Jean Baptiste spisovateľ. Jean Baptiste Moliere - biografia, informácie, osobný život

Biografia Moliere (vlastným menom Poquelin) je opradená mnohými legendami a tajomstvami. Najodvážnejší z nich je predpoklad, že nebol autorom jeho hier. Ale mnohí spisovatelia boli obvinení z tohto hriechu, od Shakespeara po Sholokhova. A vážna literárna kritika dlho zatvárala oči nad takýmito nepodloženými vyhláseniami. Je však isté, že hry dramatika ovplyvnili vývoj divadelného umenia v celej Európe vrátane Ruska. Preto nehanobme meno veľkého majstra a nepochybujme o jeho talente.

J. B. Moliere: životopis. Pôvod a prvé roky

Dramatik sa narodil 13. januára 1622 v starobylej meštianskej parížskej rodine, ktorá bola po stáročia známa svojimi remeselnými súkenníkmi. Otec Jeana Baptistu slúžil na dvore Ľudovíta XIII. ako komorník a čalúnnik. Miesto bolo veľmi výnosné, takže rodina nežila v chudobe.

Malý Moliere bol poslaný na výchovu do jezuitskej školy s názvom Clermont College. Toto zariadenie bolo v tých rokoch mimoriadne obľúbené. Jean Baptiste tu dokonale ovládal latinčinu a celkom dobre sa učil aj v iných odboroch.

V roku 1639 mladý muž vyštudoval vysokú školu a zložil skúšku v Orleanse na titul licenciáta práva. Netúžil však robiť právnickú kariéru, ani pokračovať v rodinnej firme. Potom sa Jean Baptiste rozhodol vyskúšať ako herec. Na tomto poli sa na neho usmialo šťastie a už v roku 1643 stál na čele „Brilantného divadla“. Zároveň si vzal pseudonym Moliere. Čoskoro sa však súbor rozpadol a herec sa rozhodol skúsiť šťastie s cestujúcimi komikmi.

Prvé hry

Molierov životopis v rokoch putovania po krajine (1645-1658) bol plný útrap a nebezpečenstiev, keďže v tom čase bolo Občianska vojna. Od roku 1650 sa Jean Baptiste stal hlavou súboru, s ktorým cestoval. Herec si rýchlo uvedomil, že jeho divadlo potrebuje nové hry, a to ho prinútilo vziať si pero. Začal písať frašky, ktoré sa k nám prakticky nikdy nedostali. Mnohé z trendov takýchto klasických komédií sa však zachovali v Molierových zrelých dielach.

Z týchto malých diel začala rásť popularita dramatika. Dve komédie mu už v hlavnom meste priniesli veľkú popularitu: „Love Annoyance“ a „Naughty“. Hlavný dôraz sa v nich kládol na intrigy a komické situácie a samotné postavy autor prakticky nerozvíjal.

Kráľova pozornosť

24. októbra 1658 debutoval na javisku Louvru za prítomnosti o Ľudovít XIV Moliere. Krátky životopis by nebol úplný bez popisu tejto osudnej udalosti. Dramatik predložil panovníckemu dvoru frašku „Milovaný doktor“, ktorej text sa, žiaľ, nezachoval. Hra mala mimoriadny úspech a do značnej miery predurčila osud autora a jeho súboru – Louis dovolil hercom účinkovať v dvornom divadle Petit-Bourbon. Tu Moliere pôsobil do roku 1661, kým neodišiel do Paul-Royal divadla, ktorému zostal verný až do konca svojich dní.

Po neuveriteľnom úspechu v Paríži začína Moliere usilovne a intenzívne pracovať. Vášeň pre písanie ho neopustila až do smrti. Takmer 15 rokov inscenoval svoje nové hry, ktoré vzbudzovali radosť verejnosti a kritiku kolegov a nepriaznivcov. Ale závistlivé útoky nemohli uhasiť slávu dramatika.

Parížske štádium tvorivosti

Molierova biografia tohto obdobia sa zameriava na jeho divadelnú činnosť. Komédia „Funny Primroses“, ktorá sa považuje za prvé pôvodné dielo spisovateľa, otvára novú etapu kreativity. Autor v tejto hre útočí na manierizmus a domýšľavosť reči, ktorá bola obľúbená v aristokratickej spoločnosti. Komédia mala neuveriteľný úspech, ale vážne zranila prissy dievčatá. Dramatik okamžite našiel nepriateľov, ktorí si zabezpečili dvojtýždňový zákaz uvádzania hry. To len zvýšilo záujem o prácu. Po zrušení zákazu sa počet ľudí, ktorí chceli komédiu pozrieť, strojnásobil.

Moliere, ktorého biografia je uvedená v tomto článku, ako vidíme, ešte neopustil techniky frašky, čo dáva jeho hrám jas a bohatosť. Tým sa však jeho diela stali obľúbenými aj medzi pospolitým ľudom.

Náučná komédia

Moliere však nezostal dlho len zabávačom davu. Biografia spisovateľa naznačuje, že v roku 1661 náhle zmenil smer svojich diel. Teraz Jean Baptiste začal písať sociálno-psychologické komédie o vzdelávaní. Nastoľuje otázky manželstva, lásky, problémy postoja k žene. Teraz sa všetka jeho pozornosť sústreďuje na charakter postáv, strácajú svoju jednoslabičnú povahu a stávajú sa psychologickými. Moliere (jeho krátky životopis je toho dôkazom) robí obrovský krok od primitívneho schematizmu frašky k hre novej úrovne. Príkladmi takýchto komédií boli „Škola pre manželky“, „Škola pre manželov“, „Versailles Impromptu“.

Rodinný život

Spisovateľ sa v roku 1622 rozhodol vydať. Jean Baptiste Moliere (biografia, ktorá sa k nám dostala, zachovala len málo informácií o jeho osobnom živote) si za manželku vybral Amandu Bejart. Toto dievča bolo sestrou komičky Madeleine, s ktorou sa dramatik zoznámil na začiatku svojej kariéry. Bol to manžel tejto ženy, ktorý mu pomohol stať sa riaditeľom divadla.

Vekový rozdiel medzi manželmi bol 20 rokov. To znamená, že Moliere mal v čase sobáša štyridsať a jeho milovaná len dvadsať. Oslava nedostala veľkú publicitu a na svadbe boli iba príbuzní a najbližší priatelia. Rodičia dievčaťa boli vo všeobecnosti proti tomuto manželstvu a snažili sa odradiť svoju dcéru až do samého konca. Čoskoro po svadbe s nimi Amanda ukončila všetky vzťahy.

V manželstve mal Moliere tri deti. Existuje však množstvo dôkazov, že obaja manželia boli v tomto zväzku nešťastní. Bol medzi nimi príliš veľký rozdiel. A tu neovplyvnil len vek, ale aj záujmy. Moliere doslova „dýchal“ divadlo, zatiaľ čo Amanda nemohla naplno zdieľať jeho vášne.

Komédia-balet

Biografia Moliera je príbehom herca a spisovateľa, pre ktorého v živote nič nebolo dôležitejšie ako povolanie. Nie je prekvapujúce, že jeho sláva rástla. Dôležitý bol aj fakt, že ho čoraz častejšie pozývali na dvor na sviatky a oslavy. Práve pre takéto prípady vytvoril Moliere jedinečný žáner - komédia-balet.

Balet bol dvornou umeleckou formou a dokonca aj členmi kráľovská rodina, ale dlho sa to nezmenilo. Preto nápad mierne premeniť zaužívanú akciu zožal závratný úspech. Tanečné náčrty Moliere podriadil zápletke, orámoval ich drobnými satirickými básničkami. Medzi takéto hry patria:

• "Neznesiteľné";
• "Neochotné manželstvo";
• "Princezná Elis";
• „Imaginárny pacient“;
• "Komický pastoračný";
• "Psychika" atď.

Dramatik sa zároveň nebál vybrať si za objekt svojej satiry vrchol šľachtickej spoločnosti vrátane duchovenstva.

Posledná fáza kreativity

S pribúdajúcim vekom sa Jean Baptiste Moliere začína obracať k čoraz vážnejším témam. Krátka biografia nie je možná bez zmienky o hre „Misantrop“. Komédia sa ukázala byť pre divákov, ktorí hľadali len zábavu, príliš vážna, a tak nebola úspešná. Aby spisovateľ zachránil situáciu, skombinoval túto prácu s fraškou „Neochotný doktor“. Prekvapivo, čím komplexnejšie a vážnejšie boli Molierove komédie, tým častejšie sa musel vracať k pôvodnej jednoduchosti, aby zaujal verejnosť. Sociálne a psychologické hry boli príliš zložité pre obyčajných ľudí, ktorí zvyčajne navštevovali divadlo.

Za takýto návrat k biflovaniu sa Jean Baptiste Moliere (jeho biografia to s istotou potvrdzuje) zosmiešňovali súčasní kritici vrátane Boileaua, ktorý bol presvedčený, že dav by sa nemal oddávať na úkor umenia. Napriek tomu práve tieto „nízke“ komédie boli neskôr vysoko ocenené literárnymi vedcami a stali sa klasikou žánru.

Originalita

Životopis Jeana Moliera o ňom hovorí ako úžasný človek, ktorý divadlo nikdy nepovažoval len za zábavu pre plebs. Preto s rovnakou vášňou písal vážne spoločenské hry aj frašky. To o ňom hovorí ako o jednom z najvyspelejších predstaviteľov svojej doby, ktorý videl zmysel života v jedinom – čo najviac spoznávať realitu, aby posilnil dominanciu človeka na zemi. Moliere bol klasický materialista. Nepoznal Boha, ale veril, že vo svete existuje určité vedomie materiálnej reality, ktorá formuje ľudské chápanie sveta a je pre ľudí zdrojom dobra a pravdy. Vo svojich hrách nemilosrdne zosmiešňoval tých, ktorí si mysleli opak. Všetci títo pedanti, literárni vedci, afekty, šarlatánski lekári, svätci sa na svet pozerajú príliš subjektívne a veria, že ho poznajú. V tom spočíva ich komédia.

Umelecká metóda

J. Moliere mal svoju jedinečnú výtvarnú metódu. Biografia spisovateľa nás presviedča, že aj človek nízkeho pôvodu a práce (herci boli v tom čase ponižovaní vo vysokej spoločnosti) môže zanechať svoju stopu v histórii a zmeniť svet, ak je obdarený talentom a vytrvalosťou.

Náš článok sa blíži ku koncu, ale nakoniec by som chcel uviesť charakteristické črty spisovateľovej umeleckej metódy:

• Schematizácia obrazov, najmä v raných hrách. Túto vlastnosť zdedil Moliere z komédie Dell'arte. Vo svojich neskorších dielach však čoraz viac venuje pozornosť psychologickej zložke svojich postáv.
• Jasná hranica medzi negatívnymi a pozitívnymi postavami, neustála protikladnosť nerestí a cností.
• Konflikt jeho hier bol založený na strete aktívnych vonkajšie sily s pasívnymi vnútornými, teda okolnosťami s morálnymi zásadami hrdinov.
• Vysoká dynamika komiky sa prejavuje len navonok, postavy zostávajú nezmenené a nedokážu sa vyvíjať.

Smrť herca

Biografia Moliera ( zhrnutie nemôže si to nezapamätať) končí 17. februára 1673. Práve v tento deň zomrel veľký komik. Krátko pred svojou smrťou, už chorý, Jean Baptiste napísal komédiu „Imaginárny invalid“. A tak, keď hru uviedli štvrtýkrát a Moliere stvárnil jednu z hlavných úloh, dramatik ochorel a nemohol predstavenie dokončiť.

Príbuzní odniesli pacienta domov, kde po niekoľkých hodinách zomrel. Parížsky arcibiskup najprv úplne zakázal pochovať Moliera, keďže herec bol veľký hriešnik a pred smrťou sa musel kajať. Až zásah kráľa umožnil nápravu situácie. A potom veľkého spisovateľa pochovali v noci za plotom cintorína, keďže pochovávali len samovrahov. Jean Baptiste Moliere takto ukončil svoj život. Krátka biografia spisovateľa musí nevyhnutne obsahovať tento moment v jeho životnej histórii.

Jean-Baptiste Moliere.

19. storočie je storočím divadla. Pre ľudí, ktorí majú príliš málo vedomostí o gramotnosti, je divadlo - VŠETKO! Umelec je jeho sluha.

Je všade. Je všade, je protipriečny;
smrad nesúci meč; potreby večného tuláka;
Pánov papagáj; vždy vyzerá smiešne
Je plný hlúposti, ale ovláda ju,
Zručný plavec vo svojich nekonečných moriach;
Živé zrkadlo prchavých okamihov;
Zábavný Aristipus; v chráme smiechu je stráž;
Vtelený tieň; štebotajúca fatamorgána. (Constantine Hagens)

Dramatik je Bohom divadla, jeho Tvorcom. Monsieur de Molière bol bohom divadla a dostalo sa mu aj veľkej pocty byť dlhé roky posteľným sluhom kráľa Ľudovíta XIV. Kráľovskú posteľ ustlal dôstojne a s pocitom úspechu. Bol hrdý na svoje postavenie. Také boli časy, také boli okolnosti života.

Ruský spisovateľ Michail Afanasjevič Bulgakov, ktorý mnoho strán svojho diela venoval životu monsieur de Molière, sa v duchu preniesol do 18. storočia a zjavil sa pred udiveným pohľadom „istej pôrodnej asistentky, ktorá študovala svoje umenie v pôrodníckom dome Božom. v Paríži. 13. januára 1622 dostala od drahej Madame Poquelin svoje prvé dieťa - predčasne narodené dieťa. Môžem s istotou povedať,“ píše spisovateľ, „že keby som mal možnosť vysvetliť ctihodnej pôrodnej asistentke, koho presne prijímala, je možné, že by táto pôrodná asistentka z rozrušenia spôsobila dieťaťu nejakú ujmu. v rovnakom čase do Francúzska.

"Predo mnou horia voskové sviečky a môj mozog je zapálený," spomína Michail Afanasyevič na udalosť, ktorá sa stala v jeho predstavách.

Keď vidí dieťa v náručí pôrodnej asistentky, otočí sa k nej:

Pani! Otočte dieťa opatrne! Nezabudnite, že sa narodil predčasne. Smrť tohto dieťaťa by znamenala vážnu stratu pre celú krajinu!

Môj Bože! Madame Poquelin porodí ďalšiu.

Madame Poquelin už nikdy nič také neporodí a žiadna iná dáma niečo také neporodí už niekoľko storočí.

Prekvapujete ma, pane. Držal som v náručí ušľachtilejšie baby.

Čo rozumiete pod slovom „ušľachtilý“? Toto bábätko sa stane slávnejším ako váš žijúci kráľ Ľudovít XIII. Stane sa slávnejším ako budúci kráľ, madam, a tento kráľ sa bude volať Ľudovít Veľký alebo Kráľ Slnko. Toto dieťa sa narodilo za potlesku múz. Slová tohto dieťaťa budú preložené do mnohých jazykov sveta.

Je to možné, pane? - neopísateľne sa čudovala pôrodná asistentka.

Mohol by som vám vymenovať desiatky spisovateľov, ktorí boli preložení do cudzích jazykov, pričom si ani nezaslúžia byť publikovaní vo svojom vlastnom materinský jazyk. Vedci z rôznych krajín napíšu podrobné štúdie o dielach tohto dieťaťa a pokúsia sa krok za krokom vystopovať jeho tajomný život. Dokážu vám, že práve tento muž, ktorý teraz vo vašich rukách vykazuje len slabé známky života, ovplyvní mnohých spisovateľov budúcich storočí.“

Dovoľme si, podobne ako Michail Afanasjevič, trochu fantazírovať o narodení veľkého dramatika sveta, ktorý vo Francúzsku uvidel prvé záblesky svetla. Vieme, že keď sa narodia veľkí vládcovia a dobyvatelia sveta, ich matky spravidla vidia vo svojich prorockých snoch nepokoje prírodných živlov. A aké sny mala matka Poquelin, ktorá sa bála svojho prvého pôrodu? Možno sa jej namiesto hromov a bleskov snívalo o rôznych písmenách, ktoré pršali z neba v nekonečnom prúde? Alebo možno iný sen: šašo a kráľ sedia pokojne a rozprávajú sa? Ale zrazu sa jej sen naplnil strašnými víziami: hrudky zeme, zhnité vajcia a zhnité jablká lietajúce na jej chlapca?

Dokázalo novonarodené bábätko vykričať svetu svoj výzor alebo jeho predčasne narodenému telu na to chýbala sila a ako malé mačiatko len potichu škrípalo, v hĺbke podvedomia cítilo, že príde jeho čas a vedieť hovoriť nahlas?

Kto o tom vie?..

Je všeobecne známe, že chlapec sa narodil v rodine dvorného čalúnnika a dekoratéra, teraz by ho volali dizajnér, pán Jean Baptiste Poquelin. Dosť vysoké postavenie otca dieťaťa mu zabezpečovalo slušnú materiálnu existenciu. Osud však nedáva všetok lahodný hrášok do jednej lyžice. Určite si niečo odnesie.

„Na jar roku 1632 nežná matka malého Jean-Baptista Poquelina, ktorý neskôr literárny pseudonym Moliere ochorel. Jej oči sa rozžiarili a znepokojili. Za jeden mesiac tak schudla, že ju bolo ťažké spoznať a na bledých lícach jej vykvitli zlé fľaky. Potom chúďatko začalo vykašliavať krv a do domu začali prichádzať lekári na muliciach so zlovestnými čiapkami. 15. mája malý bucľatý zadumanec horko plakal, špinavými päsťami si utieral slzy a spolu s ním vzlykal celý dom. Tichá Maria Poquelin ležala nehybne a prekrížila si ruky na hrudi.

Keď ju pochovali, v dome bolo ako nepretržitý súmrak. Otec upadol do melanchólie a neprítomnosti a jeho prvorodený ho niekoľkokrát videl počas letných večerov sedieť samého v šere a plakať. To kontemplátora rozrušilo a blúdilo po dome, nevediac, čo má robiť. Potom však otec prestal plakať a začal častejšie navštevovať istú rodinu. A potom jedenásťročnému Jean-Baptistovi povedali, že bude mať novú matku.“ (M. Bulgakov)

Novopečená mamička bola s najväčšou pravdepodobnosťou milá žena. V každom prípade nie je v histórii záznam, že by sa k nevlastnému synovi správala zle. Starý otec malého Poquelina, ktorý stratil svoju milovanú dcéru, obrátil všetku svoju pozornosť na svojho vnuka a začal ho vodiť do všetkých divadelných zariadení v Paríži. Faktom je, že starý otec Louis Cresset bol fascinovaný týmto svetom, nedokázal bez neho žiť a z celého srdca ho chcel darovať svojej vnučke. A toto sa mu v rámci možností podarilo.

„V očiach Jeana-Baptista lietali pedanti, lekári, lakomí starci, chvastúni a zbabelí kapitáni, zamazaní múkou a farbou alebo v prestrojení, krútili sa ako na kolotoči. Uprostred smiechu verejnosti márnomyseľné manželky klamali svojich nevrlých hlúpych manželov a fraškovití kupliari a klebety rachotili ako straky. Prefíkaní, šikovní ako pierko, sluhovia oblbovali starých ľudí za nos, bili starých chlapov palicami a napchali ich do vriec. A steny divadla s názvom Burgundský hotel sa triasli od smiechu Francúzov. Dedko a vnuk sa smiali a tlieskali s nimi.“ (M. Bulgakov)

Ale nemôžete žiť len divadlom. Chlapec z bohatej rodiny musel študovať a jeho otcovi sa podarilo umiestniť ho do takej prestížnej vzdelávacia inštitúcia, že ním ľudia kráľovskej krvi nepohrdli. Traja princovia študovali súčasne ako syn čalúnnika nábytku. V devätnástich rokoch získal Jean-Baptiste právnické vzdelanie a nejaký čas v ňom zotrval. Nie však dlho. Táto cesta v živote sa mu nepáčila.

Olej do ohňa konfrontácie s každodenným životom priliala vtedy známa herečka Madeleine Bejart. „Madelena bola ryšavá, očarujúca, inteligentná, posadnutá jemná chuť a navyše – čo je, samozrejme, veľká vzácnosť – bola literárne vzdelaná a sama písala poéziu. Bola tiež podľa všetkého skutočne veľkým talentom. Preto nie je prekvapujúce, že Madeleine zožala veľký úspech u mužov.

