ასტრიდ ანა ემილია ლინდგრენი (1907-2002) იყო შვედი მწერალი, რომელიც ძირითადად წერდა მოთხრობებს ბავშვებისთვის. მას მთელ მსოფლიოში იცნობენ და უყვართ პიპის ნამუშევრების წყალობით გრძელი წინდა" და "კარლსონი, რომელიც ცხოვრობს სახურავზე." მკითხველები ქვეყნებიდან ყოფილი სსრკლილიანა ლუნგინას თარგმანის წყალობით შეძლო ამ წიგნების კითხვით სიამოვნება. ასტრიდ ერიქსონი (გვარი დაბადებისას) დაიბადა 1907 წლის 14 ნოემბერს შვედეთის პროვინცია სმალანდიში.
ბედნიერი ბავშვობა
მომავალი მწერალი ღარიბი ფერმერების ოჯახში დაიბადა. მამამისს ერქვა სამუელ ავგუსტ ერიქსონი, ხოლო დედას ჰანა ჯონსონი. გოგონამ არაერთხელ გაიგო მშობლების რომანტიკული ამბავი: ისინი ბავშვობიდან მეგობრობდნენ და მხოლოდ მრავალი წლის შემდეგ გააცნობიერეს ერთმანეთის მიმართ გრძნობები. 17 წლის გაცნობის შემდეგ, ისინი დაქორწინდნენ; ქორწილის შემდეგ, ახალდაქორწინებულები დასახლდნენ პასტორალურ სამკვიდროში, ვიმერბის გარეუბანში.
ანა ემილია გაიზარდა დიდი ოჯახიმას ჰყავდა უფროსი ძმა გუნარი და ორი პატარა და. მათი სახელები იყო სტინა და ინგეგერდი. მწერალმა ღიმილით გაიხსენა ბავშვობა და მას "ცხენისა და კაბრიოლეტის საუკუნე" უწოდა. მშობლები მუდმივად ეუბნებოდნენ შვილებს მომხიბლავი ზღაპრები, ასწავლა მათ ბუნების სიყვარული. ასტრიდმა კითხვა პატარა ასაკში დაიწყო მეგობრის ქრისტინის წყალობით.
ლინდგრენის ბევრი ისტორია და პერსონაჟი ბავშვობიდან იღებს სათავეს. ნესის ფერმის ლაღი ბუნებამ სამუდამოდ დატოვა თავისი კვალი გოგონას მსოფლმხედველობაზე. მწვანე ბორცვები, იისფერი ტბები, უძველესი ნანგრევები და ტყის პეიზაჟებიგააღვიძა მისი მსოფლმხედველობა, აიძულა ზღაპრების დაჯერება შედარებით ზრდასრულ ასაკშიც კი. ასტრიდს უყვარდა შვილებთან თამაში, ის მათთან ერთად ცოცავდა ხეებზე, დარბოდა პარკში, მისგან წარმოუდგენელ სიამოვნებას ღებულობდა.
პირველი ნამუშევრები
ძლივს ისწავლა წერა-კითხვა, გოგონამ დაიწყო მოთხრობების წერა. მისი კომპოზიციები უკვე წარმატებული იყო დაწყებითი კლასიგამოქვეყნდა პირველი მოთხრობა "ცხოვრება ჩვენს ქონებაზე". მკითხველებმა მას ვიმერბინის სელმა ლაგერლოფი უწოდეს, მაგრამ ანამ ასეთი სერიოზული შედარება სერიოზულად არ მიიღო და დაუმსახურებლად მიიჩნია.
16 წლის ასაკში, სკოლის დამთავრების შემდეგ, ერიქსონმა ადგილობრივ გაზეთში რეპორტიორად იმუშავა. პარალელურად გაიარა სტენოგრაფის მომზადება. ერთი წლის შემდეგ გოგონამ თმა შეიჭრა, შემდეგ კი დაუქორწინებლად დაორსულდა. რეზიდენტები დაბაასტრიდის გაბედული საქციელი უარყოფითად იქნა აღქმული, ამის გამო ის უკვე 1926 წელს გადავიდა სტოკჰოლმში. დაბადებული ვაჟი აღმზრდელ ოჯახს უნდა გადაეცა, რადგან მწერალი ძალიან ღარიბი იყო და ვერ აღზრდიდა.
დედაქალაქში გადასვლის შემდეგ გოგონამ სამდივნო კურსები დაასრულა. მან რამდენიმე შეცვალა განსხვავებული ადგილებიმუშაობა, საბოლოოდ დასაქმება სამეფო საავტომობილო საზოგადოებაში. სწორედ იქ გაიცნო მწერალი სტურ ლინდგრენი, მისი მომავალი ქმარი. 1931 წლის აპრილში ისინი დაქორწინდნენ და სამი წლის შემდეგ შეეძინათ ქალიშვილი კარინი. დაბადების შემდეგ ასტრიდმა დატოვა სამსახური და თავი მიუძღვნა საყოფაცხოვრებო. მან ასევე შეძლო შვილის ლარსის აღება მინდობით აღსაზრდელიდან.
საჩუქარი ქალიშვილისთვის
მიუხედავად დაქორწინებული სტატუსისა, მწერალს არ სურდა დაეტოვებინა ის, რაც უყვარდა. დროდადრო ამზადებდა ზღაპრებს საოჯახო ჟურნალებისთვის და აქვეყნებდა გაზეთებსა და კალენდრებში. ლინდგრენი ასევე რედაქტირებს წიგნებს სახლში და ასრულებს მდივნის მოვალეობას. ცოცხალი და მოუსვენარი ხასიათის გამო ქალს არასოდეს უფიქრია, რომ სრულფასოვანი მწერალი გახდებოდა.
1944 წელს კარინი ავად გახდა პნევმონიის გამო. სტოკჰოლმის გრძელ, ცივ ღამეებს დედამისი საწოლთან იჯდა და ამბებს უყვებოდა. ერთ დღეს გოგონამ სთხოვა ზღაპრის შედგენა პიპი გრძელიწინდაზე. ასტრიდმა დაიწყო მისი მოფიქრება ფრენაზე, დაწყებული უჩვეულო სახელიჰეროინები. რამდენიმე თვის განმავლობაში ქალი თავის ქალიშვილს პიპისა და მისი მეგობრების საინტერესო თავგადასავლების შესახებ უყვებოდა.
1944 წლის მარტში მწერალმა ფეხი მოიტეხა. კვირების განმავლობაში იწვა საწოლში და წერდა ისტორიებს წითურ გოგონაზე გოჭებით. მოგვიანებით მან კარინს დაბადების დღეზე წიგნი აჩუქა, რომელიც ამ ისტორიებს მოიცავდა. ავტორმა ასევე გაუგზავნა ხელნაწერი ილუსტრაციებით გამომცემლობა ბონიეს, მაგრამ უარი ეთქვა გამოცემაზე.
იმავე წელს ასტრიდი მონაწილეობს კონკურსში საუკეთესო წიგნიგოგონებისთვის, რომელსაც ატარებს გამომცემლობა "Raben and Sjögren". ამის წყალობით, იგი იღებს პრიზს მოთხრობისთვის "ბრიტ-მარი ასხამს თავის სულს" და საგამომცემლო კონტრაქტს. 1945 წელს სწორედ ამ გამომცემლობამ გამოსცა წიგნი პიპი გრძელიწინდის შესახებ. მწერალი იქ იღებს სამუშაოს საბავშვო ლიტერატურის რედაქტორად, სადაც პენსიაზე გასვლამდე დარჩა. 1952 წელს გარდაიცვალა სტური, მწერლის ქმარი. სიცოცხლის ბოლომდე, იგი არ დაქორწინდა, კმაყოფილი იყო შვილებისა და შვილიშვილების გვერდით.
