დაგეხმაროს თუ არ ჩაერიოს?

იაპონელებმა ისწავლეს კანალიზაციისგან ხორცის დამზადება

იაპონელმა მეცნიერებმა გლობალური გადაჭარბებული მოსახლეობის პირობებში საკვების დეფიციტის პრობლემაზე იზრუნეს. მათ აღმოაჩინეს გზა კანალიზაციისგან ხორცის ადამიანის განავლით სინთეზირებისთვის, იუწყება Inhabitat.com.

მიციუკი იკედამ, ოკაიამას ლაბორატორიის მკვლევარმა, გამოიგონა კაცობრიობის საკუთარი სასიცოცხლო საქმიანობის პროდუქტებით კვების პროგრესული გზა. გახსნა კომერციული შეკვეთის შედეგი იყო. კომუნალურმა კომპანიებმა მიმართეს მეცნიერს თხოვნით, მოეძიათ სამრეწველო განაცხადი ფეკალური მასების ნაკადებისთვის, რომლებიც უნდა ამოღებულიყო ტოკიოს კანალიზაციის მილებიდან.

სამუშაო მასალის შესწავლის შემდეგ, იკედას კვლევითმა ჯგუფმა აღმოაჩინა ბაქტერიების უზარმაზარი შემცველობა, რომლებიც ექსკრემენტებს ცილებად გარდაქმნიან. ამ მასისგან ძვირფასი პროტეინის გამოყოფით და მასში ქიმიური კატალიზატორის დამატების შემდეგ, მეცნიერებმა მიღებული ნივთიერება პირდაპირ ინსტალაციაში გაგზავნეს ხელოვნური სტეიკის შესაქმნელად.

შედეგი არ დააყოვნა. ანალიზის მიხედვით, მიღებული პროდუქტი შეიცავს 63% ცილებს, 25% ნახშირწყლებს, 3% ცხიმებს და 9% მინერალებს. ფერისა და გემოს თვისებების გასაუმჯობესებლად წყაროს მასალას ემატება ბუნებრივი წითელი საღებავი და სოიზე დაფუძნებული არომატის გამაძლიერებელი. პირველმა მოხალისეებმა, რომლებმაც დააგემოვნეს ფეკალური სტეიკები, თქვეს, რომ მათ საქონლის ხორცის გემო ჰქონდათ.

როგორც გაზეთი აღნიშნავს, აღმოჩენას შეუძლია გადაჭრას არა მხოლოდ საკვები, არამედ ეკოლოგიური პრობლემა. გამონადენის ნაკადები არა მხოლოდ წყლის ობიექტებში ჩაედინებას შეწყვეტს, არამედ სათბურის გამონაბოლქვიც მნიშვნელოვნად შემცირდება: დღესდღეობით, 18% საერთო რაოდენობაემისიები, რომლებიც ქმნიან გლობალურ სათბურის ეფექტიაღრიცხულია ხორცის მრეწველობის მიერ. დიახ, და ცხოველების დამცველები, რა თქმა უნდა, მოხარული იქნებიან.

ერთადერთი პრობლემაა ჩამორჩენილი მოსახლეობის დარწმუნება ნატურალური ხორციდან ხელოვნურზე გადასვლაზე, მით უმეტეს, რომ წარმოების ხარჯების გათვალისწინებით, ეს არანაკლებ დაჯდება. საიტზე გამოქვეყნებული გამოკითხვის შედეგებით თუ ვიმსჯელებთ, სასწაული სიახლის გამოცდას მხოლოდ ყოველი მეათე რესპონდენტი დათანხმდა.

გაითვალისწინეთ რა უნდა გააკეთოთ წყლის დალევაადამიანის შარდიდან ადამიანებმა დიდი ხანია ისწავლეს. აპარატები, რომლებიც ოფლსა და შარდს H2O-ად გარდაქმნის, წარმატებით იყენებენ ასტრონავტებს საერთაშორისო კოსმოსურ სადგურზე.

ასევე, იაპონელი მეცნიერების აღმოჩენაზე საუბრისას, არ შეიძლება არ გავიხსენოთ ვლადიმერ ვოინოვიჩის ცნობილი ანეგდოტური რომანი "მოსკოვი 2042". იქ" მეორადი პროდუქტი„გახდა რაღაც კონვერტირებადი ვალუტის მსგავსი, რომლის გადაცემით კომუნისტური სახელმწიფოს მაცხოვრებლები იღებდნენ გარკვეულ სარგებელს. შეგროვებული განავალი მილსადენებით იგზავნებოდა დასავლეთის ქვეყნებში... ნახშირწყალბადების დამთავრების ნაცვლად.

„დახლთან რიგში დავდექი და ყველასთან ერთად მოძრაობდა, მალევე მივაღწიე კედელზე გამოკრულ მენიუს, რომელიც დიდი ცნობისმოყვარეობით წავიკითხე, ოთხი კერძი შედგებოდა, ამ თანმიმდევრობით ჩამოთვლილი.

1. მკვებავი კომბოსტოს წვნიანი „გედი“ ბრინჯის ბულიონზე.
2. ვეგეტარიანული ფორტიფიცირებული ღორის "პროგრესი" ჩაშუშული კომბოსტოს გვერდითი კერძით.
3. კრემისფერი შვრიის კოცნა "Guards".
4. ნატურალური წყალი „Freshness“.

წვნიანი რომ გავსინჯე, მაშინვე მივხვდი, რომ მათი საამაყო სახელი მომდინარეობდა არა გრძელყელიანი ფრინველისგან, არამედ კვინოასგან, რომლის ჭამა მანამდე კოლმეურნეობის სისტემის აყვავების პერიოდში მომიწია. მძიმე შიმშილის მდგომარეობაში, მე რატომღაც დავეუფლე რამდენიმე კოვზს, მაგრამ ვეგეტარიანული ღორის ხორცი "პროგრესი", რომელიც დამზადებულია დაპრესილი შვედურისგან, გულწრფელად რომ ვთქვათ, არ წავიდა. ანუ, თავიდან ცოტათი წავიდა, მაგრამ შემდეგ მაშინვე დაიწყო უკან სწრაფვა, ამიტომ ძლივს მივიყვანე იგი კაბებოტამდე და იქ ჩემმა კაპრიზულმა ორგანიზმმა უმოწყალოდ განდევნა იგი თავისგან.
ვ.ვოინოვიჩი "მოსკოვი 2042"
ახლა კი 2011 წელია.
და უკვე ნელ-ნელა იშლება განსხვავება ძირითად პროდუქტსა და მეორადს შორის.
ვოინოვიჩს ეგონა, რომ ეს ბევრად მოგვიანებით მოხდებოდა.
ან იქნებ არაფერი უფიქრია.
უბრალოდ ხუმრობ.
სასაცილოა, ამბობენ, გართობის მიზნით!
მაგრამ აღმოჩნდა, რომ ეს არ არის ჰოჩმა, არამედ რეალური მომავალი!

მიუნხენში მცხოვრებ რუს ემიგრანტ მწერალს ვიტალი ქარცევს 1982 წლის ივნისში შესაძლებლობა მიეცა მოსკოვში ყოფნა 2042 წელს.

მოგზაურობისთვის მომზადებისას კარცევი შეხვდა თავის კლასელს ლეშკა ბუკაშევს. ბუკაშევმა კარიერა სსრკ-ში კგბ-ს მეშვეობით გააკეთა. როგორც ჩანს, მათი შეხვედრა შემთხვევითი არ ყოფილა და ამის შესახებ ბუკაშევმა იცოდა უჩვეულო მოგზაურობაქარცევა.

მომზადების დროს, სხვა ძველმა მოსკოველმა მეგობარმა ლეოპოლდ (ან ლეო) ზილბეროვიჩმა დაურეკა კარცევს და უბრძანა, სასწრაფოდ წასულიყო კანადაში.

ზილბეროვიჩმა დაურეკა სიმ სიმიჩ კარნავალოვის სახელით. ერთ დროს სწორედ ლეომ აღმოაჩინა კარნავალოვი, როგორც მწერალი. სიმ სიმ სიმიჩი, ყოფილი მსჯავრდებული, შემდეგ საბავშვო ბაღში სტოკერად მუშაობდა, ეწეოდა ასკეტურ ცხოვრებას და წერდა დილიდან საღამომდე. მან მოიფიქრა ფუნდამენტური ესსე " დიდი ფართობი”სამოცი ტომად, რომელსაც თავად ავტორმა უწოდა ”სიმსივნეები”. მოსკოვში კარნავალოვის "აღმოჩენის" შემდეგ, მან დაიწყო გამოქვეყნება საზღვარგარეთ და მყისიერად მოიპოვა პოპულარობა. ყველა საბჭოთა ხელისუფლება- პოლიცია, კგბ, მწერალთა კავშირი - შეებრძოლნენ მას. მაგრამ ვერ დააპატიმრეს, ვერც კი გაუშვეს: სოლჟენიცინთან ამბის გახსენებისას კარნავალოვი მთელ მსოფლიოს მიუბრუნდა თხოვნით, რომ არ მიეღოთ იგი, თუ „მერცხლები“ ​​(როგორც მან უწოდა კომუნისტებს) ძალით გააძევა. მაშინ ხელისუფლებას სხვა გზა არ ჰქონდა, გარდა იმისა, რომ უბრალოდ გაეყვანა ის თვითმფრინავიდან, რომელიც დაფრინავდა ჰოლანდიის თავზე. საბოლოოდ, სიმ სიმიჩი დასახლდა კანადაში, საკუთარ მამულში, სახელად ოტრადნოიე, სადაც ყველაფერი რუსულად იყო მოწყობილი: მიირთმევდნენ კომბოსტოს წვნიანს, ფაფას, ქალებს ეცვათ საფარები და შარფები. თავად პატრონმა ღამით დაიმახსოვრა დალის ლექსიკონი, დილით კი მოსკოვში თეთრ ცხენზე საზეიმო შესვლის რეპეტიცია მოახდინა.

კარნავალოვმა დაავალა კარცევს, მოსკოვში წაეღო „დიდი ზონის“ ოცდათექვსმეტი მზა „ბლოკი“ და „რუსეთის მომავალი მმართველების“ წერილი.

