| Kráľovná Francúzska | ||
|---|---|---|
| 10. júla - 5. decembra | ||
Linlithgow , Lothian
Fotheringay, Anglicko
2.: Henry Stuart, Lord Darnley
3.: James Hepburn, 4. gróf z Bothwellu
syn: Jacob VI (I), kráľ Škótsko a Anglicko
Mária I(rod Márie Stuartovej galský Mairi Stiùbhart, Angličtina Mária I. Stuartová; 8. december- 8. februára) - kráľovná Škótsko od detstva, vlastne vládol od roku 1561 až do zosadenia v r 1567 a tiež kráľovná Francúzsko v - 60. roky 16. storočia(ako manželka kráľa Františka II) a uchádzač o Angličtina trón. Jej tragický osud plný celkom „literárnych“ dramatických zvratov a udalostí priťahoval spisovateľov z obdobia romantizmu a nasledujúcich.
Encyklopedický YouTube
mládež
Regency of Arran
Mária Stuartová bola dcérou škótskeho kráľa Jakub V a francúzska princezná Mary de Guise. Bola to ona, ktorá zaviedla francúzštinu pravopisu mena dynastie Stuart namiesto predtým akceptovaného Stewart.
Mária sa narodila 8. decembra 1542 v paláci Linlithgow v Lothian a 6 dní po jej narodení zomrel jej otec, kráľ Jakub V., ktorý nedokázal zniesť potupnú porážku Škótov. v Solway Moss a nedávna smrť jeho dvoch synov. Okrem Márie nemal kráľ žiadne legitímne deti, a keďže v tom čase už neexistovali žiadni priami potomkovia v mužskej línii prvého kráľa z dynastie Stuarts Róbert II, bola Mária Stuartová vyhlásená za škótsku kráľovnú.
Regentom krajiny pod maloletou kráľovnou sa stal James Hamilton, 2. gróf z Arranu, najbližší príbuzný Márie Stuartovej a jej dedič. Do Škótska sa vrátili emigrantskí šľachtici – zástancovia spojenectva s Anglickom, vyhnaní alebo utiekli z krajiny za vlády Jakuba V., ktorý presadzoval profrancúzsku politiku. S ich podporou regent Arran koncom januára 1543 vytvoril probritskú vládu, zastavil prenasledovanie protestanti a začali rokovania o sobáši mladej kráľovnej s následníkom anglického trónu. Tieto rokovania sa skončili v júli 1543 podpisom Greenwichská zmluva, podľa ktorého sa Mária mala vydať za syna anglického kráľa Henrich VIII princ Edward, čo malo v budúcnosti viesť k zjednoteniu Škótska a Anglicka pod vládu jednej kráľovskej dynastie. Medzitým - 9. septembra 1543 - bola korunovaná Mária Stuartová v r Hrad StirlingŠkótska kráľovná.
Vojna s Anglickom
Posilnenie profrancúzskej strany škótskych šľachticov na čele o kardinál Beaton a kráľovná matka, ako aj požiadavka Henrich VIII o prenesení Márie Stuartovej k nemu, spôsobil obrat v politike Škótska. Koncom roku 1543 proanglickí baróni na čele o Earl Angus boli odstránené a k moci sa dostal kardinál Beaton a prívrženci orientácie na Francúzsko. To vyvolalo reakciu Anglicka. In - gg. anglické jednotky gróf z Hertfordu opakovane napadol Škótsko, zničil katolícke kostoly a spustošil škótske územia. V rovnakej dobe, stále viac a viac rozšírený v krajine dostal protestantizmus, ktorého prívrženci politicky presadzovali zblíženie s Anglickom. 29. mája 1546 skupina radikálnych protestantov zavraždila kardinála Beatona a dobyla hrad. St. Andrews. Škótska vláda situáciu nezvládla a obrátila sa o pomoc na Francúzsko.
Francúzske jednotky prišli do Škótska začiatkom roku 1547 a vyhnali protestantov St. Andrews. V reakcii na to anglická armáda opäť prekročila anglo-škótsku hranicu a úplne porazila Škótov v r. bitka pri Pinky v septembri 1547. Briti dobyli hlavné škótske pevnosti v r Lothian a na brehoch Firth of Tay, čím si podmanil najdôležitejšiu časť škótskeho kráľovstva. Marie de Guise bola nútená ukryť svoju dcéru v Hrad Dumbarton. V tom čase už nastúpil na francúzsky trón Heinrich II- zástanca rozhodujúceho boja proti Anglicku. Na jeho návrh bola 7. júna 1548 podpísaná dohoda o sobáši kráľovnej Márie Stuartovej a dauphin Františka. Bolo predstavené Škótsko francúzske vojská, ktorým sa do konca roku 1550 podarilo prakticky vyhnať Angličanov z krajiny. 7. augusta 1548 kráľovná Mária Stuartová, ktorá mala v tom čase iba päť rokov, odišla do Francúzska.
Život vo Francúzsku
Spolu s mladou Máriou 13. augusta 1548 dorazila do Francúzska aj jej malá družina, vrátane jej nevlastného brata gróf z Morea a "štyri Mary" - štyri mladé dcéry škótskych aristokratov s rovnakým menom - Beaton , livinston , Stanovené na a Fleming. Francúzsky dvor, v tom čase asi najbrilantnejší v Európe, privítal mladú nevestu veľkolepými oslavami. Kráľ Henrich II. si obľúbil Máriu Stuartovú a jednu z nich jej poskytol najlepšie formácie: študovala mladá kráľovná francúzsky , španielčina , taliansky , Staroveké grécke jazyky a latinčina, diela antických a moderných autorov. Naučila sa tiež spievať, hrať na lutne a vyvinula si lásku k poézii a poľovačkám. Mária očarila francúzsky dvor, boli jej venované básne Lope de Vega , Brant , Ronsard.
V roku 1550 pricestovala do Francúzska matka kráľovnej, Mária z Guise, aby posilnila francúzsko-škótske spojenectvo. So svojimi deťmi však nezostala a v roku 1551 sa vrátila do Škótska, aby dcére zabezpečila stabilné postavenie v nábožensky rozdelenej krajine. V roku 1554 sa Márii z Guise podarilo zbaviť moci grófa z Arranu a sama viesť škótsku vládu.
Regency of Mary of Guise
Vláda Márie z Guise zaznamenala vzostup francúzskeho vplyvu v Škótsku. Francúzske jednotky boli umiestnené v škótskych pevnostiach a Francúzi dominovali kráľovskej správe. 24. apríla 1558 in Katedrála Panny Márie v Paríži Konala sa svadba Márie Stuartovej a dauphina Františka. tajný dodatok k manželskú zmluvu kráľovná dala Škótsko francúzskemu kráľovi v neprítomnosti detí z tohto manželstva.
Takáto politika nemohla vzbudiť nevôľu väčšiny škótskej aristokracie. Šírenie protestantizmu zároveň definitívne rozdelilo škótsku spoločnosť. Situácia sa zhoršila nástupom na trón Anglicka koncom roku 1558 kráľovnej Alžbeta I, ktorá začala podporovať škótskych protestantov. Alžbeta I. bola podľa kánonického práva rímskokatolíckej cirkvi považovaná za nelegitímnu, preto Mária Stuartová, ktorá bola pravnučkou anglického kráľa Tudor Henrich VII, mal nárok na anglický trón. Maria a jej poradcovia si však vybrali niečo medzi tým: mladá kráľovná nezabránila tomu, aby bola jej sesternica Alžbeta uznaná za legitímnu kráľovnú, ale nevzdala sa ani nároku na korunu. Anglická koruna sa objavila na erbe Františka a Márie. Toto Máriino rozhodnutie, ako keby dráždila Alžbetu, sa stalo osudným: Škótsko nemalo silu brániť svoje právo na anglický trón a vzťahy s Anglickom boli beznádejne poškodené.
Protestantská revolúcia
František II. bol slabý, chorý mladý muž a len ťažko mohol pevne a rozhodne vládnuť a vo Francúzsku sa do popredia dostala kráľovná matka. Catherine Medici a Gíza- Strýko Mary Stuart. V tom istom čase začalo Škótsko Protestantská revolúcia. Väčšina zŠkótska aristokracia sa pridala k odbojným protestantom a obrátila sa o pomoc na Anglicko. Do krajiny boli zavedené anglické jednotky, s ktorými sa stretli protestanti ako osloboditelia. Kráľovná Mária z Guise a francúzska posádka boli obkľúčené Leyte. Mary Stuartová nemohla poskytnúť vojenskú pomoc svojej matke: Amboise sprisahanie v marci 1560 eliminoval vplyv Guisovcov na dvore, Francúzsko sa schyľovalo náboženské vojny katolíci od r hugenoti a Catherine de Medici nechceli zhoršiť vzťahy s Anglickom.
11. júna 1560 zomrela Mária z Guise – posledná prekážka škótskeho hnutia smerom k protestantizmu a spojeniu s Anglickom. Edinburská zmluva, uzavretá medzi Francúzskom a Anglickom 6. júla 1560, zabezpečila stiahnutie anglických aj francúzskych jednotiek zo Škótska a zabezpečila víťazstvo protestantizmu v krajine. Mária Stuartová odmietla schváliť túto zmluvu, pretože obsahovala uznanie Alžbety I. za anglickú kráľovnú.
5. decembra 1560 zomrel na ťažkú chorobu František II. To znamenalo bezprostredný návrat Márie Stuartovej do Škótska. Vyhliadka na príchod katolíckej kráľovnej prinútila škótskych protestantov urýchliť vznik novej štátnej cirkvi: protestantské vyznanie viery a disciplinárnu listinu schválil krajinský parlament, vyhlásili prestávku medzi škótskou cirkvou a Rím a zákaz katolíckej omše.
