Uwielbiam teksty Turgieniewa. Iwan Turgieniew

Wyjątkowa wrażliwość artystyczna pisarza na nowe formy. życie publiczne w pewnym stopniu przyczynił się do przezwyciężenia przez niego fałszywych przesłanek ideologicznych w konkretnej pracy „Zanotował to Dobrolyubov w artykule” Kiedy prawdziwy przyjdzie dzień?”, poświęcony analizie powieści „W przeddzień”. Na początku romantyczne teksty i wierszy, Turgieniew rozwinął tradycje Puszkina i Lermontowa, a później Gogola. Nazwa zwyczajowa„Notatki myśliwego”, które zaczął tworzyć w drugiej połowie lat 40. korzystny wpływ Belinsky, doprowadziły do ​​ich ogromnego publicznego oburzenia.

Kompozycyjnie wszystkie eseje i opowiadania łączy obraz gawędziarza - myśliwego „W liryzmie szkice krajobrazowe wpłynęło na oryginalność maniery Turgieniewa. Tuż obok sens ideologiczny do opowiadania „Notatki myśliwego” „Mumu”! przeciwstawienie duchowej znikomości zepsutej i kapryśnej damy-tyranki moralnej wielkości i wytrzymałości niemego woźnego Gerasima, którego postać otrzymuje znaczenie symboliczne, uosabiając uśpione potężne siły ludu i jednocześnie jego pokorę, zakończenie opowieści mówi o przebudzeniu się uczucia protestu w Gerasim” dodatkowa osoba”,„ Faust ”,„ Asya ”), typ liberalnego idealisty,„ mężczyzna po czterdziestce ”, stworzony przez Turgieniewa w powieści„ Rudin ”. Rudin propaguje zaawansowane idee, wyróżnia się siłą umysłu, ale ostatecznie okazuje się słabym marzycielem o słabej woli (w przeciwieństwie do trzeźwej praktyczności Leżniewa), niezdolnym do działania. W psychologii bohatera znalazła odzwierciedlenie społeczna porażka zaawansowanej szlachty.W powieści Szlachetne Gniazdo» Turgieniew krytykuje biurokrację metropolitalną (Panszyn), poetyzuje romans „szlacheckich gniazd” jako ogniska pozytywnych sił kultury rosyjskiej, w tragicznej postaci Ławreckiego odkrywa pragnienie „uznania ludowa prawda i pokora przed nią” i w tym widzi moralny obowiązek zaawansowanego szlachcica. Idea wierności moralnemu obowiązkowi ujawnia się także w obrazie Lisy Kalitiny, która podziela z Ławreckim pragnienie wzniosłego ideału prawdy.

W następna powieść- "W przeddzień" - problem znacznie się rozszerza. Zaostrzenie walki liberałów z demokratami w latach 60. znalazło odzwierciedlenie w tym, że Turgieniew kreuje obraz rewolucyjnego raznoczynca! Bułgarski Insarov, który ma bohaterski charakter bojownika o wyzwolenie Ojczyzny. Prostota i stanowczość jego charakteru, duchowa niezależność i szlachetność, umiejętność działania w celu osiągnięcia jasno określonego celu odróżniają Insarowa od romantycznego Szubina i skromnego intelektualisty Berseniewa. Wyjątkowe cnoty osobiste Insarowa, jego żarliwe przekonanie o konieczności heroicznej walki o wyzwolenie Ojczyzny, fascynują podążającą za nim Elenę Stachową.

Mglisty poranek, szary poranek, Smutne pola pokryte śniegiem, Niechętnie przypomnisz sobie czas miniony, Przypomnisz sobie też dawno zapomniane twarze. Zapamiętasz obfite namiętne przemowy, Spojrzenia tak chciwe, tak nieśmiało pochwycone, Pierwsze spotkania, ostatnie spotkania, Ulubione dźwięki cichego głosu. Zapamiętasz rozstanie z dziwnym uśmiechem, Zapamiętasz dużo swojego dalekiego rodaka, Słuchając nieustannego szmeru kół, Spoglądając w zamyśleniu w szerokie niebo. listopad 1843

Wędrówka nad jeziorem

Wędruję nad jeziorem... Szczyty okrągłych wzgórz są zamglone, Las ciemnieje, a Nocne krzyki rybaków są dźwięcznie dziwne. Niema głębia jest pełna przezroczystego, równego cienia Nieba... I oddycha chłodem i lenistwem Na wpół śpiąca fala. Nadeszła noc; za jasnym, dusznym sercem! po niepokojącym dniu, - Kiedy zaśniesz spokojnie, Może chociaż ostatni sen. 1844

DO ***

Przez pola spłynęła ulewa na zacienione wzgórza... Niebo nagle się rozjaśnia... Zielona, ​​równa łąka lśni wodnym blaskiem. Burza minęła... Jak czyste niebo! Jak dźwięczne i pachnące jest powietrze! Jak rozkosznie odpoczywa Na każdej gałęzi, na każdym liściu! Zapowiadany wieczornym dzwonieniem Bezmiar spokojnych pól... Chodźmy na spacer do zielonego lasu, Chodźmy, siostro mojej duszy. Chodźmy, ty, mój jedyny przyjacielu, moja ostatnia miłości, Chodźmy przez promienistą dolinę Na ciche, jasne pola. I gdzie złociste żniwo Ułożyło się w falistym pasie, Gdy świt wstaje, płonąc, Nad uspokojoną ziemią, - Pozwól mi usiąść w milczeniu U stóp twego ukochanego... Niech Twoja ręka nieśmiało Dotknie moich nieśmiałych ust... 1844

Co pomyślę?

