ჩვენთან უსიამოვნო ამბებით მოდის აუდიტორი. პერსონაჟები და კოსტიუმები

1.1.1. რატომ უწოდებს მერი აუდიტორის მოსვლის ამბავს "ძალიან უსიამოვნო"?

1.2.1. Რა არის ძირითადი აზრი V.A. ჟუკოვსკის ბალადები "შურისძიება"?

წაიკითხეთ ნაწარმოების ფრაგმენტი ქვემოთ და შეასრულეთ დავალებები 1.1.1-1.1.2.

მერი. მოგიწვიეთ, ბატონებო, ძალიან უსიამოვნო ამბის გასაგებად: ჩვენთან მოდის აუდიტორი.

ამოს ფედოროვიჩი. აუდიტორი როგორ არის?

არტემი ფილიპოვიჩი. აუდიტორი როგორ არის?

გორდნიჩი. ინსპექტორი პეტერბურგიდან, ინკოგნიტო. და საიდუმლო ბრძანებით.

ამოს ფედოროვიჩი. აი შენ წადი!

არტემი ფილიპოვიჩი. არანაირი შეშფოთება არ ყოფილა, ასე რომ თავი დაანებეთ!

ლუკა ლუკიჩი. უფალო ღმერთო! ასევე საიდუმლო რეცეპტით!

მერი. თითქოს წინათგრძნობა მქონდა: დღეს მთელი ღამე ვოცნებობდი ორ არაჩვეულებრივ ვირთხაზე. მართლაც, მსგავსი არაფერი მინახავს: შავი, არაბუნებრივი ზომის! მოვიდნენ, სუნი იგრძნეს და წავიდნენ. აქ წაგიკითხავთ წერილს, რომელიც მივიღე ანდრეი ივანოვიჩ ჩმიხოვისაგან, რომელსაც თქვენ, არტემი ფილიპოვიჩ იცნობთ. აი რას წერს: „ძვირფასო მეგობარო, ნათლია და კეთილისმყოფელო (დაბალი ხმით ბუტბუტებს და სწრაფად აპარებს თვალებს)... და შეგატყობინებთ." ა! აი: „მე ვიჩქარებ, სხვათა შორის, შეგატყობინოთ, რომ მოვიდა ჩინოვნიკი მთელი პროვინციის და განსაკუთრებით ჩვენი რაიონის შესამოწმებლად. (თითები მნიშვნელოვნად მაღლა). ეს ყველაზე სანდო ადამიანებისგან ვისწავლე, თუმცა ის საკუთარ თავს კერძო პირად წარმოადგენს. რადგან ვიცი, რომ შენც, როგორც ყველას, გაქვს ცოდვები, რადგან ჭკვიანი ადამიანი ხარ და არ გიყვარს ხელიდან გაშვება... (შეჩერება)აჰა, აქ ხალხია... „მაშინ გირჩევ სიფრთხილის დაცვას, რადგან ნებისმიერ საათში შეიძლება ჩამოვიდეს, თუ უკვე არ არის ჩამოსული და ცხოვრობს სადმე ინკოგნიტოდ... გუშინ მე...“ კარგი, ახლა წავიდეთ საოჯახო საქმეები: „...ჩვენთან მოვიდა და ანა კირილოვნა თავის ქმართან; ივან კირილოვიჩმა ძალიან მოიმატა წონაში და აგრძელებს ვიოლინოზე დაკვრას...“ - და ასე შემდეგ და ასე შემდეგ. ასე რომ, ეს არის გარემოება!

ამოს ფედოროვიჩი. დიახ, ეს გარემოება არის... არაჩვეულებრივი, უბრალოდ არაჩვეულებრივი. რაღაც არაფრისთვის.

ლუკა ლუკიჩი. რატომ, ანტონ ანტონოვიჩ, რატომ არის ეს? რატომ გვჭირდება აუდიტორი?

მერი. რატომ! ასე რომ, როგორც ჩანს, ეს ბედი! (კვნესის.)აქამდე, მადლობა ღმერთს, სხვა ქალაქებს ვუახლოვდებით; ახლა ჩვენი ჯერია.

ამოს ფედოროვიჩი. მე ვფიქრობ, ანტონ ანტონოვიჩ, რომ აქ ის თხელი და დიდია პოლიტიკური მიზეზი. ეს ნიშნავს: რუსეთს... დიახ... ომის დაწყება უნდა და სამინისტრომ, ხედავ, გაგზავნა თანამდებობის პირი, რომ გაერკვია, არის თუ არა რაიმე ღალატი.

მერი. ეჰ, სად გაგიჭირდათ! მეტი ჭკვიანი კაცი! ქვეყნის ქალაქში ღალატია! რა არის ის, სასაზღვრო, თუ რა? დიახ, აქედან სამი წელიც რომ იარო, ვერც ერთ მდგომარეობას ვერ მიაღწევ.

ამოს ფედოროვიჩი. არა, გეტყვი, შენ ის არ ხარ... შენ არ ხარ... ხელისუფლებას დახვეწილი შეხედულებები აქვს: მიუხედავად იმისა, რომ შორს არიან, თავს აქნევენ.

მერი. ირხევა თუ არ ირხევა, მაგრამ მე, ბატონებო, გაგაფრთხილეთ. აჰა, მე მოვამზადე რაღაცები ჩემი მხრივ, გირჩევთ. განსაკუთრებით შენ, არტემი ფილიპოვიჩ! ეჭვგარეშეა, გამვლელ თანამდებობის პირს, უპირველეს ყოვლისა, სურს შეამოწმოს თქვენი იურისდიქციის ქვეშ მყოფი საქველმოქმედო დაწესებულებები - და ამიტომ უნდა დარწმუნდეთ, რომ ყველაფერი წესიერია: ქუდები სუფთა იქნება და ავადმყოფები მჭედლებს არ დაემსგავსებიან, როგორც ისინი ჩვეულებრივ აკეთებენ სახლში.

არტემი ფილიპოვიჩი. ისე, ეს ჯერ არაფერია. ქუდები, ალბათ, შეიძლება სუფთად ჩაიცვათ.

ნ.ვ.გოგოლი "გენერალური ინსპექტორი"

წაიკითხეთ ქვემოთ მოცემული ნამუშევარი და შეასრულეთ დავალებები 1.2.1-1.2.2.

V.A. ჟუკოვსკი

ახსნა.

1.1.1. აუდიტორის მოსვლამ შეიძლება ხელი შეუშალოს ნორმალური ცხოვრებარაიონული ქალაქი, რომელშიც უწესრიგობა სუფევს, უკანონობა და მექრთამეობა ყვავის. ვინაიდან მერს და მის დაქვემდებარებაში მყოფ ჩინოვნიკებს „ცოდვები აქვთ“, მათ ეშინიათ, ამიტომ აუდიტორის მოსვლის ამბავი მათთვის „ძალიან უსიამოვნოა“.

1.2.1. შურისძიების თემა ისმის ბალადაში „შურისძიება“. პოეტს მტკიცედ სწამს, რომ მანკიერი საქციელი აუცილებლად დაისჯება. და ჟუკოვსკის ბალადაში მთავარია ტრიუმფი მორალური კანონი. ჟუკოვსკის სასჯელი სამართლიანი შურისძიებაა.

რაიონულ ქალაქში, საიდანაც „სამი წელი მოგიწევთ გადახტომა და ვერასდროს მიხვალთ რომელიმე შტატში“, მერი, ანტონ ანტონოვიჩ სკვოზნიკ-დმუხანოვსკი, აგროვებს ჩინოვნიკებს უსიამოვნო ამბის მოსაწოდებლად: ნაცნობის წერილმა აცნობა მას, რომ „აუდიტორი პეტერბურგიდან“ ინკოგნიტოდ მოდიოდა მათ ქალაქში. და საიდუმლო ბრძანებით“. მერს - მთელი ღამე ოცნებობდა არაბუნებრივი ზომის ორ ვირთხაზე - ცუდ რამეებს აწუხებდა. ეძებენ აუდიტორის მოსვლის მიზეზებს და მოსამართლე, ამოს ფედოროვიჩ ლიაპკინ-ტიაპკინი (რომელმაც წაიკითხა "ხუთი ან ექვსი წიგნი და, შესაბამისად, გარკვეულწილად თავისუფლად აზროვნებს"), ვარაუდობს, რომ რუსეთი იწყებს ომს. იმავდროულად, მერი ურჩევს საქველმოქმედო დაწესებულებების რწმუნებულს არტემი ფილიპოვიჩ მარწყვის, ავადმყოფებს სუფთა ქუდები დაადოს, მოაწყოს მათ მიერ მოწევის თამბაქოს სიძლიერე და, ზოგადად, თუ შესაძლებელია, შეამციროს მათი რაოდენობა; და ხვდება სტრობერის სრულ სიმპათიას, რომელიც პატივს სცემს, რომ „უბრალო კაცი: თუ მოკვდება, მაინც მოკვდება; თუ ის გამოჯანმრთელდება, ის გამოჯანმრთელდება. ” მერი მოსამართლეს მიუთითებს „შინაურ ბატებზე პატარა გოჭებით“, რომლებიც ფეხქვეშ ტრიალებენ დარბაზში მომჩივანთათვის; შემფასებელს, რომლისგანაც ბავშვობიდან „ცოტა არაყს ასხამს“; სანადირო თოფზე, რომელიც ქაღალდებით კარადის ზემოთ ჩამოკიდებულია. ქრთამის (კერძოდ, ჭაღარა ლეკვების) შესახებ მსჯელობისას მერი მიუბრუნდა სკოლების ზედამხედველს ლუკა ლუკიჩ ხლოპოვს და წუხს უცნაურ ჩვევებზე „აკადემიური წოდებისგან განუყოფელი“: ერთი მასწავლებელი გამუდმებით აკეთებს სახეებს, მეორე კი ასე ხსნის. მხურვალება, რომ მას არ ახსოვს საკუთარი თავი ("რა თქმა უნდა, ალექსანდრე მაკედონელი გმირია, მაგრამ რატომ ამტვრევს სკამებს? ეს გამოიწვევს ხაზინის დაკარგვას.")

ფოსტის ოსტატი ივან კუზმიჩ შპეკინი ჩნდება, „გულუბრყვილოებამდე უბრალო ადამიანი“. მერი, დენონსაციის შიშით, სთხოვს მას გადახედოს წერილებს, მაგრამ ფოსტის გამგეს, რომელიც მათ დიდი ხანია კითხულობდა წმინდა ცნობისმოყვარეობის გამო („სხვა წერილს სიამოვნებით წაიკითხავთ“), ჯერ არაფერი უნახავს ამის შესახებ. პეტერბურგის ჩინოვნიკი. სუნთქვაშეკრული, მიწათმფლობელები ბობჩინსკი და დობჩინსკი შედიან და, გამუდმებით ერთმანეთს წყვეტენ, საუბრობენ სასტუმროს ტავერნის მონახულებაზე და ახალგაზრდა კაცი, დაკვირვებული ("და ჩვენს თეფშებში ჩახედა"), სახის ასეთი გამომეტყველებით - ერთი სიტყვით, ზუსტად აუდიტორი: "ის არ იხდის ფულს და არ მიდის, ვინ უნდა იყოს, თუ არა?"

ჩინოვნიკები შეშფოთებული იშლებიან, მერი გადაწყვეტს „სასტუმროში აღლუმს“ და სასწრაფო მითითებებს აძლევს კვარტალში ტავერნისკენ მიმავალ ქუჩას და საქველმოქმედო დაწესებულებაში ეკლესიის მშენებლობას (არ დაგავიწყდეთ, რომ ეს დაიწყო „ ააშენა, მაგრამ დაიწვა“, თორემ ვიღაც დაბნელდება, რაც და საერთოდ არ აშენდა). მერი დიდი მღელვარებით მიდის დობჩინსკისთან, ბობჩინსკი მამალივით დარბის დროშკის უკან. ჩნდებიან მერის ცოლი ანა ანდრეევნა და მისი ქალიშვილი მარია ანტონოვნა. პირველი საყვედურობს ქალიშვილს სინელისთვის და ფანჯრიდან მიტოვებულ ქმარს ეკითხება, აქვს თუ არა ახალმოსულს ულვაშები და როგორი ულვაში. წარუმატებლობის გამო იმედგაცრუებული, ის ავდოტიას დროშკიზე აგზავნის.