Návrat do Škótska
Domáca politika
19. augusta 1561 pricestovala osemnásťročná kráľovná do Škótska. Krajina, do ktorej sa vrátila, bola rozdelená národ. Konzervatívci na čele s gróf z Huntley, boli pripravení bezpodmienečne podporovať panovníčku, ktorá prestala zosobňovať francúzsku dominanciu po smrti Františka II. Radikálni protestanti na čele s John Knox požadoval, aby sa kráľovná rozišla s katolicizmom a sobášom s gróf z Arranu jeden z protestantských vodcov. mierne krídlo Lord James Stewart a štátny tajomník William Maitland mohol Máriu Stuartovňu podporovať len vtedy, ak by sa zachovalo protestantské náboženstvo a pokračovalo zbližovanie s Anglickom.
Od prvých dní svojej vlády začala Mária Stuartová viesť opatrnú politiku, nesnažila sa obnoviť katolicizmus, ale neprešla ani k protestantizmu. Hlavné úlohy v kráľovskej správe si ponechali James Stewart, ktorý sa stal grófom z Moray, a William Maitland. Extrémni protestanti sa pokúsili sprisahať, aby zajali kráľovnú, ale sprisahanie zlyhalo. Arran sa čoskoro zbláznil a radikalizmus Johna Knoxa sa už nestretol s pochopením medzi širokými vrstvami škótskej šľachty. Na druhej strane, konzervatívne krídlo sa ocitlo v roku 1562 sťaté: gróf z Huntly, ktorý sa snažil previesť grófsky dom na neho. Moray, vyvolal vzburu proti Márii Stuartovej, no bol porazený lordom Jamesom a čoskoro zomrel. V rokoch 1562-1563. Kráľovná oficiálne uznala protestantizmus za štátne náboženstvo Škótska a schválila postup rozdeľovania cirkevných príjmov pre náboženské a štátne potreby. Mary Stuartová odmietla poslať škótsku delegáciu Tridentská katedrála ktorý zavŕšil formovanie katolíckej náuky. Zároveň sa nerozišla s Rímom, pokračovala v korešpondencii s pápežom a na súde sa slúžila katolícka omša. V dôsledku toho bol začiatok vlády Márie Stuartovej poznačený dosiahnutím relatívnej politickej stability.
K podpore šľachty nemalou mierou prispeli nové možnosti, ktoré sa otvorili mladým škótskym aristokratom po vytvorení kráľovského dvora podľa francúzskeho vzoru v r. Holyrood Máriin palác. Mladá, štíhla, krásna kráľovná, milujúci hudbu tance, maškarády, poľovníctvo a golf, nemohli prilákať škótskych šľachticov, ktorí si počas občianskych vojen nezvykli na dvorný život. Zverením každodennej administratívnej práce Morayovi a Maitlandovi sa Mary Stuartovej podarilo vytvoriť malé zdanie Louvre.
Zahraničná politika
Zahraničná politika zastupovala Mary Stuart vážny problém. Lídri škótskej vlády – Moray a Maitland – boli oddanými zástancami anglo-škótskej aliancie. Samotná kráľovná Mária odmietla uznať Alžbetu I. za anglickú kráľovnú v nádeji, že uplatní svoje práva na anglický trón. Kompromis by mohol byť možný pod podmienkou, že sa Mária vzdá svojich nárokov na anglickú korunu počas života Alžbety I. výmenou za to, že ju uznajú za dedičku anglickej kráľovnej. Ani Mária, hnaná sebavedomými nádejami, ani Alžbeta I., nepripravená riešiť otázku nástupníctva na anglický trón, však nechceli ísť o zblíženie.
Zároveň vyvstala otázka nového manželstva pre kráľovnú Máriu. Mnoho európskych panovníkov si nárokovalo jej ruku (kráľ Francúzsko , Švédsko , Dánsko, arcivojvoda Rakúsko). S najväčšou pravdepodobnosťou ženích dlho sa zvažovalo Don Carlos- kráľovský syn Španielsko Filipa II. Rokovania o tomto zväzku znepokojili Anglicko: Alžbeta I. dokonca ponúkla, že uzná Máriu ako svoju dedičku za to, že odmietla španielske manželstvo. Koncom roku 1563 sa však ukázalo, že Don Carlos je duševne šialený a tento projekt zlyhal. Elizabeth jej podala ruku Robert Dudley, gróf z Leicesteru, jeho pravdepodobná milenka, čo škótsku kráľovnú prirodzene nahnevalo.
Kríza a pád Márie Stuartovej
Druhé manželstvo a vražda Riccia
V roku 1565 pricestoval do Škótska kráľovnin bratranec ako devätnásťročný. Henry Stuart, Lord Darnley, syn gróf z Lennoxu a Marguerite Douglasová, potomok z matkinej strany anglický kráľ Henry VII je vysoký, pekný mladý muž. Mária Stuartová sa doňho zamilovala už od prvého stretnutia a 29. júla 1565 sa za neho vydala k nevôli Alžbety I. Toto manželstvo znamenalo nielen rozchod s Anglickom, ale zároveň odcudzilo kráľovnej jej bývalých spojencov – Moray a Maitland. V auguste 1565 sa Moray pokúsil vyvolať povstanie, ale Mária Stuartová získala podporu Gordonov a Hepburnovcov, a keď dala do zálohy svoje šperky, aby zaplatila žold vojakom, okamžite zaútočila na rebela a prinútila ho utiecť do Anglicka.
Morayov výkon ukázal kráľovnej, že radikálni protestanti a anglofili boli ďaleko od bezpodmienečnej lojality. To spôsobilo obrat v politike kráľovnej. Začala sa približovať ku katolíkom a obnovila korešpondenciu so španielskym kráľom. Mary od seba zároveň odcudzuje popredných škótskych aristokratov a zbližuje ľudí skromného pôvodu a cudzincov, ktorí sa osobne páčia kráľovnej. Situácia zhoršila ochladenie vo vzťahoch s manželom: Mary Stuart si uvedomila, že lord Darnley nie je duševne pripravený na kráľovský titulže sa vydala za muža bez zvláštnych talentov a zásluh. Kráľovná si uvedomila svoju chybu a začala zanedbávať svojho manžela.
Výsledkom bolo, že začiatkom roku 1566 vznikla nepriateľská koalícia Darnley a protestantských pánov zo Škótska na čele s Morayom a Morton. 9. marca 1566 za prítomnosti tehotnej kráľovnej vodcovia opozície brutálne zavraždili David Riccio- jeden z najbližších priateľov, obľúbený a osobný tajomník Márie Stuartovej. Pravdepodobne týmto zverstvom chceli sprisahanci vytvorením hrozby pre život kráľovnej prinútiť ju k ústupkom. Máriine účinné činy však opäť zničili plány opozície: kráľovná sa vzdorovito zmierila so svojím manželom a Moreym, čo spôsobilo rozkol v radoch sprisahancov, a rezolútne zasiahla proti páchateľom vraždy. Morton a jeho spoločníci utiekli do Anglicka.
Atentát na Darnleyho a zosadenie kráľovnej
Zmierenie Márie Stuartovej s manželom malo krátke trvanie. Čoskoro jej sympatie pre Jamesovi Hepburnovi, grófovi z Bothwellu, ktorý svojou silou, mužnosťou a odhodlaním ostro kontrastoval s Darnleym. Priepasť medzi kráľovnou a kráľom sa stala hotovou vecou: Darnley dokonca odmietol zúčastniť sa krstu ich dieťaťa, budúceho kráľa. Jakub VI, narodený 19.6.1566. Politiku Mary Stuartovej čoraz viac začínajú určovať jej city, predovšetkým vášeň pre Bothwella. Darnley sa stáva prekážkou, ktorú treba prekonať.
10. februára 1567 za záhadných okolností vybuchol dom v Kirk-o'Field, predmestí r. Edinburgh, kde sa Darnley zastavil a on sám bol nájdený mŕtvy na dvore, uškrtený, keď sa snažil ujsť z horiaceho domu spolu s pážaťom. Otázka účasti Márie Stuartovej na organizovaní vraždy jej manžela je jednou z najkontroverznejších v histórii Škótska. Zdá sa, že gróf z Moray a Maitland si boli prinajmenšom vedomí blížiaceho sa zverstva a možno sa sami zúčastnili. S značnou mierou istoty môžeme tiež hovoriť o prítomnosti sprisahania proti Darnleymu medzi jeho bývalými partnermi pri vražde Riccia na čele s Mortonom, ktorého kráľ zradil. Účasť na sprisahaní grófa Bothwella je tiež viac než pravdepodobná. Navyše, ak si Bothwell zjavne chcel vyčistiť cestu k ruke kráľovnej Mary, potom sa skupiny Mortona a Moraya, možno zabitím Darnleyho, pokúsili vyvolať krízu dôvery v kráľovnú a jej zvrhnutie. Možno všetky tieto skupiny konali nezávisle od seba.