Co będę myślał, kiedy będę musiał umrzeć, jeśli tylko wtedy będę mógł myśleć?
Czy będę myślał o tym, jak nadużyłem życia, zaspałem, zdrzemnąłem się, nie zasmakowałem jego darów?
„Jak? Czy to już śmierć? Tak szybko? Niemożliwe! W końcu nie miałem jeszcze czasu na nic… Właśnie miałem to zrobić!”
Czy będę pamiętał przeszłość, rozmyślał nad kilkoma jasnymi chwilami, dla których żyłem drogie obrazy i twarze?
Czy moje złe uczynki pojawią się w mojej pamięci - i czy płonąca tęsknota późnej pokuty zagości w mojej duszy?
Czy pomyślę o tym, co mnie czeka za trumną... i czy tam coś na mnie czeka?
Nie... wydaje mi się, że spróbuję nie myśleć - i na siłę zaangażuję się w jakiś nonsens, aby tylko odwrócić uwagę od przerażającej ciemności, która czernieje przede mną.
W mojej obecności jeden umierający ciągle narzekał, że nie chcą mu dać rozpalonych orzechów... i tylko tam, w głębi jego zmętniałych oczu, coś biło i drżało, jak złamane skrzydło śmiercionośnego ranny ptak.
sierpień 1879

Złapany pod koła

- Co oznaczają te jęki?
- Cierpię, bardzo cierpię.
- Słyszałeś plusk strumienia, gdy napiera na kamienie?
- Słyszałem... ale po co to pytanie?
- I do tego, że ten plusk i twoje jęki to te same dźwięki i nic więcej. Może tylko to: plusk strumienia może zadowolić inne ucho, a twoje jęki nikogo nie zlitują. Nie powstrzymujesz ich, ale pamiętaj: to wszystko dźwięki, dźwięki, jak skrzypienie złamanego drzewa… dźwięki - i nic więcej.
czerwiec 1882

* * *

Podaj mi rękę, a pójdziemy w pole, Przyjacielu mej zamyślonej duszy... Nasze życie dzisiaj jest w naszej woli, Czy cenisz swoje życie? Jeśli nie, zrujnujemy ten dzień, Przekreślimy ten dzień żartem. Wszystko, co marnowaliśmy, co kochamy, - Zapomnijmy do innego dnia ... Niech ten dzień, nie wracając ponownie, przeleci nad życiem pstrokatym i niepokojącym, jak nad bezbożnym tłumem Dziecinna, pokorna miłość ... Światło nad rzeką kłębi się para, a świt uroczyście zaświecił. Ach, chciałbym się z tobą dogadać, Tak jak dogadaliśmy się z tobą po raz pierwszy. „Ale dlaczego, przeszłość się nie powtórzy?” - Odpowiedz mi. Zapomnij o wszystkim, co ciężkie, o wszystkim, co złe, Zapomnij, że się rozstaliśmy. Uwierz mi: jestem głęboko zawstydzona i wzruszona, I cała moja dusza dąży do Ciebie Gorliwie jak nigdy strumień Fala prosi o jezioro... Spójrz... jak cudownie świeci niebo, Rozejrzyj się, a potem rozejrzyj się wokół . Nic nie drży na próżno, Łaska pokoju i miłości... Rozpoznaję w sobie obecność sanktuarium, choć nie jestem tego godzien. Bez wstydu, bez strachu, bez dumy. Nie ma nawet smutku w mej duszy... Ach, chodźmy, a czy zamilkniemy, Porozmawiamy z Tobą, Czy namiętności zaszumią jak fale, Czy zasną jak obłoki pod księżycem - wiem, chwile wielkie, Wieczne z tobą będziemy żyć. Ten dzień może być dniem zbawienia. Może się zrozumiemy. Wiosna 1842

Klepsydra

Dzień po dniu odchodzi bez śladu, monotonnie i szybko.
Życie pędziło strasznie szybko, szybko i bezszelestnie, jak strzemię przed wodospadem.
Leje równo i gładko, jak piasek w tych zegarkach, które postać Śmierci trzyma w kościstej dłoni.
Kiedy leżę w łóżku, a ciemność otacza mnie ze wszystkich stron, ciągle wydaje mi się, że widzę ten słaby i ciągły szelest odpływającego życia.
Nie żal mi jej, nie żal mi co innego mogłam zrobić... Jestem przerażona.
Wydaje mi się: ta nieruchoma postać stoi przy moim łóżku... W jednej ręce klepsydra, kolejna, którą przyniosła mi do serca...
I drży i wciska mi serce w pierś, jakby śpieszyło mu się zadać ostatnie ciosy.
grudzień 1876

