ერენბურგი ილია

დათბობა

ილია გრიგორიევიჩ ერენბურგი

დათბობა

მარია ილინიშნა ღელავდა, სათვალე ცხვირის წვერზე სრიალებდა და ნაცრისფერი კულულები ცახცახებდა.

სიტყვა ეთმობა ამხანაგ ბრეინინს. ამხანაგო კოროტეევი, მოემზადე.

დიმიტრი სერგეევიჩ კოროტეევმა ოდნავ ასწია ვიწრო მუქი წარბები - ეს ყოველთვის ხდებოდა, როცა გაკვირვებული იყო; ამასობაში მან იცოდა, რომ მკითხველთა კონფერენციაზე უნდა გამოსულიყო - ბიბლიოთეკარმა მარია ილინიშნამ ეს დიდი ხნის წინ სთხოვა და დათანხმდა.

ქარხანაში ყველა პატივისცემით ეპყრობოდა კოროტეევს. დირექტორმა ივან ვასილიევიჩ ჟურავლევმა ახლახან აღიარა საქალაქო კომიტეტის მდივანთან, რომ კოროტეევის გარეშე, მაღალსიჩქარიანი საჭრელი მანქანების წარმოება მომდევნო კვარტალამდე უნდა გადაიდოს. დიმიტრი სერგეევიჩს აფასებდნენ, თუმცა, არა მხოლოდ როგორც კარგ ინჟინერს - ისინი გაოცებულნი იყვნენ მისი ყოვლისმომცველი ცოდნით, ინტელექტითა და მოკრძალებით. მთავარი დიზაინერი სოკოლოვსკი, კაცი, ზოგადი აზრისარკასტული, არასდროს უთქვამს ცუდი სიტყვა კოროტეევზე. და მარია ილინიშნამ, ერთხელ რომ ესაუბრა დიმიტრი სერგეევიჩს ლიტერატურის შესახებ, ენთუზიაზმით თქვა: ”ის გრძნობს ჩეხოვს ექსკლუზიურად!....” აშკარაა, რომ კითხვის კონფერენცია, რომლისთვისაც იგი ემზადებოდა. თვეზე მეტიაროგორც სკოლის მოსწავლე, რომელიც რთულ გამოცდას აბარებს, კოროტეევის გარეშე ვერ ჩააბარა.

ინჟინერმა ბრეინინმა ქაღალდების გროვა დადო მის წინ; ძალიან სწრაფად ლაპარაკობდა, თითქოს ეშინოდა ყველაფრის სათქმელად არ ექნებოდა დრო, ხან მტკივნეულად ჭკნებოდა, სათვალეს იკეთებდა და ფურცლებს ათვალიერებდა.

მიუხედავად ნაკლოვანებებისა, რაზეც ჩემამდე სწორად ისაუბრეს, რომანს, ასე ვთქვათ, დიდი აქვს საგანმანათლებლო ღირებულება. რატომ ჩავარდა აგრონომი ზუბცოვი ტყეების აღდგენაში? ავტორმა, ასე ვთქვათ, სწორად დასვა პრობლემა - ზუბცოვმა არასწორად გაიგო კრიტიკისა და თვითკრიტიკის მნიშვნელობა. რა თქმა უნდა, პარტიული ორგანიზაციის მდივანს, შებალინს შეეძლო დახმარება, მაგრამ ავტორმა ნათლად აჩვენა, თუ რა იწვევს კოლეგიალური ხელმძღვანელობის პრინციპის უგულებელყოფას. რომანი შეიძლება შევიდეს ჩვენი ლიტერატურის ოქროს ფონდში, თუ ავტორი, ასე ვთქვათ, გაითვალისწინებს კრიტიკას და გადაამუშავებს ზოგიერთ ეპიზოდს...

კლუბი სავსე იყო, ხალხი დარბაზებში, კარებთან იდგა. ახალგაზრდა ავტორის რომანმა, რომელიც რეგიონულმა გამომცემლობამ გამოსცა, აშკარად შეაშფოთა მკითხველი. მაგრამ ბრეინინი ყველას აწამებდა გრძელი ციტატებით, „ასე ვთქვათ“ და მოსაწყენი, ოფიციალური ხმით. წესიერების გულისთვის ზომიერად უკრავდნენ ტაშს. ყველა აღშფოთდა, როცა მარია ილინიშნამ გამოაცხადა:

სიტყვა ეძლევა ამხანაგ კოროტეევს. ამხანაგო სტოლიაროვა, მოემზადე.

დიმიტრი სერგეევიჩი ცოცხლად ლაპარაკობდა და ისინი უსმენდნენ მას. მაგრამ მარია ილინიშნამ შუბლი შეიჭმუხნა: არა, ჩეხოვზე სხვანაირად ლაპარაკობდა. რატომ შეეჯახა ზუბცოვს? იგრძნობა, რომ რომანი არ მოეწონა... კოროტეევმა რომანი შეაქო: როგორც ტირანი შებალინის, ისე ახალგაზრდა პატიოსანი კომუნისტის ფედოროვას გამოსახულებები სიმართლეა, ზუბცოვი კი ცოცხალი ჩანს.

გულწრფელად რომ ვთქვათ, მე უბრალოდ არ მომეწონა, როგორ ამჟღავნებს ავტორი ზუბცოვის პირად ცხოვრებას. საქმე, რომელსაც ის აღწერს, უპირველეს ყოვლისა, დაუჯერებელია. და აქ ტიპიური არაფერია. მკითხველს არ სჯერა, რომ ზედმეტად თავდაჯერებულ, მაგრამ პატიოსან აგრონომს შეუყვარდა თავისი მეგობრის ცოლი, ფლირტატი და მფრინავი ქალი, რომელთანაც საერთო სულიერი ინტერესები არ აქვს. მეჩვენება, რომ ავტორი იაფფასიან გართობას მისდევდა. მართლაც, ჩვენი საბჭოთა ხალხისულიერად უფრო სუფთა, უფრო სერიოზული და ზუბცოვის სიყვარული რატომღაც მექანიკურად გადადის ფურცლებზე საბჭოთა რომანიბურჟუაზიელი მწერლების შემოქმედებიდან...

კოროტეევს ტაშით შეხვდნენ. ზოგს მოეწონა დიმიტრი სერგეევიჩის ირონია: მან თქვა, თუ როგორ წერს ზოგიერთი მწერალი, რომელიც შემოქმედებით მოგზაურობაში ჩადის ბლოკნოტით, სწრაფად კითხულობს ათეულ ადამიანს და აცხადებს, რომ მათ "აგროვეს მასალა რომანისთვის". სხვებს ახარებდათ, რომ კოროტეევი მათ უფრო კეთილშობილ და გონებრივად უფრო რთულ ადამიანებად თვლიდა, ვიდრე რომანის გმირი. სხვები ტაშს უკრავდნენ, რადგან კოროტეევი ზოგადად ჭკვიანია.

ჟურავლევმა, რომელიც პრეზიდიუმზე იჯდა, ხმამაღლა უთხრა მარია ილინიშნას: ”მან კარგად სცემა, ეს უდავოა”. მარია ილინიშნამ არაფერი უპასუხა.

ჟურავლევის ცოლი, მასწავლებელი ლენა, თითქოს ერთადერთი იყო, ვინც ტაში არ დაუკრა. ის ყოველთვის ორიგინალურია! - ამოისუნთქა ჟურავლევმა.

კოროტეევი თავის ადგილზე დაჯდა და ბუნდოვნად ფიქრობდა: გრიპი იწყება. სისულელეა ახლა ავად გახდე: მე ვიცვა Brainin-ის პროექტი. ლაპარაკი არ იყო საჭირო: ელემენტარულ ჭეშმარიტებებს იმეორებდა. Თავი მტკივა. აქ აუტანელი ცხელა.

მან არ მოუსმინა კატია სტოლიაროვას ნათქვამს და შეკრთა ტაშისგან, რამაც მისი სიტყვები შეაწყვეტინა. კატიას სამსახურიდან იცნობდა: ხალისიანი გოგონა იყო, მოთეთრო, წარბგაუცემელი, რაღაცნაირი მუდმივი აღტაცების გამომხატველი ცხოვრებისადმი. თავს აიძულა მოსმენა. კატიამ მას გააპროტესტა:

მე არ მესმის ამხანაგო კოროტეევი. არ ვიტყვი, რომ ეს რომანი კლასიკურად არის დაწერილი, მაგალითად, ანა კარენინა, მაგრამ მიმზიდველია. ეს ბევრი ადამიანისგან მსმენია. რა შუაშია „ბურჟუა მწერლები“? ჩემი აზრით, ადამიანს გული აქვს, ამიტომ იტანჯება. რა არის ამაში ცუდი? პირდაპირ გეტყვი, მეც მქონია ასეთი მომენტები ჩემს ცხოვრებაში... ერთი სიტყვით, სულში გეხება, ასე რომ არ შეგიძლია განზე გადავარცხნო...

