ყველაზე პოპულარული გერმანული სახელები ბიჭებისთვის. გერმანული მამრობითი და ქალი გვარები: ლამაზი და ცნობილი გვარების სია თარგმანით

Თითქმის ყველაფერი გერმანული სახელებიკაცსა და ქალს საკმაოდ მკაცრი ხმა აქვთ. ამავდროულად, გერმანული მამრობითი სახელების მნიშვნელობა ყოველთვის არ არის "მკაცრი" და თითოეულ თქვენგანს შეუძლია აირჩიოს კეთილი და რომანტიული გერმანული სახელი თქვენი შვილისთვის.

მამრობითი სახელები ცნობილია მთელ მსოფლიოში, მაგრამ ისინი არ არის ისეთი გავრცელებული, როგორც, მაგალითად, ფრანგული ან ესპანური. მაგრამ, მიუხედავად ამისა, ლამაზი გერმანული სახელები გოგონებისა და ბიჭებისთვის Ბოლო დროსისინი სულ უფრო პოპულარული ხდება ბევრ ევროპელში.

რუსეთში გერმანული სახელები (ძირითადად მამრობითი) აკრძალული იყო ჯარში და ომის შემდგომი წლები. ეს დაახლოებითარა სახელმწიფო აკრძალვის შესახებ, უბრალოდ გასაკვირი არ არის, რომ არავის სურდა შვილებისთვის მტრების სახელი დაერქვა.

თუმცა, გარკვეული პერიოდის შემდეგ, გერმანული სახელები კვლავ დაიწყეს საბჭოთა მოქალაქეების მიერ და ახლა ბევრი ევროპელი და რუსი ირჩევს ბავშვებისთვის ხმოვან გერმანულ სახელებს. ამ სტატიაში მოგითხრობთ ბიჭების გერმანულ სახელებზე, მათ წარმომავლობასა და მნიშვნელობაზე.

გერმანული მამრობითი სახელები

გერმანული მამრობითი სახელების წარმოშობა

თანამედროვე გერმანული მამრობითი სახელები, რომელთა ჩამონათვალს ქვემოთ შემოგთავაზებთ, შეიძლება დაიყოს ორ ჯგუფად. პირველში შედის სახელები, რომლებსაც აქვთ პირველყოფილი წარმოშობა, ე.ი. ძველი გერმანული წარმოშობა, ხოლო მეორე - უცხოური, რომელიც მოიცავს სახელებს კათოლიკური კალენდრის მიხედვით.

გერმანული სახელების ისტორია მამაკაცებისთვის იწყება ჩვენს წელთაღრიცხვამდე და უძველესი სახელები ჯერ კიდევ არსებობს გერმანელ ხალხში, მაგალითად, მაგალითად, ორიგინალი. გერმანელი კარლ, ვოლფგანგი, ულრიხი და სხვები.

გერმანიაში ბევრი სახელია ლათინური, ებრაული, ძველი ბერძნული წარმოშობა. ასევე, გერმანული სახელების ჩამოყალიბებაზე მნიშვნელოვანი გავლენა იქონია ფრანგულმა, სლავურმა, სკანდინავიურმა სახელებმა.

გერმანული ბიჭების სახელები: რასაც მათ ჩვეულებრივ უწოდებენ

გერმანელ მშობლებს შეუძლიათ შვილებს ერთდროულად რამდენიმე სახელი დაარქვან, რაც კანონით აკრძალული არ არის. უფრო მეტიც, ყველა სახელი ოფიციალურად არის რეგისტრირებული. ნებისმიერ მოზარდს შეუძლია ყველა სახელიდან ერთი აირჩიოს ან დატოვოს ის, როგორც არის და მაინც ჰქონდეს შემდეგი სახელი: ლუდვიგ გეორგ ჰელმუტ შნაიდერი, სადაც ეს უკანასკნელი არის გვარი.

Შენიშვნა!სხვათა შორის, გერმანულმა სახელებმა შეიძლება კარგად ჩაანაცვლოს გვარები და ეს ასევე ოფიციალურია. ბოლო დროს დარეგისტრირების ტენდენცია შეიმჩნევა მოკლე სახელებიმაგალითად, ჰაინცი ჰაინრიხის ნაცვლად, კატია კატარინას ნაცვლად და ა.შ.

პოპულარული გერმანული სახელები (მამაკაცი)

აბა, ახლა ვნახოთ, რომელი ითვლება ყველაზე პოპულარულ და ლამაზ გერმანულ მამრობითი სახელად. Ყველაზე ცნობილი სახელებიგერმანელი ხალხი მთელ მსოფლიოს იცნობს ისტორიის, მეცნიერებისა და ხელოვნების ადამიანების - იოჰან სებასტიან ბახის, ლუდვიგ ვან ბეთჰოვენის, რუდოლფ დიზელის და ა.შ.

