George Eliot (skutočné meno: Mary Ann Evans) Mary Ann Evans). Narodený 22. novembra 1819 na panstve Arbury vo Warwickshire - zomrel 22. decembra 1880 v Londýne. anglický spisovateľ.
V roku 1841 sa presťahovala so svojím otcom do Foleshill neďaleko Coventry.
V roku 1854 vyšiel jej preklad „Podstata kresťanstva“ od L. Feuerbacha. V tom istom čase sa začalo jej civilné manželstvo so slávnym J. G. Lewisom literárny kritik, ktorý písal aj o vedeckých a filozofické témy. V ich prvých mesiacoch spoločný život Mary Ann dokončila preklad Spinozovej Etiky a v septembri 1856 sa začala venovať beletrii.
Jej prvou prácou bol cyklus o tri príbehy, objavil sa v Blackwood's Magazine v roku 1857 pod všeobecným názvom „Scenes of Clerical Life“ a pseudonymom „George Eliot“. Rovnako ako mnohí iní spisovatelia 19. storočia (Marco Vovchok, sestry Brontëové - „Carrer, Ellis a Acton Bell“, Krestovsky-Khvoshchinskaya) - Mary Evans použila mužský pseudonym, aby vyvolala vážny postoj na jeho spisy a starostlivosť o súkromie svojho súkromia. (V 19. storočí boli jej diela preložené do ruštiny bez zverejnenia jej pseudonymu, ktorý sa interpretoval ako mužské meno a priezvisko: „román od Georga Eliota“). Napriek tomu Charles Dickens okamžite uhádol ženu v tajomnom „Eliotovi“.
„Scény“ očakávajúc jej budúcnosť a najlepšie výtvory sú plné úprimných spomienok na bývalú, ktorá ešte nevedela. železnice Anglicko. Adam Bede, vydaný v roku 1859, je mimoriadne populárny a možno najlepší pastiersky román v histórii. Anglická literatúra, vynieslo Eliota do popredia viktoriánskych románopiscov.
V knihe Adam Bede George Eliot písal o mladosti jej otca (Anglicko koniec XVIII storočia), v „The Mill on the Floss“ (anglicky: The Mill on the Floss, 1860) sa obrátila k svojim vlastným raným dojmom. Hrdinka románu, vášnivá a duchovná Maggie Tulliver, má veľa spoločného s mladou Mary Ann Evansovou. Najpodstatnejším z Eliotových „vidieckych“ románov je Silas Marner. Postavy žijú životy, ktoré sú v očiach čitateľa presvedčivé, sú obklopené konkrétnym, rozpoznateľným svetom. Toto je posledný Eliotov „autobiografický“ román.
„Romola“ (anglicky: Romola, 1863) rozpráva príbeh Florencie v 15. storočí a maľby renesančného Talianska sú práve tak čítané z kníh, ako boli kŕmené spomienkami na „scénu“ odchodu z Anglicka. V románe Felix Holt radikál, 1866, návrat k Anglický život Eliot odhalil temperament vášnivého sociálneho kritika.
Eliotovým všeobecne uznávaným majstrovským dielom je román Middlemarch; publikované po častiach v rokoch 1871-1872.
Eliot ukazuje, ako môže byť mocná túžba po dobre zničená skrytou slabosťou, ako zložitosť charakteru ruší tie najušľachtilejšie túžby, ako morálna degenerácia postihuje ľudí, ktorí spočiatku vôbec neboli zlí.
Posledný román Eliot, „Daniel Deronda“, sa objavil v roku 1876. Lewis zomrel o dva roky neskôr a spisovateľka sa venovala príprave jeho rukopisov na vydanie.
V máji 1880 sa vydala starý priateľ rodina D. W. Crossa, ale 22. decembra 1880 zomrel.
Bibliografia George Eliot:
1859 - "Adam Bede"
1860 - „Mlyn na nite“
1861 - "Silas Marner"
1863 - "Romola"
1866 - "Felix Holt, radikál"
1871-1872 - "Middlemarch"
1876 - "Daniel Deronda".
Eliotova tvorba je v niektorých smeroch blízka naturalizmu, čo jej však nebránilo v reprodukovaní v románe „Mlýn na nite“ (ruský preklad 1860) typický obrázokživot provinčného filistinizmu.
