Večierok sa skončil neskoro.
Vasja Česnokov, unavený a spotený, s administratívnou mašľou na tunike, stál pred Mašenkom a prosebným tónom povedal:
Počkaj, moja radosť... Počkaj na prvú električku. Kde si, preboha, naozaj... Môžeš tu sedieť a čakať, a to všetko, ale ideš... Počkaj na prvú električku, preboha. A potom sa napríklad potíš ty a ja sa potím... Ale v mraze môžeš ochorieť...
Nie,“ povedala Mashenka a obliekla si galoše. -A čo ste to za džentlmena, ktorý v mraze nevidí dámu?
"Takže sa potím," povedala Vasya takmer s plačom.
No spievajte!
Basya Chesnokov si poslušne obliekol kožuch a vyšiel s Mashenkou na ulicu, pevne ju chytil za ruku.
Bolo chladno. Zväčšovacie sklo svietilo. A sneh vŕzgal pod nohami.
„Ach, aká si nepokojná dáma,“ povedala Vasja Česnokov a s obdivom sa pozrela na Mashenkin profil. "Keby nebolo teba, ale niekoho iného, nikdy by som ťa nešiel vyprevadiť." Tu, preboha, v skutočnosti. Išiel som len kvôli láske.
Mashenka sa zasmiala.
„Smeješ sa a vyceňuješ zuby,“ povedala Vasya, „ale ja, Marya Vasilievna, ťa skutočne zbožňujem a milujem. Len povedz: ľahni, Vasja Česnokov, ďalej električkovú trať, na koľajnice a ľahnúť si do prvej električky - a ja si ľahnem. Bohom...
No tak," povedala Mashenka, "lepšie sa pozri na tú nádhernú krásu okolo, keď svieti mesiac." Ktoré krásne mesto v noci! Aká nádherná krása!
Áno, nádherná krása,“ povedal Vasya a s istým úžasom hľadel na odlupujúcu sa omietku domu. - Naozaj, veľmi krásna... A aj krása, Marya Vasilievna, funguje, ak naozaj máte city... Mnohí vedci a ľudia z partie popierajú city lásky, ale ja, Marya Vasilievna, to nepopieram. Môžem k tebe cítiť city až do smrti a sebaobetovania. Preboha... Povedz mi: udri zozadu do hlavy, Vasja Česnokov, o tú stenu - udriem ťa.
No, poďme,“ povedala Mashenka nie bez potešenia.
Preboha, udriem sa. Páčilo by sa ti to?
Pár vyšiel do Kryukovského kanála.
Preboha," povedal opäť Vasja, "chceš, aby som sa hodil do kanála?" A Marya Vasilievna? Neveríš mi, ale môžem ti to dokázať...
Vasja Česnokov sa chytil zábradlia a predstieral, že lezie.
Oh! - kričala Mashenka. - Vasya! čo ty!
Spoza rohu sa zrazu vynorila nejaká zachmúrená postava a zastavila sa pri lampášiku.
Prečo si sa zbláznil? - povedala postava potichu a podrobne si dvojicu prezrela.
Mashenka zdesene vykríkla a pritisla sa k mrežiam.
Muž pristúpil bližšie a potiahol Vasju Česnokova za rukáv.
"No, ty mymra," povedal muž tupým hlasom. - Vyzleč si kabát. Áno, živý. Ak vydáš zvuk, udriem ťa buldozérom a budeš preč. Chápeš, bastard? Vzdať to!
Pa-pa-pa,“ povedal Vasja a chcel povedať: prepáčte, ako je to možné?
Nuž! - muž si vytiahol kožuch cez palubu.
Vasja si trasúcimi sa rukami rozopla kožuch a vyzliekol si ho.
A vyzujte si aj čižmy! - povedal muž. - Potrebujem aj topánky.
Pa-pa-pa,“ povedal Vasja, „prepáčte... mráz...
"Nedotýkaj sa dámy, ale vyzuj si moje topánky," povedala Vasja urazeným tónom, "má kožuch a galoše, ale vyzujem si topánky."
Muž sa pokojne pozrel na Mashenku a povedal:
Vyzlečiete ho, odnesiete v balíku a zaspíte.
Viem, čo robím. vyzlečený?
Mashenka s hrôzou pozrela na muža a ani sa nepohla. Vasja Česnokov si sadol do snehu a začal si rozväzovať topánky.
"Má kožuch," povedala opäť Vasya, "a galoše a ja vezmem rap pre všetkých...
Muž si obliekol Vasyov kožuch, vložil si topánky do vreciek a povedal:
Sedieť a nehýbať sa a neudierať si zuby. A ak zakričíš alebo sa pohneš, si preč. Chápeš, bastard?
A vy, pani...
Muž si rýchlo obtiahol kožuch a zrazu zmizol.
Vasja sedel bezvládne, kyslý a na kope v snehu a neveriacky hľadel na svoje nohy v bielych ponožkách.
"Čakali sme," povedal a nahnevane pozrel na Mashenku. - Vyprevadím ju a prídem aj o svoj majetok. Áno?
Keď sa lupičove kroky stali úplne nepočuteľnými, Vasja Česnokov sa zrazu ošíval nohami v snehu a kričal zablateným, prenikavým hlasom:
Stráž! Okrádajú!
Potom vzlietol a bežal po snehu, vydesene skákal a trhal nohami. Mashenka zostala pri baroch.
Večierok sa skončil neskoro.Vasja Česnokov, unavený a spotený, s administratívnou mašľou na tunike, stál pred Mašenkom a prosebným tónom povedal:
Počkaj, moja radosť... Počkaj na prvú električku. Kde si, preboha, naozaj... Môžete tu sedieť a čakať, a to všetko, ale choďte. Počkajte na prvú električku, preboha. A potom sa potíte napríklad vy a ja sa potím... No, v mraze môžete ochorieť...
Nie," povedala Mashenka a obliekla si galoše. "A čo ste to za pána, ktorý nevidíte dámu vonku v mraze?"
"Takže sa potím," povedala Vasya takmer s plačom.
No tak sa oblečte!
Vasja Česnokov si poslušne obliekol kožuch a vyšiel s Mashenkou na ulicu, pevne ju chytil za ruku.
Bolo chladno. Mesiac svietil. A sneh vŕzgal pod nohami.
"Ach, aká si nepokojná dáma," povedala Vasja Česnokov a s obdivom si prezerala Mašenkov profil. "Keby nebolo teba, bol to niekto iný, nikdy by som ho nešiel vyprovočiť." Tu, preboha, v skutočnosti. Išiel som len kvôli láske.
Mashenka sa zasmiala.
„Smeješ sa a vyceňuješ zuby,“ povedala Vasya, „ale ja, Marya Vasilievna, ťa skutočne zbožňujem a milujem. Len mi povedz: ľahni si, Vasya Chesnokov, na električkovú trať, na koľajnice a ľahni si do prvej električky - a ja si ľahnem. Bohom...
No tak," povedala Mashenka, "lepšie sa pozri na tú nádhernú krásu okolo, keď svieti mesiac." Aké krásne mesto v noci! Aká nádherná krása!
Áno, nádherná krása," povedal Vasja a s istým úžasom hľadel na odlupujúcu sa omietku domu. "Skutočne veľmi krásna... A aj krása, Marya Vasilievna, funguje, ak máte naozaj city... Existuje mnoho vedcov a party ľudia popierajú city lásky, ale ja, Marya Vasilievna, nepopieram. Môžem k tebe cítiť city až do smrti a sebaobetovania. Preboha... Povedz mi: udri zozadu do hlavy, Vasja Česnokov, o tú stenu - udriem ťa.
"No, poďme," povedala Mashenka nie bez potešenia.
Preboha, udriem sa. Páčilo by sa ti to?
Pár vyšiel do Kryukovského kanála.
Preboha," povedal opäť Vasja, "chceš, aby som sa hodil do kanála?" A Marya Vasilievna? Neveríš mi, ale môžem ti to dokázať...
Vasja Česnokov sa chytil zábradlia a predstieral, že lezie.
Oh! - kričala Mashenka. "Vasya!" čo ty!
Spoza rohu sa zrazu vynorila nejaká zachmúrená postava a zastavila sa pri lampášiku.
Prečo si sa zbláznil? - povedala postava potichu a podrobne si dvojicu prezrela.
Mashenka zdesene vykríkla a pritisla sa k mrežiam.
Muž pristúpil bližšie a potiahol Vasju Česnokova za rukáv.
No ty mymra," povedal muž tupým hlasom. "Vyzleč si kabát." Áno, živý. Ak vydáš zvuk, udriem ťa buldozérom a budeš preč. Chápeš, bastard? Vzdať to!
Pa-pa-pa,“ povedal Vasja a chcel povedať: prepáčte, ako je to možné?
Nuž! - muž si vytiahol kožuch cez palubu.
Vasja si trasúcimi sa rukami rozopla kožuch a vyzliekol si ho.
"A vyzuj si aj topánky," povedal muž. "Aj ja potrebujem topánky."
Pa-pa-pa,“ povedal Vasja, „prepáčte... mráz...
"Nedotýkaj sa dámy, ale vyzuj si moje topánky," povedala Vasja urazeným tónom, "má kožuch a galoše, ale vyzujem si topánky."
Muž sa pokojne pozrel na Mashenku a povedal:
Vyzlečiete ho, odnesiete v balíku a zaspíte. Viem, čo robím. vyzlečený?
Mashenka s hrôzou pozrela na muža a ani sa nepohla. Vasja Česnokov si sadol do snehu a začal si rozväzovať topánky.
"Má kožuch," povedala opäť Vasya, "a galoše, ale vezmem rap pre každého...