Kiedy jestem sam (podwójny)

Kiedy jestem sam, zupełnie i sam przez długi czas, nagle zaczyna mi się wydawać, że ktoś jeszcze jest w tym samym pokoju, siedzi obok mnie lub stoi za moimi plecami.
Kiedy się odwracam lub nagle skupiam wzrok na miejscu, w którym wyobrażam sobie tę osobę, oczywiście nikogo nie widzę. Samo uczucie jego bliskości znika… ale po kilku chwilach powraca.
Czasami biorę głowę w obie ręce i zaczynam o nim myśleć.
Kim on jest? Co on? Nie jest mi obcy... zna mnie - a ja go znam... Wydaje mi się, że jest do mnie podobny... a między nami jest przepaść.
Nie oczekuję od niego dźwięku ani słowa... Jest równie niemy, co nieruchomy... A jednak mówi mi... mówi coś niejasnego, niezrozumiałego - i znajomego. Zna wszystkie moje sekrety.
Nie boję się go… ale wstydzę się go i nie chciałbym mieć takiego świadka przy sobie życie wewnętrzne... I przy tym wszystkim nie czuję w tym odrębnego, obcego istnienia.
Czy jesteś moim bliźniakiem? Czy moje dawne ja nie jest? Tak, i to na pewno: czy nie istnieje przepaść między osobą, jaką siebie pamiętam, a mną obecną?
Ale on nie przychodzi na moje polecenie, jakby miał własną wolę.
Niestety, bracie, ani ty, ani ja, w nienawistnej ciszy samotności.
Ale poczekaj... Kiedy umrę, połączymy się z tobą - moim dawnym, obecnym ja - i popłyniemy na zawsze w region nieodwołalnych cieni.
listopad 1879

Gdzieś, kiedyś, dawno, dawno temu czytałem wiersz. Wkrótce o tym zapomniałem… ale pierwszy wers pozostał w mojej pamięci:
Jakie piękne, jak świeże były róże...
Teraz jest zima; szron spuchł w oknach; jedna świeca pali się w ciemnym pokoju. Siedzę skulony w kącie; a w mojej głowie wszystko dzwoni i dzwoni:
Jakie piękne, jak świeże były róże...
I widzę siebie przed niskim oknem wiejskiego rosyjskiego domu. Letni wieczór spokojnie roztapia się i przechodzi w noc, ciepłe powietrze pachnie mignonetą i lipą; a na oknie, opierając się na wyprostowanym ramieniu i pochylając głowę na ramieniu, siedzi dziewczyna - i w milczeniu i skupieniu patrzy w niebo, jakby czekała, aż pojawią się pierwsze gwiazdy. Jak niewinnie natchnione są zamyślone oczy, jak wzruszająco niewinne są otwarte, pytające usta, jak równomiernie oddycha jeszcze nie w pełni rozkwitła, jeszcze nie poruszona pierś, jak czysty i delikatny jest wygląd młoda twarz! Nie śmiem się do niej odezwać, ale jakże mi ona droga, jak bije moje serce!
Jakie piękne, jak świeże były róże...
A w pokoju robi się coraz ciemniej... Płonąca świeca trzaska, ulotne cienie kołyszą się na niskim suficie, szron skrzypi i szaleje za ścianą - i głuchy szept starca wydaje się...
Jakie piękne, jak świeże były róże...
Inne obrazy pojawiają się przede mną... życie wsi. Dwie jasne głowy, opierając się o siebie, patrzą na mnie żywo jasnymi oczami, szkarłatne policzki drżą od powściągliwego śmiechu, ręce są czule splecione, na przemian brzmią młode, miłe głosy; a nieco dalej, w głębi przytulnego pokoju, inne, także młode ręce, biegają, splatając palce, po klawiszach starego fortepianu - a Walc Lannera nie może zagłuszyć pomruku patriarchalnego samowara...
Jakie piękne, jak świeże były róże...
Świeca gaśnie i gaśnie... Kto tam tak chrapliwie i głucho kaszle? Zwinięty w kłębek, stary pies, mój jedyny towarzysz, kuli się i drży u moich stóp... Zimno mi... zimno... i wszyscy pomarli... pomarli...
Jakie piękne, jak świeże były róże...
wrzesień 1879

