Veľkosť súboru dokumentu: 15,6 kb
Tento zmluvný dokument udeľuje určitej strane (neautorovi) právo na použitie tvorivá práca v medziach stanovených podmienkami takýchto zmlúv.
Takéto dokumenty sa líšia formou prevodu práv – môžu sa vyznačovať výlučným alebo nevýlučným charakterom.
Prevod výhradných práv
Nikto: ani tretie osoby, ani samotný autor alebo jeho dedičia nemôžu bez súhlasu tejto strany použiť diela tak, ako s nimi môže nadobúdateľ takýchto práv nakladať na základe výlučného práva. On sám akoby zastával pozíciu autora s primeraným využitím diela.
Prevod nevýhradných práv
Zmluva o prevode nevýhradných práv je v skutočnosti súhlas autora alebo jeho nástupcu s použitím diela stranou, ktorá k nemu dostáva nevýhradné práva. Autor môže takéto povolenia udeliť viackrát na základe príslušných dohôd.
zmluvný dokument
V oboch prípadoch je možné použiť podobnú formu zmluvy, podľa ktorej jednou stranou je Autor a druhou Organizácia, ktorá tvrdí, že dielo použije, ale pri vypĺňaní zmluvy je potrebné uviesť výhradné práva, či už, alebo nie.
V zmluve je zaznamenané percento odmeny autorovi a malo by v nej byť uvedené, že je vyplatená, pretože organizácia dostáva platby za použitie výsledného diela.
Forma autorskej zmluvy o prevode výhradných (nevýhradných) práv na použitie diela
Vzor autorskej zmluvy o prevode výhradných (nevýhradných) práv na použitie diela (vyplnený formulár)
Stiahnuť ▼ Autorská zmluva o prevode výhradných (nevýhradných) práv na použitie diela
Uložte tento dokument vo vami preferovanom formáte. Je to zadarmo.
Autorská zmluva o prevode výhradných (nevýhradných) práv na použitie diela č.
v osobe konajúcej na základe , ďalej len " Organizácia", na jednej strane a občiansky pas (séria, číslo, vydaný) s bydliskom na adrese, ďalej len " Autor“, na druhej strane ďalej len „ strany“, uzavreli túto zmluvu, ďalej len „zmluva“, takto:1. PREDMET DOHODY
1.1. Autor (majiteľ autorských práv) udeľuje Organizácii výhradné (nevýhradné) práva na použitie diela v medziach stanovených touto zmluvou a na dobu stanovenú zmluvou a za udelenie týchto práv platí Autorovi odmenu. Použitie v tejto zmluve znamená predaj diela ako tovaru alebo jeho iné použitie v civilnom obehu v rámci limitov stanovených zmluvou.
2. PRÁVA A POVINNOSTI STRÁN
- právo použiť dielo pod obchodným menom, ochrannou známkou a ochrannou známkou Organizácie. Okrem toho každá kópia diela musí (nemala by) obsahovať meno alebo pseudonym autora v nasledujúcom pravopise: ;
- právo na vydanie diela, t.j. oznamovať dielo v akejkoľvek forme alebo akýmikoľvek prostriedkami neurčitému okruhu osôb. Informácie sa nepovažujú za zverejnené. široký rozsah osoby o účele, funkciách, technických a iných charakteristikách diela, napríklad na reklamné účely;
- právo na rozmnožovanie diela (rozmnožovanie, rozmnožovanie alebo iné rozmnožovanie, t. j. opakovane dávať dielu objektívnu podobu umožňujúcu jeho funkčné využitie) v počte kópií (alebo bez obmedzenia obehu);
- právo akýmkoľvek spôsobom rozširovať dielo predajom rozmnožených hmotných nosičov diela medzi konečných užívateľov (spotrebiteľov vykonávajúcich funkčné využitie) v nasledovných územných a sektorových hraniciach (alebo bez obmedzení): ;
- právo dielo prepracovať (vytvoriť na jeho základe nové, kreatívne samostatná práca) (alebo vykonaním zmien, ktoré nepredstavujú jeho spracovanie);
- právo na preklad diela;
- právo na verejné použitie diela a predvádzanie na informačné, reklamné a iné účely;
- právo postúpiť za zmluvných podmienok časť práv získaných podľa tejto zmluvy tretím stranám;
3. KONTROLA POUŽÍVANIA DIELA
- vykonávať kontrolu účtovných dokladov Organizácie obsahujúcich informácie o výpočtoch na použitie diela;
- oboznámiť sa s ďalšími dokumentmi súvisiacimi s použitím diela.