სასტუმროს პატარა ნომერში მსახური ოსიპი ბატონის საწოლზე წევს. მშიერია, უჩივის ფულის დაკარგული პატრონს, მის დაუფიქრებელ მფლანგველობას და იხსენებს პეტერბურგში ცხოვრების სიხარულს. ჩნდება ივან ალექსანდროვიჩ ხლესტაკოვი, საკმაოდ სულელი ახალგაზრდა. ჩხუბის შემდეგ, მზარდი გაუბედაობით, ის აგზავნის ოსიპს სადილზე - და თუ არ მისცემენ, ის აგზავნის მფლობელს. ტავერნის მსახურთან ახსნა-განმარტებებს მოჰყვება უაზრო ვახშამი. თეფშების დაცლის შემდეგ ხლესტაკოვი საყვედურობს და ამ დროს მას მერი ეკითხება. კიბეების ქვეშ ბნელ ოთახში, სადაც ხლესტაკოვი ცხოვრობს, მათი შეხვედრა ხდება. გულწრფელი სიტყვები მოგზაურობის მიზნის შესახებ, შესანიშნავი მამის შესახებ, რომელმაც სანკტ-პეტერბურგიდან ივან ალექსანდროვიჩს დაურეკა, ინკოგნიტოდ აღიქმება, როგორც ოსტატურად გამოგონება, და მერი ესმის მის ტირილს ციხეში წასვლის უხალისობის შესახებ, იმ გაგებით, რომ სტუმარი მიიღებს. არ დაფაროს მისი დანაშაული. შიშით დაკარგული მერი ახალმოსულს ფულს სთავაზობს და სთხოვს მის სახლში გადასახლებას და ასევე - ცნობისმოყვარეობისთვის - ქალაქის ზოგიერთი დაწესებულების შემოწმებას, "რაღაც ღმერთისთვის და სხვებისთვის სასიამოვნო". სტუმარი მოულოდნელად თანხმდება და, როცა ტავერნის კუპიურზე ორი ჩანაწერი დაწერა, სტრობერის და მის მეუღლეს, მერი მათთან ერთად გზავნის დობჩინსკის (ბობჩინსკი, რომელიც გულმოდგინედ უსმენდა კარებთან, იატაკზე ეცემა) და თვითონაც. მიდის ხლესტაკოვთან.

ანა ანდრეევნა, რომელიც მოუთმენლად და მოუთმენლად ელოდება ამბებს, კვლავ აღიზიანებს თავის ქალიშვილს. დობჩინსკი გამოდის შენიშვნით და მოთხრობით ჩინოვნიკის შესახებ, რომ „ის გენერალი არ არის, მაგრამ გენერალს არ დაემორჩილება“, თავდაპირველად მის მუქარაზე და შემდეგ დარბილებაზე. ანა ანდრეევნა კითხულობს შენიშვნას, სადაც სია მწნილებიდა ხიზილალას ერევა სტუმრისთვის ოთახის მომზადებისა და ვაჭარ აბდულინისგან ღვინის აღების თხოვნით. ორივე ქალბატონი ჩხუბის დროს წყვეტს რომელი კაბა ჩაიცვას. მერი და ხლესტაკოვი ბრუნდებიან ზემლიანიკასთან (რომელმაც ახლახან ლაბარდანი შეჭამა საავადმყოფოში), ხლოპოვი და გარდაუვალი დობჩინსკი და ბობჩინსკი. საუბარი ეხება არტემი ფილიპოვიჩის წარმატებებს: მას შემდეგ, რაც მან თანამდებობა დაიკავა, ყველა პაციენტი „ბუზებივით უმჯობესდება“. მერი თავის თავგანწირულ მონდომებაზე სიტყვით გამოდის. დარბილებულ ხლესტაკოვს აინტერესებს, შესაძლებელია თუ არა სადმე ქალაქში ბანქოს თამაში, მერი კი, როცა ხვდება, რომ ამ საკითხში არის დაჭერა, გადამწყვეტად საუბრობს კარტების წინააღმდეგ (სულაც არ არის შერცხვენილი ხლოპოვისგან მისი ბოლო მოგებით). ქალბატონების გარეგნობით სრულიად განაწყენებული ხლესტაკოვი ყვება, თუ როგორ წაიყვანეს იგი პეტერბურგში მთავარსარდლად, რომ მეგობრული ურთიერთობა ჰქონდა პუშკინთან, როგორ მართავდა ოდესღაც განყოფილებას, რასაც წინ უძღოდა დარწმუნება და მხოლოდ მისთვის ოცდათხუთმეტი ათასი კურიერის გაგზავნა; ის ასახავს მის უბადლო სიმკაცრეს, პროგნოზირებს მის გარდაუვალ დაწინაურებას ფელდმარშალში, რასაც მიჰყავს მერი და მისი გარემოცვა. პანიკური შიში, რომელშიც შიში ყველა იფანტება, როცა ხლესტაკოვი დასაძინებლად გადადის. ანა ანდრეევნა და მარია ანტონოვნა, კამათობდნენ იმაზე, თუ ვის უყურებდა სტუმარი უფრო მეტს, მერთან ერთად, რომლებიც ერთმანეთს ეჯიბრებოდნენ, ეკითხებიან ოსიპს მესაკუთრის შესახებ. ის ისე ორაზროვნად და მორიდებით პასუხობს, რომ ხლესტაკოვის მნიშვნელოვანი პიროვნება რომ ვივარაუდოთ, მხოლოდ ამას ადასტურებენ. მერი პოლიციას ბრძანებს, რომ ვერანდაზე დადგეს, რათა არ შეუშვან ვაჭრები, მთხოვნელები და ვინც ჩივის.

მერის სახლში ჩინოვნიკები არიგებენ, რა უნდა გააკეთონ, გადაწყვიტეს მნახველს ქრთამი მისცენ და დაარწმუნონ თავისი მჭევრმეტყველებით განთქმული ლიაპკინ-ტიაპკინი („თითოეული სიტყვა, ციცერონმა ენიდან ჩამოაგდო“), რომ იყოს პირველი. ხლესტაკოვი იღვიძებს და აშინებს მათ. სრულიად შეშინებული ლიაპკინ-ტიაპკინი, ფულის გაცემის განზრახვით შემოსული, თანმიმდევრულად ვერც კი პასუხობს, რამდენ ხანს მსახურობდა და რას ემსახურა; ფულს უყრის და თავს თითქმის დაპატიმრებულად თვლის. ხლესტაკოვმა, რომელმაც ფული შეაგროვა, ითხოვს სესხის აღებას, რადგან „გზაში ფული დახარჯა“. ფოსტის ოსტატთან საუბარი საგრაფო ქალაქში ცხოვრების სიამოვნებაზე, სკოლის ზედამხედველს სიგარას შესთავაზეს და კითხვაზე, თუ ვინ არის მისი გემოვნებით სასურველი - შავგვრემანი თუ ქერა, მარწყვი აბნევს იმ შენიშვნას, რომ გუშინ ის უფრო დაბალი იყო. იღებს ყველასგან თავის მხრივ „სესხს“ იმავე საბაბით. მარწყვი ამრავალფეროვნებს სიტუაციას ყველას ინფორმირებით და წერილობითი აზრების გამოხატვის შეთავაზებით. ხლესტაკოვი მაშინვე სთხოვს ბობჩინსკის და დობჩინსკის ათას მანეთს ან მინიმუმ ასს (თუმცა, ის კმაყოფილია სამოცდათხუთმეტით). დობჩინსკი ქორწინებამდე დაბადებულ პირმშოზე ზრუნავს, სურს კანონიერი ვაჟი გახადოს და იმედი აქვს. ბობჩინსკი დროდადრო სთხოვს, უთხრას პეტერბურგის ყველა დიდებულს: სენატორებს, ადმირალებს („და თუ სუვერენს ეს უნდა გააკეთოს, სუვერენსაც უთხარი“), რომ „პეტრე ივანოვიჩ ბობჩინსკი ცხოვრობს ასეთ ქალაქში“.

მიწის მესაკუთრეების გაგზავნის შემდეგ, ხლესტაკოვმა დაჯდა წერილი მისწერა მეგობარს ტრიაპიჩკინს სანკტ-პეტერბურგში, რათა გამოეხატა სასაცილო ინციდენტი იმის შესახებ, თუ როგორ შეცდა " სახელმწიფო მოღვაწე" სანამ მფლობელი წერს, ოსიპი არწმუნებს მას სწრაფად წავიდეს და კამათში წარმატებას მიაღწევს. ოსიპს წერილით და ცხენებისთვის გაგზავნის შემდეგ, ხლესტაკოვი იღებს ვაჭრებს, რომლებსაც ხმამაღლა ხელს უშლის კვარტალური დერჟიმორდა. ისინი უჩივიან მერის "შეურაცხყოფას" და სესხად აძლევენ მას მოთხოვნილ ხუთასი მანეთს (ოსიპი იღებს შაქარს და კიდევ ბევრს: "და თოკი გამოდგება გზაზე"). იმედისმომცემ ვაჭრებს ანაცვლებენ მექანიკოსი და უნტერ-ოფიცრის ცოლი იმავე მერზე ჩივილით. ოსიპი უბიძგებს დანარჩენ მთხოვნელებს. შეხვედრა მარია ანტონოვნასთან, რომელიც, მართლაც, არსად არ მიდიოდა, მაგრამ მხოლოდ აინტერესებდა, იყო თუ არა დედა აქ, მთავრდება სიყვარულის გამოცხადებით, მწოლიარე ხლესტაკოვის კოცნით და მის მუხლებზე მონანიებით. ანა ანდრეევნა, რომელიც მოულოდნელად გამოჩნდა, რისხვით ამხელს თავის ქალიშვილს, ხოლო ხლესტაკოვი, რომ ის ჯერ კიდევ ძალიან "მადისაღმძვრელი" აღმოჩნდა, მუხლებზე დაეცემა და ქორწინებას სთხოვს. მას არ რცხვენია ანა ანდრეევნას დაბნეული აღიარება, რომ ის "რაღაცნაირად დაქორწინებულია", ის გვთავაზობს "ნაკადების ჩრდილში გადადგეს", რადგან "სიყვარულისთვის განსხვავება არ არის". მარია ანტონოვნა, რომელიც მოულოდნელად გარბის, დედისგან ცემას და ქორწინების წინადადებას ჯერ კიდევ მუხლმოდრეკილი ხლესტაკოვისგან იღებს. მერი შემოდის, შეშინებული ვაჭრების ჩივილებით, რომლებიც ხლესტაკოვს გაუტეხეს და ევედრება, არ დაუჯეროს თაღლითებს. მას არ ესმის მეუღლის სიტყვები მაჭანკლობის შესახებ, სანამ ხლესტაკოვი არ დაემუქრება თავის დახვრეტას. ვერ ხვდება რა ხდება, მერი ახალგაზრდებს აკურთხებს. ოსიპი იტყობინება, რომ ცხენები მზად არიან და ხლესტაკოვი მერის სრულიად დაკარგულ ოჯახს უცხადებს, რომ მხოლოდ ერთი დღით მიდის მდიდარ ბიძასთან სანახავად, ისევ ისესხებს ფულს, ზის ვაგონში, მერის და მისი ოჯახის თანხლებით. ოსიპი ფრთხილად იღებს სპარსულ ხალიჩას ხალიჩაზე.

ხლესტაკოვის გაცილების შემდეგ, ანა ანდრეევნა და მერი სანქტ-პეტერბურგის ცხოვრებაზე ოცნებობენ. გამოძახებული ვაჭრები ჩნდებიან და ტრიუმფალური მერი, რომელიც მათ დიდი შიშით აღავსებს, სიხარულით ათავისუფლებს ყველას ღმერთთან. ერთმანეთის მიყოლებით მოდიან „პენსიაზე გასული ჩინოვნიკები, საპატიო პირები ქალაქში“ ოჯახებით გარემოცულები, რათა მიულოცონ მერის ოჯახი. მილოცვების შუაგულში, როდესაც მერი და ანა ანდრეევნა, შურით დაღლილ სტუმრებს შორის, თავს გენერლის წყვილად თვლიან, ფოსტის ოფიცერი შემოდის გზავნილით, რომ „ჩინოვნიკი, რომელიც აუდიტორად ავიყვანეთ, არ იყო აუდიტორი. ” ხლესტაკოვის დაბეჭდილი წერილი ტრიაპიჩკინს იკითხება ხმამაღლა და სათითაოდ, რადგან ყოველი ახალი მკითხველი, რომელიც მიაღწია საკუთარი პიროვნების აღწერას, ბრმა ხდება, ჩერდება და შორდება. დამსხვრეული მერი საბრალდებო სიტყვით გამოდის არა იმდენად ვერტმფრენის ხლესტაკოვისკენ, რამდენადაც „დაწკაპუნების საჭრელი, ქაღალდის საფხეკი“, რომელიც აუცილებლად იქნება ჩასმული კომედიაში. საყოველთაო რისხვა ემართება ბობჩინსკის და დობჩინსკის, რომლებმაც ცრუ ჭორები წამოიწყეს, როდესაც ჟანდარმის უეცარი გამოჩენა, რომელიც აცხადებს, რომ „ჩინებული, რომელიც სანქტ-პეტერბურგიდან პირადი ბრძანებით ჩამოვიდა, მოგთხოვს, რომ სწორედ ამ საათში მიხვიდეთ მასთან“. ყველას ერთგვარ ტეტანუსში. მდუმარე სცენა ერთ წუთზე მეტ ხანს გრძელდება და ამ დროის განმავლობაში პოზიციას არავინ იცვლის. "ფარდა ეცემა."

