გერმანული სახელები გოგონებისთვის. ვინტაჟური გერმანული სახელები გოგონებისთვის

09.04.2019

გერმანელ ხალხს, ისევე როგორც ნებისმიერ სხვა საზოგადოებას, აქვს საკუთარი სახელი. გერმანული ენის საზოგადოების თანახმად, ბოლო წლებში ყველაზე პოპულარული ქალი სახელებია მარი, სოფი, ლენა, ემა, ლეა / ლეა, ანა, ემილი (ემილი / ემილი). ), ლილი (ლილი / ლილი / ლილი), ლინა (ლინა). როგორ ირჩევენ სახელს გერმანული ოჯახები? რა არის მთავარი აქცენტი? პირველ რიგში, დახარისხება გერმანული სახელებიგოგოებო, ბევრი ოჯახი ყურადღებას აქცევს ევფონიას. ამიტომ გერმანელებში დიდი პოპულარობით სარგებლობს ისეთი სახელები, როგორიცაა ლუიზა, ლორა, ლენა, ლეა, ემილი.

გარდა ამისა, პოპ კულტურა და სოციალური მოვლენები გავლენას ახდენს სახელის პოპულარობაზე. მაგალითად, ევროვიზიაზე ლენა მეიერ-ლანდრუტის გამარჯვების შემდეგ, ეს სახელი თითქმის ყოველი მესამე ახალშობილისთვის დაიწყო. მოდაც მნიშვნელოვან როლს თამაშობს; მაგალითად, იყო დრო, როდესაც საბავშვო ბაღებში ძალიან ბევრი ბავშვი იყო სახელად ანჯელინა, ჯასტინი და კევინი. თუმცა, არიან მშობლები, რომლებიც შვილებს ასახელებენ გამოგონილი პერსონაჟებიწიგნები ან ფილმები. და ამავდროულად, პოპულარული ხდება გოგონების "მოძველებული" გერმანული სახელები და იგივე სიტუაცია შეიძლება შეინიშნოს რუსეთში. თუ გსურთ თქვენს ქალიშვილს ლამაზი გერმანული სახელი მიანიჭოთ, გირჩევთ გამოიყენოთ ჩვენი სია.


გერმანელი გოგონების სახელები:

აგნეზი - წმინდა წმინდანი

კლარიმონდი ძლიერი მცველია

აგნეტი - წმინდა წმინდანი

კონრადინი - მამაცი მრჩეველი

ადალა - კეთილშობილი

Creszens - აღმოცენებული

ადალუოლფა - კეთილშობილი მგელი

კუნიბერტი - მამაცი ნათელი

ადალჰეიდი - კეთილშობილი სახეობა

Cunigand - გამძლე ომი

Adalheidis - კეთილშობილი სახეობა

ქეითი სუფთაა

ადელინდი - კეთილშობილი გველი

ლატგარდი - ხალხის მფარველი

ადელინდე - კეთილშობილი გველი

ლეონორი - უცხო სხვა

ადელჰაიტე - კეთილშობილი სახე

ლიზელოტი - ღმერთია ჩემი ფიცი

ალეიტი - კეთილშობილი სახე

ლისლი - ღმერთია ჩემი ფიცი

ალოიზია - ცნობილი მეომარი

ლორე - დაფნა

ამალაზუინტა - ძლიერი მუშა

ლორელეი - კლდის დრტვინვა

ამალია - სამუშაო

ლორელაი - კლდის დრტვინვა

ანჯელიკა - ანგელოზი

ლუიტგარდი - ხალხის მფარველი

ანელი - სარგებელი მადლი

ლუიზა - ცნობილი მეომარი

Annaleisa - კეთილგანწყობა მადლი

ჩემი - ჩაფხუტი

Annalisa - კეთილგანწყობა მადლი

მალაზინტა - ძლიერი მუშა

ანელინი - მადლი

მულვინი - გლუვი წარბი

ატალა - კეთილშობილი

მარგარეტი - მარგალიტი

წვერა - უცხო

მარეიკი - საყვარელი

ბინდი მშვენიერი გველია

მარილი - საყვარელი

ბრიჯიტი დიდებულია

მინა - ჩაფხუტი

ვიქტორია - დამპყრობელი

მირჯამი - საყვარელი

ვილდა - ველური

ოდილა - მდიდარი

Vilhelmain - ჩაფხუტი

ოდილი - მდიდარი

გაბრაიალე - ძლიერი ღვთისგან

ორთრუნი - წერტილის საიდუმლო

განდა - ომი

ოტილდი - მდიდარი

გერტრუდტი - შუბის ძალა

ოტილი - მდიდარი

გრატია - სასიამოვნო

რაიკი - მშვიდობიანი მმართველი

გრეტა - მარგალიტი

რეინჰილდი - საბრძოლო მრჩეველი

დაგმარ - დღის ქალბატონი

როზმარინი - საყვარელი

ჯერდი - წყობილი ციტადელი

რუპერტა - ცნობილი

ჯისელა - გირავნობა

სიგილდი - გამარჯვებით დარტყმული

იოსები - ის გაიზრდება

ტატიანა - მამა

ზელდა - ნაცრისფერი ქალწული

ტერეზია - მომკელი

ზუზანი - შროშანი

ფრეჯა - დიასახლისი ქალბატონი

ივონი - ივის ხე

გათავისუფლებული - ელფის სიძლიერე

ივონეტი - ივის ხე

ფროკი - პატარა ქალბატონი

იმკ - მთლიანი

ჰანი - ღმერთი კარგია

ინჯებორგი - დამხმარე დაცვა

ჰედვიგი - საბრძოლო ომი

ირმა მთელი უნივერსალურია

ჰელმინი - ჩაფხუტი

ირმგარდი - უნივერსალური

Heluidis - ძალიან ჯანმრთელი

ირმტროდი - სრულიად უყვარდა

ჰერმენი - ჯარისკაცი

ირმტრუდი - სრულიად უყვარდა

ჰილდეგარდ - საბრძოლო მცველი

კაკილი - ბრმა

ჰილდეგაირდი - იბრძვის

კარლოტი კაცია

ჰილტროდი - ბრძოლის სიძლიერე

კატარინა - სუფთა

ელზა - ღმერთია ჩემი ფიცი

კაიტრინი - სუფთა

Ermtraud - სრულიად უყვარდა

კინჯი - გამძლე ომი

ერმტრუდი - სრულიად უყვარდა

კლარა - ნათელი ნათელი

ერნა - სიკვდილთან ბრძოლა

გერმანია არ ინახავს ოფიციალურ სტატისტიკას მოცემული სახელების შესახებ; ამას აკეთებს გერმანელი მეცნიერი-ენთუზიასტი კნუდ ბილეფელდი, რომელიც რეგულარულად განსაზღვრავს ბავშვთა ყველაზე გავრცელებულ გერმანულ სახელებს.

2012 წელს მან შეძლო გაეანალიზებინა 165,979 დაბადების მოწმობა მთელი გერმანიიდან, რაც წარმოადგენს 2012 წელს ყველა დაბადების 25 პროცენტს. მისი შეფასება ეფუძნება 430 სხვადასხვა წყაროს პუბლიკაციებს, მათ შორის სამშობიარო საავადმყოფოების, კლინიკებისა და რეესტრის ოფისების მონაცემებს. ჩვენ ვსაუბრობთ სამეულზე: ყველაზე პოპულარულ ქალთა და მამრობითი სახელები გერმანიაში 2012 წელს და წარმოგიდგენთ TOP 25 სახელებს გერმანულ და რუსულ მართლწერით.