კოროტევმა გაიფიქრა: აბა, ვინ იტყოდა, რომ მხიარულმა კატიამ უკვე განიცადა რაიმე სახის დრამა? "კაცს გული აქვს"... უცებ დაავიწყდა, აღარ მოუსმინა გამომსვლელებს, არ დაინახა არც მარია ილინიშნა, არც ყავისფერ-ნაცრისფერი პალმის ხე, არც წიგნებით დაფები, შეხედა ლენას - და მთელი ტანჯვა. ბოლო თვეებიგაცოცხლდა. ლენა არასდროს უყურებდა მას, მაგრამ უნდოდა და ეშინოდა ამის. ეს ხდებოდა ახლა ყოველ ჯერზე, როცა ისინი ხვდებოდნენ. მაგრამ ზაფხულშიც კი მას უცნაურად ესაუბრა, ხუმრობდა და კამათობდა. მერე ხშირად სტუმრობდა ჟურავლევს, თუმცა გულში არ უყვარდა - ზედმეტად თვითკმაყოფილად თვლიდა. იგი ჟურავლევს ეწვია, სავარაუდოდ, იმიტომ, რომ ლენასთან საუბარი სიამოვნებდა. საინტერესო ქალი, მოსკოვში ასეთი არ შემხვედრია. რა თქმა უნდა, აქ ნაკლები ჭორაობაა, ხალხი მეტს კითხულობს, ფიქრის დრო აქვთ. მაგრამ ლენა აქაც გამონაკლისია. ისიც კი არ არის გასაგები, როგორ შეუძლია მას ჟურავლევთან ცხოვრება? ის მასზე ერთი თავით მაღალია. მაგრამ ისინი თითქოს ერთად ცხოვრობენ, მათი ქალიშვილი უკვე ხუთი წლისაა...

ბოლო დრომდე, კოროტეევი მშვიდად აღფრთოვანებული იყო ლენასთან. ერთხელ ახალგაზრდა ინჟინერმა სავჩენკომ უთხრა: „ჩემი აზრით, ის ნამდვილი ლამაზმანია“. დიმიტრი სერგეევიჩმა თავი დაუქნია. ”არა, მაგრამ სახე დასამახსოვრებელია...” ლენას ჰქონდა ოქროსფერი თმა, მზეზე წითელი და მწვანე ნისლიანი თვალები, ზოგჯერ ცბიერი, ზოგჯერ ძალიან სევდიანი და ყველაზე ხშირად გაუგებარი - როგორც ჩანს, კიდევ ერთი წუთი - და ის ყველა გაქრება. , ქრება მტვრიანი, შიდა მზის დახრილ სხივში.

მაშინ კარგი იყო, გაიფიქრა კოროლევმა. გარეთ გავიდა. რა ქარბუქია! მაგრამ როცა კლუბში მივედი, სიჩუმე იყო...

კოროტეევი ნახევრად დავიწყებული დადიოდა, არ ახსოვდა არც მკითხველის კონფერენცია და არც მისი გამოსვლა. მის წინ იყო ლენა - მისი ცხოვრების დანგრევა, ცხელებული ოცნებები ბოლო კვირები, უძლურება საკუთარი თავის წინაშე, რაც მანამდე არასოდეს იცოდა. მართალია, მისი ამხანაგები მას წარმატებულად თვლიდნენ - ყველაფერი გამოუვიდა, ორ წელიწადში მან მოიპოვა უნივერსალური აღიარება. მაგრამ მას ამ ორ წელზე მეტი დარჩა უკან; მას ახლახან ოცდათხუთმეტი შეუსრულდა და ცხოვრება ყოველთვის კეთილგანწყობილი არ იყო მის მიმართ. მან იცოდა სირთულეებთან გამკლავება. მისი სახე, გრძელი და გამომშრალი, მაღალი, ამოზნექილი შუბლით, ნაცრისფერი თვალებით, ხან ცივი, ხან მოსიყვარულე დამთმობი, პირის მახლობლად ჯიუტი ნაკეცით, ღალატი ნებისყოფით.

რამდენიმე წლის შემდეგ, ცხელ აგვისტოს, მან უკანდახევი დივიზიით გაიარა სტეპზე. პირქუში იყო, მაგრამ გული არ დაკარგა. რატომღაც სწორედ მასზე ამოიღო გენერალმა ბრაზი, ყველას თვალწინ მშიშარა და ეგოისტი უწოდა და სასამართლოს დასმით დაემუქრა. კოროტეევმა მშვიდად უთხრა თავის ამხანაგს: ”კარგია, რომ ის გეფიცებით, ჩვენ გამოვალთ…” ამის შემდეგ მალევე, ჭურვის ფრაგმენტი მოხვდა მხარში. საავადმყოფოში ექვსი თვე გაატარა, შემდეგ ფრონტზე დაბრუნდა და ბოლომდე იბრძოდა. შეყვარებული იყო სიგნალის მიმცემ ნატაშაზე; მათი ბატალიონი უკვე ბრესლაუში იბრძოდა, როცა გაირკვა, რომ მან უპასუხა მის გრძნობებს; მან თქვა: ”შენი გარეგნობა ცივია, მიახლოებაც კი საშინელია, მაგრამ შენი გული ასე არ არის, მაშინვე ვიგრძენი...” მან ოცნებობდა: როდესაც ომი დასრულდება, იქნება ბედნიერება. ნატაშა აბსურდულად გარდაიცვალა - ნაღმიდან, რომელიც აფეთქდა დრეზდენის ქუჩებში 10 მაისს, როცა არავინ ფიქრობდა სიკვდილზე. კოროტეევი მტკიცედ ითმენდა მის მწუხარებას, არცერთ თანამებრძოლს წარმოდგენა არ ჰქონდა, რამდენად მძიმე იყო მისთვის. მხოლოდ დიდი ხნის შემდეგ, როცა დედამ უთხრა: „რატომ არ გათხოვდები, ოცდაათს გადაცილებული ხარ, მე მოვკვდები და არავინ მხედავს“, აღიარა: „მე? დედა, ომში დაკარგე ბედნიერება..

ხრუშჩოვის დათბობა- არაოფიციალური აღნიშვნა სსრკ ისტორიის პერიოდისთვის I.V სტალინის გარდაცვალების შემდეგ (1950-იანი წლების შუა - 1960-იანი წლების შუა). იგი ხასიათდებოდა სსრკ-ს შიდა პოლიტიკურ ცხოვრებაში რეჟიმის ლიბერალიზებით, ტოტალიტარული ძალაუფლების შესუსტებით, სიტყვის გარკვეული თავისუფლების გაჩენით, პოლიტიკური და შედარებითი დემოკრატიზაციის გზით. საზოგადოებრივი ცხოვრება, გახსნილობა დასავლური სამყარომეტი თავისუფლება შემოქმედებითი საქმიანობა. სახელს უკავშირდება სკკპ ცენტრალური კომიტეტის პირველი მდივნის ნ.ხრუშჩოვის (-) მოღვაწეობა.

სიტყვა "დათბობა" ასოცირდება ამავე სახელწოდების ამბავიილია ერენბურგი.

ამბავი

"ხრუშჩოვის დათბობის" ამოსავალი წერტილი იყო სტალინის სიკვდილი 1953 წელს. "დათბობა" ასევე მოიცავს ხანმოკლე პერიოდს, როდესაც გეორგი მალენკოვი ხელმძღვანელობდა ქვეყნის ხელმძღვანელობას და დაიხურა ძირითადი სისხლის სამართლის საქმეები ("ლენინგრადის საქმე", "ექიმთა საქმე") და ამნისტია მიენიჭა მსუბუქ დანაშაულში მსჯავრდებულებს. ამ წლებში გულაგის სისტემაში ტყვეთა აჯანყებები იფეთქა: ნორილსკის აჯანყება, ვორკუტას აჯანყება, კენგირის აჯანყება და ა.შ.

დესტალინიზაცია

ხრუშჩოვის ხელისუფლებაში გაძლიერებასთან ერთად, „დათბობა“ დაიწყო სტალინის პიროვნების კულტის დაგმობასთან. ამავდროულად, 1953-55 წლებში სტალინი ჯერ კიდევ აგრძელებდა ოფიციალურად პატივს სსრკ-ში, როგორც დიდ ლიდერს; იმ დროს პორტრეტებზე ისინი ხშირად ლენინთან ერთად იყო გამოსახული. 1956 წლის CPSU-ს მე-20 კონგრესზე ნ. საგარეო პოლიტიკასსრკ-მ გამოაცხადა კაპიტალისტურ სამყაროსთან „მშვიდობიანი თანაცხოვრების“ კურსი. ხრუშჩოვმა ასევე დაიწყო დაახლოება იუგოსლავიასთან, რომელთანაც ურთიერთობა გაწყდა სტალინის დროს.

ზოგადად, ახალ კურსს მხარი დაუჭირეს პარტიის ზედა ნაწილში და შეესაბამებოდა ნომენკლატურის ინტერესებს, რადგან ადრე ყველაზე გამოჩენილ პარტიულ მოღვაწეებსაც კი, რომლებიც სამარცხვინოში ჩავარდნენ, უნდა ეშინოდეთ თავიანთი სიცოცხლისთვის. ბევრი გადარჩენილი პოლიტიკური პატიმარი სსრკ-სა და ქვეყნებში სოციალისტური ბანაკიგაათავისუფლეს და რეაბილიტირდნენ. 1953 წლიდან შეიქმნა საქმეების გადამოწმებისა და რეაბილიტაციის კომისიები. 1930-40-იან წლებში დეპორტირებულ ხალხთა უმრავლესობას სამშობლოში დაბრუნების უფლება მიეცა.

ათიათასობით გერმანელი და იაპონელი სამხედრო ტყვე სახლში გაგზავნეს. ზოგიერთ ქვეყანაში ხელისუფლებაში მოვიდნენ შედარებით ლიბერალური ლიდერები, მაგალითად, იმრე ნაგი უნგრეთში. მიღწეული იქნა შეთანხმება ავსტრიის სახელმწიფო ნეიტრალიტეტისა და მისგან ყველა საოკუპაციო ძალების გაყვანის შესახებ. ქალაქში ხრუშჩოვი ჟენევაში შეხვდა აშშ-ს პრეზიდენტს დუაიტ ეიზენჰაუერს და დიდი ბრიტანეთისა და საფრანგეთის მთავრობის მეთაურებს.

