ეტიუდი
მოსკოვის უნივერსიტეტის პროფესორმა, ანდრეი ხრისტოფოროვიჩ ვიშნეგრადსკიმ, ომის მესამე წელს, მიიღო წერილი სოფლიდან მისი ორი ძმისგან - ნიკოლაისა და ავენირისგან, რომლებმაც სთხოვეს, ზაფხულში მათთან მისულიყო, ეწვია და დაისვენე.
”თქვენ ალბათ გაწითლდით იქ დედაქალაქში, დაივიწყეთ თქვენი ოჯახი, მაგრამ აქ, ძმაო, რუსული სული ჯერ კიდევ ცოცხალია”, - წერს ნიკოლაი.
ჩაფიქრდა ანდრეი ხრისტოფოროვიჩი და ტელეგრაფისკენ წასვლისას ძმას ნიკოლაის გაუგზავნა დეპეშა, მეორე დღეს კი სოფელში წავიდა.
მოსკოვის დატვირთული ცხოვრება შეცვალა მინდვრების სივრცითა და სიჩუმემ.
ანდრეი ხრისტოფოროვიჩმა ეტლის ფანჯრიდან გაიხედა და უყურებდა, როგორ ადიდებულა და დაეცა გუთანი ბორცვები, ხიდები შეკეთდა, ფერდობზე მიმოფანტული შპალებით.
დრო თითქოს გაჩერდა, დაიკარგა და დაიძინა ამ ბრტყელ მინდვრებში. მატარებლები თითოეულ გაჩერებაზე უსაზღვროდ დიდხანს იდგნენ - არავინ იცოდა რატომ, რატომ.
რატომ ვდგავართ იქ ამდენ ხანს? – ჰკითხა ერთხელ ანდრეი ხრისტოფოროვიჩმა. -ვინმეს ველოდებით?
არა, ჩვენ არავის არ ველოდებით, - თქვა მნიშვნელოვანმა მთავარმა დირიჟორმა და დასძინა: - ჩვენ არავინ გვყავს ლოდინი.
საათობით ვისხედით ტრანსფერებზე და არავინ იცოდა, როდის ჩამოვიდოდა მატარებელი. ერთ დღეს კაცი მივიდა და დაფაზე ცარცით დაწერა: „მატარებელი No3 1 საათი და 30 წუთი აგვიანებს“. ყველა წამოვიდა და წაიკითხა. მაგრამ მთელი ხუთი საათი გავიდა და მატარებელი არ იყო.
”თქვენ არ გამოიცანით”, - თქვა ვიღაც მოხუცმა ყურებით.
როცა ვიღაც ადგა და კარისკენ გაემართა ჩემოდნით, მაშინ უცებ წამოხტნენ და ყველა კარისკენ მივარდა, ერთმანეთს ეჯიბრებოდნენ, ერთმანეთს უმტვრევდნენ, თავზე ავიდნენ.
მოდის, მოდის!
სად მიდიხარ შენი შეკვრით?
მატარებელი მოდის!
არაფერი არ მიდის: ერთი, ალბათ, ადგა თავისი საქმის გასაკეთებლად და ყველა მოერიდა.
მაშ, რატომ დგება ის! დაწყევლილი, შეხედე, გთხოვ, ისიც ყველა ისე აერია.
და როდესაც პროფესორი მივიდა სადგურზე, აღმოჩნდა, რომ ცხენები არ გამოგზავნილიყვნენ.
რა გავაკეთო ახლა? - უთხრა პროფესორმა პორტერს. თავს შეურაცხყოფილად გრძნობდა. 15 წელი არ უნახავს ძმები და თვითონ დაუძახეს და მაინც ერთგული დარჩნენ: ან ცხენებთან დააგვიანა, ან ნომრები აირია.
- არ ინერვიულო, - თქვა პორტიორმა, მოხერხებულმა პატარა კაცმა წინსაფარზე სამკერდე ნიშნით, - ჩვენს სასტუმროში მოგაწოდებენ ცხენებს, რაც გინდა. ამაზე ერთი სიტყვა გვაქვს... ერთი სიტყვა!..
აბა, წამიყვანე სასტუმროში, უბრალოდ, ჩემოდნებს ასე ნუ დაბინძურებ, გთხოვ.
დამშვიდდი... - გადასაფარებლებს ხელი გადაუსვა მამაკაცმა, ჩემოდნები ზურგზე გადააგდო და სიბნელეში გაუჩინარდა. მხოლოდ მისი ხმა გაისმა სადღაც წინ:
გაიარეთ გზა კედელთან, კედელთან, ბატონო, თორემ გვერდზე გუბეა, მარჯვნივ კი ჭა.
პროფესორი უბრალოდ წამოდგა და სადღაც შემოვიდა პირველი ნაბიჯიდან.
არ შემაწუხეს... - თქვა კაცმა. - მართალია, ცოტა ჭუჭყიანია. ისე, მალე გაშრება. ჩვენ აქ კარგად ვცხოვრობთ: აქ არის ფართო მოედანი, მარცხნივ არის ეკლესია, მარჯვნივ არის მღვდლები.
Სად ხარ? სად წავიდეთ აქ?
გამომყევი, გამომყევი, თორემ ახლა აქ ტალახის ორმოები იქნება. გასულ კვირას ერთმა მიწის ნაკვეთმა ხელი დაარტყა და ძალით გამოიყვანეს.
პროფესორი დადიოდა და ყოველ წუთს ელოდა, რომ მას იგივე დაემართებოდა, რაც ამზომველს.
პატარა კაცი კი გაუთავებლად ლაპარაკობდა და ლაპარაკობდა:
ჩვენი ტერიტორია კარგია. და ოთახები კარგია, სელეზნევსკი. ხალხი კი კარგია და ახსოვს.
და ყველაფერი მასზე კარგი იყო: ცხოვრებაც და ადამიანებიც.
- ჩვენ უნდა დავაკაკუნოთ, - თქვა კაცმა და რაღაც კედელთან გაჩერდა. ჩემოდნები პირდაპირ ტალახში ჩაყარა და ჭიშკარზე აგურით ცემა დაიწყო.
უფრო ჩუმად იყავი, ასე რატომ სცემ?
Არ იდარდო. მათი გაღვიძების სხვა გზა არ არსებობს. ხალხი ძლიერია. რას აკეთებ მანდ, სულ გაგიჟდი! არიან ცხენები?