შემოქმედებითი საქმიანობა
1940-1950 წლებში ლინდგრენი ერთდროულად წერს რამდენიმე წიგნს, რომელთაგან თითოეული წარმოუდგენლად პოპულარული ხდება მკითხველებში. 1946 წელს გამოჩნდა სიუჟეტი დეტექტივის კალლე ბლუმკვისტის შესახებ, რომლის დახმარებით მწერალი ცდილობდა თრილერი შეეცვალა ძალადობის სიმრავლით. 1954 წელს მწერალი მარტოხელა ბავშვების პრობლემას ეხება ზღაპარში „მიო, ჩემო მიო“.
კარინმა დედას კიდევ ერთი ნაწარმოების იდეა მისცა. ერთხელ მან მწერალს გაუზიარა ამბავი პატარა, მსუქანი მამაკაცის შესახებ, რომელიც ოთახში დაფრინავს, როდესაც გოგონა მარტოა. მხიარული იყო, მაგრამ ნახატის მიღმა, როგორც კი უფროსები დაინახა. ასე გაჩნდა წიგნი სახურავზე მცხოვრები კარლსონის შესახებ. სიუჟეტის თავდაპირველ ვერსიაში მამაკაცის სახელი იყო ლილემ კვარსტენი.
1968 წელს მოსკოვის სატირის თეატრში შედგა კარლსონის შესახებ სპექტაკლის პრემიერა. ამავდროულად, სატელევიზიო ეკრანებზე გამოჩნდა მულტფილმები მხიარული პერსონაჟის შესახებ. 1969 წელს სამეფო დრამის თეატრისტოკჰოლმი იწყებს დრამატიზაციას უკვდავი სამუშაოლინდგრენი, თუმცა ეს იმ დროისთვის ატიპიური იყო. შვედური პიესის უზარმაზარი წარმატების შემდეგ, თეატრებმა მთელს მსოფლიოში დაიწყეს კარლსონის საკუთარი ვერსიების შექმნა.
მწერალი ცნობილი იყო მთელ მსოფლიოში მის წიგნებზე დაფუძნებული სპექტაკლებით, მაგრამ მის მშობლიურ შვედეთში პოპულარული იყო ფილმები და სატელევიზიო სერიალები. ჯერ კიდევ 1947 წელს, საშობაო დღეს შედგა კალა ბლუმკვისტის სიუჟეტის ფილმის ადაპტაცია. ორი წლის შემდეგ ეკრანებზე პირველი ფილმი პიპი გრძელიწინდაზე გამოჩნდა; შემდგომში კიდევ სამი ფილმი გამოვიდა. 30 წლის განმავლობაში რეჟისორმა ულე ჰელბუმმა შექმნა 17 ფილმი ლინდგრენის წიგნების სიუჟეტების მიხედვით.
სოციალური აქტივობა
1976 წელს ასტრიდმა დაწერა ღია წერილისაგადასახადო ორგანოები. ამ ზღაპარს ეწოდა „პოპერიპოსა მონისმანიიდან“, სადაც მწერალმა გამოავლინა მმართველი პარტიის ბარბაროსული პოლიტიკა. გადასახადებს ყოველთვის რეგულარულად იხდიდა, მაგრამ უსამართლობის მოთმენას არ აპირებდა, როცა შემოსავლის 102%-ის გაცემას სთხოვდნენ. გაზეთ Expressen-ის პირველ გვერდზე გამოქვეყნების შემდეგ ზღაპარმა აჟიოტაჟი გამოიწვია და შედეგად, კანონი გადამხდელთა სასარგებლოდ შეიცვალა.
სწორედ ლინდგრენის წყალობით გახდა შვედეთი პირველი ქვეყანა, რომელმაც ლეგალურად აკრძალა ბავშვების მიმართ ძალადობა. ქალი ყოველთვის იბრძოდა სუსტი და დაუცველის უფლებებისთვის, 70-იან წლებში მან დაიწყო უზარმაზარი კამპანია ცხოველების მიმართ სისასტიკის წინააღმდეგ. შედეგად, ლინდგრენის კანონი მიიღეს 1988 წელს. მწერალი ბოლომდე კმაყოფილი არ იყო, რადგან კანონი ბუნდოვან ფორმულირებას შეიცავდა და ჯარიმები ძალიან რბილი იყო.
მწერალი ასევე იცავდა საკუთარ თვალსაზრისს განათლების შესახებ. იგი ცდილობდა თითოეული ბავშვის აღქმას, როგორც ინდივიდს საკუთარი ემოციებითა და პრობლემებით. ქალი დაინტერესებული იყო ფსიქოლოგიით და ცდილობდა აღეწერა ყველა სიტუაცია ბავშვების თვალსაზრისით.
აღსანიშნავია, რომ მწერალი არასოდეს გეგმავდა თავისი შემოქმედებით ფულის გამომუშავებას. უპირველეს ყოვლისა, მან დაწერა თავისთვის, "შინაგანი ბავშვის გასართობად". ქალმა პრინციპულად უარი თქვა უფროსებისთვის რაიმეს დაწერაზე, სურდა შეენარჩუნებინა თავისი სპონტანურობა და თხრობის სიმარტივე. თავისი შემოქმედებით ასტრიდი ოცნებობდა ბავშვების დამშვიდებაზე და მათ დახმარებაზე უსიამოვნო და მტკივნეული სიტუაციების გამკლავებაში.
მწერლის სხვა მიღწევები
1957 წელს ლინდგრენმა მიიღო ლიტერატურული მიღწევების ჯილდო, გახდა პირველი საბავშვო მწერალი, რომელმაც მიიღო ეს ჯილდო. ამის შემდეგ იგი არაერთხელ გამოიყო, მაგრამ ყველაზე მეტად ქალმა ორი მედალი დააფასა გ.კ. ანდერსენი, რომელიც მას მიენიჭა 1958 და 1986 წლებში. ყველაზე მეტად ასტრიდი აღიარეს ფართოდ წაკითხული ავტორის მიერ, ხოლო სტოკჰოლმის ცენტრში ჯერ კიდევ არის ძეგლი მის პატივსაცემად. 1950-1960-იან წლებში ქალი რეგულარულად გამოდიოდა რადიოსა და ტელევიზიის თოქ-შოუებში.
1997 წელს მწერალი შვედეთის წლის ადამიანად იქცა, თუმცა ამ ჯილდოს მიმართ იგი უკიდურესად ირონიული იყო. მისი ყველა მეგობარი გარდაიცვალა, ხოლო მისი ვაჟი ლარსი გარდაიცვალა 1986 წელს. ასტრიდი მარტო დარჩა, ცუდად ხედავდა და სმენოდა, მაგრამ ცდილობდა წინ წაეყვანა აქტიური სურათიცხოვრება. ყოველწლიურად ლინდგრენი ქალიშვილთან, შვილიშვილებთან და შვილიშვილებთან ერთად მოგზაურობდა საზღვარგარეთ, აგრძელებდა ინტერვიუების მიცემას და პასუხობდა თაყვანისმცემლების წერილებს. ის ეხმარებოდა ადამიანებს არა მხოლოდ მორალურად, არამედ ფინანსურადაც.