ეს სახელები პოპულარულია გერმანელებში და არა მარტო. TO ლამაზი სახელებითავად გერმანელები და მრავალი სხვა ევროპელი მოიცავს შემდეგს: რობერტი, ერიხი, ზიგფრიდი ("ნიბელუნგების სიმღერის" გმირის სახელი), ავგუსტინე, ჰერმანი, მაქსიმილიანი, ალფრედი, არნოლდი, ლორენცი, ალტაფი და სხვები.

გერმანული მამრობითი სახელები და მათი მნიშვნელობა

დაასახელეთ ბავშვი უჩვეულო სახელი- ეს ბრძოლის მხოლოდ ნახევარია. ყოველივე ამის შემდეგ, მთავარია, რაც გასათვალისწინებელია მნიშვნელოვანი არჩევანი, ეს საერთოდ არ არის წარმოშობა, არამედ სახელის მნიშვნელობა. ჩვენს პლანეტაზე ბევრ ადამიანს სჯერა, რომ სახელი განსაზღვრავს ადამიანის ბედს და, როგორც კვლევა აჩვენებს, ეს მართლაც რეალურია.

როგორ ავირჩიოთ სახელი ისე, რომ იგი გახდეს მისი მფლობელის ბედნიერი თანამგზავრი? ქვემოთ ჩამოვთვლით რამდენიმე (ყველაზე გავრცელებულ) გერმანულ სახელს ბიჭების მნიშვნელობით, მაგრამ სახელის შესახებ დეტალურად გასაგებად, თქვენ უნდა წაიკითხოთ თითოეული სახელი, რომელიც მოგწონთ ცალკე.

ასე რომ, პოპულარული გერმანული სახელები (მამრობითი) და მათი მნიშვნელობა (სია):

• აბელარდი - "კეთილშობილი"
• აგვისტო - "ძვირფასო"
• ადალბერტი - "სიკეთე"
• ადლერი, არნოლდი - "არწივის დომენი"
• ადოლფი - "ცნობილი მგელი"
• ალბერტი - "ბრწყინავს"
• ანგელოზი, ანსელმი - "ღვთის დამცველი",
• ასტორი - "ქორი"
• ბარტოლდი - "გამოჩენილი მმართველი"
• ბერნდტი - "მამაცი და ძლიერი, როგორც დათვი"
• ბერჩარდი - "უძლეველი დაცვა"
• ბონიფაცი - "ბედი"
• ვენდელი - "მოხეტიალე"
• ვერნერი - "მცველი"
• ვილბერტი - "ძლიერი ციხე"
• ვილჰელმი - "ჩაფხუტი"
• ვინსენი - "მეომარი"
• ვოლდემარი - "ცნობილი მმართველი"
• ვოლკერი - "ეროვნული არმია"
• ვოლფგანგი - "მგლის გზა"
• ჰანსი - "ღვთის სიკეთე"
• ჰაინრიხი - "სახლის მენეჯერი"
• ჟერარდი - "შუბი"
• ჰერბერტი - "ჯარი"
• გოფრიდი - "მშვიდობა დედამიწაზე",
• გიუნტერი - "მებრძოლი ჯარი"
• დედერიკი - "დედამიწის მეფე"
• დიტმარი - "ცნობილი"
• ისაკი - "იცინის"
• იოჰანი - "კეთილგანწყობილი"
• კარლი - "თავისუფლებისმოყვარე"
• კარსტენი - "ღვთის მიმდევარი"
• კასპარი - "განსაკუთრებული ძვირფასი"
• კლემენსი - "მოწყალე"
• კონრადი - "რჩევა"
• ლამერტი - "ღია სივრცეები"
• ლეონჰარდ - "ძლიერი, როგორც ლომი"
• მანფრედი - "მშვიდობიანი ძალა"
• მარკუსი - "მეომარი"
• მარტინი - "კაცი მარსიდან"
• მეინჰარდ - "მამაცი"
• ოლბერიხი - "ელფის ძალა"
• ალდრიკი - "მოხუცი მმართველი"
• ოტო - "მდიდარი კაცი"
• რაიმონდი - "მფარველი"
• რეინერი - "ჭკვიანი მეომარი"
• რალფი - "მგელი"
• რეინი, რეინერი - "ჭკვიანი"
• რიჩარდ - "ძლიერი, ძლიერი"
• როტჯერი - "ცნობილი იარაღი"
• სიგმანდი - "მფარველი"
• ფრიდრიხი, ფრიც - "ადამიანური მმართველი"
• ჰაინცი - "დიასახლისი"
• ჰენკი - "ღვთის წყალობა"
• ჰარალდი - "მთავარი სარდალი"
• ჰარდვინი - "ერთგული მეგობარი"
• ჰარმანი - "მამაცი"
• ჰეიდენი - "წარმართი"
• ედვარდი - "მცველი"
• ელდრიკი - "ძველი მბრძანებელი"
• ერიხი - "მმართველი"
• ერნსტი - "სიკვდილის წინააღმდეგ მებრძოლი"
• იურგენი - "გლეხი".