არის... - გაისმა ჭიშკრის მიღმა ნამძინარევი ხმა.
ესე იგი - არსებობს! მუდამ ისე დაიძინებ, რომ ყველა ხელები დაგიმტვრიოს.
ამოდი ზევით.
არა, შენ გამიმზადე სავარძელი ეტლში, მე დავჯდები, შენ შეკაზმე და წადი. ასე უფრო სავარაუდო იქნება... – თქვა ანდრეი ხრისტოფოროვიჩმა.
Შესაძლებელია.
გზა კარგია?
გზა ერთი სიტყვაა - ბასტი.
ლუბოკი... ლუბოკი, ანუ. ძალიან გლუვი. ჩვენი ადგილები კარგია. კარგი, დაჯექი, ერთ წუთში მანდ მოვალ.
ანდრეი ხრისტოფოროვიჩმა ფეხის საყრდენი მოჰკრა და დაჯდა უზარმაზარ ტირილში, რომელიც ბეღელში იდგა ტილოების ქვეშ. მტვრიანი თექასა და რაღაცნაირი მჟავის სუნი ასდიოდა. ანდრეი ხრისტოფოროვიჩმა ფეხები თივის საწოლზე გაშალა და თავი ზურგზე მიყრდნობილმა დაიწყო ძილი. დროდადრო სახეზე ახალი გრილი ნიავი უბერავდა, ზემოდან დახურული ჭიშკრის ნაპრალში მოდიოდა. სუფთა თივითა და ცხენებით დაფარული ტარის სასიამოვნო სუნი იდგა.
მისი ძილიანობის გამო ისმენდა, როგორ ეჩხუბებოდნენ ბარგს, ეტლს უკან თოკს ათრევდნენ. ხანდახან მისი მძღოლი ამბობდა: „ოჰ, პატიოსანი დედაო!“ რაღაცას ასწორებდა. ხან ქოხში დარბოდა და მერე სიჩუმე ჩამოვარდა, რის გამოც ფეხებს სასიამოვნოდ გუგუნი, თითქოს ქარბუქში ციგაზე სიარულისას ჩერდებოდა. მხოლოდ ხანდახან ცხენები, რომლებიც შვრიას ღეჭავდნენ ტილოების ქვეშ, ხვრინავდნენ და ჩალაზე დააბიჯებდნენ.
ნახევარი საათის შემდეგ პროფესორმა შეშინებულმა გაიღვიძა იმ გრძნობით, რომ უფსკრულზე იყო ჩამოკიდებული და ტირილის კიდეზე ხელებით აიტაცა.
Სად მიდიხარ! დაიჭირე შენი ცხენები, გიჟო!
"მშვიდად იყავი, ჩვენ არ მიგატოვებთ", - გაისმა სადღაც უკნიდან მშვიდი ხმა, ახლა მეორე მხარეს დავუჭერ მხარს.
აღმოჩნდა, რომ ისინი უფსკრულზე კი არა, ისევ ეზოში იდგნენ, მძღოლი კი მხოლოდ ბორბლების ზეთის გადატანას აპირებდა და ვაგონის ერთი მხარე ასწია.
ეზოდან ძლივს გავედით, როცა წვიმა დაიწყო, პირდაპირ, მძიმე და თბილი. და მთელი უბანი სავსე იყო წვიმის ერთგვაროვანი ხმით.
მძღოლი ჩუმად დასწვდა სავარძლის ქვეშ, ამოიღო დახეული ნაგავი და ხალათიანი მღვდელივით დაიფარა.
ნახევარი საათის შემდეგ ბორბლები უკვე ღრმა ღეროების გასწვრივ მოძრაობდნენ განუწყვეტელი წუწუნით. და ტირილი სადღაც მარცხნივ და ქვევით იწევდა.
მძღოლი გაჩერდა და ნელა გადახედა ყუთიდან, შემდეგ დაიწყო ყურება, თითქოს სიბნელეში ათვალიერებდა ტერიტორიას.
Რა მოხდა? ჰეი, დაიკარგე?
არა, არაფერია.
Რას მეტყვი შენს შესახებ? არის ხევები?
არა, თითქოს ხევები არ არის.
აბა, რა მერე?
არასოდეს იცი... აი, უბრალოდ შეხედე, სადღაც აღმოჩნდები.
დიახ, ფრთხილად იყავით! Სად მიდიხარ?
ეშმაკმა კი იცის, - თქვა მძღოლმა, - ასე მართავ - არაფერი, მაგრამ როცა წვიმს, აიღე კუბოები...
ნიკოლაი წერდა, რომ ის სადგურიდან მხოლოდ 30 მილის დაშორებით იყო და ანდრეი ხრისტოფოროვიჩი სამ საათში ჩავიდოდა. მაგრამ 4-5 საათი ვიარეთ, შეუძლებელი გზის მიღმა სასტუმროში გავჩერდით და მხოლოდ დილით გავიარეთ ეს 30 მილი.
ეკიპაჟი ავიდა დაბალ სახლამდე ორი ქვითკირის ბუხარით და ფართო ფიცარიანი ვერანდით, რომელზედაც ცალ ფეხზე იდგა თეთრი მამალი. არც თუ ისე შორს, ჭურჭლის ღია ჭიშკარში, ვაგონის გვერდით მიწაზე მჯდომი მუშა ეშლებოდა საქარე მიკვრას, კბილებით ეხმარებოდა და მნახველს ყურადღებას არ აქცევდა.
და უკანა ვერანდადან, პალტოს კუთხეები აიღო და კალოშები ტალახში გააგორა, ვიღაც მოხუცი მღვდელი ჩქარობდა.
პროფესორის დანახვისას ხელები აიქნია და ამ პოზაში გარკვეული დროით დარჩა, თითქოს მის წინ მოჩვენება იყო.
ოჰ, უკვე მოხვედი? ჩვენ ახლახან გამოგიგზავნოთ. რატომ მთელი დღით ადრე? Ჰეი, რა მოხდა?
Არაფერი მომხდარა. ტელეგრაფად დავწერე, რომ 15-ში ჩამოვიდოდი და დღეს 16-ია.