ყველაზე პოპულარული გერმანული ქალი სახელები

მია- ბიბლიური სახელის მარიამის შემოკლებული ფორმა. სახელი მია არ იყო პოპულარული 90-იან წლებამდე, მაგრამ 2007 წლიდან სახელი მია შევიდა ჩვილთა შორის ყველაზე გავრცელებულ სახელთა ტოპ 10-ში. 2009 წლიდან Mia ყველაზე პოპულარულია ქალის სახელიგერმანიაში. სახელი "მია" არის პოპულარული გერმანული პოპ-როკ ჯგუფიდან.

ძალიან ხშირად გოგონებს მე-19 საუკუნის ბოლოს ემას ეძახდნენ. მე-20 საუკუნეში სახელი ემადაკარგა პოპულარობა. სახელის დაბრუნება დაიწყო 2000-იანი წლების დასაწყისში და ბოლო 10 წლის განმავლობაში ემა იყო ტოპ 10 ყველაზე გავრცელებული გერმანული სახელი.

გერმანული სახელი ჰანაგამოიყენება ორ ვარიანტში - ჰანასა და ჰანას სახით, თანამედროვე ჰანაების 59%-ს აქვს "h" სახელის ბოლოს. 1979 წლიდან ეს სახელი პოპულარობას იძენს და ბოლო 15 წლის განმავლობაში ის მოსწონდა გერმანელი მშობლების უმეტესობას. შედეგი ლოგიკურია - სკოლებში ჰანა ყველაზე გავრცელებული სახელია.

ყველაზე პოპულარული გერმანული მამრობითი სახელები

ბენ- ნასესხები ინგლისურადგერმანული მამრობითი სახელი. იმისდა მიუხედავად, რომ სახელი ბენი ბენჯამინის შემოკლებული ფორმაა, გერმანელები არ იყენებენ სრულ ფორმას, მიაჩნიათ, რომ ბავშვის დაბადების მოწმობაზე სახელის დაწერა საკმაოდ ნორმალურია. უფრო მეტიც, ბევრი მშობელი აძლევს შვილს შუა სახელს, მაგალითად, ბენ ლუკა, ან ბენ ლუი. 2001 წლიდან ბენის სახელის პოპულარობა ტოპ 30-ს არ ჩამოუვარდება.

ლუკა- სახელის პოპულარობა დააწესა სიუზან ვიგამ, რომლის სიმღერაც ამავე სახელწოდების ჩარტებში შევიდა მთელ მსოფლიოში 1987 წელს. მას შემდეგ ლუკა მზარდია გერმანელი მშობლების პრეფერენციების სიაში. გერმანიაში სახელმა ლუკამ დიდი ხანია გადაუსწრო ამერიკას პოპულარობით. ლუკა არის უნისექსის თაობის სახელი: ენიჭება როგორც გოგოებს, ასევე ბიჭებს. მამრობითი სახელი Luca მოდის იტალიური ფორმიდან Lucas. ქალური - კათოლიკე ლუცს, ანუ ლუსიას. გერმანიის კანონმდებლობის თანახმად, ბავშვს ამ შემთხვევაში საშუალო სახელის მინიჭება არ სჭირდება: ლუკა სახელად ბავშვების უმეტესობა ბიჭები არიან.

გერმანული სახელი პოლიყო პოპულარობის პიკში გვიანი XIX- მე-20 საუკუნის დასაწყისი. სახელების მოდა იცვლებოდა, მამრობითი სახელი პავლე დავიწყებას მიეცა, მაგრამ კვლავ დაიწყო პოპულარობის მოპოვება, ინგლისის შემდეგ, სამოცდაათიანი წლების ბოლოს და შევიდა ტოპ 30 ყველაზე პოპულარულ მამაკაცურ გერმანულ სახელებში. XIX დასაწყისშისაუკუნეში. სახელის პავლეს მნიშვნელობა არის "პატარა". სახელი სათავეს იღებს ძველი რომაელი პაულუსიდან.

გერმანიაში ყველაზე პოპულარული გერმანული სახელები ჩვილებს შორის 2012 წლის შედეგების მიხედვით:

ქალის სახელები

მამრობითი სახელები

მია მია ბენ ბენ
ემა ემა ლუკა/ლუკა ლუკა
ჰანა/ჰანა ჰანა პოლ პოლ
ლეა/ლეა ლეა ლუკასი/ლუკასი ლუკასი
სოფია / სოფია სოფია Finn/Fynn ფინი
ანა ანა იონასი იოჰასი
ლენა ლენა ლეონ ლეონ
ლეონი ლეონი ლუის/ლუის ლუი
ლინა ლინა მაქსიმილიან მაქსიმილიან
მარი მარი ფელიქსი ფელიქსი
ემილი/ემილი ემილი ნოე ნოე
ემილია ემილია ელიასი ელიასი
ლილი/ლილი ლილე ტიმ ტიმ
ლუიზა / ლუიზა ლუიზა მაქს მაქს
ამელი ამელი ჯულიანი ჯულიანი
სოფო / სოფი სოფო მორიცი მორიცი
ლორა ლორა ფილიპ ფილიპე
ნელე / ნელე ნელე ნიკლასი/ნიკლასი ნიკლასი
იოჰანა იოჰანა იაკობი/იაკობ იაკობ
ლარა ლარა ალექსანდრე ალექსანდრე
მაჯა/მაია მაია დავითი დავითი
სარა/სარა სარა იან იან
კლარა/კლარა კლარა ჰენრი/ჰენრი ჰენრი
ლენი ლენი ტომ მოცულობა
შარლოტა შარლოტა ერიკი/ერიკი ერიკ

რა არის პოპულარული გერმანული მამრობითი და მდედრობითი სქესის სახელი და გვარი? შესაძლებელია თუ არა გერმანიაში ბავშვის მაკდონალდის ან ბრემენის დასახელება? რას ნიშნავდა ძველი გერმანული სახელები და არის თუ არა ისინი დღემდე შემორჩენილი? დიდი ხანია ითვლებოდა, რომ ადამიანის სახელი ემსახურება როგორც ტალიმენს, რომელიც იცავს და გავლენას ახდენს მისი მატარებლის ბედზე. ბევრს სჯერა ამის დღემდე. რა ჰქვია ბავშვებს გერმანიაში? წაიკითხეთ ყველაფერი გერმანული სახელებისა და გვარების შესახებ ჩვენს სტატიაში.

ადრე ხალხიქვედა კლასმა მხოლოდ ერთი სახელი მიიღო, მაგალითად, ჰაინრიხი, ანა, დიტრიხი. ეს ფაქტი დაფიქსირებულია წარსულის დოკუმენტებში, მაგალითად, საეკლესიო წიგნებში, ხელშეკრულებებში, სასამართლო ფურცლებში და იმდროინდელ ლიტერატურულ ნაწარმოებებში.

დროს გვიანი შუა საუკუნეებიგაჩნდა ტენდენცია, როდესაც საერთო სახელი(Rufname) დაიწყო მეტსახელის (Beiname) ან გვარის (Familienname) დამატება. რუფნამე არის სახელი, რომლითაც სასურველი იყო ვინმეს მიმართვა, მაგალითად, ჰაინრიხ. ბეინამი არის მეტსახელი, რომელსაც ადამიანმა მიიღო მისი პიროვნული თვისებების, გარეგნობის და ა.შ.

მეტსახელები შეიძლება დაგჭირდეთ იმის საჩვენებლად, რომ ჰაინრიხის სახელით ათობით ადამიანიდან საუბარია ხვეული თმიანზე: ასე შეიძლებოდა გამოჩენილიყო ჰაინრიხ კრაუზე. ეს ნაბიჯი ასევე მნიშვნელოვანი იყო ქალაქის ადმინისტრაციისთვის და სხვა ბიუროკრატებისთვის, რათა კვლავ გამოეყოთ მოქალაქეები ერთმანეთისგან.