3.2. Organizácia je povinná:
- na požiadanie Autora poskytnúť mu možnosť oboznámiť sa s účtovnými a inými dokladmi obsahujúcimi informácie o použití diela;
- po prijatí platieb za používanie práv, ktoré mu boli udelené, oznámiť Autorovi objem predaja.
4. ZODPOVEDNOSŤ STRÁN
4.1. Strana, ktorá si nesplnila alebo nesprávne splnila svoje povinnosti podľa tejto zmluvy, je povinná nahradiť druhej zmluvnej strane straty spôsobené takýmto nesplnením. Ak strana, ktorá porušila zmluvu, získala v dôsledku toho príjem, má strana, ktorej práva boli porušené, právo požadovať spolu s ostatnými stratami náhradu ušlého zisku najmenej vo výške tohto príjmu.
4.2. V prípade porušenia zmluvy je zmluvná strana, ktorej právo bolo porušené, tiež oprávnená požadovať uznanie práva, obnovenie stavu pred porušením práva a ukončenie konania, ktorým sa právo porušuje alebo vytvára hrozbou jej porušenia.
4.3. V prípade omeškania s úhradou odmeny za použitie výpožičky je Organizácia povinná zaplatiť Autorovi podľa jeho voľby penále vo výške % zo sumy odmeny alebo pokutu vo výške rubľov, ako aj kompenzovať straty presahujúce tieto sumy.
4.4. V prípadoch, ktoré táto zmluva neupravuje, sa majetková zodpovednosť určuje v súlade s platnou legislatívou Ruskej federácie.
5. SÚKROMIE
5.1. Podmienky tejto zmluvy a ďalšie dohody k nej sú dôverné a nepodliehajú zverejneniu.
6. RIEŠENIE SPOROV
6.1. Všetky spory a nezhody, ktoré môžu vzniknúť medzi zmluvnými stranami v otázkach, ktoré neboli vyriešené v texte tejto zmluvy, budú riešené rokovaním na základe platnej legislatívy a obchodných zvyklostí.
6.2. V prípade neusporiadania sa v procese vyjednávania sporné otázky spory sa riešia na súde spôsobom ustanoveným platnou legislatívou.
7. DOBA PLATNOSTI ZMLUVY
7.1. Táto zmluva nadobúda platnosť od okamihu uzavretia a platí roky.
8. UKONČENIE ZMLUVY
8.1. Zmluvné strany majú právo predčasne ukončiť zmluvu vzájomnou písomnou dohodou.
8.2. Organizácia má právo zmluvu vypovedať, ak Autor nemá v čase jej uzavretia autorské práva k predmetu zmluvy. Po ukončení zmluvy z uvedeného dôvodu je Autor povinný vrátiť celú sumu prijatej odmeny na základe zmluvy.
- opakované porušenie povinnosti zaplatiť autorovi odmenu zo strany organizácie;
- neposkytnutie možnosti zo strany Organizácie Autorovi oboznámiť sa s dokladmi o použití diela;
- prekročenie územných a odvetvových hraníc práv prevedených na Organizáciu na použitie diela alebo na jeho použitie spôsobom, ktorý nie je určený v zmluve.
Prvým autorom môže byť len individuálne, ktorého tvorivým dielom vzniklo umelecké, literárne alebo vedecké dielo, ako aj akékoľvek iné duševné vlastníctvo. Autorovi patrí celý komplex osobnostných nemajetkových práv a výhradné právo na akékoľvek použitie diela.
Nositeľmi autorských práv môžu byť aj iné osoby, ktoré na základe dohody alebo zo zákona získali výhradné právo od Autora, napr.: dediči autora, zamestnávatelia, zákazníci, ak autor pracoval na ich náklady.
Autorské právo možno konvenčne rozdeliť do dvoch vzájomne súvisiacich skupín: Prvá skupina - Osobné nemajetkové práva a majetkové práva. Prvá skupina zahŕňa: byť autorom a publikovaný pod vlastné meno a dielo zverejniť.
Druhou skupinou je výlučné právo vykonávať úkony a používať dielo za účelom zisku alebo bez zisku, a to: rozmnožovanie a predaj rozmnoženín diela, verejné predvádzanie, predvádzanie, dovoz originálu, rozmnožovanie zvukových a obrazových záznamov, realizácia rôzne projekty (architektúra, dizajn) a akékoľvek iné akcie v médiách, ktoré nie sú v rozpore so zákonom.
V súlade s článkom 1281 Občianskeho zákonníka Ruskej federácie sa doba platnosti výhradného práva zachováva počas celého života autora a sedemdesiat rokov po jeho smrti, po tomto období sa dielo považuje za národný poklad.