ამავდროულად, დესტალინიზაციამ უკიდურესად უარყოფითი გავლენა მოახდინა მაოისტურ ჩინეთთან ურთიერთობაზე. CCP დაგმო დესტალინიზაცია, როგორც რევიზიონიზმი.

1957 წელს პრეზიდიუმი უმაღლესი საბჭოსსრკ-მ აკრძალა ქალაქებისა და ქარხნების პარტიული ლიდერების სახელების დარქმევა მათი სიცოცხლის განმავლობაში.

დათბობის საზღვრები და წინააღმდეგობები

დათბობის პერიოდი დიდხანს არ გაგრძელებულა. უკვე 1956 წლის უნგრეთის აჯანყების ჩახშობასთან ერთად გაჩნდა ღიაობის პოლიტიკის მკაფიო საზღვრები. პარტიის ხელმძღვანელობას აშინებდა ის ფაქტი, რომ უნგრეთის რეჟიმის ლიბერალიზაციამ გამოიწვია ღია ანტიკომუნისტური პროტესტი და ძალადობა, შესაბამისად, რეჟიმის ლიბერალიზაციამ შეიძლება გამოიწვიოს იგივე შედეგები. 1956 წლის 19 დეკემბერს CPSU ცენტრალური კომიტეტის პრეზიდიუმმა დაამტკიცა CPSU ცენტრალური კომიტეტის წერილის ტექსტი "მასებში პარტიული ორგანიზაციების პოლიტიკური მუშაობის გაძლიერების და ანტისაბჭოთა, მტრული ელემენტების თავდასხმების ჩახშობის შესახებ". Მან თქვა: " ცენტრალური კომიტეტიკომუნისტური პარტია საბჭოთა კავშირისაჭიროდ თვლის მიმართოს ყველა პარტიულ ორგანიზაციას, რათა მიიპყროს პარტიის ყურადღება და მოახდინოს კომუნისტების მობილიზება მასებში პოლიტიკური მუშაობის გასაძლიერებლად, მტკიცედ იბრძოლონ ანტისაბჭოთა ელემენტების თავდასხმების აღსაკვეთად. Ბოლო დროსსაერთაშორისო ვითარების გარკვეული გამწვავების გამო, გააძლიერეს მტრული ქმედებები კომუნისტური პარტიის წინააღმდეგ და. საბჭოთა სახელმწიფო" მასში საუბარი იყო ბოლო პერიოდში „ანტისაბჭოთა და მტრული ელემენტების აქტივობის გააქტიურებაზე“. უპირველეს ყოვლისა, ეს არის "კონტრრევოლუციური შეთქმულება უნგრელი ხალხის წინააღმდეგ", რომელიც ჩაფიქრებულია "თავისუფლებისა და დემოკრატიის ყალბი ლოზუნგების" საფარქვეშ, "მოსახლეობის მნიშვნელოვანი ნაწილის უკმაყოფილების გამო, რომელიც გამოწვეულია პირველის მიერ დაშვებული სერიოზული შეცდომებით". უნგრეთის სახელმწიფო და პარტიული ხელმძღვანელობა“. ასევე ნათქვამია: „ამ ბოლო დროს, მათ შორის ინდივიდუალური მუშებილიტერატურა და ხელოვნება, პარტიული პოზიციებიდან ჩამოცურებული, პოლიტიკურად გაუაზრებელი და ფილისტიმური მოაზროვნე, გამოჩნდა მცდელობები, რომ ეჭვქვეშ დააყენებს პარტიული ხაზის სისწორეს განვითარებაში. საბჭოთა ლიტერატურადა ხელოვნება, მოშორდით პრინციპებს სოციალისტური რეალიზმიარაიდეალიზებული ხელოვნების პოზიციაზე წამოყენებულია მოთხოვნები ლიტერატურისა და ხელოვნების „განთავისუფლება“ პარტიის ხელმძღვანელობისგან, უზრუნველყოს „შემოქმედების თავისუფლება“, გაგებული ბურჟუაზიულ-ანარქისტული, ინდივიდუალისტური სულისკვეთებით“. წერილი შეიცავდა მითითებებს სახელმწიფო უსაფრთხოების უწყებებში მომუშავე კომუნისტებს, რომ „ფხიზლად დაიცვან ჩვენი სოციალისტური სახელმწიფოს ინტერესები, იყვნენ ფხიზლად მტრული ელემენტების მაქინაციების მიმართ და კანონების შესაბამისად. საბჭოთა ძალაუფლება, სასწრაფოდ გაჩერდი დანაშაულებრივი ქმედებები". ამ წერილის პირდაპირი შედეგი იყო 1957 წელს „კონტრრევოლუციური დანაშაულისთვის“ მსჯავრდებულთა რაოდენობის მნიშვნელოვანი ზრდა (2948 ადამიანი, რაც 4-ჯერ მეტია 1956 წელთან შედარებით). კრიტიკული განცხადებების გამო სტუდენტები გარიცხეს ინსტიტუტებიდან.

დათბობა ხელოვნებაში

დათბობა არქიტექტურაში

თარგი:სექციური ნაკერი

მზარდი ზეწოლა რელიგიურ გაერთიანებებზე

1956 წელს ანტირელიგიური ბრძოლა გააქტიურდა. CPSU ცენტრალური კომიტეტის საიდუმლო რეზოლუცია "CPSU ცენტრალური კომიტეტის პროპაგანდისა და აგიტაციის განყოფილების შესახებ საკავშირო რესპუბლიკებისთვის "მეცნიერულ-ათეისტური პროპაგანდის ნაკლოვანებების შესახებ" 1958 წლის 4 ოქტომბრით დათარიღებული ვალდებული მხარე, კომსომოლი და საზოგადოებრივი ორგანიზაციებიპროპაგანდისტული შეტევის დაწყება „რელიგიური რელიქვიების“ წინააღმდეგ; სამთავრობო სააგენტოებიდაევალა რელიგიური თემების არსებობის პირობების გამკაცრებას ადმინისტრაციული ღონისძიებების გატარება. 1958 წლის 16 ოქტომბერს სსრკ მინისტრთა საბჭომ მიიღო დადგენილება „სსრკ-ში მონასტრების შესახებ“ და „ეპარქიის საწარმოებისა და მონასტრების შემოსავლებზე გადასახადების გაზრდის შესახებ“.

1960 წლის 21 აპრილს, რუსეთის მართლმადიდებლური ეკლესიის საკითხთა საბჭოს ახალმა თავმჯდომარემ, კუროედოვმა, რომელიც დაინიშნა იმავე წლის თებერვალში, საბჭოს კომისართა საკავშირო კრებაზე თავის მოხსენებაში, დაახასიათა მუშაობა. მისი წინა ხელმძღვანელობა ასე გამოიყურება: „საქმეების საბჭოს მთავარი შეცდომა მართლმადიდებელი ეკლესიაის იყო, რომ ის არათანმიმდევრულად მიჰყვებოდა პარტიისა და სახელმწიფოს ხაზს ეკლესიასთან მიმართებაში და ხშირად ცურავდა საეკლესიო ორგანიზაციების მომსახურე პოზიციებზე. ეკლესიის მიმართ თავდაცვითი პოზიცია დაიკავა, საბჭო ატარებდა ხაზს არა სასულიერო პირების მიერ კულტების შესახებ კანონმდებლობის დარღვევებთან საბრძოლველად, არამედ ეკლესიის ინტერესების დასაცავად“.

1961 წლის მარტში კულტების შესახებ კანონმდებლობის გამოყენების შესახებ საიდუმლო ინსტრუქციებში განსაკუთრებული ყურადღება დაეთმო იმ ფაქტს, რომ ღვთისმსახურების მსახურებს არ აქვთ უფლება ჩაერიონ რელიგიური თემების ადმინისტრაციულ, ფინანსურ და ეკონომიკურ საქმიანობაში. ინსტრუქციებში პირველად გამოვლინდა „სექტები, რომელთა სარწმუნოება და საქმიანობის ბუნება ანტისახელმწიფოებრივი და ფანატიკური ხასიათისაა: იეჰოვას მოწმეები, ორმოცდაათიანელები, ადვენტისტი რეფორმისტები“, რომლებიც რეგისტრაციას არ ექვემდებარებოდნენ.

მასობრივ ცნობიერებაში შემორჩენილია იმ პერიოდის ხრუშჩოვისთვის მიკუთვნებული განცხადება, რომელშიც ის გვპირდება, რომ 1980 წელს ტელევიზიით აჩვენებს ბოლო მღვდელს.

დათბობის დასასრული

"დათბობის" დასასრულად ითვლება ხრუშჩოვის გადაყენება და ლეონიდ ბრეჟნევის ხელმძღვანელობა წელს. თუმცა, შიდაპოლიტიკური რეჟიმის გამკაცრება და იდეოლოგიური კონტროლი დაიწყო ხრუშჩოვის მეფობის დამთავრების შემდეგ. კუბის სარაკეტო კრიზისი. დესტალინიზაცია შეჩერდა და დიდში გამარჯვების 20 წლის იუბილესთან დაკავშირებით სამამულო ომიდაიწყო გამარჯვების როლის ამაღლების პროცესი საბჭოთა ხალხიომში. ისინი შეძლებისდაგვარად ცდილობდნენ თავიდან აეცილებინათ სტალინის პიროვნება. TSB-ში მის შესახებ იყო ნეიტრალური სტატია. 1979 წელს სტალინის 100 წლის იუბილესთან დაკავშირებით რამდენიმე სტატია დაიბეჭდა, მაგრამ განსაკუთრებული ზეიმი არ ჩატარებულა.