და კარცევი წავიდა მომავლის მოსკოვში. აეროპორტის ტერმინალის ფრონტონზე მან პირველად ნახა ხუთი პორტრეტი: ქრისტე, მარქსი, ენგელსი, ლენინი... მეხუთე რატომღაც ლეშკა ბუკაშევს ჰგავდა.

მგზავრები, რომლებიც კარცევსთან ერთად მივიდნენ, ტყვიამფრქვევებმა სწრაფად ჩასვეს ჯავშანტრანსპორტიორში. მეომრები კარცევს არ ეკარებოდნენ. მას სამხედროების კიდევ ერთი ჯგუფი დახვდა: სამი მამაკაცი და ორი ქალი, რომლებმაც თავი საიუბილეო პენტაგონის წევრებად წარმოადგინეს. აღმოჩნდა, რომ პენტაგონს დაევალა მწერალ კარცევის 100 წლის იუბილის მომზადება და ჩატარება, რადგან ის არის წინასწარი ლიტერატურის კლასიკოსი, რომლის ნამუშევრები სწავლობს პრე-კომობებში (კომუნისტური განათლების საწარმოები). კარცევს აბსოლუტურად არაფერი ესმოდა. შემდეგ ქალბატონებმა, რომლებიც კარცევს შეხვდნენ, დამატებითი განმარტებები მისცეს. აღმოჩნდა, რომ აგვისტოს დიდი კომუნისტური რევოლუციის შედეგად, რომელიც განხორციელდა გენიალისიმოს ხელმძღვანელობით (შემოკლებული სათაური, რადგან მათი Გენერალური მდივანიᲛას აქვს სამხედრო წოდებაგენერალისიმუსი და განსხვავდება სხვა ადამიანებისგან ყოვლისმომცველი გენიალურობით), შესაძლებელი გახდა კომუნიზმის აგება ერთ ქალაქში. ისინი გახდნენ MOSCOEP (ყოფილი მოსკოვი). Და ახლა საბჭოთა კავშირიზოგადად სოციალისტური, კომუნისტური ბირთვი აქვს.

კომუნიზმის მშენებლობის პროგრამის განსახორციელებლად მოსკოვი გარშემორტყმული იყო ექვსმეტრიანი გალავანით, თავზე მავთულხლართებით და იცავდა ავტომატური საცეცხლე დანადგარები.

კაბეზოტში შესვლისას (ნატურალური გადაზიდვების ოფისი, სადაც უნდა შეავსო ფორმა „მეორადი პროდუქტის მიწოდების შესახებ“), კარცევი გაეცნო რულონის სახით დაბეჭდილ გაზეთს. წავიკითხე, კერძოდ, Genialissimo-ს განკარგულება მდინარე კლიაზმას მდინარედ კარლ მარქსის სახელის გადარქმევის შესახებ, სტატია ეკონომიურობის სარგებლობის შესახებ და მრავალი სხვა იმავე მიმართულებით.

მეორე დილით მწერალმა სასტუმრო კომუნისტში (ყოფილი მეტროპოლი) გაიღვიძა და კიბეებზე ჩავიდა (ლიფტზე იყო წარწერა, რომელშიც ნათქვამია: „გამგზავრების საჭიროებები დროებით არ დაკმაყოფილებულია“) ეზოში ჩავიდა. იქ კარადის სუნი ასდიოდა. ეზოში კიოსკის ზოლი დაიჭრა და მასში მდგარ ადამიანებს ხელში ქილა, ქოთნები და კამერული ქოთნები ეჭირათ. "რას აძლევენ?" - ჰკითხა ქარცევს, - არ აძლევენ, მაგრამ ქირაობენ, - უპასუხა მოკლეფეხა დეიდამ. - როგორ არის? შტი გადაცემულია, სხვა რა? კიოსკზე დაკიდა პლაკატი: „ვინც მეორად პროდუქტს ყიდის, ის მშვენივრად არის მიწოდებული“.

მწერალი მოსკოვში დადიოდა და გამუდმებით უკვირდა. წითელ მოედანზე არ იყო წმინდა ბასილის ტაძარი, მინინის ძეგლი პოჟარსკისთან და მავზოლეუმი. სპასკაიას კოშკზე ვარსკვლავი ლალის კი არა, თუნუქის იყო და, როგორც გაირკვა, მავზოლეუმი, მათთან ერთად, ვინც მასში იწვა, მიყიდა ნავთობის რომელიმე მაგნატს. ტროტუარებზე სამხედრო ფორმაში გამოწყობილი ხალხი დადიოდა. მანქანები ძირითადად ორთქლისა და გაზის გამომმუშავებელი იყო და უფრო მეტი ჯავშანტრანსპორტიორი. ერთი სიტყვით, სიღარიბისა და დაცემის სურათი. საჭმელი მქონდა პრეკომბინატში (კომუნისტური კვების საწარმო), რომლის ფასადზე იყო პლაკატი:. „ვინც მეორეხარისხოვან პროდუქტს ყიდის, ის შესანიშნავად ჭამს“. მენიუში შედიოდა კომბოსტოს წვნიანი „გედი“ (კინოა), ვეგეტარიანული ღორის ხორცი, ჟელე და ნატურალური წყალი. კარცევი ღორის ხორცს ვერ ჭამდა: როგორც პირველადი პროდუქტი, მას მეორეხარისხოვანი სუნი ასდიოდა.

რესტორან „არაგვის“ ადგილზე განთავსდა სახელმწიფო ექსპერიმენტული ბორდელი. მაგრამ იქ მწერალი იმედგაცრუებული იყო. გაირკვა, რომ ზოგადი საჭიროებების მქონე მომხმარებლებისთვის თვითმომსახურებაა გათვალისწინებული.

თანდათან გაირკვა, რომ უზენაესმა პენტაგონმა კარცევს გაზრდილი მოთხოვნილებები დაუწესა და ის ადგილები, სადაც ის შემთხვევით მოხვდა, საერთო საჭიროებების კომუნებისთვის იყო განკუთვნილი. რეჟიმი ნაწილობრივ მას ემხრობოდა, რადგან გენიალისიმო მართლაც ლეშკა ბუკაშევი აღმოჩნდა.

ყველგან, სადაც კარცევი მიდიოდა, ხედავდა კედლებზე დაწერილი სიტყვა „SIM“. ამ წარწერებს აკეთებდნენ ეგრეთ წოდებული სიმიტელები, ანუ რეჟიმის მოწინააღმდეგეები, რომლებიც ელოდნენ კარნავალოვის მეფედ დაბრუნებას.

კარნავალოვი არ მომკვდარა (თუმცა დროის მანქანამ კარცევი სამოცი წლით ადრე გადააგდო), ის გაყინული და შვეიცარიაში შენახული იყო. კომუნისტმა მმართველებმა დაიწყეს ქარცევის დარწმუნება, რომ ხელოვნება არ ასახავს ცხოვრებას, არამედ გარდაქმნის მას, უფრო სწორედ, ცხოვრება ასახავს ხელოვნებას და ამიტომ მან, ქარცევსმა უნდა წაშალოს კარნავალოვი თავისი წიგნიდან. ამავე დროს, მათ მისცეს ავტორს, წაეკითხა მისი ეს წიგნი, რომელიც დაწერილია მომავალში და ამიტომ ჯერ არ წაუკითხავს (და თუნდაც დაუწერელს).

მაგრამ მწერალი დაჟინებული იყო - ის არ დათანხმდა თავისი გმირის გადაკვეთას. ამასობაში, მეცნიერებმა გაყინეს კარნავალოვი, ის საზეიმოდ შევიდა მოსკოვში თეთრ ცხენზე (სიღარიბისაგან სასტიკი მოსახლეობა და ჯარები თავისუფლად გადადიოდნენ მის მხარეზე, პარალელურად ასრულებდნენ მერცხლებს ლინჩით) და ყოფილი საბჭოთა კავშირის ტერიტორიაზე მონარქია დაამყარა. კავშირი, მათ შორის პოლონეთი, ბულგარეთი და რუმინეთი, როგორც გუბერნატორები. მექანიკური სატრანსპორტო საშუალებების ნაცვლად, ახალმა მონარქმა შემოიღო ცოცხალი ძალაუფლება, შეცვალა მეცნიერებები ღვთის კანონის, დალის ლექსიკონისა და "დიდი ზონის" შესწავლით. მან შემოიღო ფიზიკური დასჯა, მამაკაცებს წვერის ტარება უბრძანა, ქალებს კი – ღვთის შიში და მოკრძალება.

მწერალი ქარცევი 1982 წელს მიუნხენში ჩაფრინდა და იქ დაჯდა სწორედ ამ წიგნის შესაქმნელად.

ვლადიმერ ნიკოლაევიჩ ვოინოვიჩი

"მოსკოვი 2042"

მიუნხენში მცხოვრებ რუს ემიგრანტ მწერალს ვიტალი ქარცევს 1982 წლის ივნისში შესაძლებლობა მიეცა მოსკოვში ყოფნა 2042 წელს.

მოგზაურობისთვის მომზადებისას კარცევი შეხვდა თავის კლასელს ლეშკა ბუკაშევს. ბუკაშევმა კარიერა სსრკ-ში კგბ-ს მეშვეობით გააკეთა. ჩანდა, რომ მათი შეხვედრა შემთხვევითი არ ყოფილა და ბუკაშევმა იცოდა კარცევის უჩვეულო მოგზაურობის შესახებ.

მომზადების დროს, სხვა ძველმა მოსკოველმა მეგობარმა ლეოპოლდ (ან ლეო) ზილბეროვიჩმა დაურეკა კარცევს და უბრძანა, სასწრაფოდ წასულიყო კანადაში.