კომედია ხუთ მოქმედებად

სარკის დადანაშაულებას აზრი არ აქვს, თუ სახე დახრილია.

პოპულარული ანდაზა

პერსონაჟები

ანტონ ანტონოვიჩ სკვოზნიკ-დმუხანოვსკი, მერი. ანა ანდრეევნა, მისი ცოლი. მარია ანტონოვნა, მისი ქალიშვილი. ლუკა ლუკიჩ ხლოპოვისკოლების ზედამხედველი. Მისი ცოლი. ამოს ფედოროვიჩ ლიაპკინ-ტიაპკინი, მოსამართლე. არტემი ფილიპოვიჩ მარწყვი, საქველმოქმედო დაწესებულებების რწმუნებული. ივან კუზმიჩ შპეკინი, ფოსტის ოსტატი.

პეტრ ივანოვიჩ დობჩინსკი პეტრ ივანოვიჩ ბობჩინსკი

ქალაქის მიწის მესაკუთრეები.

ივან ალექსანდროვიჩ ხლესტაკოვი, ჩინოვნიკი პეტერბურგიდან. ოსიპი, მისი მსახური. კრისტიან ივანოვიჩ გიბნერი, რაიონის ექიმი.

ფედორ ანდრეევიჩ ლიულიუკოვი ივან ლაზარევიჩ რასტაკოვსკი სტეპან ივანოვიჩ კორობკინი

გადამდგარი ჩინოვნიკები, დამსახურებული პირები ქალაქში.

სტეპან ილიჩ უხოვერტოვი, კერძო აღმასრულებელი.

სვისტუნოვი პუგოვიცინი დერჟიმორდა

პოლიციის ოფიცრები.

აბდულინი, ვაჭარი. ფევრონია პეტროვნა პოშლეპკინა, ზეინკალი. უნტეროფიცრის ცოლი. მიშკა, მერის მსახური. სასტუმროს მსახური. სტუმრები და სტუმრები, ვაჭრები, ქალაქელები, მთხოვნელები.

პერსონაჟები და კოსტიუმები

შენიშვნები ბატონებო მსახიობებისთვის

მერი, სამსახურში უკვე ბებერი და თავისებურად ძალიან ჭკვიანი ადამიანი. მიუხედავად იმისა, რომ მექრთამეა, ძალიან პატივმოყვარეობით იქცევა; საკმაოდ სერიოზული; რამდენიმე კი რეზონანსულია; არც ხმამაღლა ლაპარაკობს და არც ჩუმად, არც მეტს და არც ნაკლებს. მისი ყოველი სიტყვა მნიშვნელოვანია. მისი სახის ნაკვთები უხეში და ხისტია, ისევე როგორც ყველას, ვინც მძიმე სამსახური დაიწყო ქვედა რიგებიდან. შიშიდან სიხარულზე, სისულელედან ამპარტავნებაზე გადასვლა საკმაოდ სწრაფია, როგორც სულის უხეშად განვითარებული მიდრეკილებების მქონე ადამიანში. ის ჩვეულებისამებრ, ღილაკებით და ჩექმებით გამოწყობილი ფორმაში. მისი თმა შეჭრილია და ნაცრისფერი ზოლები აქვს. ანა ანდრეევნა, მისი ცოლი, პროვინციელი კოკეტი, ჯერ კიდევ არც თუ ისე მოხუცი, ნახევრად ზრდიდა რომანებსა და ალბომებს, ნახევრად სამუშაოებს თავის საკუჭნაოში და ქალიშვილობის ოთახში. ის ძალიან ცნობისმოყვარეა და ზოგჯერ ამაოებას ავლენს. ხანდახან ის ქმრის ძალაუფლებას მხოლოდ იმიტომ იღებს, რომ მას პასუხის გაცემა არ შეუძლია; მაგრამ ეს ძალა ვრცელდება მხოლოდ წვრილმანებზე და შედგება საყვედურებისა და დაცინვისგან. იგი სპექტაკლის განმავლობაში ოთხჯერ იცვამს სხვადასხვა კაბებს. ხლესტაკოვი, ოცდასამი წლის ახალგაზრდა, გამხდარი, გამხდარი; რაღაც სულელური და, როგორც ამბობენ, თავში მეფის გარეშე, ერთ-ერთი იმ ადამიანთაგანია, რომლებსაც ოფისებში ცარიელებს უწოდებენ. ის ლაპარაკობს და მოქმედებს დაუფიქრებლად. ის ვერ ჩერდება მუდმივი ყურადღებარაღაც ფიქრზე. მისი მეტყველება მკვეთრია და სიტყვები სრულიად მოულოდნელად ამოფრინავს პირიდან. რაც უფრო მეტად გამოავლენს ამ როლის შემსრულებელს გულწრფელობას და უბრალოებას, მით უფრო გაიმარჯვებს. მოდაში ჩაცმული. ოსიპი, მსახური, როგორც წესი, რამდენიმე წლის მსახურებს ჰგავს. ის სერიოზულად ლაპარაკობს, ოდნავ დაბლა იყურება, მსჯელობს და უყვარს თავის ბატონთან ლექციების წაკითხვა. მისი ხმა ყოველთვის თითქმის თანაბარია და ოსტატთან საუბარში მკაცრ, მკვეთრ და გარკვეულწილად უხეშ გამომეტყველებას იღებს. ის თავის ბატონზე ჭკვიანია და ამიტომ უფრო სწრაფად გამოცნობს, მაგრამ ბევრი ლაპარაკი არ უყვარს და ჩუმად თაღლითია. მისი კოსტუმი არის ნაცრისფერი ან ცისფერი გახეხილი ხალათი. ბობჩინსკი და დობჩინსკი, ორივე მოკლე, მოკლე, ძალიან ცნობისმოყვარე; ძალიან ჰგავს ერთმანეთს; ორივე პატარა მუცლით; ორივე სწრაფად საუბრობს და ძალიან სასარგებლოა ჟესტებითა და ხელებით. დობჩინსკი ცოტა მაღალი და სერიოზულია ვიდრე ბობჩინსკი, მაგრამ ბობჩინსკი უფრო თავხედი და ცოცხალია ვიდრე დობჩინსკი. ლიაპკინ-ტიაპკინი, მოსამართლე, ადამიანი, რომელსაც აქვს წაკითხული ხუთი ან ექვსი წიგნი და, შესაბამისად, გარკვეულწილად თავისუფლად მოაზროვნეა. მონადირე გამოცნობით დიდია და ამიტომ ყოველ სიტყვას წონას ანიჭებს. პირი, რომელიც მას წარმოადგენს, ყოველთვის უნდა შეინარჩუნოს სახეზე მნიშვნელოვანი მიენი. ის ლაპარაკობს ღრმა ბასის ხმით, წაგრძელებული ხმით, ხიხინითა და ყლუპით - უძველესი საათივით, რომელიც ჯერ სტკენს და შემდეგ ურტყამს. სტრაუბერი, საქველმოქმედო დაწესებულებების რწმუნებული, ძალიან მსუქანი, მოუხერხებელი და მოუხერხებელი კაცია, მაგრამ ამ ყველაფრის მიუხედავად, ის არის შეპარული და თაღლითი. ძალიან დამხმარე და შრომატევადი. ფოსტალიონი გულუბრყვილობამდე უბრალო მოაზროვნე ადამიანია. სხვა როლები დიდ ახსნას არ საჭიროებს. მათი ორიგინალები თითქმის ყოველთვის თქვენს თვალწინ არის. ბატონებმა მსახიობებმა განსაკუთრებული ყურადღება უნდა მიაქციონ ბოლო სცენა. ბოლო წარმოთქმულმა სიტყვამ ერთბაშად, უცებ უნდა გამოიწვიოს ელექტროშოკი ყველასთვის. მთელმა ჯგუფმა უნდა შეიცვალოს პოზიცია თვალის დახამხამებაში. გაოცების ხმა ყველა ქალს ერთბაშად უნდა გაექცეს, თითქოს ერთი მკერდიდან. თუ ეს შენიშვნები არ არის დაცული, მთელი ეფექტი შეიძლება გაქრეს.

იმოქმედე პირველი

ოთახი მერის სახლში.

ფენომენი I

მერი, საქველმოქმედო დაწესებულებების რწმუნებული, სკოლების ზედამხედველი, მოსამართლე, კერძო აღმასრულებელი, ექიმი, ორი პოლიციელი.

მერი. მოგიწვიეთ, ბატონებო, ძალიან უსიამოვნო ამბის გასაგებად: ჩვენთან მოდის აუდიტორი. ამოს ფედოროვიჩი. აუდიტორი როგორ არის? არტემი ფილიპოვიჩი. აუდიტორი როგორ არის? მერი. ინსპექტორი პეტერბურგიდან, ინკოგნიტო. და საიდუმლო ბრძანებით. ამოს ფედოროვიჩი. აი შენ წადი! არტემი ფილიპოვიჩი. არანაირი შეშფოთება არ ყოფილა, ასე რომ თავი დაანებეთ! ლუკა ლუკიჩი. უფალო ღმერთო! ასევე საიდუმლო რეცეპტით! მერი. თითქოს წინათგრძნობა მქონდა: დღეს მთელი ღამე ვოცნებობდი ორ არაჩვეულებრივ ვირთხაზე. მართლაც, მსგავსი არაფერი მინახავს: შავი, არაბუნებრივი ზომის! მოვიდნენ, სუნი იგრძნეს და წავიდნენ. აქ წაგიკითხავთ წერილს, რომელიც მივიღე ანდრეი ივანოვიჩ ჩმიხოვისაგან, რომელსაც თქვენ, არტემი ფილიპოვიჩ იცნობთ. აი რას წერს: „ძვირფასო მეგობარო, ნათლია და კეთილისმყოფელო (დაბალი ხმით ბუტბუტებს და სწრაფად აპარებს თვალებს)... და შეგატყობინებთ." ა! აქ: „მე ვიჩქარებ, სხვათა შორის, შეგატყობინოთ, რომ მოვიდა ჩინოვნიკი მთელი პროვინციის და განსაკუთრებით ჩვენი რაიონის შესამოწმებლად. (თითები მნიშვნელოვნად მაღლა). ეს ყველაზე სანდო ადამიანებისგან ვისწავლე, თუმცა ის საკუთარ თავს კერძო პირად წარმოადგენს. რადგან ვიცი, რომ შენც, როგორც ყველას, გაქვს ცოდვები, რადგან ჭკვიანი ადამიანი ხარ და არ გიყვარს ხელიდან გაშვება...“ (ჩერდება), აბა, აი, ჩემი... „მაშინ. გირჩევ, სიფრთხილე გქონდეს, რადგან ნებისმიერ საათში შეიძლება ჩავიდეს, თუ უკვე არ არის ჩამოსული და სადმე ინკოგნიტოდ ცხოვრობს... გუშინ მე...“ კარგი, მერე ოჯახური საქმეები დაიწყო: „...მოვიდა და ანა კირილოვნა. მე და ჩემი ქმარი; ივან კირილოვიჩმა ძალიან მოიმატა წონაში და აგრძელებს ვიოლინოზე დაკვრას...“ და ასე შემდეგ და ა.შ. ასე რომ, ეს არის გარემოება! ამოს ფედოროვიჩი. დიახ, ეს გარემოება არის... არაჩვეულებრივი, უბრალოდ არაჩვეულებრივი. რაღაც არაფრისთვის. ლუკა ლუკიჩი. რატომ, ანტონ ანტონოვიჩ, რატომ არის ეს? რატომ გვჭირდება აუდიტორი? მერი. Რისთვის! ასე რომ, როგორც ჩანს, ეს ბედი! (კვნესის.) აქამდე, მადლობა ღმერთს, სხვა ქალაქებს ვუახლოვდებით; ახლა ჩვენი ჯერია. ამოს ფედოროვიჩი. მე ვფიქრობ, ანტონ ანტონოვიჩ, რომ აქ არის დახვეწილი და უფრო პოლიტიკური მიზეზი. ეს ნიშნავს: რუსეთს... დიახ... ომის დაწყება უნდა და სამინისტრომ, ხედავ, გაგზავნა თანამდებობის პირი, რომ გაერკვია, არის თუ არა რაიმე ღალატი. მერი. ეჰ, სად გაგიჭირდათ! მაინც ჭკვიანი კაცია! ქვეყნის ქალაქში ღალატია! რა არის ის, სასაზღვრო, თუ რა? დიახ, აქედან სამი წელიც რომ იარო, ვერც ერთ მდგომარეობას ვერ მიაღწევ. ამოს ფედოროვიჩი. არა, გეტყვი, შენ ის არ ხარ... შენ არ ხარ... ხელისუფლებას დახვეწილი შეხედულებები აქვს: მიუხედავად იმისა, რომ შორს არიან, თავს აქნევენ. მერი. ირხევა თუ არ ირხევა, მაგრამ მე, ბატონებო, გაგაფრთხილეთ. აჰა, მე ჩემი მხრივ რამდენიმე შეკვეთა გავუკეთე და თქვენც იგივეს გირჩევთ. განსაკუთრებით შენ, არტემი ფილიპოვიჩ! ეჭვგარეშეა, გამვლელ ჩინოვნიკს, უპირველეს ყოვლისა, სურს შეამოწმოს თქვენი იურისდიქციის ქვეშ მყოფი საქველმოქმედო დაწესებულებები და, შესაბამისად, უნდა დარწმუნდეთ, რომ ყველაფერი წესიერია: ქუდები სუფთა იქნება და ავადმყოფები მჭედლებს არ დაემსგავსებიან, როგორც ისინი ჩვეულებრივ აკეთებენ სახლში. არტემი ფილიპოვიჩი. ისე, ეს ჯერ არაფერია. ქუდები, ალბათ, შეიძლება სუფთად ჩაიცვათ. მერი. დიახ, და ასევე ყოველი საწოლის ზემოთ დაწერე ლათინურად ან სხვა ენაზე... ეს შენი საქმეა, კრისტიან ივანოვიჩ, ყოველი ავადმყოფობა: როცა ვინმე ავად გახდა, რა დღე და თარიღი... არ არის კარგი, რომ ასეთი პაციენტები გყავს, ეწევიან. ძლიერი თამბაქო, რომელსაც ყოველთვის აცემინებთ შესვლისას. და უკეთესი იქნებოდა, თუ ისინი ნაკლები იქნებოდა: მათ დაუყოვნებლივ მიაწერდნენ ცუდი განსჯას ან ექიმის ნაკლებობას. არტემი ფილიპოვიჩი. შესახებ! რაც შეეხება განკურნებას, მე და კრისტიან ივანოვიჩმა საკუთარი ზომები მივიღეთ: რაც უფრო ახლოს იქნება ბუნებასთან, მით უკეთესი, ჩვენ არ ვიყენებთ ძვირადღირებულ წამლებს. კაცი უბრალოა: თუ მოკვდება, მაინც მოკვდება; თუ გამოჯანმრთელდა, მაშინ გამოჯანმრთელდება. და კრისტიან ივანოვიჩს გაუჭირდებოდა მათთან ურთიერთობა: მან რუსული სიტყვაც არ იცის.