Burza minęła

Burza przetoczyła się nisko nad ziemią... Wyszedłem do ogrodu; wszystko wokół uspokojone - Wierzchołki lip otulone są delikatną mgiełką, Wzbogacone życiodajnym deszczem. A wilgotny wiatr szeleści liśćmi... W gęstym cieniu leci ciężki chrząszcz; I gdy twarze tych, którzy zasnęli leniwie promienieją, Ciemna łąka promienieje wonną parą. Co za noc! Świecą wielkie, złote gwiazdy... powietrze jest świeże i czyste; Krople deszczu spływają z gałęzi, Jakby każdy liść cicho płakał. Błyskawice rozbłysną... Późny i daleki Grzmot przybiegnie - i zadudni słabo... Jak stal, błyszczy, ciemnieje, szeroki staw, A oto dom przede mną. A w świetle księżyca tajemnicze cienie leżą na nim nieruchomo... tu są drzwi; Oto ganek - znajome kroki ... A ty ... gdzie jesteś? co teraz robisz? Uparci, gniewni bogowie, czyż nie zmiękli? a pośród rodziny zapomniałeś o zmartwieniach, Spokój na kochającej piersi? A może chora dusza płonie teraz? A może odpocząć nigdzie nie mogłeś? I wciąż żyjesz, marniejąc całym sercem, W od dawna pustym i opuszczonym gnieździe? 1844

wiosenny wieczór

Złote chmury przechodzą nad odpoczywającą ziemią; Pola są rozległe, niemy Lśnią, oblane rosą; Potok szumi w ciemnościach doliny, W oddali grzmi wiosenny grzmot, Leniwy wiatr w osikowych liściach Trzepocze schwytanym skrzydłem. Las jest cichy i porywający, wysoki, zielony, ciemny las jest cichy. Tylko czasami w głębokim cieniu Szeleści bezsenny liść. Gwiazda drży w blasku zachodzącego słońca, Miłość jest piękną gwiazdą, A dusza lekka i święta, Spokojna, jak w dzieciństwie. 1843

* * *

Dlaczego powtarzam nudny wers, Dlaczego w nocnej ciszy Ten namiętny głos, słodki głos Leci i pyta mnie: - Dlaczego? to nie ja rozpaliłem ogień niemego cierpienia W jej duszy... W jej piersi, w udręce szlochów Ten jęk nie zabrzmiał dla mnie. Dlaczego więc Dusza tak szaleńczo biegnie u jej stóp, Jak fale morskie z hałaśliwym pędem Ku nieosiągalnym brzegom? grudzień 1843

* * *

Kiedy dawno zapomniane imię poruszy się we mnie, nagle, znowu, Cierpienie już dawno ustało, Dawno temu utracona miłość- Wstydzę się, że tak wolno żyję, że trzyma mnie ten śmieć moja duszaŻe żadnych łez, nawet pocałunku - Że niczego nie zapomnę. wstydzę się, tak; i tam będzie mi smutno, I czy naprawdę mogę myśleć, że życie mnie teraz nie zawiedzie, Że ocalę serce do końca? Jakim prawem z dumą odrzucam Wszystkie stare, wszystkie dziecięce sny, Wszystko, co w mojej duszy tak nieśmiało kwitnie, Jak pierwsze wiosenne kwiaty? I smutno mi, że byłem gotów wzgardzić i ośmieszyć to wspomnienie... Powtórzę znajome nazwisko - na nowo zanurzyłem się w przeszłości. 1843

Kiedy odejdę...

Kiedy odejdę, kiedy wszystko, co było mną, rozpadnie się w proch - o ty, mój jedyny przyjacielu, o ty, którego kochałem tak głęboko i czule, ty, który na pewno mnie przeżyjesz - nie idź do mojego grobu.. Nie masz nic tam robić.
Nie zapomnij o mnie... ale nie pamiętaj o mnie wśród codzienne zmartwienia, przyjemności i potrzeb... Nie chcę ingerować w Twoje życie, nie chcę zakłócać jego spokojnego biegu. Ale w godzinach samotności, kiedy ten nieśmiały i bezprzyczynowy smutek, tak znajomy dobre serca, weź jedną z naszych ulubionych książek i poszukaj w niej tych stron, tych wersów, tych słów, które kiedyś - pamiętasz? - obie miałyśmy słodkie i ciche łzy w tym samym czasie.
Przeczytaj, zamknij oczy i wyciągnij do mnie rękę... Wyciągnij rękę do nieobecnego przyjaciela.
Nie będę mógł go potrząsnąć ręką: będzie leżeć nieruchomo pod ziemią… ale teraz cieszę się na myśl, że być może poczujesz lekki dotyk na swojej dłoni.
I ukaże ci się mój obraz, a spod zamkniętych powiek twoich oczu popłyną łzy, jak te łzy, które my, dotknięte Pięknem, kiedyś razem z tobą wylewaliśmy, o ty, mój jedyny przyjacielu, o ty, którą kochałem tak głęboko i tak delikatnie! grudzień 1878

* * *

Kiedy z tobą zerwałem - nie chcę ukrywać, Że wtedy cię kochałem, Gdy tylko mogłem kochać. Ale nie jestem zadowolony z naszego spotkania. Uparcie milczę - I twojego głębokiego, smutnego spojrzenia nie chcę zrozumieć. I rozmawiasz ze mną o wszystkim, co dotyczy słodkiej strony. Ale ta rozkosz o mój Boże Teraz tak obcy dla mnie! Uwierz mi: od tego czasu dużo przeżyłem I wiele zniosłem ... I zapomniałem wielu radości I wielu głupich łez. 1843