Diela podpísané mužským menom „George Eliot“ sú staré už jeden a pol storočia. Život, spôsob života a tradície, na pozadí ktorých pôsobenie takých románov ako „Middlemarch“, „Siles Manner“, „The Mill on the Floss“, už dávno ustúpilo do histórie, však konkrétnosť a uznanie detaily, psychologická presnosť postáv a vzťahov hrdinov, ako aj majstrovsky maľované obrazy starého Anglicka k nim lákajú nové a nové generácie čitateľov. Mary Evansová, vydatá za Cross, nebola jedinou spisovateľkou, ktorá uprednostňovala publikovať svoje diela pod mužským menom – len si spomeňte na takú slávnu v r. literatúra XXI storočia ako Georges Sand. Avšak taký jemný fajnšmeker ľudské duše Charles Dickens, ktorý spisovateľa nepoznal, okamžite uhádol, že sa žena volala George Elliot.
Mary Ann (alebo Marian) Evans sa narodila 22. novembra 1819 v dome, ktorý sa nachádza v vidiecke oblasti Derbyshire. Jej otec, Robert Evans, rodák z Walesu, bol manažérom Arbury Hall, rodinného majetku barónov z Newdigate, a jej matka Christina Pearson bola dcérou farmára. V rodine už vyrastali aj dve Robertove deti z predchádzajúceho manželstva najstaršia dcéra Chrissie a syn Isaac. Mary bola považovaná za škaredé dievča, ale bola múdra a rada čítala. Robert Evans pochopil, že ani externé údaje, ani veno nemôžu zabezpečiť jeho dcére ziskové manželstvo a dôstojné miesto v spoločnosti, a tak sa rozhodol dať jej dobré vzdelanie. Od piatich do šestnástich rokov dievča študovalo zatvorené školy.
V roku 1836 Christina Evans zomrela. Mary to vzala do vlastných rúk
a to je všetko domácnosti, s otcom sa nerozišla až do jeho smrti v roku 1849. Dievčine bolo dovolené používať nádhernú knižnicu Archery Hall a dokonale študovala knihy klasikov, vrátane tých v latinčine a gréčtine. V roku 1840, po svadbe svojho brata, sa Mary Evans a jej otec presťahovali do mesta Foleshill neďaleko Coventry. Tam sa zoznámila s továrenským filantropom Charlesom Brayom, ktorý udržiaval široký kontakt s filozofmi, spisovateľmi, liberálmi náboženské postavy, najmä s Robertom Owenom, Davidom Straussom, Ludwigom Feuerbachom.
V roku 1846 Mary Evans anonymne vydala svoju prvú knihu, preklad Straussovho Života Krista. Po otcovej smrti nejaký čas cestovala po Európe, potom prišla do Londýna, kde sa usadila v dome svojho starého priateľa z Coventry, vydavateľa Johna Chapmana. Vydával literárny a filozofický časopis „Westminster Review“ a po dlhom váhaní a presviedčaní Chapmana Mary, ktorá sa začala volať Marian, nastúpila na miesto asistentky redaktora v časopise bez nároku na odmenu. Súčasne s obrovskou prácou, ktorú bolo potrebné v časopise vykonať, Marián prekladal Feuerbachovu knihu „Podstata kresťanstva“. Tento preklad vyšiel v roku 1854 a stal sa jediné dielo, ktorú Marian Evans zverejnil pod svojím pravým menom. V tom istom roku sa stretla s filozofom a kritikom Georgeom Henrym Lewisom. Napriek tomu, že Lewis bol ženatý s Agnes Jervis a mal tri deti, uzavrel s manželkou dohodu o vzájomnej slobode; Agnesine štyri deti
Ich otcom bol redaktor Daily Telegraph Thornton Hart a boli formálne považovaní za deti Lewisa a rozpustenie manželstva bolo podľa vtedajších zákonov prakticky nemožné. Hoci mimomanželské pomery neboli v r Viktoriánske Anglicko, a medzi spisovateľmi a novinármi boli veľmi časté, otvorená komunikácia bola považovaná za výzvu pre spoločnosť. Románik medzi Marianom Evansom a Georgeom Lewisom sa začal v roku 1854 a poznamenal nová etapa jej literárna tvorivosť. Počas prvých mesiacov ich spoločnej cesty do Weimaru Marián dokončil preklad Etiky Barucha Spinozu a začal písať fikcia.