Ჩემო ძვირფასო! მეთექვსმეტე - ამბობ?.. ეს ნიშნავს, რომ გუშინ დაავიწყდათ კალენდრიდან ფოთლის ამოღება. რას აპირებ აქ? აბა, გამარჯობა, გამარჯობა. რა კარგი ადამიანი ხარ, ახალი, მაღალი, გამხდარი. აბა, კარგი...
ეს იყო უმცროსი ძმანიკოლაი.
ჩქარა წავიდეთ სახლში. რატომ მიყურებ ასე? ძველი?
დიახ, ძალიან ძველი ...
Რას აპირებ? შეესაბამება მას... დაწიეთ თავი, დაწიეთ თავი, - დაიყვირა მან შიშით, - თორემ თავს დაარტყამთ.
რატომ გაუკეთე შენთვის ასეთი კარები?..
რას აპირებ... - და ნელა და საყვარლად გაიღიმა. - მაინც რატომ მიყურებ?
წიგნში შესულია 1920-1930-იანი წლების პანტელეიმონ სერგეევიჩ რომანოვის (1884–1938) სატირული და ლირიკულ-ფსიქოლოგიური მოთხრობები. მათი თემაა პოსტრევოლუციური განადგურებისა და ფორმირების რთული წლები საბჭოთა ძალაუფლება; ადამიანების ადაპტაციისა და მიღების ფსიქოლოგია ახალი სისტემაადამიანთა შორის ახალი ურთიერთობების განვითარება, მორალის ახალი საფუძვლების ძიება.
რომანოვი პანტელეიმონი
მოთხრობები
რუსული სული
ეტიუდი
მოსკოვის უნივერსიტეტის პროფესორმა, ანდრეი ხრისტოფოროვიჩ ვიშნეგრადსკიმ, ომის მესამე წელს, მიიღო წერილი სოფლიდან მისი ორი ძმისგან - ნიკოლაისა და ავენირისგან, რომლებმაც სთხოვეს, ზაფხულში მათთან მისულიყო, ეწვია და დაისვენე.
ჩაფიქრდა ანდრეი ხრისტოფოროვიჩი და ტელეგრაფისკენ წასვლისას ძმას ნიკოლაის გაუგზავნა დეპეშა, მეორე დღეს კი სოფელში წავიდა.
მოსკოვის დატვირთული ცხოვრება შეცვალა მინდვრების სივრცითა და სიჩუმემ.
ანდრეი ხრისტოფოროვიჩმა ეტლის ფანჯრიდან გაიხედა და უყურებდა, როგორ ადიდებულა და დაეცა გუთანი ბორცვები, ხიდები შეკეთდა, ფერდობზე მიმოფანტული შპალებით.
დრო თითქოს გაჩერდა, დაიკარგა და დაიძინა ამ ბრტყელ მინდვრებში. მატარებლები თითოეულ გაჩერებაზე უსაზღვროდ დიდხანს იდგნენ - არავინ იცოდა რატომ, რატომ.
რატომ ვდგავართ იქ ამდენ ხანს? – ჰკითხა ერთხელ ანდრეი ხრისტოფოროვიჩმა. -ვინმეს ველოდებით?
არა, ჩვენ არავის არ ველოდებით, - თქვა მნიშვნელოვანმა მთავარმა დირიჟორმა და დასძინა: - ჩვენ არავინ გვყავს ლოდინი.
საათობით ვისხედით ტრანსფერებზე და არავინ იცოდა, როდის ჩამოვიდოდა მატარებელი. ერთ დღეს კაცი მივიდა და დაფაზე ცარცით დაწერა: „მატარებელი No3 1 საათი და 30 წუთი აგვიანებს“. ყველა წამოვიდა და წაიკითხა. მაგრამ მთელი ხუთი საათი გავიდა და მატარებელი არ იყო.
”თქვენ არ გამოიცანით”, - თქვა ვიღაც მოხუცმა ყურებით.
როცა ვიღაც ადგა და კარისკენ გაემართა ჩემოდნით, მაშინ უცებ წამოხტნენ და ყველა კარისკენ მივარდა, ერთმანეთს ეჯიბრებოდნენ, ერთმანეთს უმტვრევდნენ, თავზე ავიდნენ.
მოდის, მოდის!
სად მიდიხარ შენი შეკვრით?
მატარებელი მოდის!
არაფერი არ მიდის: ერთი, ალბათ, ადგა თავისი საქმის გასაკეთებლად და ყველა მოერიდა.
მაშ, რატომ დგება ის! დაწყევლილი, შეხედე, გთხოვ, ისიც ყველა ისე აერია.
და როდესაც პროფესორი მივიდა სადგურზე, აღმოჩნდა, რომ ცხენები არ გამოგზავნილიყვნენ.
რა გავაკეთო ახლა? - უთხრა პროფესორმა პორტერს. თავს შეურაცხყოფილად გრძნობდა. 15 წელი არ უნახავს ძმები და თვითონ დაუძახეს და მაინც ერთგული დარჩნენ: ან ცხენებთან დააგვიანა, ან ნომრები აირია.
- არ ინერვიულო, - თქვა პორტიორმა, მოხერხებულმა პატარა კაცმა წინსაფარზე სამკერდე ნიშნით, - ჩვენს სასტუმროში მოგაწოდებენ ცხენებს, რაც გინდა. ამაზე ერთი სიტყვა გვაქვს... ერთი სიტყვა!..
აბა, წამიყვანე სასტუმროში, უბრალოდ, ჩემოდნებს ასე ნუ დაბინძურებ, გთხოვ.
დამშვიდდი... - გადასაფარებლებს ხელი გადაუსვა მამაკაცმა, ჩემოდნები ზურგზე გადააგდო და სიბნელეში გაუჩინარდა. მხოლოდ მისი ხმა გაისმა სადღაც წინ:
გაიარეთ გზა კედელთან, კედელთან, ბატონო, თორემ გვერდზე გუბეა, მარჯვნივ კი ჭა.
პროფესორი უბრალოდ წამოდგა და სადღაც შემოვიდა პირველი ნაბიჯიდან.
არ შემაწუხეს... - თქვა კაცმა. - მართალია, ცოტა ჭუჭყიანია. ისე, მალე გაშრება. ჩვენ აქ კარგად ვცხოვრობთ: აქ არის ფართო მოედანი, მარცხნივ არის ეკლესია, მარჯვნივ არის მღვდლები.