ქალს არასდროს სურდა პენსიონერების ჩვეულებრივი მოსაწყენი ცხოვრება, ამჯობინებდა სიამოვნებას ბოლო დღემისთვის გამოყოფილი. 2002 წლის 28 იანვარს მწერალი გარდაიცვალა. მისი კანდიდატურა მსოფლიოსთვის იყო წარდგენილი ნობელის პრემიასიკვდილის შემდგომ.
საერთო ჯამში, სიცოცხლის განმავლობაში ასტრიდმა დაწერა სხვადასხვა ჟანრის 80-ზე მეტი ნამუშევარი, მისი წიგნები ითარგმნა 91 ენაზე. მან მშობლების გაცნობისა და სიყვარულის ისტორიას მიუძღვნა ერთი მოთხრობა და გამოქვეყნდა ავტობიოგრაფიული ნარკვევები. მაგრამ მოთხრობების უმეტესობა მიმართული იყო ახალგაზრდა მკითხველებისთვის, რადგან მწერალი ყველა ადამიანს გარკვეულწილად ბავშვად თვლიდა.
ფეხის ტკივილი მაქვს. ის უკვე გტკივა მთელი წელი. და უკვე ზუსტად ერთი წელია საწოლში ვიწექი. ალბათ ამიტომაა დედაჩემი ასე მოწყენილი. რა თქმა უნდა, ეს ყველაფერი ჩემი ფეხის გამოა. ერთ დღესაც კი გავიგე, რომ დედაჩემმა უთხრა მამაჩემს:
იცით, არა მგონია, გორანმა კიდევ ერთხელ შეძლოს სიარული.
ცხადია, მას არ ეგონა, რომ ამ სიტყვებს გავიგებდი. ასე რომ, მთელი დღე საწოლში ვიწექი, ვკითხულობ, ვხატავ ან ვაშენებ რაღაცას ჩემი კონსტრუქციული ნაკრების დახმარებით. და როცა ბნელდება, დედა მოდის და ამბობს:
ნათურა ავანთოთ თუ გინდათ მშვიდად გავატაროთ დრო, როგორც ყოველთვის?
"არა, აღარ შემიძლია ამის ატანა", - სრულიად და მოულოდნელად თქვა გუნარმა და გუნილას დედამ ახალი წლის წინ.
დიახ, მეც, - დაუდასტურა მამამ.
ბაგა-ბაღში მწოლიარე გუნარმა და გუნილამ ყველაფერი გაიგეს. მათ ძალიან კარგად ესმოდათ, რას ვერ იტანდნენ დედა და მამა. გუნარი და გუნილა ხომ მთელი ოთხი კვირის განმავლობაში ავად იყვნენ. არ შეიძლება ითქვას, რომ ისინი ასე საშიშ ავად არიან. მაგრამ მაინც მოუწიათ საწოლში დაწოლა და დედას დაურეკა. ოთხი კვირა არის ბევრი დღე და ბევრი, ბევრი საათი და ბევრი, ბევრი, ბევრი წუთი. და თითქმის ყოველ წუთს გუნარი და გუნილა ურეკავდნენ დედას და სთხოვდნენ რაიმე დალევას, ან ზღაპრის წასაკითხად, ან ფურცლების გამოცვლას, რადგან კრეკერის ნამსხვრევებს ასხამდნენ. გუნარსა და გუნილას ეჩვენებოდათ, რომ დღეები საშინლად ნელა გადიოდა; თუ დედას გასაბრაზებელი აღარაფერი რჩებოდა, ფილტვებში ყვიროდნენ:
დიდი ხნის წინ, გაჭირვებისა და სიღარიბის დროს, თითოეულ მრევლს თავისი საწყალი ჰქონდა. ეს იყო სახლი, სადაც ადგილობრივი ღარიბები ცხოვრობდნენ ერთ ჭერქვეშ: გაკოტრებული მფლობელები, სუსტი მოხუცები, ინვალიდები და სნეულები, სულელები და ობლები, რომლებიც არავინ აიყვანა მათ აღსაზრდელად - ყველანი ამ სამწუხარო თავშესაფარში აღმოჩნდნენ.
ნურკას სამრევლოშიც იყო საწყალო და გოგონა მალენა რვა წლის ასაკში წავიდა. მალენას მამა და დედა მოხმარების შედეგად გარდაიცვალნენ და მიუხედავად იმისა, რომ ჩვეულებრივ ობლებს აგზავნიდნენ აღსაზრდელად, არავინ დათანხმდა მალენას საფასურად წაყვანას: ფული ფული იყო, მაგრამ სახლში ინფექციის შეტანა საშინელი იყო - ამიტომ გოგონა გაგზავნეს. საწყალს.
ადრე გაზაფხული იყო, შაბათ საღამოს, და ყველა მოწყალე ფანჯრიდან გზას უყურებდა, ეს იყო მათი ერთადერთი შაბათი გასართობი. სიმართლე რომ ვთქვა იქ სანახავი არაფერი იყო.
ასე რომ, Katthult ფერმაში Lenneberga-ს მახლობლად, სმალანდიში, ცხოვრობდნენ ემილი და მისი პატარა და იდა. გსმენიათ ოდესმე მათ შესახებ? თუ გსმენიათ, იცით, რომ ემილი თითქმის ყოველდღე ხუმრობას თამაშობდა და მისი ხუმრობისთვის თითქმის ყოველდღე უწევდა დურგალში ჯდომა. მამას სჯეროდა, რომ ამ სასჯელის წყალობით ემილი შეწყვეტდა ხუმრობის თამაშს. თუნდაც იმისთვის, რომ სადურგლოში არ იჯდეს. მაგრამ ის შეცდა. ემილი ფიქრობდა, რომ სადურგლო მაღაზია ძალიან მყუდრო იყო. ის მშვიდად იჯდა იქ და სანამ ველურ ბუნებაში არ გაათავისუფლეს, მოჩუქურთმებული ხის მოხუცები.
კარლსონი, რომელიც სახურავზე ცხოვრობს
ქალაქ სტოკჰოლმში, ყველაზე ჩვეულებრივ ქუჩაზე, ყველაზე ჩვეულებრივ სახლში, ცხოვრობს ყველაზე ჩვეულებრივი შვედური ოჯახისახელად სვანტესონი. ეს ოჯახი შედგება ძალიან ჩვეულებრივი მამისგან, ძალიან ჩვეულებრივი დედისგან და სამი ძალიან ჩვეულებრივი შვილისგან - ბოსი, ბეთანი და ბეიბი.
"მე საერთოდ არ ვარ ჩვეულებრივი ბავშვი", - ამბობს ბავშვი.
მაგრამ ეს, რა თქმა უნდა, სიმართლეს არ შეესაბამება. ბოლოს და ბოლოს, მსოფლიოში იმდენი ბიჭია, ვინც შვიდი წლისაა, ვისაც ჰყავს Ცისფერი თვალები, დაუბანელი ყურები და მუხლებში დახეული შარვალი, ამაში ეჭვი არ არის: კიდი ჩვეულებრივი ბიჭია.
მიწა ისეთი უზარმაზარია და მასზე იმდენი სახლია! დიდი და პატარა. ლამაზი და მახინჯი. ახალი შენობები და ნანგრევები. ასევე არის კარლსონის ძალიან პაწაწინა სახლი, რომელიც ცხოვრობს სახურავზე. კარლსონი დარწმუნებულია, რომ ეს არის საუკეთესო სახლი მსოფლიოში და მასში ცხოვრობს მსოფლიოში საუკეთესო კარლსონი. ამაში ბავშვიც დარწმუნებულია. რაც შეეხება ბავშვს, ის დედასთან და მამასთან, ბოსთან და ბეთანთან ერთად ცხოვრობს ძალიან ჩვეულებრივ სახლში, ძალიან ჩვეულებრივ ქუჩაზე ქალაქ სტოკჰოლმში, მაგრამ ამ ჩვეულებრივი სახლის სახურავზე, ბუხრის უკან, იმალება. პაწაწინა სახლი კარის ზემოთ წარწერით:
ყველას აქვს უფლება იყოს კარლსონი
ერთ დილას, გაღვიძებულმა ბავშვს სამზარეულოდან აღელვებული ხმები მოესმა. მამა და დედა აშკარად განაწყენდნენ რაღაცაზე.