Podľa článku 1259 Občianskeho zákonníka Ruskej federácie je predmetom autorské práva sú diela (časti diela) vedecké, literárne, umelecké bez ohľadu na druh ich účelu, dôstojnosti, ako aj na spôsob vyjadrenia. Diela môžu byť v písomnej forme ústne, kresby, maľby, všetky druhy záznamov, tancov, vystúpení, geograficky a topografické mapy, počítačové programy, aranžmány, zbierky a pod.
Oficiálne dokumenty, informačné správy, prac ľudové umenie nemôže podliehať autorským právam.
Autorské právo nie je spojené s hmotným (hmotným) nosičom diela. Bez súhlasu autora je možné dielo citovať len s povinným uvedením autora. Odmena sa v tomto prípade autorovi nevypláca.
Registrácia autorských práv k dielu je nepovinná, ale žiaduca, pretože v prípade plagiátorstva bude pre autora oveľa jednoduchšie preukázať svoje pôvodné právo. Existuje organizácia, ktorá si dielo ponechá vo svojom depozitári v originálnom vyhotovení.
Dohoda o autorských právach. Prevod majetkových práv možno uskutočniť na základe autorskej zmluvy o prevode výhradných práv alebo na základe autorskej zmluvy o prevode nevýhradných práv. Autorská zmluva o prevode výhradných práv umožňuje použitie diela určitým spôsobom a v medziach ustanovených zmluvou len osobe, na ktorú sa tieto práva prevádzajú, a dáva tejto osobe právo zakázať takéto použitie diela iným osobám.
Právo zakázať použitie diela iným osobám môže autor diela uplatniť, ak osoba, na ktorú boli výhradné práva prevedené, toto právo nechráni.
Autorská zmluva o prevode nevýhradných práv umožňuje užívateľovi používať dielo na rovnakom základe s vlastníkom výhradných práv, ktorý takéto práva previedol, a (alebo) inými osobami, ktoré dostali povolenie na použitie tohto diela v rovnakom spôsobom.
Práva prevedené na základe autorskej zmluvy sa považujú za nevýhradné, pokiaľ nie je v zmluve výslovne uvedené inak.
Podmienky autorskej zmluvy
Zmluva autora by mala obsahovať: spôsoby použitia diela (konkrétne práva prevedené na základe tejto zmluvy); termín a územie, pre ktoré sa právo prevádza; výšku odmeny a (alebo) postup pri určovaní výšky odmeny za každý spôsob použitia diela, postup a podmienky jej platenia, ako aj ďalšie podmienky, ktoré zmluvné strany považujú za podstatné pre túto dohodu.
Ak v dohode autora chýba doložka o dobe, na ktorú sa právo prevádza, môže byť zmluva zo strany autora vypovedaná po piatich rokoch odo dňa jej uzavretia, ak o tom bude používateľ písomne upovedomený šesť mesiacov pred ukončením dohody.
Ak v dohode autora chýba doložka o území, na ktoré sa právo prevádza, účinok práva prevedeného na základe zmluvy je obmedzený na územie Ruská federácia.
Všetky práva na použitie diela, ktoré nie sú priamo prevedené podľa autorskej zmluvy, sa považujú za neprevedené.
Predmetom autorskej zmluvy nemôže byť právo použiť dielo, ktoré je v čase uzavretia zmluvy neznáme.
Odmena je určená v autorskej dohode vo forme percenta z príjmu za zodpovedajúci spôsob použitia diela alebo, ak to nie je možné vzhľadom na povahu diela alebo osobitosti jeho použitia, vo forme čiastka stanovená v zmluve alebo inak.
Minimálne sadzby licenčné poplatky stanovuje Rada ministrov - vláda Ruskej federácie. Minimálne sumy licenčných poplatkov sa indexujú súčasne s indexáciou minimálne rozmery mzdy.
Ak je v autorskej zmluve o vydaní alebo inom rozmnožení diela odmena určená pevnou sumou, potom musí byť v dohode ustanovený maximálny náklad diela.
Formulár zmluvy o autorských právach
Pri predaji kópií počítačových programov a databáz a poskytovaní prístupu k nim masovým používateľom je povolené uplatňovať osobitný postup na uzatváranie zmlúv ustanovený zákonom Ruskej federácie „Dňa právnu ochranu programy pre elektronické počítače a databázy.
Dohoda o objednávke autora
Zmluvou o autorskej objednávke sa autor zaväzuje vytvoriť dielo v súlade s podmienkami zmluvy a odovzdať ho objednávateľovi. Objednávateľ je povinný zaplatiť autorovi preddavok na odmenu stanovenú zmluvou. Výška, postup a podmienky zálohovej platby sú stanovené v zmluve dohodou zmluvných strán.