გამომყევი, გამომყევი, თორემ ახლა აქ ტალახის ორმოები იქნება. გასულ კვირას ერთმა მიწის ნაკვეთმა ხელი დაარტყა და ძალით გამოიყვანეს.
პროფესორი დადიოდა და ყოველ წუთს ელოდა, რომ მას იგივე დაემართებოდა, რაც ამზომველს.
პატარა კაცი კი გაუთავებლად ლაპარაკობდა და ლაპარაკობდა:
ჩვენი ტერიტორია კარგია. და ოთახები კარგია, სელეზნევსკი. ხალხი კი კარგია და ახსოვს.
და ყველაფერი მასზე კარგი იყო: ცხოვრებაც და ადამიანებიც.
- ჩვენ უნდა დავაკაკუნოთ, - თქვა კაცმა და რაღაც კედელთან გაჩერდა. ჩემოდნები პირდაპირ ტალახში ჩაყარა და ჭიშკარზე აგურით ცემა დაიწყო.
უფრო ჩუმად იყავი, ასე რატომ სცემ?
Არ იდარდო. მათი გაღვიძების სხვა გზა არ არსებობს. ხალხი ძლიერია. რას აკეთებ მანდ, სულ გაგიჟდი! არიან ცხენები?
არის... - გაისმა ჭიშკრის მიღმა ნამძინარევი ხმა.
ესე იგი - არსებობს! მუდამ ისე დაიძინებ, რომ ყველა ხელები დაგიმტვრიოს.
ამოდი ზევით.
არა, შენ გამიმზადე სავარძელი ეტლში, მე დავჯდები, შენ შეკაზმე და წადი. ასე უფრო სავარაუდო იქნება... – თქვა ანდრეი ხრისტოფოროვიჩმა.
Შესაძლებელია.
გზა კარგია?
გზა ერთი სიტყვაა - ბასტი.
ლუბოკი... ლუბოკი, ანუ. ძალიან გლუვი. ჩვენი ადგილები კარგია. კარგი, დაჯექი, ერთ წუთში მანდ მოვალ.
ანდრეი ხრისტოფოროვიჩმა ფეხის საყრდენი მოჰკრა და დაჯდა უზარმაზარ ტირილში, რომელიც ბეღელში იდგა ტილოების ქვეშ. მტვრიანი თექასა და რაღაცნაირი მჟავის სუნი ასდიოდა. ანდრეი ხრისტოფოროვიჩმა ფეხები თივის საწოლზე გაშალა და თავი ზურგზე მიყრდნობილმა დაიწყო ძილი. დროდადრო სახეზე ახალი გრილი ნიავი უბერავდა, ზემოდან დახურული ჭიშკრის ნაპრალში მოდიოდა. სუფთა თივითა და ცხენებით დაფარული ტარის სასიამოვნო სუნი იდგა.
მისი ძილიანობის გამო ისმენდა, როგორ ეჩხუბებოდნენ ბარგს, ეტლს უკან თოკს ათრევდნენ. ხანდახან მისი მძღოლი ამბობდა: „ოჰ, პატიოსანი დედაო!“ რაღაცას ასწორებდა. ხან ქოხში დარბოდა და მერე სიჩუმე ჩამოვარდა, რის გამოც ფეხებს სასიამოვნოდ გუგუნი, თითქოს ქარბუქში ციგაზე სიარულისას ჩერდებოდა. მხოლოდ ხანდახან ცხენები, რომლებიც შვრიას ღეჭავდნენ ტილოების ქვეშ, ხვრინავდნენ და ჩალაზე დააბიჯებდნენ.
ნახევარი საათის შემდეგ პროფესორმა შეშინებულმა გაიღვიძა იმ გრძნობით, რომ უფსკრულზე იყო ჩამოკიდებული და ტირილის კიდეზე ხელებით აიტაცა.
Სად მიდიხარ! დაიჭირე შენი ცხენები, გიჟო!
"მშვიდად იყავი, ჩვენ არ მიგატოვებთ", - გაისმა სადღაც უკნიდან მშვიდი ხმა, ახლა მეორე მხარეს დავუჭერ მხარს.
აღმოჩნდა, რომ ისინი უფსკრულზე კი არა, ისევ ეზოში იდგნენ, მძღოლი კი მხოლოდ ბორბლების ზეთის გადატანას აპირებდა და ვაგონის ერთი მხარე ასწია.
ეზოდან ძლივს გავედით, როცა წვიმა დაიწყო, პირდაპირ, მძიმე და თბილი. და მთელი უბანი სავსე იყო წვიმის ერთგვაროვანი ხმით.
მძღოლი ჩუმად დასწვდა სავარძლის ქვეშ, ამოიღო დახეული ნაგავი და ხალათიანი მღვდელივით დაიფარა.
ნახევარი საათის შემდეგ ბორბლები უკვე ღრმა ღეროების გასწვრივ მოძრაობდნენ განუწყვეტელი წუწუნით. და ტირილი სადღაც მარცხნივ და ქვევით იწევდა.
მძღოლი გაჩერდა და ნელა გადახედა ყუთიდან, შემდეგ დაიწყო ყურება, თითქოს სიბნელეში ათვალიერებდა ტერიტორიას.
Რა მოხდა? ჰეი, დაიკარგე?
არა, არაფერია.
Რას მეტყვი შენს შესახებ? არის ხევები?
არა, თითქოს ხევები არ არის.
აბა, რა მერე?
არასოდეს იცი... აი, უბრალოდ შეხედე, სადღაც აღმოჩნდები.
დიახ, ფრთხილად იყავით! Სად მიდიხარ?
რომანოვი პანტელეიმონ სერგეევიჩი
მოთხრობები
პანტელეიმონ სერგეევიჩ რომანოვი
(აგაფონ შახოვი)
ისტორიები
რუსული სული
მძიმე ნივთები
სიბნელეში
იტალიური ბუღალტერია
სპეკულანტები
ტიხონის სიკვდილი
ღირსი კაცი
ტექნიკური სიტყვები
ცუდი თავმჯდომარე
ინსტრუქციები
სუსტი გული
მავნე რამ
ლურჯი ქურთუკი
Აღთქმული მიწა
შავი ნამცხვრები
არასწორი ადამიანი
ჩიტის ალუბლის გარეშე
ადამიანის სული
ძლიერი ნერვები
ხალხის ფული
ცუდი ნომერი
ჰეროდეს ტომი
კარგი ბოსი
პიონერის საცდელი
სიცოცხლის უფლება, ანუ უპარტიოობის პრობლემა
ცამეტი მორი
სახელმწიფო ქონება
მხატვრები
Ლურჯი კაბა.