Vo veku dvadsiatich rokov porodila dievča, pokrstené ako Françoise. Jej otec bol Comte de Moden. Herečka Bejart spojenie s de Modenom nielenže neskrývala, ale naopak, ako sa dá pochopiť aspoň z aktu krstu svojej dcéry, robila mu reklamu. Krstným otcom dievčaťa bol malý syn grófa de Modena. V tom čase sa Jean-Baptisteovi podarilo dostať do zákulisia divadla a nie je prekvapujúce, že očarujúca herečka s plameňovými vlasmi úplne uchvátila mladého muža, ktorý bol od nej o štyri roky mladší.“ (M. Bulgakov)

Prekvapivo, úspešne a krásna herečka upozornil na stále veľmi žltého mladíka a daroval mu život. Jean-Baptiste, ktorý sa do nej zamiloval a nikdy neprestal milovať divadlo, svojmu otcovi rozhodne povedal, že navždy opúšťa prestížnu právnickú oblasť a ide na divadelnú scénu. Na to otec odpovedal: v tom prípade ho zbavím dedičstva. Pre budúceho komika zrejme nevyšlo vzdelanie v právnickej praxi nadarmo a podarilo sa mu zobrať od nahnevaného otca určitú časť majetku rodiny Poquelinovcov, ktorá mu bola pridelená. Všetky tieto peniaze investoval do vytvorenia divadelného súboru. Svoje peniaze tam investovala aj Madeleine.

Divadelný súbor, ktorý sa znovu objavil v Paríži, si prenajal špinavú a stiesnenú sálu, no zároveň hrdo prijal veľkolepé a majestátne meno - „Brilantné divadlo“. Takáto akcia bola celkom v charaktere Moliera. Je sebavedomý. „Má temperament. Mal náhle zmeny nálad. Ľahko prešiel z chvíľ zábavy k chvíľam hlbokých myšlienok. V ľuďoch nachádza vtipné stránky a rád si z toho robí žarty. Občas bezstarostne upadá do úprimnosti. Inokedy sa snaží byť tajnostkársky a prefíkaný. V iných chvíľach bol nerozvážne statočný, no hneď mohol upadnúť do nerozhodnosti a zbabelosti. Treba povedať, že za týchto podmienok ťažký život a úspechom si čoskoro narobil veľa nepriateľov.

Pred nami je teda divadlo Moliere. Vo vlhkej a ponurej sále sa vznášali lojové sviečky a vznášali sa v mizerných plechových lustroch. A škrípanie štyroch huslí vôbec nepripomínalo hrom veľký orchester. Veľkí dramatici sem neprišli. Moliere sa na javisku zakoktal a diabol, do ktorého pazúrov skutočne padol, len čo sa zaplietol s komediantmi, ho vnukol myšlienke hrať tragické úlohy.

Každým dňom bolo všetko horšie a horšie. Publikum sa správalo dehonestujúco a oddávalo sa temným huncútstvam, ako bolo hlasné nadávanie počas vystúpenia. Madeleine je úžasná herečka, no celú tragédiu nedokázala rozohrať len ona! Ó, drahý priateľ Jean-Btiste Molière! Vynaložila maximálne úsilie na záchranu divadla s názvom Brilliant. Keď sa jej starý milenec gróf de Moden po vyhnanstve objavil v Paríži, Madeleine sa naňho obrátila a on získal právo na to, aby sa divadlo nazývalo Súbor Jeho kráľovskej Výsosti princa Gastona z Orleansu. Toto meno poskytovalo viac-menej hodnú materiálnu existenciu.

Úspech a slušný príjem sa však nedostavili. Keď sa Madeleine úspory minuli, išli Deti rodiny na trh navštíviť otca Poquelina. Najbolestivejšia scéna sa odohrala v obchode. V reakcii na žiadosť o pôžičku bol Poquelin najskôr schopný zo seba vydať jediné slovo. A... predstav si, dal peniaze. Potom sa nájomca objavil komediantom s otázkou, či budú platiť nájom alebo nie. Dostal nejasnú odpoveď, plnú sľubov a sľubov.

Tak vypadni! - zvolal nájomník. – Spolu s ich husľami a ryšavými herečkami.

To posledné už bolo nadbytočné, pretože Madeleine bola jediná ryšavka v skupine.

Sám som sa chystal opustiť túto odpornú priekopu! - zvolal Moliere a bratstvo sa ponáhľalo za svojim veliteľom.

Čoskoro bol vodca divadla vzatý do väzenia. Za ním šli úžerník, výrobca plátna a výrobca sviečok. Opäť bežali k otcovi Poquelinovi.

Ako?.. Ty?... - povedal Jean Baptiste Poquelin priduseným hlasom. - Ty... Prišiel si?... Znova ku mne?... Čo je toto?

Je vo väzení, Monsieur Poquelin, a viac nepovieme. Je vo väzení!

Otec Poquelin... mi dal peniaze.

Potom sa však nahrnuli veritelia zo všetkých strán a Moliere by do konca života neopustil väzenie, keby Leonard Aubry neručil za dlh Brilliant Theatre, ktoré svojho času vybudovalo brilantné a zbytočné, kvôli ne -príchod divákov, chodník pred vchodom prvého divadla Moliere

Nech sa meno Leonarda Aubryho prenesie na ďalšie generácie!

A predsa, napriek všetkému úsiliu, na jeseň roku 1645 Brilantné divadlo prestalo existovať. Tri ťažké roky, dlhy, úžerníci, väzenie a ponižovanie Moliera dramaticky zmenili. V kútikoch pier sa mu črtali sarkastické zážitkové línie, no stačilo mu pozorne sa pozrieť do tváre, aby pochopil, že ho nezastaví žiadne nešťastie, pretože tento muž sa nemôže stať právnikom, notárom ani obchodníkom s nábytkom. mohol byť len komik .

Dnes pred ryšavou Madeleine stál ostrieľaný profesionálny dvadsaťštyriročný herec, ktorý videl všeličo. Zvyšky jeho kaftanu mu viseli na pleciach a posledné sou mu cinkalo vo vreckách, keď kráčal po miestnosti. Úplne vyhorený šéf Divadla Brilliant prešiel k oknu a v majstrovských výrazoch preklínal Paríž so všetkými jeho predmestiami. Ešte dlho vrtil jazykom, no napokon sa v zúfalstve spýtal svojej milovanej a hlavnej herečky svojho divadla:

Teraz ma tiež opustíš?

Ryšavá Madeleine si vypočula všetky tieto nezmysly, zostala ticho a potom si zaľúbenci začali šuškať a šuškať až do rána. Ako inak. Po všetkom

Prvé pocity lásky, posvätný oheň
Horí takou nemennou silou,
Že sa človek musí navždy pripraviť o život
Radšej ako dovoliť druhú lásku.

Keď Brilantné divadlo zomrelo, Moliere vyviedol spod jeho ruín zvyšky vernej bratskej armády a postavil ho na kolesá. Tento muž nemohol bez divadla existovať ani sekundu a mal silu prejsť do pozície potulného komika, hltajúceho prach francúzskych ciest.

Kočovníci to mali spočiatku mimoriadne ťažké. Stávalo sa, že sme museli spať v senníkoch a hrať sa na dedinách v stodolách, kde sme namiesto záclon vešali nejaké špinavé handry. Niekedy však herci skončili v bohatých zámkoch, a ak šľachtický majiteľ z nudy prejavil túžbu pozerať sa na komediantov, v prijímacích miestnostiach hrali Melpomenovi špinaví sluhovia páchnuci cestným potom.

Duchovní všade vítali hercov uniformnou nevľúdnosťou. Potom bolo potrebné uchýliť sa k prefíkaným trikom, napríklad ponúknuť prvú zbierku v prospech kláštora alebo na charitu. Týmto spôsobom bolo veľmi často možné zachrániť výkon.

V jednom z vozíkov sa pod bdelou starostlivosťou a dohľadom Madeleine viezla nová bytosť. Toto stvorenie malo len desať rokov a bolo to škaredé, ale veľmi živé, inteligentné a koketné dievča. Madeleine vysvetlila vzhľad dievčaťa takto: toto je jej malá sestra.

Jedného dňa biedna existencia ustúpila a hercom sa podarilo zostať vo vojvodských majetkoch. Prvýkrát počuli príjemné zvonenie zlatých mincí. A vtedy sa vyjasnila jedna veľmi dôležitá okolnosť. Ukázalo sa, že pán Moliere pociťuje inklináciu nielen k hraniu v divadelných hrách, ale aj k písaniu hier sám. Napriek otrasnej dennej práci začal v noci skladať veci dramatického charakteru.

Je trochu zvláštne, že človek, ktorý sa venoval štúdiu tragédie a bol považovaný za tragickú rolu, sa vo svojich spisoch k tragédii vôbec nevracia, ale píše veselé, nerozvážne jednoaktovky. Molierovým súputníkom sa tieto frašky veľmi páčili a boli zaradené do repertoáru. A tu sa stretávame s ďalšou zvláštnosťou. Najväčší úspech V týchto fraškách sa samotný Moliere začal páčiť verejnosti a hral zábavné úlohy. Po premiére jeho frašiek sa verejnosť húfne nahrnula k pokladniam. Stal sa prípad, keď sa dvaja šľachtici smrteľne pohádali v tlačenici a bojovali v súboji o extra tiket.

Ako sa však dajú vysvetliť takéto čudá? Prečo je toto? Tragéd zlyhal v tragickom, ale uspel v komikse? Vysvetlenie môže byť len jedno a je veľmi jednoduché. Nebol to svet, ktorý oslepol, ako veril Moliere, ktorý sa považoval za vidiaceho, ale bolo to práve naopak: svet videl nádherne, ale slepý bol iba pán de Moliere. A napodiv, na veľmi dlhú dobu dlhé obdobiečas. On sám medzi všetkými naokolo nechápal, že je svojou povahou brilantným komickým hercom, ale nemôže byť tragédiom. Jemné narážky Madeleine a úskočné reči jej kamarátov vôbec nepomohli: veliteľ skupiny sa tvrdohlavo snažil hrať úlohy, ktoré mu neboli vlastné. To bol jeden z dôvodov tragédie pádu Divadla Brilantné. Ukrývala sa v samotnom Molierovi.

V divadle sa začali objavovať nové mladé herečky, ktoré pocítili úspech. Ako prvý padol Jean-Baptiste, ktorého zasiahol jeden z nich. Zachvátila ho vášeň a začal hľadať reciprocitu. A tak sa pred očami Madeleine, ktorá prežila všetky útrapy kočovného života, odohral Moliérov román. Bol neúspešný." (M. Bulgakov)

To však Jeana-Baptistu nezastavilo. V chladnom odmietnutí videl niečo iné:

Vždy rád ocením záhadu v láske.
Víťazstvo je nám drahšie, pretože existuje veľa prekážok,
A naše duše sú plné blaženosti čisté svetlo
Najmenší rozhovor, keď je to zakázané.

Ani rozhovory, ani dvorenie nemohli viesť k víťazstvu lásky. A Moliere stále ťahal za krásnou herečkou. Možno nebola taká dobrá, ako si myslel, možno si to všimol neskôr a jeho vlastnú skúsenosť odetá do poetickej formy, ktorá večne hovorí o večnej pravde: že láska je slepá:

Milenec je vždy hrdý na svoju voľbu.
Všetko je zbytočný dôvod na chválu.
Láska je vždy náchylná k slepote:
Za kvalitu bude považovať každú neresť:
A to ho bude plodiť v cnosti.
Bledý - s ním možno porovnávať iba vetvu jazmínu;
Čierna až hrôza - pôvabná brunetka;
Tenký - nič nie je ľahšie a štíhlejšie;
Tolsta - je na nej viditeľná veľkosť jej držania tela;
Malý ako trpaslík – ten malý zázrak;
Hulk je rozkošný rozmar osudu;
Flákač, bez ženských kúziel a vkusu -
Krása je plná nedbalého šarmu;
Byť prefíkaný – vzácna myseľ, byť bláznom – krotký anjel;
Buďte neznesiteľnou chrapúnkou -
Dar výrečnosti; vždy ticho ako peň -
Plachý a skromný a panensky hrdý.
Takže ak sú v milencovi impulzy pocitov hlboké,
Tiež miluje zlozvyky vo svojej milovanej bytosti.

Molierova druhá láska sa neuskutočnila, no k Madeleine sa už nevrátil. Hovorilo sa o tom, že sa hrá tretí románik – a ten bol úspešný. Úbohá Madeleine, ktorá v nedávnej minulosti krútila hlavami mužov, sa cítila opustená. O niekoľko rokov neskôr vysloví monológ nešťastnej manželky z hry, ktorú ešte nenapísal Moliere:

Dáva náklonnosť iným, možno mnohým,
A manželka je platená dosť prísnym pôstom.
Ale väčšine manželov je to jedno:
Čo je povolené, stráca chuť.
Najprv sa zdajú byť všetky vynikajúce,
Ich city sú vrúcne a veľmi vznešené,
Ale čoskoro ich naša vášeň omrzí,
A náš majetok berú iným.
Ach, škoda, že nám zákon nedáva žiadne ústupky
Meniť svojich manželov ako špinavé košele!
To by bolo dobré! A nielen jedna manželka
Potešila by ma, nielen moja.

Opustená Madeleine neopustila divadlo a ďalej s ním cestovala po cestách Francúzska.

Prešlo takmer dvanásť rokov.

„Bol jesenný západ slnka v roku 1658, keď sa k hlavnému mestu blížili divadelné vozne. Moliere zastavil karavan a vystúpil z vozíka, aby si natiahol nohy. Ustúpil nabok a začal nazerať do mesta, ktoré ho pred dvanástimi rokmi vyhnalo, zničené a zneuctené. Jean-Baptistovi prebleskli hlavou kúsky spomienok. Na chvíľu pocítil strach a bol stiahnutý. Zdalo sa mu, že je starý. Ochladol a myslel si, že okrem frašiek a svojich ďalších prvých komédií nemá vo vozíkoch nič. Myslel si, že v divadle Boulogne Hotel hrali najsilnejší kráľovskí herci. A opäť ho to ťahalo do Lyonu do svojho starého zimného bytu. Zrazu ho vystrašil prízrak vlhkého a hnusného väzenia, ktoré pred dvanástimi rokmi takmer pohltilo začínajúceho riaditeľa divadelného súboru, a sám hýbajúc perami povedal:

Otočiť sa späť? Áno, vráťte sa.

Potom sa Molière otočil, išiel k hlave karavanu, uvidel hlavy hercov a herečiek, ktoré vytŕčali z vozíkov, a povedal predvojovi:

No, len do toho!

A tak princ Condi pozval Molièrovu skupinu do stálej služby a udelil umelcom trvalý dôchodok. Pre hercov sú to skutočne zlaté časy. Zdalo sa, že prefíkaný koktajúci Moliere princa očaril. Predstavenia pokračovali nepretržite a všetky druhy výhod prúdili ku komediantom nepretržitým prúdom.

Netreba dodávať, že umenie prekvitá pod silnou vládou!

A zrazu princ vydal rozkaz odstrániť meno Conti pridelené skupine. Ach, život komika nie sú len ruže a vavríny! Pľuvanie na tlupu čakalo na objasnenie a pomaly sa objavovali: do dvoch minulý rok všetko sa obrátilo hore nohami v duši Jeho Výsosti. Bývalý pohraničník a potom vášnivý milovník divadla sa teraz ocitol obklopený duchovenstvom a ponorený do štúdia náboženských a morálnych otázok. Jeden z biskupov, ktorý mal veľkolepý dar reči, ho inšpiroval, že pred komediálnymi predstaveniami musí utekať ako pred ohňom, aby následne nespadol do večného ohňa. Biskup dostal svieže výhonky zo semien, ktoré zasial do Contiho duše.

Takto sa Moliere po prvý raz stretol s takou koncepciou, akou je otroctvo svätca.

Molierova tvorivá predispozícia si pre jeho divadlo stanovila svoje vlastné podmienky. Slávnostní a hrdí hrdinovia Corneille odišli z javiska, nahradili ich postavy vo fraškách, z ktorých mnohé napísal sám Moliere. Francúzska fraška bola krátka hra s jednoduchou zápletkou, bohato vybavená slanými slovami, údermi palicou, neskromnými gestami, posmešnými pesničkami.

Len čo hrdina frašky, zamilovaný lekár, vybehol do publika, v hľadisku sa rozkvitli úsmevy. Pri prvej grimase novovyrazeného komika vybuchli do smiechu. Hneď po prvej poznámke vybuchli do smiechu. A po pár minútach sa smiech zmenil na rev. A bolo vidieť, ako ten arogantný muž v kresle klesol a začal vzlykať a utierať si slzy. Práve vtedy pocítil veľký komický herec sladké mrazenie v zátylku. Pomyslel si: "Víťazstvo!" - a pridal nejaké triky. Potom sa mušketieri, ktorí mali službu pri dverách, smiali ako poslední. A za žiadnych okolností sa nemali smiať.“ (M. Bulgakov)

Moliere vo svojich fraškach a hrách často bez hanby využíva zápletky z už napísaných diel a vlastné bohaté postrehy, ktoré život štedro predkladá budúcemu veľkému dramatikovi, ktorý ho pozorne sleduje. Čo sa týka použitých subjektov, Moliere nebol prvý a ani posledný takzvaný „grafoman“. A povedzme si, aký malý je arzenál týchto pozemkov. Všetko je už dávno povedané a prerozprávané. Náročnosť úlohy spočívala v tom, ako povedať to, čo už bolo mnohokrát povedané a prerozprávané v našom vlastnom novom jazyku.

Hrdinovia frašiek a hier francúzskeho komika sa k ženám často správajú pohŕdavo. Jeden ju prirovnáva k brečtanu prepletanému okolo muža, ktorý

Objímanie stromu - krásne a silné,
Ale keď sa od neho oddelí, padne na zem.

Vo veciach lásky negatívnych hrdinov nevidia a ani nemajú v úmysle letmo pozrieť na jej romantickú stránku. Preklínajú hlúpe knihy o láske, ktoré oklamú hlavy hlúpych dievčat:

Nemôžeš sa odtrhnúť od tohto nezmyslu,
Vaše mozgy sú plné lásky.

Vo fraškách sa uvádza, že na život sa treba pozerať z praktického hľadiska. Bohatstvo v manželstve je základ.

Manžel má veľkú pokladnicu,
čo ešte potrebuješ?
Zlato zázračne premení šialenca,
A zvyšok je úplne nezaujímavý.

Mužské práva v manželstve sú posvätné a musia byť rešpektované za každú cenu. Tu je jeden z hrdinov, ktorí diktujú svoj životný štýl svojej nešťastnej manželke:

Vyrobím si svoje
Neži so svojou vlastnou mysľou, ale tak, ako ťa riadim.
Nech je jej odevom skromný keper
A čierne šaty sú len na nedeľu;
Aby ste sa, keď sa zavriete doma, nepotulovali všade
A svoje myšlienky venovala domácnosti,
Opravila mi bielizeň, ak dostane hodinu,
Pre zábavu by som si mohol upliesť pančuchu,
Aby jej bľabotanie hrable nebolo povedomé,
Nikdy neodišla z domu bez sprievodu.
Viem: mäso je slabé. Predvídam hluk a kontroverziu,
Ale nechcem nosiť pokrývku hlavy vyrobenú z rohov.
A ja viem: žena zostane navždy
Len žena. Preto: istý Grék
Povedal, že jej hlava bola ako sypký piesok.
Tu je zdôvodnenie, teraz vám dám prípad
Premýšľajte o všetkom; ako vieš,
Pre telo hrá hlava úloha hlavy,
Ale telo bez hlavy, ako divá zver, je nebezpečné;
Keď nie je všetko usporiadané podľa nich,
A nepoužili sa ani kompasy, ani kompasy,
Problémy sa občas stávajú.

Ďalší hrdina zdôvodňuje racionálne:

Zdá sa mi, že prílišná tvrdosť je škodlivá.
Nie je to pravda, bol by to bezprecedentný nález
Vidieť ženu prinútenú byť vernou?
Márne ich budeme strážiť na každom kroku,
Nie je lepšie kúpiť si srdiečka pre seba?
A považoval by som svoju česť za nechránenú,
Keby bola v rukách zotročenej ženy,
Ona, keď vyskúšala silu svojich túžob,
Hľadal by som možno len príležitosť na pád.

Je však možné presvedčiť vytrvalého manžela, ktorý stále opakuje len jednu vec:

Dá sa však žene úplne dôverovať?
Z nich je najlepšia jedna čistá zloba;
Tento sex sa predsa narodil, aby nás trápil až do hrobu.
Na celú večnosť ho rád preklínam,
Tak, že zlyhá – a rovno do úst diabla.