Zodpovednosť podľa autorskej zmluvy
Strana, ktorá si nesplnila alebo nesprávne splnila svoje povinnosti z autorskej zmluvy, je povinná nahradiť škodu, ktorá tým vznikla druhej strane, vrátane ušlého zisku. Ak autor neodovzdal dielo na objednávku v súlade s podmienkami komisionárskej zmluvy, je povinný nahradiť objednávateľovi skutočnú škodu, ktorá tým vznikla.
___________________ „___“ _________________ 20__
Ďalej len „Autor“ na jednej strane a ________________________, ďalej len „Užívateľ“, zastúpený _______________________________________________________________________________________________________________________________________________.
1. Predmet autorskej zmluvy
1.1. Autor prevádza na Používateľa výhradné (nevýhradné) právo použiť ____________________________, ďalej len „Dielo“ nasledujúcimi spôsobmi:
1.1.1. rozmnožovanie Diela (právo na rozmnožovanie);
1.1.2. distribuovať kópie Diela akýmkoľvek spôsobom: predávať, prenajímať atď. (právo na distribúciu);
1.1.3. importovať kópie Diela na účely distribúcie, vrátane kópií vytvorených s povolením vlastníka výhradných autorských práv (právo na dovoz);
1.1.4. verejne vystavovať Dielo (právo na verejné vystavenie);
1.1.5. verejne vykonávať Dielo (právo na verejné predvádzanie);
1.1.6. oznámiť Dielo (vrátane zobrazenia, predstavenia alebo vysielania) verejnosti prostredníctvom vysielania a (alebo) následného vysielania (právo na vysielanie);
1.1.7. oznámiť Dielo (vrátane predvádzania, predvádzania alebo vysielania) verejnosti káblom, drôtom alebo iným podobným spôsobom (právo komunikovať s verejnosťou káblom);
1.1.8. preložiť Dielo (právo na preklad);
1.1.9. prerobiť, zariadiť alebo inak prepracovať Dielo (právo na prepracovanie).
2. Podmienky prevodu práv
Práva uvedené v odseku 1 tejto zmluvy o autorských právach prevádza Autor na Používateľa na ______ rokov odo dňa nadobudnutia platnosti tejto zmluvy.
3. Územie použitia práv
Používateľ má právo používať práva prenesené na základe tejto autorskej zmluvy na území ___________________.
4. Zmluvná cena
4.1. Za použitie Diela ktorýmkoľvek, niekoľkými alebo všetkými spôsobmi uvedenými v odseku 1 tejto Zmluvy sa Používateľ zaväzuje zaplatiť _________% z príjmu za zodpovedajúci spôsob použitia Diela.
4.2. Platba sa uskutočňuje mesačne (štvrťročne, ročne), najneskôr do _______ nasledujúceho mesiaca.
4.3. Používateľ sa zaväzuje poskytnúť na požiadanie Autora všetku dokumentáciu potrebnú na určenie výšky platieb splatných Autorovi podľa bodu 4.1 tejto zmluvy.
4.4. V prípade omeškania platieb zaplatí Používateľ Autorovi penále vo výške _________% zo sumy omeškania s platbou.
5. Zodpovednosť strán
Strana, ktorá nesplnila alebo nesplnila svoje povinnosti podľa tejto zmluvy, nesie zodpovednosť v súlade s platnými právnymi predpismi.
6. Adresy a podrobnosti o stranách
______________________
"____"______________ G.
„Inštitúcia“, ďalej len „ kreatívne centrum“Zastúpený riaditeľom Petr Petrovich Petrov, konajúci na základe charty na jednej strane, a občan Ivanov Ivan Ivanovich, Passport ____________ Vydaný ___________________________, zaregistrovaný na adrese: __________________________________________________________________________ na druhej strane uzavreli túto zmluvu takto:
1. Predmet zmluvy
1.1. Autor sa zaväzuje, že pri uvedení hry „Pekár“ na motívy hry M. Senkovského vytvorí a prevedie do Tvorivého centra na verejné predvádzanie na (ne)výhradnom základe svoje Dielo (scénografia, kostýmy), pozostávajúce z dvoch dejstiev. na území Ruskej federácie počas trvania predstavenia.
2. Postup pri prevzatí Diela. Inscenácia a verejné uvedenie Diela
2.1. Kreatívne centrum je povinné Dielo prezentované Autorom posúdiť do ___________ dní odo dňa jeho prevzatia Kreatívnym centrom a písomne informovať Autora o prijatí Diela na inscenáciu, prípadne o potrebe vykonania úprav a zmien. k nemu, alebo o odmietnutí Diela z dôvodov súvisiacich s jeho umeleckou hodnotou alebo nedodržaním podmienok bodu 1.2. skutočná dohoda.