ეს შორს არის სრული სიაგერმანული მამრობითი სახელები, მაგრამ მხოლოდ გერმანელების მიერ კარგად ცნობილი და ხშირად გამოყენებული სახელები. უფრო სრული სია, რომელიც შეიცავს 500 და მეტ სახელს, მათ შორის გერმანულად, შეგიძლიათ იხილოთ ინტერნეტში.

აღსანიშნავია:რომ გერმანული სახელების სიებში შეგიძლიათ იპოვოთ მრავალი ფრანგული სახელი, მაგალითად ლუი, ლეონი და სხვა. ასევე გერმანელებს შორის ნახავთ სკანდინავიელ იოჰასს, ნიკოლასს, იაკობს, ებრაელ ნოეს და ა.შ. ანუ, სახელების საერთაშორისოობა აქ არის წარმოდგენილი, როგორც მსოფლიოს ბევრ სხვა ენაზე.

მაგრამ მთავარია არა სახელის წარმოშობა, არამედ მისი მნიშვნელობა პიროვნების ბედისთვის. ამიტომ, ბიჭისთვის სახელის არჩევისას, ძირითადად ყურადღება მიაქციეთ მის მნიშვნელობას.

როგორც ნებისმიერ სხვა ქვეყანას, გერმანიას აქვს თავისი პოპულარული სახელები. ზოგადად, გერმანიაში სახელების პოპულარობის ოფიციალური სტატისტიკა არ არსებობს, მაგრამ ამ საკითხზე რამდენიმე ინსტიტუტი მუშაობს. საზოგადოების ყველაზე ცნობილი რეიტინგი გერმანული ენა(Gesellschaft für deutsche Sprache - GfdS).

აქ ჩვეულებრივ ფასდება დაახლოებით 170 გერმანიის რეესტრის ოფისის (Standesamt) მონაცემები. ამრიგად, გერმანული ენის საზოგადოების ანგარიშების თანახმად, ყველაზე პოპულარული მამრობითი სახელების სქემაში სხვადასხვა წლებიგამუდმებით იბრძვის უზენაესობისთვის მაქსიმილიან(მაქსიმილიანი) ალექსანდრე(ალექსანდრე) და ლუკასი(ლუკასი). და ქალთა სახელებს შორის ისინი მონაცვლეობით იკავებენ ლიდერობას მარი(მარი) და სოფო(სოფი).

თუმცა ოდნავ განსხვავებულ სურათს ასახავს ინტერნეტ პროექტი beliebte-vornamen.de, რომელიც ასევე სწავლობს სახელების პოპულარობას გერმანიაში. 2013 წელს მათ შეისწავლეს 180 ათასზე მეტი მონაცემი ბავშვების დაბადების შესახებ და დაადგინეს, რომ მშობლები ყველაზე ხშირად ასახელებდნენ გოგოებს - მია(მია) და ბიჭები - ბენ(ბენ). სხვა პოპულარული სახელები 2013 წელს:

ილუსტრაცია პორტალიდან beliebte-vornamen.de

შედეგების ეს განსხვავება აიხსნება იმითაც, რომ beliebte-vornamen.de თავის რეიტინგში ითვალისწინებს მხოლოდ პირველ სახელს (მაგალითად, ანა მარია ლუიზა - მხოლოდ ანა), ხოლო გერმანული ენის საზოგადოება - ყველა სახელს, რომელიც ბავშვს ეძლევა. .

რა გავლენას ახდენს მშობლების სახელის არჩევაში?

აუცილებლად დიდი როლითამაშობს ევფონიას. ეს ხსნის M ან L ასოებით დაწყებული სახელების პოპულარობას: Louise, Lena, Laura, Lina, Lea, Leon, Lucas, Maximilian, Max, Michael. როგორც ჩანს, ეს ხმოვანი პირობა ითვლება ყველაზე მელოდიური და სასიამოვნო ყურისთვის.

სახელის პოპულარობაზე, სხვა საკითხებთან ერთად, გავლენას ახდენს სოციალური მოვლენები და პოპ კულტურა. 2010 წელს ევროვიზიის სიმღერის კონკურსზე ლენა მეიერ-ლანდრუტის გამარჯვებამ გააძლიერა შესაბამისი ქალის სახელის პოპულარობა. არა ჩართული ბოლო ადგილისახელის არჩევისას არის მოდა. სხვაგვარად როგორ ავხსნათ ის ფაქტი, რომ ერთ დროს ბავშვებს ხშირად ეძახდნენ ანჯელინას, ჯასტინს ან კევინს? ზოგიერთი მშობელი თავის შთამომავლობას ასახელებს ნებისმიერი წიგნის ან ფილმის გამოგონილ პერსონაჟებს, მაგალითად, გერმანიაში უკვე არის ნიმფადორა და დრაკო - და ესენი არიან არა ჰარი პოტერის სამყაროს გმირები, არამედ ნამდვილი ბავშვები.