კრისტიან ივანოვიჩი რაღაცით ასოს ჰგავს დადა რამდენიმე ე.

მერი. ასევე გირჩევთ, ამოს ფედოროვიჩ, ყურადღება მიაქციოთ საზოგადოებრივ ადგილებს. თქვენს წინა დარბაზში, სადაც ჩვეულებრივ მოდიან მთხოვნელები, მცველებმა შეინახეს შინაური ბატები პატარა გოჭებით, რომლებიც შენს ფეხქვეშ ტრიალებენ. რა თქმა უნდა, ვინმესთვის საოჯახო საქმეების წამოწყება სანაქებოა და რატომ არ უნდა დაიწყოს დარაჯი? მხოლოდ, ხომ იცი, უხამსობაა ასეთ ადგილას... ადრეც მინდოდა მეთქვა, მაგრამ რატომღაც ყველაფერი დამავიწყდა. ამოს ფედოროვიჩი. მაგრამ დღეს მე ვუბრძანებ ყველას სამზარეულოში წაყვანას. თუ გინდა, მოდი და ისადილე. მერი. გარდა ამისა, ცუდია, რომ შენს თანდასწრებით ყველანაირი ნაგავი გაქვს გამშრალი და სანადირო თოფი კარადის ზემოთ ქაღალდებით. ვიცი, რომ გიყვარს ნადირობა, მაგრამ ჯობია ცოტა ხნით მიიღო და მერე, როცა ინსპექტორი გაივლის, იქნებ ისევ ჩამოხრჩო. თანაც, თქვენი შემფასებელი... ის, რა თქმა უნდა, მცოდნე ადამიანია, მაგრამ ისეთი სუნი ასდის, თითქოს ახლად გამოსულს, ესეც არ არის კარგი. ამის შესახებ დიდი ხანია მინდოდა მეთქვა, მაგრამ არ მახსოვს, რაღაცამ გამიფანტა. ამის საწინააღმდეგო საშუალება არსებობს, თუ მართლა ასეა, როგორც თვითონ ამბობს, ბუნებრივი სუნი აქვს: შეგიძლიათ ურჩიოთ ხახვი, ან ნიორი, ან სხვა რამე. ამ შემთხვევაში კრისტიან ივანოვიჩს შეუძლია დაეხმაროს სხვადასხვა მედიკამენტებით.

იგივე ხმას გამოსცემს კრისტიან ივანოვიჩი.

ამოს ფედოროვიჩი. არა, ამის მოშორება უკვე შეუძლებელია: ამბობს, რომ დედამ ბავშვობაში ატკინა და მას შემდეგ ცოტა არაყს აძლევდა. მერი. დიახ, მე ეს შენთვის ახლახან შევნიშნე. რაც შეეხება შინაგანაწესს და რასაც ანდრეი ივანოვიჩი თავის წერილში ცოდვებს უწოდებს, ვერაფერს ვიტყვი. დიახ, და უცნაურია იმის თქმა: არ არსებობს ადამიანი, რომელსაც მის უკან რაიმე ცოდვა არ აქვს. ეს უკვე ასეა მოწყობილი თვით ღმერთის მიერ და ვოლტერიელები ამაოდ საუბრობენ ამის წინააღმდეგ. ამოს ფედოროვიჩი. როგორ ფიქრობ, ანტონ ანტონოვიჩ, ცოდვებია? ცოდვები ცოდვებს უთანხმოება. ყველას ღიად ვეუბნები, რომ ქრთამს ვიღებ, მაგრამ რა ქრთამით? გრეიჰაუნდის ლეკვები. ეს სულ სხვა საკითხია. მერი. ისე, ლეკვები თუ სხვა - ყველა ქრთამი. ამოს ფედოროვიჩი. არა, ანტონ ანტონოვიჩ. მაგრამ, მაგალითად, თუ ვინმეს ბეწვის ქურთუკი ხუთასი მანეთი ღირს, ცოლის შალი კი... მერი. აბა, რა მოხდება, თუ გრეიჰაუნდ ლეკვებთან ქრთამს იღებთ? მაგრამ თქვენ არ გწამთ ღმერთის; არასოდეს დადიხარ ეკლესიაში; მაგრამ მაინც მტკიცე ვარ ჩემს რწმენაში და ყოველ კვირას დავდივარ ეკლესიაში. შენ კი... ოჰ, მე გიცნობ: თუ სამყაროს შექმნაზე დაიწყებ ლაპარაკს, თმები კეფაზე აგიდგება. ამოს ფედოროვიჩი. მაგრამ მე თვითონ მივედი, ჩემი გონებით. მერი. ისე, თორემ ბევრი ინტელექტი უარესია, ვიდრე საერთოდ არ გქონდეს. თუმცა მე მხოლოდ რაიონული სასამართლო ვახსენე; მაგრამ სიმართლე გითხრათ, ნაკლებად სავარაუდოა, რომ ვინმემ ოდესმე იქ გაიხედოს: ისეთი შესაშური ადგილია, ღმერთი თავად მფარველობს. მაგრამ შენთვის, ლუკა ლუკიჩი, როგორც მომვლელი საგანმანათლებო ინსტიტუტები, განსაკუთრებით უნდა იზრუნოთ მასწავლებლებზე. ისინი არიან ადამიანები, რა თქმა უნდა, მეცნიერები და აღიზარდნენ სხვადასხვა კოლეჯში, მაგრამ ძალიან უცნაური ქმედებები აქვთ, ბუნებრივია, აკადემიური წოდებისგან განუყოფელი. ერთი მაგ მსუქანი სახე აქვს... გვარი არ მახსოვს, ამბიონზე ასვლისას გრიმას გარეშე ვერ ასწრებს, ასე (ღრიალებს) , შემდეგ კი ხელით იწყებს - წვერი ჰალსტუხის ქვეშ გააუთოო. რასაკვირველია, თუ ის ასეთ სახეს გაუკეთებს სტუდენტს, მაშინ ეს არაფერია: იქნებ ეს არის ის, რაც იქ საჭიროა, ამას ვერ ვიმსჯელებ; მაგრამ თავად განსაჯეთ, თუ ის ამას აკეთებს ვიზიტორთან, ეს შეიძლება იყოს ძალიან ცუდი: ბატონი ინსპექტორი ან ვინმე სხვა, ვინც ამას პირადად მიიღებს. ღმერთმა იცის რა შეიძლება მოხდეს ამისგან. ლუკა ლუკიჩი. მართლა რა უნდა გავაკეთო მასთან? უკვე რამდენჯერმე ვუთხარი. ზუსტად მეორე დღეს, როდესაც ჩვენი ლიდერი შევიდა კლასში, მან ისეთი სახე მიიღო, როგორიც აქამდე არ მინახავს. მან ეს გააკეთა კეთილი გული, და მე მსაყვედურობენ: რატომ უნერგავენ ახალგაზრდებში თავისუფლად მოაზროვნე აზრებს? მერი. იგივე უნდა აღვნიშნო ისტორიის მასწავლებელზეც. ის მეცნიერია, ეს აშკარაა და უამრავი ინფორმაცია აქვს შეგროვებული, მაგრამ ის უბრალოდ განმარტავს ამას ისეთი ხალისით, რომ საკუთარი თავი არ ახსოვს. ერთხელ მოვუსმინე: კარგი, ჯერ-ჯერობით ასურელებზე და ბაბილონებზე ვისაუბრე - ჯერ არაფერი, მაგრამ ალექსანდრე მაკედონელთან რომ მივედი, ვერ გეტყვით, რა დაემართა მას. მეგონა ცეცხლი იყო, ღმერთო! ამბიონიდან გაიქცა და მთელი ძალით დაარტყა სკამი იატაკზე. ეს, რა თქმა უნდა, ალექსანდრე მაკედონელია, გმირი, მაგრამ რატომ ამტვრევთ სკამებს? ეს იწვევს ხაზინის ზარალს. ლუკა ლუკიჩი. დიახ, ის ცხელია! ეს მას უკვე რამდენჯერმე შევამჩნიე... ამბობს: „როგორც გინდა, მეცნიერებისთვის სიცოცხლეს არ დავზოგავ“. მერი. დიახ, ეს არის ბედის აუხსნელი კანონი: გონიერი ადამიანი ან მთვრალია, ან ისეთ სახეს გაიღებს, რომ წმინდანებსაც კი გაუძლებს. ლუკა ლუკიჩი. ღმერთმა ქნას, აკადემიური ხარისხით იმსახურო! ყველაფრის გეშინია: ყველას უშლის ხელს, ყველას უნდა აჩვენოს, რომ ის ასევე ინტელექტუალური ადამიანია. მერი. ეს არაფერი იქნებოდა, ჯანდაბა ინკოგნიტო! უცებ ის შემოიხედავს: „ოჰ, აქ ხარ, ჩემო ძვირფასებო! და ვინ არის, ვთქვათ, აქ მოსამართლე? "ლიაპკინ-ტიაპკინი". ”და მოიყვანეთ აქ ლიაპკინ-ტიაპკინი! ვინ არის საქველმოქმედო დაწესებულებების რწმუნებული?“ "მარწყვი". "და მიირთვით მარწყვი აქ!" აი რა არის ცუდი!

ფენომენი II

იგივე ეხება ფოსტის ოსტატს.