Muž si obliekol Vasyov kožuch, vložil si topánky do vreciek a povedal:
Sedieť a nehýbať sa a neudierať si zuby. A ak zakričíš alebo sa pohneš, si preč. Chápeš, bastard? A vy, pani...
Muž si rýchlo obtiahol kožuch a zrazu zmizol.
Vasja sedel bezvládne, kyslý a na kope v snehu a neveriacky hľadel na svoje nohy v bielych ponožkách.
"Počkali sme," povedal a nahnevane pozrel na Mashenku. "Vyprevadím ju a prídem o svoj majetok." Áno?
Keď sa lupičove kroky stali úplne nepočuteľnými, Vasja Česnokov sa zrazu ošíval nohami v snehu a kričal tenkým, prenikavým hlasom:
Stráž! Okrádajú!
Potom vzlietol a bežal po snehu, vydesene skákal a trhal nohami. Mashenka zostala pri baroch.
Prečítajte si texty poviedok, poviedokMichail M. Zoščenko
Láska
Večierok sa skončil neskoro.
Vasja Česnokov, unavený a spotený, s administratívnou mašľou na tunike, stál pred Mašenkom a prosebným tónom povedal:
Počkaj, moja radosť... Počkaj na prvú električku. Kde si, preboha, naozaj... Môžeš tu sedieť a čakať, a to všetko, ale ideš... Počkaj na prvú električku, preboha. A potom sa napríklad potíš ty a ja sa potím... Ale v mraze môžeš ochorieť...
Nie,“ povedala Mashenka a obliekla si galoše. -A čo ste to za džentlmena, ktorý v mraze nevidí dámu?
"Takže sa potím," povedala Vasya takmer s plačom.
No tak sa oblečte!
Vasja Česnokov si poslušne obliekol kožuch a vyšiel s Mashenkou na ulicu, pevne ju chytil za ruku.
Bolo chladno. Mesiac svietil. A sneh vŕzgal pod nohami.
„Ach, aká si nepokojná dáma,“ povedala Vasja Česnokov a s obdivom sa pozrela na Mashenkin profil. "Keby nebolo teba, ale niekoho iného, nikdy by som ťa nešiel vyprevadiť." Tu, preboha, v skutočnosti. Išiel som len kvôli láske.
Mashenka sa zasmiala.
„Smeješ sa a vyceňuješ zuby,“ povedala Vasya, „ale ja, Marya Vasilievna, ťa skutočne zbožňujem a milujem. Len mi povedz: ľahni si, Vasya Chesnokov, na električkovú trať, na koľajnice a ľahni si do prvej električky - a ja si ľahnem. Bohom...
"Poď," povedala Mashenka, "lepšie sa pozri na tú nádhernú krásu okolo, keď svieti mesiac." Aké krásne mesto v noci! Aká nádherná krása!
Áno, nádherná krása,“ povedal Vasya a s istým úžasom hľadel na odlupujúcu sa omietku domu. - Naozaj, veľmi krásna... A aj krása, Marya Vasilievna, funguje, ak naozaj máte city... Mnohí vedci a ľudia z partie popierajú city lásky, ale ja, Marya Vasilievna, to nepopieram. Môžem k tebe cítiť city až do smrti a do sebaobetovania. Preboha... Povedz mi: udri zozadu do hlavy, Vasja Česnokov, o tú stenu - udriem ťa.
No, poďme,“ povedala Mashenka nie bez potešenia.
Preboha, udriem sa. Páčilo by sa ti to?
Pár vyšiel do Kryukovského kanála.
Preboha," povedal opäť Vasja, "chceš, aby som sa hodil do kanála?" A Marya Vasilievna? Neveríš mi, ale môžem ti to dokázať...
Vasja Česnokov sa chytil zábradlia a predstieral, že lezie.
Oh! - kričala Mashenka. - Vasya! čo ty!
Spoza rohu sa zrazu vynorila nejaká zachmúrená postava a zastavila sa pri lampášiku.
Prečo si sa zbláznil? - povedala postava potichu a podrobne si dvojicu prezrela.
Mashenka zdesene vykríkla a pritisla sa k mrežiam. Muž pristúpil bližšie a potiahol Vasju Česnokova za rukáv.
"No, ty mymra," povedal muž tupým hlasom. - Vyzleč si kabát. Áno, živý. Ak vydáš zvuk, udriem ťa buldozérom a budeš preč. Chápeš, bastard? Vzdať to!
Pa-pa-pa,“ povedal Vasja a chcel povedať: prepáčte, ako je to možné?
Nuž! - Muž si vytiahol kožuch cez palubu.
Vasja si trasúcimi sa rukami rozopla kožuch a vyzliekol si ho.
A vyzujte si aj čižmy! - povedal muž. - Aj ja potrebujem topánky.
Pa-pa-pa,“ povedal Vasja, „prepáčte... mráz...
"Nedotýkaj sa dámy, ale vyzuj si moje topánky," povedala Vasja urazeným tónom, "má kožuch a galoše, ale vyzujem si topánky."
Muž sa pokojne pozrel na Mashenku a povedal:
Vyzlečiete ho, odnesiete v balíku a zaspíte. Viem, čo robím. vyzlečený?
Mashenka s hrôzou pozrela na muža a ani sa nepohla. Vasja Česnokov si sadol do snehu a začal si rozväzovať topánky.
"Má kožuch," povedala opäť Vasya, "a galoše a ja vezmem rap pre všetkých...
Muž si obliekol Vasyov kožuch, vložil si topánky do vreciek a povedal:
Sedieť a nehýbať sa a neudierať si zuby. A ak zakričíš alebo sa pohneš, si preč. Chápeš, bastard? A vy, pani...
Muž si rýchlo obtiahol kožuch a zrazu zmizol. Vasja sedel bezvládne, kyslý a na kope v snehu a neveriacky hľadel na svoje nohy v bielych ponožkách.
"Čakali sme," povedal a nahnevane pozrel na Mashenku. - Vyprevadím ju a prídem aj o svoj majetok. Áno?
Keď sa lupičove kroky stali úplne nepočuteľnými, Vasja Česnokov sa zrazu ošíval nohami v snehu a kričal tenkým, prenikavým hlasom:
Stráž! Okrádajú!
Potom vzlietol a bežal po snehu, vydesene skákal a trhal nohami. Mashenka zostala pri baroch.
Ženích
Egorka Basov sa druhý deň vydala. Vzal si zdravú ženu s veľkou tvárou a vážil asi päť kíl. V skutočnosti mal ten muž šťastie.
Predtým bol Jegorka Basov tri roky vdovec - nikto by si ho nevzal. A Yegorka si naklonil takmer každého. Dokonca aj chromému vojakovi zo Shtetl. Áno, záležitosť bola rozrušená kvôli maličkostiam.
Yegorka Basov rád hovoril o tomto dohadzovaní. Zároveň neuveriteľne klamal a zakaždým hlásil nové a prekvapivé detaily.
Všetci muži poznali tento príbeh naspamäť, no pri každej príležitosti prosili Jegorku, aby ho vyrozprával ako prvý, pričom sa vopred dusili smiechom.
Ako si sa teda, Egorko, vydala? - spýtali sa muži a žmurkli.
Áno, je to tak," povedal Yegorka, "pomýlil sa."
V zhone, alebo čo?
"Ponáhľal som sa," povedal Yegorka. - Čas bol, samozrejme, horúci - tu sa dá kosiť, nosiť sem a zbierať chlieb. A tu, bratia, moja žena umiera. Dnes, povedzme, spadla, ale zajtra sa bude cítiť horšie. Ponáhľa sa, blúdi a spadne zo sporáka.
Nuž," hovorím jej, "ďakujem, Katerina Vasilievna, porezala si ma bez noža." Rozhodli sa zomrieť v nesprávny čas. Buď trpezlivý, hovorím, až do jesene a na jeseň zomri.
A ona to mávne rukou.
Samozrejme, volala som doktorovi. Za pol kila ovsa. Doktor nasypal ovos do vrecka a povedal:
Medicína je podľa neho bezmocná na čokoľvek. Žiadny iný spôsob, ako zomrieť váš motýľ.
Pýtam sa, z akej choroby to je? Prepáčte za indiskrétnu otázku.
To, ako hovorí, medicína opäť nepozná.
Napriek tomu doktor dal prášky a odišiel.
Za obrázok dávame prášky - nepomáha to. Žena sa zblázni, mláti sa a spadne zo sporáka. A v noci zomiera.
Zakričal som, samozrejme. Myslím si, že doba je horúca - tu a nosiť, tu a kosiť, ale bez ženy je to nemysliteľné. Čo robiť, nie je známe. A ak sa napríklad vydáš, tak za koho sa vydáš? Čo by možno aj prešlo, ale bolo pre ňu nepríjemné ponáhľať sa. A potrebujem to rýchlo.
Položil som koňa, obliekol si nové nohavice, umyl si nohy a odišiel.
Prichádzam do Shtetl. Navštevujem priateľov.
Čas, - hovorím, - je horúci, netreba veľa hovoriť, je, - hovorím, - medzi vami nie je ani slepý motýľ. Mám záujem, hovorím, o manželstvo.
Hovorí sa, že samozrejme existuje, ale časy sú horúce, nikto nemá záujem o manželstvo. Hovoria, choď k Anisyi, k vojakovi, možno ju zlomíš.
Tak som išiel.
Idem. Pozerám - žena sedí na hrudi a škrabe si nohu.
Dobrý deň, hovorím. "Prestaň," hovorím, "škrabem si nohu - je tu problém."