მნიშვნელოვანი განსხვავება მეტსახელსა და გვარს შორის იყო ის, რომ ის არ გადაეცა შემდეგ თაობებს. სახელი შეიძლება დაემატოს, გარდაიქმნება მისი მატარებლის საქმიანობის სახეობიდან, იმ ტერიტორიიდან, სადაც ის ცხოვრობს ან, ისევ და ისევ, პიროვნული თვისებებიდან. გვარები ერთი თაობიდან მეორეზე გადადის მემკვიდრეობით. დღეს შეიძლება იმის მტკიცება, რომ გვარები, როგორც ასეთი, მეტსახელებისგან ყალიბდებოდა.

სახელები

პირობითად, გერმანული სახელები შეგვიძლია ორ ჯგუფად დავყოთ - ძველგერმანულ და უცხოენოვან (ლათინურ და ბერძნულ) ქრისტიანობის გავრცელების შემდეგ. ძველი გერმანული წარმოშობის სახელებია, მაგალითად, კარლი, ულრიხი, ვოლფგანგი, გერტრუდი. ძველი გერმანული სახელები, როგორც წესი, შედგებოდა ორი ფუძისგან, რომელთაგან თითოეულს ჰქონდა თავისი მნიშვნელობა. ასეთი სახელები უნდა მოეხდინა გავლენა ადამიანის ბედზე, მფარველობა და დაცვა. უძველესი დოკუმენტები (750-1080 წწ.) მიუთითებს 7000-მდე ორძირიან გერმანულ სახელზე, რომელთა უმეტესობა მამაკაცური იყო.

მე-11 საუკუნეში ასეთი მრავალფეროვნების სახელები გაქრა მომავალი ქრისტიანობის გავლენისა და ახალი, სამხრეთ ევროპული სახელების მოსვლის გამო. ახალმა რელიგიამ თანდათან შეუწყო ხელი იმ ფაქტს, რომ გერმანულმა სახელებმა დაკარგეს პოპულარობა და დავიწყებას მიეცა.

საინტერესოა, რომ ძველ გერმანულ სახელებში ბევრი ფესვი ნიშნავს ომს, ბრძოლას ან იარაღს.

ბაზების მაგალითები, რომლებიც აღნიშნავენ:

ბრძოლა: ბადუ, გუნდი, ჰადუ, ჰარი, ჰილდი, პარიკი

იარაღი: ეკა, გერი (შუბი), ისანი, ორტი (იარაღის წერტილი)

საბრძოლო მასალისა და დაცვის საფუძვლები:

ბრუნი: მკერდის ფარი

ბურგ: თავშესაფარი

გარდი: ღობე

ლინტა: ცაცხვის ფარი

რენდი: მაღალი ფარი

ფესვები ნიშნავს ბრძოლის მახასიათებლებს:

მელოტი: (kühn) მამაცი

ჰარტი: (ჰარტ) ძლიერი

კუნი: (kühn) მამაცი

მუოტი: მამაცი

ტრუდი: (კრაფტი) ძალა

და მიუთითებს ბრძოლის შედეგებზე:

სიგუ: (Sieg) გამარჯვება

ჰრუოდი: (ფრიდე) მშვიდობა

ფრიდუ: (ვაფენრუე) ზავი

დიეტა: (Natur) ბუნება

ცხოველთა სამყარო:

არნი: (ადლერი) არწივი

ბერო: (Bär) დათვი

ებური: (ებერი) ღორი

ჰრაბანი: (რაბე) ყორანი

მგელი, მგელი: (მგელი) მგელი

ბევრი სახელის ორიგინალური მნიშვნელობის გაშიფვრა დღეს რთულია, რადგან სახელის ზოგიერთი ასო დროთა განმავლობაში დაიკარგა ფესვების შეერთებისას. თუმცა, უძველესი სახელების შესწავლით უდავოდ შეიძლება ბევრი საინტერესო კულტურული და ისტორიული დეტალის აღმოჩენა. სამწუხაროდ, დღეს ძველი გერმანული სახელების ინტერპრეტაცია საკმაოდ განზოგადებულია. ასევე, ხსენებული ორძირიანი სახელების გარდა, იყო რამდენიმე ერთძირიანი სახელწოდებაც. მათ შორის ცნობილია, მაგალითად, კარლი, ბრუნო და ერნსტი.

ზოგიერთი გერმანული სახელების მნიშვნელობა:

ჰაინრიხი - დიასახლისი

ვოლფგანგი - მგლის გზა

ლუდვიგი - ცნობილი მეომარი

ვილჰელმი - საიმედო ჩაფხუტი

ფრიდრიხი - მშვიდობიანი მმართველი

რუდოლფი - ლამაზი მგელი

ქრისტიანობის გავრცელებასთან ერთად სულ უფრო ხშირად იყენებდნენ ბერძნული და რომაული წარმოშობის სახელებს, ვიდრე გერმანული წარმოშობის. ძველ გერმანულ სახელებთან შედარებით მათ აკლდათ ორ საფუძვლად დაყოფის პრინციპი. რომაული წარმოშობის ლათინური სახელები საკმაოდ ჩვეულებრივია მათი მნიშვნელობით და არ ატარებენ ძველ გერმანულ სახელებს თანდაყოლილ სიდიადეს: პაულუსი პატარაა, კლავდიუსი კოჭლია. ბავშვების სახელებს ხშირად ირჩევდნენ იმის მიხედვით, თუ როგორ დაიბადა ბავშვი: ტერტიატი - მესამე.

ტრადიციული და ლამაზად ჟღერადობის სახელები თავისი მნიშვნელობით ძალიან უხერხულია, მაგალითად, კლაუდია - კოჭლი. ბერძნული გავლენის ქვეშ მოხვედრილი სახელები უფრო ხალისიანი იყო. ამანდა სიყვარულის ღირსია, ფელიქსი ბედნიერია.

ბოლო ხუთი წლის განმავლობაში, ყველაზე პოპულარული ქალი და მამრობითი სახელების სიაში წამყვან ადგილებს გოგონებში მია და ემა იკავებენ, ხოლო ბიჭებში ბენ, იონასი და ლუისი.


სხვა მოდური ქალი სახელები ბოლო წლებში: სოფია, ანა, ემილია, მარი, ლენა, ლეა, ამელი, ემილი, ლილი, კლარა, ლარა, ნელე, პია, პაულა, ალინა, სარა, ლუიზა. ბოლო ხუთი წლის პოპულარული მამრობითი სახელები: ლეონი, ლუკასი, მაქსიმილიანი, მორიცი, ტომი, ტიმი, ერიკი, ჯანიკი, ალექსანდრე, აარონი, პოლ, ფინი, მაქსი, ფელიქსი.

და გერმანიაში ყველაზე გავრცელებული სახელები ზრდასრულ მოსახლეობაში (დაბადებული 1980-დან 2000 წლამდე) სულ სხვანაირად ჟღერს. მაგალითად, აქ არის ყველაზე გავრცელებული მამრობითი სახელები: პეტრე, მაიკლ, ვოლფგანგი, იურგენი, ანდრეასი, სტეფანი, კრისტიანი, უვე, ვერნერი, ჰანსი, მატიასი, ჰელმუტი, იორგ, იენსი.

ქალის სახელები: ურსულა, საბინე, მონიკა, სუზანა, პეტრა, ბირგიტი, ანდრეა, ანა, ბრიჯიტი, კლაუდია, ანჯელიკა, ჰეიკე, გაბრიელე, კატრინი, ანჯა, ბარბარა. ეს სახელები არ არის ძალიან გავრცელებული ახალგაზრდებში და უფრო ხშირად გვხვდება უფროსი თაობის წარმომადგენლებში.