აბა, ჩვენ ველოდით! - თქვა მამამ. - ნახე რა წერია გაზეთში. აბა, თავად წაიკითხე.
საშინელებაა! - წამოიძახა დედამ. - უბრალოდ რაღაც საშინელებაა!
ბავშვი მაშინვე წამოხტა საწოლიდან. ის ვერ მოითმენდა იმის გარკვევას, თუ რა იყო საშინელება. და მან შეიტყო.
გაზეთის პირველ გვერდზე უზარმაზარი ასოებით იყო სათაური:
"რა არის ეს: მფრინავი ბარელი თუ სხვა რამ?"
და სათაურის ქვეშ არის სტატია:
„სტოკჰოლმის თავზე უცნაური ამოუცნობი ობიექტი დაფრინავს. ამის შესახებ თვითმხილველები აცხადებენ Ბოლო დროსჩვენ არაერთხელ გვინახავს ვაზასტანის მიდამოებში მფრინავი ობიექტი, რომელიც ლუდის პატარა კასრს ჰგავს. ის ძრავის გუგუნის მსგავს ხმებს გამოსცემს.
ბერტილმა ფანჯარაში გაიხედა. უკვე ბნელოდა, გარეთ ციოდა, ნისლიანი და არაკომფორტული იყო.
ბერტილი მამას და დედას ელოდა. ის მათ ისეთი მოუთმენლად ელოდა, რომ უბრალოდ გასაკვირი იყო, რატომ არ გამოჩენილან ისინი ჯერ კიდევ მისი მოლოდინიდან. ქუჩის ლამპიონი. ჩვეულებრივ, ბერტილმა ისინი პირველად შენიშნა ამ ფარნის მახლობლად. დედა მამაზე ცოტა ადრე მოვიდა, მაგრამ ქარხანაში მუშაობის დასრულებამდე ვერ დაბრუნდა.
მამა და დედა ყოველდღე დადიოდნენ ქარხანაში, ბერტილი კი მთელი დღე სახლში მარტო იჯდა. დედამ მას საჭმელი დაუტოვა, რომ შიმშილის დროს წაეღო საჭმელი. მერე, როცა დედა დაბრუნდა, სადილზე დასხდნენ.
საშინლად მოსაწყენი იყო მთელი დღე ბინაში მარტო სეირნობა, სიტყვის თქმა არავისთან. რა თქმა უნდა, ბერტილს შეეძლო ეზოში გასულიყო სათამაშოდ, მაგრამ ახლა, შემოდგომაზე, ცუდი ამინდი იყო და ქუჩაში არცერთი ბავშვი არ ჩანდა.
ახლა მოგიყვებით ერთ-ერთ ყველაზე გასაოცარ მოვლენაზე, რომელიც ახლახან დამემართა ჩემს ცხოვრებაში. ეს მოხდა ორი წლის წინ. მაშინ მხოლოდ ექვსი წლის ვიყავი. ახლა რვა ვარ.
მე მქვია ბრიტა-კაისა. თუმცა, მკაცრად რომ ვთქვათ, რა შუაშია ეს საქმესთან! დედა, მამა და მე ვცხოვრობთ ძალიან პატარა სახლში, რომელიც გარშემორტყმულია ისეთივე პატარა ბაღით. ჩვენი სახლი სრულიად მარტო დგას. და იქვე არავინ ცხოვრობს. მაგრამ სახლის წინ არის პატარა და ვიწრო გზატკეცილი და ამ გზის ბოლოს - შორს, შორს - იწყება ქალაქი. მამაჩემი მებაღეა. ყოველ ოთხშაბათს და შაბათს ქალაქში მიდის და ბაზარში ბოსტნეულს და ყვავილებს ყიდის. ფულს იღებს მათთვის. მაგრამ არც ისე დიდი. დედა ამბობს: ისე არ ხდება, რომ ფული ყოველთვის საკმარისია.
ტყეში მძარცველები არ არიან! - ბებია სამზარეულოში არ იყო.
ტყეში მძარცველები არ არიან! "ის არც მისაღებში იყო."
ნამუშევრები დაყოფილია გვერდებადასტრიდ ლინდგრენი
"ჩვენი დროის ანდერსენი", "ჯადოქარი შვედეთიდან" - ასე ჰქვია მწერალს ასტრიდ ლინდგრენისამშობლოში და მის ფარგლებს გარეთ. დანიელი მწერლის მსგავსად, ზღაპრის წიგნებილინდგრენი ახლოს ფოლკლორი, მათში საგრძნობია ფანტაზიის ნამდვილი კავშირი ცხოვრებისეულ რეალობასთან. და წარმოსახვითი, ჯადოსნური იბადება ლინდგრენის ზღაპრებითამაშიდან, ბავშვის საკუთარი თავიდან. ყოველივე ამის შემდეგ, ბავშვები, როდესაც თამაშობენ, ყოველთვის იგონებენ ჯადოსნური ისტორიები, წარმოიდგინეთ თავი ყველაზე ნამდვილ გმირებად მხიარული თავგადასავლები. და ბავშვების მიერ შექმნილი მათი ოცნებები ყოველთვის ზღაპრებში ცხოვრობენ. თითქმის ყველა მათგანი საკუთარია ლინდგრენის ზღაპრებიბავშვებს ეძღვნება სხვადასხვა ასაკის. ჩვენს ვებ-გვერდზე შეგიძლიათ წაიკითხოთ ასტრიდ ლინდგრენის ზღაპრები და მოთხრობები ონლაინ შეზღუდვების გარეშე, მარტივად გადახედოთ მისი წიგნების სიას.
ასტრიდ ლინდგრენმა შექმნა მრავალი სხვა ნამუშევარი ბავშვებისთვის, იყო რამდენიმე გადაცემის ავტორი შვედეთის ტელევიზიაში და დაწერა სცენარები კინოსა და თეატრისთვის.
| სახელი | დრო |
| 4:16:42 | |
| 2:22:34 | |
| 2:41:56 | |
| 3:00:13 | |
| 2:04:14 | |
| 2:15:44 | |
| 2:17:43 | |
| 4:14:04 |
მწერლის შემოქმედებაში მნიშვნელოვანი იყო მისი სურვილი, დაეხმარა ბავშვებს მწუხარებისა და სირთულეების გადალახვაში. ასტრიდ ლინდგრენის ზღაპრები ხელახლა ქმნის სხვადასხვა ცხოვრებისეული სირთულეებიბავშვებს და აღწერეთ მათი გადაჭრის გზები.
კარლსონი და პიპი: მოთხრობების კითხვის თანმიმდევრობა
ასტრიდ ლინდგრენი
ასტრიდ ლინდგრენი დაიბადა შვედეთში 1907 წელს. მწერლის სრული სახელია ასტრიდ ანა ემილია ლინდგრენი. მთარგმნელ ლუნგინას წყალობით ლინდგრენის ზღაპრები ჩვენთვის გახდა ცნობილი. მათგან საუკეთესოა მოთხრობები კარლსონისა და პიპი გრძელიწინდის შესახებ.