სხვათა შორის, ამავდროულად, საპირისპირო ტენდენცია შეინიშნება: უფრო და უფრო მეტი გერმანელი ირჩევს „ძველმოდურ“ სახელებს ჩვილებისთვის, როგორიცაა მატილდა, ფრიდა, კარლი, იულიუსი ან ოტო. შეგიმჩნევიათ, რომ რუსეთში არის მსგავსი სურათი - ძველი სახელებისულ უფრო პოპულარული ხდება? თუ ჩვენს თანატოლებს შორის მხოლოდ ხანდახან იყო შესაძლებელი სტეპანის ან ტიმოფეის, ულიანას ან ვასილიზას შეხვედრა, ახლა ქვიშის ყუთში არავის გააკვირვებთ ვარვარასთან, იაროსლავასთან, მირონთან, პლატონთან ან თუნდაც კუზმასთან.

არჩევანის თავისუფლება

სხვათა შორის, რეესტრის ოფისმა შეიძლება უარი თქვას უჩვეულო ჟღერადობის სახელის რეგისტრაციაზე. მშობლების თავისუფლება შვილისთვის ნებისმიერი სახელის არჩევისას შემოიფარგლება რამდენიმე პრინციპით: სახელი არ უნდა იყოს ბავშვისთვის უხამსი ან დამამცირებელი და ასევე მკაფიოდ უნდა მიუთითებდეს ბავშვის სქესზე. ასე, მაგალითად, შარშან, სხვათა შორის, შემდეგი სახელები არ დაუშვეს: ვენერა, სეზანი, შმიცი, ტომ ტომი, პფეფერმინზე, პარტიზანი, იუნგე) და პუპე.

თუმცა, ეს არ ნიშნავს იმას, რომ კრეატიული მშობლები ყოველთვის ვერ ახერხებენ რეესტრის ოფისებში. მაგალითად, ჯერ კიდევ 1995 წელს, სასამართლომ არ დაამტკიცა სიტყვა "ნოემბერი" როგორც სახელი, ხოლო 2006 წელს ნოემბერს უკვე მიეცა უფლება დაერქვა ბიჭი, ხოლო 2007 წელს - გოგო რეესტრის ოფისების მიერ დარეგისტრირებული სხვა თანაბრად ეგზოტიკური ჟღერადობის სახელები: Galaxina, Cosma-Schiwa, Chelsea, Dior, Bo, Prestige, Fanta, Laperla, Napoleon.

აიგულ ბერხეევა, Deutsch-online

პირადი სახელები და გვარები ნებისმიერი ხალხის კულტურის განუყოფელი ნაწილია, რომელსაც შეუძლია გამოავლინოს მათი ხასიათი, ასახოს რწმენა, ცხოვრების წესი, ღირებულება და ესთეტიკური მითითებები. ცალკეული სახელებისა და გვარების სამყარო არის მნიშვნელობებისა და მნიშვნელობების სამყარო, რომელიც მოითხოვს მათ გაშიფვრას. ყოველი სახელის უკან არის საიდუმლო და გამოცანა. ჟღერს გერმანული ქალის სახელებიატარებს გერმანული მითებისა და ბალადების გამოძახილს. მათში ისმის შუასაუკუნეების სიებისა და სურათების ზარის ხმა ლამაზი ქალბატონებიდა მათ უკან მეომარი ვალკირიები გავლენას ახდენენ მათი მატარებლების ბედზე. მაგრამ არის ეს?

გერმანელი ქალი ეროვნული დროშით

გერმანული ტრადიციები ბავშვების სახელების დარქმევისას

გერმანიაში ბავშვებს დაბადებისას რამდენიმე სახელს ეძახიან. მათი რიცხვი შეიძლება ათამდე მიაღწიოს. ზრდასრული ასაკის დადგომასთან ერთად, ყველა წყვეტს, აირჩიოს მხოლოდ ერთი სახელი თუ დატოვოს ყველა. სახელები ასევე შეიძლება გამოყენებულ იქნას გვარად.