Mnohí z Moliérových hrdinov nemilosrdne trpia prudkými záchvatmi žiarlivosti, ktoré autor zjavne dobre pozná, ak jeden z hrdinov s týmto pocitom zaobchádza celkom pokojne a povie:

Zo žiarlivosti som začal chudnúť.

Potom druhý vážne trpí:

Nehanebný drzý je ako zlé peklo
Šialená žiarlivosť mi vstrekla do srdca jed.

Ale tento hrdina hry dáva celkom rozumné rady o láske:

Kto je vždy smutný, žiarlivý a pochmúrny,
Ten debut v láske je často neúspešný,
A robí sa nešťastným na úver.

Moliere sa pozorne pozerá na svet okolo seba a potom ho opisuje. To je téma módy – perpetuum mobile, ktoré sa pohybuje kto vie čo, kto vie kam. Slepo nasledovať módne prostriedky

Noste svoj outfit nie pre seba, ale pre svet.
Takže ma nechceš ešte viac dehonestovať?
Mal by som dať vašich dandies ako hodný príklad
A prinúti ma nosiť úzke klobúky,
Ušité tak, že čelo v nich je slabé a studené?
Alebo falošné vlasy, ktoré neskutočne narástli,
Prečo sa mi v nich asi utopila tvár?
Krátke košieľky - tu je móda opäť skúpa, -
Ale goliere siahajú až po pupok?
Obrovské rukávy - také, aby sa zmestili do polievky,
A sukne, ktoré sa teraz nazývajú nohavice,
Alebo maličké topánky, každá s pradienkom stužiek,
A ty sa pozeráš - muž je ako holubica, chlpatá noha?
Alebo také nohavice, obrovské a nafúknuté,
Že každá noha v nich je ako otrok v okovách.
A tu je blázon oblečený v módnom štýle,
Ako sa naježená obrátená loptička.

Do divadla však prišla metropolitná maličkosť – hrable. A hneď ho Moliere chytil na hák jeho ostro naostreného pera:

A tak je tento nepríjemný bastard prijatý na súde, vysedáva sa v samotnom Louvri, chrlí zo seba unavené, otrepané vtipy a slovné hry, pozbierané v špine trhu, takto – „Madam! Si taký úžasný, že by si mal byť postavený pred súd: ukradol si celý vozík sŕdc!“

"Fuj, fuj, fuj," odpľuje monsieur de Moliere.

Chýr o novom divadle sa rýchlo rozšíril po Paríži a v roku 1658 bol Molierov súbor pozvaný do Louvru. Bol to zázrak! Existuje nespočetné množstvo nepokojov a nepokojov. Čo ukázať? Na predstavení nebude chýbať ani samotný mladý kráľ Ľudovít XII. Rozhodli sme sa zinscenovať Corneillovu tragédiu.

Chudák Monsieur de Molière! Opäť mal problémy so svojou vášňou pre tragédiu. Herci na javisku cítili úplnú ľahostajnosť publika, do uší sa dostali zívanie a frázy:

A prečo bola táto skupina chválená? Nuda je totálna. Hlavná postava navyše koktá na každom slove.

Hercov a Moliera zachvátil strach. Bol to on, kto dal silu a drzosť Jeanovi-Baptistovi, ktorý vystúpil a požiadal kráľa o milostivé povolenie ukázať malú frašku. Kráľ sa milostivo zariadil. A nemýlil som sa.

Podobná scéna sa odohrala pred nádvorím. Rozprávala o nevinnom dievčati, ktoré v živote nič nevie, ktoré vychováva opatrovník, ktorý si ju chce vziať za manželku. A potom sa jedného dňa dievča spýta svojho opatrovníka, či je pravda, že deti sa rodia z ucha. Strážca je dojatý: ach, aká je prostoduchá a naivná. Ale je to práve táto nevinnosť, ktorá takmer vedie k problémom.

Madeleine na pódiu, hrajúc sa na nevinnosť, hovorí svojmu opatrovníkovi, preoblečený za starého muža Moliera:

Neuveríte, aké zvláštne sa všetko stalo.
Jedného dňa som si sadol na balkón so šitím,
Keď som zrazu uvidel: pod blízkym stromom
Pekný pán; zrejme sa stretol s mojím pohľadom
A potom mi odpovedal zdvorilým úklonom:
A ja, nechcem byť považovaný za nezdvorilý,
Odpovedala mu a s úctou sa posadila.
A po ďalšej zdvorilej poklone,
Musel som znova odpovedať z balkóna;
Potom nasledoval tretí v tú istú hodinu;
Tretíkrát som hneď odpovedal.
Nasledujúce ráno, hneď ako som dvere sa otvorili,
Pristúpila ku mne nejaká stará pani,
Zašepkajúc: „Dieťa moje, nech ťa Boh chráni
A bude chrániť vašu krásu na dlhú dobu!
Boh ťa nestvoril tak očarujúceho z tohto dôvodu,
Aby vinníkom zla bol jeho nebeský dar.
Áno, musíte vedieť: spôsobili ste škodu,
Vážne si zranil niekoho v srdci."

Strážca je zhrozený tým, čo počul, a hovorí k publiku: "Ach, nech ten darebák do pekla zlyhá!"

Publikum plače od smiechu.

Dievča pokračuje vo svojom príbehu:

-"Ublížil som ti na srdci?" - Bol som tak prekvapený!
"Áno! - hovorí, - si práve ranený
Ten, ktorý včera nebol ďaleko od teba.“
"Neviem si predstaviť," povedal som starej pani, "
Určite spadlo niečo ťažké z balkóna?"
„Nie,“ hovorí, „na vine sú oči:
Váš pacient trpí vaším pohľadom."
„Ako! - Bol som ohromený, - Ach Bože! Zlo od oka!
Odkiaľ sa v mojich očiach vzala infekcia?
„Áno,“ hovorí, „skrývajú všetko zničenie.
Obsahujú, moje dieťa, neznámy jed.
Chudák je vážne v nebezpečenstve,
A ak,“ pokračuje stará dobrá pani, „
Odmietni mu pomoc,
V týchto dňoch bude v rakve, oh, oh!"
„Och môj bože! - Ja hovorím. - Ak áno, trpím aj ja.
Ale neviem prísť na to, ako mu pomôcť."
"Nie je ťažké ho vyliečiť," povedala:
Chce ťa vidieť a rozprávať sa s tebou,
Aby ho ochránili pred smrťou
Tie isté oči, ktoré spôsobili smútok."
"No," hovorím, "ak je to tak, vždy pomôžem;
Teraz môže prísť ku mne."
Tak prišiel ku mne a choroba z neho zmizla.
No, povedz mi, čo bola moja chyba?
A ako by som mohol s čistým svedomím súhlasiť,
Nechajte ho zomrieť a nepomôžte mu uzdraviť sa,
Kedy je mi ľúto všetkých, ktorí utrpeli smútok?
Či už kura zomrie, nebudem skrývať slzy.

Publikum sa valilo a valilo od smiechu. Ako odmenu za poskytnuté potešenie kráľ previedol skupinu pod patronát svojho brata, vojvodu z Orleans, a odteraz sa stala známou ako „Skupina jediného brata kráľa“, pretože Ľudovít už nemal iných bratov. .

Príde čas a Jean-Baptiste Moliere bude písať básne o Louisovi, vôbec nie pokrytecké, ale úprimné a pravdivé.

Majestátny a mladý, všetko - odvaha, zdvorilosť,
Tak jemný, taký drsný,
Tak prísny, taký veľkorysý v milosrdenstve,
Vie, ako vládnuť Francúzsku a sebe,
Udržujte vysoký poriadok medzi dôležitými záležitosťami zábavy,
Vo veľkých plánoch nie je čo pomýliť,
Všetko vidieť, pochopiť, venovať svoju dušu činom;
Každý, kto môže byť takýto, dokáže čokoľvek. Sám seba
Poslušnosť prikáže nebesiam -
A kúpele sa pohnú a budú rešpektovať jeho zákony,
Duby budú hovoriť múdrejšie ako stromy Dodony.
Jeho nádherný vek bude plný zázrakov,
Nemáš právo očakávať to isté od neba?

A keď Ľudovít XIV vyhral jednu zo svojich mnohých bitiek, Moliere napísal tieto riadky:

Lavína? Vortex? Oheň? Zbytocne prirovnania...
Rovnako ako hromovládca Zeus je plný úžasných síl,
Povolali ste k poslušnosti celý nový kraj
A jeho rodný ho spojil s Francúzskom.

Úspech súboru inšpiroval Moliera k napísaniu nových hier a nových inscenácií. Jeho prvou plnohodnotnou komédiou bola komédia s názvom „Naughty or All Out Place“. Brilantnosť a vtip jej dialógov sa výrazne líšili od pozadia frašiek, ktoré v tom čase existovali. V hre sa mladý šľachtic túži oženiť s otrokyňou, no otec mu to, samozrejme, nedovolí. Potom je na pomoc privolaný sluha.

Viem, že tvoja myseľ je plná trikov
Že je vynaliezavý, flexibilný a všemohúci,
„Aby si bol kráľom všetkých služobníkov,“ hovorí mladý šľachtic.

Sluha odpovedá svojmu pánovi zďaleka nie poslušným spôsobom:

Nelichotte mi tak!
Keď je z nejakého dôvodu potrebný náš brat sluha,
Je vzácnejší ako diamanty a perly,
No, v zlej hodine sa tvoja ruka hnevá -
Potom sme odporná chátra a potom čakáme na kopnutie.
Snílek, pane, staviate chiméry,
A váš otec, viete, prijme drastické opatrenia,
V pečeni často vrie žlč,
Tak dobre ťa rozdeľuje a karhá,
Keď ho omrzí tvoj mladistvý zápal!
Len on bude vedieť, že si tak zamilovaný,
Prečo nechceš ich vybranú manželku,
Aká osudová vášeň pre milé stvorenie
Vytrháva ťa to zo synovskej poslušnosti, -
Keď udrie hrom, nenoste stvorenia!

Sluha však čoskoro zmení svoj hnev na milosrdenstvo:

Hej, myslím, že títo starí ľudia
Len sa snažíme oklamať majstrov
Závidia: keď stratili sladkosť života,
Mladým ľuďom chcú ukradnúť lásku a radosť.
Použi ma. Som pripravený slúžiť sám sebe.

Sluha, bystrý, bystrý, prefíkaný, vymýšľa všelijaké spôsoby, ako svojmu pánovi pomôcť, ale všetko robí v nesprávny čas, čím, ako sa hovorí, v zárodku pokazí obchod, ktorý slúžny vymyslel. A zakaždým, keď počíta majiteľa:

Všetko si zle pochopil!
Každú chvíľu však od teba očakávaj nejaký trik,
Hovoríš tak často nemiestne,
Že ma tvoje chyby neprekvapia.

Treba povedať, že v Molièrovi sluhovia vždy prevyšujú svojich pánov vynaliezavosťou a často hrajú v hre vedúcu úlohu. Autor nenápadne vyjadril jednu z axióm ľudského života: ťažkosti človeka zoceľujú a impozantný život z neho robí neprispôsobeného múmieho chlapca. Molierovi sluhovia často prejavujú svoju vôľu a v žiadnom prípade ju neodmietajú. Tu je príklad:

Mám bojovať? V žiadnom prípade! Na toto sa nehodím
Nie som ako statočný rytier Roland.
Som na seba príliš milý a stojí za to si to pripomenúť
Tie dva palce ocele sú celkom dosť,
Aby sa dvere rakvy predo mnou okamžite otvorili,
Aký zvláštny hnev ma premáha.
Môj dobrý pane! Žiaľ! Po všetkom život je krásny,
A zomierajú raz – a nadlho.

Pán de Moliere, ktorý v živote veľa videl na vlastné oči a zažil na vlastnej koži, vie na vlastnej koži o ľudských nerestiach a talentovane ich prenáša najskôr na papier a potom na javisko, pričom sám zobrazuje svojich negatívnych hrdinov. na ňom.

Tu je Jean-Baptiste, oblečený do všelijakých handier, krivý, s rukami chvejúcimi sa chamtivosťou, predstavujúci Lakomca. Ale jeho Lakomec nie je len lakomý, je mimoriadne agresívny. Podlý starec, ktorý prišiel o peniaze, na konci hry vyriekne ohavné slová: „Každého z nich mučte, obeste, narežte na koleso. Zavesím si to sám. Ak nenájdem peniaze, obesím sa."

Strašná, večná, neúprosná vášeň pre peniaze.

Ale tu je úplne iný obraz človeka, pohlteného inými vášňami. Ide o obchodníka, ktorého vášeň chce preniknúť vznešená spoločnosť. Na to Jourdain najíma učiteľov tanca, hudby, šermu a filozofie. Hrajú sa s ním - "napokon, nemôžete žiť len z kadidla, a čokoľvek poviete, peniaze stále narovnávajú pokrivenosť jeho úsudku," rozhodujú všetci chápaví učitelia sami. A Jourdain, nafúkaná ako dandy a vedec, vyzerá vtipne a absurdne.

Ošemetní šľachtici si od neho často požičiavajú peniaze bez úmyslu ich vrátiť. Jourdain je na svojich dlžníkov hrdý, pretože sa o ňom rozprávajú v samotnej kráľovskej spálni. Jourdain chce určite vydať svoju dcéru za šľachtica, aj keď vychudnutého. Moja dcéra má úplne iné úmysly. Preto jej priatelia naliehavo zorganizujú v dome obliekacie predstavenie. Jej milenec je oblečený v kostýme tureckého sultána a ako taký je ženatý so sladkým dievčaťom. Jourdain, ako sa hovorí, oklamal nos.

Taká bola posadnutosť obchodníka šľachtou a spoločenskými mravmi.

Dramatikovi Molierovi sa zdá, že zmätok v jeho dielach, ktorý medzi jeho hrdinami vzniká, je nedostatočný. Nielenže sa neustále prezliekajú, ale stáva sa, že niektorí hrdinovia sú úplne iní: najmä sa ukazuje, že niektorí chlapci alebo dievčatá sú vlastnými deťmi hrdinov, ktorých stratili v ranom veku. Tentokrát pán de Moliere vyzýva starovekých bohov, aby mu pomohli vytvoriť zmätok. Zmätok je ale druhoradá úloha, hlavnou je premieňať tie isté témy, ktoré neustále blúdia z jedného diela do druhého.

Tu sa Merkúr, sediaci na oblaku, rozpráva s Nocou, ktorá sa vo svojom voze rúti po oblohe. Merkúr hovorí noci:

Svieža noc! Zastavte sa na chvíľu.
Musím ti povedať tucet slov.
Mám pre teba úlohu
Od samého otca bohov.

Nočné odpovede:

Ste to vy, pán Mercury?
Kto by ťa tipoval v takej postave?

Oh, mám toľko úloh
Jupiter mi povedal, že som úplne unavený.
A potom som si ticho sadol na tento oblak
A čakal som ťa tu.

Chceš sa mi smiať, Mercury?
Je správne, aby si bohovia priznali, že sú unavení?

Nie sme zo železa.

Ale mali by ste vždy
Božstvo zachovať dekórum.

Merkúr si povzdychne:

Áno, je dobré to povedať!
Ty, kráska, máš voz.
Lenivo leňošíš, hrdo, ako kráľovná,
Nechajte kone jazdiť po oblohe.
V tomto sa s tebou nemôžem porovnávať!
V mojom nešťastí nepoznám zlo,
Čokoľvek si želám pre básnikov!
A naozaj, aké pohoršenie!
Iní bohovia sú dané do vlastníctva
Všetky spôsoby dopravy
A ja som ako posol na dedinách
Putujem z konca na koniec pešo!
A som to ja, kto dostal veľa
Byť veľvyslancom Jupitera na Zemi aj v nebi!

Nechajme to tak, o čo ide?

Povedz mi to bez ďalších slov,“ prerušila Night Mercuryho rolády.

Vidíte: otec bohov
Zručný servis čaká z vášho plášťa.
Všetko je to o novej láske
Sľubuje mu, ako predtým, dobrodružstvo.
Žasnutie nad jeho žarty nie je pre nás nič nové:
Koniec koncov, Olymp je pre Zem často zanedbávaný!
Sami viete: všetky obrázky sú pre neho
Náhodou to bolo prijaté kvôli vášnivej kráske,
A spôsoby, akými pozná temnotu,
Zvládnuť aj tie najnekontrolovateľnejšie.

Tentoraz chcel Jupiter vyjsť s Alkménou, manželkou thébskeho kráľa Amphitryona, ktorý momentálne chýbal kvôli vojenskému ťaženiu.

Samotný Jupiter na seba vzal tvár Amphitryonu
A ako odmena za všetku prácu,
Prijíma radosť v náručí svojej manželky.
A so zanietenou vášňou novomanželov
Úspešne to využil.

Noc je zmätená:

Zaujíma ma Jupiter, ale prečo, prečo
Vymýšľa vtip za vtipom?

Merkúr vysvetľuje:

Chce byť všetkým postupne.
Pre Boha sa nespráva zle.
A bez ohľadu na to, ako sa na to ľudská rasa pozerá,
Považoval by som ho za nešťastného
Keby len, vždy žiariaci zlatou korunou,
Vznášal sa na oblohe slávnostne a mocne.
Podľa môjho názoru nie je nič hlúpejšie -
Byť väzňom svojej vlastnej veľkosti.
Keď je srdce plné vášne,
Niekedy je nepríjemné svietiť silou.
Jupiter vie, ako opustiť svoj palác,
Zostúp z výšin najvyššej slávy,
Pre ženu, ktorej pohľad zapálil jeho sen.
Odmietanie majestátneho obrazu,
Pred ňou už nie je bohom.

Ach, keby len v odvážnych premenách
Držal sa v ľudských medziach!
Inak ho vidíme ako býka,
Buď labuť, alebo had, alebo niečo iné?
A ak sa mu niekedy smejeme,
Nevidím na tom nič zvláštne.

Takéto súdy nechajme na cenzorov.
Nerozumejú týmto premenám
Plné zvláštneho šarmu.
Jupiterove rozhodnutia sú vždy premyslené.
A zvieratá, ak sú zamilované,
Nie menej ľudí je šikovných.

Čo potrebuje a čo s tým má spoločné môj plášť?

Nechajte svoj rýchly beh spomaliť vaše kone,
A nech, aby ste uhasili všetku vášeň,
Noc na oblohe bude trvať,
Stať sa najdlhšou zo všetkých nocí.
Nechajte ho naplno si vychutnať rozkoš
A nenechaj úsvit do neba,
S ktorým sa musím vrátiť
Hrdina, ktorého meno prijal.

Night súhlasí so splnením Jupiterovej požiadavky. Medzitým Amphitryonov sluha menom Sozius ide do domu svojho pána, aby svojej mladej manželke povedal o vykorisťovaní jej manžela na bojisku a o tom, že sa ráno vracia domov. A potom Merkúr vychádza z domu, aby sa stretol so Soziusom na svoj vlastný obraz - Sozius. Skutočný Soziy je zmätený: je vo sne alebo sa zbláznil, keď sa vidí pred sebou? Mercury vynikajúco a šťastne prešiel po chrbte skľúčeného Sosia a vykopol ho. Zatiaľ čo si Jupiter v podobe mladého manžela užíval pôvabnú Alkménu, Merkúr bez plytvania časom pozrel na Sosiovu manželku, využil jeho vzhľad a začal ju oplývať nežnosťou a zdvorilosťou. Po krátkom pobyte s ňou plánuje odísť.

Cleanthes je nespokojný:

Ale nebolí ma to?
Prečo odo mňa tak rýchlo utekáš?

To je dôležité, keď sa pozriete!
Už sme sa navzájom dosť unavili.

Zradca! Opúšťaš ma ako zviera!
A nepovieš mi teraz milé slovo?

Pre milosť, kde mi hovoríš, aby som sa pozrel?
Nejaké láskavosti pre mňa v túto hodinu?
Za pätnásť rokov manželstva povieš všetko,
A všetko nám bolo už dávno vysvetlené.

Stojíš potom za mnou, aby som kŕmil teplo?
Ako pre vás, ako ženu, vyzerá česť?

Oh! Bol si mi príliš verný!
mne sa to moc nepaci.
Menej vernosti, viac pokoja -
A požehnám ťa.

Čo? Čo? Stojím za výčitky za moju úprimnosť?

Láskavosť mojej manželky je mi drahšia ako čokoľvek iné,
Úprimnosť je málo užitočná.
Šály, ale len prešibane!