"Toto," odpovedá, "si navzájom neprekáža."
No, - hovorím, - čas je horúci, netreba sa s tebou veľmi hádať, ty a ja - sme dvaja, tretieho netreba, zabalíme to, - vravím, - a zajtra ty ísť do práce pletenie snopov.
Je to možné, hovorí, ak máte o mňa záujem.
Pozrel som sa na ňu. Vidím, že motýľ je v poriadku, je hustý a môže fungovať.
Áno, hovorím, mám záujem, samozrejme. Ale hovorím, odpovedz mi, ako keď odpovedáš na dotazník, koľko máš rokov?
A tých rokov, odpovedá, nie je toľko, ako sa zdá. Moje roky sa nepočítajú. A rok narodenia, to nie je lož, je tisíc osemsto osemdesiatšesť.
Nuž, - hovorím, - čas je horúci, netrvá dlho počítať. Ak neklameš, tak dobre.
Nie, hovorí, neklamem, Boh ťa potrestá za klamstvo. Pripraviť sa, alebo čo?
Áno, hovorím, priprav sa. Máte veľa vecí?
Nie je veľa vecí, hovorí: diera vo vrecku a voš na lase. Truhlica a perová posteľ.
Zobrali sme truhlicu a perovú posteľ na vozík. Schytil som ďalší hrniec a dve polienka a išli sme.
Pretekám na koni, ponáhľam sa a môj motýľ na hrudi sa trasie a robí plány - ako bude žiť a čo navarí, ale nebolo by na škodu, hovorí sa, ísť. do kupelne - uz tri roky nechodila.
Nakoniec sme dorazili.
Vypadni, hovorím.
Z vozíka vystúpi motýľ. Áno, vidím, že akosi nezaujímavo vylieza - bokom a akoby kríva na obe nohy. Wow, myslím, aký nezmysel!
Prečo, - hovorím, - motýľ, zdá sa ti, že krívaš?
"Nie," hovorí, "to som len ja, flirtujem."
Ale pre milosť, však? Ak krívate, je to vážna vec. "Nepotrebujem krívať na farme," hovorím.
Nie, hovorí, je to trochu na ľavej nohe. Pol palca," hovorí, "to je všetko."
Pohlavie, hovorím, palec alebo palec, toto, hovorím, nie je otázka. Čas, hovorím, je horúci - netreba ho merať. Ale hovorím, toto je nemysliteľné. Ak nosíte vodu, ošpliechate ju. Prepáčte, hovorím, bol som zmätený.
Nie, hovorí, vec je zametená pod koberec.
Nie, hovorím, nemôžem. „Všetko,“ hovorím, „sedí: páči sa mi tvoj náhubok a leto je tisíc osemsto osemdesiatšesť, ale nemôžem. Prepáčte – chýbala mi noha.
Potom motýľ začal kričať a nadávať, bojovať, samozrejme, vyliezol, nie bez toho. Medzitým zľahka vynášam nehnuteľnosť von na dvor.
Raz alebo dvakrát ma udrela do tváre - nepočítal som a potom povedala:
No," hovorí, "ten modul, máš šťastie, že si si to všimol." "Vezmi si to," hovorí, "späť."
Nasadli sme do vozíka a vyrazili.
Práve sme sa tam nedostali, možno sedem míľ, keď ma premohol strašný hnev.
„Čas,“ myslím, „je horúci, nie je potrebné veľa hovoriť, ale teraz, ak chcete, vezmete nevesty domov.“
Zhodil som jej majetok z vozíka a uvidím, čo sa stane. Ale motýľ nevydržal sedieť a odskočil po pozemku. A otočil som kobylku - a smerom k lesu.
A to bol koniec veci.
Ako sa dostala domov s truhlicou a perovou posteľou, neviem. Ale práve som tam prišiel. A o rok neskôr sa vydala. A teraz je v procese pôrodu.
1924
* * *
Čítali ste texty rôzne príbehy Michail M. Zoščenko, ruský (sovietsky) spisovateľ, klasik satiry a humoru, preslávený svojím vtipné príbehy, satirické diela a novely. Michail Zoshchenko počas svojho života napísal veľa humorných textov s prvkami irónie, satiry a folklóru.Táto zbierka predstavuje najlepšie príbehy Zoshchenka rôzne roky: „Aristokrat“, „Na živú návnadu“, „Čestný občan“, „Kúpelný dom“, „Nervózni ľudia“, „Pôžitky z kultúry“, „Mačka a ľudia“, „Manželstvo z rozumu“ a iné. Uplynulo veľa rokov, ale stále sa smejeme, keď čítame tieto príbehy z pera veľkého majstra satiry a humoru M. M. Zoshchenka. Jeho prózy sa už dávno stali neoddeliteľnou súčasťou klasikov ruskej (sovietskej) literatúry a kultúry.
Táto stránka obsahuje snáď všetky Zoshčenkove príbehy (obsah vľavo), ktoré si môžete kedykoľvek prečítať online a znova vás prekvapiť talentom tohto spisovateľa, na rozdiel od iných, a zasmiať sa na jeho hlúpych a vtipných postavách (len nie nemýlim si ich so samotným autorom :)
Ďakujem za čítanie!
.......................................
Autorské práva: Michail Michajlovič Zoshchenko
Narodený 29. júla (9. augusta) 1894 v Petrohrade v rodine umelca. Už v detstve začal písať poéziu a príbehy.
V roku 1913 vstúpil Zoshchenko Fakulta práva Petrohradskej univerzite, no o rok neskôr bol vylúčený pre neplatenie školného. V roku 1915 sa Zoshchenko dobrovoľne prihlásil na front, velil práporu a stal sa držiteľom 4 vojenských rádov. Literárne dielo však neprestalo. V roku 1917 bol Zoshchenko demobilizovaný kvôli srdcovej chorobe, ktorá vznikla po otrave plynom, a vrátil sa do Petrohradu.
V roku 1918 sa Zoshchenko napriek svojej chorobe dobrovoľne prihlásil do Červenej armády.
Po návrate do Petrohradu v roku 1919 si zarobil na živobytie rôzne profesie– obuvník, stolár, stolár, herec, inštruktor chovu králikov, policajt, kriminalista a pod.
V rokoch 1920–1921 začal Zoshchenko publikovať.
Do polovice 20-tych rokov sa Zoshchenko stal jedným z najviac populárnych spisovateľov. Príbehy „Bathhouse“, „Aristokrat“, „História prípadov“ a ďalšie, ktoré sám často čítal pred veľkým publikom, boli známe a milované vo všetkých úrovniach spoločnosti.
Zoshchenko zomrel v Leningrade 22. júla 1958. Nesmel byť pochovaný v Leningrade, bol pochovaný v Sestroretsku.
LOVE (novela, 1924)
Večierok sa skončil neskoro.
Vasja Česnokov, unavený a spotený, s administratívnou mašľou na tunike, stál pred Mašenkom a prosebným tónom povedal:
- Počkaj, moja radosť... Počkaj na prvú električku. Kde si, preboha, naozaj... Môžete tu sedieť a čakať, a to všetko, ale choďte. Počkajte na prvú električku, preboha. A potom sa potíte napríklad vy a ja sa potím... No, v mraze môžete ochorieť...
"Nie," povedala Mashenka a obliekla si galoše. "A čo ste to za džentlmena, ktorý v mraze nevidí dámu?"
"Takže sa potím," povedala Vasya takmer s plačom.
- Tak sa oblečte!
Vasja Česnokov si poslušne obliekol kožuch a vyšiel s Mashenkou na ulicu, pevne ju chytil za ruku.
Bolo chladno. Mesiac svietil. A sneh vŕzgal pod nohami.
"Ach, aká si nepokojná dáma," povedala Vasja Česnokov a s obdivom si prezerala Mašenkov profil. "Keby nebolo teba, bol to niekto iný, nikdy by som ho nešiel vyprovočiť." Tu, preboha, v skutočnosti. Išiel som len kvôli láske.
Mashenka sa zasmiala.
"Smeješ sa a odhaľuješ zuby," povedala Vasja, "ale ja ťa naozaj, Marya Vasilievna, veľmi zbožňujem a milujem." Len mi povedz: ľahni si, Vasya Chesnokov, na električkovú trať, na koľajnice a ľahni si do prvej električky - a ja si ľahnem. Bohom...
"Poď," povedala Mashenka, "lepšie sa pozri na tú nádhernú krásu okolo, keď svieti mesiac." Aké krásne mesto v noci! Aká nádherná krása!
„Áno, nádherná krása," povedala Vasja a s istým úžasom hľadela na odlupujúcu sa omietku domu. „Skutočne veľmi krásna... A krása, Marya Vasilievna, funguje, ak naozaj máte city... Existuje veľa vedcov." a členovia strany ľudia popierajú city lásky, ale ja, Marya Vasilievna, ich nepopieram. Môžem k tebe cítiť city až do smrti a sebaobetovania. Preboha... Povedz mi: udri zozadu do hlavy, Vasja Česnokov, o tú stenu - udriem ťa.
"No, poďme," povedala Mashenka nie bez potešenia.
- Preboha, udriem sa. Páčilo by sa ti to?
Pár vyšiel do Kryukovského kanála.
"Preboha," povedal znova Vasja, "chceš, aby som sa hodil do kanála?" A Marya Vasilievna? Neveríš mi, ale môžem ti to dokázať...
Vasja Česnokov sa chytil zábradlia a predstieral, že lezie.
- Ach! - kričala Mashenka. "Vasya!" čo ty!
Spoza rohu sa zrazu vynorila nejaká zachmúrená postava a zastavila sa pri lampášiku.