ბავშვობიდან ასტრიდი მშობლებთან, ძმასთან და უმცროს დებთან ერთად ქალაქგარეთ ცხოვრობდა, მას შემდეგ გაუთავებლად შეუყვარდა ბუნება და ამ სიყვარულს მთელი თავისი ნაწარმოებებით ატარებდა. გოგონას ოჯახი ძლიერი იყო, მშობლებსა და შვილებს შორის ურთიერთობა იყო პატივმოყვარე, ისინი მჭიდროდ იყვნენ მიჯაჭვულნი ერთმანეთზე, რაც ასევე არ შეიძლება გავლენა იქონიოს ასტრიდის ნამუშევრებზე მომავალში. ისინი ყველა ძალიან კეთილია.
სკოლის დამთავრების შემდეგ სტოკჰოლმში გადასვლის შემდეგ, ასტრიდ ლინდგრენმა მრავალი ცხოვრებისეული დაბრკოლება გამოიარა. მან ჯერ კიდევ ძალიან პატარა ასაკში გააჩინა შვილი, ვერც თავის და ვერც შვილის გამოკვება შეძლო. ასტრიდს ბავშვი მიმღებ ოჯახს უნდა გადაეცა. თუმცა, დროთა განმავლობაში, მისი ცხოვრება გაუმჯობესდა. ასტრიდი დაქორწინდა, წაიყვანა ვაჟი და შეეძინა მეორე შვილი, ქალიშვილი კარინი.
ასტრიდ ლინდგრენის ზღაპრების შესახებ
ასტრიდ ლინდგრენმა ზღაპრები სპეციალურად მიუძღვნა თავის ქალიშვილს, უყვებოდა მათ ღამით, აწყობდა წითური გოგონას თავგადასავალს, რომელსაც თავად კარინმა პიპი გრძელიწინდა უწოდა. ქალიშვილის 10 წლის იუბილეზე ასტრიდმა პიპის თავგადასავლების შესახებ წიგნი შეადგინა და ბავშვისთვის საჩუქრად გააფერადა კიდეც.
ასტრიდს ყოველთვის ხიბლავდა საინტერესო პერსონაჟებით არასტანდარტული ნამუშევრების შექმნის უნარი. 1946 წელს დეტექტივის კალე ბლუმკვისტის შესახებ მოთხრობისთვის მან მიიღო პირველი პრიზი ცხოვრებაში.
მალე გამოვიდა ასტრიდის ტრილოგია - Baby and Carlson, რომელიც მსოფლიო ლიტერატურის შედევრად იქცა. მსოფლიოში საუკეთესო, კარლსონი, დაეხმარა ბავშვს დაივიწყოს ყველა უბედურება და საზრუნავი, ის გახდა მისი მეგობარი.
ასტრიდ ლინდგრენის შემოქმედება ჩვენი ქვეყნის ყველა მკითხველს ბავშვობიდანვე იცნობს. პირველ რიგში, წიგნი "ბავშვი და კარლსონი". ლ.ლუნგინას მიერ რუსულად თარგმნილი მოთხრობის გარდა, შვედმა მწერალმა შექმნა არაერთი შესანიშნავი საბავშვო ნაწარმოები.
ასტრიდ ლინდგრენი: მოკლე ბიოგრაფიული ინფორმაცია
მწერალი 1907 წელს დაიბადა. მის მშობლებს არაფერი ჰქონდათ საერთო ხელოვნებასთან და ლიტერატურასთან. ისინი გლეხები იყვნენ. მომავალი მწერალი ოჯახში მეორე შვილი გახდა. მოგვიანებით მან ბავშვობას ბედნიერი უწოდა. მწერალი ამტკიცებდა, რომ ასე იყო ადრეული წლებისიყვარულისა და ურთიერთგაგების ატმოსფეროში გატარებული, ლიტერატურული შემოქმედების წყარო იყო. ასტრიდ ლინდგრენის ნამუშევრები გამსჭვალულია სიკეთითა და სიბრძნით.
შემოქმედებითი გზა
რა ნაწარმოებები დაწერა ასტრიდ ლინდგრენმა? ჩვენს ქვეყანაში ამ კითხვაზე პასუხის გასაცემად ყოველი მკითხველი დაასახელებს ზემოხსენებულ წიგნს ბავშვისა და კარლსონის თავგადასავალზე ან „პიპი გრძელიწინდა“. უმეტესობაარც ისე კარგად ცნობილი სამშობლოს ფარგლებს გარეთ. რუსეთში ცოტამ თუ იცის, რამდენი ნაწარმოები დაწერა ასტრიდ ლინდგრენმა.
"Pippi Longstocking" შეიქმნა 1945 წელს. სხვათა შორის, ომის დროს ლინდგრენმა დაწერა რამდენიმე სახის და გამაფრთხილებელი ზღაპრები. 1945 წელს კი მწერალს საბავშვო გამომცემლობაში რედაქტორის თანამდებობა შესთავაზეს. აქ ის მუშაობდა სამოცდაათიან წლებამდე. ამავე დროს, მან გააერთიანა მუშაობა ლიტერატურული შემოქმედება. მომხიბვლელი პერსონაჟი, რომელსაც ყველაზე მეტად ჯემი უყვარს, მწერალმა 1955 წელს შექმნა. ორი წლის შემდეგ ასტრიდ ლინდგრენის ნაწარმოები რუსულად ითარგმნა.
თეატრალური წარმოდგენები და ფილმების ადაპტაციები
ასტრიდ ანა ემილია ლინდგრენის ნამუშევრები (ზუსტად ასე ჟღერს სრული სახელიმწერლები) არაერთხელ შთააგონეს რეჟისორები და არა მხოლოდ შვედეთში. 1969 წელს სტოკჰოლმის თეატრში შედგა სპექტაკლის "კარლსონის" პრემიერა. მას შემდეგ ასტრიდ ლინდგრენის ნამუშევრებზე დაფუძნებული დრამატიზაციები, რომელთა სია ქვემოთ მოცემულია, იდგმება ევროპისა და აშშ-ის ქალაქებში. შვედეთში მწერალი ცნობილია ძირითადად მის წიგნებზე დაფუძნებული ფილმებითა და სატელევიზიო სერიალებით.
ბავშვებისთვის ნამუშევრების სია
ასტრიდ ლინდგრენს აქვს დაწერილი წიგნები, რომელთა სათაურები რუსულად თარგმნისას ასე იკითხება:
- « პიპი სახლდებავილა ჩიკენში“.
- "ცნობილი დეტექტივი კალე ბლუმკვისტი".
- ”ჩვენ ყველანი ბულერბიდან ვართ.”
- "ძმები ლომი გული"
- "ქეთი ამერიკაში".
- "მირაბელი".
- "ლოტის შესახებ Loud Street-დან."
ეს არ არის სრული სია. საერთო ჯამში, შვედმა მწერალმა შექმნა ოცდაათზე მეტი ნაწარმოები ახალგაზრდა მკითხველისთვის. მოდით ვისაუბროთ ზოგიერთ მათგანზე.
წიგნი "ძმები ლომი გული"
წიგნი ორ მამაც ძმაზე, რომლებსაც იმდენი უჩვეულო რამ შეემთხვა, რომ არც ზღაპარში ითქვა და არც კალმით აღწერა. ცამეტი და ცხრა წლის ჯონათანი და კარლი ჩვეულებრივი ბიჭები არიან, თანატოლებისგან არაფრით განსხვავებულები. მაგრამ მაინც, მათში არის რაღაც უნიკალური, როგორც ლინდგრენის ყველა პერსონაჟში.