V roku 1857 začal Blackwood Magazine publikovať sériu príbehov s názvom „Scény zo života duchovenstva“, ktorých autor bol uvedený ako George Elliott. Výber mužského pseudonymu nebol náhodný – v tom čase až dodnes je „dámska próza“ a priori považovaná za neseriózne zábavné čítanie; Marián navyše nechcel pútať pozornosť čitateľov na svoju osobu a osobitosti jej osobného života. V roku 1859 Marian napísala svoj prvý veľký román Adam Bede. Pozadie pre túto knihu bolo obdobie, ktoré poznala z rozprávania jej otca – koniec 18. storočia. Román sa tešil mimoriadnej obľube a dodnes je považovaný za najlepší Anglický román vo „vidieckom“ štýle. Túto knihu obdivovala kráľovná Viktória, ktorá poverila umelca Edwarda Corboulda, aby vytvoril sériu obrazov podľa Adama Bedeho.
Ďalší román, „Mlyn na nite“ (1860), opísal udalosti, ktoré sa odohrali počas spisovateľovej mladosti, a hrdinku tohto diela, Maggie Theule
pečeň, v mnohom pripomínala mladú Mary Evansovú. Zapnuté titulná strana„Mills on the Floss“ niesol venovanie: „Môjmu milovanému manželovi Georgovi Henrymu Lewisovi venujem svoju tretiu knihu, napísanú v šiestom roku nášho manželstva.“ Nasledujúci rok spisovateľka vydala svoje posledné „autobiografické“ dielo Silas Marner. V roku 1863 napísal Marian Evans historický román"Romola", odohrávajúci sa v renesančnej Florencii, a v roku 1866 prenikavý sociálne kritický príbeh "Felix Holt, Radical". Nasledovala báseň „Španielsky cigán“, napísaná prázdnym veršom, ale rovnako ako poetické experimenty mladej Mary Evansovej nebola úspešná. Ale román "Middlemarch" (1870), ktorý ukazuje príbeh morálnej degenerácie hrdinov, sa stal ňou najlepšia kniha a predstavoval slávu anglickej literatúry. Posledná práca Spisovateľom sa stal „Daniel Deronda“, napísaný v roku 1876.
Úspech románov Georga Elliota zmiernil reakcie verejnosti na zväzok Lewis-Evans, najmä preto, že ich vzťah obstál v skúške času; v roku 1877 bola spisovateľovi dokonca predstavená dcéra kráľovnej Viktórie, princezná Louise. Lewis zomrel v roku 1877. Dva roky pripravovala Marián na vydanie svoje posledné dielo Život a myseľ a v máji 1880 opäť vyzvala spoločnosť: vydala sa za starého rodinného priateľa Johna Crossa, ktorý bol od nej o pätnásť rokov mladší a po smrti bol v depresii. jej matky. Manželstvo sa však ukázalo ako krátke: v decembri 1880 spisovateľ zomrel. Jej popol je pochovaný na cintoríne Highgate, vedľa hrobu Henryho Lewisa.
"Adam Bede" je debutový román slávneho anglický spisovateľ George Eliot. Jeden z najviac slávnych diel vo svetovej literatúre, okamžite sa stala populárnou od svojho vydania v roku 1859.Hlavný hrdina Adam Bead je pracovitý, slušný, majetnícky silná vôľa A dobrosrdečný tesár. Je šialene zamilovaný do krásnej Hetty Sorrel. Dievča však odmieta Adamovu lásku k Arthurovi, vnukovi miestneho panoša.Román anglického spisovateľa Georga Eliota (1819-1880) „Middlemarch“ je venovaný životu anglickej provincie 30. rokov 19. storočia.
Autor s veľkou jemnosťou a hĺbkou zobrazuje konflikt medzi ušľachtilými, cieľavedomí ľudia pokrokové názory a hlúpa, posvätná spoločnosť hrabičov peňazí a filištínov.