ფოსტის ოსტატი. აუხსენით, ბატონებო, რომელი თანამდებობის პირი მოდის? მერი. არ გსმენიათ? ფოსტის ოსტატი. გავიგე პიოტრ ივანოვიჩ ბობჩინსკისგან. ის ახლახან მოვიდა ჩემს ფოსტაში. მერი. კარგად? Რას ფიქრობ ამის შესახებ? ფოსტის ოსტატი. რას ვფიქრობ? იქნება ომი თურქებთან. ამოს ფედოროვიჩი. ერთი სიტყვით! მეც იგივეს ვფიქრობდი. მერი. დიახ, ორივემ მიაღწია ნიშანს! ფოსტის ოსტატი. მართალია, ომი თურქებთან. ეს ყველაფერი ფრანგული სისულელეა. მერი. რა ომია თურქებთან! უბრალოდ ჩვენთვის ცუდი იქნება და არა თურქებისთვის. ეს უკვე ცნობილია: წერილი მაქვს. ფოსტის ოსტატი. და თუ ასეა, მაშინ თურქებთან ომი არ იქნება. მერი. აბა, როგორ ხარ, ივან კუზმიჩ? ფოსტის ოსტატი. Რა ვარ მე? როგორ ხარ, ანტონ ანტონოვიჩ? მერი. Რა ვარ მე? შიში არ არის, მაგრამ ცოტაა... ვაჭრები და მოქალაქეობა მიბნევს. ამბობენ, რომ გამიჭირდა, მაგრამ ღმერთო, სხვისგანაც რომ წავართვი, მართლა ყოველგვარი სიძულვილის გარეშე იყოო. მე კი ვფიქრობ (ხელში აიყვანს და გვერდით მიჰყავს)მე კი მაინტერესებს იყო თუ არა რაიმე სახის დენონსაცია ჩემს წინააღმდეგ. რატომ გვჭირდება ნამდვილად აუდიტორი? მისმინე, ივან კუზმიჩ, შეგიძლიათ, ჩვენი საერთო სარგებლობისთვის, დაბეჭდოთ ყველა წერილი, რომელიც თქვენს ფოსტაში მოდის, შემომავალი და გამავალი, იცით, ცოტათი და წაიკითხეთ: შეიცავს რაიმე სახის მოხსენებას თუ უბრალოდ მიმოწერას? თუ არა, მაშინ შეგიძლიათ ხელახლა დალუქოთ იგი; თუმცა, შეგიძლიათ დაბეჭდილი წერილიც კი მიაწოდოთ. ფოსტის ოსტატი. ვიცი, ვიცი... ნუ მასწავლი ამას, ამას ვაკეთებ არა იმდენად სიფრთხილის გამო, არამედ უფრო ცნობისმოყვარეობის გამო: მიყვარს იმის ცოდნა, თუ რა არის მსოფლიოში ახალი. ნება მომეცით გითხრათ, ეს ძალიან საინტერესო წასაკითხია. ამ წერილს სიამოვნებით წაიკითხავთ - ასეა აღწერილი სხვადასხვა პასაჟები... და რა რედაქცია... უკეთესია, ვიდრე მოსკოვსკის ვედომოსტში! მერი. აბა, მითხარი, პეტერბურგიდან რომელიმე ჩინოვნიკზე თუ წაიკითხე რამე? ფოსტის ოსტატი. არა, პეტერბურგზე არაფერია, მაგრამ კოსტრომაზე და სარატოვზე ბევრს ამბობენ. სამწუხაროა, რომ წერილებს არ კითხულობ: მშვენიერი ადგილებია. ახლახან ერთმა ლეიტენანტმა მეგობარს მისწერა და ბურთი ყველაზე მხიარულად აღწერა... ძალიან, ძალიან კარგად: „ჩემი ცხოვრება, ძვირფასო მეგობარო, მიედინება, ამბობს ის, იმპერიაში: ბევრი ახალგაზრდა ქალბატონია, მუსიკა უკრავს. , სტანდარტი ხტუნავს...” დიდი , თან დიდი გრძნობააღწერილი. განზრახ დავტოვე ჩემთან. გინდა წავიკითხო? მერი. ისე, ახლა ამის დრო არ არის. ასე რომ, მომეცი სიკეთე, ივან კუზმიჩ: თუ შემთხვევით შეგხვდათ საჩივარი ან შეტყობინება, მაშინ დააკავეთ იგი ყოველგვარი დასაბუთების გარეშე. ფოსტის ოსტატი. Დიდი სიამოვნებით. ამოს ფედოროვიჩი. შეხედე, ერთ დღეს ამას მიიღებ. ფოსტის ოსტატი. აჰ, მამებო! მერი. Არაფერი, არაფერი. სხვა საქმე იქნება, თუ ამისგან რაიმეს გახმაურებთ, მაგრამ ეს ოჯახური საქმეა. ამოს ფედოროვიჩი. დიახ, რაღაც ცუდი მწიფდება! და ვაღიარებ, შენთან მოდიოდი, ანტონ ანტონოვიჩ, იმისთვის, რომ პატარა ძაღლი გაგასინჯო. სრული და იმ მამრობით, რომელსაც იცნობ. ბოლოს და ბოლოს, გაიგეთ, რომ ჩეპტოვიჩმა და ვარხოვინსკიმ სასამართლო პროცესი დაიწყეს და ახლა მე მაქვს ორივეს მიწაზე კურდღლებზე ნადირობის ფუფუნება. მერი. მამებო, თქვენი კურდღლები ახლა ჩემთვის ძვირფასი არ არის: დაწყევლილი ინკოგნიტო ზის ჩემს თავში. შენ უბრალოდ დაელოდე კარის გაღებას და იარე...

სცენა III

ერთი და იგივე, ბობჩინსკი და დობჩინსკი, ორივე სუნთქვაშეკრული შედიან.

ბობჩინსკი. სასწრაფო! დობჩინსკი. მოულოდნელი სიახლე! ყველა . რა, რა არის? დობჩინსკი. გაუთვალისწინებელი მოვლენა: მივდივართ სასტუმროში... ბობჩინსკი (შეწყვეტს). პიოტრ ივანოვიჩთან ერთად მივდივართ სასტუმროში... დობჩინსკი (შეწყვეტს). ეჰ, ნება მომეცით, პიოტრ ივანოვიჩ, გეტყვით. ბობჩინსკი. ეჰ, არა, ნება მიბოძეთ... ნება მომეცით, ნება მომეცით... ასეთი მარცვალიც კი არ გაქვთ... დობჩინსკი. და დაიბნევით და არ გაიხსენებთ ყველაფერს. ბობჩინსკი. მახსოვს, ღმერთო, მახსოვს. არ შემაწუხო, გეტყვი, არ შემაწუხო! მითხარით, ბატონებო, გთხოვთ, არ მისცეთ უფლება პიოტრ ივანოვიჩს ჩაერიოს. მერი. ჰო, მითხარი, ღვთის გულისათვის, რა არის? ჩემი გული არ არის საჭირო ადგილას. დაჯექით, ბატონებო! აიღე სკამები! პიოტრ ივანოვიჩ, აქ არის სკამი თქვენთვის.

ყველანი სხედან ორივე პეტროვ ივანოვიჩის გარშემო.

აბა, რა, რა არის?

ბობჩინსკი. მაპატიეთ, მაპატიეთ: ყველაფერს მოვაწესრიგებ. როგორც კი მე მქონდა თქვენი დატოვების სიამოვნება მას შემდეგ, რაც თქვენ პატივისცემით შეგრცხვეს თქვენ მიერ მიღებული წერილით, დიახ, ბატონო, მაშინ შევვარდი... გთხოვთ, არ შემაწყვეტინოთ, პიოტრ ივანოვიჩ! მე უკვე ყველაფერი ვიცი, ყველაფერი, ყველაფერი, ბატონო. ასე რომ, თუ გთხოვ, კორობკინთან გავიქეცი. კორობკინი სახლში რომ არ იპოვა, რასტაკოვსკის მიუბრუნდა და რასტაკოვსკი რომ არ იპოვა, წავიდა ივან კუზმიჩთან, რომ ეთქვა მისთვის თქვენი მიღებული ამბები და, იქიდან მიმავალს, შეხვდა პიოტრ ივანოვიჩს... დობჩინსკი (შეწყვეტს). ჯიხურთან, სადაც ღვეზელები იყიდება. ბობჩინსკი. ჯიხურთან, სადაც ღვეზელები იყიდება. დიახ, პიოტრ ივანოვიჩს რომ შევხვდი, მე ვეუბნები მას: ”გსმენიათ თუ არა იმ ამბების შესახებ, რომელიც ანტონ ანტონოვიჩმა მიიღო სანდო წერილიდან?” და პიოტრ ივანოვიჩმა უკვე გაიგო ამის შესახებ თქვენი დიასახლისი ავდოტიასგან, რომელიც, არ ვიცი, რაღაცისთვის გაგზავნეს ფილიპ ანტონოვიჩ პოჩეჩუევთან. დობჩინსკი (შეწყვეტს). ფრანგული არყის კასრისთვის. ბობჩინსკი (ხელებს შორს). ფრანგული არყის კასრისთვის. ასე რომ, მე და პიოტრ ივანოვიჩი წავედით პოჩეჩუევთან... შენ, პიოტრ ივანოვიჩ... რომ... არ შემაწყვეტინო, გთხოვ, არ შემაწყვეტინო!.. წავედით პოჩეჩუევთან, მაგრამ გზაზე პიოტრ ივანოვიჩმა თქვა: „მოდით. შედი, - ამბობს ის, ტავერნაში. მუცელშია... დღეს დილიდან არაფერი მიჭამია, კუჭის კანკალი მაქვს...“ კი ბატონო, პიოტრ ივანოვიჩის მუცელშია... „ახლა კი ახალი ორაგული შემოიტანეს. ტავერნა, ამბობს ის, ასე რომ, ჩვენ ვჭამთ. ” სასტუმროში ახლახან მივედით, როცა მოულოდნელად ახალგაზრდა მამაკაცი... დობჩინსკი (შეწყვეტს). არ არის ცუდი გარეგნობა, კერძო კაბაში... ბობჩინსკი. არცთუ ცუდი გარეგნობის, კონკრეტულ კაბაში ასე დადის ოთახში, სახეზე კი რაღაცნაირი მსჯელობა... ფიზიონომია... მოქმედებები და აი. (ხელს შუბლთან ატრიალებს)ბევრი, ბევრი რამ. თითქოს სათქმელი მქონდა და ვუთხარი პიოტრ ივანოვიჩს: „აქ რაღაც მიზეზია, ბატონო“. დიახ. და პიოტრ ივანოვიჩმა უკვე თითი აციმციმდა და სასტუმროს მეპატრონეს დაუძახა, ბატონო, სასტუმროს მეპატრონე ვლასს: მისმა მეუღლემ სამი კვირის წინ გააჩინა და ასეთი ჯიუტი ბიჭი, ისევე როგორც მამა, მართავს სასტუმროს. პიოტრ ივანოვიჩმა დაურეკა ვლასს და ჩუმად ჰკითხა: "ვინ არის, ამბობს ის, ეს ახალგაზრდა?" და ვლასი პასუხობს ამას: „ეს,“ ამბობს... ეჰ, ნუ შემაწყვეტინებ, პიოტრ ივანოვიჩ, გთხოვ, არ გააწყვეტინო; არ გეტყვი, ღმერთო არ გეტყვი: ჩურჩულებ; შენ, ვიცი, ერთი კბილი გსტვენია პირში... „ეს, ამბობს, ახალგაზრდა კაცია, თანამდებობის პირი, კი, ბატონო, პეტერბურგიდან მოდის და მისი გვარი, ამბობს, ივან ალექსანდროვიჩია. ხლესტაკოვი, ბატონო, მაგრამ ის მოდის, ამბობს, სარატოვის გუბერნიაში და, ამბობს, ძალიან უცნაურად ამტკიცებს თავს: ის კიდევ ერთი კვირაა ცხოვრობს, არ ტოვებს ტავერნას, ყველაფერს ითვალისწინებს და არ წყვეტს. არ მინდა პენის გადახდა." როგორც მითხრა ეს და ისე მოვიდა გონს ზემოდან. "ეჰ!" მე ვეუბნები პიოტრ ივანოვიჩს... დობჩინსკი. არა, პიოტრ ივანოვიჩ, მე ვთქვი: "აჰ!" ბობჩინსკი. ჯერ შენ თქვი და მერე მეც ვთქვი. „ეჰ! - მე და პიოტრ ივანოვიჩმა ვთქვით. ”რატომ უნდა იჯდეს ის აქ, როცა მისი გზა სარატოვის პროვინციაშია?” Დიახ სერ. მაგრამ ის არის ეს თანამდებობის პირი. მერი. ვინ, რა თანამდებობის პირი? ბობჩინსკი. თანამდებობის პირი, რომლის შესახებაც თქვენ გინდოდათ ლექციის მიღება, არის აუდიტორი. მერი (შიშით). რა ხარ, უფალი შენთანაა! ის არ არის. დობჩინსკი. ის! და ის არ იხდის ფულს და არ მიდის. სხვა ვინ უნდა იყოს თუ არა ის? ხოლო საგზაო ბილეთი რეგისტრირებულია სარატოვში. ბობჩინსკი. ის, ის, ღმერთო ის... ასე დაკვირვებული: ყველაფერს გამოიკვლევდა. დაინახა, რომ მე და პიოტრ ივანოვიჩი ორაგულს ვჭამდით, უფრო იმიტომ, რომ პიოტრ ივანოვიჩი მუცელზე ლაპარაკობდა... დიახ, ასე რომ, ჩვენს თეფშებში ჩახედა. შიშით ვიყავი სავსე. მერი. უფალო, შეგვიწყალე ჩვენ ცოდვილნი! სად ცხოვრობს იქ? დობჩინსკი. მეხუთე ოთახში, კიბეების ქვეშ. ბობჩინსკი. იმავე ოთახში, სადაც შარშან იბრძოდნენ გამვლელი ოფიცრები. მერი. რამდენი ხანია აქ არის? დობჩინსკი. და უკვე ორი კვირაა. მოვიდა ვასილი ეგვიპტელის სანახავად. მერი. Ორი კვირა! (გვერდით.) მამებო, მაჭანკლებო! გამოიტანეთ, წმიდაო წმიდანებო! ამ ორ კვირაში უნტეროფიცრის ცოლი გაშალეს! პატიმრებს საკვები არ მიეცათ! ქუჩებში ტავერნაა, უწმინდურია! Სირცხვილი! შეურაცხყოფა! (ის ხელში აიყვანს თავის თავს.) არტემი ფილიპოვიჩი. აბა, ანტონ ანტონოვიჩ? აღლუმი სასტუმრომდე. ამოს ფედოროვიჩი. Არა არა! წინ წამოწიეთ თავი სასულიერო პირებმა, ვაჭრებმა; აქ წიგნში "ჯონ მეისონის საქმეები"... მერი. Არა არა; ნება მომეცით მე თვითონ გავაკეთო. ცხოვრებაში იყო რთული სიტუაციები, წავედით და მადლობაც მივიღეთ. ალბათ ღმერთი ახლა აიტანს. (მიმართავს ბობჩინსკის.)თქვენ ამბობთ, რომ ის ახალგაზრდაა? ბობჩინსკი. ახალგაზრდა, დაახლოებით ოცდასამი-ოთხი წლის. მერი. მით უკეთესი: ახალგაზრდა კაცის ქარს უფრო მალე გაგიტყდებათ. კატასტროფაა, თუ მოხუცი ეშმაკი ახალგაზრდაა და ზევით. თქვენ, ბატონებო, მოემზადეთ თქვენი მხრივ, მე კი ჩემით წავალ, ან პიოტრ ივანოვიჩთან ერთად, პირადად, სასეირნოდ, რათა ვნახო, გაჭირვებულები არიან თუ არა. ჰეი სვისტუნოვი! სვისტუნოვი. არაფერი? მერი. წადი ახლა კერძო აღმასრულებელზე; თუ არა, მე შენ მჭირდები. უთხარი იქ ვინმეს, რაც შეიძლება მალე გამომიგზავნოს კერძო აღმასრულებელი და მოდი აქ.