Bez gniazda

Gdzie mogę pójść? Co robić? Jestem jak samotny ptak bez gniazda. Wzburzona siedzi na nagiej, suchej gałęzi. Zachorować... a gdzie lecieć?
A teraz rozpościera skrzydła - i pędzi w dal szybko i prosto, jak gołąb spłoszony przez jastrzębia. Czy nie otworzyłby się gdzieś zielony, przytulny kącik, nie dałoby się gdzieś zrobić chociaż tymczasowego gniazda?
Ptak leci, leci i uważnie patrzy w dół.
Poniżej jest żółta pustynia, cicha, nieruchoma, martwa...
Ptak się śpieszy, leci nad pustynią i patrzy w dół, uważnie i ze smutkiem.
Pod nim jest morze, żółte, martwe jak pustynia. To prawda, hałasuje i porusza się, ale w niekończącym się ryku, w monotonnym wibrowaniu jego fal, nie ma też życia, nie ma też gdzie się schronić.
Biedny ptak jest zmęczony... Bicie jego skrzydeł słabnie; nurkuje w swoim locie. Wzbiłby się w niebo… ale nie po to, żeby zbudować gniazdo w tej bezdennej pustce!
W końcu złożyła skrzydła... iz przeciągłym jękiem wpadła do morza.
Fala pochłonęła ją... i potoczyła się do przodu, wciąż wydając bezsensowny dźwięk.
Gdzie mogę pójść? I czy to nie czas, żebym wpadł do morza?
styczeń 1878

kuropatwy

Leżąc w łóżku, dręczona długą i beznadziejną chorobą, myślałam: czym sobie na to zasłużyłam? dlaczego jestem karany? ja, czy to ja? To nie fair, to nie fair!
I przyszło mi do głowy następujące...
Cała rodzina młodych kuropatw - około dwudziestu - stłoczyła się w gęstym ściernisku. Tłoczą się razem, kopią luźną ziemię, są szczęśliwi. Nagle spłoszył ich pies - od razu razem uciekli; słychać strzał - i jedna z kuropatw ze złamanym skrzydłem, cała ranna, upada i, z trudem ciągnąc łapy, chowa się w krzaku bylicy.
Podczas gdy pies jej szuka, być może nieszczęsna kuropatwa myśli też: "Było nas dwudziestu takich jak ja ... Dlaczego to ja zostałem postrzelony i muszę umrzeć? Dlaczego? Czym sobie na to zasłużyłem przed moimi innymi siostrami? To nie fair!
Połóż się, chora istoto, póki śmierć cię znajdzie.
czerwiec 1882

* * *

Uwielbiam wieczorami podjeżdżać do wsi, Nad starym kościołem patrzeć na Wrony bawiące się w trzodę; Wśród rozległych pól, chronionych łąk, Na cichych brzegach zatok i stawów, lubię słuchać szczekania czujnych psów, ryku ciężkich stad, kocham ogród opuszczony i opuszczony I niewzruszone cienie lip; Szklana fala powietrza nie zadrży; Stoisz i słuchasz - a pierś twoja upojona jest Błogością pogodnego lenistwa... Patrzysz w zamyśleniu na twarze chłopów - I rozumiesz ich; Ja sama jestem gotowa dogadzać Ich biednemu, prostemu życiu... Stara kobieta idzie do studni po wodę; Wysoki słup skrzypi i wygina się; Konie kolejno zbliżają się do koryta... Przechodzień zaczął śpiewać piosenkę... Smutny dźwięk! Ale słynnie krzyknął - i słychać tylko dźwięk trzęsących się kół jego wózka; Dziewczyna wychodzi na niski ganek - I patrzy na świt... i jej okrągłą twarz Zarumieniona szkarłatną, jasną farbą. Kołysząc się powoli, ze wzgórza, za wsią, Ogromne wozy zjeżdżają rzędem Z pachnącym hołdem dla bujnego pola; Za konopiami, zielonymi i gęstymi, Biegną ubrane w niebieską mgłę, Stepy to szerokie rozlewiska. Ten step - nie ma końca... rozpościera się, leży... Wietrzyk biegnie, nie ucieknie... Ziemia marnieje, niebo stygnie... A długie lasy będą pokrył się purpurą purpury, i lekko pomrukuje, i cichnie, i sinieje...

Filiżanka

Uważam to za zabawne... i zastanawiam się nad sobą.
Mój smutek jest nieudawany, naprawdę ciężko mi żyć, moje uczucia są smutne i bez radości. A tymczasem staram się nadać im blasku i urody, szukam obrazów i porównań; Kończę moją mowę, bawię się dźwięcznością i współbrzmieniem słów.
Ja, jako rzeźbiarz, jako złotnik, pilnie rzeźbię, rzeźbię i ozdabiam na wszelkie możliwe sposoby ten kielich, w którym sam ofiaruję sobie truciznę.
styczeń 1878

Przykro mi...