ზილბეროვიჩმა დაურეკა სიმ სიმიჩ კარნავალოვის სახელით. ერთ დროს სწორედ ლეომ აღმოაჩინა კარნავალოვი, როგორც მწერალი. სიმ სიმ სიმიჩი, ყოფილი მსჯავრდებული, შემდეგ საბავშვო ბაღში სტოკერად მუშაობდა, ეწეოდა ასკეტურ ცხოვრებას და წერდა დილიდან საღამომდე. მან მოიფიქრა ფუნდამენტური ნაშრომი „დიდი ზონა“ სამოცი ტომად, რომელსაც თავად ავტორმა უწოდა „გროვები“. მოსკოვში კარნავალოვის "აღმოჩენის" შემდეგ, მან დაიწყო გამოქვეყნება საზღვარგარეთ და მყისიერად მოიპოვა პოპულარობა. მასთან ბრძოლაში შევიდა მთელი საბჭოთა ხელისუფლება - პოლიცია, კგბ, მწერალთა კავშირი. მაგრამ ვერ დააპატიმრეს, ვერც კი გაუშვეს: სოლჟენიცინთან ამბის გახსენებისას კარნავალოვი მთელ მსოფლიოს მიუბრუნდა თხოვნით, რომ არ მიეღოთ იგი, თუ „მერცხლები“ ​​(როგორც მან უწოდა კომუნისტებს) ძალით გააძევა. მაშინ ხელისუფლებას სხვა გზა არ ჰქონდა, გარდა იმისა, რომ უბრალოდ გაეყვანა ის თვითმფრინავიდან, რომელიც დაფრინავდა ჰოლანდიის თავზე. საბოლოოდ, სიმ სიმიჩი დასახლდა კანადაში, საკუთარ მამულში, სახელად ოტრადნოიე, სადაც ყველაფერი რუსულად იყო მოწყობილი: მიირთმევდნენ კომბოსტოს წვნიანს, ფაფას, ქალებს ეცვათ საფარები და შარფები. თავად პატრონმა ღამით დაიმახსოვრა დალის ლექსიკონი, დილით კი მოსკოვში თეთრ ცხენზე საზეიმო შესვლის რეპეტიცია მოახდინა.

კარნავალოვმა დაავალა კარცევს, მოსკოვში წაეღო „დიდი ზონის“ ოცდათექვსმეტი მზა „ბლოკი“ და „რუსეთის მომავალი მმართველების“ წერილი.

და კარცევი წავიდა მომავლის მოსკოვში. აეროპორტის ტერმინალის ფრონტონზე მან პირველად ნახა ხუთი პორტრეტი: ქრისტე, მარქსი, ენგელსი, ლენინი... მეხუთე რატომღაც ლეშკა ბუკაშევს ჰგავდა.

მგზავრები, რომლებიც კარცევსთან ერთად მივიდნენ, ტყვიამფრქვევებმა სწრაფად ჩასვეს ჯავშანტრანსპორტიორში. მეომრები კარცევს არ ეკარებოდნენ. მას სამხედროების კიდევ ერთი ჯგუფი დახვდა: სამი მამაკაცი და ორი ქალი, რომლებმაც თავი საიუბილეო პენტაგონის წევრებად წარმოადგინეს. აღმოჩნდა, რომ პენტაგონს დაევალა მწერალ კარცევის 100 წლის იუბილის მომზადება და ჩატარება, რადგან ის არის წინასწარი ლიტერატურის კლასიკოსი, რომლის ნამუშევრები სწავლობს პრე-კომობებში (კომუნისტური განათლების საწარმოები). კარცევს აბსოლუტურად არაფერი ესმოდა. შემდეგ ქალბატონებმა, რომლებიც კარცევს შეხვდნენ, დამატებითი განმარტებები მისცეს. გაირკვა, რომ გენიალისიმოს ხელმძღვანელობით განხორციელებული დიდი აგვისტოს კომუნისტური რევოლუციის შედეგად (შემოკლებული სათაური, რადგან მათ გენერალურ მდივანს აქვს გენერალისიმუსის სამხედრო წოდება და სხვა ადამიანებისგან ყოვლისმომცველი გენიოსობით განსხვავდება), შესაძლებელი გახდა. კომუნიზმის აშენება ერთ ქალაქში. ისინი გახდნენ MOSCOEP (ყოფილი მოსკოვი). ახლა კი საბჭოთა კავშირს, მთლიანობაში სოციალისტური, კომუნისტური ბირთვი აქვს.

კომუნიზმის მშენებლობის პროგრამის განსახორციელებლად მოსკოვი გარშემორტყმული იყო ექვსმეტრიანი გალავანით, თავზე მავთულხლართებით და იცავდა ავტომატური საცეცხლე დანადგარები.

კაბეზოტში შესვლისას (ნატურალური გადაზიდვების ოფისი, სადაც უნდა შეავსო ფორმა „მეორადი პროდუქტის მიწოდების შესახებ“), კარცევი გაეცნო რულონის სახით დაბეჭდილ გაზეთს. წავიკითხე, კერძოდ, Genialissimo-ს განკარგულება მდინარე კლიაზმას მდინარედ კარლ მარქსის სახელის გადარქმევის შესახებ, სტატია ეკონომიურობის სარგებლობის შესახებ და მრავალი სხვა იმავე მიმართულებით.

მეორე დილით მწერალმა სასტუმრო კომუნისტში (ყოფილი მეტროპოლი) გაიღვიძა და კიბეებზე ჩავიდა (ლიფტზე იყო წარწერა, რომელშიც ნათქვამია: „გამგზავრების საჭიროებები დროებით არ დაკმაყოფილებულია“) ეზოში ჩავიდა. იქ კარადის სუნი ასდიოდა. ეზოში კიოსკის ზოლი დაიჭრა და მასში მდგარ ადამიანებს ხელში ქილა, ქოთნები და კამერული ქოთნები ეჭირათ. "რას აძლევენ?" ქარცევმა ჰკითხა: „არ აძლევენ, მაგრამ ქირაობენ“, უპასუხა მოკლეფეხა დეიდამ. - როგორ არის? შტი გადაცემულია, სხვა რა? კიოსკზე დაკიდა პლაკატი: „ვინც მეორად პროდუქტს ყიდის, ის მშვენივრად არის მიწოდებული“.

მწერალი მოსკოვში დადიოდა და გამუდმებით უკვირდა. წითელ მოედანზე არ იყო წმინდა ბასილის ტაძარი, მინინის ძეგლი პოჟარსკისთან და მავზოლეუმი. სპასკაიას კოშკზე ვარსკვლავი ლალის კი არა, თუნუქის იყო და, როგორც გაირკვა, მავზოლეუმი, მათთან ერთად, ვინც მასში იწვა, მიყიდა ნავთობის რომელიმე მაგნატს. ტროტუარებზე სამხედრო ფორმაში გამოწყობილი ხალხი დადიოდა. მანქანები ძირითადად იყო ორთქლისა და გაზის გენერატორები და უფრო მეტი ჯავშანტრანსპორტიორი. ერთი სიტყვით, სიღარიბისა და დაცემის სურათი. საჭმელი მქონდა პრეკომბინატში (კომუნისტური კვების საწარმო), რომლის ფასადზე იყო პლაკატი:. „ვინც მეორეხარისხოვან პროდუქტს ყიდის, ის შესანიშნავად ჭამს“. მენიუში შედიოდა კომბოსტოს წვნიანი „გედი“ (კინოა), ვეგეტარიანული ღორის ხორცი, ჟელე და ნატურალური წყალი. კარცევი ღორის ხორცს ვერ ჭამდა: როგორც პირველადი პროდუქტი, მას მეორეხარისხოვანი სუნი ასდიოდა.

რესტორან „არაგვის“ ადგილზე სახელმწიფო ექსპერიმენტული ბორდელი იყო. მაგრამ იქ მწერალი იმედგაცრუებული იყო. გაირკვა, რომ ზოგადი საჭიროებების მქონე მომხმარებლებისთვის თვითმომსახურებაა გათვალისწინებული.

თანდათან გაირკვა, რომ უზენაესმა პენტაგონმა კარცევს გაზრდილი მოთხოვნილებები დაუწესა და ის ადგილები, სადაც ის შემთხვევით მოხვდა, საერთო საჭიროებების კომუნებისთვის იყო განკუთვნილი. რეჟიმი ნაწილობრივ მას ემხრობოდა, რადგან გენიალისიმო მართლაც ლეშკა ბუკაშევი აღმოჩნდა.

ყველგან, სადაც კარცევი მიდიოდა, ხედავდა კედლებზე დაწერილი სიტყვა „SIM“. ამ წარწერებს აკეთებდნენ ეგრეთ წოდებული სიმიტელები, ანუ რეჟიმის მოწინააღმდეგეები, რომლებიც ელოდნენ კარნავალოვის მეფედ დაბრუნებას.

კარნავალოვი არ მომკვდარა (თუმცა დროის მანქანამ კარცევი სამოცი წლით ადრე გადააგდო), ის გაყინული და შვეიცარიაში შენახული იყო. კომუნისტმა მმართველებმა დაიწყეს ქარცევის დარწმუნება, რომ ხელოვნება არ ასახავს ცხოვრებას, არამედ გარდაქმნის მას, უფრო სწორედ, ცხოვრება ასახავს ხელოვნებას და ამიტომ მან, ქარცევსმა უნდა წაშალოს კარნავალოვი თავისი წიგნიდან. ამავე დროს, მათ მისცეს ავტორს, წაეკითხა მისი ეს წიგნი, რომელიც დაწერილია მომავალში და ამიტომ ჯერ არ წაუკითხავს (და თუნდაც დაუწერელს).

მაგრამ მწერალი დაჟინებული იყო - ის არ დათანხმდა თავისი გმირის გადაკვეთას. ამასობაში, მეცნიერებმა გაყინეს კარნავალოვი, ის საზეიმოდ შევიდა მოსკოვში თეთრ ცხენზე (სიღარიბისაგან სასტიკი მოსახლეობა და ჯარები თავისუფლად გადადიოდნენ მის მხარეზე, პარალელურად ასრულებდნენ მერცხლებს ლინჩით) და ყოფილი საბჭოთა კავშირის ტერიტორიაზე მონარქია დაამყარა. კავშირი, მათ შორის პოლონეთი, ბულგარეთი და რუმინეთი, როგორც გუბერნატორები. მექანიკური სატრანსპორტო საშუალებების ნაცვლად, ახალმა მონარქმა შემოიღო ცოცხალი ძალაუფლება, შეცვალა მეცნიერებები ღვთის კანონის, დალის ლექსიკონისა და "დიდი ზონის" შესწავლით. შემოიღო ფიზიკური დასჯა, კაცებს წვერის ტარება უბრძანა, ქალებს კი - ღვთის შიში და მოკრძალება.

მწერალი ქარცევი 1982 წელს მიუნხენში ჩაფრინდა და იქ დაჯდა სწორედ ამ წიგნის შესაქმნელად.