კვარტალური გადის ჩქარობს.

არტემი ფილიპოვიჩი. წავიდეთ, წავიდეთ, ამოს ფედოროვიჩ! სინამდვილეში, კატასტროფა შეიძლება მოხდეს. ამოს ფედოროვიჩი. რისი უნდა გეშინოდეს? ავადმყოფებს სუფთა ქუდები დავადე, ბოლოები კი წყალში იყო. არტემი ფილიპოვიჩი. რა ქუდები! პაციენტებს გაბერსაპის მიცემა უბრძანეს, მაგრამ მე ისეთი კომბოსტო მიფრინავს ყველა დერეფანში, რომ მხოლოდ ცხვირზე უნდა მიხედო. ამოს ფედოროვიჩი. და მე მშვიდად ვარ ამ მხრივ. რეალურად ვინ წავა რაიონულ სასამართლოში? და თუნდაც ქაღალდს დახედოს, ცხოვრებით ბედნიერი არ იქნება. თხუთმეტი წელია მოსამართლის სკამზე ვიჯექი და მემორანდუმს რომ ვუყურებ აჰ! მე მხოლოდ ხელს ვაქნევ. თავად სოლომონი არ გადაწყვეტს, რა არის მასში მართალი და რა არა.

მოსამართლე, საქველმოქმედო დაწესებულებების რწმუნებული, სკოლების ზედამხედველი და ფოსტის უფროსი ტოვებენ და კართან ხვდებიან დაბრუნებულ კვარტალში.

ფენომენი IV

გოროდნიჩი, ბობჩინსკი, დობჩინსკი და კვარტალური.

მერი. რა, დროშკი არის გაჩერებული? კვარტალური. ისინი დგანან. მერი. გადი გარეთ... ან არა, მოიცადე! წადი აიღე... მაგრამ სხვები სად არიან? მართლა ერთადერთი ხარ? ბოლოს და ბოლოს, მე ბრძანა, პროხოროვიც აქ ყოფილიყო. სად არის პროხოროვი? კვარტალური. პროხოროვი არის კერძო სახლში, მაგრამ მისი გამოყენება ბიზნესისთვის არ შეიძლება. მერი. Როგორ თუ? კვარტალური. დიახ, ასე: დილით მოიყვანეს მკვდარი. ორი ვედრო წყალი უკვე გადაისხა და მე ჯერაც არ დავფხიზლებულვარ. მერი (თავზე იჭერს). ღმერთო ჩემო, ღმერთო ჩემო! სწრაფად გადი გარეთ, თუ არა - ჯერ ოთახში შევარდი, მისმინე! და მოიტანე იქიდან ხმალი და ახალი ქუდი. კარგი, პიოტრ ივანოვიჩ, წავიდეთ! ბობჩინსკი. მე და მე... ნება მომეცით, ანტონ ანტონოვიჩ! მერი. არა, არა, პიოტრ ივანოვიჩ, შეუძლებელია, შეუძლებელია! უხერხულია და დროშკიზეც არ მოვეფერებით. ბობჩინსკი. არაფერი, არაფერი, მამალივით გავიქცევი დროშკის შემდეგ. უბრალოდ მინდა კარებში ჩავიხედო და ვნახო როგორ იქცევა... მერი (ხმლის მიტანა პოლიციელს). გაიქეცი ახლა და აიღე ათეულები და თითოეულმა აიღოს... ოჰ, ხმალი რა დაკაწრულია! დაწყევლილი ვაჭარი აბდულინი ხედავს, რომ მერს ძველი ხმალი აქვს, მაგრამ ახალი არ გაუგზავნა. ო ბოროტო ხალხო! ასე რომ, თაღლითები, ვფიქრობ, ისინი ამზადებენ მოთხოვნებს დახლის ქვეშ. ყველამ აიღოს ცოცხი ქუჩაში... ჯანდაბა, ქუჩაში ცოცხი! და ტავერნისკენ მიმავალი მთელ ქუჩას წმენდენ და წმენდენ... გესმის! Უყურე შენ! შენ! მე გიცნობ: იქ დებილი ხარ და ჩექმებში ვერცხლის კოვზებს იპარავ, შეხედე, ყური მაქვს მკვეთრი!.. რა გააკეთე ვაჭარ ჩერნიაევთან, ჰა? მან შენთვის ორი არშინი ქსოვილი მოგცა, შენ კი ყველაფერი მოიპარე. შეხედე! თქვენ არ იღებთ მას წოდების მიხედვით! წადი!

ფენომენი ვ

იგივე ეხება კერძო აღმასრულებელს.

მერი. აჰ, სტეპან ილიჩ! მითხარი, ღვთის გულისათვის: სად წახვედი? Რას გავს? კერძო აღმასრულებელი. მე აქ ვიყავი ჭიშკრის მიღმა. მერი. აბა, მისმინე, სტეპან ილიჩ! პეტერბურგიდან მოვიდა ჩინოვნიკი. Რა გააკეთე იქ? კერძო აღმასრულებელი. დიახ, როგორც თქვენ ბრძანეთ. კვარტალური პუგოვიცინი ათეულებით გავგზავნე ტროტუარის გასაწმენდად. მერი. სად არის დერჟიმორდა? კერძო აღმასრულებელი. დერჟიმორდა ცეცხლსასროლი მილზე დადიოდა. მერი. პროხოროვი მთვრალია? კერძო აღმასრულებელი. Მთვრალი. მერი. როგორ დაუშვით ეს? კერძო აღმასრულებელი. დიახ, ღმერთმა იცის. გუშინ ქალაქგარეთ ჩხუბი იყო, შეკვეთისთვის მივედი, მაგრამ მთვრალი დავბრუნდი. მერი. მისმინე, შენ ამას აკეთებ: კვარტალური პუგოვიცინი... ის მაღალი, ასე რომ დადგეს ხიდზე კეთილმოწყობისთვის. დიახ, სწრაფად გაასუფთავეთ ძველი ღობე, რომელიც ფეხსაცმლის მახლობლად არის და დაადეთ ჩალის ძელი ისე, რომ განლაგებას დაემსგავსოს. რაც უფრო იშლება, მით უფრო ნიშნავს ქალაქის მმართველის საქმიანობას. Ღმერთო ჩემო! დამავიწყდა, რომ იმ გალავნის მახლობლად ორმოცი ურიკა იყო დაწყობილი ყველანაირი ნაგავი. რა საზიზღარი ქალაქია ეს! უბრალოდ სადმე რაიმე ძეგლი ან უბრალოდ ღობე დადგეს, ღმერთმა იცის, საიდან მოვლენ და ყველანაირ სისულელეს გააკეთებენ! (ოხვრა.) დიახ, თუ მოწვეული თანამდებობის პირი სამსახურს ჰკითხავს: კმაყოფილი ხართ? ისე რომ იტყვიან: „ყველაფერი ბედნიერია, შენი პატივიო“; და ვინც უკმაყოფილო იქნება, მაშინ ისეთ უკმაყოფილებას მივცემ... ოჰ, ოჰ, ჰო, ჰო, ქს! ცოდვილი, ცოდვილი მრავალი თვალსაზრისით. (ქუდის ნაცვლად იღებს საქმეს.)ღმერთო, გთხოვ, რაც შეიძლება მალე მოშორდეს, შემდეგ კი სანთელს დავდებ, რომელიც აქამდე არავის დაუყენებია: ვაჭრის თითოეულ მხეცს სამ გირვანქა ცვილს გადავიხდი. ღმერთო ჩემო, ღმერთო ჩემო! წავიდეთ, პიოტრ ივანოვიჩ! (ქუდის ნაცვლად მას ქაღალდის ქეისის ტარება სურს.) კერძო აღმასრულებელი. ანტონ ანტონოვიჩ, ეს ყუთია და არა ქუდი. მერი (ყუთს აგდებს). ყუთი მხოლოდ ყუთია. ჯანდაბა მას! დიახ, თუ იკითხავენ, რატომ არ აშენდა ეკლესია საქველმოქმედო დაწესებულებაში, რისთვისაც თანხა გამოიყო ხუთი წლის წინ, მაშინ არ დაგავიწყდეთ თქვათ, რომ მისი მშენებლობა დაიწყო, მაგრამ დაიწვა. ამის შესახებ მოხსენება წარვადგინე. წინააღმდეგ შემთხვევაში, იქნებ ვინმემ, რომელმაც დაივიწყა საკუთარი თავი, სულელურად იტყვის, რომ ეს არასდროს დაწყებულა. დიახ, უთხარით დერჟიმორდას, რომ მუშტებს ზედმეტად თავისუფლება არ მისცეს; წესრიგის გულისთვის ის ყველას თვალის ქვეშ ანთებს, მართალსაც და დამნაშავესაც. წავიდეთ, წავიდეთ, პიოტრ ივანოვიჩ! (მიდის და ბრუნდება.)არ დაუშვათ ჯარისკაცები ქუჩაში გასვლას ყველაფრის გარეშე: ეს უსირცხვილო მცველი მხოლოდ უნიფორმას ატარებს მათ პერანგზე, ქვემოდან კი არაფერს.

Ყველა მიდის.

სცენა VI

ანა ანდრეევნა და მარია ანტონოვნა სცენაზე გადიან.