Kto však bol skutočným vrahom kráľa, má na tomto zločine prinajmenšom nepriamu vinu verejný názorŠkótsko položilo kráľovnú ako nevernú manželku. Mary Stuartová neurobila nič, aby dokázala svoju nevinu. Naopak, už 15. mája 1567 v Holyrood Mary bola vydatá za grófa z Bothwellu. Toto manželstvo s pravdepodobným vrahom kráľa pripravilo Máriu zo Škótov o všetku podporu v krajine, čo okamžite využili protestantskí páni a prívrženci Moray. Zorganizovali „konfederáciu“ pánov a po zhromaždení významnej vojenskej sily vyhnali kráľovnú a Bothwella z Edinburgh. 15. júna 1567 kráľovnine jednotky, ktoré narazili na armádu Konfederácie pri Carberry, utiekli. Mary Stuartová bola prinútená vzdať sa, keď predtým zabezpečila nerušený odchod Bothwella, a bola eskortovaná rebelmi na hrad Lochleven. 2. mája 1568 Mária Stuartová utiekla z hradu Lochleven. Okamžite sa k nej pridali baróni, ktorí stáli proti Moree. Malé vojsko kráľovnej však bolo 13. mája porazené vojskami regenta v r Bitka pri Langside a Mary utiekla do Anglicka, kde sa obrátila na kráľovnú Alžbetu I. o podporu.
Spočiatku Alžbeta I. sľúbila Márii pomoc, ale bola ďaleko od myšlienky vojenskej intervencie v prospech svojho rivala o anglický trón. Alžbeta prevzala funkciu arbitra v spore medzi Máriou Stuartovou a grófom z Moray a iniciovala vyšetrovanie smrti Darnleyho a zvrhnutia škótskej kráľovnej. Počas vyšetrovania priaznivci regentky predložili ako dôkaz nevery Márie Stuartovej a jej účasti na sprisahaní proti jej manželovi slávnemu „ Listy z truhlice po svojom lete opustil Bothwell. Zdá sa, že niektoré z týchto listov (napríklad básne adresované Bothwellovi) boli skutočne pravé, no druhá časť bola falošná. Výsledkom vyšetrovania bol nejasný verdikt Alžbety v roku 1569, ktorý však umožnil Morayovmu režimu presadiť sa v Škótsku a získať uznanie v Anglicku.
Prípad Márie Stuartovej ešte nebol úplne stratený. Po zavraždení Moraya v januári 1570 vypukla v Škótsku epidémia. Občianska vojna medzi priaznivcami kráľovnej (Argyll, Huntly, Hamiltons, Maitland) a kráľovskou stranou (Lennox a Morton). Len vďaka intervencii Alžbety I. 23. februára 1573 strany podpísali „ Perthské zmierenie“, podľa ktorého bol za škótskeho kráľa uznaný Jakub VI. Mortonove jednotky čoskoro zajali Edinburgh a zatkli Maitlanda, posledného podporovateľa kráľovninej strany. To znamenalo stratu nádeje Márie Stuartovej na jej obnovu v Škótsku.
Uväznenie a poprava Márie Stuartovej
Neúspech v Škótsku kráľovnú nezlomil. Stále zostávala uchádzačkou o anglický trón, odmietala sa vzdať svojich práv, čo znepokojovalo Alžbetu I. V Anglicku bola Mária pod dozorom na hrade Sheffield. Záverom možno povedať, že Mária Stuartová disponovala značným počtom sluhov, na údržbu kráľovnej Anglicko a Francúzsko pridelili veľké hotovosť. Bola však odrezaná od svojich priateľov v Škótsku a pomaly starla v samote.
Mária neprestala intrigovať proti Alžbete I., ktorá začala tajnú korešpondenciu s európskymi mocnosťami, no nezúčastnila sa skutočnej povstaní proti anglickej kráľovnej. Napriek tomu meno Márie Stuartovej, legitímnej pravnučky kráľa Henry VII Angličtina, aktívne využívali sprisahanci proti Alžbete I. V roku 1572 bolo odhalené Ridolfiho sprisahanie, ktorého účastníci sa pokúsili Alžbetu zosadiť a dosadiť na anglický trón Máriu Stuartovnu. V roku 1586, možno nie bez účasti Alžbetinho ministra Francisa Walsinghama, ktorý sa po smrti Alžbety I. stal anglickým kráľom, boli pozostatky Márie Stuartovej prevezené do Jost van den Vondel, ako aj cyklus básní „“ ( 1936, v hlavna rola Mária – škótska kráľovná Obraz v umení
Fotheringhay, Anglicko
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mária I(rod Márie Stuartovej Angličtina Mary Stewart; 8. december - 8. február) - Škótska kráľovná od detstva až po zosadenie v meste, ako aj kráľovná Francúzska v meste (ako manželka kráľa Františka II.) a uchádzačka o anglický trón. Jej tragický osud plný celkom „literárnych“ dramatických zvratov a udalostí priťahoval spisovateľov z obdobia romantizmu a nasledujúcich.
mládež
Regency of Arran
Mária Stuartová bola dcérou škótskeho kráľa Jakuba V. a francúzskej princeznej Márie z Guise. Bola to ona, ktorá zaviedla francúzštinu pravopisu mena dynastie Stuart namiesto predtým akceptovaného Stewart.
Mary sa narodila 8. decembra 1542 v Linlithgow Palace v Lothian a 6 dní po jej narodení zomrel jej otec, kráľ Jakub V., ktorý nedokázal zniesť potupnú porážku Škótov pri Solway Moss a nedávnu smrť svojich dvoch synov. . Okrem Márie nemal kráľ žiadne legitímne deti a keďže v tom čase už neexistoval žiadny z priamych potomkov v mužskej línii prvého kráľa z dynastie Stuartovcov, Róberta II., bola Mária Stuartová vyhlásená za škótsku kráľovnú.
James Hamilton, 2. gróf z Arranu, najbližší príbuzný Márie Stuartovej a jej dediča, sa stal regentom krajiny pod vedením maloletej kráľovnej. Do Škótska sa vrátili emigrantskí šľachtici – zástancovia spojenectva s Anglickom, vyhnaní alebo utiekli z krajiny za vlády Jakuba V., ktorý presadzoval profrancúzsku politiku. S ich podporou regent z Arranu koncom januára zostavil proanglickú vládu, zastavil prenasledovanie protestantov a začal rokovania o sobáši mladej kráľovnej s následníkom anglického trónu. Tieto rokovania sa skončili v júli podpísaním Greenwichskej zmluvy, podľa ktorej sa Mária mala vydať za syna anglického kráľa Henricha VIII., princa Edwarda, čo malo v budúcnosti viesť k pričleneniu Škótska k Anglicku. Medzitým, 9. septembra 1543, bola Mária Stuartová na zámku Stirling korunovaná za škótsku kráľovnú.
Mária Stuartová v mladosti
Vojna s Anglickom
Vzostup profrancúzskej strany škótskych šľachticov na čele s kardinálom Beatonom a kráľovnou matkou a požiadavka Henricha VIII., aby mu bola odovzdaná Mária Stuartová, spôsobili obrat v škótskej politike. Koncom roka boli odstránení proanglickí baróni na čele s grófom Angusom a k moci sa dostal kardinál Beaton a prívrženci orientácie na Francúzsko. To nemohlo spôsobiť reakciu Anglicka. In - gg. Anglické jednotky grófa z Hertfordu opakovane vtrhli do Škótska, zničili katolícke kostoly a spustošili škótske územia. Zároveň sa v krajine čoraz viac rozmáhal protestantizmus, ktorého prívrženci politicky presadzovali zblíženie s Anglickom. 29. mája skupina radikálnych protestantov zabila Beatona a dobyla hrad St. Andrews. Vláda situáciu nezvládla a obrátila sa o pomoc na Francúzsko.
Francúzske jednotky prišli do Škótska začiatkom roka a vyhnali protestantov zo St. Andrews. V reakcii na to anglická armáda opäť prekročila hranicu a úplne porazila Škótov v bitke pri Pinky v septembri 1547. Briti dobyli hlavné škótske pevnosti v Lothian a na brehoch Firth of Tay, čím si podmanili najdôležitejšiu časť kráľovstvo. Mária z Guise bola nútená uchýliť sa k svojej dcére na hrade Dumbarton. V tom čase na francúzsky trón nastúpil Henrich II., zástanca rozhodujúceho boja proti Anglicku. Na jeho návrh bola 7. júna podpísaná dohoda o sobáši kráľovnej Márie Stuartovej a následníka francúzskeho trónu dauphina Františka. Do Škótska boli zavedené francúzske jednotky, ktorým sa do konca roka podarilo dosiahnuť stiahnutie Britov z krajiny. 7. augusta 1548 kráľovná Mária, ktorá mala v tom čase iba päť rokov, odplávala do Francúzska.
Mária Stuartová a František II
Život vo Francúzsku
Zahraničná politika
Zahraničná politika predstavovala vážny problém. Lídri škótskej vlády – Moray a Maitland – boli oddanými zástancami anglo-škótskeho zblíženia. Samotná kráľovná Mária odmietla uznať Alžbetu I. za anglickú kráľovnú v nádeji, že uplatní svoje práva na anglický trón. Kompromis by mohol byť možný, pokiaľ ide o podmienky, že sa Mária zriekne nárokov na korunu počas života Alžbety výmenou za jej uznanie za dedičku anglickej kráľovnej. Ani Mária, hnaná sebavedomými nádejami, ani Alžbeta, nepripravená riešiť otázku dedičstva, však nechceli ísť o zblíženie.
Zároveň vyvstala otázka nového manželstva pre kráľovnú Máriu. Medzi európskymi panovníkmi (králi Francúzska, Švédska, Dánska, rakúsky arcivojvoda) bolo veľa žiadateľov o jej ruku. Za najpravdepodobnejšieho nápadníka sa dlho považoval Don Carlos, syn španielskeho kráľa Filipa II. Rokovania o tomto zväzku znepokojili Anglicko: Alžbeta I. dokonca ponúkla, že uzná Máriu ako svoju dedičku za to, že odmietla španielske manželstvo. Koncom roku 1563 sa však ukázalo, že Don Carlos je duševne šialený a tento projekt zlyhal. Elizabeth ponúkla ruku Robertovi Dudleymu, grófovi z Leicesteru, jej pravdepodobnému milencovi, čo prirodzene vyvolalo nevôľu škótskej kráľovnej.