IN გერმანულიმცირე სახელის ჩამოყალიბების მრავალი გზა არ არსებობს. მთავარია: -le, -lein, -chen. მაგალითად, სახელებში პეტერლე, უდოლეინი, სუზანჩენი. ოჯახურ წრეში ადამიანს შეიძლება მიმართონ მცირე სახელით.

მეგობრებს შორის, სკოლაში თუ უნივერსიტეტში, ისინი ხშირად იყენებენ სახელის მხოლოდ მოკლე ფორმას, ის უფრო ნეიტრალურია: კლაუსი ნიკოლაუსიდან, გაბი გაბრიელიდან, სუსი სუზანიდან, ჰანსი იოჰანესიდან. ჩვეულებრივ, მოკლე სახელებიფორმირდება სიტყვის ბოლოს -ი მორფემის გამოყენებით.


დღეს არ არის იშვიათი შემთხვევა, როდესაც მშობლები თავდაპირველად აძლევენ შვილს სახელის მოკლე ფორმას: ტონი (სრული ანტონის ნაცვლად) ან კურტი (კონრადის ნაცვლად). ამ შემთხვევაში, ამ გზით მიღებული სახელები გამოიყენება ორიგინალთან ერთად. სრული ფორმები. მოკლე ფორმების დამოუკიდებელ სახელებად გამოყენება ოფიციალურად ნებადართულია მე-19 საუკუნიდან. საყურადღებოა, რომ მოკლე და შემმცირებელი სახელები აქვს უმეტესწილადნეიტრალური სქესი.

და ჩემი გვარი ზედმეტად ცნობილია, რომ არ ვახსენო!

ისევე, როგორც ბევრ სხვა ევროპულ ქვეყანაში, გერმანიაშიც გვარები პირველად გაჩნდა თავადაზნაურებსა და ფეოდალებს შორის, როგორც წარჩინებული ოჯახის კუთვნილების ნიშანი შუა საუკუნეების დასაწყისში. თანდათან უბრალოებმაც მიიღეს გვარები, არა კეთილშობილი ხალხი. როგორც რუსულ ენაში, ბევრი გვარი უბრუნდება პროფესიების აღნიშვნებს, საქმიანობის ტიპებს, საცხოვრებელ ადგილს და პიროვნების თვისებებს (კუზნეცოვი, პოპოვი, ვოლკოვი, ხოროშკინი) ან პირადი სახელებიდან (ივანოვი, ანტონოვი). რაც შეეხება განსხვავებებს, მაშინ გერმანული გვარები, როგორც წესი, არ აქვთ ინდიკატორები ქალის ან მამრობითირუსებისგან განსხვავებით, სადაც დაბოლოებები და სუფიქსები თითქმის ყოველთვის მიუთითებს მოსაუბრეს სქესზე: კუზნეცოვი - კუზნეცოვა, ილინი - ილინა, საველიევი - საველიევა. აღსანიშნავია, რომ ეს ყოველთვის ასე არ იყო და მე-19 საუკუნის დასაწყისამდე გერმანიაში არსებობდა გვარების სპეციალური, ქალური დაბოლოებები.

პირადი სახელებიდან მიღებული გერმანული გვარები:

ვალტერი, ჰერმანი, ვერნერი, ჰარტმანი.

მეტსახელებიდან მიღებული გვარები:

კლეინი - პატარა

ბრაუნი - ყავისფერი

ნეიმანი - ახალი კაცი

კრაუზე - ხვეული

ლანჟე - გრძელი, ჩახლეჩილი

იუნგი - ახალგაზრდა

შვარცი - შავთმიანი

შტოლცი - ამაყი

ბარტი - წვერიანი კაცი

პროფესიებისა და საქმიანობის სახეებიდან ჩამოყალიბებული გვარები:

მიულერი - მილერი

შმიდტი - მჭედელი

ფიშერი - მეთევზე

შნაიდერი - მკერავი, მჭრელი

ვაგნერი - ვაგონის მწარმოებელი

მაიერი - მენეჯერი (ქონების)

ვებერი - ქსოვა

ჰოფმანი - კარისკაცი

კოხი - მზარეული

ბეკერი - მისგან. Bäcker - მცხობელი

Schäfer - მწყემსი

შულცი - უფროსი

რიხტერი - მოსამართლე

ბაუერი - გლეხი, სოფლის კაცი

შროდერი - მკერავი

ზიმერმანი - დურგალი

კრუგერი - მეჭურჭლე, სასტუმროს მეპატრონე

ლემანი - მიწის მესაკუთრე

König - მეფე

კოჰლერი - ქვანახშირის მაღაროელი

შუჰმახერი - ფეხსაცმლის მწარმოებელი

10 ყველაზე გავრცელებული გვარი და მათი ცნობილი მატარებლები:

მიულერი ოტო მიულერი (1898 - 1979) - გერმანელი მხატვარი და გრაფიკოსი.

მათიას მიულერი (1953) - VW ავტომწარმოებლის ხელმძღვანელი.

შმიდტი ჰელმუტ ჰაინრიხ ვალდემარ შმიდტი (1918 - 2015), გერმანელი პოლიტიკოსი (SPD), გერმანიის კანცლერი 1974 წლიდან 1982 წლამდე.

შნაიდერი რომი შნაიდერი (1938 - 1982), ავსტრიელ-გერმანელი მსახიობი, აღიარებულია მისი როლისთვის სისის კინოტრილოგიაში.

ფიშერი ჰელენ ფიშერი(1984) გერმანელი მომღერალი, ჰიტებისა და პოპ-მუსიკის შემსრულებელი.

მაიერი ფრიდრიხ ვილჰელმ ფრანც მაიერი (1856 - 1935) - გერმანელი მათემატიკოსი.

ვებერი მაქსიმილიანი კარლ ემილ ვებერი (1864 - 1920) გერმანელი იურისტი, ეკონომისტი და სოციოლოგიის თანადამფუძნებელი.

შულცი აქსელ შულცი (1968) - გერმანელი მოკრივე.

ვაგნერი რიჩარდ ვაგნერი (1813 - 1883)- გერმანელი კომპოზიტორი, რომელმაც დაწერა მუსიკა და ლიბრეტო ოპერისთვის "The Ring of the Nibelung".

ბეკერი ბორის ფრანც ბეკერი (1967) არის გერმანელი პროფესიონალი ჩოგბურთელი და ოლიმპიური ჩემპიონი.

ჰოფმანი ერნსტ თეოდორ ამადეუს ჰოფმანი (1776 - 1822) - გერმანელი იურისტი, მწერალი, კომპოზიტორი, ჯგუფის მეისტერი, მუსიკის კრიტიკოსი, მხატვარი. ავტორია წიგნებისა „მაკნატუნა და თაგვის მეფე», « ამქვეყნიური შეხედულებებიკატა მურა."

შემიძლია დაგიკავშირდეთ?

როდესაც მამაკაცს თავაზიანად მიმართავენ „შენ“-ით, ისინი ამბობენ Herr+(Nachname): Herr Müller როდესაც თავაზიანად მიმართავენ ქალს „შენ“-ით Frau+(Nachname): Frau Müller

ოფიციალური ფორმების შევსებისას ყოველთვის გთხოვენ მიუთითოთ Vorname და Nachname. Vorname ველში უნდა ჩაწეროთ თქვენი სახელი, ხოლო Nachname ველში თქვენი გვარი.