პატარა კარლი მძიმედ არის ავად, გარშემო ყველა დარწმუნებულია, რომ მის ლეიონი მალე დაკარგავს შვილს. მან დაკარგა. უბრალოდ არა კარლი, არამედ ჯანმრთელი, კეთილი, საყვარელი ჯონათანი, რომელმაც ამდენი იმედი გამოავლინა. კარლიც მალე გარდაიცვალა. როგორ გრძნობს თავს ღარიბი დედა, როცა ორივე ვაჟი დაკარგავს?
რეალურ ცხოვრებაში, ეს იქნებოდა ამბის დასასრული. მაგრამ ასტრიდ ლინდგრენის ზღაპარში ყველაფერი არც ისე მარტივია. მკითხველი აგრძელებს ჯონათანისა და კარლის ყურებას. სად? ნანგიალში. ცოტას სმენია ამ ქვეყნის შესახებ. თუმცა, პატარა შვედმა ბავშვებმა ყველაფერი იციან ამის შესახებ და საერთოდ არ ეშინიათ იქ წასვლის. ნანგიალში ძმები იწყებენ ახალი ცხოვრება, მხიარულებითა და სიხარულით სავსე. თუმცა, ბოროტებას არც კი სძინავს ზღაპრების ქვეყანა. პირქუში მოვლენები წყვეტს ნანგიალას ყველა მაცხოვრებლის მშვიდობიან არსებობას.
"სუპერ დეტექტივი კალე ბლომკვისტი"
ასტრიდ ლინდგრენის წიგნი მოგვითხრობს იმაზე, თუ როგორ ოცნებობს პატარა ბიჭი, სახელად კალე ბლომკვისტი, პატარა ცნობილი შვედეთის ქალაქიდან, გახდეს ცნობილი დეტექტივი. მაგალითად, შერლოკ ჰოლმსი ან ჰერკულ პუარო. მეგობრებთან ერთად ის გამუდმებით ხვდება სხვადასხვა უსიამოვნებებში. ნებისმიერი რთული კითხვებიპატარა დეტექტივები ახერხებენ მის ამოხსნას. ყოველივე ამის შემდეგ, კალემ იცის ყველა ჯაშუშური და მისი ერთგული და ერთგული მეგობრებიყოველთვის მასთან.
"მადიკენი"
ეს არის ასტრიდ ლინდგრენის ნამუშევარი ცბიერი გოგონას შესახებ, რომელიც შეუძლებელია არ გიყვარდეს. წიგნი შედგება ორი ნაწილისაგან:
- "მადიკენ".
- „მადიკენი და პიმსი ჯუნიბაკენიდან“.
თითოეული ნაწილი შეიცავს ცხრა-ათ ისტორიას. სიუჟეტიდან მკითხველი იგებს არა მხოლოდ თავად გოგონასა და მის ოჯახს, არამედ ჩვენ ჩაძირული ვართ შვედეთის პროვინციის ატმოსფეროში, ვეცნობით ამ ქვეყნის ტრადიციებსა და წეს-ჩვეულებებს.
"ქეითი პარიზში"
წიგნი განკუთვნილია საშუალო და უფროსი ასაკის ბავშვებისთვის სკოლის ასაკი. იმისდა მიუხედავად, რომ კატიას შესახებ ტრილოგიის ბოლო ნაწილში მთავარი გმირიქორწინდება და ყავს შვილი, გოგონები სიამოვნებით კითხულობენ ამბავს თორმეტიდან ცამეტამდეწლები. ყველა მოვლენა ავტორის მიერ აღწერილია ბავშვური სპონტანურად და არავითარ შემთხვევაში მოწიფული გამოხედვითრაც ხდება.
ასტრიდ ლინდგრენის ამ ნაშრომში უამრავი სასწავლო მასალაა. ახალგაზრდა მკითხველი გაეცნობა პარიზის ღირსშესანიშნაობებს და ამ ქალაქის ისტორიას. ისინი გმირებთან ერთად მანქანით მოგზაურობენ შვედეთიდან დანიიდან და გერმანიით საფრანგეთში.
"პატარა ნილს კარლსონი"
ამ გმირის სახელი იწვევს ასოციაციებს ყველას სახელთან ცნობილი პერსონაჟი. თუმცა, ნილს კარლსონი სახურავზე კი არა, სარდაფში ცხოვრობს. მწერალმა ამ წიგნში მოგვიყვა ამბავი პატარა ბიჭიბერტილე, რომლის მშობლებიც ძალიან ბევრს მუშაობენ. ის მათ მხოლოდ დილით და საღამოს ხედავს.
ერთ დღეს ბავშვმა საწოლის ქვეშ დაინახა პაწაწინა კაცი, რომელიც ცხოვრობდა ვირთხების ორმოში. ეს იყო ნილს კარლსონი. მას შეუძლია ლაპარაკი და ასევე შეუძლია ბერტილი თავისსავით პატარა გახადოს და შემდეგ ისევ აქციოს ჩვეულებრივი ბიჭი. და სწორედ აქ იწყება საოცარი თავგადასავლები.
ბერტილი ეშვება ვირთხების ხვრელში, რათა მოინახულოს თავისი ახალი მეგობარი. მთელი დღე მხიარულობენ, ასუფთავებენ სახლს და სხვა სასარგებლო საქმეებს აკეთებენ. საკვების ჭამაც კი გახდა საინტერესო თამაში. ახლა ბიჭი ბერტილი სულაც არ არის მოწყენილი, ისევე როგორც ბავშვი კარლსონთან შეხვედრის შემდეგ.
"მირაბელი"
ასტრიდ ლინდგრენი წერდა არა მხოლოდ ნაწარმოებებს დიდი ფორმები. მის შემოქმედებაშიც არის პატარა ზღაპრები. "მირაბელი" ერთ-ერთი ასეთია. ეს ნამუშევარი გოგონებისთვის კეთილი, ტკბილი ზღაპარია. მკითხველთა მიმოხილვების მიხედვით, ეს არის წარმოუდგენლად სასწავლო და კეთილი წიგნი.
სიუჟეტი მოთხრობილია პირველ პირში - გოგონას გადმოსახედიდან, რომელსაც ჰყავს უჩვეულო თოჯინა, სახელად მირაბელი. ეს არის დინამიური ზღაპარი ბავშვისა და თოჯინის მეგობრობაზე, იმაზე, თუ როგორ მხიარულობდნენ ისინი.
"ჩვენ ყველანი ბულერბიდან ვართ"
ამ ნაწარმოებს ყველაზე მეტად ეძახიან კარგი წიგნიასტრიდ ლინდგრენი. Bullerby არის პატარა შვედური სოფელი. აქ მხოლოდ სამი სახლია. სწორედ ასეთ პატარა დასახლებაში იყო ცნობილი მწერალი, ერთ-ერთი ყველაზე შემოქმედი პოპულარული პერსონაჟებისსრკ-ში. მისი ადრეული მოგონებები ქმნის ამ წიგნის საფუძველს. ამბავი მოთხრობილია გოგონას პერსპექტივიდან, რომელსაც ორი ძმა ჰყავს. მისი თანატოლები სხვა სახლში ცხოვრობენ. ულე, მესამე სახლის პატარა მცხოვრები, დედისერთაოჯახში. მას არც ძმა ჰყავს და არც და. საბედნიეროდ, არსებობენ ნამდვილი მეგობრები.