Kríza a pád Márie Stuartovej
Mary Stuart a Henry, lord Darnley
Druhé manželstvo a vražda Riccia
Do Škótska pricestoval kráľovnin bratranec – devätnásťročný Henry Stewart, lord Darnley, syn grófa z Lennoxu a potomok anglického kráľa Henricha VII z matkinej strany – vysoký, pekný mladý muž. Mária Stuartová sa doňho od prvého stretnutia zamilovala a už 29. mája 1565 sa zaňho vydala, k veľkej nevôli Alžbety I. Toto manželstvo znamenalo nielen rozchod s Anglickom, ale zároveň odcudzilo jej bývalých spojencov z r. kráľovná - Moray a Maitland. V auguste 1565 sa Moray pokúsil vyvolať povstanie, ale Mary Stuartová, ktorá získala podporu Gordonovcov a Hepburnovcov a dala do zálohy svoje šperky, aby zaplatila za vojakov, okamžite zaútočila na rebela a prinútila ho utiecť do Anglicka.
Morayov výkon ukázal kráľovnej, že radikálni protestanti a anglofili boli ďaleko od bezpodmienečnej lojality. To spôsobilo obrat v politike kráľovnej. Začala sa približovať ku katolíkom a obnovila korešpondenciu so španielskym kráľom. Mary od seba zároveň odcudzuje popredných škótskych aristokratov a zbližuje ľudí skromného pôvodu a cudzincov, ktorí sa osobne páčia kráľovnej. Situácia zhoršila ochladenie vo vzťahoch s manželom: Mary Stuart si uvedomila, že lord Darnley bol morálne nepripravený na kráľovský titul, že sa vydala za muža bez zvláštnych talentov a cností. Kráľovná si uvedomila svoju chybu a začala zanedbávať svojho manžela.
V dôsledku toho sa začiatkom roka vytvorila nepriateľská koalícia Darnley a protestantských lordov na čele s Morayom a Mortonom. 9. marca 1566 za prítomnosti tehotnej kráľovnej vodcovia opozície brutálne zavraždili Davida Riccia, jedného z najbližších priateľov, obľúbeného a osobného tajomníka Márie Stuartovej. Pravdepodobne týmto zverstvom chceli sprisahanci vytvorením hrozby pre život kráľovnej prinútiť ju k ústupkom. Máriine účinné činy však opäť zničili plány opozície: kráľovná sa vzdorovito zmierila so svojím manželom a Moreym, čo spôsobilo rozkol v radoch sprisahancov, a rezolútne zasiahla proti páchateľom vraždy. Morton a jeho spoločníci utiekli do Anglicka.
Atentát na Darnleyho a zosadenie kráľovnej
Zmierenie Márie Stuartovej s manželom malo krátke trvanie. Čoskoro sa prejavili jej sympatie k Jamesovi Hepburnovi, grófovi z Bothwellu, ktorý svojou silou, mužnosťou a odhodlaním ostro kontrastoval s Darnleym. Priepasť medzi kráľovnou a kráľom sa stáva hotovou vecou: Darnley sa dokonca odmieta zúčastniť krstu ich dieťaťa, budúceho kráľa Jakuba VI., narodeného 19. júna 1566. Politiku Márie Stuartovej začínajú čoraz viac určovať jej city, predovšetkým vášňou pre Bothwella. Darnley sa stáva prekážkou, ktorú treba prekonať.
10. februára za záhadných okolností dom v Kirk o'Field, predmestí Edinburghu, kde sa Darnley zdržiaval, za záhadných okolností vybuchol a on sám bol nájdený zabitý na dvore, zrejme dobodaný na smrť pri pokuse o útek z horiaci dom. Otázka účasti Márie Stuartovej na organizovaní vraždy jej manžela je jednou z najkontroverznejších v celej škótskej histórii. Gróf z Moray a Maitland podľa všetkého o hroziacom zverstve prinajmenšom vedel a možno aj oni sami sa zúčastnili. S značnou mierou istoty môžeme tiež hovoriť o prítomnosti sprisahania proti Darnleymu zo strany jeho bývalých partnerov pri vražde Riccia na čele s Mortonom, ktorého kráľ zradil. Účasť na sprisahaní grófa Bothwella je tiež viac než pravdepodobná. Navyše, ak si Bothwell zjavne chcel vyčistiť cestu k ruke kráľovnej Mary, potom sa skupiny Mortona a Moraya, možno zabitím Darnleyho, pokúsili vyvolať krízu dôvery v kráľovnú a jej zvrhnutie. Možno všetky tieto skupiny konali nezávisle od seba.
Nech bol však skutočným vrahom Darnleyho ktokoľvek, verejná mienka v Škótsku pripisovala aspoň nepriamu vinu za tento zločin kráľovnej ako nevernej manželke. Mary Stuartová neurobila nič, aby dokázala svoju nevinu. Naopak, už 15. mája 1567 sa v Holyrood uskutočnila svadba Márie a grófa z Bothwellu. Toto manželstvo s pravdepodobným vrahom kráľa okamžite pripravilo Máriu Stuartovú o všetku podporu v krajine, čo okamžite využili protestantskí páni a prívrženci Moray. Zorganizovali „konfederáciu“ lordov a po zhromaždení značnej vojenskej sily vyhnali kráľovnú a Bothwella z Edinburghu. 15. júna 1567 kráľovnine jednotky, ktoré narazili na armádu Konfederácie pri Carberry, utiekli. Mária Stuartová bola prinútená vzdať sa, predtým zabezpečila nerušený odchod Bothwella a povstalci ju odprevadili na hrad Lochleven, kde 24. júla podpísala abdikáciu v prospech svojho syna Jakuba VI. Gróf z Moray bol vymenovaný za regenta krajiny počas menšiny kráľa.
Let do Anglicka
Mary Stuart v Anglicku, c. 1578
Zvrhnutie legitímnej kráľovnej mohlo spôsobiť nespokojnosť medzi škótskou aristokraciou. Zväz „konfederátov“ sa rýchlo rozpadol, zriadenie regentstva Moray spôsobilo, že Hamiltonovci, grófi z Argyll a Huntly odišli do opozície. 2. mája Mária Stuartová utiekla z hradu Lochleven. Okamžite sa k nej pridali baróni, ktorí stáli proti Moree. Malá armáda kráľovnej bola však porazená regentskými silami v bitke pri Langside 13. mája a Mary utiekla do Anglicka, kde sa obrátila na kráľovnú Alžbetu I. o podporu.
Spočiatku Alžbeta I. sľúbila Márii pomoc, ale bola ďaleko od myšlienky vojenskej intervencie v prospech svojho rivala na anglický trón. Alžbeta prevzala funkciu arbitra v spore medzi Máriou Stuartovou a grófom z Moray a iniciovala vyšetrovanie smrti Darnleyho a zvrhnutia škótskej kráľovnej. Počas vyšetrovania priaznivci regentky predložili ako dôkaz nevery Márie Stuartovej a jej účasti na sprisahaní proti jej manželovi slávnemu „ Listy z truhlice po svojom lete opustil Bothwell. Zdá sa, že niektoré z týchto listov (napríklad básne adresované Bothwellovi) boli skutočne pravé, no druhá časť bola falošná. Výsledkom vyšetrovania bol nejasný verdikt Alžbety v meste, ktorý však umožnil Morayovmu režimu etablovať sa v Škótsku a získať uznanie od Anglicka.
Prípad Márie Stuartovej ešte nebol úplne stratený. Po atentáte na Moray v januári vypukla v Škótsku občianska vojna medzi priaznivcami kráľovnej (Argyll, Huntly, Hamiltons, Maitland) a kráľovskou stranou (Lennox a Morton). Len vďaka intervencii Alžbety I. 23. februára strany podpísali „ Perthské zmierenie“, podľa ktorého bol za škótskeho kráľa uznaný Jakub VI. Čoskoro Mortonove jednotky dobyli Edinburgh a zatkli Maitlanda, posledného podporovateľa kráľovninej strany. To znamenalo stratu nádeje Márie Stuartovej na jej obnovu v Škótsku.
Uväznenie a poprava Márie Stuartovej
Mária Stuartová pred popravou
Neúspech v Škótsku kráľovnú nezlomil. Stále zostávala uchádzačkou o anglický trón, odmietala sa vzdať svojich práv, čo nemohlo znepokojovať Alžbetu I. V Anglicku bola Mária pod dozorom na hrade Sheffield. Nemožno povedať, že podmienky uväznenia Márie Stuartovej boli prísne: mala významný personál sluhov, Anglicko a Francúzsko pridelili veľké sumy peňazí na údržbu kráľovnej. Bola však odrezaná od svojich priateľov v Škótsku a pomaly starla v samote.
Mária neprestala intrigovať proti Alžbete I., ktorá začala tajnú korešpondenciu s európskymi mocnosťami, no nezúčastnila sa skutočnej povstaní proti anglickej kráľovnej. Napriek tomu meno Márie Stuartovej, legitímnej pravnučky anglického kráľa Henricha VII., aktívne používali sprisahanci proti Alžbete I. V meste sa podarilo odhaliť Ridolfiho sprisahanie, ktorého účastníci sa pokúsili Alžbetu zosadiť a postaviť Máriu Stuart na tróne Anglicka. V meste, možno nie bez účasti Alžbetinho ministra Francisa Walsinghama a jej žalárnika Amyasa Pauleta, sa Mary Stuartová zaplietla do neopatrnej korešpondencie s Anthonym Babingtonom, agentom katolíckych síl, v ktorej podporovala myšlienku tzv. sprisahanie s cieľom zabiť Alžbetu I. Zápletka však bola odhalená a korešpondencia sa dostala do rúk anglickej kráľovnej. Mary Stuartová bola postavená pred súd a odsúdená na smrť.