Żal mi siebie, innych, wszystkich ludzi, zwierząt, ptaków... wszystkiego, co żyje.
Żal mi dzieci i starców, nieszczęśliwych i szczęśliwych... bardziej szczęśliwych niż nieszczęśliwych.
Żal mi zwycięskich, triumfujących wodzów, wielkich artystów, myślicieli, poetów.
Żal mi mordercy i jego ofiary, brzydoty i piękna, uciśnionych i ciemiężców.
Jak pozbyć się tej litości? Ona nie daje mi żyć... Ona, tak, to kolejna nuda.
O nudo, nudo, wszystko rozpuszczone w litości! Nie możesz zejść poniżej.
Wolę być zazdrosny, prawda!
Tak, zazdroszczę kamieniom.
luty 1878

Fiedia

Cicho wchodzi - tak w nocy mroźny Facet ze wsi na zmęczonym koniu. Szare chmury stłoczyły się groźnie, Gwiazdki nie są ani wielkie, ani małe. Przy płocie spotyka staruszkę: „Babciu, witaj!” - „Ach, Fedya! Gdzie poszedłeś? Gdzie zniknąłeś? Ani słowa, ani oddechu!” - "Gdzie byłem - stąd nie zobaczysz! Czy bracia żyją? Czy tubylec żyje? Nasza chata jest nadal nienaruszona, nie spłonęła? Czy to prawda, Parasza, - w Moskwie, Nasi ludzie powiedział mi, - została wdową przez post? - "Twój dom był jak był - jak pełny kielich, Wszyscy bracia żyją, mój jest zdrowy, Sąsiad zmarł - Parasza była wdową, Tak, miesiąc później poszła do innego." Wiał wiatr... Zagwizdał lekko; Spojrzał w niebo i naciągnął czapkę, Cicho machnął ręką i cicho zawrócił konia - i zniknął. 1843

Powołanie

(Z niepublikowanego wiersza) Nie licz godzin rozłąki, Nie siedź ze złożonymi rękami Pod zakratowanym oknem... O przyjacielu! o mój miły przyjacielu! Nie podążaj z buntowniczą tęsknotą Za powolnym promieniem... Nie nudź się... Niespokojny, długi Dzień minie... Z godnym uśmiechem Przyjmij swoich gości. Nie uchylaj się od rozmowy, Nie spuszczaj nagle oczu - I nagle nie blednij... Ale kiedy z pachnących wzgórz Po skrajach zroszonych pól Pobiegnie żywy cień... I schodząc ze szczytów nad Uralem, Jak pałac Sardanapala, Zaświeci się wspaniały dzień... Spod długich, ciemnych chmur Cicho wyjdzie ospały miesiąc Za ukochaną gwiazdą, I spodziewając się nagrody - Blaknąc - do wodospadu Pobiegnę za tobą! Tam ze stromej miski Woda bije szeroką falą Na rozmytych płytach... Nad falą niecierpliwą, kapryśną, gadatliwą Kwiaty pochylają się... Tam nas kędzie kędzierzawy dąb, Bujny, majestatyczny starzec, Swoim chmurnym cieniem... I ukryje szczęśliwych Przed bogami - zazdrosnymi bogami, Przed zawistnymi ludźmi! Słychać krzyki... nad wodami Łabędzie trzepoczą skrzydłami... Rzeka kołysze się... O, chodź! Gwiazdy świecą, Liście powoli drżą - I chmury się znajdują. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Och, przyjdź! szybciej niż ptak- Od zachodu do rana dzień Cicha noc przetoczy się przez szerokie niebo... Ale póki fala, iskrząca się, Uśmiecha się do gwiazd I odległych szczytów Drzemią, ciemne doliny Oddychają wilgotną ciszą - O, chodź! W ciemności spokojny cień biały, lekki, smukły Pojawia się przede mną! A kiedy z niespokojną siłą rzucę się na spotkanie kochanej I moje słowa zastygną... Bez całowania moich ust - Niech leżą na nich, płonąc, Twoje blade usta! 1844

Modlitwa

O cokolwiek się człowiek modli, modli się o cud. Każda modlitwa sprowadza się do tego: „Wielki Boże, spraw, żeby dwa razy dwa nie było cztery!”
Tylko taka modlitwa jest prawdziwą modlitwą – twarzą w twarz. Modlenie się do uniwersalnego ducha, najwyższej istoty, kantońskiego, heglowskiego, oczyszczonego, brzydkiego boga jest niemożliwe i nie do pomyślenia.
Ale czy nawet osobowy, żywy, symboliczny Bóg może sprawić, że dwa razy dwa nie będzie cztery?
Każdy wierzący ma obowiązek odpowiedzieć: może – i ma obowiązek się o tym przekonać.
Ale co, jeśli jego umysł zbuntuje się przeciwko takim bzdurom?
Tutaj Szekspir przyjdzie mu z pomocą: „Na świecie jest wiele rzeczy, przyjacielu Horatio ...” itp.
A jeśli sprzeciwiają się mu w imię prawdy, powinien powtórzyć słynne pytanie: „Czym jest prawda?”
A zatem: będziemy pić i weselić się - i modlić.
czerwiec 1881

O moja młodości! o moja świeżość!