"მადიკენი"
ასტრიდ ლინდგრენის ეს წიგნი მოგვითხრობს მადიკენზე, პატარა სოფლის მცხოვრებზე. მოვლენები ხდება გასული საუკუნის დასაწყისში. ის ცხოვრობს მშობლებთან, დასთან ლიზაბეთთან, მსახურთან და მის ძაღლთან სასისთან. ა.ლინდგრენის მოთხრობების ზოგიერთი პერსონაჟის პროტოტიპი ცხოვრებიდანაა აღებული. ნაწილობრივ ეს წიგნი ავტობიოგრაფიული.
მადიკენი მეგობრობს მეზობელ ბიჭთან აბესთან, რომელიც უკვე თხუთმეტი წლისაა და მასზე დაქორწინებაზე ოცნებობს. აბეს ოჯახი ძალიან ღარიბია, მას მუშაობა სჭირდება და დრო არ აქვს პატარა მადიკენის გასართობად. მთავარი გმირი მხოლოდ რვაა. ავტორი მკითხველის ყურადღებას ამახვილებს მადიკენის სიღარიბის ზღვარს მიღმა მცხოვრებ ადამიანებთან ურთიერთობაზე. რვა წლის გოგონას უკვირს: "სიღარიბე უმწეოა?" .
"პიპი გრძელი წინდა"
ამ ნაწარმოების გმირს მკითხველი კარგად იცნობს საბჭოთა კინოადაპტაციის წყალობით. ყველაზე მეტად პიპია ბედნიერი ბავშვიმსოფლიოში. მას აქვს საკუთარი ცოცხალი ცხენიდა ნამდვილი მაიმუნი. გოგონა სკოლაში არ დადის, მის სამყაროში არ არსებობს აკრძალვები. პიპი ძალიან მდიდარია – ფულის მთელი ჩემოდანი აქვს. ის ასევე ძალიან გულუხვია - გამუდმებით ყველას ჩუქნის. ბავშვები პიპის სიცოცხლეზე ეჭვიანობენ. უფროსებს კი ესმით, რამდენად ღრმად უბედურია ბავშვი, რომელიც ასე ადრე დარჩა სრულიად მარტო ამ ცხოვრებაში, მამისა და დედის გარეშე.
ასტრიდ ლინდგრენი მთელი ცხოვრება სოციალ-დემოკრატიული პარტიის წევრი იყო. მას ახასიათებდა თანასწორობის სურვილი და სხვების მიმართ მზრუნველი დამოკიდებულება. იგი მრავალი წლის განმავლობაში სწავლობდა სოციალური აქტივობები. თავის გამოსვლებში ლინდგრენი იცავდა პაციფისტურიმსჯავრდებულებს, არაერთხელ ლაპარაკობდა ბავშვების აღზრდის ძალადობრივი მეთოდების წინააღმდეგ. მწერალი 2002 წელს გარდაიცვალა.
მწერალი, რომლის ასი წლისთავი გასულ წელს აღინიშნა, დაიბადა 1907 წლის 14 ნოემბერს სამხრეთ შვედეთში, პატარა ქალაქ ვიმერბიში, ფერმერის ოჯახში. ”ჩვენ ოთხნი ვიყავით”, - წერდა ასტრიდი ბავშვობის შესახებ, - ჩვენ ვცხოვრობდით ნაესში ბედნიერი ცხოვრებაზუსტად ისევე, როგორც ბავშვები ჩემს მოთხრობებში შუმნის ფერმაზე“. ყველა მეზობელი და ნაცნობი გაოცებული იყო, როგორი იყო. მოსიყვარულე ოჯახი, მშობლები სიცოცხლის ბოლომდე ღრმად დარჩნენ ერთმანეთთან და შვილებთან.
ერიქსონის ოჯახში ( ქალიშვილობის სახელიასტრიდ) ბავშვებს არ უსაყვედურობდნენ მრავალრიცხოვანი ხუმრობის გამო, მაგრამ უსაქმურობაც არ წახალისებულა - ექვსი წლის ასაკიდან ასტრიდი, მისი დები და ძმა უკვე ბევრს მუშაობდნენ - ეხმარებოდნენ მშობლებს ფერმაში მუშაობაში.
გოგონა კარგად სწავლობდა, განსაკუთრებით გამოირჩეოდა ენებსა და ლიტერატურაში, ერთხელ მისი ესსე ადგილობრივ გაზეთშიც კი გამოქვეყნდა, რის შემდეგაც ასტრიდს ხუმრობით უწოდეს "სელმა ლაგერლოფი ვიმერბიდან".
აღსანიშნავია, რომ მომწიფების შემდეგ მთელი ოჯახი ინტერესთა საერთო ცხოვრებით ცხოვრობდა.
მისი ერთი და გახდა თარჯიმანი, მეორე გახდა ჟურნალისტი, მისი ძმა გახდა პოლიტიკოსი, შვედეთის პარლამენტის წევრი - რაზეც ასტრიდის მამამ, რომელიც თავად იყო შესანიშნავი მთხრობელი, თქვა: ”ჩემი შვილები საოცარი არიან! ყველა მუშაობს სიტყვებით..."
ამასობაში, მომწიფების შემდეგ, ახალგაზრდა გოგონამ, რომელიც ბავშვობიდან გამოირჩეოდა ჯიუტი და თავხედური ხასიათით, გადაწყვიტა დაეტოვებინა მშობლების მზრუნველობა და ჟურნალისტად დასაქმდა, როგორც ამას ნამდვილი „არაფორმალური გოგონა“ აკეთებდა. მოკლე თმის შეჭრა, დაინტერესდა ჯაზით და მოდური ცეკვებით.
და მოულოდნელად - კატასტროფა - ცხრამეტი წლის ასტრიდი დაორსულდა, ადრე დაშორდა ბავშვის მამას. 20-იანი წლების ერთ პატარა პროტესტანტულ ქალაქში ეს გაუგონარი სირცხვილი ჩანდა და ასტრიდი წავიდა სტოკჰოლმში, სადაც მას არავინ იცნობდა.
ახალი ცხოვრება სავსე იყო სირთულეებით, უფრო მეტიც, ახალშობილი შვილის არასტაბილურობის გამო, ის მიმღებ ოჯახში მოთავსდა და შემდგომ ორივემ ეს რთულ დრამად განიცადა.
ასტრიდი დიდი ხანის განმვლობაშიის მუშაობდა ოფისში მდივნად, სანამ მის ბედში გარდამტეხი მომენტი არ დადგა - გაიცნო მამაკაცი, რომლის სახელიც მოგვიანებით გახდა მსოფლიოში ცნობილი. ისინი 1931 წელს დაქორწინდნენ და მხოლოდ ამის შემდეგ ასტრიდმა შეძლო შვილის ლარსის წაყვანა.
მალე ასტრიდს და მის მეუღლეს სტურს შეეძინათ ქალიშვილი, კარინი და, ალბათ, იმ მომენტიდან იგი თავად დაიბადა როგორც მწერალი. როცა ბავშვი ავად გახდა, ასტრიდი ყოველ ღამე ძილის წინ ეუბნებოდა არაჩვეულებრივი ისტორიები, ასე გაჩნდა პიპი გრძელიწინდა - საბავშვო ლიტერატურის ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი პატარა ჰეროინი. ”სხვადასხვა წინდებში ჩაცმული გოგონა ძალიან მახსენებდა ჩემს თავს”, - აღიარა ლინდგრენმა, ალბათ ამიტომაც იყო, რომ ბავშვებს ყოველთვის აღმერთებდნენ წითური მეამბოხეების ხუმრობას და ექსპერტები წერდნენ ჰეროინის სასარგებლო გავლენას ბავშვების ფსიქიკურ ჯანმრთელობაზე: ” პიპი - გამოგონილი პერსონაჟი, განასახიერებს ბავშვობის ოცნებას დაარღვიოს ყველა შეზღუდვა, იგრძნო შენი ძალა და გააკეთო ყველაფერი, როგორც კი გონზე მოვა. წიგნი გახდა ყოველდღიური და ავტორიტარული რეჟიმისგან თავის დაღწევის გზა - ეს არის წიგნის ბავშვებს შორის უპრეცედენტო წარმატების საიდუმლო“.