- Prečo si sa zbláznil? - povedala postava potichu a podrobne si dvojicu prezrela.
Mashenka zdesene vykríkla a pritisla sa k mrežiam.
Muž pristúpil bližšie a potiahol Vasju Česnokova za rukáv.
"No, ty mymra," povedal muž tupým hlasom. "Vyzleč si kabát." Áno, živý. Ak vydáš zvuk, udriem ťa buldozérom a budeš preč. Chápeš, bastard? Vzdať to!
"Pa-pa-pa," povedal Vasya a chcel povedať: prepáčte, ako je to možné?
- No! - muž si vytiahol kožuch cez palubu.
Vasja si trasúcimi sa rukami rozopla kožuch a vyzliekol si ho.
"A vyzuj si aj topánky," povedal muž. "Aj ja potrebujem topánky."
"Pa-pa-pa," povedal Vasya, "prepáčte... mráz...
- No!
"Nedotýkaj sa dámy, ale vyzuj si moje topánky," povedala Vasja urazeným tónom, "má kožuch a galoše, ale vyzujem si topánky."
Muž sa pokojne pozrel na Mashenku a povedal:
- Vyzlečieš, odnesieš v balíku - a zaspíš. Viem, čo robím. vyzlečený?
Mashenka s hrôzou pozrela na muža a ani sa nepohla. Vasja Česnokov si sadol do snehu a začal si rozväzovať topánky.
"Má kožuch," povedala opäť Vasya, "a galoše a ja vezmem rap pre všetkých...
Muž si obliekol Vasyov kožuch, vložil si topánky do vreciek a povedal:
- Sadnite si a nehýbte sa a neudierajte si zuby. A ak zakričíš alebo sa pohneš, si preč. Chápeš, bastard? A vy, pani...
Muž si rýchlo obtiahol kožuch a zrazu zmizol.
Vasja sedel bezvládne, kyslý a na kope v snehu a neveriacky hľadel na svoje nohy v bielych ponožkách.
"Počkali sme," povedal a nahnevane pozrel na Mashenku. "Vyprevadím ju a prídem o svoj majetok." Áno?
Keď sa lupičove kroky stali úplne nepočuteľnými, Vasja Česnokov sa zrazu ošíval nohami v snehu a kričal tenkým, prenikavým hlasom:
- Stráž! Okrádajú!
Potom vzlietol a bežal po snehu, vydesene skákal a trhal nohami. Mashenka zostala pri baroch.
1. Keď sa Lady Smrť tichými nohami priblíži k našej posteli a povie „aha“ začne brať vzácny a stále sladký život, asi najviac nás bude mrzieť ten jeden pocit, ktorý budeme musieť stratiť.2. Zo všetkých tých podivuhodných javov a pocitov, ktoré rozptýlila štedrá ruka prírody, nám bude asi najviac ľúto rozlúčiť sa s láskou. A povedané jazykom poetických prirovnaní, rozlúčka s týmto svetom, naša odstránená duša bude biť a stonať a žiadať to späť a začne sa ponižovať, že ešte nevidela všetko, čo sa dá vidieť, a že by z toho chcela vidieť niečo iné, ale to je nezmysel. Všetko videla. A to sú prázdne výhovorky, ktoré skôr než čokoľvek iné zobrazujú veľkosť našich pocitov a túžob. Samozrejme, okrem toho sú tu aj rôzne výnimočné a hodné prípady a pocity, nad ktorými si pri rozlúčke asi aj my trpko povzdychneme, nepochybne nám bude ľúto nepočuť hudbu sakrálnej a symfonické orchestre, neplavte sa napríklad po mori na parníku a nezbierajte v lese voňavé konvalinky. Bude pre nás smutné vzdať sa našej slávnej práce a neležať si na morskom pobreží, aby sme si oddýchli.Áno, sú to všetko pekné veci, a to všetko, samozrejme, budeme ľutovať, keď sa rozídeme. A možno si aj poplačeme. Ale špeciálne a trpké slzy budú vyronené pre lásku. A keď sa s týmto pocitom rozlúčime, pravdepodobne pred nami celý svet vybledne vo svojej vznešenosti a bude sa nám zdať prázdny, chladný a nezaujímavý Ako povedal jeden básnik: Láska zdobí život Láska je čaro prírody. Existuje vnútorné presvedčenie, že všetko, čo nahrádza lásku, je bezvýznamné.Vidíte, francúzsky básnik Musset povedal, že v porovnaní s týmto pocitom je všetko bezvýznamné. Ale, samozrejme, čiastočne sa mýlil. Ten sa samozrejme mierne chytil cez okraj.4. Navyše nesmieme zabúdať, že tieto riadky povedal Francúz. To znamená, že človek je od prírody mimoriadne zmyselný a, odpusť mi, pravdepodobne sukničkár, ktorý z pocitov, ktoré ho prehnane vzrušujú, dokáže z tejto oblasti poriadne vychrliť bohvie čo.Oni Francúzi doma v Paríži, ako povedali nám, že večer vyjdú na bulvár a okrem rôznych krások, ktorým hovoria „sliepky“, nevidia spočiatku absolútne nič iné. Takí sú amatéri ženská krása a milosť!..Máme teda dôvod trochu uhasiť úžasný zápal týchto poetických línií.5. Ale pozrite sa na ruského básnika. Ruský básnik teda nezaostáva za zanieteným galským rozumom. A ešte viac. Nielen o láske, ale dokonca aj o zamilovaní, tu je niekoľko úžasných riadkov, ktoré od neho nachádzame: Ó, láska, si prísnejšia ako osud, Majster prastarých zákonov otcov... Sladší ako zvuk vojenskej trúby Z čoho môžeme usudzovať, že náš slávny básnik považoval tento pocit za niečo najvyššie na zemi, za niečo, s čím sa ani línia trestného zákona, ani príkazy otca či matky nedajú porovnať. V porovnaní s týmto pocitom ho, jedným slovom, nič neovplyvnilo. Básnik dokonca niečo také naznačuje o odvode do vojenskej služby – že mu na tom vraj tiež nič nezáležalo. Vo všeobecnosti básnik zjavne niečo skrýval vo svojej mysli. O vojenskej fajke sa vyjadril alegoricky a hneď ju zatemnil. Pravdepodobne raz povedal niečo z vojenská služba. Preto sa možno uchýlil k alegórii. V tomto zmysle je oveľa jednoduchšie zaobchádzať s prózou. V próze takéto nejasnosti nemôžu byť. Tam je všetko jasné. Avšak poézia, ako vidíte, sa dá vysvetliť.6. Nemenej silné črty nachádzame aj u ďalšieho ruského básnika.Tento básnik, treba povedať, raz vypálil dom, v ktorom sa narodil a kde trávil lepšie dni svojho detstva. A je zaujímavé vidieť, ako sa tento básnik utešoval po požiari. Takto o tom hovorí. Opisuje to v básni. Takto píše: Zdalo sa, že všetky radosti detstva zhoreli v stratenom dome, A chcel som zomrieť, A sklonil som sa k vode, Ale žena v člne sa pošmykla Ako druhý odraz mesiaca, A ak si bude priať, A ak mesiac dovolí, postavím si nový dom V neznámom srdci jej.A tak ďalej, niečo také.7. Inými slovami, voľným prekladom z hrdej poézie do demokratickej prózy možno čiastočne pochopiť, že básnik, šialený od žiaľu, sa chcel hodiť do vody, ale práve do tejto kritický moment zrazu uvidel peknú ženu jazdiť v člne. A tak sa do nej nečakane na prvý pohľad zamiloval a táto láska takpovediac zatienila všetko jeho neuveriteľné utrpenie a dokonca ho dočasne odviedla od starostí o nájdenie seba samého. nový byt. Navyše, básnik, súdiac podľa básne, sa k tejto dáme zrejme jednoducho chce nasťahovať. Alebo chce urobiť nejakú prístavbu k jej domu, ak si ona, ako on vágne hovorí, želá a ak to mesiac a vedenie domu dovolí.No, o mesiaci - básnik to dotiahol, aby umocnil možno poetické. dojem. Dalo by sa povedať, že Mesiac s tým nemá veľa spoločného. Čo sa týka správy domu, tá to, samozrejme, nemusí dovoliť, aj keby si to pani v člne sama želala, keďže títo milenci nie sú registrovaní a vo všeobecnosti je tu možno nejaká neprijateľná kombinácia.8. Teda, neviem, možno myseľ nášho drsného vojaka, ostreľovaného ťažkým delostrelectvom v dvoch vojnách, celkom nerozumie tomu najjemnejšiemu a najnežnejšiemu poetickému prelínaniu línií a pocitov. Približne takto si však trúfame uvažovať vďaka určitej znalosti života a pochopeniu naliehavých potrieb ľudí, ktorých životy nie sú všetko čas beží v duchu kvetnatej poézie, básnik tu skrátka hovorí aj o láske ako o najvyššom cite, ktorý s istou dávkou márnomyseľnosti dokáže človeku nahradiť to najpodstatnejšie, dokonca aj bytové záležitosti. Ktoré posledné tvrdenie nechávame úplne na svedomí básnika. Ale to, pravdaže, nie je názor iba troch zanietených básnikov. A aj všetci ostatní, rachotiaci, ako sa hovorí, aj na tých najrachotivejších lýrach, spievali milostné slová, ešte úžasnejšie a nehanebnejšie ako tieto.9. Z Apukhtina si pamätám niečo také: Srdce vstalo, milujúce znova, Tram-ta-ra-ram, tam-tam... Všetko, čo je v duši drahé a sväté... Tram-ta-ra-ram. .. Toto navyše nenapísal asi osemnásťročný chlapec. A toto napísal úctyhodný asi štyridsaťosemročný strýko, veľmi neuveriteľne tučný a nešťastný v osobnom živote. Napriek tomu, ako vidíte, aj on verí, že všetko je mŕtve a neživé, kým v jeho srdci nevznikla láska.Stále mu na mysli prichádzajú bláznivé vety: Čo je to láska? Ó láska! Ó láska! Toto je slnko v krvi, toto je krv v plameni... Niečo také, sakra... áno... Toto je baldachýn neba, znovu nájdený Smrť vládne svetu, a láska vládne nad smrťou.10. Je tam dokonca francúzska poézia , možno trochu zaostáva - oni, dalo by sa povedať, nemajú taký zbesilý nápor ako napríklad v týchto riadkoch. A toto napísala ruská poetka. Žila na začiatku nášho storočia a bola, ako sa hovorí, celkom zaujímavá. V každom prípade s veľkým poetickým temperamentom. Vo všeobecnosti sa dáma, očividne, doslova triasla, keď skladala túto báseň. Fakt, dalo by sa povedať, je, pravdaže, viac životopisný ako príklad poézie... Chudák manžel toho asi veľmi dostal... Asi vrtošivý. Hranie sa na blázna. Pravdepodobne leží celé dni v posteli s neumytou tvárou. A neustále nahlas číta svoje básne. A hlúpy manžel sedí: "Ach," zvolá, "to je úžasné, pupok, skvelé!" A ona hovorí: "Naozaj?"