Მცირე ვალდებულება
ეკონომიკური საფუძველი
ვაშლის ყვავილი
ეს ასე არ იქნება
კარტოფილი
მოსკოვის დოღი
ბრწყინვალე გამარჯვება
თეთრი ღორი
რუსული სული
მოსკოვის უნივერსიტეტის პროფესორმა, ანდრეი ხრისტოფოროვიჩ ვიშნეგრადსკიმ, ომის მესამე წელს, მიიღო წერილი სოფლიდან მისი ორი ძმისგან - ნიკოლაისა და ავენირისგან, რომლებმაც სთხოვეს, ზაფხულში მათთან მისულიყო, ეწვია და დაისვენე.
”თქვენ ალბათ გაწითლდით იქ დედაქალაქში, დაივიწყეთ თქვენი ოჯახი, მაგრამ აქ, ძმაო, რუსული სული ჯერ კიდევ ცოცხალია”, - წერს ნიკოლაი.
ჩაფიქრდა ანდრეი ხრისტოფოროვიჩი და ტელეგრაფისკენ წასვლისას ძმას ნიკოლაის გაუგზავნა დეპეშა, მეორე დღეს კი სოფელში წავიდა.
მოსკოვის დატვირთული ცხოვრება შეცვალა მინდვრების სივრცითა და სიჩუმემ.
ანდრეი ხრისტოფოროვიჩმა ეტლის ფანჯრიდან გაიხედა და უყურებდა, როგორ ადიდებულა და დაეცა გუთანი ბორცვები, ხიდები შეკეთდა, ფერდობზე მიმოფანტული შპალებით.
დრო თითქოს გაჩერდა, დაიკარგა და დაიძინა ამ ბრტყელ მინდვრებში. მატარებლები თითოეულ გაჩერებაზე უსაზღვროდ დიდხანს იდგნენ - არავინ იცოდა რატომ, რატომ.
რატომ ვდგავართ იქ ამდენ ხანს? – ჰკითხა ერთხელ ანდრეი ხრისტოფოროვიჩმა, – ვინმეს ველოდებით?
”არა, ჩვენ არავის არ ველოდებით”, - თქვა მნიშვნელოვანმა მთავარმა დირიჟორმა და დაამატა: ”ჩვენ არავინ გვყავს ლოდინი”.
საათობით ვისხედით ტრანსფერებზე და არავინ იცოდა, როდის ჩამოვიდოდა მატარებელი. ერთ დღეს კაცი მივიდა და დაფაზე ცარცით დაწერა: „მატარებელი No3 1 საათი და 30 წუთი აგვიანებს“. ყველა წამოვიდა და წაიკითხა. მაგრამ მთელი ხუთი საათი გავიდა და მატარებელი არ იყო.
”თქვენ არ გამოიცანით”, - თქვა ვიღაც მოხუცმა ყურებით.
როცა ვიღაც ადგა და კარისკენ გაემართა ჩემოდნით, მაშინ უცებ წამოხტნენ და ყველა კარისკენ მივარდა, ერთმანეთს ეჯიბრებოდნენ, ერთმანეთს უმტვრევდნენ, თავზე ავიდნენ.
მოდის, მოდის!
სად მიდიხარ შენი შეკვრით?
მატარებელი მოდის!
არაფერი არ მიდის: ერთი, ალბათ, ადგა თავისი საქმის გასაკეთებლად და ყველა მოერიდა.
მაშ, რატომ დგება ის! დაწყევლილი, შეხედე, გთხოვ, ისიც ყველა ისე აერია.
და როდესაც პროფესორი მივიდა სადგურზე, აღმოჩნდა, რომ ცხენები არ გამოგზავნილიყვნენ.
რა გავაკეთო ახლა? - უთხრა პროფესორმა პორტერს. თავს შეურაცხყოფილად გრძნობდა. 15 წელი არ უნახავს ძმები და თვითონ დაუძახეს და მაინც ერთგული დარჩნენ: ან ცხენებთან დააგვიანა, ან ნომრები აირია.
- არ ინერვიულო, - თქვა პორტიორმა, მოხერხებულმა პატარა კაცმა წინსაფარზე სამკერდე ნიშნით, - ჩვენს სასტუმროში მოგაწოდებენ ცხენებს, რაც გინდა. ამაზე ერთი სიტყვა გვაქვს... ერთი სიტყვა!..
აბა, წამიყვანე სასტუმროში, უბრალოდ, ჩემოდნებს ასე ნუ დაბინძურებ, გთხოვ.
დამშვიდდი... - გადასაფარებლებს ხელი დაუქნია მამაკაცმა, ჩემოდნები ზურგზე მოისროლა და სიბნელეში გაუჩინარდა. მხოლოდ მისი ხმა გაისმა სადღაც წინ:
გაიარეთ გზა კედელთან, კედელთან, ბატონო, თორემ გვერდზე გუბეა, მარჯვნივ კი ჭა.
პროფესორი უბრალოდ წამოდგა და სადღაც შემოვიდა პირველი ნაბიჯიდან.
- ჩვენ არ შევწუხდით... - თქვა კაცმა, - მართალია, ცოტა ბინძურია. ისე, მალე გაშრება. ჩვენ აქ კარგად ვცხოვრობთ: აქ არის ფართო მოედანი, მარცხნივ არის ეკლესია, მარჯვნივ არის მღვდლები.
Სად ხარ? სად წავიდეთ აქ?
გამომყევი, გამომყევი, თორემ ახლა აქ ტალახის ორმოები იქნება. გასულ კვირას ერთმა მიწის ნაკვეთმა ხელი დაარტყა და ძალით გამოიყვანეს.
პროფესორი დადიოდა და ყოველ წუთს ელოდა, რომ მას იგივე დაემართებოდა, რაც ამზომველს.
პატარა კაცი კი გაუთავებლად ლაპარაკობდა და ლაპარაკობდა:
ჩვენი ტერიტორია კარგია. და ოთახები კარგია, სელეზნევსკი. ხალხი კი კარგია და ახსოვს.