ლინდგრენი მხარს უჭერდა განათლებას, რომელიც ითვალისწინებდა და პატივს სცემდა ბავშვის აზრებსა და გრძნობებს, ამან გავლენა მოახდინა მის ყველა საქმიანობაზე. შესაძლოა, ამიტომაც იყო, რომ მისი ხელნაწერი „პიპი“ თავდაპირველად უარყვეს გამომცემლებმა და მან მიიღო საგამომცემლო კონტრაქტი მხოლოდ 1944 წელს მეორე წიგნისთვის „ბრიტ-მარი სულს ასხამს“.
1944-დან 1950 წლამდე ასტრიდ ლინდგრენმა დაწერა ტრილოგია პიპი გრძელიწინდაზე, ორი მოთხრობა ბულერბის ბავშვებზე, სამი წიგნი გოგონებისთვის, დეტექტიური მოთხრობა, ზღაპრების ორი კრებული, სიმღერების კრებული, ოთხი პიესა და ორი ნახატი წიგნი. როგორც ეს სია გვიჩვენებს, ასტრიდ ლინდგრენი არაჩვეულებრივად მრავალმხრივი ავტორი იყო, რომელსაც სურდა სხვადასხვა ჟანრში ექსპერიმენტი ჩაეტარებინა.
1945 წელს ასტრიდ ლინდგრენი გახდა საბავშვო ლიტერატურის რედაქტორი გამომცემლობაში Raben and Sjögren, სადაც გამოიცა მისი წიგნები.
რამდენიმე წლის შემდეგ მწერალმა გამოაქვეყნა სამი წიგნიდან პირველი ახალგაზრდა დეტექტივის კალე ბლუმკვისტის თავგადასავლების შესახებ, რამაც მას პირველი ადგილი მოუტანა ლიტერატურული კონკურსიდა 1955 წელს გამოქვეყნდა პირველი ამბავი სახურავზე მცხოვრები "ზომიერად კარგად გამოკვებადი" კაცის შესახებ, სახელად კარლსონი. ცოტამ თუ იცის, რომ ბოროტ, ოდნავ ეგოისტ კარლსონს ჰყავდა საოცარი პროტოტიპები - პატარა ჯუჯა - პატარა ნილს კარლსონი და მფრინავი მისტერ ლილიონკვასტი (სიტყვასიტყვით "შროშანის ცოცხი") ზღაპარიდან "მიწა შუქსა და ბნელს შორის" ("ქვეყანა". ბინდის") - მისი ერთ-ერთი ყველაზე პოეტური ქმნილება, რომელიც მოგვაგონებს ლუისის ნარნიას, სადაც სევდიან, მარტოსულ ბავშვებს სტუმრობენ. ჯადოსნური გმირები, მიგიყვანთ ფანტაზიის ქვეყანაში. ბოროტება და ხუმრობა ჰგავს უკანა მხარე, რომლითაც ბავშვები, როგორც თავად, ცდილობენ იზოლირებას სასტიკ სამყაროსგან.
მიო აღმოჩნდება ჯადოსნური მიწა, მხოლოდ მაშინ, როცა პარკში იყინება, რაინდი ნილსი გამოდის მუხის გროვიგამოჯანმრთელდება, როდესაც ზღაპრულ სამეფოში თავს მოკვეთენ, კარლსონი მიფრინავს ბავშვს, რადგან მას სიყვარული აკლია, ბატონი ლილიონკვასტი ბიჭთან ერთად მიფრინავს ჰაერში, რადგან ის ინვალიდია და არ შეუძლია სიარული, მომავალი კარლსონის აღიარება მხოლოდ მას თავისი მუდმივი ფრაზით: „არაფერი აქვს მნიშვნელობა. ოდნავი მნიშვნელობა არ აქვს ნათელსა და სიბნელეს შორის არსებულ მიწას, რომელშიც უკვე შეიძლება განვასხვავოთ ცნობილი „წვრილმანები, ყოველდღიური საქმე“.
მთელი თავისი ცხოვრების განმავლობაში, ლინდგრენი, მიუხედავად იმისა, რომ გახდა მდიდარი მწერალი, დარჩა ყველაზე მოკრძალებული ადამიანი, გარდაცვალებამდე ცხოვრობდა იმავე სახლში, რომელშიც მისი ოჯახი დასახლდა ომის დროს.
მისი აზრი ძალიან მნიშვნელოვანი იყო საზოგადოებრივი ცხოვრების სფეროებში,
შვედეთში მისი გამოსვლების გავლენით მიიღეს ევროპაში პირველი კანონი ბავშვთა უფლებების დაცვის შესახებ.
უფროსი ვაჟი ლარსი ბავშვობაშიც ამაყობდა დედით და, უკვე მომწიფებულმა, უყვარდა ლაპარაკი მის ხულიგნურ ქმედებებზე. ერთ დღეს ასტრიდი ტრამვაიზე გადახტა მთელი სისწრაფით წინ. ნახტომის დროს მან არა მხოლოდ ფეხსაცმელი დაკარგა, არამედ დირიჟორმა დააჯარიმა. ამბობენ, რომ მწერალმა მოხუც ასაკშიც შეინარჩუნა ხეებზე ცოცვის ჩვევა. „ის არ იყო ისეთი დედა, რომელიც პარკის სკამზე იჯდა და უყურებდა შვილების თამაშს. მან თავად მიიღო მონაწილეობა ყველა თამაშში და, მართალი გითხრათ, ეჭვი მაქვს, რომ მას ისევე მოეწონა, როგორც მე!” – გაიხსენა ლარსი.
ლინდგრენი ბავშვებს ზღაპარს აჩუქებს სიკვდილის შემდეგაც კი. სტოკჰოლმში არის ასტრიდ ლინდგრენის მუზეუმი "Junibacken". ზღაპრის მატარებელი მიგიყვანთ ცნობილთა სამყაროში შვედი მწერალი: შეგიძლიათ ეწვიოთ კარლსონის სახლს, რომელიც ცხოვრობს სახურავზე, დაესწროთ შვებულებას ემილის ფერმაში, შეხვდეთ გოგონას მადიკენს, სანამ ის სახურავიდან გაფრინდება, შემდეგ უცებ გახდებით ძალიან ვერტიკალურად გამოწვეული, როგორც პატარა ნილსი და პირისპირ მოდი... უზარმაზარ ვირთხას!!! მოგზაურობა ძმებით მთავრდება ლომის გულიდრაკონთან ბრძოლაში.
„ჩვენ აღვნიშნავთ მის დაბადების დღეს შემოქმედებისთვის ფულის შეგროვებით ბავშვთა სახლიცენტრალური აფრიკის რესპუბლიკაში, ამბობს მწერლის ქალიშვილი კარენი და აგრძელებს მას სოციალური სამუშაო”ეს, უდავოდ, საუკეთესო საჩუქარი იქნება დედისთვის.”
Მიერ მომზადებული ღია წყაროებიინტერნეტი