2.2. Na posúdenie Diela odovzdaného Autorom po vykonaní opráv je Kreatívnemu centru poskytnutá lehota _______ dní.
Ak v rámci vyššie uvedených podmienok nebude Autorovi zaslaná písomná správa o zamietnutí diela alebo dodatkov, považuje sa Dielo za prijaté Kreatívnym centrom.
Lehotu, ktorú Autor požaduje na vykonanie dodatkov a zmien, dohodnú Strany dodatočne písomne.
2.3. Kreatívne centrum sa zaväzuje vykonať prvé naštudovanie prevzatého Diela najneskôr do ___________________________________________________________________________________________________________________.
3. Autorský honorár. Postup pri platení licenčných poplatkov
3.1. Za vytvorenie Diela v predstavení platí Kreatívne centrum Autorovi jednorazovú odmenu ____________________.
3.2. Za verejné predvedenie Diela v predstavení je Autorovi vyplatená odmena vo výške 5 % z hrubej inkasy získanej z predaja vstupeniek za každé predstavenie, a to na území Ruskej federácie aj mimo územia Ruskej federácie. federácie prostredníctvom Ruskej autorskej spoločnosti (RAO).
V krajinách, kde neexistujú združenia pre autorské práva alebo RAO nemá uzatvorené dohody o vzájomnom zastupovaní záujmov na právach autorov, výška autorskej odmeny, postup jej výpočtu a vyplácania sa musí ustanoviť osobitnou dohodou s autorom pred začiatok prehliadky Kreatívneho centra.
4. Autorské práva
4.1. Kreatívne centrum sa zaväzuje uvádzať meno Autora na plagátoch a programoch k predstaveniu, ako aj vo všetkých propagačných materiáloch k predstaveniu.
4.2. Kreatívne centrum sa zaväzuje zasielať kópie propagačných materiálov Autorovi.
4.3. Kreatívne centrum sa zaväzuje, že bez súhlasu Autora nebude vykonávať žiadne zmeny alebo doplnky Diela. Akékoľvek zmeny a doplnenia Diela uskutočnené Kreatívnym centrom bez súhlasu Autora dávajú autorovi právo túto zmluvu jednostranne predčasne ukončiť. V tomto prípade je Kreatívne centrum zbavené práva na verejné vykonávanie Diela.
4.4. Kreatívne centrum sa zaväzuje neumožniť natáčanie zvuku a/alebo videa bez písomného súhlasu Autora, s výnimkou prípadov, keď sa tak deje na informačné účely v rozsahu najviac ______ minút.
5. Trvanie zmluvy. Ukončenie zmluvy
5.1. Táto zmluva nadobúda platnosť dňa ______________ 2018 a je platná do _____________________.
5.2. Táto dohoda môže byť ukončená dohodou zmluvných strán pred jej uplynutím. V tomto prípade musí zmluvná strana, ktorá iniciuje výpoveď, písomne oznámiť druhej zmluvnej strane ukončenie zmluvy najneskôr 30 (tridsať) dní pred dátumom, od ktorého sa zmluva vypovedá.
5.3. Táto dohoda môže byť jednostranne ukončená v prípade, že jedna zo strán nesplní svoje záväzky, ako aj v prípadoch uvedených v bodoch 2.3, 4.3, 4.5 tejto zmluvy. Ak sa výroba Diela prevzatá Kreatívnym centrom neuskutoční v stanovenej lehote, má autor právo na odmenu za vytvorenie Diela v plnej výške.
5.4. Po ukončení tejto zmluvy v súvislosti s jej ukončením sa ustanovenia uvedené v bode 3.1. tejto dohody zostanú v platnosti až do splnenia záväzkov podľa tejto dohody.
5.5. Ukončenie tejto zmluvy v súvislosti s uplynutím jej platnosti alebo v súvislosti s jej ukončením zbavuje Kreatívne centrum práva na verejné vykonávanie Diela.
6. Iné pojmy
6.1. Podmienky neupravené touto zmluvou, ale súvisiace s jej predmetom, sú upravené v súlade s platnou legislatívou Ruskej federácie.
6.2 Všetky zmeny a doplnky tejto zmluvy sú platné len vtedy, ak sú vyhotovené písomne a podpísané oprávnenými zástupcami zmluvných strán.