„Och, moja młodości! och, moja świeżość!” - wykrzyknąłem kiedyś. Ale kiedy wypowiedziałem ten okrzyk, sam byłem jeszcze młody i świeży.
Chciałem wtedy po prostu oddać się smutnemu uczuciu, żałować siebie w rzeczywistości, cieszyć się w ukryciu.
Teraz milczę i nie lamentuję głośno nad tymi stratami… Już mnie gryzą nieustannie, głucho.
„Ech! lepiej nie myśleć!” mówią mężczyźni.
czerwiec 1878

Czyja wina?

Wyciągnęła do mnie swoją delikatną, bladą dłoń… a ja odepchnąłem ją z surową niegrzecznością.
Na młodej, słodkiej twarzy malowało się zakłopotanie; młody miłe oczy spójrz na mnie z wyrzutem; młoda, czysta dusza mnie nie rozumie.
- Co jest moją winą? jej usta szepczą.
- Twoja wina? Najjaśniejszy anioł w najbardziej promiennej głębi nieba jest bardziej winny niż ty.
A jednak wielka jest twoja wina przede mną.
Czy chcesz ją poznać, tę ciężką winę, której nie możesz zrozumieć, której nie mogę ci wytłumaczyć?
Oto on: jesteś młodością; jestem w podeszłym wieku.
styczeń 1878

Człowieku, ile

Wychowywał się w domu starej ciotki Bez żadnych kłopotów, Bał się śmierci i suchot w wieku piętnastu lat. W wieku siedemnastu lat był mały i tępy. Z godziny na godzinę Zaczął oddawać się niewyjaśnionym „Marzeniom i snom”. Uronił łzy; Uprzejmie skarcił tłum - I nieludzko przeklął swój los. Wtedy swoją piękną duszą Nie współwłaścicielem, Zaczął kochać namiętną miłością Wszystkie blade dziewice. Był bolesnym cierpiącym, pisał wiersze... I nie śmiał dotknąć palcem Jej ręki. Potem, zastępując miłość przyjaźnią, nagle zamilkł... I ujarzmiony wstąpił do służby w pułku piechoty. Potem ożenił się z sąsiadką, Włożył szlafrok I stał się jak matka kwoka - Kurczęta hodowane. I przez długi czas żył ponuro i skąpo - Był znany jako dobry człowiek ... (I umarł pobożnie i głupio przed księdzem.) 1843

* * *

Skąd bierze się cisza? Skąd pochodzi połączenie? Co na mnie tchnie wiosną I zapach łąk? Czego ty, moja duszo, Nagle żałujesz - Powiedz mi: co zapamiętałem Ulubiony smutek? Ale cała przeszłość, mój Boże, taka biedna, taka ciemna... I nad czym płakałam - długo mnie wyśmiewano. Sam będąc ignorantem, pośród innych Zapominalskich ignorantów, podziwiam śmierć moich entuzjastycznych nadziei. Ale wciąż jestem cicha i wzruszona - Cień uciekł z mojej duszy, Jakby nadszedł i dla mnie magiczny dzień, Kiedy drzewo jest nagie, I soczyste i pachnące, Ogrzane łagodnym promieniem, Rośnie wiosenny liść. .. Jakbym zmartwychwstała w sercu I dawała wolność łzom, I dysząc, w ciemny las biegnę wieczorami... Jakbym kochała, kochała, Jakby noc była blisko... I topola sam pod oknem Kiwa mi lekko głową... 1844

Pisarz i krytyk

Pisarz siedział przy biurku w swoim pokoju. Nagle wchodzi krytyk.
- Jak! wykrzyknął, „w końcu nadal gryzmolisz, komponujesz, po tym wszystkim, co napisałem przeciwko tobie duże artykuły, felietony, notatki, korespondencja, w której udowodniłem dwa razy dwa cztery, że nie masz - i nigdy nie miałeś - talentu, że nawet zapomniałeś język ojczystyże zawsze wyróżniała cię ignorancja, a teraz jesteś całkowicie wyczerpany, przestarzały, zamieniony w szmatę!
Pisarz spokojnie przeszedł do krytyki.
— Napisał pan przeciwko mnie wiele artykułów i felietonów — odpowiedział — to pewne. Ale czy znasz bajkę o lisie i kocie? Lis miał wiele sztuczek, ale i tak dała się złapać; kot miał tylko jedno: wspiąć się na drzewo... a psy nie mogły go dopaść. Ja też: w odpowiedzi na wszystkie twoje artykuły - przedstawiłem cię tylko w jednej książce; włóż na rozsądną głowę czapkę błazna - a będziesz się nią obnosić przed potomnością.
- Przed potomnymi! - wybuchnął śmiechem krytyk, - jakby wasze książki miały trafić do potomności?! Za czterdzieści, wiele pięćdziesiąt lat nikt ich nie przeczyta.
„Zgadzam się z tobą”, odpowiedział pisarz, „ale to mi wystarczy. Homer pozwolił swemu Tersytesowi odejść na wieczność; i dla twojego brata i pół wieku za oczami. Nie zasługujesz nawet na błazeńską nieśmiertelność. Żegnam pana... Czy życzy pan sobie, żebym zwracał się do pana po imieniu? To prawie nie jest konieczne ... wszyscy to powiedzą beze mnie.
czerwiec 1878