Mária I. Stuartová, škótska kráľovná (Narodená 8. 12. 1542 Linlithgow, Lothian. Deň smrti 8. 2. 1587 (44 rokov) Fotheringay, Anglicko).
Mária je pravnučkou anglického kráľa Henricha VII., ktorý vydal jeho najstaršia dcéra Margaret sa vydala za škótskeho vládcu Jakuba IV., čím dúfala, že pripojí Škótsko k svojmu kráľovstvu. Margarétin syn sa stal kráľom Jakubom V. a jeho druhá manželka mu porodila dcéru Máriu. Matka sa však bála o život dievčaťa v Škótsku, a keď mala jej dcéra 6 rokov, bola poslaná do Francúzska - na dvor kráľa Henricha II., kde bola vychovávaná s dcérami Kataríny Medicejskej.
Francúzsky kráľ bol osvieteným filantropom a mnohé vedy a umenia u neho našli záštitu a úkryt. Mary Stuartová dokonale ovládala taliansky jazyk, pozoruhodne vedela latinčinu a gréčtinu, študovala históriu a geografiu a študovala hudbu. Príroda jej dala krásny vzhľad: bola blondínka s ryšavými vlasmi, pravidelnými črtami a múdre oči, dobre stavaný; od prírody - dobromyseľný a veselý. Na francúzskom dvore ju uctievali, básnici na jej počesť skladali básne.
Vo veku 16 rokov bola Mária Stuartová vydatá za syna francúzskeho kráľa Františka II., ktorý mal vtedy 14 rokov. Francúzsky kráľ ju vyhlásil za kráľovnú Spojeného kráľovstva Anglicka, Írska a Škótska. V Londýne tomu však neprikladali žiadnu dôležitosť, pretože to bola veľmi mladá osoba, ktorá vždy konala tak, ako jej prikázal jej manžel František II., ktorý bol vtedy sotva plnoletý. Navyše po smrti svojho otca neobsadil francúzsky trón dlho a v roku 1560 zomrel.
Šesť mesiacov po jeho smrti zomrela matka Márie Stuartovej a ona si musela vybrať – zostať vo Francúzsku alebo sa vrátiť do Škótska? A rozhodla sa vrátiť... Francúzsko, kde prežila detstvo a ktoré sa stalo jej druhým domovom, musela opustiť pre neznáme Škótsko s jeho odbojnými pánmi, cudzími náboženstvu a zvykom.
Prvý test pre Mary začal počas tréningového kempu. Anglická kráľovná Alžbeta I., dcéra, jej dovolila prejsť Anglickom, ale pod podmienkou, že schváli Edinburskú mierovú zmluvu medzi ich štátmi. Táto zmluva počítala s ukončením vojenskej aliancie medzi Škótskom a Francúzskom a Mary Stuartová považovala túto požiadavku za neprijateľnú pre seba. Potom bola informovaná, že britská strana nezaručila jej bezpečnosť na mori, ale táto hrozba nezabrala.
V polovici augusta 1561 napriek rozbúrenému moru vyplávala z Francúzska. Aj v prístave pred Máriinými očami spadol dlhý čln s ľuďmi a mnohí to vnímali ako zlé znamenie. Nebezpečenstvo predstavovali aj lode, ktoré Alžbeta I. poslala zajať škótsku kráľovnú, no tá sa bezpečne dostala na škótske pobrežie. Vlasť sa jej zdala chudobná, obyvateľom bolo absolútne cudzie vzdelanie, na ktoré bolo Francúzsko hrdé, stav vecí v štáte bol tiež nepriaznivý. ústredný orgán bol slabý a vodcovia klanov mali pod velením veľa vazalov a často sa medzi sebou hádali z osobných, rodinných a náboženských dôvodov.
Keď bol v Škótsku zavedený protestantizmus, majetok katolícky kostol sekularizovala a takáto korisť podnietila apetít mnohých pánov, ktorí o ňu začali bojovať. Mária Stuartová prišla do svojej vlasti práve vtedy, keď sa rozhoreli spory o cirkevné pozemky a v celej krajine vládlo akési stanné právo. Neskúsená mladá kráľovná nebola pripravená riadiť štátne záležitosti. Áno, vyznačovala sa rýchlosťou mysle a vynaliezavosťou, ale nemala príležitosť pochopiť politickú situáciu. A teraz musela 18-ročná kráľovná rátať s nepokojným temperamentom svojich pánov, s fanatizmom protestantských pastorov a s politikou cudzích štátov.
Mary Stuartová sa stretla aj s ohnivým kazateľom D. Knoxom, ktorý ju rúhal a preklial. Ona sama bola katolíčka a nie bez ťažkostí sa jej podarilo obhájiť právo mať vlastného kňaza a modliť sa po svojom. Ale vzhľadom na vplyv protestantov v Škótsku sa s nimi stretávala na polceste, často sa stretávala a rozprávala s kazateľom D. Knoxom. Nedokázala zmierniť jeho nepriateľstvo. Neúspešne skončil aj pokus rokovať s Alžbetou I. o nástupníctve na trón v Anglicku. Vo všeobecnosti treba poznamenať, že počas života a diela Márie Stuartovej existovala v Anglicku tvrdohlavá túžba dosiahnuť, aby jej právo na anglickú korunu bolo uznané.
Anglická kráľovná sa rozhodla nájsť pre mladú, krásnu a priateľskú Máriu Stuartovú takého ženícha a manžela, ktorý by sa mohol stať najlepšou zárukou dobré vzťahy medzi Anglickom a Škótskom. Mary Stuart vo veku 36 rokov. A Dedley sa stal takým ženíchom: aby presvedčila škótsku kráľovnú, aby si ho vzala, Alžbeta I. sľúbila iba v tomto prípade uznať práva Márie Stuartovej na anglický trón. Ale anglická kráľovná navrhla túto kandidatúru len preto, aby zastavila prenasledovanie ďalších žiadateľov o ruku Márie Stuartovej, o ktorú sa usiloval syn španielskeho kráľa Don Carlos, rakúsky arcivojvoda, králi Dánska, Švédska a ďalší. .
V skutočnosti by sa Alžbeta I. nikdy nechcela rozísť s R. Dedleym „vzhľadom na náklonnosť, ktorá ich spája a robí ich neoddeliteľnými“. Samotná Mary Stuartová uprela oči na Henryho Darnleyho a táto voľba bola pre anglickú kráľovnú najmenej žiaduca. mladý, krásny človek bol vnukom Margaréty Tudorovej a obsadil miesto v nástupníctve hneď po samotnej Alžbete I.; ranou pre ňu bola správa o narodení Márie Stuartovej v júni 1566, syna Jakuba.
Ale život samotnej škótskej kráľovnej Márie Stuartovej nebolo čo závidieť: jej manžel, ako sa ukázalo, bol okrem opilca márnomyseľný a obmedzený človek. Henry Darnley viedol divoký a neusporiadaný život, takže nemohol vykonávať politiku, ktorá bola prospešná pre Anglicko. Sotva by však bol schopný vykonávať nejakú politiku. Darnley sa však chcel zúčastniť verejné záležitosti a bol veľmi nešťastný, že ho Mária Stuartová odmietla korunovať. A potom sa pridal k sprisahaniu škótskych lordov, nespokojných s kráľovnou.
Vonkajším dôvodom sprisahania bolo umiestnenie Márie Stuartovej u Taliana Riccia, ktorý bol jej tajomníkom pre francúzsku a taliansku korešpondenciu. Povahou svojich zamestnaní mal Riccio blízko ku kráľovnej, no o žiarlivosti G. Darnleyho (o ktorej sa hovorilo neskôr) sa dalo len ťažko hovoriť. Postupom času začal Riccio získavať politický vplyv, čo bolo pre škótskych lordov nepohodlné a rozhodli sa ho zlikvidovať a zároveň zlikvidovať aj kráľovnú, čím ju poslali na doživotie. A Henrymu Darnleymu lordi sľúbili zachovať dedičnú kráľovskú moc a dať mu právo riadiť štát.
Zápletka bola zrealizovaná. Riccio bol zabitý a Mary Stuartová bola väzňom v rukách sprisahancov. Chorá a šokovaná všetkým, čo sa stalo, upadla do zúfalstva. Ale Darnley bol čoskoro sklamaný zo svojich očakávaní, pretože lordov nenapadlo dodržať svoje sľuby. Uvedomil si, že vražda Riccia bola pre nich len prostriedkom, ako ho pohádať s kráľovnou; Ďalej keď ho odstránia, odstránia ho. A vinný manžel sa ponáhľal k Márii Stuartovej s pokáním a priznaním svojej viny. Kráľovná sa s ním zmierila a spoločne uvažovali o pláne vyslobodenia. Darnley presvedčil odbojných lordov, že aspoň na chvíľu je potrebné odstrániť stráž, keďže kráľovná je chorá a okrem toho je potrebné ukázať ľuďom, že nie je väzňa... Páni strážcu odstránili za v noci a Mary Stuartová s manželom, ktorí to využili, utiekli do Dunbaru.