ყოველდღიურ ცხოვრებაში სიტყვა der Name აღნიშნავს გვარს: „Mein Name ist Müller“.

საინტერესოა, რომ გერმანიის კანონი კრძალავს ბავშვებს გეოგრაფიული სახელების მინიჭებას (ბრემენი, ლონდონი), ტიტულები (Prinzessin), სავაჭრო ნიშნები(კოკა-კოლა), გვარები ან გამოგონილი სახელები (როგორც ჩვეულებისამებრ, მაგალითად, აშშ-ში). მაგრამ ბავშვისთვის ნებადართულია ხუთამდე სახელის მიცემა - და მათგან მხოლოდ ორი შეიძლება დაიწეროს დეფისით (Anne- მარი).

ასევე მიუღებელია სახელები, რომლებიც მიჩნეულია ბავშვისთვის ამორალურად და დამამცირებლად, ითვლება რელიგიურ ტაბუდ, ან არ არის სახელები. თუ სამოქალაქო რეესტრის სამსახური არჩეული სახელის შეყვანაზე უარს იტყვის, საკითხი სასამართლოში გადაწყდება.

სიტყვები და გამონათქვამები:

Das Kind beim Namen nennen - ყვავი უწოდებს

Die Dinge beim Namen nennen - ყვავი უწოდებს

Auf einen Namen hören - უპასუხეთ მეტსახელს (ცხოველების შესახებ)

Unter falschem Namen - სხვისი სახელით

Mein Name ist Hase - ჩემი ქოხი კიდეზეა

ნატალია ხამეშინა, Deutsch Online

გერმანული ქალი სახელები პირველად გამოჩნდა ჩვენს წელთაღრიცხვამდე რამდენიმე ასეული წლის განმავლობაში. მათი ხმა ასახავდა ძველი გერმანული ტომების ცხოვრებას, კულტურას და რწმენას.

გერმანელები თვლიან, რომ სახელს შეუძლია მნიშვნელოვანი გავლენა მოახდინოს ადამიანის ბედზე, ამიტომ ახალშობილი გოგონასთვის სახელის არჩევას განსაკუთრებული ყურადღებით უახლოვდებიან. მრავალი გერმანელი ქალის სახელი, რომელიც ცნობილია დღემდე, შედგება ორი ნაწილისგან, რომელთაგან თითოეულს აქვს თავისი მნიშვნელობა.

შუა საუკუნეებში გერმანელებმა სხვა ეროვნების სახელები ისესხეს. თანამედროვე გერმანული ქალი სახელები მოდის ლიტერატურული ნაწარმოებებიან ფილმები.

გერმანელებს საკანონმდებლო დონეზე აქვთ დაწერილი რა შეიძლება ეწოდოს გოგოებს. აკრძალულია მათი უხამსი, დისონანსური სახელების დარქმევა. გერმანიაში არსებობს ქალის ნებადართული სახელების ოფიციალური სია.

მოდით ვისაუბროთ ულამაზეს ძველ და თანამედროვე გერმანულ სახელზე და ზოგიერთი მათგანის მნიშვნელობაზე.

ურსულა

ურსულა პოპულარული გერმანული სახელია, გოგონების შემოკლებით Ulla ან Uschi.გოგონები სახელად ურსულა აქტიურები და შრომისმოყვარეები არიან. ისინი მომთხოვნი და მგრძნობიარენი არიან გარშემომყოფთა მიმართ.

ურსულებს აქვთ ძლიერი ხასიათი, ისინი არასოდეს იკარგებიან რთული სიტუაციები. ულას უყვარს ქება, მაგრამ შორიდან ხედავს მლიქვნელობას. მას არ უყვარს მატყუარა და არაგულწრფელი ადამიანები.

ურსულები ეფექტურია და ყოველთვის ამთავრებენ იმას, რაც დაიწყეს. ისინი სხვებს კეთილად ეპყრობიან, მაგრამ მხოლოდ მანამ, სანამ ადამიანები იმოქმედებენ ულას ინტერესებზე.

ურსულასთვის კოლეგები არ არიან ამხანაგები, არამედ მეტოქეები. თუ არსებობს გადაუდებელი საჭიროება, ულას შეუძლია კომპრომისზე წასვლა.

ამ სახელის მქონე ქალი თავის აზრს ერთადერთ სწორ აზრად მიიჩნევს, ამიტომ ხშირად კითხულობს სხვებს ლექციებს. ზოგადად, ურსულა არის ერთგული და პასუხისმგებელი ადამიანი, რომელიც დიდ წარმატებებს აღწევს თავის საქმიანობაში.

ინგრიდი

სახელი ინგრიდი დომინირების საჭიროებას ნიშნავს.ქალს, სახელად ინგრიდს, არ ეშინია კონფლიქტების და ცდილობს მუდმივად აჩვენოს თავისი ძალა. ის ყოველთვის რაღაცით არის დაკავებული. დაუღალავი ინგრიდი მზადაა ერთდროულად რამდენიმე საქმეში მიიღოს მონაწილეობა, ზოგჯერ კი თავს იღლის.

პირად ურთიერთობებში იგი ერთგული და ერთგულია, მაგრამ იმიტომ მუდმივი დასაქმებამას ხშირად არ აქვს დრო მშენებლობისთვის ძლიერი ოჯახი. ზოგჯერ ინგრიდს შეუძლია უხეშად და პირდაპირ ლაპარაკი, ის ძალიან შეუწყნარებელია სხვისი შეცდომების მიმართ.

მაგრამ ის სწრაფად შორდება და მშვიდდება. ინგრიდი დაბადებული ლიდერია, მას შეუძლია უზარმაზარი გუნდის მართვა.

ჰანა

გერმანიაში პოპულარული ძველი სახელი ჰანა აქვს ებრაული ფესვებიდა პირდაპირ კავშირშია ქრისტიანობასთან.ასე ერქვა მარიამის დედას, რომელმაც შვა იესო ქრისტე. სახელს ჰანა რამდენიმე მნიშვნელობა აქვს - ღვთის წყალობა, მამაცი, გამბედაობა.

ქალი, რომელმაც ეს სახელი მიიღო, ბავშვობიდან იბრძვის სამართლიანობისა და დამოუკიდებლობისკენ. პატარა ჰანა ჩქარი და დაუცველია, მათ შეუძლიათ გამოიწვიონ ემოციების ქარიშხალი.

ასაკთან ერთად ისინი წყვეტენ ცხელ ხასიათს და სწავლობენ საკუთარი თავის კონტროლს. ჰანა გულწრფელები არიან და ყოველთვის მზად არიან დასახმარებლად. მათ არ უყვართ აურზაური, ნებისმიერ რთულ სიტუაციაში იქცევიან მშვიდად და გონივრულად.

გერტრუდა

გერმანული სახელი გერტრუდი აქვს სკანდინავიური ფესვებიდა ითარგმნება როგორც მეომარი.ჰერას აქვს მამაკაცური ხასიათი და შეუძლია ბევრი რამის მიღწევა ცხოვრებაში.

პატარა გერტრუდა მშვიდი და მორცხვი ბავშვია, ის კარგი მოსწავლეა და ნიჭიერების დემონსტრირებას ახდენს სხვადასხვა სფეროში. ზრდასრული გერტრუდა აქვს ძლიერი ხასიათი, მკაცრი სხვების მიმართ. IN ოჯახური ცხოვრებაჰერა არის რბილი, ნაზი და ერთგული, ის სტუმართმოყვარე დიასახლისი, სახლი ყოველთვის თბილი და მყუდროა.

ელზა

ელზა სახელის ელიზაბეტის გერმანული ვარიანტია და ძალიან გავრცელებული სახელია გერმანიაში.ელზა მტკიცე და მამაცია. ბავშვობაში ურჩევნია ბიჭებთან თამაში.