6.3. Táto dohoda je vyhotovená a podpísaná v dvoch kópiách, po jednom pre každú zo zmluvných strán.
7. Adresy a podrobnosti o stranách
"CREATIVE CENTRUM"
"Inštitúcia č. 1"
Adresa sídla___________________
Tel.________________
DIČ ____________ KPP ______________
Bankové údaje Kreatívneho centra:
r/s __________________
Breh_______________
BIC _______________
P.P. Petrov
"AUTHOR"
CELÉ MENO. Ivanov Ivan Ivanovič,
cestovný pas _____________________
vydal ______________________,
registrovaný na:
_______________________
DIČ ____________________
Tel. ______________________
Registračné číslo poistenia: __________________
Dátum narodenia: __________________
I.I. Ivanov
g. ___________________ "___" ___________ ____ _____________________, ďalej len označované ako __ "zákazník", reprezentovaný __________ ________________________________, na jednej strane __________________________ (Citizen ________________________________________________________________________________________________________________________________________. dodávateľ) (možnosť v prítomnosti spoluautorov: ako aj občan _________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ďalej len „strany“ uzavreli túto dohodu takto:1. Definície
1.1. Práca - _____________________________________________________
(opis vedeckého, literárneho alebo umeleckého diela, ktoré má byť vytvorené na hmotnom nosiči alebo v inej forme)
Ďalej len „dielo“.
1.2. Objednať - ___________________________________________________________.
(zadávacie podmienky alebo inak definované parametre objednávky)
1.3. Nosič materiálu - dielo je prevedené na objednávateľa do vlastníctva (alebo: na dočasné použitie) dňa _______________________________________________________________________________________________________________ (parametre nosiča materiálu)
1.4. Dielo sa prevádza objednávateľovi na území Ruskej federácie na adresu: ______________________________.
1.5. Pre vznik, výkon a ochranu autorských práv nie je potrebná registrácia diela ani splnenie akýchkoľvek iných formalít (alebo: Na vznik, výkon a ochranu autorských práv je potrebná registrácia diela v nasledujúcom poradí
1.6. Okamihom prevodu práva k dielu - vlastnícke právo (alebo: použitie) diela prechádza z Autora na Objednávateľa okamihom vyhotovenia akceptačného listu (Zmluva môže určiť inak).
1.7. Dokumentácia - popis, výkresy, návrhy poznámok súvisiacich s vytvorením diela a potrebné na jeho použitie. Spolu s prácou je dodávaná aj dokumentácia.
1.9. Technické prostriedky ochrana autorských práv - _____________________ _____________________________________________________________________. (popis technológií, technických zariadení, ktoré kontrolujú prístup k dielu, zabraňujú alebo obmedzujú vykonávanie úkonov, ktoré nie sú povolené Autorom alebo Objednávateľom)
2. Predmet zmluvy
2.1. Autor sa zaväzuje na žiadosť Objednávateľa vytvoriť dielo na hmotnom nosiči (alebo: vo forme _________________) a Objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť Autorovi odmenu vo výške a spôsobom dohodnutým zmluvnými stranami. (dohoda strán môže určiť inak).
2.3. Hmotný nosič diela prechádza na objednávateľa do vlastníctva (alebo: do dočasného užívania).
2.4. Výhradné právo na prácu je autorom odcudzené v plnom rozsahu (alebo: práva na používanie práce udeľuje autorom zákazníkovi v rámci nasledujúcich limitov: ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ (berúc do úvahy články 1229, 1270 Občianskeho zákonníka Ruskej federácie)
2.5. Keď Autor scudzí pôvodné dielo (rukopis, originál obrazu, sochy a pod.), výhradné právo na dielo zostáva autorovi (dohoda strán môže určiť inak).
2.6. Výhradné práva k počítačovým programom a databázam vytvoreným Autorom pri práci na tvorbe diela patria objednávateľovi (inak môžu byť poskytnuté dohodou zmluvných strán).
3. Doba plnenia zmluvy
3.2. V prípade, že nadišiel termín na plnenie zmluvy, je Autorovi, ak je to potrebné a ak existujú závažné dôvody na dokončenie vytvorenia diela, poskytnutá dodatočná ochranná lehota v trvaní ________ (najmenej štvrtina obdobie stanovené v bode 3.1 Zmluvy).
3.3. Po uplynutí doby odkladu poskytnutej Autorovi v súlade s odsekom 3.2 tejto Zmluvy má Zákazník právo jednostranne odstúpiť od Zmluvy písomným oznámením Autorovi.
3.4. Zákazník má tiež právo jednostranne vypovedať Zmluvu písomným oznámením Autorovi bezodkladne po uplynutí lehoty ustanovenej v bode 3.1 Zmluvy, ak Zmluva nebola do tejto doby uzavretá a z jej podmienok jednoznačne vyplýva že ak dôjde k porušeniu lehoty na plnenie Zmluvy, Zákazník stráca o Zmluvu záujem.