Po takejto perfídnosti Darnleyho nemali sprisahanci inú možnosť, ako sami utiecť. Stále však mali v rukách dokument podpísaný Darnleym, z ktorého vyplývalo, že bol takmer hlavným účastníkom sprisahania a pokúšal sa nielen o život Riccia, ale aj o samotnú kráľovnú. Dokument prevalcoval kráľovnú: znamená to, že všetky Darnleyho prísahy o jeho nevine sa ukázali ako lož. Potom bol úplne odstránený zo štátnych záležitostí, čo nemohol odpustiť Márii. Darnley opustil dvor a odišiel do Glasgowa k svojmu otcovi, tam však ochorel na kiahne. Škótska kráľovná mu poslala svojho lekára a potom išla sama: starala sa o chorých a priviedla ho k sebe Dovolenkový dom neďaleko Edinburghu. V noci z 9. na 10. februára 1567 bol tento dom vyhodený do vzduchu a Darnley počas výbuchu zomrel.
Čoskoro po jeho smrti sa začali šuškať, že vrahom bol D. Boswell, pod velením ktorého kráľovské sily kedysi potlačili povstanie protestantov nespokojných s ústupkami Márie Stuartovej. Bol to muž odvahy, pohŕdal nebezpečenstvom; nepoznajúc súcit a súcit, súčasne zosobňoval odvahu aj krutosť. Podľa väčšiny životopiscov Márie Stuartovej sa kráľovná stala poslušným nástrojom v jeho rukách.
Anonymné obvinenia boli čoraz rozmanitejšie a po sobáši Mary Stuartovej s D. Boswellom sa v nich začalo častejšie spomínať aj jej meno. Všetci Škóti – bez rozdielu náboženstiev – boli šokovaní a málokto pochyboval o tom, že muž, ktorý zabil jej bývalého manžela, sa stal novým manželom ich kráľovnej. Vlna ľudového rozhorčenia vyvolala odporcov nádeje Márie Stuartovej na uchopenie moci a lordi sa chopili zbraní proti kráľovnej, ktorá sa poškvrnila krvou. D. Boswell začal narýchlo zbierať sily, aby si Máriu Stuartovnu udržal na tróne, ale výhoda bola na strane lordov. Odporcovia vyzvali kráľovnú, aby sa vzdala, pričom jej a jej priaznivcom sľúbili voľný prechod – kamkoľvek si budú priať. Odpor bol zbytočný a D. Boswell presvedčil Mary Stuartovú, aby sa vzdala.
V Edinburghu bola škótska kráľovná umiestnená nie v paláci, ale v miestnosti, kde pre ňu neboli ani zrkadlá. V spálni boli neustále strážcovia, ktorí odmietali ísť von, aj keď sa Mary Stuartová obliekala. V jedno skoré ráno kráľovná otvorila okno a začala kričať, že bola oklamaná a že je väzňa. Zhromaždený dav videl kráľovnú v hroznom stave: šaty mala sotva prehodené cez prsia, vlasy mala strapaté a tvár sivú.
O dva dni neskôr bola pod strážou prevezená do hradnej pevnosti, ktorá sa nachádzala na ostrove Lochleven, a 20. júna bola zhabaná rakva s listami od Márie Stuartovej, ktoré poukazovali na jej účasť na vražde Darnleyho. sluha D. Boswell. Pravda, spomínalo sa to len v náznakoch, ale fakt milostný vzťah kráľovná s D. Boswellom ešte pred svadbou bola nepochybná. Po získaní usvedčujúcich dokumentov prinútili vládcovia Škótska Máriu Stuartovú abdikovať v prospech svojho malého syna.
Ostrov Lochleven sa nachádzal v strede jazera, čo kráľovnej sťažovalo útek. Prvý pokus o útek zlyhal: podarilo sa jej len vyjsť z hradu oblečená v šatách práčky a dostať sa do člna, ktorý mal byť prevezený na druhú stranu. Najprv sa zdalo, že je všetko v poriadku, no kráľovnú zrazu napadlo upraviť si závoj a lodník si všimol jej krásnu biela ruka, vôbec nie ako práčka. Všetko uhádol a napriek prosbám a prosbám opäť dopravil Máriu Stuartovú na hrad.
Po nevydarenom úteku začali kráľovnú ešte prísnejšie strážiť a už prestávala dúfať v oslobodenie. Záver Mary Stuartovej na ostrove Lokhleven trval jedenásť mesiacov a potom jej pomohol utiecť D. Douglas, jeden z jej strážcov. Skontaktoval sa s prívržencami Márie Stuartovej, pripravil kone pre prípad úteku a urobil ďalšie prípravy. Je pravda, že veliteľ mal kľúče od brán hradu, ale podarilo sa im ich ukradnúť. Kráľovnú pustili z hradu a tentoraz sa bezpečne dostala na opačný breh. Tam ju čakali kone, na ktorých prešla viac ako 50 míľ, kým sa dostala k hradu jedného z Hamiltonovcov.
V Škótsku sa opäť objavili dve sily: regentka Moray a Mary Stuartová, ktorá vyhlásila svoju abdikáciu za neplatnú, keďže bola k tomu donútená. No mala naponáhlo a nevedela sa dočkať, kým sa zhromaždia všetky sily, a preto bola jej malá armáda v máji 1568 v okolí Glasgowa porazená. Už len pri pomyslení, že bude opäť v rukách svojich nepriateľov, kráľovnú zachvátila hrôza a presťahovala sa na juh Škótska a odtiaľ do Anglicka, hoci sa ju od toho okolie snažilo odradiť. Ale neverila ich argumentom, lebo posledné písmená Alžbeta I. k nej dýchala takou účasťou a takým úprimným priateľstvom.
V Anglicku dostala Mary rezidenciu na zámku Bolton, ktorý sa nachádza neďaleko hraníc so Škótskom. Podmienky zadržiavania škótskej kráľovnej tam boli slušné, ale nedalo sa to nazvať „slobodou“. Na obsah listov z rakvy navyše upozornila Alžbetu I., aby vedela, koho vo svojej krajine ukryla.
Anglická kráľovná sa rozhodla dať listom čo najväčšiu publicitu, hoci samotný zrod tejto schránky je plný mnohých rozporov, ktoré dodnes vyvolávajú medzi historikmi pochybnosti a podozrenia (napríklad listy sa najskôr ukázali ako napísala sama Mária Stuartová a podpísala ju. Potom podpisy zmiznú a už nie sú na žiadnom liste. Dochované kópie listov navyše obsahujú najhrubšie chyby, čo je pre literárne vzdelanú kráľovnú veľmi prekvapujúce).
Pre Anglicko bolo dosť nebezpečné pustiť Máriu Stuartovú z ich rúk, ale bolo tiež nebezpečné držať ju v krajine. Po prvé, Francúzsko a Španielsko požadovali prepustenie kráľovnej, hoci nie veľmi vytrvalo, čo využila anglická kráľovná. V samotnom Anglicku bol v tom čase počet katolíkov veľmi veľký, práva škótskej kráľovnej na anglický trón im boli známe, pretože dúfali v obnovenie katolicizmu v krajine. Kvôli týmto okolnostiam sa v Anglicku začali organizovať sprisahania s cieľom vyslobodiť Máriu zo zajatia. Aby sa predišlo nebezpečenstvu, ktoré vyplývalo z prítomnosti škótskej kráľovnej v krajine, bolo by najlepšie ju úplne odstrániť.
A anglická vláda začala úprimne zaobchádzať s Mary Stuartovou ako s väzňom, ktorý si okrem toho, že je sám sebe nepriateľský, nič viac nezaslúži. S každým neúspešným sprisahaním bolo jej uväznenie čoraz hroznejšie. Kráľovský sprievod bol obmedzený len na niekoľko sluhov; škótska kráľovná bola premiestnená z jedného hradu do druhého v hlbinách Anglicka a jej miesto bolo zakaždým stiesnenejšie. Kráľovná sa musela uspokojiť s dvomi alebo dokonca jednou miestnosťou, ktorej okná boli vždy zamrežované. Jej spojenie s priateľmi bolo ťažké a potom bola Mary Stuartová úplne zbavená možnosti korešpondovať.
Kone jej odobrali a na prechádzky chodila len pešo v sprievode 20 ozbrojených vojakov. Škótska kráľovná nechcela chodiť pod takú ochranu a preto zostala v miestnosti takmer celý čas. Z vlhka miestností, v ktorých náhodou sedela, sa u nej rozvinul reumatizmus, nehovoriac o morálnom utrpení: ľútosť nad minulosťou, beznádej z budúcnosti, osamelosť, strach o život, ktorý sa mohol každú noc skončiť rukou nejakého človeka. poslal vraha...
Z energickej, hrdej a odvážnej Márie Stuartovej, plnej kráľovskej dôstojnosti, zostal za roky väznenia len tieň. V listoch Alžbete I. už téma škótskej nezávislosti a práv na anglický trón nie je prítomná; obsahujú modlitbu nešťastnej ženy, ktorá má ďaleko od akýchkoľvek predsudkov a už nemyslí na obnovenie svojej moci a návrat do Škótska. A čo tam má robiť a čo hľadať, ak rodný syn zostal ľahostajný k jej osudu? A žiada len jedno: aby jej umožnili odísť do Francúzska, kde by mohla žiť ako súkromná osoba.
Väčšinu času škótska kráľovná trávila vyšívaním a posielala svoje výrobky anglickej kráľovnej. Ak bol dar prijatý s potešením, tešila sa ako dieťa a dúfala, že Alžbeta I., dojatá ústretovosťou, uľahčí jej trápenie. Mohla však anglická kráľovná oslobodiť nádej anglických a škótskych katolíkov, škótsku kráľovnú a uchádzačku o anglický trón?