რთული პიროვნული სახელების ჩამოყალიბება ძალიან გრძელი ტრადიციაა, რომელიც დაკავშირებულია ძველ გერმანულ დასახელების სისტემასთან, რომელიც დომინირებდა დასავლეთ ევროპამე-10 საუკუნემდე. ყველაზე ხშირად, სახელი შედგებოდა ორი ლექსემისგან და იძენს ყოვლისმომცველ მნიშვნელობას. მამრობითი სახელებისთვის პოპულარული ლექსემები გამოიყენებოდა მნიშვნელობით "მეგობრობა", "დაცვა", "ბრძოლა", "ომი", "ძალა", "ღმერთი", "ძალა", "ძალა", "დიდება" და სხვა. საინტერესოა, რომ ბევრი მათგანი ქალთა სახელებშიც გამოიყენებოდა. მაგრამ, რა თქმა უნდა, ძირითადად, ქალის სახელების მნიშვნელობები მიზიდული იყო სხვა მნიშვნელობებისკენ: "წინაპარი", "ნაყოფიერი", "მეგობრული", "პორტატული", "მიმზიდველი", "ჯანმრთელი", "კეთილშობილი" და ა.შ. "კუბებიდან". ლექსემები ქმნიდა პიროვნულ სახელებს, უნიკალური და განუმეორებელი, წმინდა მნიშვნელობის მქონე და ჯადოსნური ძალა. ამავდროულად, ბავშვის სახელის ერთ-ერთი ლექსემა ძალიან ხშირად იყო ლექსემა მშობლების ან უფრო შორეული წინაპრების სახელიდან.

X საუკუნის ბოლოდან დაიწყო სახელის ტრადიციების შეცვლა. ტიტულოვანი დიდებულები ცდილობენ გაამართლონ თავიანთი პრეტენზიები სრული ძალაუფლების შესახებ, მათ შორის თაობიდან თაობას გადაცემული სპეციალური სახელების არჩევით. არისტოკრატული სახელების პრესტიჟი მათ პოპულარობას ხდიდა ფართო მასებში. ამან გამოიწვია თავისებური მოდა და იდენტური სახელების გავრცელება.

TO XIII საუკუნეგერმანიაში გოგონების ყველაზე გავრცელებული სახელები იყო: ავა, გრეტა, ადალისა (ადელა, ლიზა), გერტრუდა, ვერტა, მატილდა, ჰეილა.

მათი წარმოშობის მიხედვით, გერმანული ქალი სახელები შეიძლება დაიყოს ორ ჯგუფად. პირველში შედის ძველი გერმანული წარმოშობის სახელები. ეს არის ისეთი სახელები, როგორიცაა გერტრუდა, გერდა, კარლა, ემა და სხვა. მეორე ჯგუფი არის ქრისტიანობიდან ნასესხები უცხოენოვანი სახელები - კატრინა, მარია, ჰანა, მარგარიტა და ა.შ. გერმანიის კანონმდებლობით, გოგოებს არ შეუძლიათ ფიქტიური და გეოგრაფიული სახელების მიცემა, მაგრამ ნებადართულია შემოკლებული ვერსიების გამოყენება (ინგა, ლენა, მია). ), ორი სახელის შერწყმა: მარლენ = მარია + მარლენა, ანნამარია = ანა + მარია და სხვა.

გერმანული სახელები გოგონებისთვის

რა თქმა უნდა, შეუძლებელია ყველა გერმანული ქალის სახელის ჩამოთვლა. ყველას არ მოსწონს გერმანული ენა. ბევრი მას უხეშად და ზედმეტად მებრძოლად მიიჩნევს, მაგრამ ჯერ კიდევ არსებობს გერმანული წარმოშობის ქალი სახელები, რომელთა ხმა ყურისთვის მელოდიურია და მნიშვნელობით ხელსაყრელი. ბევრი მათგანი შესანიშნავია თანამედროვე გოგონები. მოდით გავამახვილოთ ყურადღება ყველაზე პოპულარულ და ლამაზებზე.

პოპულარული გერმანელი გოგონების სახელების სია და მათი მნიშვნელობა

• მია – მარიას შემოკლება;
• – ნიშნავს მწარე, მშვიდი, სასურველი;
• ჰანა (ანა) – ღვთის წყალობა, მამაცი;
• ემა – ძვირფასი, უნივერსალური;
• - ბრძენი;
• ლეონი ლომია;
• ჯოანა - მოწყალე;
• - მოკლე ელენა, ჩირაღდანი, ჩირაღდანი;
• ურსულა დათვია;
• კატრინა - სუფთა;
• ჰელგა - წმინდა, წმინდა;
• – ხელახლა დაბადებული, ხელახლა დაბადებული;
• – საბინე;
• ინგრიდი – ლამაზი, ნაყოფიერი;
• მონიკა ერთადერთია;
• პეტრა - ქვა;
• სუსანა - წყლის შროშანა;
• ბრიგიული - ძლიერი;
• ერიკა - ძლიერი, მმართველი;
• - Ქრისტიან;
• სტეფანე – გვირგვინოსანი;
• გერტრუდა – შუბი+საყვარელი;
• ელიზაბეთი - ღმერთო ჩემო - ფიცი;
• ანჟელიკა – ანგელოზი;
• გაბრიელა - ღმერთის მეომარი;
• ილზა არის მოკლე ელიზაბეტ;
• ნიკოლი ერების დამპყრობელია.