Cleanthes zúri, ale keď Mercury v podobe jej manžela opustí skľúčenú ženu, smutne povie:

Pravdupovediac, je to veľmi trápne
Že sa neodvážim pomstiť za takýto rozhovor.
Žiaľ! Niekedy je to také frustrujúce
Buďte cnostnou manželkou!

V tom čase sa pravý Sosius vrátil k svojmu pánovi a oznámil Amphitryonovi, že v dome svojej milenky našiel druhého Sosia, ktorý mu vážne rozdrvil boky. Amphitryon mu, samozrejme, neverí, ale sluha naďalej presviedča majiteľa:

A sám som tomu neveril, kým ma nezbili.
Keď som videl, že sme dvaja, najprv som bol zmätený,
A chcel som považovať niekoho iného za klamára,
Ale násilím sa prinútil priznať,
A čoskoro som bol presvedčený, že to bol určite „ja“:
Vyzerá ako ja od päty po chrám -
Je šikovný, pekný. Hrdý, ušľachtilý vzhľad;
Poviem: dve kvapky mlieka
Nie sú si až tak podobní.
A keby len jeho ruka nebola taká ťažká,
Chcel by som dvojku!

Amphitryon, ktorý počul taký nezmysel, vydýchol v hneve:

Nech ťa obloha udrie hromom za nezmysel!

Ach, to je všetko, bohužiaľ, nie nezmysel!
„Ja“, ten druhý, je šikovnejší ako ja;
Je rovnako odvážny ako prefíkaný
A dokázal to na mojom vlastnom krku.

Amphitryon sa ponáhľa k svojej mladej žene a tá ho privíta nečakanou otázkou:

Ako! už si späť?

Amphitryon je zmätený:

Na tomto stretnutí
V Alkméne nevidím veľa nežnosti.
„Ako! už si späť? - tieto prejavy
Ukazujú, aká veľká je tvoja láska ku mne!
Zdalo sa mi to nekonečno
Bol som preč od teba.
Keď chceme byť spolu, počítame to ako večnosť
Deň, každú hodinu a chvíľku, ktorá ubehla v diaľke.
Pre tých, ktorí milujú byť iní, je to trápenie,
A bez ohľadu na to, aké je to malé, stále existuje nekonečné oddelenie.
Priznám sa - toto je recepcia
Moja láska bola podrobená skúške.
Čakal som, že ma stretneš
Ste s novým zápalom vášne a túžby.

A musím sa priznať, že nerozumiem
O čom to so mnou hovoríš?
ani neviem prečo
Nie ste spokojní s naším stretnutím.
Všetko na čo čakáš som ja
Včera večer som ti vášnivo povedal,
Keď som ťa prvýkrát videl tu v dome,
Keď sa rozkoš neroztopí,
Nevedel som, ako najlepšie vyjadriť svoju lásku.

Čo hovoríš?
Nebol to sen, ktorý predchádzal môjmu návratu k tebe?

Nie je vo vašich predstavách hustá hmla?
V obálke, môj manžel a ty, po návrate
Na včerajšok úplne zabudol,
Zabudol som, ako vášnivo som ťa včera prijal,
Teraz si myslíte, že v skutočnosti je to márne
Mali by ste byť ku mne spravodliví?

Hmla, o ktorej hovoríš
Alkmena, je nejaký zvláštny!

Ako sen, ktorý chcete
Uval na mňa, Amphitryon!

Ó nebo! Krv mi vrie a chladne.
Kto by sa nečudoval, keď počúva tento nezmysel?

Obaja manželia zostávajú úplne zmätení. Tu Amphitryon hovorí, že sa chystal poslať Alkméne svoj dar na znak svojej vrúcnej lásky - diamantovú korunu, ktorú dostal vo vojne. Manželka nečakane potvrdzuje prijatie tejto koruny:

Dal si mi vzácny dar -
Korunu, ktorú si vzal ako vojnovú korisť.
Prezradil si mi to
Všetka vaša vášeň, všetok váš smútok a srdcia trápenia:
Obavy spojené s vojnou
Radosť byť opäť doma, malátnosť odlúčenia;
Ako mladý muž, ktorý je prvýkrát zamilovaný,
Priznal si sa, ako chamtivo si sa ku mne ponáhľal,
A nikdy predtým si sa nezdal taký nežný
Tvoje priznania pre mňa, Amphitryon.

Som na smrť ohromený týmito slovami!

Amphitryon si uvedomil, že s manželkou je ešte jeden muž, a tak jej, údajne zradkyni, dáva posledné slovo:

V duši niet milosrdenstva, keď je česť zranená!
Mne stačí vedieť, že si bol v posteli!
A teraz mám na srdci len jednu vec:
Prekliatie a pomsta.

Komu sa mám pomstiť? Tvoj hnev je ako šialenstvo.
Čím sa previnila moja česť pred vami?

neviem. Horím a som schopný všetkého.
Ale vedzte jednu vec: včera som tu nebol!

Česť Alkmény je urazená rovnako ako česť jej manžela. V hneve hovorí:

Preč! Už nie si ma hoden.
Udalosti sú jasnejšie ako deň,
Tvoje klamstvá sú obscénne...
Ako! Obviniť ma z nevery?
Možno hľadáš temnú výhovorku,
Prelomiť putá, ktoré nás spájajú?
Zbytočne si tvrdo pracoval
O všetkom som rozhodol v tú hodinu:
Odteraz má každý z nás svoju vlastnú cestu.

Áno, po tvojom priznaní je to tak
Na čo sa, samozrejme, treba pripraviť.
Ale toto je menej! Nikto nevie
Kde nájde môj hnev, moja frustrácia hranice?
Som zneuctený, áno! Moja hanba je každému jasná;
Márne sa to snažia zakryť;
Ale všetky detaily udalostí sú nejasné,
A môj pohľad chce vidieť všetko.
Že dnes neopustili jednotky až do rána
My, váš brat, môžeme pod prísahou potvrdiť,
A ja ho nasledujem: dokáže to bez námahy
Otvorí ti oči k môjmu pomyselnému návratu.
Budeme sa môcť vyrovnať s týmto zvláštnym tajomstvom,
Poďme analyzovať celú otázku do hĺbky,
A beda tým, ktorí chtiac-nechtiac
Urazil ma!
Keď duša horí pod krvavým vredom,
Dal by som všetky svoje vyznamenania, naozaj,
Len na jednu tichú hodinu!
Nie, žiarlivosť sa neprestane počítať
Rad mojich strašných problémov.
O to viac sa snažím rozmýšľať
O to ťažšie je nájsť odpoveď v čiernom chaose.
Možno to všetko bol len náhodný sen,
Sen, ktorý jej choroba dala život.
Bože, obraciam sa na vás!
Nech sa v tomto nemýlim,
Našťastie pre mňa sa zbláznila.
Ó nebo! Všetko ma desí.
Odporuje všetkým zákonom sveta,
A moja česť sa trasie predtým
Čo moja myseľ neznesie.

Rovnako búrlivú scénu majú vo svojom dome aj sluha Sozius a jeho manželka.

A teraz konečne Amphitryon vidí ďalšieho Amphitryona, ako dva hrášky v struku podobnom jemu. Aby prelomil toto kúzlo, Amphitryon vytasí svoj meč. Jupiter, ktorý má už dosť nedorozumení, sa rozhodne odísť do svojich nebeských penátov. Potom sa Merkúr otvorí vo vzájomnej vojne manželské páry skutočný stav vecí:

Aby nebolo pochýb,
Dopredu poviem, že kráľ bohov
Pod týmto obrazom, vám drahý, do Alkmény
Spadol z vysokých mrakov.
Pokiaľ ide o mňa, kto vám prináša správy -
Merkúr, mám tú česť!

Potom sa strhol strašný hrom. A z oblaku Jupiter povedal:

Pozri, Amphitryon: tu je váš zástupca!
Spoznajte Jupitera vo svojich črtách. objavil
S hromom vám dávam vedieť, kto je tu pred vami.
To ti stačí na zmierenie tvojej duše,
Nech opäť nájdete šťastie a pokoj.
To meno, ktoré celý svet nesmelo vyslovuje,
Tu rozptýlite všetky ohovárania a lži:
Zdieľanie s Jupiterom
Neprináša hanbu.
Teraz vediac, že ​​tvoj súper je boh bohov,
Môžete byť hrdí a nazývať sa šťastnými.
Tu nie je miesto na trpké slová,
Nie ty, ale teraz som pripravený,
Aj keď kraľujem v nebi, priznaj sa, že žiarlim.
Alkména je celá tvoja, manželská česť
Chráni pred nepriateľom a priateľom.
Aby ste ju potešili, existuje len jeden spôsob:
Objavte sa jej v podobe manžela.
Môžete sa tešiť, že samotný Jupiter, ja,
Neporazil som ju celou svojou slávou;
Všetko, čo mi dala
Skryla to pre teba vo svojej duši.

Tu sluha, ktorý to nemôže zniesť, vkladá svoje slovo:

Netreba dodávať: boh bohov vie, ako pozlátiť pilulky.

A Jupiter, prerušený sluhom, pokračuje:

Chcem, aby zmizla stopa starostí v tvojej duši,
Aby všetky pochybnosti vo vás navždy zaspali.
Budeš mať slávneho syna Herkulesa,
Naplní všetky konce vesmíru slávou.
Veľké dary nemenného šťastia
Odteraz to bude všetkým zjavené: ste obľúbencom neba.

V hre Don Juan alebo kamenný hosť použil Moliere dielo Tirso de Molina o tomto neúnavnom dámskom mužovi a pripojil sa k línii autorov, ktorí využili tradičnú zápletku „Don Juan“.

Sluha dona Juana nenávidí svojho pána a snaží sa varovať svoje budúce obete pred katastrofálnym krokom. On hovorí:

- „Don Juan je najväčší zo všetkých darebákov, akých kedy zem zrodila, netvor, pes, diabol, Turek, kacír, ktorý neverí v nebo, ani vo svätých, ani v Boha, ani v diabol, ktorý nechce počúvať kresťanské učenie, ktorý žije ako podlý dobytok, ako epikurejské prasa. Kvôli svojej vášni si môže vziať ženu, jej psa a jej mačku toľkokrát, koľkokrát chce. Oženiť ho nič nestojí. Používa ho ako pascu, aby do nej nalákal krásky.

Don Juan vyjadruje svoje názory priamo životné krédo: "Ako! Chcete, aby som sa spojil s prvým predmetom mojej vášne, aby som sa kvôli nemu zriekol sveta a nepozeral na nikoho iného? Je to skvelý nápad dať si nejakú imaginárnu zásluhu za vernosť, navždy sa zahrabať kvôli jednému koníčku a od mladosti zomrieť pre všetky ostatné krásy, ktoré by ma mohli upútať. Nie, konzistencia je pre čudákov.

Akákoľvek kráska nás môže očariť, výhoda prvého stretnutia by nemala ostatných pripraviť o zákonné práva, ktoré majú na moje srdce. Napríklad krása ma teší všade, kde ju stretnem, ľahko podľahnem jemnému násiliu, ktorým ma uchváti. Nič nezastaví zúrivosť mojich túžob. Mám pocit, že moje srdce by mohlo milovať celú zem. Rovnako ako Alexander Veľký by som si prial, aby existovali iné svety, kde by som mohol pokračovať vo svojich milostných víťazstvách.“

Zákerný sukničkár bez zľutovania, bez výčitiek svedomia zvádza na svojej ceste ženy. Je si istý, že mnohí ľudia vykonávajú rovnaké remeslo a nosia masku ako on, aby oklamali svetlo. Na konci hry, ako sa v zápletke očakáva, Don Juan zomiera v rukách veliteľa.

Moliere neúnavne odsudzuje všetky druhy ľudských nerestí a azda najnenávidenejšou neresťou je pokrytectvo. Píše: „V súčasnosti je pokrytectvo módnou neresťou a všetky módne zlozvyky sa vydávajú za cnosti. V dnešnej dobe má pokrytectvo obrovskú výhodu. Vďaka tomuto umeniu je podvod vždy vysoko cenený: aj keď je odhalený, nikto sa neodváži povedať proti nemu jediné slovo.

Všetky ostatné ľudské neresti sú predmetom kritiky, každý ich môže otvorene napadnúť, ale pokrytectvo je neresť, ktorá má zvláštne výhody: každého umlčí vlastnou rukou a pokojne si užíva úplnú bezpečnosť. Pretvárka spája tých, ktorí sú viazaní vzájomnou zárukou pokrytectva. Ak jednému ublížite, všetci sa na vás vrhnú a tí, ktorí sa správajú očividne čestne a o ktorých úprimnosti nemožno pochybovať, ostanú hlupákmi: vo svojej jednoduchosti prepadnú návnadám týchto gaunerov a pomôžu im dokončiť ich záležitosti.“

Samotná vysoká spoločnosť poskytovala Molierovi svojich poddaných s neúnavným nadšením. Vezmite si príbeh ministra financií Fouqueta. „To, čo sa stalo na ministerstve financií za Fouqueta, bolo nemysliteľné. Boli vydávané prídely na úhradu z už vynaložených prostriedkov, do správ sa zapisovali nepravdivé údaje, brali sa úplatky...

Fouquet nebol podlý lakomec, bol to široký, elegantný defraudant. Obklopil sa nielen najlepšími milencami vo Francúzsku, ale aj umelcami, mysliteľmi a spisovateľmi, medzi ktorých patrili La Fontaine a Moliere. Len čestní ľudia žijú nudné životy! Zlodeji sa vždy dobre bavia a všetci milujú zlodejov, pretože je to okolo nich vždy uspokojujúce a zábavné.

Ale rozhodcovia osudov môžu ovládať všetky osudy, s výnimkou toho svojho, a Fouquet nevedel len jedno: v čase, keď sa pripravoval na sviatky, kráľ pracoval ako finančník - kontroloval výpovede tzv. ministerstvo. Táto kontrola bola naliehavá a tajná. Kráľ bol mladý, ale bol chladný a bystrý a pokojne sa pozeral na falošné a skutočné vyhlásenia, ktoré mu boli dané. Osudom unesený Fouquet zavŕšil prípravu na svoju smrť tým, že na štít svojho paláca napísal latinské motto: „Čo som ešte nedosiahol?

A tak do Fouquetu prišiel kráľ Ľudovít XIV. so svojou družinou. Svedkovia hovoria, že sa kráľova nikdy nemeniaca tvár akoby zachvela, keď zdvihol zrak a uvidel Fouquetovo motto na štíte, no v nasledujúcom momente sa kráľovská tvár vrátila do normálu. A konali sa slávnosti, ktoré sa otvorili raňajkami pre päťsto ľudí, po ktorých nasledovali divadelné predstavenia, balety, maškarády a ohňostroje.

Divadlo Moliere uviedlo hru, v ktorej satiricky zobrazoval typy vysoká spoločnosť. Tu vyvstáva otázka: ako sa odvážil predstaviť svojich dvoranov v ironickom svetle pred kráľom? Moliere mal však úplne presný a správny výpočet. Kráľ sa k vyššej francúzskej šľachte nesprával vôbec dobre a nepovažoval sa za prvého medzi šľachticmi. Podľa Louisa bola jeho moc božská a stál úplne oddelene a nezmerateľne nad všetkými na svete. Bol niekde na oblohe, v tesnej blízkosti Boha a bol veľmi citlivý na najmenšie pokusy ktoréhokoľvek z hlavných pánov vystúpiť do väčšej výšky, ako sa vyžadovalo. Slovom, bolo by lepšie podrezať si hrdlo žiletkou, ako vpisovať také motto, aké vpísal Fouquet. Louis si spomenul, čo sa stalo počas Frondy, a držal veľkých lordov vo svojich oceľových rukách. V jeho prítomnosti sa dalo smiať dvoranom.

"Ste zatknutý," povedal kapitán ticho ministrovi financií.

Práve týmito dvoma slovami sa Fouquetov život skončil.

Medzitým v spoločnosti rástla nespokojnosť s dramatikom. Čoskoro začali hovoriť, že Moliere nehanebne použil diela talianskych autorov a požičiaval si od nich. Postupom času sa stalo tak módnym upozorňovať na Molièrove krádeže, že ak nebolo možné s istotou povedať, kde a čo presne si požičal, povedali, že si požičal „zrejme“. Nakoniec bol Moliere dokonca pripísaný hlasnej a drzej vete: „Beriem svoj tovar tam, kde ho nájdem. Na odôvodnenie možno povedať jednu vec: to, čo bolo požičané v jeho spracovaní, malo nezmerateľne vyššiu kvalitu ako v origináloch.

Moliere si takto nedávno začal s prekvapením všímať, že sláva vyzerá trochu inak, ako si ju niektorí ľudia predstavujú, no prejavuje sa najmä bezuzdným nadávaním na všetkých križovatkách. Jedného dňa sa mu stal urážlivý incident. Istý šľachtic, ktorý sa stretol s dramatikom vo versailleskej galérii, predstieral, že chce Moliera objať, schmatol ho, pritlačil k sebe a roztrhal mu tvár krvavými vzácnymi gombíkmi kaftanu. Jean-Baptiste trpel takými ťažkosťami s chorobou - únavou a zvláštnym stavom mysle a až neskôr si uvedomili, že tento stav má veľmi pôsobivý lekársky názov - hypochondria.

Moliere sa pohyboval v najvyššej parížskej spoločnosti a pozoroval, ako tam vznikajú salóny, kde sa schádza ženská spoločnosť. Na počesť jej milenky, ktorá bola v salóne žiarivá, básnici zložili celý veniec z madrigalov. Po madrigaloch nasledovali prvotriedne vtipy, ale také zložité, že na ich pochopenie bolo potrebné dlhé vysvetľovanie. Až doteraz by to všetko bolo polovičnou tragédiou, keby sa dámy vážne nezaoberali veľkou literatúrou podľa madrigalov a vtipov.

Čím ďalej, tým vyššie stúpala sofistikovanosť a myšlienky vyjadrené v salóne boli čoraz tajomnejšie a formy, v ktorých boli oblečené, boli čoraz okázalejšie. Jednoduché zrkadlo, do ktorého sa pozerali, sa v ich jazyku zmenilo na „radcu milosti“ a repa na „fenomén zeleninovej záhrady“. Keď pani počula od markíza láskavosť, odpovedala:

Ty, markíz, pridaj drevo zdvorilosti do krbu priateľstva.

A tak sa do francúzskej literatúry dostala obrovská fúra nezmyslov. Okrem toho dámy, ktoré si úplne upchali jazyk, ohrozili samotný pravopis. V jednej z ich hláv dozrel úžasný plán: aby dáma sprístupnila pravopis aj ženám, ktoré výrazne zaostávali za mužmi, navrhla pani písať slová tak, ako sa vyslovujú.

Potom však dámy zo salónu postihla katastrofa. Mister de Molière vydal novú komédiu „Funny Primroses“, od ktorej prvých slov bol orchester radostne opatrný. Od piateho zjavenia sa dámy v škatuľkách rozlepovali. V ôsmom vystúpení sa užasli markizáci, ktorí podľa vtedajšieho zvyku sedeli po stranách javiska a stánky sa začali smiať a smiali až do samého konca hry.

Jeho obsah bol nasledovný. Dve hlúpe slečny odohnali svojich nápadníkov z toho dôvodu, že sa im zdali nedostatočne sofistikovaní. Nápadníci sa im pomstili. Obliekli svojich dvoch lokajov za markízov a títo eštebáci prišli na návštevu k bláznom. Prijali darebných sluhov s otvorenou náručou.Jeden drzý bastard celú hodinu chrlil všelijaké nezmysly a druhý klamal o svojich vojenských skutkoch. S drzou tvárou zaspieval pieseň vlastnej skladby, ktorá znela asi takto:

Kým z teba nespustím oči,
Obdivoval som ťa vo svetle dňa,
Tvoje oko mi ukradlo srdce
Zastavte zlodeja, zlodeja, zlodeja!

Mať ženu tak pompéznu s imaginárnou múdrosťou a afektovanosťou je čisté peklo.

Žena je pre mnohých drahá,
Kto je obdarený skvelou mysľou.
Bol by som zaťažený manželkou od tých vedcov,
Kto by sa pokúsil zažiariť v salónoch,
Napísal by som veľa prózy a poézie
A dostane šľachticov a rozum,
Medzitým ja, manžel takého stvorenia,
Chodil by som ako svätý, zbavený úcty.