Poprava Márie Stuartovej
Napriek všetkému utrpeniu sa Mary Stuartová až do konca nezmierila so svojím osudom a vyhlásila, že sa považuje za nezodpovednú anglickej jurisdikcii, keďže bola v podstate cudzinka a anglické úrady nemali právo ju násilne držať. Tá má právo žiadať o prepustenie „akýmkoľvek spôsobom“. Posledná fráza v očiach Alžbety a celého anglického dvora to vyzeralo ako „velezrada“, ale na popravu Márie Stuartovej to nestačilo. V jej slovách bolo potrebné nájsť konkrétny zámer, ktorý na seba nenechal dlho čakať...
Dlhoročné väznenie Mary Stuartovej ukončilo „Babingtonské sprisahanie“, ktorého účelom bolo, ako aj v iných prípadoch, jej prepustenie. Toto sprisahanie však bolo vymyslené: šéf stráže, Chartley, dostal príkaz privrieť oči pred „tajnými“ vzťahmi Mary Stuartovej so sprisahancami. Nadviazala spojenie s Babingtonom, písala mu listy, podávala ich cez mliekara, ktorého v listoch nazývala „čestný muž“, no v skutočnosti bol vládnym agentom.
Prvý list Mary Stuartovej Babingtonovi neobsahoval nič zvláštne, ale v druhom liste vstúpila do úvahy o pláne jej prepustenia z väzenia, vraždy anglickej kráľovnej, a dala Babingtonovi jasne najavo, že s tým súhlasí. plánovať. Keď zápletka dostatočne dozrela a škótska kráľovná Mária Stuartová do toho už bola natoľko zapletená, že ju bolo možné „odsúdiť“, britská vláda nariadila zatknutie Babingtona a ďalších sprisahancov. Takže nádej na oslobodenie opäť oklamala Máriu Stuartovú ...
Kráľovná bola odvezená na hrad Fotheringhai, kam odišli aj anglickí páni určení, aby ju súdili. Mary Stuartová protestovala a popierala právo anglickej kráľovnej súdiť ju – škótsku kráľovnú. Potom súhlasila, že bude odpovedať na otázky pánov, ale nie preto, že by ich uznala za sudcov, ale preto, že nechcela, aby sa jej mlčanie považovalo za uznanie spravodlivosti obžaloby. Áno, chcela byť prepustená z väzenia, no obvinenie, ktoré sa jej pripisovalo, že chcela zabiť anglickú kráľovnú, rezolútne poprela. Ale anglickí lordi neprišli do Fotheringay súdiť, ale spáchať „legálnu vraždu“ a odsúdili Máriu Stuartovú na smrť.
Verdikt podliehal schváleniu anglickej kráľovnej, ale Alžbeta I. dlho váhala, kým zdvihla ruku na kráľovskú hlavu Márie Stuartovej, pretože to považovala za útok na samotný princíp kráľovská hodnosť. No napriek tomu sa poddala presviedčaniu svojich ministrov a podpísala rozsudok smrti pre Máriu Stuartovú, ale nedala rozkaz pripojiť veľkú štátna pečať, ktorý mal väčší význam ako kráľovský podpis. Lord Cecile si uvedomil, že kráľovná nechce prevziať zodpovednosť za popravu škótskej kráľovnej a rozhodol sa použiť pečať sám bez toho, aby čakal na kráľovský príkaz.
Keď Márii Stuartovej oznámili schválený rozsudok, neurobil na ňu zvláštny dojem: očakávala ho, navyše po 20 rokoch utrpenia sa jej smrť zdala vyslobodením. Spánok jej neprišiel a až do druhej hodiny v noci sa kráľovná venovala rozdávaniu svojich vecí. Z tmy sa ozval zvuk kladív: stavali lešenie. Kráľovná bdela v posteli a služobníctvo oblečené v smútku niekedy videlo na jej tvári smutný úsmev.
O šiestej hodine ráno Mary Stuartová vstala. Bola ešte tma, na obzore bol len pruh svetla a škótskej kráľovnej sa zdalo, že je to dobré znamenie... Ale po 8. hodine ráno zaklopali na jej dvere a zaviedli ju do hala. Naprieč otvorené dvere pod klenbami hradu videla stáť obyvateľov okolitých dedín: bolo ich asi 300. Odsúdená kráľovná sa zjavila s modlitebnou knižkou a ružencom v rukách; bola oblečená celá v čiernom, okolo krku mala náhrdelník s voskovým kadidlom, na ktorom bol vyobrazený baránok. Bola to relikvia posvätená pápežom. Máriu priviedli do siene, kde bolo postavené lešenie, ale jej služobníkov tam nechceli pustiť, pretože sa báli, že budú veľmi vzlykať. Ale Mary Stuartová dokázala niektorých z nich presvedčiť, aby ich nechali prejsť, a v ich mene sľúbila, že budú pevní.
Kľud zmenil škótsku kráľovnú, keď ju kňaz pozval vykonať bohoslužbu podľa anglikánskeho obradu. Rázne protestovala, no nikto ju nepočúval. Spovedník si kľakol na schody lešenia a začal službu; Mária Stuartová sa od neho odvrátila a pomodlila sa najprv v latinčine a potom v anglický jazyk. Modlila sa za prosperitu katolíckej cirkvi, za zdravie svojho syna a za to, aby anglická hriešna kráľovná odčinila svoju vinu. Už stála na lešení a opäť prisahala, že nikdy nezamýšľala život anglickej kráľovnej a nikomu na to nedala súhlas.
Kráľovná so zaviazanými očami opiera bradu o drevený kocku a drží ho rukami. Keby jej kati neodložili ruky nabok, boli by aj pod sekerou. Prvý úder kata padne na hlavu; druhá rana padne na krk, ale tenká žila ďalej vibruje, potom je tiež prerezaná... Pery kráľovnej sa však stále pohybujú a trvá niekoľko chvíľ, kým úplne zamrznú. V tomto momente sa od vytekajúcej hlavy oddeľuje parochňa a hlava so sivými vlasmi padá na lešenie.
Toto však nebol koniec. Spod sukne škótskej kráľovnej vyliezol malý pudlík a ponáhľal sa k hlave svojej pani. Pes je prenasledovaný a ona, žalostne kňučiac, zamrzne pri mŕtvole. Telo Márie Stuartovej zabalili do hrubej látky, ktorá slúžila ako prikrývka na biliardový stôl, a nechali ležať na kamennej podlahe. Krvou zašpinený krájač, šaty a ruženec popravenej škótskej kráľovnej Márie Stuartovej boli spálené. Večer toho istého dňa jej srdce vybrali z tela a šerif okresu ho pochoval na mieste, ktoré pozná len on sám, a zabalzamované pozostatky Márie Stuartovej boli uložené do olovenej rakvy...
Mary Stuart (Mary Stuart, Stewart) (8. decembra 1542, Linlithgau, Škótsko – 8. februára 1587, Fotheringay, Northampton, Anglicko), škótska kráľovná od roku 1542 (v skutočnosti od roku 1561) do roku 1567 a Francúzsko (15059-15051); Nárokovala si aj na anglický trón.
portrétMary Stuart (dielo T. W. Hunt Scotland, 1859)
Mária Stuartová bola dcérou škótskeho kráľa Jakuba V. a francúzskej princeznej Márie Lotrinskej. Krv Guisovcov a Bourbonovcov z matkinej strany, krv Tudorovcov z otcovej sú osudové dary, ktoré dostala kráľovná od svojich rodičov.
portrétMária Lotrinská (Anthonis van Dyck)
V jeden pochmúrny deň v decembri 1542 videl jej narodenie na zámku Linlithgau jej otec Jakub V. Kráľ mal tridsaťjeden rokov, kráľ bol skutočným statočným mužom a rytierom, od prírody milovníkom života, vášnivo si ho ctil. ľudia milovali umenie a ženy.
Kráľ ŠkótskaJames V
Otvorené v roku 1542 bojovanie proti svojmu strýkovi, anglickému kráľovi Henrichovi VIII., bol Jacob porazený pri Solvay Moss 24. novembra. Túto porážku niesol ťažko a ako sa uvádzalo, zomrel na následky duševnej traumy vo Falklande (neďaleko Kirkcaldy) 14. decembra 1542.
Mary Stuartová nemala ani týždeň, keď sa stala škótskou kráľovnou. James V. zomrel niekoľko dní po narodení svojej dcéry, trón a kráľovstvo prenechal dedičke.
Od prvej minúty svojho narodenia sa kráľovná stala stávkou v diplomatickej hre.
Francúzsko navrhlo sobáš medzi Máriou Stuartovou a synom vládnuceho kráľa Františkom Dauphinom. Mária z Guise podpísala zmluvu a 29. júla 1548 Mária Stuartová opustila svoju vlasť, aby sa vylodila na bohatých brehoch Francúzska.
Portrét Viliama Oranžského s nevestou Máriou Stuartovou (A. van Dyck)
V júli 1559 zomrel kráľ Henrich II. a trón prešiel na Františka II. z Valois. Mária Stuartová sa stala francúzskou kráľovnou. Vláda Františka II. sa nečakane skončila rok po nástupe – v novembri 1560 kráľ ťažko ochorel a o mesiac zomrel. Mary Stuartová spolu s manželom prišla o francúzsku korunu a možnosť zostať v krajine. Catherine de Medici dôrazne trvala na návrate Márie do Škótska.
15. augusta 1561 bola kráľovná nútená opustiť milovanú krajinu svojho detstva a priplávať k brehom svojho rodného kráľovstva.
V Škótsku dominovala reformácia, ktorú viedol kazateľ John Knox.