პირველი რვა სახელი არის ყველაზე პოპულარული ქალი სახელები გერმანიასა და ავსტრიაში ბოლო ათი წლის განმავლობაში. დანარჩენები ყველაზე გავრცელებულია 1890-2002 წლებში. ზოგიერთმა სახელმა, როგორიცაა ჰანა და ემა, დაკარგა პოპულარობა მე-20 საუკუნეში, მაგრამ დაიბრუნა იგი 21-ე საუკუნეში.

გერმანული ქალი სახელები ჰანა და ემა - ხელახალი დაბადება

სახელი ჰანა ებრაული წარმოშობისაა და ნიშნავს „ღვთის წყალობას“, „მადლს“. ქრისტიანობაში ის ერთ-ერთი ყველაზე გავრცელებულია და ასოცირდება ისეთ ბიბლიურ პერსონაჟებთან, როგორებიცაა ანა, ღვთისმშობლის დედა, სამუელ წინასწარმეტყველის დედა და სხვა. ყველაზე ცნობილი გერმანელი ქალები სახელად ჰანა:

• ჰანა არენდტი - ფილოსოფოსი;
• ჰანა რაიხი – პილოტი;
• ჰანა ჰეჩი – მხატვარი;
• ჰანა შიგულა მსახიობია.

სახელი ემა საიდან მოდის ძველი გერმანული სახელი, რაც ნიშნავს "უზარმაზარ, ყოვლისმომცველს". სახელის მნიშვნელობამ განსაზღვრა ემას პროფესია - ყველაზე ხშირად ისინი არიან მსახიობები, მწერლები და მომღერლები. იგი მთელ ევროპაში გავრცელდა და ახლა ამ სახელის ტრიუმფალური „დაბრუნება“ ისტორიულ სამშობლოში აღინიშნება.

გერმანია არ ინახავს ოფიციალურ სტატისტიკას მოცემული სახელების შესახებ.

2012 წელს მან შეძლო გაეანალიზებინა 165,979 დაბადების მოწმობა მთელი გერმანიიდან, რაც წარმოადგენს 2012 წელს ყველა დაბადების 25 პროცენტს. მისი შეფასება ეფუძნება 430 სხვადასხვა წყაროს პუბლიკაციებს, მათ შორის სამშობიარო საავადმყოფოების, კლინიკებისა და რეესტრის ოფისების მონაცემებს. ჩვენ ვსაუბრობთ სამეულზე: ყველაზე პოპულარულ ქალთა და მამრობითი სახელები გერმანიაში 2012 წელს და წარმოგიდგენთ TOP 25 სახელებს გერმანულ და რუსულ მართლწერით.

ყველაზე პოპულარული გერმანული ქალი სახელები

მია- შემოკლებული ფორმა ბიბლიური სახელიმარია. სახელი მია არ იყო პოპულარული 90-იან წლებამდე, მაგრამ 2007 წლიდან სახელი მია შევიდა ჩვილთა შორის ყველაზე გავრცელებულ სახელთა ტოპ 10-ში. 2009 წლიდან მია არის ყველაზე პოპულარული ქალი სახელი გერმანიაში. სახელი "მია" არის პოპულარული გერმანული პოპ-როკ ჯგუფიდან.

მე-19 საუკუნის ბოლოს ძალიან ხშირად გოგონებს ემას ეძახდნენ. მე-20 საუკუნეში სახელი ემადაკარგა პოპულარობა. სახელის დაბრუნება დაიწყო 2000-იანი წლების დასაწყისში და ბოლო 10 წლის განმავლობაში ემა იყო ტოპ 10 ყველაზე გავრცელებული გერმანული სახელი.

გერმანული სახელი ჰანაგამოიყენება ორ ვარიანტში - ჰანასა და ჰანას სახით, თანამედროვე ჰანაების 59%-ს აქვს "h" სახელის ბოლოს. 1979 წლიდან ეს სახელი პოპულარობას იძენს და ბოლო 15 წლის განმავლობაში ის მოსწონდა გერმანელი მშობლების უმეტესობას. შედეგი ლოგიკურია - სკოლებში ჰანა ყველაზე გავრცელებული სახელია.