მასიური პოლიტიკური რეპრესიებითუმცა, არ განახლდა და ხრუშჩოვი, რომელსაც ძალაუფლება ჩამოერთვა, გადადგა პენსიაზე და პარტიის წევრადაც კი დარჩა. მანამდე ცოტა ხნით ადრე, თავად ხრუშჩოვმა გააკრიტიკა "დათბობის" კონცეფცია და ერენბურგსაც კი, რომელიც გამოიგონა, "თაღლითი" უწოდა.

რიგი მკვლევარები თვლიან, რომ დათბობა საბოლოოდ დასრულდა 1968 წელს პრაღის გაზაფხულის ჩახშობის შემდეგ საბჭოთა რეალობის კრიტიკა დაიწყო მხოლოდ არაოფიციალური არხებით, როგორიცაა სამიზდატი.

მასობრივი არეულობები სსრკ-ში

• 1957 წლის 10-11 ივნისს მოსკოვის ოლქის ქალაქ პოდოლსკში საგანგებო შემთხვევა მოხდა. მოქალაქეთა ჯგუფის ქმედება, რომლებმაც ჭორები გაავრცელეს, რომ დაკავებული მძღოლი პოლიციელებმა მოკლეს. "მთვრალი მოქალაქეების ჯგუფის" ზომა 3 ათასი ადამიანია. პასუხისგებაში მიცემული იყო 9 წამქეზებელი.
• 1961 წლის 15 იანვარი, ქალაქი კრასნოდარი. მიზეზები: ნასვამ მდგომარეობაში მყოფი მოქალაქეების ჯგუფის ქმედება, რომლებიც ავრცელებენ ხმებს სამხედრო მოსამსახურის ცემის შესახებ, როდესაც ის პატრულმა დააკავა მისი ფორმის ტარების დარღვევისთვის. მონაწილეთა რაოდენობა - 1300 ადამიანი. Გამოყენებითი ცეცხლსასროლი იარაღი, დაიღუპა ერთი ადამიანი. სისხლის სამართლის პასუხისგებაში მისცეს 24 პირი. იხილეთ ანტისაბჭოთა აჯანყება კრასნოდარში (1961).
• 1961 წლის 21 ივნისს ქალაქ ბიისკში ალთაის ტერიტორიაარეულობაში 500-მდე ადამიანი მონაწილეობდა. ისინი ფეხზე წამოდგნენ მთვრალთან, რომლის დაკავებაც პოლიციას ცენტრალურ ბაზრობაზე სურდა. ნასვამ მდგომარეობაში მყოფმა მოქალაქემ დაკავებისას წინააღმდეგობა გაუწია საზოგადოებრივი წესრიგის თანამშრომლებს. იყო ჩხუბი იარაღით. ერთი ადამიანი დაიღუპა, ერთი დაშავდა, 15 კი სისხლის სამართლის პასუხისგებაში მიეცა.
• 1961 წლის 30 ივნისს, ვლადიმირის რაიონის ქალაქ მურომში, ორჯონიკიძის სახელობის ადგილობრივი ქარხნის 1,5 ათასზე მეტმა მუშაკმა კინაღამ გაანადგურა სამედიცინო გამოფხიზლების სადგურის მშენებლობა, რომელშიც საწარმოს ერთ-ერთი თანამშრომელი იქ გადაიყვანეს. პოლიციის მიერ, გარდაიცვალა. სამართალდამცავებმა იარაღი გამოიყენეს, ორი მუშა დაშავდა, 12 მამაკაცი კი სასამართლოს წინაშე წარსდგა.
• 1961 წლის 23 ივლისს 1200 ადამიანი გამოვიდა ვლადიმირის რეგიონის ქალაქ ალექსანდროვის ქუჩებში და გადავიდა ქალაქის პოლიციის სამმართველოში, რათა გადაერჩინათ ორი დაკავებული თანამებრძოლი. პოლიციამ იარაღები გამოიყენა, რის შედეგადაც ოთხი დაიღუპა, 11 დაიჭრა, 20 ადამიანი კი ნავსადგურში ჩასვეს.
• 1961 წლის 15-16 სექტემბერი, ქუჩის აჯანყება ჩრდილოეთ ოსეთის ქალაქ ბესლანში. ამბოხებულთა რაოდენობა 700 ადამიანს შეადგენდა. ბუნტი პოლიციის მცდელობის გამო მოხდა, დაეკავებინათ ხუთი ადამიანი, რომლებიც იქ იმყოფებოდნენ მთვრალივ საჯარო ადგილი. სამართალდამცავებს შეიარაღებული წინააღმდეგობა გაუწიეს. ერთი მოკლეს. შვიდი გაასამართლეს.
• 1962 წლის 1-3 ივლისი, ნოვოჩერკასკი როსტოვის რეგიონიხორცსა და რძეზე საცალო ფასების გაზრდის მიზეზების ახსნაში ადმინისტრაციის ქმედებებით უკმაყოფილო ელმავლების ქარხნის 4 ათასი თანამშრომელი საპროტესტო აქციაზე გამოვიდა. აქციის მონაწილე მუშები ჯარისკაცების დახმარებით დაარბიეს. დაიღუპა 23 ადამიანი, დაშავდა 132 წამქეზებელი, რომელთაგან შვიდი მოგვიანებით დახვრიტეს (იხილეთ ნოვოჩერკასკის სიკვდილით დასჯა).
• 1963 წლის 16-18 ივნისი, ქალაქი კრივოი როგი, დნეპროპეტროვსკის ოლქი. სპექტაკლში 600-მდე ადამიანი მონაწილეობდა. მიზეზი მთვრალი სამხედრო მოსამსახურის მიერ დაკავებისას პოლიციელებისთვის წინააღმდეგობის გაწევა და ადამიანთა ჯგუფის ქმედება გახდა. ოთხი მოკლული, 15 დაჭრილი, 41 პასუხისგებაში მიცემული.
• 1963 წლის 7 ნოემბერს ქალაქ სუმგაითში 800-ზე მეტი ადამიანი გამოვიდა დემონსტრანტების დასაცავად, რომლებიც სტალინის ფოტოებით გამოდიოდნენ. პოლიცია და ფხიზლები ცდილობდნენ უნებართვო პორტრეტების წაღებას. იარაღს იყენებდნენ. ერთი დემონსტრანტი დაშავდა, ექვსი კი იჯდა დოკზე (იხ. მასობრივი არეულობები სუმგაითში (1963)).
• 1964 წლის 16 აპრილს, ბრონნიცში, მოსკოვის მახლობლად, დაახლოებით 300-მა ადამიანმა გაანადგურა ხარი, სადაც ქალაქის მცხოვრები ცემისგან გარდაიცვალა. პოლიციამ თავისი არასანქცირებული ქმედებებით ხალხის აღშფოთება გამოიწვია. იარაღი არ გამოუყენებიათ, მოკლული და დაშავებული არ ყოფილა. სისხლის სამართლის პასუხისმგებლობა 8 პირს მიესაჯა.

იხილეთ ასევე

შენიშვნები

სქოლიოები

ბმულები

• რუდოლფ პიჰოია. ნელა დნება ყინული (1953 წლის მარტი - 1957 წლის ბოლოს)
• ა.შუბინი დისიდენტები, არაფორმალები და თავისუფლება სსრკ-ში
• მე კი გული მივეცი, რომ გამომეძია და გამოსცადო სიბრძნით ყველაფერი, რაც ხდება ზეცის ქვეშ...

ფონდი ვიკიმედია. 2010 წელი.

ერენბურგი ილია

დათბობა

ნაწილი პირველი

მარია ილინიშნა ღელავდა, სათვალე ცხვირის წვერზე სრიალებდა და ნაცრისფერი კულულები ცახცახებდა.

სიტყვა ეთმობა ამხანაგ ბრეინინს. ამხანაგო კოროტეევი, მოემზადე.

დიმიტრი სერგეევიჩ კოროტეევმა ოდნავ ასწია ვიწრო მუქი წარბები - ეს ყოველთვის ხდებოდა, როცა გაკვირვებული იყო; ამასობაში მან იცოდა, რომ მკითხველთა კონფერენციაზე უნდა გამოსულიყო - ბიბლიოთეკარმა მარია ილინიშნამ ეს დიდი ხნის წინ სთხოვა და დათანხმდა.

ქარხანაში ყველა პატივისცემით ეპყრობოდა კოროტეევს. დირექტორმა ივან ვასილიევიჩ ჟურავლევმა ახლახან აღიარა საქალაქო კომიტეტის მდივანთან, რომ კოროტეევის გარეშე, მაღალსიჩქარიანი საჭრელი მანქანების წარმოება მომდევნო კვარტალამდე უნდა გადაიდოს. დიმიტრი სერგეევიჩს აფასებდნენ, თუმცა, არა მხოლოდ როგორც კარგ ინჟინერს - ისინი გაოცებულნი იყვნენ მისი ყოვლისმომცველი ცოდნით, გონიერებითა და მოკრძალებით. მთავარი დიზაინერი სოკოლოვსკი, ზოგადად სარკასტული ადამიანი, არასდროს უთქვამს ცუდი სიტყვა კოროტეევზე. და მარია ილინიშნამ, ერთხელ რომ ესაუბრა დიმიტრი სერგეევიჩს ლიტერატურის შესახებ, ენთუზიაზმით თქვა: ”ის ჩეხოვს ექსკლუზიურად გრძნობს!....” აშკარაა, რომ კითხვის კონფერენცია, რომლისთვისაც იგი თვეზე მეტია ემზადებოდა, სკოლის მოსწავლეს ჰგავს. რთული გამოცდა, ვერ ჩააბარა კოროტეევის გარეშე.