Mary, škótska kráľovná a John Knox. (Samuel Sidley)
Katolícke náboženstvo bolo zakázané. Tu sa do tejto krajiny vrátila legitímna kráľovná – veriaca katolíčka, rozmaznávaná francúzskym dvorom a vychovávaná v duchu ideálov renesancie. Postoj k monarchii medzi šľachticmi bol nejednoznačný. Konzervatívci na čele s grófom z Huntly boli pripravení podporiť Máriu Stuartovú. Protestanti na čele s Johnom Knoxom požadovali odmietnutie katolíckej viery a manželstvo s protestantským grófom z Arranu. Proanglické záujmy zastupoval kráľovnin nevlastný brat James Stewart, gróf z Murray, nemanželský syn Jamesa V. Mary Stuartová v tejto situácii zvolila opatrnú taktiku. Oficiálne uznala protestantizmus za štátne náboženstvo, ale vyhradila si právo vyznávať katolicizmus. Funkcie administratívy boli udelené Jamesovi Stewartovi, ktorý získal titul grófa z Murray, a štátnemu radcovi Williamovi Maitlandovi.
Vyvstala otázka nového manželstva pre kráľovnú.
Alžbete sa podarilo získať moc, ale prítomnosť „oficiálnej“ uchádzačky o anglický trón Márie Stuartovej jej neustále pripomínala „nezákonnosť“ jej postavenia. Po smrti Márie I. Tudorovej v roku 1558 prevzala Mária Stuartová ako pravnučka Henricha VII. erb a titul anglickej kráľovnej. Mária Stuartová tak ukázala, že považuje Alžbetu I. za nemanželskú dcéru Henricha VIII. Vzťahy medzi dvoma kráľovnami boli nepriateľské a rivalské.
Mária Stuartová uvažovala o svadbe s dedičom katolíckej ríše, španielskym Filipom II. Elizabeth ponúkla svojmu rivalovi spojenectvo s poddaným Anglicka a jej obľúbencom, grófom z Leicesteru. Tento návrh bol pre Máriu dostatočne urážlivý a ona odpovedala úder za úderom: Henry Stewart, lord Darnley (Darnley), pravnuk anglického kráľa Henricha VII. a horlivý katolík, bol vybraný za jej manžela.
Mária sa týmto sobášom snažila posilniť svoj vplyv v krajine a rozšíriť svoje práva na anglický trón. Navyše ju poháňali úplne ľudské, ženské city: túžba naštvať rivalku, túžba porodiť dediča a láska k vyvolenému. Henry Darnley bol mladý a pekný. V júli 1565 sa konala svadba.
Sobáš Márie Stuartovej s lordom Darnleym skomplikoval vzťahy s Anglickom. Vzbudil tiež rozhorčenie protestantskej strany a odcudzil kráľovnej jej najbližšieho spolupracovníka, grófa z Murraya. Pokúsil sa vyvolať povstanie proti panovníkovi, no bol porazený a utiekol do Anglicka. Mária začala vykonávať svoju politiku, upevňovala väzby s katolicizmom a obklopovala sa lojálnymi poddanými z radov cudzincov – Francúzmi a Talianmi. Kráľovná rátala s pomocou svojho manžela, no mýlila sa. Henry Darnley sa ukázal ako márnivý, zbabelý, sebecký a zradný. Sklamaná Mary si dovolila dať najavo svoje pohŕdanie manželom a odstránila ho od seba. O niekoľko mesiacov neskôr sa vyhnaný manžel postavil na čelo sprisahania namiereného proti kráľovnej. 9. marca 1566 vtrhli sprisahanci do kráľovských komnát a pred očami Márie Stuartovej brutálne zabili Davida Riccia, jej osobného tajomníka. Kráľovnej sa podarilo zo situácie dostať zmierením sa s manželom a týmto krokom urobila rozkol v radoch nepriateľov. Toto zmierenie však bolo dočasné. Kráľovná nedokázala odpustiť manželovi zradu. 19. júna 1566 Mária Stuartová porodila dediča škótskej koruny Jakuba VI. a po tejto udalosti od nej definitívne odstránila jeho otca Henryho Darnleyho. Pri hľadaní spoľahlivej podpory upozornila na silné a oddaná osoba- James Hepburn, gróf z Boswellu.
História vzťahu medzi Mary Stuart a grófom z Boswellu je kontroverznou stránkou v biografii kráľovnej. Podľa naj známa verzia Maria bola do tohto muža vášnivo zamilovaná a v záujme manželstva s ním súhlasila so zabitím svojho manžela. Túto verziu potvrdzujú takzvané „listy z rakvy“ – listy, ktoré údajne napísala Mary Stuartová Boswellovi.
Druhá verzia vylučuje motív kráľovninej vášnivej náklonnosti k Boswellovi. Mary Stuartová, zúfalá po silnej podpore, ho poverila, aby pomáhal pri riadení krajiny. Ambiciózny Boswell sa rozhodol dosiahnuť zmocnenie sa plnej moci sprisahaním proti kráľovi a spoľahnutím sa na ruku panovníka.
Spolu s niekoľkými kalvínskymi šľachticmi zosnoval sprisahanie proti Darnleymu. V noci z 9. na 10. februára 1567 ho uškrtili a jeho dom vyhodili do vzduchu. Súd aj škótsky parlament uznali Boswella za nevinného. Mary ho vymenovala za veľkoadmirála a po zrušení Boswellovho prvého manželstva pre blízky vzťah manželov sa 15. mája 1567 zaňho vydala podľa protestantských a katolíckych obradov.
Všetky tieto udalosti vyvolali nespokojnosť medzi blízkymi kráľovnej a škótskej šľachty. Boswell bol medzi ľuďmi nepopulárny. Kalvíni začiatkom leta 1567 vyvolali ozbrojené povstanie; Mary, ktorej vojská odmietli brániť ju v zrážke pri Narbury Hill, opustila 15. júla 1567 svojho manžela a vydala sa do rúk jeho odporcov. Priviedli ju na zámok Lochleven a pod hrozbou obvinenia zo zabitia Darnleyho bola donútená abdikovať v prospech svojho syna a uznať grófa z Murray za regenta.
Nútená abdikácia Márie, škótskej kráľovnej (Charles Lucy)
Samotný Boswell medzitým utiekol do Dánska.
25. júla 1567 bol v Stirlingu korunovaný Máriin syn Jakub. 2. mája 1568 sa Márii podarilo s pomocou Georga Douglasa utiecť; zhromaždila armádu 6-tisíc ľudí, no Murray ho 13. mája 1568 porazil pri Langside. Mária musela utiecť na územie Anglicka, do Carlisle (grófstvo Cumberland) a hľadať pomoc u anglickej kráľovnej Alžbety. Odmietla sa s Máriou stretnúť a vznikla komisia anglických rovesníkov, ktorá mala vyšetriť vinu škótskej kráľovnej na vražde jej manžela. Máriin žalobca bol Murray; Mary sa bránila s pomocou biskupa Leslieho. Alžbeta zmanipulovala komisiu tým, že zamietla obvinenia aj oslobodzujúce rozsudky.
Mária Stuartová bola zajatá anglickou kráľovnou, bola prenesená z jedného hradu do druhého. Mária však zostala uchádzačkou o anglický trón v prípade smrti bezdetnej Alžbety. Táto okolnosť inšpirovala prívržencov katolicizmu v Anglicku. Mária Stuartová sa stala stredobodom príťažlivosti všetkých opozičných síl ku kráľovnej Alžbete. V rokoch 1569-1570 bola potlačená vzbura katolíckej šľachty na severe Anglicka, vyvolaná s cieľom oslobodiť Máriu Stuartovnu a zvrhnúť anglikanizmus. Vojvoda z Norfolku si dopisoval s Máriou, ktorá sa s ňou chystala oženiť, a dostal peniaze z Ríma a Madridu na zorganizovanie ozbrojeného povstania. Sprisahanie bolo odhalené a vojvoda bol popravený v roku 1572. V roku 1575 bola odhalená nové sprisahanie Katolíci pod vedením Anthonyho Babingtona, ktorých cieľom bolo zabiť Alžbetu a dosadiť Máriu na trón. Maria bola obvinená zo spoluúčasti na sprisahaní a bola postavená pred súd na zámku Fotheringhay. Priznala sa k zahraničným väzbám a znalostiam o Babingtonovom sprisahaní, ale poprela pokus o vraždu Alžbety.
Po mnohých rokoch väznenia bola Mary stále obvinená zo spoluúčasti na vražde Darnleyho na základe takzvaných „listov z rakvy“ Boswellovi, ktorých pravosť nebola nikdy preukázaná.
Alžbeta po dlhom váhaní a pokuse Máriu tajne zabiť jedom podpísala 1. februára 1587 rozsudok.
8. februára 1587 bola Mária Stuartová popravená: kat jej odsekol hlavu v sále hradu Fotheringhay.
Mary Queen of Scots, ktorá bude popravená vo Fotheringay (Sir James D.Linton)
Podľa Alžbetinho testamentu anglický trón zdedil syn jej popraveného rivala Jacob Stewart. Tak sa uskutočnilo spojenie medzi Škótskom a Anglickom. James následne nariadil pochovať Máriino telo vo Westminsterskom opátstve; Hrad Fotheringhay bol na jeho príkaz zničený.
Svadba Márie Stuartovej s dauphinom Františkom sa uskutočnila 24. apríla 1558. Deň veľkolepého a slávnostného ceremoniálu bol pre kráľovnú, ktorú obdivovalo celé Francúzsko, dňom triumfu. Udalosti, ktoré nasledovali po svadbe, však boli smutné.