ანა ანდრეევნა. სად, სად არიან? ღმერთო ჩემო!.. (კარს უღებს.) ქმარი! ანტოშა! ანტონ! (მალე ლაპარაკობს.) და ყველაფერი შენ ხარ და ყველაფერი შენს უკან არის. და ის წავიდა თხრიან: "მე მაქვს ქინძისთავი, მაქვს შარფი". (მირბის ფანჯარასთან და ყვირის.)ანტონ სად, სად? რა, მოხვედი? აუდიტორი? ულვაშებით! რა ულვაშით? მერის ხმა. შემდეგ, შემდეგ, დედა! ანა ანდრეევნა. შემდეგ? აი ახალი ამბები შემდეგ! არ მინდა შემდეგ... მე მხოლოდ ერთი სიტყვა მაქვს: რა არის ის, პოლკოვნიკო? ა? (ზიზღით.)მარცხნივ! ამას შენთვის დავიმახსოვრებ! და ეს ყველაფერი: „დედა, მამიკო, მოიცადე, შარფს ზურგზე დავამაგრებ; მე ახლა." აი ახლა წადი! ასე რომ თქვენ ვერაფერი ისწავლეთ! და მთელი დაწყევლილი კოკეტობა; გავიგე, რომ ფოსტალიონი აქ იყო და მოდი, სარკის წინ ვიჩვენოთ; ეს მოხდება ორივე მხრიდან და ამ მხრიდან. ის წარმოიდგენს, რომ მას უკან მიჰყვება და ის მხოლოდ გრიმას გიკეთებს, როცა გვერდი ავალთ. მარია ანტონოვნა. მაგრამ რა ვქნათ, მამიკო? ორ საათში მაინც გავიგებთ ყველაფერს. ანა ანდრეევნა. ორ საათში! თავმდაბლად გმადლობ. აი მე გაგცე პასუხი! როგორ არ გიფიქრიათ იმის თქმა, რომ ერთ თვეში კიდევ უკეთესს გავიგებთ! (კიდია ფანჯრიდან.)ჰეი ავდოტია! ა? რა, ავდოტია, გაიგე, რომ იქ ვიღაც ჩამოვიდა?.. არ გაგიგია? რა სულელია! მკლავებს აქნევს? ნება მიეცით ხელი აიქნია, მაგრამ თქვენ მაინც გეკითხებით. ვერ გავარკვიე! ჩემს თავში სისულელეა, მომთხოვნი ისევ სხედან. ა? ჩვენ მალე მივდივართ! დიახ, თქვენ უნდა გაიქცეთ დროშკის შემდეგ. წადი, ახლავე წადი! გესმის გაქცეულები, ჰკითხეთ სად წავიდნენ; დიახ, ყურადღებით იკითხეთ: როგორი სტუმარია, როგორია, გისმენთ? გადახედე ბზარს და გაარკვიე ყველაფერი და თვალები შავია თუ არა და დაბრუნდი ამ წუთში გესმის? ჩქარა, ჩქარა, ჩქარა, ჩქარა! (ის ყვირის, სანამ ფარდა არ ჩამოვარდება. ამიტომ ფარდა ფარავს ორივეს, რომლებიც ფანჯარასთან დგანან.)

პროპაგანდის გუნდის სცენარი

აუდიტორი მოდის ჩვენთან...

ჟღერს მხიარული მელოდია

Სიმღერა.

დაახლოებით ერთი შესანიშნავი ტექნიკური სკოლა

ან იქნებ არა ტექნიკური სკოლა

ან იქნებ არა მშვენიერი

გვინდა გითხრათ.

(გასვლა მუსიკაზე)

დირექტორი. - მე მოგიწვიეთ, ბატონებო, ყველაზე უსიამოვნო ამბის სათქმელად. აუდიტორი მოდის ჩვენთან!!!

მასწავლებელი 1. -როგორ არის აუდიტორი?

დირექტორი. -კი და ინკოგნიტო!

მასწავლებელი 2 - რატომ, ალექსანდრე ფედოროვიჩ, რისთვის არის ეს?

დირექტორი. -Მე შენ გაგაფრთხილე. ახლა მოდით ვიფიქროთ იმაზე, თუ სად დავიწყებთ ჩვენი საგანმანათლებლო დაწესებულების ჩვენებას.

Მთავარი მასწავლებელი - რა არის საფიქრალი, ბატონებო? აი ერთი შემოქმედებითი ადამიანიტექნიკური სკოლა ვერა სტეპანოვნა არის ტექნოლოგი მასწავლებელი, ჩვენ მას წავიყვანთ

ვერა სტეპანოვნა. -რა ბრძანდებით ბატონებო.

Მთავარი მასწავლებელი - შეწყვიტე კანკალი, ვერა სტეპანოვნა. ეს არ არის იგივე დრო, როგორც ადრე. ახლა არ ჩადოთ თითი თქვენს მოსწავლეებს პირში - ისინი მოგკბენენ არა მხოლოდ თითს, ისინი გადაყლაპებენ მკლავს იდაყვამდე - ისინი ვერ შეამჩნევენ. Და გარდა ამისა.

მდივანი.- პირად შეკვეთაზე მისული თანამდებობის პირი მოითხოვს, რომ სწორედ ამ საათში მიხვიდეთ მასთან.

ინსპექტორი. -კარგად, ბატონებო? Როგორ ხარ? ვხედავ, სატრაბახო არაფერი გაქვს?

Მთავარი მასწავლებელი - ბუღალტერებს ხომ არ უნდა გადაავლო თვალი? ისე, ფაქტობრივად, ჩემს სულს სწყურია განმანათლებლობა.

ბუღალტერიის სტუდენტი.ბ რაინდი შიშისა და საყვედურის გარეშე

უ მან სიცოცხლე მიუძღვნა წყვილს.

X სახსრების მცველი, ვადების მცველი.

გ სად არის - ნუ ცდილობ იქ მოიპარო!

ა აქტიური, მამაცი და ენერგიული,

ლ თავაზიანი, თავაზიანი და ჭკვიანი.

თ შრომისმოყვარე, ყოველთვის ტაქტიანი.

ე ყველა პატივს სცემს მას. მაშ ვინ არის ის?

რ შეგიძლიათ დროულად შეასრულოთ დავალება

ამ სტრიქონების პირველი ასოების მიხედვით.

(სიმღერა "ბუღალტერი")

ინსპექტორი. ალექსანდრე ფედოროვიჩ, გინდა ჩემი მოკვლა? დიახ, ამ ბუღალტერებმა იციან თავიანთი საქმეები.

დირექტორი. ახლა გთხოვთ გადადით სახელოსნოებში.

ინსპექტორი. Ვინ არიან?

Მთავარი მასწავლებელი ტექნიკოსები, ავტომექანიკოსები,

მანქანებისა და ტრაქტორების პარკის შეკეთების ტექნიკოსები

Ავტომექანიკოსი.

ზღაპარს რეალობად აქცევს

ხალხისთვის მანქანა

ეს არის სასწაული ბორბლებზე და ზამბარებზე

ჩვენი დროის პროფესიებიდან არ არსებობს უფრო მნიშვნელოვანი მექანიკოსი

მან ბევრი რამ იცის მანქანებისა და ძრავების შესახებ.

მის გარშემო ყველა აფასებს მას.

ბედნიერია ის, ვისთვისაც მეგობარია,

მექანიკის გარეშე მანქანები ისეთივეა, როგორც ძიძების გარეშე,

ჩვენ გასწავლით ყველაფერს

სურვილით, გონებით,

არ არსებობს უფრო საპატიო წოდება, ვიდრე ავტომექანიკოსი.

Მთავარი მასწავლებელი

გსურთ ბაღის დათვალიერება?

აქ მამულის დიასახლისები მუშაობენ.

Სტუდენტი.

არაჩვეულებრივი პროფესია

ჯერ არ არის ყველასთვის ნაცნობი

მას სამი წელი ასწავლიან

ხალხს დასასრული არ აქვს

ჯგუფი სულაც არ არის მარტივი

ყოველ წელს სპეციალობა განსხვავებულია

პირველი წელი - ბოსტნეულის მწარმოებელი

ყველამ უნდა ისწავლოს - აქ

მეორე წელი – ბუღალტერი

მზარეული მესამე კურსზე იქნება

ხალხმა დააფასა ეს სპეციალობა.

ინსპექტორი. რა ხმაური ხარ იქ?

Მთავარი მასწავლებელი დიახ, იქ შემდუღებლები მუშაობენ

Სტუდენტი.

სიმღერა (დროის მანქანა "მე მიყვარს მაკარონი")

მე მიყვარს ელექტროდები

არამიწიერი სიყვარულით ვწვები

მე მიყვარს ელექტროდები

და რაც გინდა ჩემთან გააკეთე

ეს შენთვის სისულელეა

მე უბრალოდ შემდუღებელი ვარ

ატარეთ თქვენი ნიღაბი

შედუღეთ პროდუქტი

ყველაზე ლამაზია ყველაფერზე

მთელი გულით გაიგებთ

ეს რა სასწაულია

მაშინ თავს ცუდად იგრძნობთ

მაგრამ ეს ყველაფერი მოგვიანებით.

ინსპექტორი. უფალო, მე ნამდვილად შეყვარებული ვარ.

Მთავარი მასწავლებელი ვისში?

ინსპექტორი. ყველა მათგანში ერთდროულად. ახლა კარგი იქნებოდა ჭამა.

Სტუდენტი. შენი, მაგიდა მზად არის.

მზარეული ღუმელთან დგას

როგორ აფრიალებს ფრთებზე

მის გარშემო ყველაფერი დუღს

სამზარეულო მისი სამჭედლოა.

მისი თითოეული შემოქმედება

უბრალოდ ზღაპარი, სიურპრიზი

აზრები, შემოქმედებითი ფრენა

ვინც სცადა, მიხვდება.

(კერძი)

მითხარი ვინ არის ასეთი გემრიელი

კომბოსტოს სუპის მომზადება

სალათები, ვინეგრეტები.

ყველა საუზმე, ლანჩი.

ესენი არიან ჩვენი მზარეულები, ტექნოლოგიები და მენეჯერები კვება

ინსპექტორი. ბატონებო, ძალიან მომწონხართ, ქრთამის აღებაც არ მინდა.

დირექტორი. ვინ გითხრა, რომ ცუდი ტექნიკური სკოლა გვაქვს?

ინსპექტორი. ეს არის…….. ბობჩინსკი და დობჩინსკი

დირექტორი. - დიახ, მე ვიცნობ ამ დობჩინსკის, უნდოდა ძმისშვილის მოთავსება ჩვენს ტექნიკუმში: „ბიჭო. დიდი იმედებიემსახურება"

Მთავარი მასწავლებელი - სად არიან ყველა, ეს დობჩინსკი, ბობჩინსკი, ლიაპნინი, ტიაპკინი, ხლესტაკოვი, პროსტკოვი, ჩვენი ტექნიკუმიდან! უბრალოდ მოუსმინეთ სიმღერებს, რომლებსაც ისინი მღერიან მასზე.

(სიმღერა "შენ მაგარი ხარ")

ყოველ საღამოს ნოტებში

სტუდენტი წინააღმდეგობას უწევს

იქ ისეთი არეულობაა

და რა არ არის...

სტუდენტების განწყობა

აქ არის ამოცანების ამოცანა,

არა სექციებისა და კონტროლისთვის

სასეირნოდ.

თუ ახლა იცინი

თუ ბედნიერი და ჯანმრთელი ხარ,

ასე რომ, არსებობს ღრმა მნიშვნელობა

სიმაღლეების მიღწევისას,

ასე რომ, ტექნიკური სკოლა თქვენი საყვარელია

ტყუილად არ მოგვიყვანა,

ტყუილად არ მოვედით აქ,

მე მივიღე და შენ მიიღე!!!

მაგარია, თქვენ მოხვდით TTS-ში

Სტუდენტი ხარ!

სტუდენტი ხარ, ხალხი გავაოცოთ!

მაგარია, თქვენ მოხვდით TTS-ში

Სტუდენტი ხარ!

Სტუდენტი ხარ! გავაოცოთ ხალხი!

ჯერ არ ვართ პროფესიონალები

მაგრამ ისინი აღარ არიან პირველები,

გარედან საყვარელი და შიგნიდან ჯიუტი

ჩვენ უკან დავიხრით

და ჩვენ ყველაფერს გავარკვევთ!

მოსწავლის შრომა ძალიან რთულია

დაივიწყე მშვიდობა და ძილი!

არა თავისუფალი ცხოვრება

მთელი დღე სტრესი ვარ

დისკოთეკაში ვიხალისებ

ისევ დამირიცხავენ!

აბა, ტექნიკუმს ვუთხრათ_

შენ, ჩვენო საყვარელო, ძვირფასო,

დიდი ქვეყანა რუსეთი

ჩვენნაირი ერთადერთი ხარ!!!

მაგარია, აქ მოვედით

დიახ აქ!

ჩვენ სტუდენტები ვართ - ეს მშვენიერია

მაგარია, აქ მოვედით

დიახ აქ!

ჩვენ სტუდენტები ვართ - მაგარია.