George Eliot. Middlemarch. Vydavateľstvo "Pravda". Moskva. 1988.
Preklad z angličtiny: I. Gurová a E. Korotková.Najambicióznejším dielom Georgea Eliota (pseudonym anglickej spisovateľky Mary Ann Evansovej), skutočným majstrovským dielom, bol román „Middlemarch“ o provinčnom meste. V Middlemarch sa deje veľa hrozných vecí – pochybné zbohatnutie, spory o dedičstvo, intrigy, neúspešné manželstvá, no román je napísaný s jemnou iróniou a presiaknutý typicky viktoriánskym optimizmom.Silas Marner, zručný tkáč a kedysi vážený člen malej náboženskej spoločnosti, zažil zradu, ľudskú nespravodlivosť a stratu rokmi ťažko zarobených peňazí. Keď sa zdá, že utiahnutému a nespoločenskému Silasovi nič nevráti vieru v život a ľudí, na jeho prahu sa počas Vianoc objaví malé osirelé dievčatko. A pustovníkova duša topí.
Eliotova tvorba má v niektorých smeroch blízko k naturalizmu, čo jej však nebránilo reprodukovať typický obraz života provinčného filistinizmu vo svojom románe „Mlyn na nite“ (ruský preklad, 1860).
Diela podpísané mužským menom „George Eliot“ sú staré už jeden a pol storočia. Život, spôsob života a tradície, na pozadí ktorých pôsobenie takých románov ako „Middlemarch“, „Siles Manner“, „The Mill on the Floss“, už dávno ustúpilo do histórie, však konkrétnosť a uznanie detaily, psychologická presnosť postáv a vzťahov hrdinov, ako aj majstrovsky maľované obrazy starého Anglicka k nim lákajú nové a nové generácie čitateľov. Mary Evansová, vydatá za Cross, nebola jedinou spisovateľkou, ktorá uprednostňovala publikovať svoje diela pod mužským menom – stačí si spomenúť na také známe meno v literatúre 21. storočia ako Georges Sand. Taký subtílny znalec ľudských duší ako Charles Dickens však bez toho, aby spisovateľa poznal, okamžite uhádol, že sa žena volá George Elliot.
Mary Ann (alebo Marian) Evansová sa narodila 22. novembra 1819 v dome na vidieku Derbyshire. Jej otec, Robert Evans, rodák z Walesu, bol manažérom Arbury Hall, rodinného majetku barónov z Newdigate, a jej matka Christina Pearson bola dcérou farmára. Rodina už mala dve deti Roberta z predchádzajúceho manželstva, ako aj najstaršiu dcéru Chrissie a syna Isaaca. Mary bola považovaná za škaredé dievča, ale bola múdra a milujúca.
čítaj. Robert Evans pochopil, že ani externé údaje, ani veno nemôžu poskytnúť jeho dcére ziskové manželstvo a dôstojné miesto v spoločnosti, a tak sa rozhodol dať jej dobré vzdelanie. Od piatich do šestnástich rokov dievča študovalo v uzavretých školách.
V roku 1836 Christina Evans zomrela. Mary prevzala kontrolu nad celou domácnosťou; s otcom sa nerozlúčila až do jeho smrti v roku 1849. Dievčine bolo dovolené používať nádhernú knižnicu Archery Hall a dokonale študovala knihy klasikov, vrátane tých v latinčine a gréčtine. V roku 1840, po svadbe svojho brata, sa Mary Evans a jej otec presťahovali do mesta Foleshill neďaleko Coventry. Tam sa zoznámila s výrobcom filantropov Charlesom Brayom, ktorý udržiaval široký kontakt s filozofmi, spisovateľmi a liberálnymi náboženskými osobnosťami, najmä s Robertom Owenom, Davidom Straussom a Ludwigom Feuerbachom.