ელია გულთან მიიღებს იმას, რაც ხდება და მოითხოვს ყურადღებიან და მგრძნობიარე დამოკიდებულებას საკუთარი თავის მიმართ. პატარა ელზას აქვს კარგად განვითარებული ფანტაზია, მაგრამ სწავლის განსაკუთრებული შესაძლებლობები არ გააჩნია.

ზრდასრული ელზა შრომისმოყვარეა, ეწევა აქტიურ ცხოვრების წესს და აღწევს სიმაღლეებს კარიერაში. ის ჩვეულებრივ დახურულია კოლეგებთან, იშვიათად იზიარებს პირად ცხოვრებას. ელზა გამოირჩევა შინაური ცხოველებისადმი სიყვარულით, მის სახლში ჩვეულებრივ ბევრი შინაური ცხოველია.

პირად ცხოვრებაში ელზა ურჩევნია მრავალ რომანს, ისინი არ არიან მიდრეკილნი ძლიერი კავშირებისკენ. განსაკუთრებით აფასებენ ინტელექტს მამაკაცებში. დომინანტური პერსონაჟიხელს არ უშლის ელზას იყოს კარგი და სამართლიანი დედა.

ბრიგიდი

ბრიჯიტები გადამწყვეტი და შეშინებული არიან, ამჯობინებენ ჩრდილში დარჩენას და ემოციების შეკავებას.ამ სახელის მქონე ქალები სიტყვის ერთგული არიან, ყოველთვის ასრულებენ დანაპირებს. ღალატთან და ღალატთან გამკლავება უჭირთ.

თუ ბრიჯიტი ვინმეს მიეჯაჭვა, მაშინ დარწმუნებული იყავით, რომ ეს კიდევ დიდხანს იქნება. ბრიჯიტები გამძლე და დაუღალავია და ამის გამო მათ ბევრის მიღწევა შეუძლიათ. ისინი ხდებიან იდეალური დიასახლისები და მშვენიერი დედები.

როზმარინი

როზმარინს აქვს ეშმაკური და მარტივი ხასიათი.მათ ყოველთვის ბევრი მეგობარი ჰყავთ, აქტიურები და ხალისიანები არიან. ბავშვობაში როზმარის შეუძლია სპორტში გარკვეული სიმაღლეების მიღწევა.

გამორჩეულია ზრდასრული როზმარინი შინაგანი წინააღმდეგობები: მას შეუძლია სასტიკად უყვარდეს ადამიანი და ასევე სასტიკად სძულდეს იგი. ამ სახელის მქონე ქალები გარე მიზეზების გარეშე განიცდიან განწყობის ხშირ ცვალებადობას.

სხვა პოპულარული გერმანული სახელები

  • როზმარინი შეხსენებაა.
  • გრეტა ძვირფასი ქვაა.
  • ვილდა ველურია.
  • ნიკოლი ერების დამპყრობელია.
  • კრისტინა ქრისტიანია.
  • ბერტა ბრწყინვალეა.
  • ემა ძვირფასია.
  • იდა კეთილია.
  • სუსანა არის წყლის შროშანა.
  • ასტრიდი ლამაზია.
  • ანჟელიკა არის ანგელოზი.
  • ბრიგიდი ძლიერია.
  • ლორა დაფნაა.
  • მონიკა ერთადერთია.
  • გაბრიელა ღმერთის მეომარია.
  • ჰანა მამაცია.
  • ანა მადლია.
  • ბეატა - დალოცვილი.
  • სტეფანია გვირგვინდება.
  • კატრინა სუფთაა.
  • სოფია ბრძენია.
  • რენატა ხელახლა იბადება.
  • ჰელგა წმინდანია.
  • მარია სასურველია.
  • ურსულა დათვია.
  • გერტრუდა - საყვარელი + შუბი.
  • ერიკა ძლიერია.
  • ინგრიდი ნაყოფიერია.
  • ელიზაბეთი ჩემი ღმერთია.
  • პეტრა დამზადებულია ქვისგან.
  • ჰელენა ჩირაღდანია.
  • ადელიდა კეთილშობილი გველია.
  • ამალია - სამუშაო.
  • ბენედიქტა - ნეტარი.
  • გრიზელდა ნაცრისფერი ქალწულია.
  • ივონი - უღლის ხე.
  • რებეკა ხაფანგია.
  • ჯადვიგა მდიდარი მეომარია.
  • ფრანცისკა თავისუფალია.
  • რაფაელა - ღმერთმა განკურნა.
  • ელზა ღვთის თაყვანისმცემელია.
  • ჰილდა პრაქტიკულია.
  • გერტრუდა - შუბის ძალა.
  • ბრუნჰილდე მეომარი ქალია.
  • გრეტჩენი პატარა ძვირფასია.
  • ჯულიანა ახალგაზრდაა.
  • ანემარი სარგებელია.
  • სომერი - ზაფხული.
  • მარგარეტი ძვირფასი ქვაა.
  • მართა ქალბატონია.
  • კლარა ნათელია.
  • კარლა ადამიანია.
  • ინგებორგი - დაცვა.
  • იზოლდა ყინულოვანი წესია.
  • გაბი ძლიერია.
  • ამალია - სამუშაო.
  • ერმა მთელია.
  • ფრანცისკა თავისუფალია.
  • ელეონორი განსხვავებულია.
  • ემილი კონკურენტუნარიანია.
  • ტერეზა არის მომკელი.
  • სუზი შროშანაა.
  • ფელიკას გაუმართლა.
  • ჰელმა - ჩაფხუტი.
  • ოდელია მდიდარია.
  • იდა კეთილია.
  • ლუიზა მეომარია.
  • ერნესტა - სიკვდილთან ბრძოლა.
  • ირმა არის თავდადება ომის ღმერთისადმი.
  • ასტრიდი სილამაზის ქალღმერთია.
  • ელენა მთვარეა.
  • ჰილდა მიმზიდველია.
  • ფრიდა ელფის ძალაა.
  • ულრიკა არის ძალა.
  • მე მთლიანად.
  • ლეონა ლომია.
  • ლორელეი - კლდის წუწუნი.
  • კარლოტა ადამიანია.
  • ჯიტა დიდებულია.
  • ვერენა სიბრძნეა.
  • ვოლდა წესია.
  • ჰერტა - შუბის ძალა.
  • იოლანტა - იისფერი.
  • იზოლდა ცივი ოქროა.
  • ჯოლენტა მეწამული ყვავილია.
  • მატილდა ძლიერია ბრძოლაში.
  • ვერენა წმინდა სიბრძნეა.
  • ალბერტინა ნათელი თავადაზნაურობაა.
  • Ermtraud არის სრული ფავორიტი.
  • ადელაიდა კეთილშობილური წარმოშობისაა.
  • ჰაინრიკე სახლის მმართველია.
  • სვანჰილდა გაფცქვნილი გედია.
    დაკავშირებული პოსტები

მთელ მსოფლიოში ცნობილია მამრობითი სქესის გერმანული სახელები, რომელთა მატარებლები საუკუნეების მანძილზე განსაზღვრავდნენ გერმანიის დიდებას. იოჰან სებასტიანი, ლუდვიგი, ვოლფგანგი, ბერტოლდი - კაცობრიობა ამ ადამიანების გარეშე არ იქნებოდა ის, რაც დღეს არის.