Na salóny, v ktorých takéto básne vznikali, sa hrou opľúvali, no okrem toho aj na autorov a návštevníkov týchto salónov. Na javisku sa hrala odvážna fraška, ktorá v žiadnom prípade nebola nevinná. Bola to fraška vtedajších mravov a zvykov Paríža a majitelia týchto mravov a tvorcovia zvykov sedeli práve tam, v lóžach a na javisku. Parter sa zachichotal a mohol na nich ukázať prstom. Spoznal barové salóny, ktoré bývalý čalúnnik zneuctil pred celou poctivou verejnosťou. Na pódiu sedeli markizáci, fialoví.

Musíme však vzdať hold tomu, že nie všetky dámy boli ako tie vyššie spomenuté. Moliere bol priateľom s jedným z najchytrejších a najzaujímavejšie ženy vo Francúzsku Nino de Lenclos, prezývaný francúzsky Aspasia, v ktorého salóne dramatik bez väčšej publicity čítal úryvky zo svojich komédií.

Potom však prišla noc. Predstavenie sa končilo. Zhasínali lustre. Na uliciach bola úplná tma. Moliere, zahalený v plášti, s lampášom v rukách, kašľajúci z novembrovej vlhkosti, sa usiluje o Madeleine. Lákal ho oheň v kozube, no viac ho lákalo niečo iné. Chcel vidieť Madeleininu sestru a žiaka, Armande Bejart, to isté dievča, ktoré hralo Ether pred šiestimi rokmi. Teraz sa zmenila na šestnásťročné dievča. Moliere sa ponáhľal za Armandom, ale pri pomyslení na Madeleine oči sa bolestivo strhol. Madeleine mu odpustila všetky jeho predchádzajúce lásky, no teraz je to, ako keby ju posadol démon. Jej oči sa stali nepríjemnými vždy, keď Jean-Baptiste vstúpil do živého rozhovoru s koketným a nemotorným Armandem.

Nebudeš ma klamať? - spýtal sa. - Vidíš, už mám vrásky, začínam šedivieť. Som obklopený nepriateľmi a hanba ma zabije.

Nie, nie, ako to môžeš urobiť!... - odpovedal Armande.

Chcem s tebou prežiť ďalšie storočie! S tebou! Ale nebojte sa, zaplatím to. vytvorím ťa. Budete prvý, budete skvelá herečka. Toto je môj sen, a preto to tak bude. Ale pamätaj, ak nedodržíš svoj sľub, vezmeš mi všetko.

Nevidím na tvojej tvári žiadne vrásky. Si taký odvážny a taký skvelý, že nemôžeš mať vrásky. Ty si Jean...

ja som baptista...

Ty si Moliere!

Ty a ja sa vezmeme. Je pravda, že kvôli tomu budem musieť veľa vydržať.

V novembrovej tme, v chladnej hmle po hrádzi behá lampár. Pán Moliere! Pošepkaj nám, nikto nás nepočuje, koľko máš rokov? Tridsaťosem a ona má šestnásť! A okrem toho, kde sa narodila? Kto sú jej otec a matka? Si si istý, že je to Madeleinina sestra?

Nasledujúci deň dostal pán Moliere oficiálne oznámenie od parížskych úradov, že jeho hru „Funny Primroses“ majú zakázané hrať. Treba si uvedomiť, že dramatik po prvý raz zažil niečo, čo by v budúcnosti musel zažívať často. Tento stav sa neoplatí popisovať. Ten, koho hry po prvom úspešnom predstavení nenakrútili, to aj tak nikdy nepochopí a kto si ich nechal nakrútiť, toto nepotrebuje.

Došlo k stretnutiu s Madeleine, pribehla znepokojená skupina, Moliere sa niekam vybral, aby sa vypytoval a poklonil sa, a keď sa vrátil, rozhodol sa uchýliť sa k ďalšej metóde, aby oživil hru. Tento spôsob je dramatikom už dávno známy a spočíva v tom, že autor pod tlakom sily svoje dielo zámerne mrzačí. Posledná možnosť! Toto robia jašterice, keď ich chytia za chvost, odlomia si ho a utekajú. Pretože každý jašter chápe, že je lepšie žiť bez chvosta, ako prísť o život úplne. Moliere dôkladne zdôvodnil: kráľovskí cenzori nevedia, že žiadne zmeny v diele nezmenia jeho základný význam ani o kúsok. A prerušil časť hry. Potom našiel medzi veľmocami nejakých mecenášov, veľmi úspešne sa odvolal na to, že požiada kráľa o ochranu, a o dva týždne neskôr bolo dovolené hrať komédiu.

Moliere sám odsúdil pokrytectvo a kvôli príležitosti inscenovať hru poslal kráľovi pokrytecké listy: „Chcem sa ti poďakovať za úspech mojej komédie. Za tento úspech, ktorý prevýšil moje očakávania, vďačím po prvé láskavému súhlasu, s ktorým ste, Vaše Veličenstvo, moju komédiu od samého začiatku udelili, čím ste jej vzbudili všeobecnú priazeň, a po druhé, vášmu príkazu pridať charakter ďalší hrdina; zároveň si bol taký láskavý, veličenstvo, že si mi odhalil jeho črty, a vtedy bol tento obraz uznaný za najlepší v celej komédii. Priznám sa, že nič mi zatiaľ neprišlo tak ľahké ako presne to miesto v komédii, na ktorom ste mi, Vaše Veličenstvo, povedali, aby som na ňom pracoval - radosť z toho, že som vás poslúchol, ma inšpirovala viac ako Apollo a všetky múzy dokopy, a teraz som pozri "Čo by som mohol vytvoriť, keby som napísal celú komédiu pod tvojím vedením."

Ale je možné, že tieto slová boli úprimné a pravdivé, pretože kráľ a komik mali priateľské vzťahy.

Keď bolo predstavenie nakoniec povolené, súbor sa radoval. Madeleine pošepkala Molierovi iba jednu vetu:

Zdvojnásobte svoje ceny!

Praktická herečka mala pravdu: správa o zákaze priliala olej do ohňa a verný barometer divadla – pokladňa – ukázal búrku.

Búrku predznamenal aj osobný život samotného Moliera. Jeho svadba sa konala s Armande. Vedľa zhrbeného, ​​kašľajúceho riaditeľa súboru Palais-Royal Jean-Baptiste Moliere stálo pod uličkou asi dvadsaťročné dievča - škaredé, s veľkými ústami, s malými očami, no plné nevýslovnej príťažlivej sily. Dievča bolo oblečené podľa najnovšej módy a hrdo stálo s hlavou hodenou dozadu. Organ zahučal nad svadobčanmi, no k ženíchovi, ktorý horel diabolskou vášňou pre nevestu, sa nedostali ani organové vlny, ani známa latinčina. Za svadobčanmi stáli herci, skupina príbuzných a Madeleine, so zvláštnou a zdanlivo skamenenou tvárou.

Po Paríži sa šírili chýry, že Armande nebola Madeleinina sestra, ale Madeleinina dcéra. Anonymný autor hanlivej knihy napísal: „Bola dcérou Madeleine Bejartovej, komičky, ktorá v čase narodenia svojej dcéry zaznamenala obrovský úspech medzi mladými ľuďmi. To najdôležitejšie však ešte len príde. Ale kto bol Armandeho otec? V prvom rade padlo podozrenie na grófa de Modenu, prvého milenca Madeleine, nám už známeho, a otca jej prvého dieťaťa Françoise. A hneď je jasné, že toto podozrenie je neopodstatnené.

Existuje veľa dôkazov, že Madeleine svojho času chcela, aby gróf zavŕšil svoj vzťah s ňou legálnym sobášom, vďaka čomu sa nielenže nesnažila pred ľuďmi utajiť narodenie Françoise z de Modeny, ale naopak, zaznamenal túto udalosť v oficiálnom akte. Výskyt druhého dieťaťa od grófa by ešte viac spojil Madeleine s de Modenom, čo plne prispelo k jej manželským plánom. Nebolo absolútne potrebné skrývať toto dieťa a pripisovať ho jeho matke. Tu došlo k úplne opačným okolnostiam: Madeleine pred ľuďmi neukryla Modenino dieťa s pomocou svojej matky komplica, ale Madeleine pri záhadnom pôrode ukryla dieťa pred de Modenou.

Amandin otec mohol byť gentleman, ktorý bol s Madeleine blízko oboznámený v lete 1642, keď bola budúca matka na juhu Francúzska. Bolo to vo vodách, kde kráľ Ľudovít XIII. pil liečivé vody a v kráľovskom sprievode ako komorník a čalúnnik bol... Jean-Baptiste Poquelin. Nepochybne, blízkosť Moliera a Madeleine v tom čase vyvolala hrozné povesti - Armande bola považovaná za dcéru Jean-Baptiste. Z každej strany sa šírili chýry, ktoré otrávili Molierov život, že sa dopustil vážneho incestu, že sa oženil s vlastnou dcérou. V skutočnosti však všetko vyvrátili významní francúzski historici, ktorí úplne dokázali absurdnosť tohto predpokladu.

Niektorí svedkovia hovoria, že Armandeho manželstvo sa uskutočnilo po takých hrozných a ťažkých scénach medzi Molierom a Madeleine, že život vedľa seba sa pre tieto tri osoby stal neznesiteľným.

Jeden deň pred svadbou povedal Jean-Baptiste Madeleine:

Madeleine, je tu veľmi dôležitá vec. Chcem sa oženiť.

Na tvoju sestru.

Prosím ťa. Povedz, že si robíš srandu. A čo ja? – Madeleine sa zaliali oči slzami.

Boh s vami. Nuž, Madelena, máme s tebou dlhoročné priateľstvo, si verná súdružka, ale medzi nami už dávno nie je láska.

Pamätáte si, ako ste boli pred dvadsiatimi rokmi vo väzení? Kto ti priniesol jedlo?

Kto sa o vás staral dvadsať rokov?

Psa, ktorý celý život strážil dom, nikto nevykopne. No, Moliere, môžeš ma vyhodiť? Si hrozný človek, Moliere, bojím sa ťa.

Nedotýkaj sa ma... Ovládla ma vášeň...

Teraz sa Madeleine plazí po kolenách smerom k Molierovi.

Ale aj tak... zmeň názor, Moliere. Správajme sa, akoby sa tento rozhovor nikdy nestal. Poďme domov, ty zapáliš sviečky, prídem za tebou... A ak sa potrebuješ poradiť, s kým sa poradíš, Moliere? Koniec koncov, je to dievča... Milujete termofor. Všetko zariadim za vás. Zapálime krb a všetko bude v poriadku.

Ticho, Madelena, ticho, odpúšťam ti...

Obrovská katedrála, kde sa Moliere oženil s Armandem, bola plná kadidla, hmly a temnoty.

V dome ženatého Moliéra sa v krátkom čase začali nešťastia. Ukázalo sa, že manželia sa k sebe úplne nehodia. Starnúci a chorý manžel mal stále vášeň pre svoju ženu, ale jeho žena ho nemilovala. Ich spoločný život sa veľmi skoro stal peklom.

Páru sa narodil chlapec. Keď bol Moliérov prvorodený syn pokrstený, všetko bolo zariadené s nezvyčajnou okázalosťou a obradom. Vedľa fontány stál strážca s dlhou halapartňou a kňaz mal na tvári výraz mimoriadneho potešenia. Faktom je, že Moliere dosiahol výnimočnú poctu: francúzsky kráľ súhlasil, že bude krstným otcom dieťaťa. Chlapec, ako je celkom jasné, dostal meno Louis. Tak sa komik a dramatik stali krstnými otcami.

Krst urobil v Paríži veľký dojem a zneužívanie namierené proti Molierovi výrazne ustúpilo. Za ramenami riaditeľa družiny sa každému začal zjavovať tieň kráľa a mnohí z tých, ktorí sa radi stavajú na stranu víťaza, nadšene rozprávali o tom, ako udavač proti dramatikovi s jeho výpoveďou nebol v r. palác, no takmer z ničoho nič ho vyhodili.

Ani kráľ, ani komik sa nestarali o zlomyseľných kritikov. Obaja sa pripravovali na veľkú dovolenku. Čas smútku za ďalším zosnulým šľachticom sa skončil a smútok v kráľovských domoch ustáva v deň, keď to diktuje etiketa. Je čas oslavovať.

Po rozľahlej uličke, medzi stenami ostrihanej zelene, sa pohybovala kolóna áut a na jej čele jazdil na koni samotný francúzsky kráľ. Jarné lúče dopadli priamo na škrupinu a človek mohol oslepnúť pohľadom na kráľa. Postroj na koni žiaril zlatom a na kráľovskej prilbe sa leskli diamanty. Na prilbách konvoja sa vyvíjali perá a pod konvojom tancovali krvavé jazdecké kone.

Orchestery pochodovali a trúbky v nich kričali tak ohlušujúco, že sa zdalo, akoby ich bolo počuť dvadsať kilometrov ďaleko, v Paríži. Pomedzi hudobné chóry jazdili vozy a nad jedným z nich stál vymyslený boh Apolón. Na ďalších vozoch postupovali herci oblečení v kostýmoch znamení zverokruhu. Kostýmovaní rytieri, černosi a nymfy chodili a jazdili. A bolo medzi nimi vidieť boha lesov – Pana s kozími nohami, ktorého stvárnil Monsieur de Molière.

Trúbky zvestovateľov oznámili celému svetu, že sa začali „Radosti čarovného ostrova“ – veľké sviatky vo Versailles. Na sviatok sa stavali stroje na divadelné predstavenia a kráľovskí záhradníci vyrezávali vo versaillskom mori celé divadlá a zdobili ich girlandami a kvetinovými ozdobami, pyrotechnici pripravovali ohňostroje, aké v lesku a sile nikdy nevideli. výbuchy. Rôznofarebné plamene sa šírili po záhradách Versailles, z neba s hukotom padali hviezdy a z diaľky sa zdalo, akoby horel les vo Versailles.

Moliere na tento sviatok horúčkovito pracoval a vo veľmi krátkodobý, ktorý si požičal osnovu od jedného zo španielskych dramatikov, skomponoval hru. V tomto predstavení vystúpil Armande Moliere ako princezná. Potom celý súd videl, aký obrovský talent mala manželka známeho komika a akú školu s ním absolvovala. Herečkin výkon bol úžasný. Dvorní páni sa hemžili okolo vtipnej, zlomyseľnej ženy v citrónovom hodvábe vyšívanom zlatom a striebrom.

Hra priniesla veľké potešenie kráľovi, ale priniesla nový smútok autorovi. Páni nebezpeční svojou mladosťou, krásou a bohatstvom mu sviatok úplne otrávili. Hneď v prvý deň sa tam začali klebety o jeho žene. Všetky v podobe jedovatých výčitiek či škaredých narážok okamžite padli Molierovi do uší, no on už ani nepraskol, len vycenil zažltnuté zuby ako vlk. Navyše ho postihlo nešťastie: hneď po premiére zomrel kráľovský krstný syn Louis.

Smútok bol nekonečný. Moliere začal byť čoraz chorľavejší. Bol beznádejne chorý, zdĺhavý, postupne čoraz viac upadal do hypochondrie, ktorá ho vyčerpávala. Celý Paríž v jeho očiach bol pokrytý nepríjemnou sivou sieťou. Pacient sebou trhol, trhal sa a často sedel vo svojej pracovni, rozstrapatený ako chorý vták. V iných chvíľach ho ovládlo podráždenie až zúrivosť. Potom sa neovládol, stal sa neznesiteľným v jednaní so svojimi blízkymi.

Hľadal pomoc a ponáhľal sa k lekárom, no nedostali od nich žiadnu pomoc. A možno mal pravdu vo svojich útokoch na lekárov, ktorých opísal vo svojich hrách, pretože Molierova doba bola jedným z najsmutnejších období v histórii tohto veľkého umenia, teda medicíny. Molierovi lekári vo väčšine prípadov liečili neúspešne a všetky ich skutky nemožno ani vymenovať. Niekoho zabili krviprelievaním, poslali Molierovho najlepšieho priateľa na druhý svet, pričom mu dali trikrát dáviacu tinktúru, ktorá bola pre jeho chorobu absolútne kontraindikovaná.

Jedným slovom, Molierov čas bol temný čas v medicíne. Čo sa týka čisto vonkajšie znaky, vážení lekári, potom môžeme povedať: títo ľudia jazdili po Paríži na muliciach, nosili ponuré dlhé rúcha, nechali si narásť fúzy a hovorili nejakým tajomným žargónom. Samozrejme, jednoducho požiadali, aby sa postavili na javisko v komédii.“ (M. Bulgakov)

12. mája 1664 sa konala ďalšia veľkolepá slávnosť pri príležitosti otvorenia Versaillského paláca a na tejto slávnosti bola za prítomnosti kráľa uvedená premiéra hry „Tartuffe“, ktorá patrila tzv. žáner vysokej komédie zahŕňajúci kombináciu tragického a komického.

Súdne predstavenie sa začalo. „Matka hrdinu hry Orgon, madame Pernelle, karhá svoje vnúčatá Damis a Mariana, pretože si nechcú uctiť svätého Tartuffa, ktorý sa nedávno objavil v ich dome. Všetci Tartuffovi oponenti jej hovoria nahlas:

Váš pán Tartuffe je podvodník, o tom niet pochýb.

A madame Pernelle trvá na tom:

Je to spravodlivý muž. Jeho dobré pokyny zachraňujú dušu,

A môj syn ťa učí mať k nemu úctu.

Tu slúžka Dorina vkladá svoje ostré slová:

Nie, premýšľajte o tom! Nie je to zázrak?
Boh vie, kto sa objavil, Boh vie odkiaľ,
V žobráckych handrách, takmer bosý,
A - tu máš, už som prebral celý dom
A dospelo to do takého bodu, že na rozdiel od rozumu,
Teraz musíme všetci tancovať na jeho melódiu.

Ale madame Pernel stále opakuje a opakuje:

Ach, bolo by lepšie, keby si sa s ním nehádal,
A žiť, ako učí, podľa svätých pravidiel.

Svätí? Hodí sa ti byť taký dôverčivý?
Je tu nejaká svätosť? Len pokrytectvo!

Nie je ťažké uhádnuť, čo ho nahnevalo:
Hovorí celú pravdu bez prikrášľovania.
Je úhlavným nepriateľom hriechu a strážcom čistoty,
Označuje nemorálnosť a oslavuje cnosť.

Tu je návod, ako a prečo táto moralizujúca lekcia
Držali ste všetkých hostí mimo nášho domu?

Už nevieš, čo si od zlosti vymyslieť.
Ale všetci títo naši hostia sú podozriví
Nie je jediný. Nie také veľké tajomstvo
Aký rad vagónov sa tlačí pod oknami
A okolo verandy sa vždy preháňajú sluhovia
Dlho to bolelo oči v celej oblasti.
Slúžiť Satanovi. Hmm... Priateľské stretnutia!
Robia sa tam rúhavé reči,
Najcennejšie osoby sú tam posudzované náhodne,
Hovoria také nezmysly – aspoň prestaň!
Blázni sú požehnaní, ale múdri ľudia
Moja hlava je rozmazaná z týchto hlučných stretnutí.

Slúžka sa nevzdáva a odvetí pani a obviňuje Tartuffa:

Takíto ľudia niečo počujú, nahliadnu,
Budú klamať ako blázni a šíriť klebety,
Za minútu urobia z krtinca slona.
Na čo je ich podlý rozruch určený?
Slušní ľudia sú očierňovaní a obsadzovaní,
Dúfajú, že to bude pre nich pohodlnejšie:
Uprostred všeobecnej temnoty nemožno vidieť ich triky,
A ak nezatlačíte dav na nesprávnu cestu,
Za svoje hriechy sa budeš musieť zodpovedať sám.
Táto osoba je skutočne vysoko morálna.
Ale aká bola v tom čase?
Staroba jej pomohla prekonať pokušenia.
Áno, morálka silnie, keď telo chradne.
Ich vášňou je súdiť ľudí. A aký tvrdý je ich úsudok.
Nie, neuznávajú milosrdenstvo.
Hľadajú škvrny na svedomí niekoho iného,
Nie však z dobrých pocitov – zo závisti, samozrejme.

Áno, áno, madam! Si hluchý k mojim slovám.
Ale tiež sa vyjadrím, teraz som na rade ja.
Môj syn bol múdry, keď inšpiráciou zhora
Pod touto strechou poskytol úkryt zbožnému mužovi.
Bol k tebe poslaný spravodlivý muž, aby ťa vyviedol z temnoty.
A priviesť stratené mysle späť k pravde.
Jeho sväté učenie zachraňuje,
A to, čo stigmatizuje, je hodné odsúdenia.