ყველაზე პოპულარული გერმანული მამრობითი სახელები

ბენ- ნასესხები ინგლისურადგერმანული მამრობითი სახელი. მიუხედავად იმისა, რომ სახელი ბენ არის Benjamin-ის მოკლე ფორმა, გერმანელები არ იყენებენ სრული ფორმა, მიაჩნია, რომ სავსებით ნორმალურია ბავშვის დაბადების მოწმობაზე ბენის დაწერა. უფრო მეტიც, ბევრი მშობელი აძლევს შვილს შუა სახელს, მაგალითად, ბენ ლუკა, ან ბენ ლუი. 2001 წლიდან, სახელის ბენ პოპულარობა არ ჩამოუვარდება ტოპ 30-ს.

ლუკა- სახელის პოპულარობა დააწესა სიუზან ვიგამ, რომლის სიმღერაც ამავე სახელწოდების ჩარტებში შევიდა მთელ მსოფლიოში 1987 წელს. მას შემდეგ ლუკა მზარდია გერმანელი მშობლების პრეფერენციების სიაში. სახელი ლუკა გერმანიაში დიდი ხანია გადაუსწრო ამერიკას პოპულარობით. ლუკა არის უნისექსის თაობის სახელი: ენიჭება როგორც გოგოებს, ასევე ბიჭებს. მამრობითი სახელი ლუკა მომდინარეობს ლუკას იტალიური ფორმიდან. ქალური - კათოლიკე ლუცის, ანუ ლუსიის მიმართ. გერმანიის კანონმდებლობის მიხედვით, ამ შემთხვევაში ბავშვს შუა სახელი არ უნდა მიენიჭოს: ლუკა სახელად ბავშვების უმეტესობა ბიჭები არიან.

გერმანული სახელი პოლიყო პოპულარობის პიკში გვიანი XIX- მე-20 საუკუნის დასაწყისი. სახელების მოდა იცვლებოდა, მამრობითი სახელი პოლ დავიწყებას მიეცა, მაგრამ კვლავ დაიწყო პოპულარობის მოპოვება, ინგლისის შემდეგ, სამოცდაათიანი წლების ბოლოს და შევიდა ტოპ 30 ყველაზე პოპულარულ მამაკაცურ გერმანულ სახელებში. XIX დასაწყისშისაუკუნეში. სახელის პავლეს მნიშვნელობა არის "პატარა". სახელი სათავეს იღებს ძველი რომაელი პაულუსიდან.

გერმანიაში ყველაზე პოპულარული გერმანული სახელები ჩვილებს შორის 2012 წლის შედეგების მიხედვით:

მათი ჟღერადობისა და სილამაზის გამო, გერმანული საოჯახო მეტსახელები ძალიან პოპულარულია მრავალი ქვეყნის ხალხში. თითოეული სახელი უნიკალურია და აქვს სპეციფიკური წარმოშობა. ყველას, ვისაც სურს შეუერთდეს გერმანიის ხალხების კულტურას, შეძლებს აირჩიოს მეტსახელი მათი სურვილისამებრ, ლამაზი ხმით ან წმინდა მნიშვნელობა.

გერმანული სახელები და გვარები

გერმანული სახელებისა და გვარების გარეგნობის ისტორია უძველესი დროიდან იწყება. პერსონალური სახელები შექმნილია არა მხოლოდ ლამაზი კომბინაციის შესასრულებლად, არამედ ჯადოსნური მნიშვნელობა, რომელიც მფლობელს გარკვეული ხასიათის თვისებებით ანიჭებდა. გერმანელების საოჯახო მეტსახელებს ჩამოყალიბების ოდნავ განსხვავებული ხასიათი ჰქონდა. მათ დაიწყეს გამოსვლა მეტსახელების მნიშვნელობიდან, რაც ასახავდა:

• ადამიანის უკვე არსებული ნათელი თვისებები (ბრაუნი - ყავისფერი, შვარცი - შავი, კლეინი - პატარა);
• ტერიტორია, სადაც ის ცხოვრობდა (ფონ ბერნი, ფონ დერ ვოგელვეიდი);
• მესაკუთრის პროფესია ან მისი საქმიანობის სახეობა (ბეკერი - მცხობელი, კოხი - მზარეული, ბაუერი - გლეხი);
• ბევრი ჩამოყალიბდა პირადი სახელებიდან (პიტერსი, ვალტერი).

თანდათანობით, თავისებური მეტსახელების ჩაწერა დაიწყო ოფიციალურ დოკუმენტებში და შეიძინა პირველი გერმანული გვარების მნიშვნელობა, რომლებიც მიიღეს იმ ხალხის ყველა შთამომავალმა, ვინც მათ ატარებდა. ბიზნეს ფურცლებმა დაიწყეს მათი ფართოდ გავრცელება. Ბევრში თანამედროვე ოჯახებიგერმანიაში ჩვეულებრივად მიმართავენ მსახურებს უბრალოდ სახელით, ამ ევროპული ქვეყნისთვის ნაცნობი მისამართების გამოყენების გარეშე და პატივისცემის მნიშვნელობით:

• ჰერ – მამაკაცებისთვის;
• ფრაუ - ქალებისთვის.