ინჟინერმა ბრეინინმა ქაღალდების გროვა დადო მის წინ; ძალიან სწრაფად ლაპარაკობდა, თითქოს ეშინოდა ყველაფრის სათქმელად არ ექნებოდა დრო, ხან მტკივნეულად ჭკნებოდა, სათვალეს იკეთებდა და ფურცლებს ათვალიერებდა.

მიუხედავად ნაკლოვანებებისა, რაზეც ჩემამდე სწორად ისაუბრეს, რომანს, ასე ვთქვათ, დიდი აღმზრდელობითი ღირებულება აქვს. რატომ ჩავარდა აგრონომი ზუბცოვი ტყეების აღდგენაში? ავტორმა, ასე ვთქვათ, სწორად დასვა პრობლემა - ზუბცოვმა არასწორად გაიგო კრიტიკისა და თვითკრიტიკის მნიშვნელობა. რა თქმა უნდა, პარტიული ორგანიზაციის „შებალინის“ მდივანს შეეძლო დახმარება, მაგრამ ავტორმა ნათლად აჩვენა, თუ რა იწვევს კოლეგიალური ხელმძღვანელობის პრინციპის უგულებელყოფას. რომანი ჩვენი ლიტერატურის ოქროს ფონდში მოხვდება, თუ ავტორი, ასე ვთქვათ, გაითვალისწინებს კრიტიკას და გადაამუშავებს ზოგიერთ ეპიზოდს...

კლუბი სავსე იყო, ხალხი დარბაზებში, კარებთან იდგა. ახალგაზრდა ავტორის რომანმა, რომელიც რეგიონულმა გამომცემლობამ გამოსცა, აშკარად შეაშფოთა მკითხველი. მაგრამ ბრეინინი ყველას აწამებდა გრძელი ციტატებით, „ასე ვთქვათ“ და მოსაწყენი, ოფიციალური ხმით. წესიერების გულისთვის ტაშს ზომიერად უკრავდნენ. ყველა აღშფოთდა, როცა მარია ილინიშნამ გამოაცხადა:

სიტყვა ეძლევა ამხანაგ კოროტეევს. ამხანაგო სტოლიაროვა, მოემზადე.

დიმიტრი სერგეევიჩი ცოცხლად ლაპარაკობდა და ისინი უსმენდნენ მას. მაგრამ მარია ილინიშნამ შუბლი შეიჭმუხნა: არა, ჩეხოვზე სხვანაირად ლაპარაკობდა. რატომ შეეჯახა ზუბცოვს? იგრძნობა, რომ რომანი არ მოეწონა... კოროტეევმა რომანი შეაქო: როგორც ტირანი შებალინის, ისე ახალგაზრდა პატიოსანი კომუნისტის ფედოროვას გამოსახულებები სიმართლეა, ზუბცოვი კი ცოცხალი ჩანს.

გულწრფელად რომ ვთქვათ, მე უბრალოდ არ მომეწონა, როგორ ამჟღავნებს ავტორი ზუბცოვის პირად ცხოვრებას. საქმე, რომელსაც ის აღწერს, უპირველეს ყოვლისა, დაუჯერებელია. და აქ ტიპიური არაფერია. მკითხველს არ სჯერა, რომ ზედმეტად თავდაჯერებულ, მაგრამ პატიოსან აგრონომს შეუყვარდა თავისი მეგობრის ცოლი, ფლირტატი და მფრინავი ქალი, რომელთანაც საერთო სულიერი ინტერესები არ აქვს. მეჩვენება, რომ ავტორი იაფფასიან გართობას მისდევდა. მართლაც, ჩვენი საბჭოთა ხალხი სულიერად უფრო სუფთაა, უფრო სერიოზული და ზუბცოვის სიყვარული რაღაცნაირად მექანიკურად გადადის საბჭოთა რომანის ფურცლებზე ბურჟუაზიელი მწერლების შემოქმედებიდან...

კოროტეევს ტაშით შეხვდნენ. ზოგს მოეწონა დიმიტრი სერგეევიჩის ირონია: მან თქვა, თუ როგორ წერს ზოგიერთი მწერალი, რომელიც შემოქმედებით მოგზაურობაში ჩადის ბლოკნოტით, სწრაფად კითხულობს ათეულ ადამიანს და აცხადებს, რომ მათ "აგროვეს მასალა რომანისთვის". სხვებს ახარებდათ, რომ კოროტეევი მათ უფრო კეთილშობილ და გონებრივად უფრო რთულ ადამიანებად თვლიდა, ვიდრე რომანის გმირი. სხვები ტაშს უკრავდნენ, რადგან კოროტეევი ზოგადად ჭკვიანია.

ჟურავლევმა, რომელიც პრეზიდიუმზე იჯდა, ხმამაღლა უთხრა მარია ილინიშნას: ”მან კარგად სცემა, ეს უდავოა”. მარია ილინიშნამ არაფერი უპასუხა.

ჟურავლევის ცოლი, მასწავლებელი ლენა, თითქოს ერთადერთი იყო, ვინც ტაში არ დაუკრა. ის ყოველთვის ორიგინალურია! - ამოისუნთქა ჟურავლევმა.

კოროტეევი თავის ადგილზე დაჯდა და ბუნდოვნად ფიქრობდა: გრიპი იწყება. სისულელეა ახლა ავად გახდე: მე ვიცვა Brainin-ის პროექტი. ლაპარაკი არ იყო საჭირო: ელემენტარულ ჭეშმარიტებებს იმეორებდა. Თავი მტკივა. აქ აუტანელი ცხელა.

მან არ მოუსმინა კატია სტოლიაროვას ნათქვამს და შეკრთა ტაშისგან, რამაც მისი სიტყვები შეაწყვეტინა. კატიას სამსახურიდან იცნობდა: ხალისიანი გოგონა იყო, მოთეთრო, წარბგაუცემელი, რაღაცნაირი მუდმივი აღტაცების გამომხატველი ცხოვრებისადმი. თავს აიძულა მოსმენა. კატიამ მას გააპროტესტა:

მე არ მესმის ამხანაგო კოროტეევი. არ ვიტყვი, რომ ეს რომანი კლასიკურად არის დაწერილი, მაგალითად, ანა კარენინა, მაგრამ მიმზიდველია. ეს ბევრი ადამიანისგან მსმენია. რა შუაშია „ბურჟუა მწერლები“? ჩემი აზრით, ადამიანს გული აქვს, ამიტომ იტანჯება. რა არის ამაში ცუდი? პირდაპირ გეტყვი, მეც მქონია ასეთი მომენტები ჩემს ცხოვრებაში... ერთი სიტყვით, სულში გეხება, ასე რომ არ შეგიძლია განზე გადავარცხნო...

კოროტეევი ფიქრობდა: აბა, ვინ იტყოდა, რომ მხიარულმა კატიამ უკვე განიცადა რაიმე სახის დრამა? "კაცს გული აქვს"... უცებ დაავიწყდა, აღარ მოუსმინა გამომსვლელებს, არ დაინახა არც მარია ილინიშნა, არც ყავისფერ-ნაცრისფერი პალმის ხე, არც წიგნებით დაფები, მან შეხედა ლენას - და ყველაფერი. გაცოცხლდა ბოლო თვეების ტანჯვა. ლენა არასდროს უყურებდა მას, მაგრამ უნდოდა და ეშინოდა ამის. ეს ხდებოდა ახლა ყოველ ჯერზე, როცა ისინი ხვდებოდნენ. მაგრამ ზაფხულშიც კი მას უცნაურად ესაუბრა, ხუმრობდა და კამათობდა. მერე ხშირად სტუმრობდა ჟურავლევს, თუმცა გულში არ უყვარდა - ზედმეტად თვითკმაყოფილად თვლიდა. იგი ჟურავლევს ეწვია, სავარაუდოდ, იმიტომ, რომ ლენასთან საუბარი სიამოვნებდა. საინტერესო ქალია, მისნაირი მოსკოვში არ შემხვედრია. რა თქმა უნდა, აქ ნაკლები ჭორაობაა, ხალხი მეტს კითხულობს, ფიქრის დრო აქვთ. მაგრამ ლენა აქაც გამონაკლისია. ისიც კი არ არის გასაგები, როგორ შეუძლია მას ჟურავლევთან ცხოვრება? ის მასზე ერთი თავით მაღალია. მაგრამ ისინი თითქოს ერთად ცხოვრობენ, მათი ქალიშვილი უკვე ხუთი წლისაა...

ბოლო დრომდე, კოროტეევი მშვიდად აღფრთოვანებული იყო ლენასთან. ერთხელ ახალგაზრდა ინჟინერმა სავჩენკომ უთხრა: „ჩემი აზრით, ის ნამდვილი ლამაზმანია“. დიმიტრი სერგეევიჩმა თავი დაუქნია. „არა. მაგრამ სახე დასამახსოვრებელია... "ლენას ოქროსფერი თმა ჰქონდა, მზეზე წითური და მწვანე დაბურული თვალები, ხან ცბიერი, ხან ძალიან სევდიანი და ყველაზე ხშირად გაუგებარი - როგორც ჩანს, მეორე წუთში - და ის ყველა გაქრება, გაქრება. მტვრიანი, შიდა მზის დახრილ სხივში.

მაშინ კარგი იყო, გაიფიქრა კოროლევმა. გარეთ გავიდა. რა ქარბუქია! მაგრამ როცა კლუბში მივედი, სიჩუმე იყო...