4. Povinnosti a práva zmluvných strán
4.2. Objednávateľ má právo oboznámiť sa s postupom prác Autora na diele v ktorejkoľvek fáze jeho tvorby.
4.3. Ak pri vytváraní diela vznikne potreba vykonať akékoľvek zmeny v zadaní (bod 1.2 Zmluvy) alebo v podmienkach Zmluvy, potom sú takéto zmeny formalizované písomnou dohodou zmluvných strán.
4.4. Objednávateľ sa zaväzuje najneskôr do ____ dní odo dňa oznámenia Autorom o pripravenosti diela prevziať a posúdiť Autorom predložené dielo.
4.5. Po tom, čo objednávateľ rozhodne o súlade diela s požiadavkami úlohy, strany vystavia akceptačný certifikát. V prípade odôvodneného odmietnutia podpísania akceptačného certifikátu zo strany Zákazníka zmluvné strany vypracujú dvojstranný akt, v ktorom budú uvedené potrebné zlepšenia a termíny ich realizácie.
4.6. V prípade, že autor dielo previedol na objednávateľa, pričom výlučné právo k dielu neprešlo na objednávateľa, má tento právo bez súhlasu autora a bez zaplatenia odmeny preukázať originál diela nadobudol do vlastníctva a rozmnožovať ho vo výstavných katalógoch a v publikáciách venovaných jeho zbierke, ako aj originál tohto diela odovzdať na vystavenie na výstavách organizovaných inými osobami.
(Možnosť pre prácu výtvarné umenie:
4.7. Autor má právo požadovať od objednávateľa poskytnutie možnosti na uplatnenie práva na rozmnožovanie jeho diela (právo na prístup). V tomto prípade nemožno od objednávateľa požadovať, aby dielo odovzdal Autorovi.)
(Možnosť pre dielo architektúry, urbanizmu alebo záhradného umenia:
4.9. Autor má výhradné právo použiť svoje dielo, a to aj vypracovaním dokumentácie pre stavbu a realizáciou architektonického (urbanistického alebo krajinárskeho) projektu. Projekt a na jeho základe vyhotovenú stavebnú dokumentáciu možno opätovne použiť len so súhlasom Autora.
4.10. Autor má právo vykonávať autorskú kontrolu nad vypracovaním dokumentácie pre uskutočnenie stavby a právo autorského dozoru nad realizáciou stavby (alebo stavby) alebo inou realizáciou príslušného projektu spôsobom autorskej kontroly a autorského dozoru ustanoveným zákonom č. federálny výkonný orgán pre architektúru a mestské plánovanie.
5. Postup autorskej odmeny a platby
5.2. Odmena sa vypláca v nasledujúcom poradí (vyberte jedno):
zvyšok odmeny je splatný do ________ dní odo dňa __________________________________________________________________. (podpísanie akceptačného listu, ukončenie inštalácie diela a pod.)
zvyšok odmeny je splatný do ______ dní odo dňa prevodu (práv) diela (diel) na objednávateľa.
5.3. Platba sa uskutočňuje prevodom na účet uvedený Autorom v detaile (alebo: vystavením prostredníctvom pokladne Zákazníka).
5.4. Pri každom verejnom ďalšom predaji diela, na ktorom sa umelecká galéria podieľa ako predávajúci, kupujúci alebo sprostredkovateľ, umelecký salón, obchode alebo inej podobnej organizácii, je Autor oprávnený získať od Zákazníka alebo iného následného predajcu poplatok vo výške ____ percent zrážok z ceny ďalšieho predaja.)
6. Zodpovednosť strán
6.1. Za nesplnenie alebo nesprávne plnenie svojich záväzkov podľa tejto zmluvy sú zmluvné strany zodpovedné v súlade s platnými právnymi predpismi.
6.3. V prípade neplnenia alebo nesprávneho plnenia Zmluvy. Autor je povinný vrátiť objednávateľovi preddavok a zaplatiť mu penále vo výške ________ (______________) rubľov. V čom Celková veľkosť týchto platieb je obmedzená do výšky skutočnej škody spôsobenej Zákazníkovi.)
6.4. Zmluvné strany sú zbavené zodpovednosti za čiastočné alebo úplné nesplnenie povinností podľa tejto Zmluvy, ak toto nesplnenie bolo dôsledkom okolností vyššej moci. Vyššou mocou sa rozumejú okolnosti, ktoré nastali po uzavretí tejto zmluvy v dôsledku mimoriadnych udalostí, ktoré zmluvné strany nemohli predvídať ani im zabrániť primeranými opatreniami.