და ყველაფერი მასზე კარგი იყო: ცხოვრებაც და ადამიანებიც.
- ჩვენ უნდა დავაკაკუნოთ, - თქვა კაცმა და რაღაც კედელთან გაჩერდა. ჩემოდნები პირდაპირ ტალახში გადაყარა და ჭიშკარზე აგურით ცემა დაიწყო.
უფრო ჩუმად იყავი, ასე რატომ სცემ?
Არ იდარდო. მათი გაღვიძების სხვა გზა არ არსებობს. ხალხი ძლიერია. რას აკეთებ მანდ, სულ გაგიჟდი! არიან ცხენები?
დიახ... - გაისმა ჭიშკრის მიღმა ნამძინარევი ხმა.
ესე იგი, აი, ეს არის! მუდამ ისე დაიძინებ, რომ ყველა ხელები დაგიმტვრიოს.
ამოდი ზევით.
არა, შენ გამიმზადე სავარძელი ეტლში, მე დავჯდები, შენ შეკაზმე და წადი. ასე უფრო სავარაუდო იქნება... – თქვა ანდრეი ხრისტოფოროვიჩმა.
Შესაძლებელია.
გზა კარგია?
გზა ერთი სიტყვაა - ბასტი.
ლუბოკი... ანუ ლუბოკი. ძალიან გლუვი. ჩვენი ადგილები კარგია. კარგი, დაჯექი, ერთ წუთში მანდ მოვალ.
ანდრეი ხრისტოფოროვიჩმა ფეხის საყრდენი მოჰკრა და დაჯდა უზარმაზარ ტირილში, რომელიც ბეღელში იდგა ტილოების ქვეშ. მტვრიანი თექასა და რაღაცნაირი მჟავის სუნი ასდიოდა. ანდრეი ხრისტოფოროვიჩმა ფეხები თივის საწოლზე გაშალა და თავი ზურგზე მიყრდნობილმა დაიწყო ძილი. დროდადრო სახეზე ახალი გრილი ნიავი უბერავდა, ზემოდან დახურული ჭიშკრის ნაპრალში მოდიოდა. სუფთა თივითა და ცხენებით დაფარული ტარის სასიამოვნო სუნი იდგა.
მისი ძილიანობის გამო ისმენდა, როგორ ეჩხუბებოდნენ ბარგს, ეტლს უკან თოკს ათრევდნენ. ხანდახან მისი მძღოლი ამბობდა: „ოჰ, პატიოსანი დედაო!“ რაღაცას ასწორებდა. ხან ქოხში დარბოდა და მერე სიჩუმე ჩამოვარდა, რის გამოც ფეხებს სასიამოვნოდ გუგუნი, თითქოს ქარბუქში ციგაზე სიარულისას ჩერდებოდა. მხოლოდ ხანდახან ცხენები, რომლებიც შვრიას ღეჭავდნენ ტილოების ქვეშ, ხვრინავდნენ და ჩალაზე დააბიჯებდნენ.
ნახევარი საათის შემდეგ პროფესორმა შეშინებულმა გაიღვიძა იმ გრძნობით, რომ უფსკრულზე იყო ჩამოკიდებული და ტირილის კიდეზე ხელებით აიტაცა.
Სად მიდიხარ! დაიჭირე შენი ცხენები, გიჟო!
"მშვიდად იყავი, ჩვენ არ მიგატოვებთ", - გაისმა სადღაც უკნიდან მშვიდი ხმა, ახლა მეორე მხარეს დავუჭერ მხარს.
აღმოჩნდა, რომ ისინი უფსკრულზე კი არა, ისევ ეზოში იდგნენ, მძღოლი კი მხოლოდ ბორბლების ზეთის გადატანას აპირებდა და ვაგონის ერთი მხარე ასწია.
ეზოდან ძლივს გავედით, როცა წვიმა დაიწყო, პირდაპირ, მძიმე და თბილი. და მთელი უბანი სავსე იყო წვიმის ერთგვაროვანი ხმით.
მძღოლი ჩუმად დასწვდა სავარძლის ქვეშ, ამოიღო დახეული ნაგავი და ხალათიანი მღვდელივით დაიფარა.
ნახევარი საათის შემდეგ ბორბლები უკვე ღრმა ღეროების გასწვრივ მოძრაობდნენ განუწყვეტელი წუწუნით. და ტირილი სადღაც მარცხნივ და ქვევით იწევდა.
მძღოლი გაჩერდა და ნელა გადახედა ყუთიდან, შემდეგ დაიწყო ყურება, თითქოს სიბნელეში ათვალიერებდა ტერიტორიას.
Რა მოხდა? ჰეი, დაიკარგე?
არა, არაფერია.
Რას მეტყვი შენს შესახებ? არის ხევები?
არა, თითქოს ხევები არ არის.
აბა, რა მერე?
არასოდეს იცი... აი, უბრალოდ შეხედე, სადღაც აღმოჩნდები.
დიახ, ფრთხილად იყავით! Სად მიდიხარ?
ეშმაკმა კი იცის, - თქვა მძღოლმა, - ასე მართავ - არაფერი, მაგრამ როცა წვიმს, აიღე კუბოები...
ნიკოლაი წერდა, რომ ის სადგურიდან მხოლოდ 30 მილის დაშორებით იყო და ანდრეი ხრისტოფოროვიჩი სამ საათში ჩავიდოდა. მაგრამ 4-5 საათი ვიარეთ, შეუძლებელი გზის მიმდებარე სასტუმროში გავჩერდით და მხოლოდ დილით გავიარეთ ეს 30 მილი.
ეკიპაჟი ავიდა დაბალ სახლამდე ორი ქვითკირის ბუხარით და ფართო ფიცარიანი ვერანდით, რომელზედაც ცალ ფეხზე იდგა თეთრი მამალი. არც თუ ისე შორს, ჭურჭლის ღია ჭიშკარში, ვაგონის გვერდით მიწაზე მჯდომი მუშა ეშლებოდა საქარე მიკვრას, კბილებით ეხმარებოდა და მნახველს ყურადღებას არ აქცევდა.
და უკანა ვერანდადან, პალტოს კუთხეები აიღო და კალოშები ტალახში გააგორა, ვიღაც მოხუცი მღვდელი ჩქარობდა.
პროფესორის დანახვისას ხელები აიქნია და ამ პოზაში გარკვეული დროით დარჩა, თითქოს მის წინ მოჩვენება იყო.