Slúžka Dorina sa však vážne nahnevala:

Odo dňa, keď Tartuffe prišiel do nášho domu,
Majiteľ je pri zmysloch, je ním posadnutý.
Úprimne povedané, ponáhľa sa okolo s týmto prázdnym svetlom,
Ako kura a vajce. Hovorí mu brat
A miluje svojho brata - nebudem ti klamať ani cent -
Stokrát silnejší ako matka, dcéra, syn a manželka.
Tento nezbedník sa stal jeho dôverníkom.
Domáce zviera je obklopené takými starosťami,
Taký, aký si milovaný nemohol priať.
Pri jedle je vždy na čele stola;
Zje šesť a môj pán sa roztopí
A posúva k sebe tie najlepšie kúsky.
Tartuffe si odgrgne a on: "Hej, drahý brat!"
Tartuffe je jeho idol. Je vševediaci a svätý.
Čokoľvek robí, „spáchal skutok“
Čokoľvek hovorí, „vyslovil proroctvo“.
Tartuffe je prefíkaný a jednoducho majstrovský
Obtiera okuliare o nášho Orgona.
Všetci sme boli vtlačení do päste tohto ležiaceho darebáka,
Z fanatizmu urobil zdroj zisku.

A toto sa mu podarilo ako nikomu inému. Takto doslova a do písmena chváli majiteľ domu Orgon svojho milého hosťa:

Spoznala som ho a navždy som sa zamilovala...
Každý deň sa modlil vedľa mňa v kostole,
V návale piety si kľaknem.
Pritiahol pozornosť všetkých:
Potom zrazu z jeho pier prúdili náreky,
Potom v slzách zdvihol ruky k nebu,
Inak by dlho ležal, bozkával popol;
Keď som odišiel, bežal uličkou,
Aby mi slúžila svätená voda v predsieni.
Tu je muž! On... On... No, jedným slovom, človek!
Som šťastný. Jeho mocné sloveso ma inšpirovalo,
Že svet je veľká kopa hnoja.
Aká potešujúca je pre mňa táto myšlienka, brat môj!
Koniec koncov, ak je náš život len ​​hniloba a smrad,
Je možné si niečo na svete vážiť?
Teraz nech zomrie moja matka aj deti,
Dovoľte mi pochovať môjho brata a moju ženu -
Verte mi, ani nemihnem okom.
Ponúkol som Tartuffovi pomoc,
Obviňoval však štedrosť mojich roztočov:
Nestojí to za to, hovoria, robí tieto dobré skutky,
A vo svojej skromnosti, spokojný s málom,
Prebytky rozdal sirotám a chudobným.
Keď som počul nebesia, ponúkol som mu prístrešie,
A odvtedy v mojom dome vládne šťastie.
Tatruff ide so mnou do všetkého spolu,
Stráži moju rodinnú česť,
Je žiarlivejší ako ja. Málo ľudí k mojej žene
So zdvorilosťami - okamžite ma informuje.
Aké cnostné! Aké plné pokory!
Sám seba obviňuje zo zločinu
Najbezvýznamnejšia maličkosť, maličkosť, nezmysel.
Takže, keď som sa druhý deň modlil, chytil som blchu,
Potom priniesol pokánie do neba,
Že ju rozdrvil bez akéhokoľvek súcitu.

Cleante, brat Orgonovej manželky, keď si vypočul takú hanbu adresovanú Tartuffovi, jedným dychom vydýchol svoj názor:

Ako sa nehanbíš? Čo je to za nezmysel?
Si zo mňa robíš srandu? neverím vlastným ušiam.
Toto môže urobiť len darebák alebo blázon.

Márne slová. "Ty, švagor, si voľnomyšlienkar," odsekol Orgon.

Cleant pokračoval:

Odvážni bojovníci nie sú vinní z chvastania sa,
A spravodliví sú tí, ktorí nám dávajú príklad,
Nepúšťajú sa do pokryteckých šaškov.
Naozaj v tom pre vás nie je žiadny rozdiel?
Medzi pravou vierou a okázalou vierou?
Ako ste nemohli oddeliť realitu od rozprávok?
Ako ste nerozoznali tvár od masky?
Ako ste nepochopili, kde je močiar a kde je pevná cesta?
Kde je fikcia, kde je realita? Kde je vzhľad, kde je podstata?
Ako si si pomýlil pravdu s neodbytnými klamstvami?
Pravý chervonets s falošnou mincou?

Ako môžeme konkurovať takému filozofovi!
Vyznáte sa vo všetkom, váš úsudok je neomylný.
Ste zásobárňou múdrosti. Prorok. V porovnaní s vami
"Všetci ostatní by sa mali považovať za bláznov," posmieval sa Orgon.

Nie som sklad múdrosti, pane, nie som prorok,
Vôbec nechcem dávať lekciu...
Nie som taký vzdelaný na toto povolanie, -
Ale viem rozlíšiť lož od pravdy.
Zo všetkých cností si najviac vážim
Vysoké myšlienky, svätá čistota,
A nepoznám vznešenejší príklad,
Než ľudia, v ktorých srdciach horí živá viera.
A preto na svete nič nie je
Ohavnejší ako klamstvo, pretvárka, pokrytectvo.
Nie je to hanba, keď bigotní z námestia
Bezduchí klamári, skorumpovaní vodcovia,
Rúhavo sa obliekať do rúcha svätosti,
Všetko, čo je nám drahé, je zašliapané do špiny.
Keď sú žrúti peňazí silne konkurencieschopní
Predávajú svedomie ako drobný tovar,
A prevrátil očami, zaujal chudý pohľad,
Vymyslia, kto ich čím odmení;
Keď sa ponáhľajú na cestu zbožnosti
Kde vidia peniaze a majetky;
Keď kričiac, že ​​je hriech žiť vo svete,
Snažia sa dostať na súd;
Keď sú ohovárači bez svedomia, bez cti,
Skryť smäd po pomste blaženou maskou,
Aby presnejšie zničili niekoho, kto im nie je drahý,
Kričia, že je rebelom proti vyšším silám?
A preto sú pre nás dvakrát nebezpečnejšie,
Že prispôsobili meč viery na lúpež,
Vykonávajú trestné činy s modlitbou,
A v ich rukách sa dobro stalo zbraňou zla.
V našej dobe je veľa takýchto uchádzačov,
Rozlíšiť tento kmeň však nie je ťažké
Od spravodlivých ľudí. Ale existujú spravodliví ľudia.
Robia dobro bez okázalého zápalu,
Vyhýbanie sa pompéznym frázam a sebachvále.
Nemajú žiadnu česť za arogantné ohováranie:
Sú radi, že v ľuďoch nachádzajú dobré veci.
Nepletú intrigy, nekopú diery pre svojich susedov,
Ich myšlienky sú čisté a ich úsudky sú priame.
Prechovávajú v sebe nenávisť, to vám poviem.
Nie úbohým hriešnikom, ale iba samotným hriechom.
Nepríde im na um, aby boli nadmieru horliví.
A strážte vieru horlivejšie ako nebo.
Tu sú ľudia! Toto by sme mali nasledovať ako príklad.
Obávam sa, že váš Tartuffe je ušitý v inom štýle
A jeho spravodlivosť je prázdne pokrytectvo.
Nezískal si vašu dôveru príliš ľahko?
Nechali ste sa oklamať jeho zbožným vzhľadom?
Nie je všetko zlato, čo sa blyští, verte mi.

Bohužiaľ, Cleantheho rozumné slová nemali žiadny účinok. Ale všetky problémy spojené s objavením sa svätého svätca v dome nie sú ničím v porovnaní so skutočnosťou, že plánovaná svadba Orgonovej dcéry Marianne s jej milovaným Valerom je rozrušená. Toto manželstvo sa stalo chimérou, ale manželstvo s Tartuffom sa pripravovalo na skutočnosť. Orgon sníva o nadviazaní príbuzenstva so svätcom, ktorého miluje. A hovorí svojej dcére Mariane:

Tartuffe sa po tebe stane mojím zaťom,
Budeme s ním spriaznení. Vedzte toto: toto je moja objednávka.

Mariana je zúfalá z toho, čo počula, a Dorina je nahnevaná.

Čoskoro sa o vás stane reč mesta.
Takýto ženích by bol špinavý od metly:
Koniec koncov, má taký vzhľad,
Že to samotnú bezhriešnosť privedie do hriechu.
Prečo je vaša dcéra pokorná a tichá,
A byť s ním vydatá sa nevyhne hriechu.
A keďže je Tartuffe taký drahý ctihodnému otcovi,
Nech ide do koruny s týmto ženíchom sám.

Mariana roní horké slzy a cez ne vzlykajúc hovorí:

O! Radšej zomriem, ako by som sa mal podrobiť násiliu!

Dorina jej vyčíta:

zomrieš? Správny! Aký jednoduchý výsledok!
Zomrieš a je koniec: žiadny smútok, žiadne starosti.
Tu každý začne ľutovať, každý začne smútiť...
Uf! Ak vás budete počúvať, uši vám naozaj vyblednú.

Vždy sa snažíš uraziť a bodnúť,
Ale vôbec nesúcitíš s nešťastím niekoho iného.

S kým by som mal sympatizovať? nie je to pre teba?
Nie, madam: Nemám rád mumlanie.

Vieš, že som bola od narodenia bojazlivá.

Ten, kto miluje, musí byť pevný ako skala.

Ale Mariana nie je schopná bojovať. Ako sa Dorina výstižne vyjadrila, bola „napchatá od hlavy po päty“. Valer, ktorý sa dozvedel o tom, čo sa stalo ao podriadení svojej nevesty, sa tiež vzdáva a je pripravený spojiť svoj osud s iným. Dorina mu vyčíta, zahanbí ho, že on, muž, sa správa horšie ako dievča. Prefíkaná slúžka učí hlúpych milencov:

Pokiaľ chápem povahu môjho otca,
Úplne odmietnuť smiešny nápad
Veľmi riskantné. Alebo skôr kruhový objazd:
Treba sa zladiť kvôli zovňajšku, ale naťahujte to.
Ten, kto vyhrá čas, nakoniec vyhrá.
Musíte donekonečna vymýšľať výhovorky:
Buď si bol chorý, alebo si mal zlý sen,
Zrkadlo sa rozbilo, koláčik fičal,
Potom susedov pes zavýjal na mesiac...
Jedným slovom, existuje veľa prekážok manželstva?
Tak sa správajte takto a títo páni
Nevytlačia z vás želané „áno“.
Ale aby to nedopadlo zle,
Pre zaľúbencov by bolo lepšie, keby sa zatiaľ nevideli.
Nestrácajte čas. Čo je teraz najviac potrebné
Vyzvite súcit našich priateľov, aby nám pomohli.
Pre teba, tvojho brata aj macochu - so smútkom,
Aj ja nejako za niečo stojím.

Takže s pomocou a požehnaním slúžky sa milenci vzchopili a rozhodli sa konať. A tak prichádza na rad Marianina nevlastná matka Elmira. Predstiera, že akceptuje Tartuffove návrhy, aby pomohla svojmu manželovi preniknúť cez jeho odpornú povahu. A falošný spravodlivý, ktorý túžil nielen po dcére, ale aj po matke, sa naleje do rolád, pričom nezabudne dať voľnú ruku svojim rukám:

Bez ohľadu na to, aký som zbožný, stále som muž,
A sila tvojho kúzla, ver mi, je taká
Tento rozum sa podriadil prírodným zákonom.
Po odmietnutí márnosti pre nebeskú radosť,
Napriek tomu, madam, nie som anjel bez tela,
Ale, odsudzovať ma za drzosť, časť viny
Na svoju krásu by ste mali umiestniť:
Okamžite sa ma navždy zmocnila,
Moje myšlienky patria úplne tebe;
Tento pokojný vzhľad a úžasné obočie
Prebodli mi srdce, zoslablo.
Uchýlil som sa k modlitbe a pôstu, ale márne,
Myslel som na jednu vec: ach, aká je krásna!
Každý môj nádych a pohľad ti povedal toto,
A tak som nakoniec veril slovám.
Ale ak sa ťa dotknú najnižšie modlitby
A dáte svoje požehnanie
Pre mňa, nehodného a úbohého otroka,
Pozdvihnutie bezvýznamného osudu za oblaky,
Ukážem ti oddanosť, môj neoceniteľný idol,
Čo vo vesmíre ešte nebolo vidieť.
Ak robíš svojho sluhu šťastným,
Ochránim ťa pred všetkými nehodami.
Ako vieme, ženy dávajú do stávky česť
Dôverujúc chrapúňom, neopatrným darebákom:
Sotva mladý heliport niečo dosiahol,
Márnosť ho ťahá za jazyk,
A bez rozpakov špiní vulgárnym klábosením
Oltár, na ktorom sám vykonával obety.
Ale ja medzi tých ľudí nepatrím. Nie, ja som moja láska
Bezpečne sa schovám pred zvedavými očami:
Koniec koncov, ja sám strácam veľa s publicitou,
Preto mi bez obáv zverte česť.

Elmira, ktorá uhasí svoje znechutenie, odpovedá Tartuffovi:

Vedzte, že sa nebudem sťažovať svojmu manželovi, tak to bude.
S podmienkou: musíte - pozri, žiadne podvádzanie! –
Nechajte Marianu byť s Valerou
Ihneď ženatý. Čakám,
Čo im vezmete problémy z hlavy?
A zachráň nás od svojho obťažovania.

Na upokojenie Tartuffa však nie je žiadna sila. Práve pod jeho vplyvom Orgon vydedí svojho syna. Elmira sa rozhodne konať. Pozýva svojho manžela, aby sa tajne, teda pod stolom, zúčastnil na jej rande so svätým, pričom ho predtým varovala:

Dotknem sa citlivej témy:
Nevyčítaj manželke neskôr,
Ak sa to prejaví v mojom správaní
Drzý spôsob pre mňa neobvyklý -
To nám uľahčuje strhnúť tvár pokrytca.
Pôjdem s ním v nežnosti, trochu ho rozveselím,
Podnietiť darebáka k jeho odvážnym šaškovaniu.
Ale súhlasím s tým, že budem počúvať sladké priznania
Som tu len pre teba, aby som ti otvoril oči,
Aby sa vám stal viditeľným až do hĺbky;
Akonáhle uvidíte svetlo, hra sa v okamihu skončí.

A tak nič netušiaci Tartuffe, horiaci vášnivou túžbou, príde na rande s Orgonovou ženou a jeho správanie sa okamžite stane príliš ľahkomyseľným. Na protesty Elmiry svätica odpovedá:

Budem veriť milým slovám až do konca,
A zabudnem na tvoju bývalú rezervovanosť,
Kedy mi prejavíš priazeň
Nielen slovami; aby som bol šťastný,
Potrebujem tvoje pocity ako významnú záruku.

Elmira sa pod tlakom neskrotného postupu svätca snaží zakašľať, aby upozornila svojho manžela na skutočnosť, že atmosféra sa neuveriteľne zahrieva. Manžel však mlčí. Elmira sa vzdialila od Tartuffa a sama sa ho pokúsila zastaviť:

Ako sa ponáhľaš! Naozaj vám to ešte nestačí?
Prečo som pred tebou neskrýval svoju náklonnosť?
Toto priznanie nebolo pre mňa ľahké,
Ale vďačnosť k tebe, ako ju vidím, je cudzia,
A váš záhyb je príliš praktický:
Musíte dostať všetko naraz, bez zvyškov.

Ak si naozaj nepohŕdal mojou oddanosťou,
Prečo by sme nemali ukázať plameň pocitov v praxi?

Ak by som ti však ustúpil,
Nevyzval by som nebesia?
Koho prikázania prikazuješ tak prísne ctiť?

Desí ťa obloha? Zbytočné starosti!
Tu všetko urovnám, ručím za úspech.

Porušiť prikázanie je smrteľný hriech.

Oh, vyslobodím ťa z najmenšieho tieňa
Takéto naivné obavy vás mučia!
Áno, máme zakázané iné radosti,
Ale ľudia sú múdri, keď chcú
Vždy sa stretávajú s nebeskou prozreteľnosťou,
Kruh svedomia, keď sa zužuje,
Môžeme expandovať: predsa za akékoľvek hriechy
Dobrý úmysel má svoje opodstatnenie.
Zručne ťa povediem touto tajnou cestou,
Neboj sa ničoho, dôveruj mi úplne,
Bez strachu môžete vypočuť moje prosby:
Za všetky následky som zodpovedný len ja sám.

Tu sa spod stola zjaví rozzúrený Orgon, ktorý sa vrhne na Tartuffa a kričí:

Takého darebáka svet ešte nevidel!
Von! Nažive!..

Ale Tartuffe ho preruší:

Uistite sa, že vás nevyhodia z domu!
Nemôžeme to urobiť dobrým spôsobom, takže to urobíme zlým spôsobom:
Dom je môj a budem si ho nárokovať.
Odpovieš mi na nadávky,
Budeš ľutovať svoje hnusné machinácie,
V neskoršom smútku sa budete mučiť
O tom, že urazili nebo,
Ukazuje na dvere. Všetko ti oplatím!

Tu sa ukazuje, že Orgonova dôverčivosť nepoznala hraníc. Nielenže vyhotovil darovaciu zmluvu v Tartuffeovom mene, ale zveril mu aj rakvu s tajnými papiermi jeho priateľa. Ako sa hovorí: vo svojej jednoduchosti dal všetko darebákovi. Všetci príbuzní sú zdesení. Cleant hovorí:

Zdá sa mi, že máte problémy
Ako s touto darovacou listinou, tak aj s rakvou, žiaľ!
Rozhodli ste sa tak neuvážene
Že oni sami dali zbrane nepriateľovi.
Áno, bolo by lepšie nestúpiť na chvost zmije.
Bez ohľadu na to, ako veľmi si ho chcel odohnať,
Bolo by múdrejšie, aby ste sa obmedzili, drahý zať.

Myslieť - zlé stvorenie, bezvýznamná duša,
A hral zbožnosť tak rafinovane!
A ja - zachránil som ho pred žobráckym vrecom!
Hľa, spravodliví! Škoda, že na nich nie je mor!
Mám dosť takýchto ľudí
Pre spravodlivých sa stanem horším ako diabol.

Vždy je to takto: hneď ako sa ozve hluk a hrmenie.
V ničom nemôžeš byť umiernený
A, cudzie zdravému rozumu, bezohľadne
Ponáhľate sa z jedného extrému do druhého.
Ak ste vo svojom živote stretli pokryteckého darebáka,
Povedz mi, čo s tým majú všetci spravodliví?
Nech sa necháš nalákať na šarlatána,
Nech tu zbožnosť slúži podvodu,
Ale znamená to, že celý svet je odporný,
Že vôbec neexistujú zbožní ľudia?
Takéto závery nechajte na voľnomyšlienkárov.
Samozrejme, nemôžete byť dôverčivý blázon.
A odhaľ svoju dušu až na dno pred darebákom, -
Je tu múdry stred, ako je potrebné vo všetkom.

Okamžite sa dostaví súdny exekútor s požiadavkou vypratať dom pre nového majiteľa. Všetko je v zmätku. A potom... Vstúpi dôstojník a hovorí Tartuffovi:

Pozývam vás, aby ste ma nasledovali
Do väzenia a tam ti zariadim bývanie.

A dôstojník dáva Orgonovi nasledujúce vysvetlenia:

Vy, pane, by ste mali zahodiť svoje obavy.
Náš panovník je nepriateľom klamstiev. Z jeho bdelosti
Klamstvo a trik sa nemôžu skryť.
Prejavuje bdelý prehľad
A vidiac podstatu vecí, koná nespravodlivosť.
Neposlúcha hlas vášní,
Táto veľká myseľ nepozná extrémy.
Hodných korunuje nesmrteľnou slávou,
Ich horlivosť ho však nezaslepuje
A odmeňovať ich za ich dobré skutky,
Prísne sleduje machinácie zla.
Mohli zákerné triky tohto tvora
Nevyvolávajte hneď pochybnosti v panovníkovi,
Odhalil veľa a nie také intrigy?

Všetci si s úľavou vydýchli:

Ó, vďaka nebesiam!

Fíha, z mojich pliec sa zdvihlo závažie!

Šťastný obrat!

Neočakávané milosrdenstvo!

Takto sa tento príbeh šťastne skončil vďaka múdrosti a zásahu kráľa.

„Komédia na slávnostnom otvorení versaillského dvora sa začala všeobecnou nadšenou a podporujúcou pozornosťou, ktorá okamžite vystriedala najväčší úžas. Na konci tretieho dejstva už diváci nevedeli, čo majú robiť, a dokonca niektorí si pomysleli: možno pán de Moliere nebol úplne v poriadku.