კოროტეევი ნახევრად დავიწყებული დადიოდა, არ ახსოვდა არც მკითხველის კონფერენცია და არც მისი გამოსვლა. მის წინ ლენა იყო - მისი ცხოვრების დანგრევა, ბოლო კვირების ციებ-ცხელებული ოცნებები, უძლურება თავის წინაშე, რაც მანამდე არასდროს იცოდა. მართალია, მისმა ამხანაგებმა მას წარმატებულად მიიჩნიეს - ყველაფერი გამოუვიდა და ორ წელიწადში მან საყოველთაო აღიარება მოიპოვა. მაგრამ მას ამ ორ წელზე მეტი დარჩა უკან; მას ახლახან ოცდათხუთმეტი შეუსრულდა და ცხოვრება ყოველთვის კეთილგანწყობილი არ იყო მის მიმართ. მან იცოდა სირთულეებთან გამკლავება. მისი სახე, გრძელი და გამომშრალი, მაღალი, ამოზნექილი შუბლით, ნაცრისფერი თვალებით, ხან ცივი, ხან მოსიყვარულე დამთმობი, პირის მახლობლად ჯიუტი ნაკეცით, ღალატი ნებისყოფით.

რამდენიმე წლის შემდეგ, ცხელ აგვისტოს, მან უკანდახევი დივიზიით გაიარა სტეპზე. პირქუში იყო, მაგრამ გული არ დაკარგა. რატომღაც სწორედ მასზე ამოიღო გენერალმა ბრაზი, ყველას თვალწინ მშიშარა და ეგოისტი უწოდა და სასამართლოს დასმით დაემუქრა. კოროტეევმა მშვიდად უთხრა თავის ამხანაგს: ”კარგია, რომ ის გეფიცება. ასე რომ, ჩვენ გამოვალთ...“ ამის შემდეგ მალევე, ჭურვის ფრაგმენტი მას მხარში მოხვდა. საავადმყოფოში ექვსი თვე გაატარა, შემდეგ ფრონტზე დაბრუნდა და ბოლომდე იბრძოდა. შეყვარებული იყო სიგნალის მიმცემ ნატაშაზე; მათი ბატალიონი უკვე ბრესლაუში იბრძოდა, როცა გაირკვა, რომ მან უპასუხა მის გრძნობებს; მან თქვა: ”შენი გარეგნობა ცივია, მიახლოებაც კი საშინელია, მაგრამ შენი გული ასე არ არის, მაშინვე ვიგრძენი...” მან ოცნებობდა: როდესაც ომი დასრულდება, იქნება ბედნიერება. ნატაშა აბსურდულად გარდაიცვალა - ნაღმიდან, რომელიც აფეთქდა დრეზდენის ქუჩებში 10 მაისს, როცა არავინ ფიქრობდა სიკვდილზე. კოროტეევი მტკიცედ ითმენდა მის მწუხარებას, არცერთ თანამებრძოლს წარმოდგენა არ ჰქონდა, რამდენად მძიმე იყო მისთვის. მხოლოდ დიდი ხნის შემდეგ, როცა დედამ უთხრა: „რატომ არ გათხოვდები? ბოლოს და ბოლოს, შენ ოცდაათზე მეტი ხარ, მე მოვკვდები და არავინ მიხედავს“, - აღიარა მან: „მე, დედა, ომში დავკარგე ბედნიერება. ახლა აზრზე არ მომდის...“

ილია გრიგორიევიჩ ერენბურგი

"დათბობა"

დიდ ინდუსტრიულ ქალაქში კლუბი გაყიდულია. დარბაზი გადაჭედილია, დარბაზებში ხალხი დგას. არაჩვეულებრივი მოვლენა: გამოვიდა ახალგაზრდა ადგილობრივი მწერლის რომანი. კითხვის კონფერენციის მონაწილეები აქებენ დებიუტანტს: ყოველდღიური სამუშაო ზუსტად და ნათლად არის ასახული. წიგნის გმირები მართლაც ჩვენი დროის გმირები არიან.

მაგრამ შეიძლება ვიკამათოთ მათ "პირად ცხოვრებაზე", - ამბობს ქარხნის ერთ-ერთი წამყვანი ინჟინერი, დიმიტრი კოროტეევი. აქ არც ერთი გროში არ არის დამახასიათებელი: სერიოზულ და პატიოსან აგრონომს არ შეეძლო შეუყვარდეს უაზრო და ფლირტი ქალი, რომელთანაც საერთო სულიერი ინტერესები არ აქვს და, გარდა ამისა, თანამებრძოლის ცოლი! რომანში აღწერილი სიყვარული თითქოს მექანიკურად გადაიტანა ბურჟუაზიული ლიტერატურის ფურცლებიდან!

კოროტეევის გამოსვლა ცხარე კამათს იწვევს. სხვებზე მეტად, მისი უახლოესი მეგობრები, თუმცა ამას ხმამაღლა არ გამოხატავენ, იმედგაცრუებულნი არიან: ახალგაზრდა ინჟინერი გრიშა სავჩენკო და მასწავლებელი ლენა ჟურავლევა (მისი ქმარი ქარხნის დირექტორია, ზის კონფერენციის პრეზიდიუმზე და ღიად კმაყოფილია. კოროტეევის კრიტიკის სიმკაცრით).

კამათი წიგნის შესახებ სონია პუხოვას დაბადების დღეზე გრძელდება, სადაც სავჩენკო პირდაპირ კლუბიდან მოდის. " ჭკვიანი კაცი, მაგრამ შესრულებული ტრაფარეტის მიხედვით! - აღელვებს გრიშა. — გამოდის, რომ პიროვნულს ადგილი არ აქვს ლიტერატურაში. წიგნმა კი ყველას ნერვები შეუშალა: ძალიან ხშირად ერთ რამეს ვამბობთ, პირად ცხოვრებაში კი სხვანაირად ვიქცევით. მკითხველს ასეთი წიგნების სურვილი აქვს!” "მართალი ხარ", - თავს უქნევს ერთ-ერთი სტუმარი, მხატვარი საბუროვი. "დროა გავიხსენოთ რა არის ხელოვნება!" ”მაგრამ ჩემი აზრით, კოროტეევი მართალია”, - აპროტესტებს სონია. - საბჭოთა კაციისწავლა ბუნების კონტროლი, მაგრამ უნდა ისწავლოს თავისი გრძნობების კონტროლი..."

ლენა ჟურავლევას არავინ ჰყავს, ვისთანაც გაცვალოს მოსაზრებები იმის შესახებ, რაც მოისმინა კონფერენციაზე: მან დიდი ხანია დაკარგა ინტერესი ქმრის მიმართ, როგორც ჩანს, იმ დღიდან, როდესაც "ექიმების საქმის" სიმაღლეზე გაიგო მისგან. : ”მათ ზედმეტად არ შეიძლება ენდო, ეს უდავოა.” ზიზღმა და დაუნდობელმა „იმ“ შოკში ჩააგდო ლენა. და როდესაც, ქარხანაში ხანძრის შემდეგ, სადაც ჟურავლევმა აჩვენა, რომ კარგი თანამემამულე იყო, კოროტეევმა მასზე დიდებით ისაუბრა, მას სურდა ეყვირა: ”თქვენ არაფერი იცით მის შესახებ. ეს უსულო ადამიანია!

ეს არის კიდევ ერთი მიზეზი, რის გამოც კოროტეევის გამოსვლამ კლუბში განაწყენდა იგი: ის მისთვის ისეთი მთლიანი ჩანდა, უკიდურესად გულწრფელი, როგორც საჯაროდ, ისე პირისპირ საუბარში და მარტო საკუთარ სინდისთან...

არჩევანი სიმართლესა და სიცრუეს შორის, ერთი მეორისგან გარჩევის უნარი - ამას მოუწოდებს მოთხრობის ყველა გმირი, გამონაკლისის გარეშე, "დათბობის" დროს. დათბობა მხოლოდ სოციალურ კლიმატში არ არის (კოროტეევის მამინაცვალი ბრუნდება ჩვიდმეტი წლის პატიმრობის შემდეგ; დღესასწაულზე ღიად განიხილება დასავლეთთან ურთიერთობა და უცხოელებთან შეხვედრის შესაძლებლობა; შეხვედრაზე ყოველთვის არიან გაბედულები, რომლებიც მზად არიან დაუპირისპირდნენ ხელისუფლებას და ხელისუფლებას. უმრავლესობის აზრი). ეს ასევე არის ყველაფრის "პირადი" დათბობა, რაც ამდენი ხნის განმავლობაში ჩვეულებრივი იყო ხალხისგან დამალვა, არ გაუშვა შენი სახლის კარი. კოროტეევი წინა ხაზზე ჯარისკაცია, მის ცხოვრებაში ბევრი სიმწარე იყო, მაგრამ ეს არჩევანი მას მტკივნეულად ეძლევა. პარტიულ ბიუროში მან ვერ იპოვა გამბედაობა, დაედგა წამყვანი ინჟინერი სოკოლოვსკის, რომლისთვისაც ჟურავლევს არ მოსწონდა. და მიუხედავად იმისა, რომ უბედური პარტიული ბიუროს შემდეგ, კოროტეევმა შეცვალა გადაწყვეტილება და ეს პირდაპირ განუცხადა CPSU– ს საქალაქო კომიტეტის განყოფილების უფროსს, მისი სინდისი არ დამშვიდებულა: ”მე არ მაქვს უფლება განვიკითხო ჟურავლევი, მე ვარ ისევე როგორც მას. ერთს ვამბობ, მაგრამ სხვანაირად ვიცხოვრებ. ალბათ, დღეს სხვა, ახალი ხალხი გვჭირდება – სავჩენკოსნაირი რომანტიკოსები. საიდან შემიძლია მათი მიღება? გორკიმ ერთხელ თქვა, რომ ჩვენი საბჭოთა ჰუმანიზმია საჭირო. და გორკი დიდი ხანია წავიდა და სიტყვა "ჰუმანიზმი" გაქრა მიმოქცევიდან, მაგრამ ამოცანა რჩება. და ეს დღეს გადაწყდება“.