სტუმრების მისვლამდე ქალაქის დასუფთავება და მოწესრიგება ცუდი არაფერია. ბანერით რაღაც მახინჯის დამალვაც კი არ არის ცუდი. ცუდია, როცა სტუმრების თვალთაგან მიმალული ულამაზესი შენობა 10 წელია ურემონტოდ მდგარი არქიტექტურული ძეგლი აღმოჩნდება.

პუტინის ან უცხოელი სტუმრების ვიზიტი რეგიონებში - თითქმის ყოველთვის სერიოზული გამოწვევა. ბოლოს და ბოლოს, ისეთი წვრილმანიც კი, როგორიცაა გზაზე ხვრელი, შეიძლება გამოიწვიოს რეგიონის ხელმძღვანელობის კრიტიკა, შემდეგ კი გადადგომა შორს არ არის. ასე რომ, მაღალი რანგის სტუმრების ვიზიტამდე ყოველი ქალაქი ინტენსიურად მალავს თავის ყველა ნაკლს. არა შეცდომების გარეშე. მე შევადგინე ტოპ 10 ყველაზე სასაცილო მცდელობა ზემდგომებისგან სიმართლის დამალვისთვის.

1. სტანიცა ბარსუკოვსკაია

2002 წელს სოფელ ბარსუკოვსკაიაში ქ სტავროპოლის რეგიონიწყალდიდობის შედეგად სერიოზულად დაზიანებულმა ბევრმა მცხოვრებმა თავზე სახურავი დაკარგა. როგორც ჩვეულებრივ ხდება, ყველას, ვინც უსახლკაროდ დარჩა, დაჰპირდა ახალი სახლების აშენებას „პირველ ყინვამდე“.

რუსეთის პრეზიდენტი ვლადიმერ პუტინი ახალი შენობების სანახავად მივიდა და სახლების ბედნიერ მფლობელებს ესაუბრა. ეს ამბავი ყველა არხზე გადიოდა, მთელ ქვეყანას უხაროდა, რომ წყალდიდობებმა ასე სწრაფად მიიღეს სახლები. მართლაც იყო სახლები, მაგრამ მსხვერპლი თავად "პოტიომკინი" აღმოჩნდა. ზოგიერთ მედიაში გავრცელდა ინფორმაცია, რომ სახელმწიფოს მეთაურთან შეხვედრაზე ყალბი სოფლის მოსახლეობა მიიყვანეს.

„მოიყვანეს ორი ავტობუსი სავსე ხალხით, რომლებსაც არავინ იცნობდა, წაიყვანეს იქ, სადაც ახალი სახლები აშენდა, მაგრამ არ შეგვიშვეს“, - აცხადებენ ადგილობრივები.

2. Lytkarino, 2011 წ

ქალაქი მაშინდელი პრეზიდენტის დიმიტრი მედვედევის ჩასვლისთვის ემზადებოდა. ძველ სახლებს მწვანე ბადე შემოეხვია, სავარაუდოდ მალე გარემონტდება. მართალია, პრეზიდენტისთვის ამ აბსურდის დამალვა შეუძლებელი იყო. ”მათ ააფეთქეს მთელი ინტერნეტი, ამბობენ, რომ არაფრის გაკეთება არ შეუძლიათ”, - უსაყვედურა მედვედევმა მოსკოვის რეგიონის გუბერნატორს. მან მაშინვე აღნიშნა, რომ ქალაქის მოწესრიგება ხელისუფლების მოსვლამდე ნორმალურია, მაგრამ არ არის საჭირო მისი პოტიომკინის სოფელად გადაქცევა. და ისევ ჩნდება კითხვა: რატომ ითვლება ნორმად ქალაქის მორთვა მხოლოდ ვინმე მნიშვნელოვანის ჩამოსვლისთვის? ამ შემთხვევაში, არა მხოლოდ ქალაქის ხელისუფლების ქმედებები, არამედ პრეზიდენტის გოდებაც ფანჯრის გაფორმება აღმოჩნდა.

3. სუზდალი, 2013 წ

ნოემბრის დასაწყისში სუზდალში დაიწყეს ჩამონგრეული, თითქმის დამპალი სახლების ბანერებში გადახვევა. ამ ბანერებზე გამოსახული იყო არა მხოლოდ სახლების ფასადები, არამედ მცენარეულობა, ყვავილების ქოთნები და კატებიც კი. აღმოჩნდა, რომ ქალაქი ასე ელეგანტურად ემზადებოდა პუტინის ვიზიტისთვის, რომელიც უნდა მოსულიყო. სრულიად რუსეთის კონგრესი მუნიციპალიტეტები. მაგრამ მშპ-ს არასოდეს გაუმართლა ადგილობრივი ხელისუფლების ძალისხმევის დაფასება. Სამწუხაროა.

o-dimitrios.livejournal.com

1გატა-ფელის

4. ულიანოვსკი, 2011 წ

პუტინის ჩამოსვლისთვის აქ შენიღბვა დაიწყეს. ლენინის ქუჩაზე, გონჩაროვის სახლ-მუზეუმთან მდებარე შენობა, რომელსაც დიდი ხანია რემონტი არ უნახავს, ​​ფასადის ამსახველი ქსოვილით იყო დაფარული. მემორიალის გასწვრივ კედლებზე სინთეზურ ტილოებზე ხელოვნური მარმარილო გამოჩნდა.

გზებიც სასწრაფოდ შეკეთდა, ლუქებიც კი ასფალტზე გადააგორეს. ამის შემდეგ ჩანდა შემდეგი სურათი: ჯარისკაცი ლითონის დეტექტორით ათვალიერებდა გზას და ეძებდა ლუკს.

5. ივანოვო, 2010 წ

ფოტო: TASS

აქ გაფიცვა მიზანმიმართული აღმოჩნდა. შოუ პუტინის რეგიონულ საავადმყოფოში ვიზიტის დროს დაიდგა. მოგვიანებით მას უთხრეს, როგორი იყო რეალურად საქმეები პირდაპირი ხაზის დროს. იმდროინდელი პრემიერ-მინისტრის მოსვლამდე საავადმყოფოს ახალი აღჭურვილობა მიიტანეს, რომელიც პუტინის წასვლის შემდეგ დაიშალა. ექიმებს და ექთნებს დაევალათ, ხელფასი რეალურზე მაღალი რიგით დაედგინათ. ასევე, დიდი ხნის ნანატრი შეხვედრის წინა დღეს პაციენტები პალატებიდან გაიყვანეს, რათა ზედმეტი არ ეთქვათ და არ ჩივიან, მათ ნაცვლად გადაცმული თანამშრომლები ჩაანაცვლეს.

6. ვორონეჟი, 2010 წ

ფოტო: AFP

2010 წლის ზაფხული, თუ გახსოვთ, ძალიან ცხელი გამოდგა. იმდენად ცხელა, რომ მთელ რუსეთში ხანძრის ტალღამ მოიცვა. სწორედ ხანძარი გახდა პუტინის ვორონეჟში საგანგებო ვიზიტის მიზეზი. პრემიერმა გადაწყვიტა ენახა, როგორ მიმდინარეობს ტყავის კორდონზე ხანძრის ჩაქრობისა და ლიკვიდაციის პროცესი. ადგილობრივმა ხელისუფლებამ ჩაქრობის ადგილზე ძლიერი აქტივობა მოახდინა. ყველა მოხალისე, რომელიც მთელი დღე ხანძრის ჩაქრობით იყო დაკავებული, დაიშალა. მათ შექმნეს მთელი შტაბი ტყეში: შეკრიბეს პოლიცია, FSB და მეხანძრეები. გაშალეს გასაბერი კარავი თითქოს მუდმივი მოვალეობისთვის. თავად ვიზიტის დროს ჰაერში ჩაქრობისთვის განკუთვნილი რამდენიმე თვითმფრინავი გამოჩნდა. მაგრამ როგორც კი პუტინი წავიდა, კარავი მოიხსნა, უსაფრთხოების ძალების წარმომადგენლები დაარბიეს და მოხალისეები სამუშაოს დაუბრუნდნენ.

7. მოსკოვი, 1980 წ

მოსკოვის ოლიმპიადის წინა დღეს ქალაქი საგულდაგულოდ მომზადდა, აშენდა, აღადგინეს და განახლდა. თუმცა მოსკოვის ქუჩები არა მხოლოდ გაიწმინდა, არამედ არასასურველი ელემენტებისაგან, ვინც ხელს შეუშლიდა შექმნას. დადებითი იმიჯიდედაქალაქები. ასეთი გარიყულები გადაიყვანეს 101-ე კილომეტრზე. რა სახის ელემენტები იყო ეს? ესენი იყვნენ უსახლკაროები, ალკოჰოლიკები, ნარკომანები, ქურდები, მეძავები. ეს უკანასკნელნი სანატორიუმებსა თუ სოფლებში სახლდებოდნენ და იქ ადგილობრივი პოლიციის თანამშრომლების მკაცრი მეთვალყურეობის ქვეშ იმყოფებოდნენ. პრობლემური მოზარდები იძულებით გაგზავნეს საზაფხულო ბანაკები.
ოლიმპიურ დედაქალაქში შესვლაც შეზღუდულია. შესვლა მხოლოდ საშვით იყო შესაძლებელი, რომ სპონტანური ტურისტები და ისინი, ვინც ჩვეულებრივ მოსკოვში მწირი საქონლით მიდიოდნენ, არ მოსულიყვნენ.

მათ მოსკოვიც გაათავისუფლეს ახალი ობიექტებისთვის. მაგალითად, ოლიმპიისკის მხარეში განადგურდა ძველი მოსკოვის მთელი ბლოკები. ბევრი სახლი იყო მაგალითი ხის არქიტექტურა XIX დასაწყისშისაუკუნეში.

ასე გამოიყურებოდა ვიპოლზოვის შესახვევი ოლიმპიადისთვის დიდი მზადების წინ. ხედი იმ ადგილიდან, სადაც ახლა დგას ოლიმპიური სტადიონი, დუროვას ქუჩისკენ.

8. კრიმსკი, 2012 წ

ძლიერი წყალდიდობისგან გამოჯანმრთელებული ქალაქი პუტინის ვიზიტს ელოდა, რომელსაც სარესტავრაციო სამუშაოების შედეგები უნდა შეემოწმებინა. პრეზიდენტის ვიზიტისთვის კრიმსკში კიდევ ერთხელ მოეწყო შოუ. სტუმრის მოსვლამდე სკოლის მოსწავლეები გაგზავნეს ქუჩების დასასუფთავებლად, ნაგავი და სიგარეტის ნამწვი, ხოლო მიგრანტი მუშები აიძულეს ხელახლა დაეგოთ ქუჩის ფილები. და ბევრი დაზიანებული სახლი დაფარული იყო საფარით.

ადგილობრივ ხელისუფლებას გადაწყვეტილი ჰქონდა გადაუჭრელი პრობლემების დამალვა. ბევრმა მაშინ არ მიიღო დაპირებული თანხა და აღჭურვილობა. ვიღაცას აძლევდნენ არასამუშაოებს ტექნიკა.

9. Pervouralsk, 2013 წ

მილების ახალი ქარხნის მუშებმა, რომლებიც ვლადისლავ სურკოვის ჩამოსვლას ელოდნენ, როგორც ჩანს, არ იცოდნენ რა იყო საუკეთესო და ამიტომ გადაწყვიტეს ხეები წითლად შეეღებათ. მათ თავიანთი გადაწყვეტილება ასე ახსნეს: „რადგან შავი და მახინჯი არიან“. მაგრამ მხატვრებმა მხოლოდ რამდენიმე ხის დაზიანება შეძლეს. ბოსი ჩამოვიდა მუნიციპალური დაწესებულება„ქალაქის მენეჯმენტმა“ იდეის დასრულება არ მისცა.

10. ოლიმპიადა 2014 წ

არის ქალაქების მთელი ჯგუფი, რომლის გზასაც გავყევი ოლიმპიური ცეცხლისოჭის ოლიმპიადა.
სარატოვში დანგრეული ბორდიურები დაფარეს ლურჯი ქსოვილით, ფასადები ჩამოკიდეს ბანერებით, ნაგვის კონტეინერები საერთოდ ამოიღეს ხანძრის ბილიკიდან. თავად ესტაფეტას დღეს, უმოქმედო შტორმისა და თბილი ამინდის გამო, გზები დაიტბორა. ჩირაღდნის მატარებლებს ბორდიურებზე და ბორდიურებზე სირბილი უწევდათ.

ბრაიანსკში ასევე დაიხურა "უხამსი" სახლები.


bryansktoday.ru

ტიუმენში, ოსიპენკოს ქუჩაზე, ძველი ხის შენობები "გამოიცვეს" რელესთვის. გაუმჭვირვალე ბანერებზე - ფანჯრები, კარები, დეკორატიული ელემენტებიდა კიდევ ხის სახლის იმიტაცია.


nashgorod.ru