1982 წლის ივნისში მიუნხენში მცხოვრები რუსი ემიგრანტი მწერალი ვიტალი კარცევი 2042 წელს მოსკოვში აღმოჩნდება.

მოგზაურობისთვის მომზადებისას ქარცევი ხვდება თავის კლასელ ლეშკა ბუკაშევს. ბუკაშევმა კარიერა სსრკ-ში კგბ-ს მეშვეობით გააკეთა. ჩანდა, რომ ისინი არა მხოლოდ შეხვდნენ, არამედ ბუკაშევმა იცის კარცევის უჩვეულო მოგზაურობის შესახებ. მომზადების დროს, კიდევ ერთმა ძველმა ნაცნობმა ლეოპოლდ ზილბეროვიჩმა დაურეკა კარცევს და უბრძანა, რომ ვიტალი კარცევი სასწრაფოდ გაემგზავრებინა კანადაში. ზილბეროვიჩმა დაურეკა სიმ სიმიჩ კარნავალოვის მითითებას. სიმ სიმ სიმიჩი, ყოფილი მსჯავრდებული, მუშაობდა სტოკერად საბავშვო ბაღი, ეწეოდა მკაცრი ცხოვრების წესს და მუდმივად წერდა თავის წიგნებს.

მან გამოაქვეყნა დიდი ნაწარმოები "დიდი ზონა" სამოცი ტომად და თავად უწოდა მათ "Clumps". კარნავალოვმა, მოსკოვში პოპულარობის მოპოვებისთანავე, დაიწყო გამოცემა საზღვარგარეთ. მთელმა საბჭოთა ძალამ დაიწყო მასთან ბრძოლა. მაგრამ ვერ დააკავეს და ვერც გაგზავნეს, შემდეგ კი, სხვა გამოსავალი რომ ვერ უპოვიათ, უბრალოდ გააძევეს თვითმფრინავიდან, რომელიც ჰოლანდიის თავზე დაფრინავდა. შედეგად, კარნავალოვი დასახლდა თავის მამულში, რომელსაც მან დაარქვა ოტრადნოიე. კარნავალოვმა კარცევს მიანდო „დიდი ზონის“ ოცდათექვსმეტი „ბლოკის“ და „რუსეთის მომავალი მმართველებისთვის“ წერილის აღება. და კარცევი მიდის მომავლის მოსკოვში.

კარცევს შეხვდა სამხედროების ჯგუფი, რომლებმაც თავი საიუბილეო პენტაგონის წევრებად წარმოადგინეს. პენტაგონს დაევალა მწერალ კარცევის 100 წლის იუბილის მომზადება და ჩატარება, რადგან ის იყო წინასწარი ლიტერატურის კლასიკოსი, მისი ნამუშევრები შესწავლილია პრეკომობებში. აღმოჩნდა, რომ აგვისტოს დიდი რევოლუციის შედეგად, რომელიც განხორციელდა გენიალისიმოს ხელმძღვანელობით, შესაძლებელი გახდა ცალკე ქალაქში კომუნიზმის აგება. ეს ქალაქი იყო MOSCOEP - ყოფილი მოსკოვი. ახლა საბჭოთა კავშირი სოციალისტური იყო, მაგრამ კომუნისტური ბირთვით.

კომუნიზმის მშენებლობის ამ პროგრამის განსახორციელებლად მოსკოვი მავთულხლართებით შემოღობილი იყო და სასროლი დანადგარები იცავდა. დილით მწერალს სასტუმრო კომუნისტში გაეღვიძა და ეზოში გავიდა. იქ საშინელი სუნი იდგა. ეზოში იდგნენ ხალხი ქილებით, ქვაბებით, კამერული ქოთნებით. კიოსკზე იყო პლაკატი: „ვინც მეორად პროდუქტს ყიდის, ის მშვენივრად არის მიწოდებული“.

კარცევი მოსკოვში დადიოდა და გაოცებას არ წყვეტდა. წითელ მოედანზე არ იყო წმინდა ბასილის ტაძარი, მინინის ძეგლი პოჟარსკით და მავზოლეუმი. სპასკაიას კოშკზე ვარსკვლავი თუნუქად იქცა და მავზოლეუმი, მათთან ერთად, ვინც მასში იწვა, ნავთობის მაგნატს მიჰყიდა.

გენიალისიმო მართლაც ლეშკა ბუკაშევი იყო.

კარცევს მუდმივად ხვდებოდა კედლებზე დაწერილი სიტყვა „SIM“. ეს წარწერები დაწერეს სიმიტებმა - რეჟიმის მოწინააღმდეგეებმა, რომლებიც ელოდნენ კარნავალოვის მმართველად დაბრუნებას. კარნავალოვი არ მომკვდარა, ის გაყინეს და შვეიცარიაში შეინახეს. კომუნისტმა მმართველებმა კარცევის დარტყმა დაიწყეს, რომ მან კარნავალოვი წიგნიდან ამოეღო. მაგრამ კარცევი ურყევი იყო - ის არასოდეს დათანხმდებოდა თავისი გმირის გადაკვეთას.

ამასობაში მეცნიერებმა გააყინეს კარნავალოვი და ის საზეიმოდ ჩაჯდა მოსკოვში თეთრ ცხენზე და შემოიტანა მონარქია ყოფილი საბჭოთა კავშირის ტერიტორიაზე, მათ შორის პოლონეთი, ბულგარეთი და რუმინეთი, როგორც პროვინციები. მწერალი კარცევი 1982 წელს მიუნხენში გაფრინდა და სწორედ ამ წიგნის შედგენა დაიწყო იქ.

ამჟამინდელი გვერდი: 12 (სულ წიგნს აქვს 27 გვერდი) [ხელმისაწვდომი საკითხავი ამონაწერი: 18 გვერდი]

გამოღვიძება

რომ გავიღვიძე, ამ ბალიშს კარგა ხანს ვღელავდი, სანამ გონს არ მოვედი. ცოტა გამოჯანმრთელებულმა ირგვლივ მიმოიხედა. ირგვლივ სიბნელე და მშვიდი, ჩუმი და ბნელი იყო. სიბნელეა, ამოიღე თვალები.

ზურგზე შემოვტრიალდი და დავიწყე ფიქრი: უფალო, როგორია სინამდვილეში? რატომ, როცა ჩემს სამშობლოზე ვოცნებობ, მასზე ყოველთვის რაღაც ცუდი, უსიამოვნო მემართება, საიდანაც მინდა გავიქცე და ოფლით გამოვფხიზლდე?

იმდენად უხერხული ვიყავი, რომ გადავწყვიტე გამეღვიძებინა ჩემი ცოლი და მეკითხა, რას შეიძლება ნიშნავდეს ეს სიზმარი. ჩემი მეუღლე სიზმრების შესანიშნავი თარჯიმანია და ზოგადად თვლის, რომ არ არსებობს უაზრო სიზმრები, რომ ისინი ყოველთვის ატარებენ ჩვენთან რაიმე სახის მესიჯს, რომელიც უბრალოდ სწორად უნდა ამოვიცნოთ.

ხელი გავწიე და ჩემს გვერდით მოვკარი თვალი, მაგრამ იქ არავინ იყო. მინდოდა მეფიქრა, რა იყო, რატომ არ იყო ჩემთან შუაღამისას, სად შეიძლება წასულიყო?

მაგრამ მერე რაღაც გამახსენდა და თვითონაც არ დავიჯერე. - სისულელეა, - ვუთხარი ჩემს თავს. - ეს ყველაფერი სუფთა სისულელეა, მსგავსი არაფერი ყოფილა და ვერც იქნებოდა. სტოკდორფში საკუთარ საწოლზე ვიწექი, იქ ფანჯარაა, ფარდებიდან სინათლე შემოდის. ახლა ფარდას გადავაგდებ და ვნახავ ჩემს ეზოს, ღობესთან სამი დახრილი არყი და ეზოში დადის მამალი.

ფანჯარასთან მივედი, ფარდა გადავწიე და ჩემს წინ რევოლუციის მოედანი და კარლ მარქსის ძეგლი დავინახე. მართალია, მარქსის ამოცნობა საკმაოდ რთული იყო. ჩემი არყოფნის სამოცი წლის განმავლობაში მტრედები ისე ამუშავებდნენ მის თავს, რომ მთლიანად ნაცრისფერი ჩანდა.

მარქსის გზის პირდაპირ, ბოლშოის თეატრის მახლობლად მდებარე პატარა ბაღში, მთელი სიმაღლის სხვა წვერიანი მამაკაცი იდგა. სამხედრო ფორმადა ხელთათმანებით ხელში, რა თქმა უნდა, Genialissimo იყო. ბოლშოის თეატრის შენობამ რატომღაც გამაოცა. მაშინვე ვერც კი მივხვდი, რა ზუსტად და შემდეგ მივხვდი: მის ფრონტონზე ცხენები არ იყო, თითქოს ისინი არასოდეს ყოფილან იქ. მზე უკვე მაღლა იყო.

მარქსის გამზირზე სხვადასხვა ზომის მანქანები ტრიალებდნენ, კვამლისა და ორთქლის ღრუბლებში იყო გახვეული, ტროტუარებზე მოცურავე სამხედრო ტანსაცმელში გამოწყობილი ხალხის ბრბო. რამდენიმე მათგანი ხელცარიელი წავიდა. თითქმის ყველა მათგანს ხელში ან მხრებზე ეჭირა ან მიწაზე ათრევდა ნივთებს.

ეტყობა კარგად მეძინა და დავისვენე. ახლა შემეძლო გასულიყო, გასეირნება და მენახა, როგორია ეს ქალაქი ჩემი წასვლიდან სამოცი წლის შემდეგ.

სწრაფად ჩავიცვი და სააბაზანოსკენ გავიქეცი. ცხელ ონკანზე იყო მიმაგრებული ნიშანი: „საჭიროებს ცხელი წყალიდროებით უკმაყოფილო. გავრეცხე ცივი წყალიდა დერეფანში გაიხედა. მოხუც დამსწრეს ეძინა საწოლის მაგიდაზე დაყრდნობილი. წიგნი, რომელიც მან ჩამოაგდო, იატაკზე ეგდო. წიგნი ავიღე და სათაურს დავხედე. წიგნს ერქვა: „სიყვარულისა და სექსის კითხვები“. ამ ნაწარმოების ავტორი თავად ჯენიალისიმო იყო. წიგნი საწოლის მაგიდაზე ფრთხილად დავდე და რაც შეიძლება რბილად სიარული ვცდილობდი ლიფტისკენ წავედი.