... Blázni! A potom to vzali a obaja zomreli. Zdá sa, že má tuberkulózu a aj on sa zrejme niečím nakazil.11. Tu bezpochyby mnohí skeptici, vedci a pedanti, ktorým mrzne srdce na osamelých potulkách po polárnych krajinách vedy, po prečítaní týchto poetických riadkov azda pokrčí plecami a povedia si: vraj to je nejaký nemierny názor niektorých príliš zanietených sŕdc, uvoľnených duší a skazeného svetonázoru.A budú prekvapení, že o tomto pocite existuje taký názor a také verše a také slová, ktoré vôbec nepoznali a ani si ich nepripúšťali. vyslovovala sa myšlienka, že o niečom takom sa už niekedy diskutovalo. A možno je naozaj prekvapujúce, že je to tak a že máme takú poéziu, ale nedávno sme narazili na knihu próz. Jej autorom je spevák. Fiodor Ivanovič Chaliapin.Tak v tejto knihe s úplnou otvorenosťou priznáva, že všetko, čo v živote robil, robil hlavne pre lásku a pre ženu. Toto sú názory poeticky zmýšľajúcich ľudí o láske. 12. Čo sa týka triezvych a rozumných ľudí, ako aj filozofov a rôznych mysliteľov, ktorých mysle vrhli veľa svetla na najzáhadnejšie a najzložitejšie javy života, ako aj títo ľudia, vo všeobecnosti o tomto pocite hovorili málo, ale niekedy, samozrejme, , brali ho na vedomie, vysmievali sa mu, inokedy dokonca vyslovili akési aforizmy svojej svetskej múdrosti. Z tých melancholickejších výrokov vám môžeme, ak chcete, dať slová Schopenhauera, jedného z najpochmúrnejších filozofov Tento zachmúrený filozof, ktorého manželka nepochybne podvádzala na každom kroku, vyslovil o láske tieto slová: "Láska je slepá vôľa žiť. Láka človeka na duchov individuálneho šťastia a robí z neho nástroj pre svoje vlastné účely." 13. Z hlúpejších starovekých výrokov môžeme citovať nasledovné: „Láska je ako spojenie nebeských zvukov.“ Z poetickejších: „Ženu nikdy neudrieš, ani kvetinou.“ Z tých triezvejších, ale so sklonom k idealizmu: „Láska vzniká z takých výhod, ktoré si milenec cení tým viac, čím menej ich sám vlastní.“ Známy filozof Platón dokonca navrhol túto vetu: „Podstata lásky spočíva v polárny rozdiel najväčších možných protikladov." Zo správnejších výrokov môžeme citovať slová nášho slávneho básnika a filozofa Puškina: Prišiel čas, zamilovala sa. Tak padlé zrno jari oživuje oheň. Na mladú hruď jej dlho tiesnila srdečná túžba, Jej duša na niekoho čakala.14. Ale to je takpovediac filozofia a mechanika lásky Čo sa týka presnejšieho výskumu v tejto oblasti, vieme o nej málo. A možno o tom ani nemusíte vedieť. Pretože vedomie kazí a zatemňuje takmer všetko, čoho sa dotkne. Ako veľmi správne povedal Dostojevskij: „Príliš veľa vedomia a dokonca všetko vedomie je choroba.“ A iný básnik povedal: „Beda mysli.“ A veríme, že táto veta nebola vyslovená náhodou. Vo všeobecnosti, ako vzniká láska - či už z psychických predstáv alebo s najväčšou pravdepodobnosťou existuje nejaký presný vzorec z neznámeho poľa elektriny - nevieme a absolútne nechceme vedieť. Takže uvedomujúc si, že o láske vieme málo, Zároveň si uvedomujeme, že za týmto jemným pocitom je niečo dôležité a dokonca grandiózne, berieme do svojich rúk ťažké objemy histórie so zvláštnym strachom a srdečným vzrušením. Chceme rýchlo vidieť, akú významnú úlohu tento pocit zohral v živote národov. Chceme vidieť veľkolepé udalosti, ktoré sa dejú kvôli láske alebo veľkolepým činom jednotlivých občanov. Vieme, čo chceme vidieť. A preto, aby sme si rozmaznávali dušu, pohodlne sa usadíme v kresle a zapálením voňavej cigary začneme sebavedomou rukou prevracať zažltnuté stránky dejín.A toto tam vidíme.15. Najprv všetky tie prekliate malicherné milostné aféry a nezmysly, nezmysly od Každodenný život- existujú všetky druhy manželstiev, návrhov a svadieb, ktoré uzatvárajú vecné a rozumné mysle. Tu, vidíme, nejaký vojvoda... Niečo také... Ožení sa s kráľovou dcérou, dúfajúc na trón. Tu je nejaký ďalší veľký- človek, ktorý chce k svojmu majetku pridať niekoľko miest, dá ponuku aj nejakej nepokojnej princeznej... ruským veľkovojvodom... Niečo také... Z ep. Tatarské jarmo... "Súperili medzi sebou (ako píše historik), aby si vzali dcéry chána, aby si získali jeho priazeň..." Tu je niekto iný, predstavte si, Chilperic I... Franský kráľ... Žení sa kráľova dcéra Španielka... Ako doslova píše história: „aby zasadil úder svojmu nepriateľovi, princovi Sigebertovi.“16. Historici navyše o týchto ľúbostných aférach píšu na komerčnom základe bez akejkoľvek, dalo by sa povedať, inšpirácie, akýmsi pomalým klerikálnym tónom, akoby hovorili o tých najprázdnejších, známych predmetoch. Historici ani nepridávajú žiadne vlastné výkriky typu: „Aj-aj!“ alebo „Taký je princ“, alebo „Fuj, aký škaredý!“ alebo aspoň „Pozri, ešte jeden darebák!“ Nie, nič nestranní historici takto nevykrikujú. Aj keď je pravda, že ak začnete kričať, potom snáď nebudú stačiť žiadne výkričníky, pretože v priebehu svetových dejín vidíme celé more podobných prípadov. Tieto obchodné podniky však možno neuvedieme. detail. Chceme sa viac dotýkať zaujímavé otázky. Aj keď, samozrejme, aj v tejto oblasti sa vyskytli rôzne úžasné prípady a anekdoty hodné pozornosti moderného čitateľa.17. Tu je napríklad veľmi vtipný fakt. Páčilo sa nám to pre takpovediac dejovú prehľadnosť. Je veľmi charakteristický, táto skutočnosť. Je to prevzaté zo starovekého ruského života. Z éry Ivana Hrozného. A v tom čase prišiel do Ruska nemecký vojvoda, istý Holstein. Čo tam v tomto Nemecku robil, nie je známe, len historici sa dozvedeli, že do Ruska pricestoval, aby sa oženil so svojou dcérou. z politických dôvodov bratranec Ivana IV.. A tak prišiel. Pravdepodobne príliš oblečený. V nejakých hodvábnych nohaviciach. Luky. Stuhy. Meč na boku - on sám je pravdepodobne dlhonohý. Táto papuľa je červená, s červenými fúzmi. Opilec, možno křikloun a vrhač rúk.Prišiel teda do Ruska a keďže už bolo všetko písomne dohodnuté, hneď bola naplánovaná svadba.18. No márnosť je asi márnosť. Mama beží. Kurčatá sú rezané. Nevesta je odvezená do kúpeľného domu. Ženích sedí s otcom. Vodka tryská. Asi trikrát klame. Hovorí sa, tu v Nemecku... Hovorí sa, že sme vojvodovia a tak ďalej... A potom sa stane táto dosť smutná vec. Nevesta, bohužiaľ, nečakane zomiera. Ona, chúďatko, sa vráti z kúpeľov, prechladne a do troch dní zomrie. Ženích sa, samozrejme, v neopísateľnom smútku chce vrátiť do Nemecka. A so strapatými pocitmi sa už lúčil so svojou rodinou, keď mu zrazu povedali: "Súdruh vojvoda!" Počkajte minútu na odchod. Našťastie pre vás máme ešte jednu slečnu. Jej malá sestra. Ona naozaj starší ako ten a je menej zaujímavá, ale aj tak sa vám možno bude hodiť. Navyše, takáto cesta bola z Nemecka - je škoda vrátiť sa s