Táto hra stvárnila úplného a úplného podvodníka, klamára, darebáka, informátora a špióna, pokrytca, libertína a zvodcu manželiek iných ľudí. A práve táto postava, zjavne nebezpečná pre okolitú spoločnosť, nebol nikto iný ako... duchovný. Všetky jeho prejavy sú plné sladkých zbožných fráz a navyše hrdina svoje špinavé činy na každom kroku sprevádzal citátmi z... Svätého písma.

Trpezliví svetskí markízi si už zvykli, že ich kráľ dal takpovediac do prenájmu, aby ich Molière roztrhal. Ale v Tartuffe vtrhol dramatik do oblasti, ktorá nemala byť napadnutá. Rozhorčenie dozrievalo mimoriadnou rýchlosťou a prejavilo sa v smrteľnom tichu. Stala sa neslýchaná vec. Komik z Palais-Royal jedným ťahom pera zničil a zastavil oslavy Versailles: Kráľovná matka vzdorovito opustila divadelnú sálu.

Ďalšie udalosti nabrali veľmi vážny spád. V očiach kráľa sa zrazu objavil ohnivý plášť a pred ním sa neobjavil nikto iný ako arcibiskup mesta Paríž, ktorý veľmi vytrvalo a pôsobivo prosil Ľudovíta, aby okamžite zastavil predstavenie. Podľa jeho názoru Moliere nie je človek, ale démon, oblečený len do mäsa a oblečený v ľudských šatách. A vzhľadom na skutočnosť, že pekelný oheň je pre Moliera stále úplne zaručený, mal by byť uvedený Moliere bez čakania na tento pekelný oheň spálený pred všetkými ľuďmi spolu so svojím „Tartuffe“.

Toto bol prvý a možno aj jediný raz v živote kráľa, keď sa po divadelnom predstavení cítil vyčerpaný.

A potom prišla chvíľa, keď obaja krstní otcovia – kráľ aj dramatik – zostali sami. Chvíľu na seba mlčky premýšľali. Louis, ktorý sa od detstva vyjadroval stručne a jasne, mal pocit, že slová akosi nepochádzajú z jeho jazyka. Trčí spodnú peru, kráľ úkosom pozrel na bledého komika a v hlave mu sršala myšlienka: „Tento pán de Moliere je však dosť zaujímavý fenomén.“

Tu si komik dovolil povedať nasledovné:

Takže, Vaše Veličenstvo, chcel som čo najpokornejšie požiadať o povolenie hrať Tartuffe.

Krstného otca-kráľa zasiahol úžas.

Ale, monsieur de Moliere," povedal kráľ, hľadiac do očí svojho partnera s veľkou zvedavosťou, "všetci jednomyseľne tvrdia, že vaša hra obsahuje výsmech náboženstva a zbožnosti."

"Dovolím si podať správu Vášmu Veličenstvu," odpovedal umelec zamyslene, "zbožnosť môže byť pravdivá a falošná...

„To je pravda,“ odpovedal krstný otec bez toho, aby odtrhol oči od Moliera, „ale znova, prepáčte, že som úprimný, každý hovorí, že vo vašej hre nie je možné rozoznať, na akej zbožnosti sa smejete, či je to pravda alebo nepravda? Preboha, prepáčte, nie som v týchto veciach odborník,“ dodal k tomu ako vždy zdvorilý kráľ.

Nastalo ticho a potom kráľ povedal:

Preto vás požiadam, aby ste túto hru nehrali.

Potom Molièrovi chrbtom fúkol studený dych a mal pocit, že za jeho plecami stojí nejaká obrovská postava a zrazu sa vzdialila. Nebolo treba klamať sám seba: kráľ ho opúšťal. Ako sa to dá vysvetliť? To, že všetko na svete končí, dokonca aj dlhodobá náklonnosť veľmocí.

Hra bola zakázaná, ale neexistoval spôsob, ako zastaviť jej šírenie a začala sa šíriť po zoznamoch po celom Francúzsku.“ (M. Bulgakov)

Po nejakom čase, po úprave hry, poslal Moliere kráľovi petíciu s týmto obsahom: „Keďže účelom komédie je pobaviť ľudí, napraviť ich, rozhodol som sa, že vzhľadom na povahu môjho povolania nemôžem robiť čokoľvek hodnotnejšie, než bičovať zlozvyky môjho veku a odhaľovať ich vtipným spôsobom. A keďže pokrytectvo je nepochybne jednou z najrozšírenejších, netolerovateľných a nebezpečných nerestí, rozhodol som sa, Vaše Veličenstvo, že preukážem značnú službu. čestní ľudia vo vašom kráľovstve, ak napíšem komédiu odsudzujúcu pokrytcov a odhaľujúcu, ako sa patrí, všetky naučené huncútstva týchto superspravodlivých ľudí, všetky tajné machinácie týchto falšovateľov zbožnosti, ktorí sa snažia oklamať ľudí falošným zápalom pre vieru a sladkú lásku k blížnemu.

Zákaz uvalený na moju prácu je pre mňa bolestivou ranou. Objavila sa kniha, napísaná istým kuriérom, v ktorej sa hovorí, že moja komédia je satanská a môj spôsob myslenia je satanistický a že ja sám som nečistý duch v tele a v ľudskej podobe, zlý človek, ateista, zaslúžil exemplárny trest. Kvôli mojim hriechom nestačí, aby som bol upálený na hranici – dostanem sa z toho lacno. Filantropický zápal tohto pravého horlivca zbožnosti ide ešte ďalej: namieta proti Božiemu milosrdenstvu, ktoré sa ma dotýka, za každú cenu žiada, aby som bol navždy zatratený, a ja nepochybujem, že to tak bude. Niet pochýb o tom, že ak Tartuffe zvíťazí, nebudem musieť v budúcnosti ani uvažovať o komponovaní komédií – to dá dôvod na zintenzívnenie prenasledovania.

Táto kniha bola predstavená Vášmu Veličenstvu a teraz môžete sami, pane, posúdiť, aké bolestivé je pre mňa byť vystavený neustálym urážkam týchto pánov, akú škodu mi takéto ohováranie spôsobí podľa názoru spoločnosti, ak budem nútený vydržať ich. Takým osvieteným panovníkom, ako ste vy, pane, sa nehovorí, čo sa od nich očakáva; oni, ako Boh, sami vidia naše potreby a vedia lepšie ako my, akú láskavosť nám majú prejaviť. Stačí mi, že sa zverím Vášmu Veličenstvu a s úctou prijmem všetko, čo sa v tejto veci rozhodnete prikázať.

O tejto komédii sa veľa hovorilo, dlho sa na ňu útočilo a ľudia v nej zosmiešňovaní v praxi dokázali, že vo Francúzsku majú oveľa väčšiu moc ako tí, ktorým som sa doteraz posmieval. Dandies, minci, paroháč a doktori pokorne znášali uvedenie na javisko a dokonca sa tvárili, že ich postavy podľa nich bavia o nič menej ako zvyšok publika. Ale pokrytci nezniesli výsmech; Okamžite vyvolali rozruch a vyhlásili, že je to mimoriadna drzosť, že som vykreslil ich huncútstvo a pokúsil sa vrhnúť tieň na remeslo, do ktorého sa zapojilo toľko čestných osôb. Nemohli zniesť tento zločin a všetci ako jeden sa so zúrivým hnevom chopili zbraní proti mojej komédii.

Samozrejme, že sa báli zaútočiť na to, čo ich bolelo najviac: sú dosť prefíkaní a skúsení a nikdy by neodhalili tajomstvá svojej duše. Títo ľudia podľa svojho chvályhodného zvyku prezentovali obranu svojich záujmov ako bohulibý skutok – ak ich počúvate, Tartuffe je fraška, ktorá uráža zbožnosť. Táto komédia je vraj od začiatku do konca plná ohavností a všetko v nej si zaslúži oheň. Každá slabika v ňom je bezbožná, každé gesto je bezbožné.

Keďže účelom komédie je odsúdiť ľudské neresti, prečo by mala niektoré z nich obchádzať a vybieliť? Neresť odhalená v mojej hre je vo svojich dôsledkoch pre štát najnebezpečnejšia a divadlo, ako sme videli, má obrovský potenciál na nápravu morálky. Najbrilantnejšie pojednania o morálnych témach majú často oveľa menší vplyv ako satira, pretože nič sa nedotkne ľudí natoľko, aby svojimi metódami vykreslilo ich nedostatky. Tým, že neresti vystavíme všeobecnému posmechu, zasadíme im zdrvujúci úder. Je ľahké znášať výčitky, ale výsmech je neznesiteľný. Niektorým ľuďom nevadí, že ich považujú za darebákov, ale nikdy nechcú byť vtipní."

Tento list kráľovi bol napísaný nielen z túžby vysvetliť sa, ale aj zo strachu. Nebezpečenstvo nad Moliérom bolo vážne. Dostal sa pod radar jezuitského rádu, ktorý prekvital pod patronátom kráľovnej matky. Militantní horlivci viery tohto rádu si vykladali Sväté písmo po svojom a tvrdili, že vraj dobrý úmysel môže ospravedlniť každý najohavnejší čin. Vďaka Bohu, kráľ bol múdry a láskavý. Po nejakom čase Tartuffe opäť videl javisko.

Najmenej vtipná a najviac sarkastická sa ukázala hra „Mizantrop“. Jej hrdina Alceste vidí celý svet ako nepretržité hromadenie nerestí. Je nespokojný so všetkými a so všetkým:

Všetko, čo nás obklopuje na súde a v spoločnosti,
Všetko, čo vidím, mi dráždi oči.
Padám do tmy a cítim sa utláčaný,
Stačí sa pozrieť okolo seba, ako žije ľudská rasa!
Všade je zrada, zrada, klam, klam,
Všade vládne odporná nespravodlivosť.
Som nahnevaný, neviem sa ovládať,
A chcel by som vyzvať celú ľudskú rasu do boja!

Jeho priateľ Philinte vyčíta príliš rozzúrenému Alcestovi:

Je lepšie nestrácať svoj hnev.
Vaše úsilie nemôže zmeniť svetlo!...
Odkedy si si začal veľmi vážiť úprimnosť,
Poviem vám teda úprimne:
Vaše vrtochy vám nepochybne škodia;
Váš hnev, vypustený na spoločnosť, je pre každého
Bez výnimky vás to len rozosmeje.

O to lepšie, sakra, to je to, čo potrebujem:
To je pre mňa skvelé znamenie najlepšia odmena!
Všetci ľudia sú takí odporní, je mi ich tak ľúto!
Byť v ich očiach múdry – nedajbože!

Takže chceš ublížiť celej ľudskej rase?

Nesmierne som nenávidela ich plemeno.

Ale inšpiruje ťa naozaj taký hnev?
Bez výnimky, celá chudobná ľudská rasa?
A v našom storočí existuje...

Nie, nenávidím všetkých!
Niektorí za to, že sú zlí, zločinci a sebeckí;
Iní za to, že ich povzbudzovali
A hriech v nich nevzbudzuje nenávisť,
A v srdciach zločincov vládne ľahostajnosť
Nahradiť hnev duší neprístupných neresti.
Môžem pre vás nájsť veľa príkladov.
Aspoň ten darebák, s ktorým som v súdnom spore.
Spod jeho masky je viditeľná zrada,
Jeho sladký tón a zbožné výrazy
Oklamú niekoho iného,
Ale každý tu vie, aký je to nízky darebák.
Áno áno! Každý v spoločnosti sa veľmi dobre pozná,
Cez aké špinavé cesty sa predieral.
Len myšlienka, ako v prítomnom okamihu
Dosiahol všetok tento luxus, bohatstvo, -
Česť je rozhorčená! Cnosť sa červená!
A napriek tomu je všade vrelo prijatý,
Nikto mu nebude hádzať opovrhnutie do tváre,
Vždy uspeje v hodnostiach a pozíciách,
Prekoná všetkých slušných ľudí.
Nevidím bez trpkého pohŕdania
Zákerné machinácie takéhoto povzbudzovania,
A naozaj, niekedy sa chcem ponáhľať
Utiecť do púšte z blízkosti ľudí.

Bože, prečo také odsúdenie!
Zmiluj sa nad ľudským pokolením;
Nebudeme takí prísni voči ľudským slabostiam,
Odpustíme im ich ďalšie hriechy! –

Tento dialóg uzatvára mierumilovný Philint.

Alcet miluje Seliminu, ktorý má ľahkomyseľnú povahu a ohováračský jazyk. Tu sú príklady charakteristík mužov okolo nej:

Prenikol do umenia hlasných fráz bez významu.
Nič, čo povie, sa nedostane do jeho mozgu,
Vydáva len nejasný zvuk.

Tu je ďalšia charakteristika:

Od hlavy po päty to nie je muž, ale záhada!
Neprítomne sa nakrátko pozrie;
Vyzerá zaneprázdnene a strašne obchodne,
Medzitým nemá čo robiť.

Tu je tretia charakteristika:

Je nafúknutý sebectvom, ako okrúhly balón;
Verí, že ho tu nedocenili;
Hnevá sa na celý svet, súd ho vždy uráža:
Ktokoľvek je ocenený, znamená to, že je ponížený.

Tu je ďalšia charakteristika:

Tento je neznesiteľný
Najnudnejšie vychvaľovanie, vulgárne a prázdne,
Je posadnutý, chudák, priateľstvom s najvyšším kruhom!
Bude prvým priateľom princov a vojvodcov;
Všetko sú len tituly; celý rad jeho myšlienok -
Porovnanie jázd, psov a koní;
So všetkými vyššími bude určite na krstné meno,
A ku všetkým ostatným smrteľníkom sa správa arogantne.

Od sarkastického dievčaťa a predstaviteľov jej kmeňa:

Chúďatko! Toto je niekto, kto nemá žiadne známky inteligencie!
Jej návšteva u mňa je hroznejšia ako akékoľvek mučenie:
Pokusy zamestnať ju sú vždy bezvýsledné.
Je mi horúco, kým niečo hľadám
Ale neexistuje spôsob, ako ju oživiť, nič.
Snažím sa vyrovnať s nudným smútkom,
Márne sa trápim nad všetkými bežnými záležitosťami:
Počasie, slnko, dážď, teplo, zima - v žiadnom prípade!
Pozri, zásoba týchto tém už vyschla
Nevieš, čo začať, ale návšteva trvá,
Strašné muky sa nekončia;
Pozrieš sa na hodinky, dlho si zíval -
Dievča to nevie. Nepohybuje sa ako poleno.

V dôsledku toho toto životná situácia dobrotivá, mierumilovná duša Filint nájde svoje šťastie po boku sladkého dievčaťa a Alcet a Celimene sa rozídu. Po boji vo verbálnych bitkách, poškriabaní jazyka im zostali, ako sa hovorí, s nosom.

Obraz mizantropa, človeka, ktorý nenávidí ľudí, sa objavil oveľa neskôr pred publikom v hre „Beda z Wit“ od ruského spisovateľa Griboedova. Chadsky na konci zvolá:

Máš pravdu: vyjde z ohňa nezranený,
Kto bude mať čas stráviť deň s tebou,
Dýchajte vzduch sám
A jeho zdravý rozum prežije.
Vypadni z Moskvy! Už sem nechodím.
Bežím, nebudem sa obzerať, pôjdem sa pozrieť po svete,
Kde je kútik pre urazený pocit.

A tu sú riadky z finále Molierovej hry „Misantrop“:

A ja, keďže som bol obeťou podvodu a zrady,
Navždy opustím tie škodlivé steny,
Tá pekelná priepasť, kde vládne skazenosť,
Kde sused k susedovi je úhlavný nepriateľ, nie brat!
Pôjdem hľadať kút v krajine, ďaleko odtiaľto,
Kde môžete byť nejakým spôsobom čestným človekom.

„Jedného dňa prišla k už starému a chorému Jeanovi-Baptistovi veselá skupina mladých ľudí, aby ho odtrhli od práce, rozprávali sa o literárnych témach a písali epigramy. Takéto stretnutia sa zvyčajne končili večerou. V ten deň sa Moliere cítil zle, len na chvíľu sa pripojil k veselej spoločnosti, odmietol piť a odišiel domov. Tí, čo zostali, večerali do tretej hodiny ráno a o tretej v noci im bolo jasné, že život je hnusný.

"Je to všetko márnosť a všetky druhy márnosti," zakričal jeden z veselej spoločnosti.

"Vy a ja úplne súhlasíme," odpovedali pijúci spoločníci.

Áno, moji úbohí priatelia, všetko je márnosť! Pozri sa okolo seba a povedz mi, čo vidíš?

Nevidíme nič dobré.

Veda, literatúra, umenie – to všetko sú márne, prázdne veci. A láska! Čo je láska, moji nešťastní priatelia?

Toto je lož.

Úplnú pravdu! Celý život je smútok, nespravodlivosť a nešťastie, ktoré nás obklopujú zo všetkých strán - a potom Molierov priateľ začal plakať. - Keď ho rozrušení priatelia trochu utešovali, zakončil svoj prejav horlivou výzvou: Čo máme robiť, priatelia? Ak je život taká čierna jama, musíte ju okamžite opustiť! Poďme sa utopiť! Pozri, za oknom je rieka, ktorá nás k nej láka.

"Pôjdeme za vami," povedali priatelia a celá spoločnosť si začala zapínať meče a obliekať si plášte, aby išli k rieke.

Hluk zosilnel. Potom sa otvorili dvere a na prahu sa objavil Moliere, zahalený v plášti, nočnú čiapku, s čapicou od sviečky v ruke.

Utopiť sa je dobrý nápad,“ povedal. "Ale nie je od teba dobré, že si na mňa zabudol." Veď aj ja som tvoj priateľ.

On má pravdu. Z našej strany to bolo hnusné. Poď s nami, Moliere!

No, len tak ďalej,“ povedal Moliere, „ale ide o to, priatelia. Nie je dobré sa v noci po večeri utopiť, lebo ľudia povedia, že sme to robili opití. Takto sa to nerobí. Teraz si ľahneme, do rána pospíme a o desiatej po umytí a slušnom vzhľade, so vztýčenou hlavou pôjdeme k rieke, aby každý videl, že sme sa utopili ako skutoční myslitelia.

Toto je geniálny nápad! - zvolali všetci a išli spolu spať.

Nasledujúce ráno bola hromadná samovražda z nejakého dôvodu zrušená.

Zostarnutá Madeleine sa už takýchto večierkov nezúčastňovala. Odišla nielen z divadla, úplne opustila všetko svetské, stala sa nezvyčajne nábožnou, neustále sa modlila, oplakávala svoje hriechy a rozprávala sa len s duchovnými alebo so svojím notárom. K jej smrti došlo 17. februára 1672.

A 17. februára 1673 pri predstavení hry „Imaginárny invalid“ Moliere pocítil záchvaty dusenia a po dohraní do konca dovolil svojim hercom, aby ho odniesli domov.

Neprišiel za ním ani jeden lekár či kňaz. "Tesne pred svojou smrťou mal Moliere čas premýšľať so zvedavosťou: "Ako vyzerá smrť?" - a okamžite to videl. Vbehla do izby oblečená v kláštornej pokrývke hlavy a okamžite s rozmarom prešla cez komika. S najväčšou zvedavosťou sa na ňu chcel pozorne pozrieť, no nedokázal sa na nič iné pozerať.

O pochovaní Moliera podľa cirkevných obradov nemohlo byť ani reči. Hlavný komik zomrel bez pokánia, bez zrieknutia sa svojho povolania, odsúdený cirkvou a bez písomného prísľubu, že ak mu Boh vo svojej nekonečnej dobrote prinavráti zdravie, už nikdy v živote nebude hrať komédiu.

Keď Armande prišla k arcibiskupovi, aby mu povolil pochovať jej manžela podľa cirkevných obradov, odpovedal:

Je mi to veľmi ľúto, ale nedá sa nič robiť. Nemôžem dať povolenie na pohreb komika.

Ale zomrel ako dobrý kresťan,“ povedala vdova ustarostene. „Navyše, počas minulej Veľkej noci sa vyspovedal a prijal sväté prijímanie.

Je mi to veľmi ľúto... - opakoval arcibiskup, - ale pochopte, pani, nemôžem porušiť zákon.

Kam mám dať jeho telo? “ spýtal sa Armande a začal plakať. "Takže ho budem musieť vyviesť z mesta a pochovať ho pri hlavnej ceste."