V roku 1846 Mary Evans anonymne vydala svoju prvú knihu, preklad Straussovho Života Krista. Po otcovej smrti nejaký čas cestovala po Európe, potom prišla do Londýna, kde sa usadila v dome svojho starého priateľa z Coventry, vydavateľa Johna Chapmana. Vydával literárny a filozofický časopis „Westminster Review“ a po dlhom
Chapmanovo váhanie a presviedčanie Mary, ktorá sa začala volať Marian, nastúpila na miesto asistentky redaktora v časopise bez nároku na odmenu. Súčasne s obrovskou prácou, ktorú bolo potrebné v časopise vykonať, Marián prekladal Feuerbachovu knihu „Podstata kresťanstva“. Tento preklad vyšiel v roku 1854 a bol jediným dielom, ktoré Marian Evans vydala pod svojím skutočným menom. V tom istom roku sa stretla s filozofom a kritikom Georgeom Henrym Lewisom. Napriek tomu, že Lewis bol ženatý s Agnes Jervis a mal tri deti, uzavrel s manželkou dohodu o vzájomnej slobode; Štyri deti Agnes, ktorých otcom bol redaktor Daily Telegraph Thornton Hart, boli formálne považované za Lewisove deti a rozpustenie manželstva bolo podľa vtedajších zákonov prakticky nemožné. Hoci mimomanželské aféry neboli vo viktoriánskom Anglicku nezvyčajné a medzi spisovateľmi a novinármi boli celkom bežné, otvorené záležitosti sa považovali za výzvu pre spoločnosť. Román medzi Marian Evans a George Lewis sa začal v roku 1854 a znamenal novú etapu v jej literárnej tvorbe. Počas prvých mesiacov ich spoločnej cesty do Weimaru Marián dokončil preklad Etiky Barucha Spinozu a začal písať beletriu.
V roku 1857 v časopise Blackwood
Ezin" začal vydávať sériu poviedok s názvom „Scény zo života duchovenstva", ktorých autorom bol George Elliot. Výber mužského pseudonymu nebol náhodný – v tom čase, ako dodnes, „dámska próza je a priori vnímané ako neseriózne zábavné čítanie, okrem toho Marián nechcel upútať pozornosť čitateľov na svoju osobu a osobitosti jej osobného života.V roku 1859 napísala Marián svoj prvý veľký román s názvom „Adam Bede“. pre túto knihu bola doba, ktorú poznala z rozprávania jej otca – koniec 18. storočia. tešila sa mimoriadnej obľube a dodnes je považovaná za najlepší anglický román vo „vidieckom“ štýle. Túto knihu obdivovala kráľovná Viktória, ktorý poveril umelca Edwarda Corboulda, aby vytvoril sériu obrazov podľa Adama Bedeho.
Ďalší román „The Mill on the Floss“ (1860) opísal udalosti, ktoré sa odohrali počas spisovateľovej mladosti, a hrdinka tohto diela, Maggie Tulliver, v mnohom pripomínala mladú Mary Evansovú. Na titulnej strane The Mill on the Floss bolo venovanie: „Môjmu milovanému manželovi Georgovi Henrymu Lewisovi venujem svoju tretiu knihu, napísanú v šiestom roku nášho manželstva. Nasledujúci rok vydala spisovateľka svoje posledné „autobiografické“ dielo.
jesť „Silasa Marnera“. V roku 1863 napísal Marian Evans historický román Romola odohrávajúci sa v renesančnej Florencii a v roku 1866 prenikavý sociálno-kritický príbeh Felix Holt, Radical. Nasledovala báseň „Španielsky cigán“, napísaná prázdnym veršom, ale rovnako ako poetické experimenty mladej Mary Evansovej nebola úspešná. Ale román „Middlemarch“ (1870), ktorý ukazuje príbeh morálnej degenerácie hrdinov, sa stal jej najlepšou knihou a stal sa slávou anglickej literatúry. Posledným dielom spisovateľa bol „Daniel Deronda“, napísaný v roku 1876.
Úspech románov Georga Elliota zmiernil reakcie verejnosti na zväzok Lewis-Evans, najmä preto, že ich vzťah obstál v skúške času; v roku 1877 bola spisovateľovi dokonca predstavená dcéra kráľovnej Viktórie, princezná Louise. Lewis zomrel v roku 1877. Dva roky pripravovala Marián na vydanie svoje posledné dielo Život a myseľ a v máji 1880 opäť vyzvala spoločnosť: vydala sa za starého rodinného priateľa Johna Crossa, ktorý bol od nej o pätnásť rokov mladší a po smrti bol v depresii. jej matky. Manželstvo sa však ukázalo ako krátke: v decembri 1880 spisovateľ zomrel. Jej popol je pochovaný na cintoríne Highgate, vedľa hrobu Henryho Lewisa.