თუმცა ლიფტი დიდი ბოქლომით იყო დაკეტილი. საკეტის გვერდით ლიფტის ბადეზე ბაწრით იყო მიბმული მუყაოს აბრა: „სამუშაო მოთხოვნილებები დროებით არ დაკმაყოფილებულია“.

ვიპოვე კიბე და მისი დახმარებით დავაკმაყოფილე ჩემი დაღმავალი მოთხოვნილება. ცხადია, კიბე არ იყო მთავარი, რადგან ქუჩაში კი არა, ეზოში მოვხვდი.

გრძელი შარვალი

სულმოუთქმელად ველოდი სუფთა ჰაერის ჩასუნთქვას, მაგრამ ცხვირში სუნი შემოვარდა, საიდანაც კინაღამ ფეხზე წამოვვარდი. დეტალურად არ აღვწერ, მაგრამ დიდი ხნის გაუსუფთავებელ, მაგრამ ხშირად გამოყენებულ ტუალეტში სუნი ასდიოდა.

ეზოში გრძელი რიგი გველგესლას მიჰყვებოდა მუქი მწვანე კიოსკისკენ და ორივე სქესის სამხედროები, ძირითადად ქვედა წოდებები, კისერში ჩასცქეროდნენ ერთმანეთს, ხელში პლასტმასის ქილები, ძველი ქოთნები და კამერული ქოთნები ეჭირათ.

კიოსკის სახურავზე უხეში ჩარჩოში გამოსახული პლაკატი იყო. პლაკატზე გამოსახული იყო მუშა თავდაჯერებული ოპტიმიზმის სახე. დაკუნთულ ხელში მუშას უზარმაზარი ქოთანი ეჭირა. პოსტერის ქვეშ ტექსტი ეწერა:

ვინ აკეთებს მეორად პროდუქტს,

რომ არის მიწოდებული იდეალურად

- რას აძლევენ? ვკითხე მოკლეფეხა მამიდას, რომელიც ახლახან გამოვიდა ქიოსიდან. მას ყურებში დიდი პლასტმასის რგოლები ჰქონდა.

”ისინი არ აძლევენ, ქირაობენ”, - თქვა მან და ზედმეტად დაწვრილებით შემომხედა.

- რას ყიდიან? Ვიკითხე.

-როგორ ქირაობენ? გაკვირვებული იყო ჩემი გაუგებრობით. - ჩიხი ქირავდება, სხვა რა!

მეგონა ხუმრობდა, მაგრამ სუნიდან გამომდინარე, რომელსაც თანდათან ვეჩვევი, პოსტერზე მუშა და ზოგადი ფორმაშემობრუნდა, მიდრეკილი იმისკენ, რომ სერიოზულად ლაპარაკობდა.

- Რისთვის არის? ვკითხე დაუფიქრებლად.

- როგორ არის - რისთვის ქირაობენ? ბოროტი ხმით დაიყვირა. - რა ხარ ბიძია, დაიძრა თუ რა? არ ვიცი რაში ყიდიან! გრძელი შარვალიც ეცვა. აბა, რა გარყვნილებაა! ახალგაზრდებზეც ამბობენ, რომ ისინი არიან, ამბობენ, ასეთები და ისეთები. როგორი ხალხი უნდა იყვნენ, როცა უხუცესები ასეთ მაგალითს აძლევენ მათ!

- ზუსტად! მიუახლოვდა ორმოცდაათ წლამდე მრგვალი მხრები. - მეც ვუყურებ, ეტყობა რაღაცნაირად არაა ჩვენებურად ჩაცმული.

აქ გათავისუფლებული ხალხი სარდაფში მივიდნენ და ზოგიერთი ხაზის კუდიდანაც მიუახლოვდა. ყველამ გამოხატა უკმაყოფილება ჩემი ცნობისმოყვარეობით და გრძელი შარვლით და კისერზე ცემისკენ მიდრეკილი იყო. მაგრამ მამიდაჩემმა გამოთქვა მოსაზრება, რომ მიუხედავად იმისა, რომ ღირს კისერზე მოკიდება, მაინც ჯობია უბრალოდ BEZO-ში წამიყვანო.

- რა ხართ მოქალაქეებო! ხმამაღლა ვიყვირე. – რა კავშირშია მას გარეშე და რატომ გარეშე? ისე, რაღაც არ მესმის შენს ცხოვრებაში, ამიტომ ჩემი ბრალი არ არის. ახლახან ჩამოვედი და ზოგადად უცხოელი ვარ.

ვიღაცამ ხალხიდან წამოიძახა, რომ თუ უცხოელი, მით უმეტეს BEZO-ში, მაგრამ ზარს სხვებმა არ დაუჭირეს მხარი და ჩემ ირგვლივ ბრბომ სიტყვა "უცხო" დაიწყო დაშლა.

მხოლოდ ბეჭდებით დეიდა ვერ დამშვიდდა და ხალხის უკან დაბრუნებას ცდილობდა, დამარწმუნა, რომ უცხოელი საერთოდ არ ვიყავი.

- უცხო ენა მესმის! უთხრა ჩუმ რიგს. „უცხოები ამბობენ, რომ ცელქი, მაგრამ ის ზუსტად ჩვენს ენაზე საუბრობს.

სანამ რიგი მის სიტყვებზე ფიქრობდა, მე, უარესის მოლოდინის გარეშე, გვერდით დავიხიე და შემოსასვლელი ეზოდან გავვარდი ქუჩაზე, რომელსაც ოდესღაც ნიკოლსკაია ერქვა, შემდეგ კი 25 ოქტომბრის ქუჩაზე. ძალიან ვამაყობდი, რომ მაშინვე ვიცანი ეს ქუჩა. უახლოესი სახლის კუთხეს ავხედე, რათა დავრწმუნდე, რომ მართალი ვიყავი და უბრალოდ დამუნჯებული ვიყავი. კედელზე მიკრულ აბრაზე, თეთრზე ლურჯზე ეწერა: „მწერალ კარცევის სახელობის ქუჩა“! მიუხედავად გულითადი მისალმებისა, რომელიც კომუნიანებმა წინა დღით შემეხო, მაინც ვერ ვიჯერებდი, რომ ჩემს ღვაწლს ასე აფასებდნენ ჩემი შთამომავლები. მე კი ვიფიქრე, რომ იქნებ ეს უბრალოდ ვიღაცის უადგილო ხუმრობა იყო და ერთ სახლზე ჩამოკიდებული ჩემი სახელი. მაგრამ, როცა ქუჩა გავიარე წითელ მოედანზე, ყველა სხვა კორპუსზე იგივე ნიშნები დავინახე. ძალიან ამაყი და ამავდროულად მებრძოლი ვიყავი. ისიც კი გამიჩნდა, რომ დავბრუნდე მეორადი პროდუქტის მიღების ადგილზე, ვიპოვო ის საზიზღარი დეიდა, რომელსაც უცხო ესმის, აქ გადმოვიყვანო და ვაჩვენო, ვის დაესხა თავს თავისი იდიოტური ეჭვებით. თუმცა, ზარმაცი და მიუტევებელი ვიყავი, მაშინვე მივატოვე ეს იდეა. მეტიც, ახალი შთაბეჭდილებები მელოდა.

მე რომ დაწვრილებით აღვწერო ჩემი გრძნობები, როცა დავინახე ის, რაც მომივიდა მოსკორეფეში ყოფნის პირველ დღეს, ძალიან ხშირად უნდა მეთქვა, რომ გაოცებული ვიყავი, გაოგნებული, გაოგნებული, გაოგნებული, გაოგნებული და ა.შ. სინამდვილეში, წარმოიდგინეთ, რომ მიდიხართ წითელ მოედანზე და მასზე ვერ იპოვით არც წმინდა ბასილის ტაძარს, არც ლენინის მავზოლეუმს და არც მინინისა და პოჟარსკის ძეგლს. არსებობს მხოლოდ GUM, ისტორიული მუზეუმი, აღსრულების ადგილი, გენიალისიმოს ქანდაკება და სპასკაიას კოშკი. უფრო მეტიც, კოშკზე ვარსკვლავი არ არის ლალი, არამედ კალის ან პლასტმასისგან ჩამოსხმული. საათი კი თერთმეტის ნახევარს აჩვენებს, თუმცა სინამდვილეში ჯერ კიდევ რვის მეოთხედია. საათს რომ დავაკვირდი, მივხვდი, რომ იდგნენ.

გავაჩერე ვიღაც კომისარი, რომელსაც ეტლზე ნახერხი ეჭირა და ვკითხე, სად წავიდა ყველაფერი, რაც აქ იყო. ჩემს კითხვაზე გაოცებული იყო, ზევით-ქვემოდან მიყურებდა და განსაკუთრებით დიდხანს ათვალიერებდა ჩემს შარვალს. შემდეგ მან მკითხა, რომელი ბეჭდიდან მოვედი. პირდაპირი პასუხის თავიდან აცილების მიზნით ვთქვი, რომ ლატვიელი ვარ.

”ეს ჩანს”, - თქვა კომისარმა. - აქცენტი მაშინვე იგრძნობა.

ჩემდა დასაკმაყოფილებლად, ის საკმაოდ მცოდნე და ლაპარაკი აღმოჩნდა (რაც, როგორც მოგვიანებით შევნიშნე, იშვიათად ხდება კომუნებში). ირგვლივ მიმოიხედა, მან ამიხსნა, რომ ყველაფერი, რაზეც მე მეკითხები, ჯერ კიდევ ფულის არსებობის დროს, ამერიკელებს მიჰყიდეს ან კორუმპირებულებმა ან რეფორმისტებმა.

- როგორც? Ვიყვირე. - ხალხის ამ მტრებმა ლენინის მავზოლეუმიც კი გაყიდეს?

-ჩუმად! - თითი ტუჩებთან მიიტანა, მაგრამ გაქცევამდე ჩურჩულით თქვა, რომ არამარტო მავზოლეუმი, არამედ ის, ვინც მასში იწვა, ასევე გაყიდეს ნავთობის მაგნატზე, რომელიც ყიდულობს მუმიებს მთელ მსოფლიოში და აქვს. უკვე შეგროვდა კოლექცია, რომელშიც, ვლადიმერ ილიჩის გარდა, შედის მაო ძედუნი, გეორგი დიმიტროვი და ოთხი ეგვიპტური ფარაონი.