holým nosom. Vojvoda hovorí: "Samozrejme, že to bude stačiť." Prečo si bol predtým ticho? Je jasné, že to pôjde. O čom to hovoríme! No ukážte Vo všeobecnosti sa napriek smútku čoskoro oslavovala svadba.19. Ale možno, dočerta, takéto skutočnosti a činy sa diali len medzi kráľmi a medzi vojvodmi?Možno len v kráľovských palácoch bola taká hrubá obozretnosť a manželstvo bez akejkoľvek lásky, možno kvôli iným veciam, no ja nie. viete, diplomacia, chronický nedostatok peňazí alebo nedôležité podmienky kráľovského života. Možno to medzi obyčajnými smrteľníkmi bolo práve naopak: láska plynula prirodzene a bavila a tešila srdcia jeho okolia? Táto otázka bude musieť byť odpovedal záporne.Pre niektoré kategórie obyčajných smrteľníkov akoby nebol čas na lásku. Majetní páni, ako viete, si brali svojich verných otrokov, ako sa im zachcelo Nedávno sme čítali, že ruskí statkári sa veľmi často ženili so svojimi roľníkmi týmto spôsobom: zoradili svojich sedliakov podľa výšky a zaznamenali ich s kýmkoľvek: vysokými mužmi - s vysoké ženy, krátke - s krátkymi. A taká nahrávka bola poslaná farárovi na popravu.Tu by sa dalo povedať, na lásku nebol čas.A čo sa týka rôznych, prepáčte, úradníkov, špekulantov, pašerákov tašiek a tak ďalej, zrejme aj títo páni , málo rozumela láske . Ich manželstvá boli niečo ako obchodné záležitosti. A bez vena nemali vôbec vo zvyku urobiť krok.20. No, ak sa dotkneme života vyššieho letu a vezmeme tam rôznych grófov, barónov a obchodníkov, potom títo páni, so všetkými svojimi nečinnými životmi, mali tiež len malú predstavu o tom, aká je farba lásky. Tu je pôvabná historická poviedka, ktorá nám všetko vykresľuje tak, ako to bolo.Vo Francúzsku za Ľudovíta XV. (1720) si jeden špekulant zarobil na temných podvodoch obrovské bohatstvo. Dosiahol všetko. A mal všetko. Ale určite sa chcel stať príbuzným toho najstaršieho šľachtické priezvisko, - prebleskla ním taká fantázia. A on sa so svojím bohatstvom, bez toho, aby poznal nejaké prekážky, rozhodol vydať svoju dcéru za nebohého markíza s slávne priezvisko d "Páni. A jeho dcéra mala v tom čase len tri roky. A markíz mal okolo tridsať. Navyše zúbožený markíz, napriek najväčšiemu venu, nemal v úmysle čakať dvanásť rokov. Pôvabne roztiahol ruky a iskril asi zlatý lorňon povedal otcovi-špekulantovi chrapľavým hlasom: "Počúvaj, rád by som sa s tebou spriatelil a tá suma mi celkom vyhovuje, ale tvoja nevesta je príliš malá. Nech vyrastie málo, potom bude jasné - možno sa ožením. 21. Ambiciózny otec sa však hneď chcel stať markízovým príbuzným. Tým sa chcel takpovediac dotknúť najvyššej aristokracie. A potom vstúpil do takú dohodu s markízom.Vypláca markízovi obrovskú mesačnú mzdu až do plnoletosti nevesty.Po dvanástich rokoch sa markíz zaväzuje, že si ju vezme.Zásnuby musia prebehnúť teraz.A deväť rokov markizák starostlivo prijímal plat. a oddávala sa všetkým radostiam života.A v desiatom roku zomrela mladá, dvanásťročná nevesta, ktorá dostala záškrt.Človek si vie predstaviť, aké slzy ronil otec špekulant! Po prvé, samozrejme, je mi toho dievčaťa neuveriteľne ľúto a po druhé, pomyslite si, koľko peňazí bolo vyhodených! A, samozrejme, niet nádeje, že od pána Markíza dostaneme čo i len čiastočku.“ A on, pravdepodobne si mädliac ruky, povedal rozrušenému otcovi: Hovorí sa, že o peniazoch, samozrejme, sám rozumieš. Keďže dievča uviazlo, je to moje šťastie.22. Ale to je niečo iné! Úžasných vecí bolo aj na milostnom fronte, je napríklad veľmi zvláštne čítať, ako sa muži – rôzni krásni muži, baróni, udatní rytieri, páni, obchodníci, statkári a králi – ženili bez toho, aby videli svoje nevesty. Navyše to bol celkom bežný jav. A je to tu pre nás, moderných čitateľov,do istej miery prekvapivé.Tam sa len dozvedeli aké sú aféry a financie a aký je majetkový stav nevesty,komu slúži otec alebo kde kraľuje - a to je všetko.No,niektorí možno opatrní nápadníci spýtal, aká životná partnerka, Či nie je hrbatá - a to je všetko. Dali súhlas a vzali sa takpovediac v tme, za očami. A nevesta len v posledná chvíľa Nie, v našej dobe – je ťažké si čo i len predstaviť, ako by sa nám to mohlo stať! Pravdepodobne by sme mali krik, nervózny plač, odmietanie, zmätok, šarvátky a bohvie čo. A toto tam nejako vyšlo.23. Samozrejme, boli problémy a pobúrenia. Známe sú napríklad dva svetové škandály. Jedným je slávny prípad, ktorý sa hrá aj v divadlách ako obludná tragédia a dráma z kráľovského života. Španiel Filip II., starý muž asi šesťdesiatnik sa rozhodol vydať za svojho syna a dediča, slávneho dona Carlosa. Rozhodol sa ho oženiť s francúzskou princeznou Izabelou, čo bolo podľa vysokej politiky prospešné a potrebné. On sám túto princeznú nevidel. Vedel, že je mladá a túži sa vydať, no nevedel, aká je to osoba, no keď ju po zásnubách uvidel, zaľúbil sa do nej a sám sa s ňou na veľkú ľútosť oženil. svojho syna, ktorému tiež nebola ľahostajná jeho milá nevesta . Potom, ako viete, došlo medzi otcom a synom k dráme.24 Druhý prípad bol v Perzii. Perzský kráľ Kambýses (syn slávneho Kýra) požiadal o ruku dcéru egyptského faraóna Amasisa II. (529 pred Kr.). Cambyses urobil tento návrh bez toho, aby videl nevestu. V tejto dobe bolo cestovanie a sťahovanie veľmi náročná záležitosť. A bolo potrebné stráviť niekoľko mesiacov na ceste do Egypta. A podľa povestí sa zistilo, že dcéra egyptského faraóna sa vyznačovala výnimočnou krásou a pôvabnosťou. A teraz mocná perzský kráľ, ktorého otec si podmanil takmer celý svet, návrh vzal a poslal dcére egyptského kráľa.Faraón, ktorý svoju jedinú dcéru nesmierne miloval, ju nechcel pustiť do neznámych krajín. Zároveň sa však bál, že odmietnutím urazí vládcu sveta. A potom vybral najviac nádherné dievča z otroka a poslal ju do Perzie namiesto svojej dcéry. Okrem toho ju poslal ako svoju dcéru a na tento účel dostala príslušné pokyny. Príbeh hovorí, že Cambýses sa s ňou oženil a nesmierne sa do nej zamiloval, ale keď sa náhodou odhalil podvod, nemilosrdne ju zabil a urazený v tých najlepších citoch, išiel do vojny s Egyptom.Bola možno jednou z najsilnejších milostné drámy, z ktorej vidno, ako láska niekedy vzniká a ako končí.25. Oh, živo si to predstavujeme dramatická epizóda a tento tragický moment, keď sa odhalil celý podvod! Tu sedia, objímajú sa, na perzskom otomanu. Na nízkej lavičke sú, predstavte si, orientálne sladkosti a nápoje - je tu turecký med, perník atď. Akýsi tučný Peržan s vejárom v rukách odháňa muchy od týchto sladkostí. Perzský kráľ Kambýses vypil pohárik čerešňovej pálenky s obdivom obdivuje svoju milú manželku a mrmle jej rôzne utešujúce slová: hovoria: „ Ach, ty si moje egyptské dievča!.. No ako je to tam v Egypte?.. Papa Faraón ťa asi príliš rozmaznal.A vôbec, ako ťa nemôžeš rozmaznať, keď si taký môj miláčik a ja som zapadol láska s tebou, moja drahá princezná, na prvý pohľad tvoja kráľovská chôdza a pod.“26. Tu sa buď spoliehala na svoj ženský pôvab, alebo sa už nevedelo, čo sa stalo v jej ženskom srdci, len ona, vysmiata so striebristým smiechom, povedala, že, hovorí sa, aký absurdný prípad: existuje na nej dcéra faraóna. vlastnil v Egypte a on, perzský kráľ Kambýses, sa do nej šialene zamiloval, ktorý nemal nič spoločné s faraónovou dcérou. Zamiloval sa do jednoduchej otrokyne. Toto robí láska s mužským srdcom. Následnú scénu si nemožno predstaviť bez otrasenia. Pravdepodobne kričal divokým hlasom. Vyskočil z pohovky len v spodkoch. S jedným bosé nohy spadla topánka. Pery zbeleli. Ruky sa trasú. Podlomili sa mi kolená - Ako?! - zakričal po perzsky. - Zopakuj, čo si povedal! Páni ministri! Zatknite toho drzého chlapíka! Potom pribehli ministri. Ah ah! Čo sa stalo? Ukľudnite sa, Vaše Veličenstvo!... Pozri, zhodila si topánku z nohy, strácaš kráľovskú dôstojnosť, ale, samozrejme, nie je také ľahké upokojiť sa, pretože tvoja hrdosť bola spôsobená veľkou urážkou. 