V roku 1841 sa presťahovala so svojím otcom do Foleshill neďaleko Coventry.
V roku 1846 Mary Ann anonymne vydala preklad D. F. Straussa Život Ježiša. Po smrti svojho otca (1849) neváhala prijať miesto asistentky redaktora vo Westminster Review a v roku 1851 sa presťahovala do Londýna. V roku 1854 vyšiel jej preklad „Podstata kresťanstva“ od L. Feuerbacha. V tom istom čase sa začalo jej civilné manželstvo s J. G. Lewisom, slávnym literárnym kritikom, ktorý písal aj o vedeckých a filozofických témach. V prvých mesiacoch ich spoločného života Mary Ann dokončila preklad Spinozovej Etiky a v septembri 1856 sa začala venovať beletrii.
Jej prvým dielom bola séria troch príbehov, ktoré sa objavili v časopise Blackwood's Magazine v roku 1857 pod všeobecným názvom „Scenes of Clerical Life“ a pod pseudonymom „George Eliot“. Ako mnohí iní spisovatelia 19. storočia (George Sand, Marco Vovchok, sestry Brontëové - „Carrer, Ellis a Acton Bell“, Krestovsky-Khvoshchinskaya) - Mary Evans používala mužský pseudonym, aby vo verejnosti vzbudila vážny postoj k jej spisy a starostlivosť o integritu vášho osobného života. (V 19. storočí boli jej diela preložené do ruštiny bez zverejnenia jej pseudonymu, ktorý sa skloňoval ako mužské meno a priezvisko: „román od Georga Eliota“). Napriek tomu Charles Dickens okamžite uhádol ženu v tajomnom „Eliotovi“.
„Scény“ očakávajúc jej budúcnosť a najlepšie výtvory sú plné úprimných spomienok na bývalé Anglicko, ktoré ešte nepoznalo železnice.
Román Adam Bede, vydaný v roku 1859, mimoriadne populárny a možno najlepší pastoračný román v anglickej literatúre, vyniesol Eliota do popredia viktoriánskych románopiscov. V „Adam Beede“ George Eliot písala o časoch mladosti svojho otca (Anglicko na konci 18. storočia), v „The Mill on the Floss“ (anglicky: The Mill on the Floss, 1860) sa obrátila na svoju vlastnú skoré dojmy. Hrdinka románu, vášnivá a duchovná Maggie Tulliver, má veľa spoločného s mladou Mary Ann Evansovou. Najpodstatnejším z Eliotových „vidieckych“ románov je Silas Marner. Postavy žijú životy, ktoré sú v očiach čitateľa presvedčivé, sú obklopené konkrétnym, rozpoznateľným svetom. Toto je posledný Eliotov „autobiografický“ román. „Romola“ (anglicky: Romola, 1863) rozpráva príbeh Florencie v 15. storočí a maľby renesančného Talianska sú práve tak čítané z kníh, ako boli kŕmené spomienkami na „scénu“ odchodu z Anglicka. Vo filme Felix Holt the Radical (1866), ktorý sa vracia do anglického života, Eliot odhalil temperament akútneho sociálneho kritika.
Dlhá báseň s prázdnym veršom „Španielsky cigán“, ktorá vyšla v roku 1868, rovnako ako jej ďalšie básnické experimenty neobstála v skúške času.
Eliotovým všeobecne uznávaným majstrovským dielom je román Middlemarch; publikované po častiach v rokoch 1871-1872. Eliot ukazuje, ako môže byť mocná túžba po dobre zničená skrytou slabosťou, ako zložitosť charakteru ruší tie najušľachtilejšie túžby, ako morálna degenerácia postihuje ľudí, ktorí spočiatku vôbec neboli zlí. Posledný Eliotov román Daniel Deronda vyšiel v roku 1876. Lewis zomrel o dva roky neskôr a spisovateľka sa venovala príprave jeho rukopisov na vydanie. V máji 1880 sa vydala za starého rodinného priateľa D. W. Crossa, ale 22. decembra 1880 zomrela.