მინდოდა მეკითხა როგორი მაგნატი და რა გვარი იყო, მაგრამ კაცს უცებ რაღაცის შეეშინდა და ეტლი აიღო და სწრაფად გააგორა შენობისკენ, სადაც ადრე სასტუმრო „მოსკვა“ იყო განთავსებული. მხრები ავიჩეჩე, იმავე მიმართულებით წავედი, გასვლას ვაპირებდი ბოლშოის თეატრი, რომლის წინ სასტუმროს ფანჯრიდან დავინახე გენიალისიმოს ძეგლი, რომელმაც დამაინტერესა.

იმისდა მიუხედავად, რომ მუშებისა და თანამშრომელთა ძირითადი ბრბო, როგორც ჩანს, უკვე ჩაცხრა, მარქსის გამზირზე მაინც ბევრი ხალხი იყო (სხვათა შორის, ახლაც იგივე ერქვა). როგორც სიზმარში, ბევრი მათგანი მეჩვენებოდა ჩემს ზოგიერთ ყოფილ ნაცნობს. ხანდახან ისეთი მსგავსიც კი, რომ კინაღამ ხელებგაშლილი მივვარდი მათკენ, მაგრამ მერე მაშინვე გონს მოვედი და გამახსენდა, რომ ჩემი ნაცნობების პოვნა (თუ გამიმართლა) მხოლოდ სასაფლაოებზე შემიძლია.

როგორც ფანჯრიდან შევნიშნე, თითოეულ მათგანს რაღაც ეჭირა. ვინ არის ქოთანი, ვინ არის სიმებიანი ჩანთა, ვინ არის ჩანთა. ერთმა კომსორმა დაარტყა ძველ ტელევიზორს, რომელსაც წინ არ ჰქონდა ეკრანი, მეორე კი ნახშირის ტომრის სიმძიმის ქვეშ დაიხარა და ვიღაც ქალბატონი მოძრაობდა, ეჭირა ზოლებიანი ლეიბი ყვითელი ლაქებითა და ნახვრეტებიდან გამოსული ჩალით. სასწრაფოდ, გამვლელებს გაუსწრეს, ბავშვები გარბოდნენ სკოლის ასაკი. მხრებზე ზურგჩანთები ჰქონდათ, ხელში კი პანიკა ეკიდათ, რომლებსაც ერთხმად აფრიალებდნენ და ისეთ მტვერს ასხამდნენ, სასუნთქი არაფერი იყო.

ვერ გავუძელი, ერთ-ერთ სტუდენტს კისერი მოვუჭირე.

- რა ხარ, - ვუთხარი მე, - ნაძირალა, ცოცხით დარბიხარ და მტვერს აწევ?

- Რა უნდა გავაკეთო? - გაქცევას ცდილობდა, აცრემლებულმა წამოიძახა. ”მე მეჩქარება პრეკომბოზე მისვლა და გაკვეთილამდე ათი წუთი რჩება.

- კარგი, წადი და დაკავებული იყავი, - ვუთხარი მე. - და მტვერს არაფერი ამოძრავებს. ამიტომ არის საწმენდები.

- Ჯანმო? ბიჭს გაუკვირდა. რა სხვა საწმენდები?

მივხვდი, რომ, ეტყობა, ისევ გაჭირვებაში ვიყავი.

"ჩვეულებრივი დამლაგებლები", - ჩავიჩურჩულე მე, მაგრამ ბიჭი გავუშვი და მივუახლოვდი სვერდლოვის მოედანს, რომელსაც ახლა "გენიალისიმოს ოთხი შრომის" სახელობის მოედანი ერქვა. მოედნის შუაგულში იდგა ოთხი სპექტაკლის შემსრულებლის პლასტმასის ქანდაკება. ეს იყო სამნახევარი მეტრის სიმაღლის ძეგლი, კვარცხლბეკს არ ჩავთვლით. Genialissimo იდგა კარგად გაპრიალებული ჩექმებითა და ქურთუკით, რომელიც მოქანდაკემ გახსნა, ალბათ იმისთვის, რომ მნახველს გამოეჩინა მრავალი ორდერი, რომლებიც ამშვენებდა ძეგლის განიერ მკერდს. თითქოს ხელთათმანები მარჯვენა ფეხსაცმელს ეფერებოდა, გენიალისიმომ კეთილი ღიმილით შეხედა გამზირს, ორთქლის ძრავების მოძრაობას და მეორე მხარეს გაყინულ კარლ მარქსს. ქანდაკებას შემოვიარე, მკერდზე შეკვეთების დათვლა ვცადე, რაღაც ას ორმოცამდე დავთვალე, მერე გზა დავკარგე, ხელი ავიქნიე და ქუჩაში გავიარე, რომელსაც ჩემს დროს პუშკინსკაია ერქვა, ახლა კი - Genialissimus-ის წინასწარი იდეების სახელწოდება.

უკვე ამ პირველი გასეირნებისას შევამჩნიე, რომ პროსპექტებთან, ქუჩებთან, შესახვევებთან და სატრანსპორტო ბილიკებთან ერთად, რომლებმაც შეინარჩუნეს თავიანთი ყოფილი სახელები, გამოჩნდა მრავალი სახელი, რომელიც ასახავდა უახლესი მიღწევები komunyan და ბევრი ეძღვნება Genialissimo-ს საქმიანობის ამა თუ იმ ასპექტს. ამიტომ, არც კი გამიკვირდა, როცა აღმოვაჩინე, რომ ყოფილ პუშკინსკაიას მოედანს ახლა გენიალისიმუსის ლიტერატურული ნიჭის სახელობის ტერიტორიას უწოდებენ. და მოედანზე ძეგლი, რა თქმა უნდა, არა პუშკინს, არამედ გენიალისიმოს ედგა. თუმცა პუშკინიც იქ იყო.

პლასტიკური Genialissimus აქ, ვფიქრობ, იგივე კალიბრი იყო, როგორც წინა ბოლშოის თეატრი, ოღონდ ზაფხულის ფორმაში და ხელთათმანების გარეშე. მარცხენა ხელში პლასტმასის წიგნი ეჭირა, რომელზედაც შეიძლებოდა წაეკითხა სიტყვა: „რჩეულები“. წიგნის ავტორის მარჯვენა ხელი ეყრდნობოდა ხვეულ თავზე ახალგაზრდა პუშკინს, რომელიც აღნაგობით სრულიად ლილიპუტი იყო, მაგრამ სხვა ლილიპუტები, რომლებიც შეადგენდნენ. ჯგუფური პორტრეტი, კიდევ უფრო პატარები იყვნენ. წინასწარი ლიტერატურის სხვა წარმომადგენლებიდან კვლავ გამოირჩეოდნენ გოგოლი, ლერმონტოვი, გრიბოედოვი, ტოლსტოი, დოსტოევსკი და სხვა ყველა სხვა გვიანდელი დროიდან. მოხარული ვარ გაცნობოთ, რომ მეც აღმოვჩნდი ამ ჯგუფში. ჯენიალისიმუსის უკან ვიდექი და ცალი ხელით მის მარცხენა ფეხსაცმლით მეჭირა. არ ვიპოვე კარნავალოვი შუაგულებს შორის, კიდევ ერთხელ დავრწმუნდი, რომ ოცდამეერთე საუკუნეში მას არავინ იცნობს. ერთი წვერიანი მამაკაცი არ აღემატება მინდვრის მაუსიმე აღმოვაჩინე ჩემი დროის წინასწარი მწერლების ჯგუფში, მაგრამ აშკარად ეს არ იყო კარნავალოვი, არამედ, სავარაუდოდ, პროფესორი სინიავსკი.

ძეგლის გარშემო სეირნობისას კვლავ აღმოვჩნდი ჯენიალისიმოს თითების წინ და კვარცხლბეკზე წავიკითხე დიდი ხნის ნაცნობი სიტყვები:

და კიდევ დიდხანს ვიქნები კეთილი ხალხის მიმართ,
რომ კარგი გრძნობები გავაღვიძე ლირით,
რომ ჩემს სასტიკ ხანაში ვადიდებდი თავისუფლებას
და მოწყალებისკენ მოუწოდა დაცემულს.

ამ დროს მოედანზე დიდი წითელი ორთქლის ავტობუსი გაჩერდა. იქიდან გამოვარდა ბიჭებისა და გოგოების მთელი ურდო, რომელსაც ქალი ლეიტენანტის ეპოლეტებით ხელმძღვანელობდა. ბავშვებმა მაშინვე დაიწყეს ყვირილი და ბიძგი, მაგრამ ქალი (მივხვდი, რომ ის მათი მასწავლებელი იყო), ოდნავ გვერდზე გადავიდა, გაიყვანა. მარჯვენა ხელიდა უბრძანა:

-დადექი ორ რიგში!

ბავშვები დისციპლინირებულად დგნენ, გათლილი, გაჭიმული ბრძანებით „მშვიდად“ და მოდუნდნენ ბრძანებაზე „მშვიდად“.

”ასე რომ, ბავშვებო, - თქვა მასწავლებელმა, - თქვენს წინაშე არის ჩვენი საყვარელი ლიდერის, მასწავლებლის, ყველა შვილის მამისა და მთელი პროგრესული კაცობრიობის მეგობრის, გენიალისიმოს ძეგლი. ძეგლი სახალხო კომუნისტი მოქანდაკეების წითელი დროშის რაზმის გუნდმა დაამზადა მაღალი ხარისხის პლასტმასისგან და დაამტკიცა სარედაქციო კომისიამ და უზენაესმა პენტაგონმა. ივანოვი, გენიალისიმოს რამდენი ძეგლია მოსკოვში?

ას ოთხმოცდაოთხი! დაიყვირა ივანოვმა.