ოჰ, უკვე მოხვედი? ჩვენ ახლახან გამოგიგზავნოთ. რატომ მთელი დღით ადრე? Ჰეი, რა მოხდა?
Არაფერი მომხდარა. ტელეგრაფად დავწერე, რომ 15-ში ჩამოვიდოდი და დღეს 16-ია.
Ჩემო ძვირფასო! მეთექვსმეტე - ამბობ?.. ეს ნიშნავს, რომ გუშინ დაავიწყდათ კალენდრიდან ფოთლის ამოღება. რას აპირებ აქ? აბა, გამარჯობა, გამარჯობა. რა კარგი ადამიანი ხარ, ახალი, მაღალი, გამხდარი. აბა, კარგი...
ეს იყო უმცროსი ძმა ნიკოლაი.
ჩქარა წავიდეთ სახლში. რატომ მიყურებ ასე? ძველი?
დიახ, ძალიან ძველი ...
რას აპირებ, ეს რა ხდება... დაწიე თავი, თავი ჩამოწიე, - დაიყვირა შიშით, თორემ შენს თავს შეაჯახებ.
რატომ გაუკეთე შენთვის ასეთი კარები?..
რას აპირებ... - და ნელა და საყვარლად გაიღიმა - მაინც რატომ მიყურებ?
რომანოვი პანტელეიმონ სერგეევიჩი (1884-) - საბჭოთა მწერალი. მცირე მესაკუთრის ოჯახში რ. გამოქვეყნებულია 1911 წლიდან. თავის ადრეულ ნაშრომებში არისტოკრატიული ლიტერატურის ეპიგონად გვევლინება რ. ისინი უხვადაა კლასიკურ ნასესხებებში. რომანოვის პირველი მთავარი მოთხრობა "ბავშვობა" დაიწერა ლ.ტოლსტოის "ბავშვობა და მოზარდობის" ძლიერი გავლენით. ამ მოთხრობის მამოძრავებელი მოტივები და მასში ასახული „მონანიებული დიდებულის“ გამოსახულება ფართოდ განვითარდა ცენტრალური სამუშაორ. რომანი „რუს“ (1926), ავტორის მიერ მონუმენტურ ეპოსად ჩაფიქრებული. თუმცა, გამოქვეყნებულ სამ ნაწილში, რომელიც მოიცავს 1914 წლის ზაფხულსა და მსოფლიო ომის დაწყებას, ნაჩვენებია მხოლოდ ომისწინა ქონების კრიზისი და ნგრევა და ძალები, რომლებმაც მოამზადეს რევოლუცია, მთლიანად დარჩა ჩრდილში. თავადაზნაურობის ისტორიული განწირულობის გაგებით, რ. კომიკური ტონებით ასახავს უსარგებლო ბოლო დაბადებულთა ფიგურებს. მიწათმოქმედი თავადაზნაურობა, სუსტი ნებისყოფის ან განზრახ არაპრინციპული ლოფერები. მაგრამ ამავე დროს ავტორი სევდიანია წარსულის გამო. დიდი სითბოთი ასახავს ძველი ბატონყმური ცხოვრების სადღესასწაულო ასპექტებს, ტრადიციულს ამაღლებული გამოსახულებაკეთილშობილური გოგო, სამკვიდრო პეიზაჟი გაჟღენთილია ლირიზმით კლასიკური სულისკვეთებით კეთილშობილური ლიტერატურა. რევოლუციამდელი დუღილის მომენტში აღებული გლეხობა „რუსში“ ნაჩვენებია, როგორც ინერტული, ზარმაცი და სულელურად ჯგუფური მასა, რომელსაც არ შეუძლია რაიმე ორგანიზებული ქმედება.
1918 წლიდან რ. დაწერა მრავალი მცირე კომიკური ისტორიები. ამ მინიატურების გმირები არიან გლეხური მასები ან ურბანული მაცხოვრებლები, რომლებიც გამოსახულია სწრაფი ჩანახატის პერსპექტივიდან (მოქმედების საყვარელი ადგილებია სადგური, ვაგონი, რიგი და ა.შ.). მათი ნაკვეთები იყო თავმოყრა. arr. რევოლუციის პირველ წლებში ყოველდღიური ცხოვრების სხვადასხვა კურიოზი. ავტორის დაკვირვების უნარისა და მისი კომიკური ჩანახატების გამომხატველობის წყალობით, ეს მოთხრობები თავის დროზე ფართო პოპულარობით სარგებლობდა; ერთად აღებული, ისინი აძლევენ მასების მკვეთრ ცალმხრივ გამოსახულებას; კომიკურ ეპიზოდებში რ. უცვლელად ხაზს უსვამს გლეხობისა და ქალაქის მაცხოვრებლების სისულელეს, ინერციას, კულტურის შეუღწეველ ნაკლებობას, მიმდინარე მოვლენების გაუგებრობას და ყველას ეგოისტურ შიშს საკუთარი თავის მიმართ. განსაკუთრებით დამახასიათებელია განმეორებადი შეთქმულება ნახირის ჯგუფის შესახებ, სადაც ყველა ერთხმად აკეთებს საპირისპიროს, რისი გაკეთებაც გადაწყვიტა - შიშით, რომ თითოეული ინდივიდი სულელში დარჩეს ("მეგობრული ხალხი", "მორწმუნეები", "ბეჯი", " ლურჯი ქურთუკი", " Ცუდი პიროვნება"). ზოგადად, რ-ის მოთხრობები მასების რევოლუციური და შემოქმედებითი ძალებისადმი ურწმუნო სულისკვეთებითაა გამსჭვალული.
1927 წლიდან ქალაქური ინტელიგენციის ცხოვრებიდან თემებზე გადავიდა რ. განსაკუთრებით ცნობილი იყო რ-ის მოთხრობები „სექსუალურ“ თემებზე, რომელშიც პათეტიკური მწუხარება „ ყოფილი ხალხი"დაკარგული "პოეზიის შესახებ" სასიყვარულო ურთიერთობადა აღშფოთება სექსუალური ანარქიზმის გადაჭარბებით და თანამედროვე ახალგაზრდობის გამარტივებით („ჩიტის ალუბლის გარეშე“, „პიონერის სასამართლო პროცესი“, 1927 წ.) შერწყმულია გაზრდილ ინტერესთან. მღელვარება, მარტივ კავშირებამდე ("თეთრი ყვავილები", "გამოუგზავნილი წერილი", "ერთი საათი", "გაზაფხული" და ა.შ.). რ.-მ ვერ გაართვა თავი ვულგარულობის გამომჟღავნების ამოცანას და ვულგარული სასიყვარულო კონფლიქტების მრავალრიცხოვანი გამოხმაურება. უმეტესწილადდააკმაყოფილოს ჩვეულებრივი მკითხველის საჭიროებები.