ჟურავლევსა და სოკოლოვსკის შორის კონფლიქტის მიზეზი ის არის, რომ დირექტორი საბინაო მშენებლობის გეგმას არღვევს. ქარიშხალი, პირველად გაზაფხულის დღეებიქალაქში ფრენა, რამდენიმე დანგრეული ყაზარმის განადგურება იწვევს საპასუხო ქარიშხალს - მოსკოვში. ჟურავლევი სასწრაფოდ გამოძახებულია მოსკოვში ახალი დავალების მისაღებად (რა თქმა უნდა, დაქვეითებით). კარიერის კოლაფსში ის არ ადანაშაულებს ქარიშხალს და განსაკუთრებით საკუთარ თავს, არამედ ლენას, რომელმაც მიატოვა: ცოლის დატოვება უზნეობაა! ძველად, ამაში... და სოკოლოვსკიც არის დამნაშავე იმაში, რაც მოხდა (თითქმის რა თქმა უნდა, ის იყო, ვინც სასწრაფოდ შეატყობინა ქარიშხლის შესახებ დედაქალაქში): „სამწუხაროა, ბოლოს და ბოლოს, რომ მე არ გავაკეთე. მოკალი..."

ქარიშხალი იყო და გაქრა. ვინ გაიხსენებს მას? ვინ გაიხსენებს რეჟისორ ივან ვასილიევიჩ ჟურავლევს? ვის ახსოვს შარშანდელი ზამთარი, როცა ყინულებიდან ხმამაღალი წვეთები ცვიოდა, გაზაფხული კი სულ ახლოს იყო?..

რთული და გრძელი იყო - როგორც გზა თოვლიანი ზამთარიდათბობისკენ - ბედნიერების გზა სოკოლოვსკისა და "დივერსანტი ექიმის" ვერა გრიგორიევნას, სავჩენკოსა და სონია პუხოვას, დრამატული თეატრის მსახიობის ტანეჩკას და სონიას მხატვრის ძმის ვოლოდიასთვის. ვოლოდია გადის სიცრუისა და სიმხდალის ცდუნებას: დისკუსიაზე ხელოვნების გამოფენაის თავს ესხმის თავის ბავშვობის მეგობარ საბუროვს - "ფორმალიზმისთვის". სინანულით თავისი სისულელეებით, საბუროვს პატიებას სთხოვს, ვოლოდია საკუთარ თავს აღიარებს მთავარს, რაც მან დიდი ხნის განმავლობაში ვერ გააცნობიერა: მას არ აქვს ნიჭი. ხელოვნებაში, ისევე როგორც ცხოვრებაში, მთავარია ნიჭი და არა დიდი სიტყვები იდეოლოგიურ იდეებსა და პოპულარულ მოთხოვნებზე.

იყავი ხალხს სჭირდებაახლა ლენა, რომელიც კვლავ იპოვა კოროტეევთან, იბრძვის. სონია პუხოვაც განიცდის ამ გრძნობას - ის საკუთარ თავს აღიარებს სიყვარულს სავჩენკოს მიმართ. სიყვარულში, რომელიც გადალახავს დროისა და სივრცის განსაცდელს: მას და გრიშას ძლივს ჰქონდათ დრო, შეეჩვივნენ ერთსა და იმავე განშორებას (კოლეჯის შემდეგ, სონია დაინიშნა პენზაში ქარხანაში) - შემდეგ კი გრიშას დიდი გზა ჰქონდა გასავლელი, პარიზში, სტაჟირებაზე, ახალგაზრდა სპეციალისტთა ჯგუფში.

გაზაფხული. დათბობა. მას ყველგან გრძნობს, ამას ყველა გრძნობს: ვისაც არ სჯეროდა და ვინც ელოდა - სოკოლოვსკის მსგავსად, მოსკოვში მიმავალი ქალიშვილ მაშენკას, მარიამს, ბრიუსელელ ბალერინას, სრულიად უცნობი. მისთვის და მისთვის ყველაზე ძვირფასი, რომლის ნახვაზეც მთელი ცხოვრება ოცნებობდა.

ადგილობრივმა ახალგაზრდა მწერალმა თავისი რომანი გამოსცა. ამასთან დაკავშირებით ინდუსტრიული ქალაქის კლუბში გაიმართა კონფერენცია, რომელსაც ყველა ესწრებოდა. მწერალმა წარმოადგინა თავისი მოთხრობის გმირები თანამედროვე ადამიანები, რომლის შემოქმედებაც კარგად და ნათლად არის აღწერილი წიგნის ტექსტში. მაგრამ დიმიტრი კოროტეევს, ქარხნის ინჟინერს, ნამდვილად არ მოეწონა წიგნის სიუჟეტი, რადგან ის არ იწონებს აგრონომისა და მფრინავი ქალის სიყვარულს, განსაკუთრებით მაშინ, როდესაც ის ასევე მისი მეგობრის ცოლია. ეს სიტყვები იწვევს დიდ დისკუსიას, რომელიც გადაიქცევა კამათში. კოროტეევის სიტყვებმა გააოცა მისი მეგობრები: მასწავლებელი ლენა ჟურავლევა, რომლის ქმარი არის ქარხნის დირექტორი, სადაც კოროტეევი მუშაობს, და ინჟინერი გრიშა სავჩენკო. გრიშამ წიგნის შესახებ საუბარი სონია პუხოვას გადასცა, რომელმაც ის თავის დაბადების დღეზე მიიწვია, ლენა, პირიქით, მოვიდა, როგორც მშვიდი და მშვიდი ქალბატონი, რადგან მან უკვე დაკარგა ინტერესი ქმართან კომუნიკაციის მიმართ მას შემდეგ, რაც ის უკმაყოფილო და საყვედური იყო. ექიმების ქმედებების შესახებ. მაგრამ კლუბში დიმიტრის სიტყვების შემდეგ იმედგაცრუება ჯერ არ გაქრა, რადგან იგი მას პატიოსნად და მთლიანობაში თვლიდა. დათბობაში გამდნარი გრძნობები დაიკარგა. ეს იყო ყველაფრის დათბობა, რაც ყველასგან იყო დაფარული.

თავად დიმიტრი კოროტეევმა გაიარა ფრონტი, მისი ცხოვრება საკმაოდ შეურაცხყოფილი იყო. მან ვერ იპოვა ძალა, მხარი დაუჭირა სოკოლოვსკის, წამყვან ინჟინერს, პარტიის ბიუროში, როდესაც ჟურავლევმა მას საყვედური გამოთქვა. ივან ვასილიევიჩ ჟურავლევის თქმით, სწორედ სოკოლოვსკი გახდა მისი დაქვეითების მიზეზი. და ეს მოხდა ქარიშხლის გამო, რომელიც გაზაფხულის დასაწყისში მოვიდა და რამდენიმე ბარაკი გაანადგურა. მის გამო ჟურავლევმა შეაჩერა სახლების მშენებლობა, რამაც განრიგი ჩაშალა. ამის შესახებ რომ შეიტყო, მოსკოვი სასწრაფოდ ურეკავს მას ხალიჩაზე და დააქვეითებს, რის გამოც ცოლი ლენა ტოვებს მას. იმ მომენტში მან დაადანაშაულა სოკოლოვსკი, რომელიც მას აჩერებდა და, ერთი წუთით ლოდინის შემდეგ, მაშინვე გაჟონა ინფორმაცია იმის შესახებ, თუ რა ხდებოდა მოსკოვში.

ლენა ჟურავლევამ კვლავ იპოვა თავი, კოროტეევთან ურთიერთობას ამყარებდა, სონია პუხოვა კი გრძნობს, რომ გრიშა სავჩენკოს მიმართ გულგრილი არ არის და, სავარაუდოდ, უყვარს იგი.

ცივი ამინდის შემდეგ ნანატრი გაზაფხული დადგა. დათბობა. ბევრი რამ შეიცვალა ქარხნის მუშაკების ცხოვრებაში, მაგრამ ყველაფერი დუღს, დუღს და მხოლოდ წინსვლას აიძულებს.

დიდ ინდუსტრიულ ქალაქში კლუბი გაყიდულია. დარბაზი გადაჭედილია, დარბაზებში ხალხი დგას. არაჩვეულებრივი მოვლენა: გამოვიდა ახალგაზრდა ადგილობრივი მწერლის რომანი. კითხვის კონფერენციის მონაწილეები აქებენ დებიუტანტს: ყოველდღიური სამუშაო ზუსტად და ნათლად არის ასახული. წიგნის გმირები მართლაც ჩვენი დროის გმირები არიან.

მაგრამ შეიძლება ვიკამათოთ მათ "პირად ცხოვრებაზე", - ამბობს ქარხნის ერთ-ერთი წამყვანი ინჟინერი, დიმიტრი კოროტეევი. აქ არც ერთი გროში არ არის დამახასიათებელი: სერიოზულ და პატიოსან აგრონომს არ შეეძლო შეუყვარდეს უაზრო და ფლირტი ქალი, რომელთანაც საერთო სულიერი ინტერესები არ აქვს და, გარდა ამისა, თანამებრძოლის ცოლი! რომანში აღწერილი სიყვარული თითქოს მექანიკურად გადაიტანა ბურჟუაზიული ლიტერატურის ფურცლებიდან!