პრეფიქსი "ფონ" გერმანულ გვარებში

ბევრი გერმანული გვარებიაქვს პრეფიქსი „ფონი“ დასაწყისში. ძალიან საპატიო იყო მისი ყოლა, რადგან ის მხოლოდ კეთილშობილური სისხლის ადამიანებს - არისტოკრატებს ენიჭებოდათ. უძველეს დროში ასეთი რეგისტრაცია მხოლოდ ფეოდალებს – ადამიანებს, რომლებიც ფლობდნენ მსახურებს და მიწის ნაკვეთებს, შეეძლოთ. დღეს გერმანულ გვარებში პრეფიქსი „ფონ“ გვხვდება ნებისმიერი სახის საქმიანობის ადამიანებში, რადგან ყველას კეთილშობილური პრივილეგიებიგაუქმდა.

გერმანული გვარები გოგონებისთვის

მქონე ხმაურიანი სახელებიგოგონებს შეუძლიათ მეორე ადგილი დაიკავონ უცხო წარმოშობა. გერმანიაში ქალების მიმართ პატივისცემით გამოიყენება სიტყვა "ფრაუ", რაც ნიშნავს "ბედია". ლამაზი გერმანული ქალი გვარები გოგონებისთვის:

• კაუფმანი - ვაჭარი;
• ბეკერი - მცხობელი;
• რიგერი – რიგიდან;
• კლეე – სამყურა;
• ჰერცი - გამბედაობა;
• რეუსი - სახელით;
• შულცი – უფროსი;
• მაიერი - ფერმერი, ბურგომისტერი;
• ტილი ძლიერი მმართველია;
• Junghans - ოჯახის სახელით.

გერმანული მამრობითი გვარები

კეთილშობილური და დიდებული მნიშვნელობა უნდა იყოს ნახმარი მამრობითი გვარები. ძლიერი სქესის წარმომადგენლებს შეუძლიათ აირჩიონ ისინი გერმანულიდან თარგმანის საფუძველზე, მათი პროფესიის შესაბამისად ან გარეგნობა. მნიშვნელობის ხაზგასასმელად, სიტყვა "Herr" უნდა იქნას გამოყენებული მიმართვისას. პოპულარული ლამაზი მამრობითი გერმანული სახელების სია მათი მნიშვნელობით:

• მეთევზე - მეთევზე;
• შმიდტი – მჭედელი;
• ბეკერი - მცხობელი;
• კოხი მზარეულია;
• რიხტერი – მოსამართლე;
• ყავისფერი - ყავისფერი;
• Lange - დიდი;
• კლეინი – პატარა;
• შრედერი - მკერავი;
• კოჰლერი - ქვანახშირის მაღაროელი;
• კენინგი არის მეფე;
• კრაუზე – ხვეული;
• ლემანი მიწის მესაკუთრეა.

პოპულარული გერმანული გვარები

გავრცელებული გერმანული გვარები ხშირად გამოიყენება მეტსახელად. ისინი ლამაზები, კეთილშობილური, ხმაურიანი არიან. ბევრ ადამიანს აქვს ასეთი ოჯახის მეტსახელები. ცნობილი ხალხი. პოპულარული ლამაზი გერმანული სახელების სია მნიშვნელობით:

• მიულერი - მილერი;
• მაიერი - მიწის მმართველი;
• ვებერი - ქსოვა;
• ვაგნერი - ვაგონის მწარმოებელი;
• შულცი – უფროსი;
• ჰოფმანი - კარისკაცი;
• შეფერი - მწყემსი;
• ბაუერი გლეხია;
• მგელი - მგელი;
• ნეიმანი - ახალი ადამიანი;
• ზიმერმანი – დურგალი;
• კრუგერი მეჭურჭლეა;
• შვარცი – შავი;
• ჰარტმანი - მამაკაცის პირადი სახელიდან.

არის სხვა ლამაზი მეტსახელები:

• ვალტერი;
• ბერგი;
• ბორმანი;
• ბრემერი;
• ბრუნერი;
• განზი;
• გრუბერი;
• გელერი;
• სეილერი;
• სიმელი;
• მომღერალი;
• კელერი;
• კრამერი;
• ლიბკნეხტი;
• ლაიტნერი;
• მერკელი;
• მაიერი;
• მორიცი;
• ნელერი;
• ოსტერმანი;
• Მარგალიტი;
• პრეუსი;
• რიდელი;
• როგი;
• როტმანი;
• ფრიზი;
• ფუქსი;
• ჰოფმანი;
• ცუკერმანი;
• შვარცი;
• შილერი;
• შმიდტი;
• შნაიდერი;
• გამანადგურებელი;
• მქრქალი;
• ებელი.