- მართალია! ას ოთხმოცდაოთხი. და ას ოთხმოცდამეხუთე ახლა აღმართულია ლენინის ბორცვებზე გენიალისიმოს სახელობის. ჩვენი საყვარელი ლიდერის ყველა არსებული ძეგლი ასახავს მისი გენიალურობის ამა თუ იმ ასპექტს. ერთი ძეგლი დაუდგეს მას, როგორც ბრწყინვალე რევოლუციონერს, მეორე - როგორც მეცნიერული კომუნიზმის ბრწყინვალე თეორეტიკოსს, მესამე - როგორც ბრწყინვალე პრაქტიკოსს და ა.შ. ეს ძეგლი მისი ბრწყინვალე ლიტერატურული ნიჭის პატივსაცემად დაიდგა. სემენოვ, რამდენი ტომისგან შედგება Genialissimo-ს შეგროვებული ნაწარმოებები?

"ექვსას თექვსმეტიდან," უპასუხა სემიონოვამ მზაკვრულად.

- Არ არის სწორი. გუშინ გამოვიდა ორი ახალი ტომი. კომკოვ, შეწყვიტე ტრიალი. ასე რომ, ბავშვებო, ეს ძეგლი წარმოადგენს სკულპტურული ჯგუფი, ცენტრალური ფიგურარომელიც თავად გენიალისიმოა. მეორეხარისხოვანი ფიგურები არიან მისი ლიტერატურული წინამორბედები, წინასწარი ლიტერატურის წარმომადგენლები. უფრო მეტიც, საინტერესოა, რომ წინასწარი ავტორის თითოეული ფიგურა შედგენილია ნიჭის მასშტაბის თანაფარდობის მკაცრად შესაბამისად. ამ ავტორსგენიალისიმოს ნიჭის მასშტაბით.

ამის გაგონებაზე კიდევ ერთხელ გავიქეცი Genalissimus-ის უკან და ისევ იქ ვიპოვე ჩემი პათეტიკური ფიგურა. ზოგადად, იმედგაცრუებული ვიყავი. ჩემი მასის თანაფარდობა გენიალისიმოს მასასთან იყო ჩემთვის, მართალი გითხრათ, არც თუ ისე მაამებელი.

უკან დაბრუნებისას (ანუ წინ), დავიწყე მასწავლებლის მოსმენა და ბევრი სასარგებლო ინფორმაცია ვისწავლე. გავიგე, რომ ყველა წინამწერის მთლიანი მასა ერთი Genialissimus-ის მასას ემატება. გარდა ამისა, Genialissimus ჰგავს ძლიერ ხეს, რომელიც გაიზარდა მის მოძველებულ ყლორტებზე. ხის ტენის მსგავსად, Genialissimus-მა შთანთქა და დაამუშავა ყველაფერი საუკეთესო, რაც შეიქმნა წინასწარი ლიტერატურით, რის შემდეგაც ამ უკანასკნელის საჭიროება მთლიანად გაქრა.

”ნამდვილად,” თქვა მასწავლებელმა, ”აიღეთ მინიმუმ ეს სიტყვები, რომლებიც მოჩუქურთმებულია კვარცხლბეკზე: ”და კიდევ დიდხანს ვიქნები კეთილგანწყობილი ხალხის მიმართ, რომ კარგი გრძნობები გავაღვიძე ჩემი ლირით…” რომელია წინასწარი. მწერლებს შეუძლიათ ასე მარტივად, ასე მოკრძალებულად და ბრწყინვალედ თქვან?

- პუშკინს შეეძლო ეთქვა, - მოულოდნელად ამოვიოხრე ჩემთვის.

ერთ-ერთმა ბავშვმა ჩაიცინა, მაგრამ შემდეგ გაჩუმდა. მასწავლებელმა თავიდან ფეხებამდე არაკეთილსინდისიერი მზერით შემომხედა და მოსწავლეებს მიუბრუნდა:

”ბავშვებო, ჩაჯექით მანქანაში!” ახლა ჩვენ წავალთ სახელობის ძეგლის შესამოწმებლად სამეცნიერო აღმოჩენები Genialissimus.

ბავშვები სათითაოდ ჩაფრინდნენ ავტობუსში, როგორც ფუტკარი სკაში.

სანამ მათ უკან ჩაყვინთავდნენ, მასწავლებელი მომიბრუნდა, კიდევ ერთხელ გადმომხედა თავიდან ფეხებამდე.

- შენ კი, გრძელ შარვალო, - თქვა მან ძალიან მკაფიოდ, - გირჩევ, პირი დახუჭო.

და, ოდნავ ატრიალებდა დუნდულებს, რომელიც მოკლე ქვედაკაბის ქვეშ იყო გამოსული, ორთქლის ავტობუსში გაუჩინარდა.

ჩემს შარვალს დავხედე და ისევ ვერ მივხვდი რატომ არ მოსწონთ აქაურებს. შარვალი შარვალივითაა. ძალიან წესიერებიც. მოკლე შარვლებით სიარული რომ უნდათ, არ მეზარება, მაგრამ რატომ მაწუწუნებენ?

ღორის ვეგეტარიანელი

მერე ვიგრძენი, რომ მშია და დავიწყე გარშემო ყურება, სადაც შემეძლო საჭმელი.

ქუჩის მეორე მხარეს დავინახე ადგილი, რომლის კარიც სულ აჯახუნებდა, როცა ხალხი შემოდიოდა და გამოდიოდა. ამ სახლში, სხვათა შორის, ოდესღაც პაბი იყო, მერე რძის კაფე, ახლა კი ეტყობა რაღაც ასეთი.

სახლის სახურავის ქვეშ მაღლა დავინახე ჩემთვის უკვე ნაცნობი მუშის გამოსახულება, რომელსაც ცალ დაკუნთულ ხელში კოვზი ეჭირა, მეორეში კი ჩანგალი. ჩანგალზეც კი იყო რაღაც ჩარჩენილი, მაგრამ კონკრეტულად რა, ვერ გავარკვიე. მუშამ სასიამოვნოდ გაიღიმა და მის ქვეშ იყო სიტყვები:

ვინ აკეთებს მეორად პროდუქტს,

ეს მშვენივრად ჭამს

შესასვლელში აბრა იყო: PRECOMPIT „გურმანი“. ცოტა ხნის ფიქრის შემდეგ გამახსენდა, რომ სიტყვა „პრეკომპიტი“ კომუნისტური კვების საწარმოს ნიშნავს.

გზაზე გადასვლისას კინაღამ დამეჯახა უზარმაზარი ორთქლის მანქანა ტრაილერით. ყველა მუხრუჭის დაჭერის შემდეგ მძღოლმა გააჩერა თავისი ცეცხლმოკიდებული მანქანა და ისეთი შერჩევითი უხამსობით დამაფარა, რომლითაც გამიჭირდა არ ამომეცნო ჩემი ბანაობის ნაცნობი კუზია. ეტყობა სიტყვებით შემოფარგვლას არ აპირებდა და უკვე თავზე აწეული კრაკით მიფრინავდა ჩემსკენ.

-კუზია! შეშინებულმა ვუყვირე. - არ იცი, არა?

”ოჰ, ეს შენ ხარ, მამა. - კუზიამ სახელური ჩამოწია, მაგრამ თითქოს იმედგაცრუებული იყო, რომ ასეთი საქანელა ამაო იყო. -რატომ მიდიხართ გზაზე, პურის მწარმოებელი ღიაა. აი, მამაო, უბრალოდ ნახე, ან დაამტვრევენ, ან თავს დაუტეხენ. კაპიტალიზმის პირობებში ეს ჯერ კიდევ უფრო მარტივი იყო. იქ, მგონი, მხოლოდ ვირები და აქლემები დადიან ქუჩებში, მაგრამ აქ, ხედავთ, არის ტექნოლოგია.

მან მკითხა, როგორ ვიყავი, მჭირდებოდა თუ არა რაიმე დახმარება და კიდევ ერთხელ შემახსენა, რომ თუ რამე დამჭირდებოდა, მაგალითად, ორთქლის ქვაბი, ცილინდრები ან მსგავსი რამ, შემეძლო უსაფრთხოდ მივმართო მას. ამის შემდეგ ის გაიქცა, მე კი ამჯერად უსაფრთხოდ გადავკვეთე გამზირი და პრეკომპიტს მივუახლოვდი.

რიგი არ იყო დიდი, სამოცი კაცი, მეტი არა.

ხანშიშესული სერჟანტი გაჟღენთილი ტუნიკით და სახელოზე წითელი ბინტით იდგა შესასვლელთან და კომპოსტერით ურტყამდა ნაცრისფერ ქაღალდებს.

რიგში დგომისას წავიკითხე კედელზე გამოკრული ცნობა, სადაც ნათქვამია, რომ ზოგადი კვებითი მოთხოვნილებები დაკმაყოფილებულია მხოლოდ მეორადი პროდუქტის დაბრუნების მოწმობის წარდგენის შემდეგ.

აქვე განთავსებული იყო „კომუნისტური კვების საწარმოებში ქცევის წესები“. მათ განაცხადეს, რომ CPGB-ის და პირადად Genialissimo-ს დაუღალავი ზრუნვის წყალობით რეგულარული და კარგი კვებაკომუნიელებმა ამ საკითხში ბევრ მნიშვნელოვან წარმატებას მიაღწიეს. საკვები ხდება უკეთესი, უკეთესი ხარისხის და დიეტური. Როგორც შედეგი მეცნიერული განვითარება რაციონალური კვებაკომუნიანმა დიდ წარმატებას მიაღწია სიმსუქნის წინააღმდეგ ბრძოლაში.

ქვემოთ ითქვა, რომ Precomp-ში აკრძალულია:

1. ჭამე საკვები გარე ტანსაცმელში.

2. დაუკარით მუსიკალურ ინსტრუმენტებზე.

3. დადექით მაგიდებსა და სკამებზე ფეხებით.

4. დაყარეთ დაუჭამელი საკვები მაგიდებზე, სკამებზე და იატაკზე.

5. ამოიღეთ კბილები ჩანგლით.

6. მეზობლებზე თხევადი საკვების ჩამოსხმა.

სამართლიანობისთვის, ხაზი საკმაოდ სწრაფად გადავიდა. ხალხმა სათითაოდ ბანდაჟით მიაყარა სერჟანტს საბუთები, მან ხვრელი გაუკეთა, ხალხი შიგნით შევიდა.

როცა ჩემი რიგი მოვიდა, ჯიბეში ჩავჭყიტე, მაგრამ ვერაფერი ვიპოვე, გარდა Süddeutsche Zeitung-ის ფრაგმენტისა, სამოც წლის წინანდელი გაზეთის ირგვლივ. ნაჭერი შუაზე დავკეცე და სერჟანტს მივაწოდე, რომელმაც ისე დაარტყა, რომ არ შეუხედავს.