Mimoriadne okolnosti zahŕňajú: povodeň, požiar, zemetrasenie alebo iné prírodné javy, ako aj vojny, nepriateľské akcie, činy alebo akcie vládne agentúry a akékoľvek iné okolnosti, ktoré sú mimo primeranej kontroly strán.
7. Zabezpečenie súkromia
7.1. Zákazník zaručuje mlčanlivosť o obsahu Zmluvy. Objednávateľ prijme všetky potrebné opatrenia, aby zabránil sprístupneniu Zmluvy, prác a dokumentácie bez písomného súhlasu Autora.
Povinnosť zachovávať mlčanlivosť má aj Autor.
7.2. Zmluvné strany sú tiež zodpovedné za porušenie mlčanlivosti jednotlivcami a právnických osôb, právne vzťahy ktoré už boli prerušené.
7.3. V prípade, že Objednávateľ prezradí informácie obsiahnuté v diele a dokumentácii, uhradí Autorovi priame straty, ktoré mu v súvislosti s tým vzniknú. Autor nesie rovnakú zodpovednosť.
7.4. Povinnosti zachovávať mlčanlivosť zostávajú v platnosti po uplynutí platnosti tejto dohody alebo jej predčasnom ukončení počas nasledujúcich ______ rokov.
8. Ochrana priznaných práv k dielu
8.1. Ak po uzavretí Zmluvy ktorákoľvek tretia osoba spochybňuje práva Autora k dielu, zmluvné strany bezodkladne po tom, čo sa o tom dozvedeli, podniknú spoločné kroky na ochranu práv Autora, ako aj iné opatrenia súvisiace s vykonávaním dohody.
8.2. V prípade, že budú voči Zákazníkovi vznesené nároky alebo súdne spory týkajúce sa porušenia práv tretích osôb v súvislosti s prevedenými (alebo: udelenými) právami podľa tejto Zmluvy, Zákazník o tom upovedomí Autora. Objednávateľ sa po dohode s Autorom zaväzuje takéto nároky vybaviť alebo poskytnúť súdnu ochranu spôsobmi podľa čl. čl. 1250, 1252, 1253 Občianskeho zákonníka Ruskej federácie. Náklady a straty, ktoré Zákazníkovi vzniknú v dôsledku vyrovnania týchto nárokov alebo ukončenia súdneho sporu, budú rozdelené medzi zmluvné strany podľa dohody.
8.3. V prípadoch porušenia výlučného práva k dielu môže Autor alebo Objednávateľ spolu s použitím iných platných spôsobov ochrany a zodpovednosti ustanovených čl. čl. 1250, 1252 a 1253 Občianskeho zákonníka Ruskej federácie, je oprávnený v súlade s odsekom 3 čl. 1252 Občianskeho zákonníka Ruskej federácie požadovať od porušovateľa podľa vlastného výberu namiesto náhrady za straty vyplatenie náhrady:
vo výške desaťtisíc rubľov až päť miliónov rubľov, ktorá sa určí podľa uváženia súdu;
za dvojnásobok nákladov na rozmnoženiny diela alebo za dvojnásobok ceny za právo dielo použiť, určených na základe ceny, ktorá sa za porovnateľných okolností zvyčajne účtuje za oprávnené použitie diela.
9. Riešenie sporov
9.1. V prípade sporov medzi Autorom a Objednávateľom v otázkach stanovených touto Zmluvou alebo v súvislosti s ňou, zmluvné strany prijmú všetky opatrenia na ich vyriešenie rokovaním.
9.2. Ak nie je možné tieto spory vyriešiť rokovaním, musia sa riešiť súdnou cestou.
10. Trvanie zmluvy. Podmienky jeho vykonania a ukončenia
10.1. Zmluva nadobúda platnosť a záväznosť pre zmluvné strany od okamihu jej uzavretia.
- _________________________________;
- _________________________________.
10.3. Povinnosť poskytnúť dielo môže byť zo strany Autora jednostranne ukončená v prípade likvidácie Objednávateľa.
(Možnosť pri udeľovaní práv k dielu:
10.4. Zmluva je platná ________ rokov od dátumu uzavretia.
10.5. V prípade zániku výhradného práva Licenčná zmluva zastaví.)
10.6. Uplynutie platnosti Zmluvy nezbavuje zmluvné strany zodpovednosti za jej porušenie.
11. Iné pojmy
11.1. Vzťahy strán v otázkach, ktoré nie sú upravené alebo nie sú plne upravené dohodou, podliehajú právnym predpisom Ruskej federácie.
11.2. Všetky zmeny a doplnky k tejto zmluve musia byť vykonané písomne.
11.3. Táto zmluva je vyhotovená v dvoch rovnopisoch – po jednom pre každú zmluvnú stranu, pričom oba texty majú rovnakú platnosť.