დიდება მთელ კაცობრიობას

ბახი, ბეთჰოვენი, გოეთე, ბრეხტი - სია საკმაოდ დიდხანს გრძელდება. რობერტი, პიტერი, გიუნტერი, ერიხი - ეს სახელები ცნობილია, უყვართ, ისინი გავრცელებული და პოპულარულია. ყველაზე მნიშვნელოვანი, ყოველ შემთხვევაში, ამ სტატიაში არის ის, რომ ეს არის ჭეშმარიტად გერმანული სახელები მამაკაცებისთვის. გლობალური, კოსმიური გაგებით, აშკარად არ არის ძალიან მნიშვნელოვანი, რა სახელს ატარებს გენიოსი. მაგრამ როგორც სახელები ივან ტურგენევი და პიოტრ ჩაიკოვსკი ჟღერს რუსულ ყურში, ასევე გერმანელებს ჰაინრიხ ჰაინე და რობერტ შუმანი.

დროის ღიმილი

კარლის სახელის იგნორირება აბსოლუტურად შეუძლებელია. და არა მხოლოდ იმიტომ, რომ მარქსი ატარებდა მას (თუმცა კაცობრიობის უმეტესობა ნამდვილად იცნობს მას). არანაკლებ ცნობილია ფრანკების მეფე კარლოს დიდი. ასევე ცნობილია ფაბერჟე და ლაგერფელდი, მსოფლიოში ცნობილი იუველირი და მოდის მეფე. რა უნდა ითქვას კარლ ურბანზე. მან ბეჭდების მბრძანებლის ერთ-ერთი გმირის როლი შეასრულა! ყველა სხვა კარლი ფერმკრთალდება შედარებით - ვინ იცის მარქსისა თუ ფაბერჟეს სიმაღლე? ურბანი 185 სანტიმეტრამდე გაიზარდა. ფეხბურთის ნებისმიერი გულშემატკივარი იცნობს ფეხბურთის კარლს - რუმენიგეს და კორტს. პაპა კარლო კი უიღბლო მუშის სიმბოლოა! ერთი სიტყვით, სახელი ცნობილი, უძველესია და დღესაც არ დაუკარგავს პოპულარობას.

უძველესი სახელები

იგივე ძველი გერმანული სახელები მოიცავს ეროვნული ეპოსის "ნიბელუნგების სიმღერა" გმირების სახელებს - ცისფერთვალება და ქერა ზიგფრიდი, სუფთა არიელის, ზიგმუნდის, ალბერიხის და სხვათა სიმბოლო. მიუხედავად მოწინავე ასაკისა, ეს სახელები მოთხოვნადია. ზიგფრიდ შნაიდერი ორგზის ოლიმპიური ჩემპიონია, ზიგფრიდ ლენცი პოპულარული კინომსახიობია. ზიგმუნდი, ფროიდის წყალობით, ლეგენდარული სახელია. ავგუსტინე ასევე ეკუთვნის ძველებს, სახელი, რომელსაც საუკუნეების განმავლობაში ადიდებდა ავსტრიული ხალხური სიმღერა "აჰ, ჩემო ძვირფასო ავგუსტინე". ისეთი მამრობითი გერმანული სახელები, როგორიცაა ჰერმანი, მარტინი, ფრიდრიხი, ვილჰელმი, გუსტავი და ალფრედი საკმაოდ ასაკოვანია, მაგრამ დღესაც პოპულარულია.

ინფორმაციის ხელმისაწვდომობა და გავლენა

საინფორმაციო ნაკადები ძალიან დიდია, გმირების რაოდენობა, რომელთა მიბაძვაც ახალგაზრდებს სურთ, გაუთავებელია. ინტერნეტმა მსოფლიო ერთი სახლი გახადა, ბევრი საყვარელი სახელია და გინდა ბავშვს კერპის პატივსაცემად დაარქვა. ამიტომ ისინი ხანდახან ყველაზე მოთხოვნადი ხდებიან.ყოველ დროს მოდამ მნიშვნელოვანი როლი ითამაშა და ის არც გერმანულს გვერდს აუვლის.მოდერნი ნათლად ადასტურებს შეერთებული შტატების გავლენას მთელი ცხოვრების მანძილზე. დასავლეთ ევროპა. ბენი (პოპულარობის სიის სათავეში) - როდის გახდა ეს სახელი გერმანული? 2012 წლის მონაცემებით, ახალშობილთა ყველაზე პოპულარული სახელების სიაში მესამედზე ნაკლები მოხვდა. არაფრის გაკეთება არ შეგიძლია - თანამედროვე ბავშვიცხოვრობენ საზოგადოებაში და ის კარნახობს საკუთარ პირობებს. ლიტერატურაში უამრავი მაგალითია, როცა ბავშვები საძულველი სახელებით ცხოვრობდნენ, მთელი ცხოვრება მშობლებს ადანაშაულებდნენ. ამის მაგალითია პუბლიუს ვალერიუსი, Forsyte Saga-ს ერთ-ერთი გმირი. მამამ მას ასე დაარქვა ცხენის პატივსაცემად, რომელიც რბოლაში პირველი იყო. მაგრამ ეს რა თქმა უნდა უკიდურესი შემთხვევაა.

სახელების საერთაშორისოობა

სიაში ბევრი ფრანგული სახელია – ლუი, ლუკა, ლეონი. საკმაოდ ბევრი სკანდინავიური - იან, იაკობი, იოჰასი, ნიკოლასი და, რა თქმა უნდა, ამერიკელი - ტომი, ტიმი. მაგრამ სახელი ნოე რატომღაც ორმაგია. ითვლება, რომ ეს ებრაული ქალის სახელია, თუმცა, თუ ის ითარგმნება როგორც ნოე, მაშინ სიურპრიზი მაინც რჩება. ნოა პოპულარული ისრაელელი მომღერალია. ალბათ მაინც გერმანელი ბიჭებისახელობის ამერიკელი მსახიობი, რომელსაც ინდური ფესვები აქვს, ფილმის "უკანასკნელი მფრინავი" გმირი - ნოა რინგერი. იმედი ვიქონიოთ, რომ ფრანგული და ამერიკული სახელები ერთად არ ჟღერს ისე ველურად, როგორც ჰარი კრავჩენკო. ასე რომ, დღეს ყველაზე პოპულარული გერმანული სახელებია ბენ, ლეონი, ლუკასი, ლუკა (სიმღერამ ამ სახელს პოპულარობა და სიყვარული მოუტანა). ეს მხოლოდ იმას ამბობს, რომ ბერლინარიას პოპულარობის მიუხედავად, გერმანიის, ისევე როგორც მთელ მსოფლიოში, კინოთეატრების ეკრანებზე უამრავი ამერიკული პროდუქტია.

სახელები, რომლებმაც შეინარჩუნეს მნიშვნელობა თანამედროვეთათვის

შეიძლება ჰანსელი არქაულად ჟღერს და ბიჭს ჯობია იცხოვროს სახელით იოჰასი - განსჯიან გერმანელები. სასიამოვნოა აღინიშნოს ფილიპე (ცხენის მოყვარული) და ალექსანდრე (მამაცი მცველი), რომლებსაც უძველესი დროიდან არ დაუკარგავთ პოპულარობა. ზემოთ ჩამოთვლილთა გარდა, 2012 წლის სიაში შედის ისეთი პოპულარული გერმანული მამრობითი სახელები, როგორებიცაა ფელიქსი, დავითი, ჰენრი. დრო იცვლება და მათთან ერთად იცვლება სახელებიც.