კმაყოფილი, რომ ჩემი სოციალისტურ-კაპიტალისტური ხრიკები ჯერ კიდევ მუშაობდა, შიგნით შევედი.

მეჩვენებოდა, რომ პირველადი პროდუქტის სუნი დაახლოებით იგივეა, რაც მეორადი.

შესასვლელის მოპირდაპირე კედელზე ეკიდა გენიალისიმოს დიდი პორტრეტი და მისი გამონათქვამი: „ჩვენ არ ვცხოვრობთ იმისთვის, რომ ვჭამოთ, არამედ ვჭამთ იმისთვის, რომ ვიცხოვროთ“.

წინაპირობა სოციალისტური თვითმომსახურების კაფეტერიას ჰგავდა: მაღალი მაგიდები სკამების გარეშე, იატაკი კი ნახერხით იყო მოფენილი. მარცხენა კედლის გასწვრივ, პლასტმასის მილებისაგან დამზადებული მსუბუქი ტიხრის მიღმა, გადაჭიმული იყო გრძელი დახლი, რომელზეც გამოფენილი იყო ჭურჭელი, რომლის დანახვისთანავე სურდა სასწრაფოდ გასულიყო სამზარეულოში. Სუფთა ჰაერი. მაგრამ, ჯერ ერთი, ძალიან მშიოდა, მეორეც, აქ მოვედი ცხოვრების ყველა დეტალის შესასწავლად, კვების სისტემის ჩათვლით.

დახლთან რიგში დავდექი და ყველასთან ერთად გადავედი, მალევე მივაღწიე კედელზე გამოკრულ მენიუს, რომელიც დიდი ცნობისმოყვარეობით წავიკითხე. იგი შედგებოდა ოთხი კერძისგან, რომლებიც ჩამოთვლილია ამ თანმიმდევრობით:

1. მკვებავი კომბოსტოს წვნიანი „გედი“ ბრინჯის ბულიონზე.

2. ვეგეტარიანული ფორტიფიცირებული ღორის "პროგრესი" ჩაშუშული კომბოსტოს გვერდითი კერძით.

3. კრემისფერი შვრიის კოცნა "Guards".

4. ნატურალური წყალი „Freshness“.

ვთხოვ მკითხველს პატიებას, რომ ასე დეტალურად მოვიყვან ყველა წესს, სიას და მენიუს, რაც წავიკითხე, მაგრამ მეჩვენება, რომ ეს აუცილებელია მეტ-ნაკლებად სრულყოფილი წარმოდგენისთვის იმ საზოგადოების შესახებ, რომელშიც აღმოვჩნდი.

ორი ახალგაზრდა კომსორკი არც თუ ისე სუფთა ხალათებით ემსახურებოდა მომხმარებელს სწრაფად, დაუყოვნებლად. მე, როგორც სხვებს, მომცეს პლასტმასის უჯრა ყველა ჩამოთვლილი კერძების ნაკრებით. უჯრაზე ფოლადის ჯაჭვებით იყო მიბმული ორი თეფში, ორი ჭიქა და კოვზი (ყველა მათგანი ასევე დამზადებულია პლასტმასისგან). კიდევ ორი ​​ჯაჭვი (შესაძლოა ჩანგლებისა და დანებისთვის) გაწყვიტა. მიცემული საკვების სუნი რომ ვიგრძენი, გულწრფელად რომ ვთქვა, ოდნავ გავუღიმე და ვფიქრობდი, რომ ზოგიერთ შემთხვევაში შიმშილის დაკმაყოფილება მხოლოდ სუნით შეიძლება.

თუმცა, ვიმეორებ, მხოლოდ შიმშილით კი არა, საძიებო ცნობისმოყვარეობითაც ვხელმძღვანელობდი.

ვიპოვე მაგიდა, სადაც მხოლოდ ქალბატონი ნელ-ნელა ჭამდა შვრიის ჟელეს. გვერდით დგომის ნებართვა ვითხოვე და როცა რაღაც გაურკვევლად ჩაილაპარაკა, მასში იგივე მამიდა ვიცანი, რომელსაც უცხო ესმოდა. ჩემსკენ გადმოგდებული მტრული მზერით თუ ვიმსჯელებთ, მანაც თითქოს გამიცნო.

წვნიანი რომ გავსინჯე, მაშინვე მივხვდი, რომ მათი საამაყო სახელი მომდინარეობდა არა გრძელყელიანი ფრინველისგან, არამედ კვინოასგან, რომლის ჭამა მანამდე კოლმეურნეობის სისტემის აყვავების პერიოდში მომიწია. მძიმე შიმშილის მდგომარეობაში, მე რატომღაც ავითვისე რამდენიმე კოვზი, მაგრამ პროგრესული ვეგეტარიანული ღორის ხორცი, რომელიც დამზადებულია დაპრესილი შვედურისგან, გულწრფელად რომ ვთქვათ, არ წავიდა. ანუ, თავიდან ცოტათი წავიდა, მაგრამ შემდეგ მაშინვე დაიწყო უკან სწრაფვა, ამიტომ ძლივს მივიყვანე იგი კაბებოტამდე და იქ ჩემმა კაპრიზულმა ორგანიზმმა უმოწყალოდ განდევნა იგი თავისგან.

მთავარი ფიგურა, ბუნებრივია და დამსახურებულად, არის სოლჟენიცინი. მაგრამ ის თანდათან, და ეს დაიწყო ჯერ კიდევ სსრკ-ში, პატივსაცემი პიროვნებიდან ხელშეუხებელ პიროვნებად გადაიქცა.<…>
ეს ხალხი ჩემს რომანს აღიქვამს თითქმის ფიზიკურ თავდასხმად სოლჟენიცინზე, მათ მიაჩნიათ, რომ მე გადავწყვიტე ამ ფორმით გამომესახა სოლჟენიცინი და ამას ვაკეთებ პირადი ანგარიშების გასასწორებლად ან სხვისი მოწონების მოსაპოვებლად. მაგრამ მე არ მაქვს პირადი ანგარიშები სოლჟენიცინთან და არ შემიძლია. მე პირადად არ მაინტერესებს, არამედ ის ფენომენი, რომელსაც ის წარმოადგენს: ყველა ადამიანი, ვინც ბრბოს კერპი ხდება, ერთმანეთს ჰგავს.
მაგრამ მაშინაც კი, თუ ვინმე ჩემს რომანში არ ხედავს განზოგადებას, მაგრამ ხედავს მხოლოდ სოლჟენიცინს, თუ ეს მხოლოდ პაროდია ან თუნდაც კარიკატურაა ერთი ადამიანის, მაშინ რა არის ამაში საშინელება? არაფერი საშინელი არ მოხდებოდა, კიდევ ერთხელ რომ არ ეხებოდეს საკულტო ფიგურას. და თავისთავად, ამ რომანის ზოგიერთი მკითხველის აბსურდული აღშფოთება უბრალოდ ადასტურებს კულტის არსებობას. და ეს ადასტურებს, რომ ჩემი რომანი ძალიან მტკივნეულ და აქტუალურ თემაზეა დაწერილი.<…>
[1987 წელს] რომანი გამოვიდა ინგლისური ენადა მისი გამოჩენა კულტურულ ფაქტად იქცა ამერიკული ცხოვრება. ამერიკის ხმის რუსული სამსახური ამ ფაქტს გვერდს ვერ აუვლის. ამ შემთხვევაში ცდილობდნენ ჩემი რომანის იგნორირებას.<…>ახლა კი უკვე დავბრუნდი ჩემს ადგილას გერმანიაში, იქ ვცხოვრობ, არაფერზე არ ვფიქრობ, უცებ ზარი ვაშინგტონიდან. Მთავარი რედაქტორირუსული სამსახური ნატალია კლარკსონი მეკითხება, კმაყოფილი ვიქნები თუ გადასცემენ რომანის შემოკლებულ ვერსიას - თხუთმეტი გადაცემა თხუთმეტი წუთის განმავლობაში. დიდი რომანისთვის 225 წუთი არც ისე ბევრია, მაგრამ დავთანხმდი. რამდენჯერმე წავედი მიუნხენში რომანის მაგნიტოფონზე ჩასაწერად, რის შემდეგაც „ამერიკის ხმის“ საფასური ავიღე. ბუნებრივია, მეგონა, რომ რომანი საბჭოთა კავშირში იყო გადატანილი. ორი წლის შემდეგ, ვაშინგტონში ჩავედი და „ამერიკის ხმის“ ერთ-ერთ რედაქტორთან ჩვეულებრივი საუბრიდან გავიგე, რომ რომანის ეთერში გაშვებას არავინ აპირებდა, ის მხოლოდ ჩემი გადახდის მიზნით იყო ჩაწერილი. და არ გადასცეს, რადგან ძალიან ეშინიათ "ვერმონტის რეგიონული კომიტეტის". გამოიყენება გამოთქმა „ვერმონტის რეგიონალური კომიტეტი“. დროდადრო ვერმონტიდან სემის ცოლი ურეკავს და ამბობს, რომ მოსწონდა ესეთი პროგრამა. შემდეგ კი გადაცემის რედაქტორი ცხვირზე ასვლის. ან ცხვირის დაწევა - თუ პროგრამა არ მოგეწონათ.
Ისე. როცა გავიგე, რომ რომანი არ იყო ჩაბარებული, დავურეკე ნატალია კლარკსონს და ვკითხე, რატომ მიბრძანე რომანის წაკითხვა და მერე არ გადმოსცეს? მას წმინდა საბჭოური ახსნა აქვს: „ჩვენ გადავწყვიტეთ არ გადაგვეტანა თქვენი რომანი, რადგან ახლა საბჭოთა კავშირში პერესტროიკაა და არ გვინდოდა სსრკ-სა და აშშ-ს შორის ურთიერთობების დაჩრდილვა“.<…>
ჩემი რომანი თანაბრად ეხება კარნავალიზმს და - როგორ ვთქვა - ზილბეროვიჩიზმზე. ვინც კარნავალოვის გამოსახულებაზე მეწყინება, მხოლოდ ზილბეროვიჩის გამოსახულების გამო უნდა ეწყინოს, რადგან ეს მათგან, "აპოლოგეტებს" ჩამოწერეს.