Keď sa kráľ dozvedel o smrti svojho krstného otca Moliera, spýtal sa arcibiskupa:

čo sa tam deje?

Odpovedali mu:

Pane, zákon zakazuje pochovávať Moliera na osvetlenej zemi.

Ako hlboko siaha osvetlená zem?

Štyri stopy, Vaše Veličenstvo.

Deigna, arcibiskupa, pochovať ho v hĺbke piatich stôp,“ odpovedal Louis, „ale pochovať ho nenápadne, vyhýbajúc sa triumfu aj škandálu.“

Potom si Louis zložil klobúk a povedal:

Moliere nezomrel. Moliere je nesmrteľný.

Za rakvou komika pretiekol celý les svetiel. Moliere bol pochovaný v časti, kde sú pochovaní samovrahovia a nepokrstené deti. A v kostole krátko poznamenali: 21. februára 1673 bol pochovaný čalúnnik a kráľovský komorník Jean-Baptiste Poquelin.

Manželka mu položila na hrob kamennú platňu a na cintorín prikázala doniesť sto zväzkov palivového dreva, aby sa bezdomovci mohli zohriať. Počas prvej tuhej zimy sa na tejto piecke zapálil obrovský oheň. Prasklo a od horúčavy sa rozpadalo. Čas rozhádzal svoje kúsky, a keď o stodeväťdesiat rokov neskôr, počas Veľkej revolúcie, prišli komisári vykopať telo Jeana-Baptista Moliera a preniesť ho do mauzólea, nikto nevedel presne určiť miesto jeho pohrebu. A hoci boli pozostatky niekoho vykopané a uzavreté v mauzóleu, môže niekto s istotou povedať, že ide o pozostatky de Molièra? (M. Bulgakov)

Začiatkom 19. storočia bola na Francúzskej akadémii inštalovaná Molierova busta s nápisom: „Nič netreba k jeho sláve, ale k našej sláve je potrebný on.“

Molière (franc. Molière, vlastným menom Jean Baptiste Poquelin; francúzsky Jean Baptiste Poquelin; 13. január 1622, Paríž – 17. február 1673, tamtiež) – komik Francúzska a novej Európy, tvorca klasickej komédie, povolaním herec a divadelný režisér .

Jeho otec bol dvorným čalúnnikom. Nezáležalo mu na tom, aby dal svojmu synovi vzdelanie. Je ťažké tomu uveriť, ale v štrnástich rokoch sa budúci dramatik naučil čítať a písať. Chlapcove schopnosti však začali byť dosť viditeľné. Nechcel prebrať otcovo remeslo. Poquelin starší musel poslať svojho syna do jezuitského kolégia, kde sa za päť rokov stal jedným z najlepších študentov. Navyše: jeden z najvzdelanejších ľudí svojej doby.

Po ukončení vysokej školy dostal Jean Baptiste titul právnika a bol poslaný do Orleansu. Láskou a snom na celý život však bolo divadlo. Od niekoľkých priateľov zorganizoval mladý muž v Paríži súbor a nazval ho „Brilantné divadlo“. V tom čase ešte neboli do projektu zahrnuté naše vlastné hry. Poquelin si vzal pseudonym Moliere a rozhodol sa vyskúšať ako tragický herec.

Nové divadlo nebolo úspešné a muselo byť zatvorené. Moliere sa vydáva na cesty po Francúzsku s cestovateľským súborom. Cestovanie vás obohatí o životné skúsenosti. Moliere študoval život rôznych tried. V roku 1653 uviedol jednu zo svojich prvých hier The Folly. O literárnej sláve autor ešte nesníval. Repertoár súboru bol jednoducho chudobný.

Moliere sa vracia do Paríža v roku 1658. Je už skúseným hercom a zrelým spisovateľom. Vystúpenie súboru vo Versailles pred kráľovským dvorom malo úspech. Divadlo zostalo v Paríži. V roku 1660 dostal Moliere javisko v kráľovskom paláci, ktorý postavil kardinál Richelieu.

Celkovo žil dramatik v hlavnom meste Francúzska štrnásť rokov. Za tento čas vzniklo viac ako tridsať divadelných hier. Slávny literárny teoretik Nicolas Boileau v rozhovore s kráľom povedal, že jeho vláda sa stane slávnou vďaka dramatikovi Molierovi.

Satirický charakter Moliérových pravdivých komédií mu vytvoril veľa nepriateľov. Tak napríklad šľachta aj duchovenstvo boli urazení komédiou „Tartuffe“, ktorá odsudzuje pokryteckých svätých. Komédiu buď zakázali, alebo povolili jej inscenáciu. Po celý život bol Moliere prenasledovaný intrigánmi. Dokonca sa snažili zabrániť jeho pohrebu.

Moliere zomrel 17. februára 1673. Hral hlavnú úlohu vo svojej hre „Imaginárny invalid“ a na javisku sa necítil dobre. O pár hodín skvelý dramatik zomrel. Parížsky arcibiskup zakázal pochovať telo „komika“ a „nekajúcneho hriešnika“ podľa kresťanských obradov.

Pochovali ho tajne, v noci, na cintoríne Saint-Joseph.

Molièrove komédie Mizantrop, Don Juan, Scapinove žarty, Lakomec, Školák a ďalšie stále neopúšťajú javisko svetových divadiel.

Zdroj http://lit-helper.ru a http://ru.wikipedia.org

krátky životopis uvedené v tomto článku.

Krátka biografia Moliere

Jean-Baptiste Poquelin- francúzsky komik 17. storočia, tvorca klasickej komédie, herec a riaditeľ divadla, známejší ako Molièrova družina.

Narodený v Paríži 16. januára 1622. Jeho otec bol kráľovským čalúnnikom a komorníkom a rodina žila veľmi dobre. Od roku 1636 získal Jean Baptiste vzdelanie v prestížnej vzdelávacej inštitúcii - jezuitskom Clermont College, v roku 1639 sa po promócii stal licenciátom práv, ale dal prednosť divadlu pred prácou remeselníka alebo právnika.

V júni 1643, keď mal už 21 rokov, Jean-Baptiste Poquelin opustil svoju rodinu a otvoril „Brilantné divadlo“ v Paríži. Tento, ako by sme dnes povedali, projekt trval len dva roky a utrpel finančný krach. Ostali len dlhy, ktoré Jean-Baptiste nemal z čoho zaplatiť. Z tohto dôvodu musel dokonca stráviť nejaký čas vo väzení.

Po tomto príbehu otec syna preklial a zakázal mu hanobiť jeho rodné meno. V tom čase sa herecké povolanie považovalo za najnižšie a nenazývalo sa nič viac ako pohŕdavý „komik“. To je presne to, čo súvisí s objavením sa pseudonymu Moliere. Jean-Baptiste sa rozhodol zriecť sa priezvisko, pretože si svoj život bez divadla nevedel predstaviť.

Moliere sa chopil toho, čo miloval, a zorganizoval putovný súbor, s ktorým cestoval z jedného mesta do druhého. Repertoár bol malý, a tak sa pera ujal sám. Začínal písaním jednoaktoviek. Takto sa objavili „Lietajúci doktor“, „Vetrenik“, „Barbuyeova žiarlivosť“ (to sú tie, ktoré sa k nám dostali, ale boli aj iní).

Postupne popularita Molierovho súboru rástla, začali vystupovať v Hlavné mestá. Jedného dňa sa v Languedocu stretol Moliere so školským priateľom, princom z Conti, ktorý ho odporučil kráľovmu bratovi. A tak Jean-Baptiste Moliere dostal spolu so svojimi hercami príležitosť zahrať si v divadle na dvore, v Louvri.

Posledné desaťročie a pol Molierovho života (1658 - 1673) bolo z hľadiska drámy najproduktívnejším obdobím. V tejto dobe sa objavili také majstrovské diela ako „Funny Fashionistas“, „Imaginárny paroháč“, „Meštian v šľachte“, „Don Juan alebo kamenný hosť“, „Tartuffe“, „Misantrop“, „Imaginárny invalid“ boli vytvorené. Jeho hry nemilosrdne zosmiešňujú neresti ľudí: chamtivosť, pokrytectvo, pokrytectvo.

Produkcia komédie Tartuffe na súde zasadila katolíckej cirkvi poriadnu ranu. Moliere v hre ukázal zločinnosť cirkevných autorít a falošnosť jej morálky. Samozrejme, hra bola zakázaná, a aby ju zachránil, Moliere „odstránil“ hlavnú postavu zo svojho duchovenstva, čím sa stal obyčajným svätcom a pokrytcom.

Iné hry boli tiež zakázané inscenovať - ​​takto pôsobila kritika dramatika. Raz bolo jeho divadlo dokonca zatvorené a celé tri mesiace herci čakali na príležitosť opäť hrať, hoci celý ten čas nedostali ani peniaze.

Samotný Moliere nebol ani zďaleka chudobný, od kráľa dostával ročný dôchodok 1500 livrov. S peniazmi však zaobchádzal ľahkovážne a míňal ich s radosťou. Utrácal nielen na seba, ale pomáhal tým, ktorí to potrebovali, a ani jeden z tých, ktorí sa naňho obrátili s prosbou, sa neurazil. Súčasníci o ňom hovorili ako o milom, veľkorysom a nápomocnom človeku.

Osobný život Jeana-Baptista Moliera nebol veľmi šťastný. Oženil sa ako štyridsaťročný, jeho mladá manželka Armande Bejart ho oklamala. Nevyšlo ani jeho priateľstvo s Jean Racine. Po premiére Racinovej hry „Alexander Veľký“ v divadle Moliere bola prevedená na produkciu do iného súboru. Moliere to bral ako zradu

Moliere zomrel 17. februára 1673. Hral hlavnú úlohu vo svojej hre „Imaginárny invalid“ a na javisku sa necítil dobre. O niekoľko hodín neskôr veľký dramatik zomrel. Parížsky arcibiskup zakázal pochovať telo „komika“ a „nekajúcneho hriešnika“ podľa kresťanských obradov.

Pochovali ho tajne, v noci, na cintoríne Saint-Joseph.

Jean-Baptiste Poquelin je francúzsky komik zo 17. storočia, tvorca klasickej komédie, ktorý si získal popularitu pod umeleckým menom Molière. Jean-Baptiste Poquelin sa narodil 15. januára 1622 v hlavnom meste Francúzska – Paríži.

Hlava rodiny Jean Poquelin a obaja dramatikovi starí otcovia boli čalúnnici. Súdiac podľa skutočnosti, že otec spisovateľa si kúpil miesto kráľovského čalúnnika a komorníka u kráľa, nemal žiadne finančné problémy. Matka Marie Kresse zomrela v mladosti na tuberkulózu.

Jean Poquelin považoval svojho prvorodeného za nástupcu svojho dvorného postavenia a dokonca sa postaral o to, aby mu kráľ oficiálne pridelil jeho miesto. Keďže toto podnikanie nevyžadovalo špeciálne vzdelanie, Jean-Baptiste sa sotva naučil čítať a písať vo veku štrnástich rokov. Starý otec však trval na tom, aby jeho vnuka poslali do jezuitského kolégia v Clermonte.

V tom čase to bola najlepšia vzdelávacia inštitúcia v Paríži, ktorá vyučovala staroveké jazyky, prírodné vedy, filozofiu a latinskú literatúru. Toto poznanie stačilo na to, aby si budúci autor komédie „Misantrop“ prečítal Plauta a Terence v origináli a urobil poetický preklad Lucretiovej básne „O povahe vecí“.

Získal pedagogický list s právom prednášať. Z životopisu spisovateľa je známe, že jeho život zahŕňal aj skúsenosť s vystupovaním na súde ako právnik. V dôsledku toho sa Moliere nestal ani právnikom, ani súdnym čalúnnikom.

Po tom, čo sa vzdal práva na postavenie svojho otca a prevzal svoj podiel na dedičstve svojej matky, nasledoval túžbu stať sa tragickým hercom a začal ovládať cestu herectva. Práve v tom období sa divadlo presunulo z pouličných javísk na javiská prepychových sál, premenilo sa zo zábavy pre obyčajných ľudí na rafinovanú zábavu a filozofické poučenie pre aristokratov, upustilo od narýchlo vymyslených fraškov v prospech vysokej literatúry.

Literatúra

Spolu s niekoľkými hercami vytvoril Jean-Baptiste svoje vlastné divadlo, ktoré bez pochýb o jeho úspechu nazval „Brilantné“, prevzal pseudonym Moliere a začal sa skúšať v tragických úlohách. Stojí za zmienku, že „Brilantné divadlo“ netrvalo dlho a nedokázalo obstáť v konkurencii profesionálnych parížskych súborov. Najvytrvalejší nadšenci sa spolu s Molierom rozhodli skúsiť šťastie v provinciách.

Počas svojich trinásťročných potuliek po Francúzsku (1646 – 1658) sa Moliere preškolil z tragéda na komika, keďže práve fraškovitá predstavenia oslovovali vtedajšiu provinčnú verejnosť. Okrem toho potreba neustále aktualizovať repertoár prinútila Moliera, aby sa chopil pera, aby sám tvoril hry. Takže Jean-Baptiste, ktorý sníval o hraní hlavných postáv v hrách, sa nevyhnutne stal komikom.

Prvou Molièrovou pôvodnou hrou bola komédia „Funny Primroses“, ktorá bola uvedená v Paríži v novembri 1659. Úspech bol ohromujúci a škandalózny. Nasledovala komédia „Škola pre manželov“ (1661) – o spôsoboch výchovy mladých dievčat a dielo „Škola pre manželky“ (1662). Nasledujúce komédie – „Tartuffe, alebo podvodník“ (1664), „Don Juan, alebo kamenný hosť“ (1665) a „Mizantrop“ (1666) – sú považované za vrcholy Molierovej tvorby.

V obraze hlavných postáv diel sú vyjadrené tri spôsoby chápania sveta: svätý Tartuffe, ktorý verí, že každý hriech má ospravedlnenie v dobrom úmysle, ateista Don Juan, ktorý spochybňuje nebesia a zomiera pod zemou. náreky húževnatej ruky Kamenného hosťa, ako aj Alcesteho, ktorý nepozná svoje neresti a slabosti.

Všetky tieto tri komédie, ktoré dali autorovi literárnu nesmrteľnosť, mu priniesli len trápenie do života. „Tartuffe“ bol zakázaný po svojich prvých produkciách kvôli skutočnosti, že veriaci považovali výsmech z Tartuffovho náboženského pokrytectva za útok na cirkev.

Molierova kniha komédií

Je známe, že parížsky arcibiskup dokonca pohrozil svojmu stádu exkomunikáciou za akýkoľvek pokus o zoznámenie sa s komédiou a pár kňazov sa dokonca ponúklo, že rúhavého autora upália na hranici. Dokonca aj kráľ sa obával zasahovať do tejto záležitosti a radšej podporoval Moliera v zákulisí. Komédia sa na javiskách neobjavila päť rokov, kým spoločenské normy trochu nezmäkli.

Verejnosť tiež neprijala „Mizantropa“. V Alceste diváci videli odraz pochmúrneho stavu mysle samotného autora, ktorý bol korelovaný s hlavnou postavou. Boli na to dôvody. V tom čase Moliere zažil temnú sériu vo svojom živote. Keď sa nedožil ani roka, jeho syn zomrel a začali sa konflikty s Armande, ktorá vstúpila do divadla a bola opojená jej prvými divadelnými úspechmi a víťazstvami.

„Don Juan“ napísal Jean-Baptiste po zákaze „Tartuffe“ s cieľom nakŕmiť skupinu, ale aj tomu sa stala nepríjemná príhoda. Po pätnástom predstavení, napriek obrovskému úspechu u publika, hra nečakane zmizla z javiska.

Po Tartuffovi sa ozval Moliere zvýšená pozornosť jezuitský rád a možno ani tu by sa bez jeho zásahu nezaobišli. Kráľ, aby zachránil Molièrovo divadlo, ho povýšil do hodnosti a dal mu názov „Kráľovi herci“ a súbor začal dostávať plat z pokladnice.

Treba poznamenať, že Molierova tvorivá drzosť (tzv. „inovácia“) ďaleko predbehla vývoj estetických a etických noriem a jeho umelecká uvoľnenosť, ktorú nazýval „čarovnou prirodzenosťou“, v tom čase hraničila s porušením morálne normy.

Celkovo Moliere zanechal 29 komédií, niektoré z nich boli napísané pri príležitosti súdnych slávností - „Princezná z Elis“ (1664), „Monsieur de Poursonnac“ (1669), „Brilantní milenci“ (1670).

Niektoré výtvory patria do žánru rodinných komédií, ako napríklad „Georges Dandin, alebo oklamaný manžel“, „Neochotné manželstvo“, „Miser“, „Scapinove triky“, „Učené ženy“. Posledné Molierove významné diela – „Meštian v šľachte“ (1670) a „Imaginárny invalid“ (1673) – boli napísané ako komediálne balety.

Osobný život

Molierovou prvou a jedinou manželkou bola sestra jeho bývalej milenky Madeleine Vezhar - Armande, ktorá bola o polovicu mladšia ako dramatik. Zlé jazyky tvrdili, že Armande nie je sestra, ale Madeleinina dcéra, a odsudzovali „nemorálnosť“ Jeana-Baptista, ktorý sa oženil s jeho dieťaťom.

Podľa spomienok súčasníkov, ako sa to často stáva u spisovateľov komediálneho žánru, Moliere mal sklony k melanchólii, ľahko stratil nervy a často žiarlil na svoju vyvolenú. Je známe, že autor diela „Buržoázia v šľachte“ vstúpil do manželstva už v starobe, ale Armande bol mladý, očarujúci a koketný.

Okrem iného aj toto jednoduchý príbeh zhoršujú klebety a oidipské narážky. Kráľ všetko ukončil. , ktorý bol v tom čase zamilovaný do mademoiselle Louise de La Valliere, čo znamená, že bol veľkorysý a veľkorysý.

Autokrat vzal voľnomyšlienkárove hry pod svoju ochranu a navyše súhlasil, že sa stane krstným otcom prvorodeného syna Moliera a Armanda, čo bolo výrečnejšie než akýkoľvek výnos o imunite tvorcu. Je známe, že spisovateľov syn zomrel rok po jeho narodení.

Smrť

Moliere radšej hral hlavné úlohy v predstaveniach svojho divadelného súboru sám a neveril ich iným hercom. V posledný deň svojho života, 17. februára 1673, vystúpil na javisko aj Jean-Baptiste, aby po štvrtýkrát zahral Imaginárneho invalida. Priamo počas predstavenia ochorel dramaturg. Príbuzní odniesli kašľajúceho autora krvi domov, kde o pár hodín neskôr zomrel.

Je známe, že parížsky arcibiskup najprv zakázal pochovať Moliera, pretože umelec bol veľkým hriešnikom a musel sa pred smrťou kajať. K náprave situácie pomohol zásah kráľa Ľudovíta XIV.

Pohrebný obrad slávneho komika sa konal v noci. Hrob sa nachádzal za plotom cintorína kostola svätého Jozefa, kde sa podľa tradície pochovávali samovrahovia a nepokrstené deti. Neskôr boli pozostatky Jeana-Baptista Molièra znovu pochované s veľkou úctou a pompou na cintoríne Père Lachaise. Kreatívne dedičstvo zakladateľ komediálneho žánru sa zachoval v knihách obsahujúcich zbierku jeho najlepších diel.

V roku 2007 režisér Laurent Tirard nakrútil film „Moliere“, ktorého dej je založený na životnom príbehu Jeana-Baptista Poquelina. Okrem toho sa v rôznych časoch natáčali také diela spisovateľa ako „Miser“, „Tartuffe alebo podvodník“, „Škola pre manželky“ a „Don Juan alebo Kamenný sviatok“.

V septembri 2017 sa v divadle Lenkom uskutočnila premiéra hry „Sny pána de Moliere“ na motívy hry „Kabala Svätého“, ktorá mala odozvu ešte v júli. Je známe, že Jean-Baptiste hral herec.

Bibliografia

• 1636 – „Sid“
• 1660 – „Sganarelle, alebo imaginárny paroháč“
• 1662 – „Škola pre manželky“
• 1664 – „Tartuffe, alebo podvodník“
• 1665 – „Don Juan alebo kamenná hostina“
• 1666 – „Mizantrop“
• 1666 – „Georges Dandin alebo oklamaný manžel“
• 1669 – „Monsieur de Poursonyac“
• 1670 – „Obchodník medzi šľachtou“
• 1671 – „Scapinove triky“
• 1673 – „Imaginárny invalid“