27. A večer, keď narýchlo odrezali hlavu nešťastnej Egypťanke, mal Cambýses pravdepodobne dlhú poradu s ministrami. Mávajúc rukami a znepokojený, nervózne chodí po miestnosti: "Nie, aký bastard." egyptský faraón, A? - zvolá rozhorčene. Ministri, úctivo vzdychnúc, krútia hlavami a rozťahujú ruky, sarkasticky sa na seba pozerajú: "Čo teraz budem robiť, páni, po takej urážke?" Mám ísť do vojny proti tomuto ničomu? - Môže to byť vojna, Vaše Veličenstvo. - Len on, pes, sa dostal ďaleko... Egypt... Afrika... Trvalo to takmer rok, kým som tam... ťavy, zdá sa, že je to potrebné... - Nič, Vaše Veličenstvo... Vojaci dosiahnu. - Pohladil som ju, - povedal znova podráždene Cambyses. - Prijal som ju ako egyptskú princeznú, vášnivo som sa do nej zamiloval, ale ukázalo sa, že toto nie je to isté... Ako, páni? Čo som ja pes, že jeho dcéra je pre mňa neprístupná? Vzal to a poslal nejaké riffy... Eh?28. Minister zahraničných vecí zadržiavajúc záchvat vnútorného smiechu hovorí: „Hlavná vec, Vaše Veličenstvo, je celosvetový škandál, pane...“ Presne tak!... To hovorím ja – škandál. Ach, čo budem robiť? - Hlavná vec, Vaše Veličenstvo, je ísť do sveta sa zapíše do histórie, to je zlé... Hovoria, Perzia... Cambyses... Zažalovali mladú dámu... - Ach, prečo ma rozčuľuješ, skurvy syn!... Zhromaždite vojsko! kampaň!.. Dobyť a vymazať všetko Egypt do pekla!.. Vo všeobecnosti Cambýses osobne presunul jednotky do Egypta a do krátky čas dobyl ho. Starší a nešťastný faraón Amasis však v tom čase zomrel. A jeho synovec Psametikh, nečakajúc na seba nič dobré, spáchal samovraždu. Čo sa týka nešťastnej dcéry, žiaľ, v histórii sme nenašli žiadne stopy po jej osude... Známy profesor histórie, ktorý prednáša na univerzite povedal mi, že Kambýses údajne dal túto Egypťanku do háremu jedného zo svojich ministrov. Nemôžeme však povedať, nakoľko je to pravda. Ale je to, samozrejme, možné. Vo všeobecnosti láska zmizla ako dym. Čo ukazuje, koľko stála libra tohto pocitu.29. No a čo? Takže ako keby na veciach nezáležalo? Kde to je slávna láska, oslavovaný básnikmi a spevákmi? Kde je tento pocit, ospievaný v podivuhodných veršoch? Naozaj si polovzdelaní básnici, rýmovači a milovníci všetkej krásy a ladnosti dovolili také nehorázne preháňanie? Z nejakého dôvodu, keď čítame históriu, nenachádzame také veľkolepé zážitky. Nie, samozrejme, keď listujeme v histórii, na niečo narazíme. Ale toto je príliš málo. Chceli sme, aby sa na každej stránke trblietala nejaká neporovnateľná perla. A potom raz za storočie narazíme na nejakého pochybného milenca.Tu sme zoškrabali niečo takéto milostné príbehy. A za týmto účelom sme si svedomito prečítali úplne celú históriu od rôznych tamojších, ospravedlňujem sa, Etiópčanov a Chaldejcov a od stvorenia sveta až po naše časy. A to je všetko, čo sme zozbierali, čo teraz uvidíte. Napríklad celkom silná láska , vďaka čomu jedna dcéra prebehla tatka na voze.Tak to bolo pre nich.30. Rímsky kráľ Servius Tulius mal dcéru. A moja dcéra mala manžela, muža s dosť pochybnou povesťou. Jeho dcéra ho však výnimočne milovala a tento pán plánoval zvrhnúť z trónu vznešeného otca tejto dcéry Servia Tulia. Samozrejme, bol to starý muž – Servius Tulius, a viedol s nimi niekoľko neúspešných vojen, predstavte si, s nejakými Etruskami. Ale aj tak to bola škoda vyhodiť. Navyše ho nebolo treba zabiť. To už bolo nechutné, ale tento energický zať sa po porade s dcérou starého muža rozhodol zabiť jej otca. A z lásky k tomuto pijavice súhlasila.A na námestí tento energický zať, ktorý podplatil nájomného vraha, nemilosrdne zabije vznešeného starca dýkou. A padá bez toho, aby vydal zvuk. A ľud kričí: „A kto, páni, bude teraz naším cisárom?“ A teraz dcéra tohto zavraždeného otca, namiesto vzlykania od žiaľu a pádu na mŕtvolu svojho otca, vyskočí na voz a chce pozdraviť nový cisár - jej manžel, s výkrikom radosti, koluje cez mŕtvolu svojho práve zavraždeného otca do pekla.Scéna, aj keď do istej miery nechutná, je stále silná. A ukáže sa, že láska tejto kráľovskej dcéry je celkom zmysluplná. Napriek tomu ho musíte veľmi milovať, aby ste v takej chvíli prešli starého muža. Stojí na voze. Hops Vlasy boli rozstrapatené. Papuľa je skrútená. "Hurá!" - kričí na nového cisára. A jazdí cez všetko a v dave kričia: „Pozri, táto nehanebná žena sa, zdá sa, nehanbila ani prejsť svojho otca.“ Nie, napokon to bola láska. A čiastočne pravdepodobne aj túžba kraľovať sama sebe. Vo všeobecnosti neznámy.31. Tu je však ešte silnejšia láska, ktorá sa stala jednej známej historickej žene na sklonku jej života. Ruská cisárovná Katarína II., na sklonku rokov, mala asi päťdesiatosem rokov, sa bláznivo zamilovala do jedného statočného mladého fešáka - Platón Zubov. Mal dvadsaťjeden rokov a bol to skutočne veľmi zaujímavý mladý muž. Aj keď jeho brat Valerian bol ešte zaujímavejší. V Ruskom múzeu sú dva ich portréty - to je pravda: brat bol neslýchanej krásy, ale stará žena neskôr uvidela svojho brata, a preto, nevediac ako a čo, okamžite sa zamilovala do Platóna. A keď uvidela Valeriana, zalapala po dychu a povedala: "Áno, aj ja by som chcela tohto mladého muža. Ale keďže som sa už zamilovala do Platóna, asi budem takto pokračovať." A Platón, keď videl, že Valerian vytvoril neodolateľný vplyv na starú ženu Zaujatý, poslal som tohto môjho malého brata do vojny. A fešákovi delová guľa počas vojny odtrhla nohu.Tak sa stará žena úplne naviazala na Platóna a zasypávala ho rôznymi úžasnými láskavosťami.Bolo by zaujímavé vedieť, ako sa začal ich románik. Fešák bol asi najprv strašne hanblivý a nesmelý, keď mu staršia pani natisla. Prirodzene, ste nesmelý: veď je to posvätná osoba, takpovediac, cisárovná celého Ruska a tak ďalej, a zrazu sa, dočerta, dejú nejaké neslušné veci!32. Predstavme si tento román.- No, objím ma, blázon! - povedala cisárovná. "Priamo, preboha, netrúfam si, vaše veličenstvo," zamrmlal obľúbenec. Mám, takpovediac, plachosť a úctu k cisárskej hodnosti.- Áno, zabudnite na to. Hovorte mi Jekaterina Vasilievna (alebo ako ju nazval jej otec) A chlapec sa neprirodzene smial a s úctou sa dotkol starnúcich ramien cisárovnej. Potom si však zvykol a za svoju lásku dostával viac, ako sa patrí.Vo všeobecnosti bol fešák v dvadsiatich štyroch rokoch už hlavným generálom, gubernátorom Novorossijskej oblasti a hlavným veliteľom všetkého delostrelectva. Pani v strednom veku, ktorá sa do neho z roka na rok zamilovala, nevedela, ako a ako ho potešiť, dovolila mu prezrieť si všetky tajné zásielky a správy zo zahraničia. Všetci ministri a generáli, kým sa dostali ku Kataríne, ním prešli a mladý muž prijal ministrov a dvoranov, ležiacich na pohovke v hodvábnom bucharskom rúchu. Starí generáli, chvejúc sa úctivo, stáli v pozore pred pekným mladíkom, ktorému stará cisárovná, nadmieru zamilovaná, zverovala všetky najdôležitejšie štátne záležitosti. Láska ju doslova oslepila.33. Chlapec mal medzitým veľmi nejasné predstavy o živote a politike. Známy je napríklad jeho projekt pre nové Rusko úžasný projekt hrdo sa označujú hlavné mestá prvého stupňa: Petrohrad, Berlín, Astrachán, Moskva a Konštantínopol. Z nejakého dôvodu sú Krakov, Taganrog a Danzig uvedené medzi mestami druhého stupňa. V tomto projekte je nasledujúca veta: „Cisárovná takej obrovskej ríše by mala byť ako slnko a zohrievať svojim blahodarným pohľadom všetko, kam môžu jeho lúče dočiahnuť.