კოროტეევის გამოსვლა ცხარე კამათს იწვევს. სხვებზე მეტად იმედგაცრუებულები - თუმცა ამას ხმამაღლა არ გამოხატავენ - მისი უახლოესი მეგობრები არიან: ახალგაზრდა ინჟინერი გრიშა სავჩენკო და მასწავლებელი ლენა ჟურავლევა (მისი ქმარი ქარხნის დირექტორია, ზის კონფერენციის პრეზიდიუმზე და ღიად კმაყოფილია. კოროტეევის კრიტიკის სიმკაცრე).

კამათი წიგნის შესახებ სონია პუხოვას დაბადების დღეზე გრძელდება, სადაც სავჩენკო პირდაპირ კლუბიდან მოდის. „ჭკვიანი კაცია, მაგრამ ტრაფარეტის მიხედვით ასრულებდა! - აღელვებს გრიშა. – პიროვნულს ლიტერატურაში ადგილი არა აქვს თურმე. წიგნმა კი ყველას ნერვები შეუშალა: ძალიან ხშირად ერთ რამეს ვამბობთ, პირად ცხოვრებაში კი სხვანაირად ვიქცევით. მკითხველს ასეთი წიგნების სურვილი აქვს!” "მართალი ხარ", - თავს უქნევს ერთ-ერთი სტუმარი, მხატვარი საბუროვი. "დროა გავიხსენოთ რა არის ხელოვნება!" ”მაგრამ ჩემი აზრით, კოროტეევი მართალია”, - აპროტესტებს სონია. ”საბჭოთა კაცმა ისწავლა ბუნების კონტროლი, მაგრამ მან უნდა ისწავლოს საკუთარი გრძნობების კონტროლი…”

ლენა ჟურავლევას არავინ ჰყავს, ვისთანაც გაცვალოს მოსაზრებები იმის შესახებ, რაც მოისმინა კონფერენციაზე: მან დიდი ხანია დაკარგა ინტერესი ქმრის მიმართ, როგორც ჩანს, იმ დღიდან, როდესაც "ექიმების საქმის" სიმაღლეზე გაიგო მისგან. : ”მათ ზედმეტად არ შეიძლება ენდო, ეს უდავოა.” ზიზღმა და დაუნდობელმა „იმ“ შოკში ჩააგდო ლენა. და როდესაც, ქარხანაში ხანძრის შემდეგ, სადაც ჟურავლევმა აჩვენა, რომ კარგი თანამემამულე იყო, კოროტეევმა მასზე დიდებით ისაუბრა, მას სურდა ეყვირა: ”თქვენ არაფერი იცით მის შესახებ. ეს უსულო ადამიანია!

ამიტომაც განაწყენდა კოროტეევის კლუბში გამოსვლამ: ის მისთვის ისეთი მთლიანი ჩანდა, უაღრესად გულწრფელი, როგორც საჯაროდ, ისე პირისპირ საუბარში და მარტო საკუთარ სინდისთან...

არჩევანი სიმართლესა და სიცრუეს შორის, ერთმანეთისგან გარჩევის უნარი - ეს არის ის, რასაც "დათბობის" ისტორიის ყველა გმირი მოუწოდებს, გამონაკლისის გარეშე. დათბობა მხოლოდ სოციალურ კლიმატში არ არის (კოროტეევის მამინაცვალი ბრუნდება ჩვიდმეტი წლის პატიმრობის შემდეგ; დღესასწაულზე ღიად განიხილება დასავლეთთან ურთიერთობა და უცხოელებთან შეხვედრის შესაძლებლობა; შეხვედრაზე ყოველთვის არიან გაბედულები, რომლებიც მზად არიან დაუპირისპირდნენ ხელისუფლებას და ხელისუფლებას. უმრავლესობის აზრი). ეს ასევე არის ყველაფრის "პირადი" დათბობა, რაც ამდენი ხნის განმავლობაში ჩვეულებრივი იყო ხალხისგან დამალვა, არ გაუშვა შენი სახლის კარი. კოროტეევი წინა ხაზზე ჯარისკაცია, მის ცხოვრებაში ბევრი სიმწარე იყო, მაგრამ ეს არჩევანი მას მტკივნეულად ეძლევა. პარტიულ ბიუროში მან ვერ იპოვა გამბედაობა, დაედგა წამყვანი ინჟინერი სოკოლოვსკის, რომლისთვისაც ჟურავლევს არ მოსწონდა. და მიუხედავად იმისა, რომ მას შემდეგ რაც უბედურმა პარტიულმა ბიურომ კოროტეევმა შეცვალა გადაწყვეტილება და ეს პირდაპირ განუცხადა CPSU– ს საქალაქო კომიტეტის განყოფილების უფროსს, მისი სინდისი არ დამშვიდებულა: ”მე არ მაქვს უფლება განვიკითხო ჟურავლევი, მე იგივე ვარ. როგორც მას. ერთს ვამბობ, მაგრამ სხვანაირად ვიცხოვრებ. ალბათ, დღეს სხვა, ახალი ხალხი გვჭირდება – სავჩენკოსნაირი რომანტიკოსები. საიდან შემიძლია მათი მიღება? გორკიმ ერთხელ თქვა, რომ ჩვენი საბჭოთა ჰუმანიზმია საჭირო. და გორკი დიდი ხანია წავიდა და სიტყვა "ჰუმანიზმი" გაქრა მიმოქცევიდან - მაგრამ ამოცანა რჩება. და ეს დღეს გადაწყდება“.

ჟურავლევსა და სოკოლოვსკის შორის კონფლიქტის მიზეზი ის არის, რომ დირექტორი საბინაო მშენებლობის გეგმას არღვევს. ქარიშხალი, რომელიც ქალაქს გაზაფხულის პირველ დღეებში დაატყდა თავს და გაანადგურა რამდენიმე დანგრეული ბარაკა, საპასუხო ქარიშხალს იწვევს - მოსკოვში. ჟურავლევი სასწრაფოდ გამოძახებულია მოსკოვში ახალი დავალების მისაღებად (რა თქმა უნდა, დაქვეითებით). კარიერის კოლაფსში ის არ ადანაშაულებს ქარიშხალს და განსაკუთრებით საკუთარ თავს - ლენას, რომელმაც მიატოვა: ცოლის წასვლა უზნეობაა! ძველად, ამაში... და სოკოლოვსკიც არის დამნაშავე იმაში, რაც მოხდა (თითქმის რა თქმა უნდა, ის იყო, ვინც იჩქარა ქარიშხლის შესახებ დედაქალაქში შეტყობინებები): „სამწუხაროა, ბოლოს და ბოლოს, რომ მე არ გავაკეთე. მოკალი..."

იყო ქარიშხალი - და გაქრა. ვინ გაიხსენებს მას? ვინ გაიხსენებს რეჟისორ ივან ვასილიევიჩ ჟურავლევს? ვის ახსოვს შარშანდელი ზამთარი, როცა ყინულებიდან ხმამაღალი წვეთები ცვიოდა და გაზაფხული უკვე ახლოს იყო?..

რთული და გრძელი იყო - როგორც გზა თოვლიანი ზამთარი დათბობისკენ - სოკოლოვსკის და "მავნე ექიმის" ვერა გრიგორიევნას, სავჩენკოსა და სონია პუხოვას, დრამატული თეატრის მსახიობის ტანეჩკას და სონიას მხატვრის ძმა ვოლოდიას ბედნიერების გზა. ვოლოდია გადის სიცრუისა და სიმხდალის ცდუნებას: ხელოვნების გამოფენის განხილვისას ის თავს ესხმის თავის ბავშვობის მეგობარს საბუროვს - "ფორმალიზმისთვის". სინანულით თავისი სისულელეებით, საბუროვს პატიებას სთხოვს, ვოლოდია საკუთარ თავს აღიარებს მთავარს, რაც მან დიდი ხნის განმავლობაში ვერ გააცნობიერა: მას არ აქვს ნიჭი. ხელოვნებაში, ისევე როგორც ცხოვრებაში, მთავარია ნიჭი და არა ხმამაღალი სიტყვები იდეოლოგიისა და პოპულარული მოთხოვნების შესახებ.

ახლა ლენა, რომელიც კვლავ აღმოაჩინა კოროტეევთან, ცდილობს ხალხის საჭიროება იყოს. სონია პუხოვაც განიცდის ამ გრძნობას - ის საკუთარ თავს აღიარებს სიყვარულს სავჩენკოს მიმართ. შეყვარებული, დროისა და სივრცის განსაცდელების დაპყრობა: მას და გრიშას ძლივს ჰქონდათ დრო, შეეჩვივნენ ერთსა და იმავე განშორებას (კოლეჯის შემდეგ, სონია დაინიშნა პენზაში ქარხანაში) - შემდეგ კი გრიშას დიდი გზა ჰქონდა გასავლელი, პარიზი, სტაჟირებაზე, ახალგაზრდა სპეციალისტთა ჯგუფში.

გაზაფხული. დათბობა. მას ყველგან გრძნობს, ამას ყველა გრძნობს: ვისაც არ სჯეროდა და ვინც ელოდა - სოკოლოვსკის მსგავსად, მოსკოვში მიმავალი ქალიშვილ მაშენკას, მარიამს, ბრიუსელელ ბალერინას, სრულიად უცნობი. მისთვის და მისთვის ყველაზე ძვირფასი, ვისზეც მთელი ცხოვრება ოცნებობდა.