ოპორტუნისტი ინტელექტუალის ეპოსი მრავალჯერ მეორდება და მრავალფეროვანია რ-ის შემოქმედებაში („სიცოცხლის უფლება“, 1927, „ნაპერწკლები“, „მსახიობი“, „ამხანაგი კისლიაკოვი“, 1931 წ.). აქ, ისევე, როგორც „გენდერულ“ თემებზე მოთხრობებში, რ., რომელიც ცდილობს წამოჭრას საკითხი ზოგადად ინტელიგენციის, როგორც ინტეგრალური კლასის შესახებ, უცვლელად გამოჰყავს მხოლოდ პროლეტარიატისგან შორს, ინტელიგენციის ფილისტიმური ფენების წარმომადგენლებს. მისი მცდელობა დაეხატა კომუნისტი ინტელექტუალის გლეხობის იმიჯი (რომანი „ახალი ფილა“) სრული მარცხი იყო. ჩვეულებრივ კომუნისტები მხოლოდ რ-ის ნაწარმოებების ფონზე ციმციმებენ და თავები დაჩრდილულია. arr. მათი უკულტურობა და ინტელექტუალებისადმი დამოკიდებულების ნაკლებობა არის მტრული და დამამცირებელი ან, პირიქით, მოულოდნელად გულგრილი.
1932 წლიდან რ-ის ზოგიერთ ნაწარმოებსა და გამოსვლებში გამოიკვეთა ახალი მოტივები. ის მიმართავს ნარკვევს სოციალური ინდუსტრიის მშენებლობის ესკიზებისთვის („რუსეთი და სსრკ“) და დიდი გულწრფელობით იძლევა ადამიანის ხელახალი ფორმირების სურათს სოციალური მშენებლობის პროცესში. მის ყურადღებას განსაკუთრებით ძლიერი, მიზანდასახული ნებისყოფის მქონე ადამიანები იპყრობენ (მოთხრობები "ვოლგაზე", "ეს ასე არ იქნება"), სისუსტისა და სიზარმაცის იმ ელემენტის გადალახვა, რაც აქამდე მას "დომინანტური თვისება" ეჩვენებოდა. რუსის ეროვნული ხასიათი" რომანში „საკუთრება“ (1933 წ.) რ. ცდილობს აჩვენოს მესაკუთრეობის მისწრაფებების დესტრუქციული ეფექტი და საბჭოთა საზოგადოების გავლენის ქვეშ მყოფი ადამიანის ხელახალი აღზრდა, მაგრამ ამ თემას უკიდურესად წარუმატებლად წყვეტს.
სტილი ადრეული სამუშაოებიკლასიკური სათავადაზნაურო ლიტერატურის სტილის გადახედვას შეიცავს რ. ავტორი გლეხებისა და ქალაქური ქუჩის ბრბოს ენის გადმოცემისას უდიდეს ცოცხალობას და სიზუსტეს აღწევს. ინტელიგენციის ცხოვრებიდან თემებზე გადასვლასთან ერთად, რ.-ს ენამ - თუნდაც ავტორის თხრობის ნაწილმა - არაკრიტიკულად შთანთქა ფილისტიმური ინტელექტუალური მეტყველების მთელი რიგი შაბლონები, როგორიცაა "აუცილებლად", "საშინელი გულგრილობა" და ა.შ. ფილისტიმელი გმირების პომპეზური ფრაზები „აუცილებლად“ კიდევ უფრო უგემოვნოდ ჟღერს. მწვავე ბედნიერება“, „სულის ყვავილობა“ და ა.შ. ჩვეულებრივი და ვულგარული გამოცდილების კონტექსტში. რ. დაწერა პიესები „მიწისძვრა“, „მარია კროკოტოვა“ და „მწერალი“.
ბიბლიოგრაფია
I. სრული კოლექცია. შრომები, 12 ტომი, გამომც. „ნედრა“, მ., 1928 წ
ამხანაგი კისლიაკოვი, სატ. "ნედრა", წიგნი. 18, მ., 1930 წ
საკუთრება, რომანი, GIHL, M. - L., 1933 წ
Ავტობიოგრაფია. "მწერლები", რედ. ვლ. ლიდინა, რედ. 2, მ., 1928 წ
დან რვეულიმწერალი (ფიქრები ხელოვნებაზე), კრებული. „დილა“, მ., 1927 წ
ჩემს შესახებ, კრიტიკაზე და სხვაზე, „30 დღე“, 1927, No6
საკუთარის შესახებ „მკითხველი და მწერალი“, 1928, No17
მოთხრობები, რედ. " საბჭოთა ლიტერატურა“, მ., 1934 წ.
II. პაკენტრაგერ ს., გულგრილობის ნიჭი, „ბეჭდვა და რევოლუცია“, 1926, No8.
ნიკიტინა ე. და შუვალოვი ს., თანამედროვე მხატვრული მწერლები, მ., 1927 წ.
დავა კომუნისტური განათლების აკადემიაში. კრუპსკაია („ჩიტის ალუბლის გარეშე“ პ. რომანოვი და სხვა), „ახალგაზრდა გვარდია“, 1926, No12 (ტრანსკრიპტი), გუსევ ს., პ. რომანოვის პიონერული სასამართლო პროცესი, „ახალგაზრდა გვარდია“, 1927, No7.
პ. რომანოვი. კრებული, რედ. "ნიკიტინსკის სუბბოტნიკები", მ., 1928 წ
კოგანი ლ.ვ., პ. რომანოვის კომიკური მოთხრობა, „ლიტერატურა და მარქსიზმი“, 1928, No6.
ინგულოვი ს., ბობჩინსკი პარნასზე. სპეციალური მოსაზრება პ.რომანოვზე, „ახალგაზრდა გვარდია“, 1929, No11
