz, tri a bojuj.

Alyoshka nepočúvala,
Aj keď nebol hlúpy.
Blikajúca cesta - cesta
Po babkinom plese.

Na desiaty deň zájazdu
Blížili sa k hore
Od vchodu sa valí čierny dym
Had sa pohybuje v diere

Lebky okolo áno kosti;
Kôň nestojí na mieste.
"Hostia sú dobrí na raňajky, -
Miracle Yudo hovorí -

Štyridsať dní nejedli mäso,
Aj bruško zlyhalo.
A ježko by jedol zaživa
Keby to nebolo také šťastie."

"Mlčal by som, stále žijem,"
Hrdina mu odpovedal: -
Ty, Chuda Yuda,
A nie sú tam žiadne zuby.

Ako krtko, schúlený v diere -
Poď na férový súboj!"
Trasenie veľkej hory
Z diery sa ozvalo zavýjanie.

Vyšiel trojhlavý asp -
Na zadnej strane sú dve krídla.
Bogatyr - pre dubový luk,
Len šípka je malá -

Nedostaň jej srdce hada -
Uviazne vo váhe.
Chrániť sa pred zloduchom
Rytier si spomenul na kopiju:

Po rozptýlení koňa skočí,
Mierte na hlavu nepriateľa
Áno, nosová dierka sotva šteklí.
Neklamal si, vidíš, Yaga-

A oštep nemôže dosiahnuť
A šípom to nedostaneš;
Nie na život, ale bojovať na smrť,
Had sa začal premáhať.

Nevstávam, unavený
Hrdinská ruka.
On, ako babička potrestala,
Hodil do neba holubicu.

Holubica vystrelí ako šíp
Za pomoc v Kyjeve,
A Popovič sa stále rezal,
Ale on sám už nie je šťastný:

Nebi ho darebáka,
Nebav sa s princeznou,
A prečo išiel k Hadovi,
Pre vojnou zatratených?

Princezná v Kyjeve
Holubica vzala
Slávny kolega Dobrynya
Namydlil boky koňa,

rovná cesta
Porazený za štyri dni
A ponáhľal sa pomôcť
Neriadiť koňa.

Sláva jeho víťazstvám
V Rusi už oddávna hrmí;
Vbehol, trafil doprava
Dal som štít pod oheň,

Zatlačil hada do jaskyne;
Potom Alyosha vyskočil -
Narazil na darebáka
Získanie sily zo zeme.

To udrie mečom,
Potom udrie kopijou vo veľkom;
Ale nepriateľ nežiada o milosť,
Tiež to nepustí.

Zem horela desať dní
Pod nohami koní.
Damaškovej oceli odzvonilo
A nevidíš, kto je silnejší

A priatelia sú unavení z boja
A Had stratil moc.
Rozhodol sa porozprávať
Neubližujte si navzájom:

Had na chvíľu zloží svoje krídla,
(Sľúbené - na celý rok),
A nebude rušený
Ani čata, ani ľudia.

Keď sa rozhodli, smútili,
Aký márny boj.
Keď si oddýchli, osedlali kone;
Pri rozlúčke sa rozišli.

V blízkosti mesta Rostov,
Návrat z vojny
Popadya - Popovova manželka -
Pozvaný na palacinky

Priniesla pohár kvasu
V jeden a pol veľkých vedrách,
Aby matka zem nosila
A dnes, ako včera.

Hostia zdvihli pohár,
Ošetrené všetkým
Áno, kone boli opäť osedlané,
Idem do Kyjeva,

Povedz o zmluve
Vojnový zajatec;
Hoci princovia žili v hádke -
Všetci snívali o tichu.

Princ z Rostova, rozlúčka,
Dcéra Aljoša sľúbila
A obrátime sa na Dobrynyu, -
Pozvaný na zásnuby.

S tým odišli,
Kopanie prachu.
Čoskoro sa veže rozžiarili
Na jasnej modrej oblohe.

Za vysokým múrom
Medzi záhradami - veža,
Most vysoko nad vodou
Pri bráne - ľudia temnoty.

Stretli sa dobrí kamaráti
Boli sme odprevadení do paláca.
Princ, zabúdajúc na svoje trápenia,
Dal im obom prsteň

Ponúkané opojné poháre
Pod granulovaným kaviárom
Áno, dal som darčeky.
Bol som na tej hostine

Nič však nevyčnievalo
Tentokrát bez šťastia
Pil som pivo, ale neopil som sa -
Popri ústach, vidíte, tiekla.