სახელები, რომლებიც საოჯახო სახელებად იქცა

ყველა ხალხს აქვს სახელები, რომლებიც წარმოადგენენ მას, როგორც ერს. რუსი ივანე, ამერიკელი ბიძა სემი, გერმანელი ფრიც. მათზე უარყოფითი შტამპი აქვთ. ომის დროს ყველა ოკუპანტს "კრუტს" ეძახდნენ. თუ ფრიცს მივიჩნევთ ფრიდრიხის სრული სახელის შემოკლებად, მაშინ სურათი მკვეთრად იცვლება. ის მოწმობს გერმანიის სიდიადეს - ნიცშე, ენგელსი, შილერი, ბარბაროსა. ეს იყო დიდი ხალხი. სამეფო სახელებივილჰელმი და ჰენრი ზოგადად შეუდარებელია მონუმენტურობისა და სიდიადის თვალსაზრისით. ევროპაში ათობით მეფობდა, რომლებიც მათ პატივით ეცვათ. პოეტმა ჰაინრიხ ჰაინემ მსოფლიო პოპულარობა დაამატა. მე-20 საუკუნეში გერმანიის მიერ გაჩაღებული ომების გათვალისწინებით, ყველა გერმანული სახელი, ყველაზე ლამაზი და კეთილშობილი, შეიძლება ეკუთვნოდეს სამხედრო დამნაშავეს. გესტაპოს ხელმძღვანელმა მას ადამიანური სიმპათია არ დაუმატა.

როგორც წესი, გერმანული სახელები

ერიხი, გუსტავი, ალფრედი, ჰაინრიხი, ვილჰელმი, ადოლფი, ფრიდრიხი - ეს არის ყველაზე გავრცელებული გერმანული სახელები. და ყველაზე დამახასიათებელი. მათ უსაფრთხოდ შეგვიძლია დავუმატოთ ჰერმანი და ოტო, რომელთაგან ყველაზე ცნობილი იყო ბისმარკი, "რკინის კანცლერი", რომელმაც გაფანტული გერმანული სამთავროები ერთ სახელმწიფოდ გააერთიანა. მაგრამ უფროსი თაობის ხალხი ძალიან კარგად იცნობდა ლამაზ დასავლეთ გერმანელ მსახიობს ოტო ვილჰელმ ფიშერს და ოტო იულიევიჩ შმიდტს.

ზოგიერთმა მამაკაცმა გერმანულმა სახელმა მიიღო დამსახურებული დაბრკოლება. ადოლფს ძალიან გაუმართლა. წარმოშობით ძველი გერმანული სახელი Adalwolf (ითარგმნება როგორც "კეთილშობილი მგელი"), იგი ახასიათებდა ძალიან წესიერ ადამიანს. მას ახასიათებდა ელეგანტურობა, თავშეკავებულობა, კომუნიკაბელურობა, ნებისყოფა და გონიერება. და ამ დროისთვის ის საკმაოდ კარგ ადამიანებს ეკუთვნოდა, ნიჭიერი ხალხი- ერიხსონი (არქიტექტორი, რუსული მოდერნიზმის ოსტატი), ანდერსენი (უდიდესი მოჭადრაკე), დასლერი (კომპანია Adidas-ის დამფუძნებელი). ადოლფები იყვნენ ნასაუს მეფე და დობრიანსკი-საჩუროვი, მაიორი საზოგადო მოღვაწე, ფილოსოფოსი და მწერალი. ჰიტლერის წყალობით, ეს სახელი, ისევე როგორც მეფე ჰეროდეს სახელი, საუკუნეების განმავლობაში განასახიერებს და შთააგონებს საშინელებასა და ზიზღს.

ლამაზი სახელები

გერმანიაში, ისევე როგორც ნებისმიერ სხვა ქვეყანაში, არის ლამაზი გერმანული მამრობითი სახელები. იშვიათია, რომ დღეს ვინმეს მაქსიმილიანს ეძახიან და წარსულში ეს არც ისე ხშირად ხდებოდა. მაგრამ ძალიან ლამაზი სახელია. და დასავლეთ გერმანელი მსახიობი ძალიან სიმპათიური და ნიჭიერი იყო. სახელი ითარგმნება როგორც "დიდიის შთამომავალი", მის მატარებლებს ბევრი დადებითი თვისება აქვთ. გერმანიის მეფე მაქსიმილიანე I და რუსი ენციკლოპედისტი მაქსიმილიან ვოლოშინი ერუდიტები იყვნენ. არ არის სახელები ალფრედი (ცნობილმა მუსეტმა გააჩინა იგი), არნოლდი (შეიძლება იყვნენ ცნობილი არნოლდები, მაგრამ შვარცენეგერი ყველას დაჩრდილა), მარტინი ("მარტინ ედენი"). ზოგიერთ წყაროში Altaf, რომელიც ითარგმნება როგორც "ყველაზე საყვარელი, ყველაზე მომხიბვლელი" და უბრალოდ "ლამაზი", ეხება გერმანულ სახელებს. მამრობითი სქესის ისეთი გერმანული სახელები, რომლებიც ჩამოთვლილია საცნობარო წიგნებში, როგორიცაა ლორენცი, რაფაელი, ვალტერი, დიდი ალბათობით, მხოლოდ სახელებია, რომლებიც ხშირად ეძახიან ბიჭებს გერმანიაში. ისინი ნამდვილად უცხოური წარმოშობისაა.

იშვიათი სახელები

გერმანული იმსახურებს განსაკუთრებულ სიტყვებს, რაც ლათინურიდან თარგმნა ნიშნავს ახლო, ნახევარძმას, ჭეშმარიტს, თუნდაც ძმას. სახელი იმდენად საერთაშორისო და პოპულარულია, რომ გერმანელები მას გერმანელად თვლიან, რუსები კი რუსულად. პირველი ვერსიის სასარგებლოდ საუბრობენ პასტორი კანტი, ისევე როგორც ცნობილი იეზუიტი ბუზემბაუმი. მეორეს სასარგებლოდ - გმირი " ყვავი დედოფალი", კოსმონავტი ტიტოვი, ვალაამის წმინდანები, კონსტანტინოპოლი, მოღვაწე სოლოვეცკი. ისინი ყველანი გერმანელები იყვნენ.

გერმანიაში, ისევე როგორც ნებისმიერ სხვა ქვეყანაში, იშვიათი გერმანული მამრობითი სახელებია. ბევრი მათგანია, კეთილშობილი აბელარდიდან ნათელ ანგელბერტამდე. ესენია: Berndt, Willafrid, Detlef, Etzel და მრავალი სხვა.

სახელები - გერმანიის იმიჯი

ზოგადად, როცა ყურადღებას აქცევთ გერმანულ მამრობითი სახელებს, სურათის სიდიადე შოკირებული ხართ. რამდენიც არ უნდა იყოს ჩამოთვლილი, შეუძლებელია ყველა გერმანელის დაფარვა, ვინც დიდება მოუტანა მათ ქვეყანას და მათი სახელები უკვდავი გახადა. შესაძლებელია თუ არა ვოლფგანგ ამადეუს მოცარტის იგნორირება, თუ ნახატები სახელად "ამადეუსი" გამოჩნდება მსოფლიოს ეკრანებზე ერთმანეთის მიყოლებით? ფილოსოფოსების, კომპოზიტორების, მწერლების სახელები - ლისტი, ჰეგელი, კანტი და შოპენჰაუერი - ყოველთვის ყველაზე ცნობილი იქნება გერმანელებისთვის. და მხოლოდ მათ შეუძლიათ განსაჯონ მათი სახელების მნიშვნელობა და პოპულარობა. მინდა მჯეროდეს, რომ არასოდეს დადგება დრო, როცა გენიოსების სახელები კაცობრიობას მხოლოდ კუების და ძაღლების (რაფაელი და ბეთჰოვენი) სახელებით გახდება ცნობილი და ამ სახელების მატარებლებს არავინ გაახსენდება.



მსგავსი სტატიები
 
კატეგორიები