“ Vo všeobecnosti už len z tohto projektu možno posúdiť, do akej miery je starý pani nedala dopustiť na všetky štátne záležitosti a na to, ako všetka svetová politika vybledla v porovnaní s jej poslednou láskou. Ale táto príhoda nám skôr ukazuje starnúceho človeka v celej jeho smutnej kráse ako šťastné vlastnosti lásky. Tu je však príbeh z jedného Veľká láska, čo sa stalo v rozkvete života.34. Tento príbeh je tiež celkom známy, pretože obletel divadelné scény. Nebudeme sa tým teda príliš zaoberať. Toto, viete, je o tom, ako sa rímsky konzul Mark Antony zamiloval egyptská kráľovná Kleopatra. Vo všeobecnosti si pamätajme tento príbeh, najmä preto Dojímavý príbeh stále mimoriadne úžasné. Ambiciózny muž, ktorý, predstavte si, dosiahol obrovskú moc, zamiloval sa do ženy a všetko opustil. Dokonca opustil svoje jednotky, s ktorými išiel dobývať. A navždy uviazol v Egypte, dal Kleopatre rímske krajiny, hoci ich dobyl – Arménsko, Sýriu, Kilíkiu a Feníciu. A povýšil ju do hodnosti kráľovnej kráľov.Rímsky senát, keď videl škandalózne počínanie vojenského vodcu, narýchlo odvolal Anthonyho z funkcie prvého konzula. Zamilovaný Anton sa však ani nechcel vrátiť do vlasti.Vtedy Rím vyhlásil Kleopatre vojnu. A začali slávny boj.Antónius sa spolu s Kleopatrou postavili proti rímskemu vojsku.Rímske vojská sa blížili k Alexandrii a rímsky konzul Oktavián napísal Kleopatre list, že si ešte môže zachrániť život a trón, ak sa obetuje Antony.35. Pani kráľovná, keď videla, že jej záležitosti nie sú dôležité, rozhodla sa obetovať svojho zanieteného milenca. A zatiaľ čo Antonius bojoval s Octaviusom, Kleopatra prostredníctvom sluhov oznámila svojmu milencovi, že si vzala život. Vedela, že Antony, ktorý ju miloval, neprežije smútok. A skutočne: keď sa Anton dozvedel o smrti Kleopatry, prebodol sa mečom, ale rana nebola smrteľná. A Anthony, keď sa dozvedel, že Kleopatra je nažive, nariadil, aby ju priniesli na nosidlách. A zomrel v jej náručí, keď jej odpustil, že ju oklamala úžasný príbeh naozaj hovorí o dosť veľkej láske, ktorá zatienila úplne všetko ostatné.A samovraždu neskôr spáchala aj Kleopatra.Faktom je, že ju Octavianus chystal poslať do Ríma ako trofej. Kleopatra chcela tohto vodcu uchvátiť koketériou, ale nič z toho nebolo, a potom sa nechcela zniesť hanbou a otrávila sa. A spolu s ňou bolo otrávených aj tridsať jej sluhov. A z nejakého dôvodu je nám ľúto tejto krásky, ktorej Octavian povedal: „Vzdajte sa svojich trikov, kráľovná, na toto ma neprichytíte.“ A už mala štyridsať rokov a uvedomila si, že jej pieseň sa skončila.36 Ale tu je ďalšia veľká láska, pri ktorej človek zabudol aj na svoju revolučnú povinnosť.Hovoríme o manželovi slávnej Madame Tallien.V r. Francúzska revolúcia hlavného tajomníka revolučnej rady Talliena poslal Robespierre do Bordeaux, aby zatkol aristokratov, ktorí tam utiekli, a vo väzení sa stretol so zatknutou mladou ženou Therese Fontenayovou. Zamiloval sa do nej a prepustil ju z väzenia. Robespierre, keď sa dozvedel, že Tallien prepustil zatknutú ženu, opäť nariadil jej zatknutie. Potom Tallien, zjednotil sa s Dantonovými priaznivcami, viedol proti Robespierrovi taký boj, že sa mu v krátkom čase podarilo zvrhnúť ho. A jedným z motívov tohto zápasu bola nepochybne láska k Therese Fontenayovej. Následne sa s ňou Tallien oženil, no ona ho čoskoro opustila a vydala sa za nejakého princa. To však nie je všetko, čo história vie. Občas malý a na prvý pohľad nepostrehnuteľné udalosti, no napriek tomu tieto udalosti doslova, dalo by sa povedať, ako keď sa slnko prediera húštinami lesov. Bola to veľká láska.37. Napríklad manželky dekabristov, brilantné spoločenské dámy, všetko opustili a dobrovoľne, hoci ich nikto nedeportoval, odišli za manželmi na Sibír, chorý Radiščev musel odísť do vyhnanstva. A krátko predtým zomrela jeho manželka. Potom ho do osady nasledovala sestra jeho manželky... Syn bohatého statkára, brilantný jazdecký strážca Ivashov, sa zamiloval do guvernantky Camilly, ktorá slúžila v ich dome. Rodičia mu toto manželstvo, samozrejme, odmietli. Ale o rok neskôr, keď bol Ivašov na dvadsať rokov vyhostený na Sibír v kauze Decembrista, ho dobrovoľne nasledovala mladá guvernantka. Milovaná manželka anglického básnika R. Browninga zomrela. Básnik ju strašne smútil a do rakvy vložil to najcennejšie, čo mal, zápisník svojich nových sonetov, no neskôr, keď sa básnik opäť zamiloval, tento zápisník vytiahol, ale to nie je také dôležité. Napoleon na vrchole bitky v roku 1796 napísal Josephine: "Preč od teba je celý svet púšťou, v ktorej som sám a opustený. Si jediná myšlienka celého môjho života." Lassalle napísal Elene Denniguesovej: "Mám obrovské sily a použijem ich v tisícoch, aby som si ťa podmanil. Nikto na svete ťa nemôže odo mňa odtrhnúť. Trpím tisíckrát viac ako Prometheus na skale."38. Chernyshevsky, zamilovaný do svojej manželky, napísal Nekrasovovi: „Nie je to kvôli svetovým problémom, že sa ľudia topia, strieľajú, stávajú sa opilcami – zažil som to a viem, že poézia srdca má rovnaké práva ako poézia. myslenia.“ Mesto Weinsberg je obliehané nepriateľom. Víťazi dovolili ženám opustiť mesto pred porážkou a dovolili každej žene vziať si to, čo jej bolo najdrahšie a čo si mohla vziať so sebou. A tak niekoľko žien nosilo svojich statočných manželov na rukách.Samozrejme, toto posledná udalosť vyzerá ako legenda. História rada z času na čas vymyslí niečo také citlivé, takpovediac pre morálnu rovnováhu.39. Medzi citlivými anekdotami je vtipné toto: Nejaký rytier, idúci na ťaženie, zveril svoju ženu svojmu priateľovi. Priateľ sa zamiloval do svojej ženy. Jeho žena sa do neho zamilovala. Ale prísaha vernosti je, samozrejme, nedotknuteľná. A tak, aby si túto vernosť zachovali a otestovali, spia v jednej posteli, pričom medzi seba umiestnia dvojsečný meč. Možno ten meč odložili a zaspali, možno oni tiež jednu posteľ - toto historický fakt nebudeme vyvracať, ale čo sa týka všetkého ostatného, tak ospravedlňte, pochybujeme.Vo všeobecnosti naše historické príbehy končíme týmto sentimentálnym nezmyslom.Toto rozpráva príbeh o láske.Vo všeobecnosti hovorí veľmi málo o tento pocit. Hovoria, áno, skutočne, zdá sa, že tento pocit existuje. Hovorí sa, že história sa niekedy musela vyrovnať s touto emóciou. Hovoria, že ich dokonca bolo historické udalosti a prípady na tomto základe. A boli spáchané nejaké skutky a zločiny. Ale aby to bolo niečo príliš grandiózne, ako to, čo básnici spievali vo svojich tenoroch, to história sotva vie. Naopak, komerčné duše si tento pocit úplne osedlali a nepredstavuje žiadne nebezpečenstvo pre tichý chod dejín.40. Nie, tento pocit nezabránil ľuďom kráčať po ceste, po ktorej svedomito a trpezlivo kráčajú. A história má právo nám monotónnymi hlasmi rozprávať o tom, čo sa stalo a koľko „karbovancov“ dostal každý ženích za to či ono. pocit Áno, samozrejme, hovorili sme o minulých storočiach. A možno sa teraz niečo zmenilo?Žiaľ, v zahraničí sme neboli a preto nemôžeme plne uspokojiť vašu oprávnenú zvedavosť.Máme však názor, že je nepravdepodobné, že by sa tam udiali nejaké zásadné zmeny.Zrejme si to myslíme nejaký markíz s jeho zvučné meno je ženíchom trojročného bábätka. A otec mu vypláca mesačný plat. A pravdepodobne nejaký starnúci človek, ktorý zabudol na všetko na svete, si nechá pri sebe nejakého tanečníka Zubova a zasype ho svojimi láskavosťami. Všetko zrejme pokračuje tak ako doteraz. No a čo? pre nás sme mali poriadne množstvo zmien.41. A niektoré smutné veci súvisiace s láskou sa nám stále postupne vytrácajú. Napríklad komerčné vyrovnanie sa takmer zastavilo. A peňažné účty sa zjednodušili a výrazne znížili. A vo všeobecnosti sa to v tomto zmysle akosi vyjasnilo, je menej znepokojujúce a nie také zaťažujúce. Pozrime sa, aké negatívne veci sa dejú na fronte lásky. A takpovediac železnou metlou satiry zmeťme, čo sa zamiesť dá. Prejdime teda k milostné príbehy z našich životov.