prawda i prawda

- Dlaczego tak cenisz sobie nieśmiertelność duszy? Zapytałam.
- Dlaczego? Bo wtedy posiądę wieczną, niewątpliwą Prawdę... I to jest w moim pojmowaniu najwyższa błogość!
- W posiadaniu Prawdy?
- Oczywiście.
- Umożliwić; Wyobrażasz sobie następną scenę? Zebrało się kilku młodych ludzi, rozmawiając między sobą... I nagle wbiega jeden z ich towarzyszy: oczy błyszczą mu niezwykłym blaskiem, krztusi się z zachwytu, ledwie mówi. „Co to jest? Co to jest?” - „Moi przyjaciele, posłuchajcie, czego się dowiedziałem, co za prawda! Kąt padania jest równy kątowi odbicia! Albo oto inny: między dwoma punktami najbardziej skrót- linia prosta!" - "Naprawdę! och, co za błogość!", wykrzykują wszyscy młodzi ludzie, czule rzucając się sobie w ramiona! Nie jesteście sobie w stanie wyobrazić sobie takiej sceny? Prawda może. To ludzka, nasza ziemska sprawa... Prawda i Sprawiedliwość! Jestem gotowy umrzeć za Prawdę. Całe życie jest zbudowane na poznaniu prawdy, ale jak to jest „posiadać ją”? A nawet znaleźć w niej błogość?
czerwiec 1882

Krokiet w Windsorze

Królowa siedzi w Lesie Windsor... Damy dworu grają W grę, która ostatnio stała się modna; Ta gra nazywa się krokiet. Toczą kule i do zaznaczonego koła. Prowadzą tak zręcznie i odważnie... Królowa patrzy, śmieje się... i nagle zamilkła... jej twarz stała się martwa. Wydaje jej się: zamiast rzeźbionych piłek, Prowadzonych zwinną szpatułką - Toczą się całe setki głów, Zbryzganych czarną krwią... To są głowy kobiet, dziewcząt i dzieci... Na ich śladach widać ślady tortur twarze, I brutalne obelgi, i zwierzęce pazury - Cały horror umierających cierpień. A oto królowa najmłodsza córka- Urocza panna - toczy Jedną z głów - i dalej, daleko - I popycha ją na królewskie stopy. Głowa dziecka, w puszystych lokach... A usta bełkoczą wyrzuty... I wtedy królowa krzyknęła - a jej oczy przesłonił Szalony strach. „Mój doktorze! Pomocy! Pospiesz się!” A ona wierzy mu w swoją wizję… Ale on jej odpowiedział: „Nic mnie nie dziwi; Gazety przeszkadzają w czytaniu. The Times mówi nam, jak naród bułgarski padł ofiarą tureckiego gniewu… Oto krople ... weź... wszystko to minie!” A królowa idzie do zamku. Wróciła do domu - i stoi w zamyśleniu... Ciężkie powieki opadły... O zgrozo! Krwawy strumień jest zalany całym brzegiem królewskiego stroju! „Rozkazuję to zmyć! Chcę zapomnieć! Pomocy, brytyjskie rzeki!” „Nie, Wasza Wysokość! Nie możesz na zawsze zmyć Tej niewinnej krwi!” 20 lipca 1876, Petersburg

Spotkanie

Marzenie
Śniło mi się: szedłem szerokim, nagim stepem, usianym dużymi kanciastymi kamieniami, pod czarnym, niskim niebem.
Ścieżka wiła się między kamieniami… Szedłem nią, sam nie wiedząc, gdzie i dlaczego…
Nagle coś jakby cienka chmurka pojawiła się przede mną na wąskim pasie ścieżki... Zacząłem patrzeć: chmura stała się kobietą, smukłą i wysoką, w białej sukni, z wąskim lekkim pasem wokół talii. .. Pospieszyła ode mnie zwinnymi krokami.
Nie widziałem jej twarzy, nie widziałem nawet jej włosów: były zasłonięte falistą tkaniną; ale całe moje serce rzuciło się za nią. Wydała mi się piękna, kochana i słodka... Na pewno chciałem ją dogonić, chciałem spojrzeć jej w twarz... w jej oczy... O tak! Chciałem zobaczyć, musiałem zobaczyć te oczy.
Jednak bez względu na to, jak się spieszyłem, poruszała się nawet szybciej ode mnie i nie mogłem jej wyprzedzić.
Ale teraz na ścieżce pojawił się płaski, szeroki kamień... Zablokował jej drogę. Kobieta zatrzymała się przed nim... a ja podbiegłam, drżąc z radości i oczekiwania, nie bez strachu.
Nic nie mówiłem... Ale ona cicho odwróciła się do mnie...
A jednak nie widziałem jej oczu. Były zamknięte.
Jej twarz była biała... tak biała jak jej ubranie; nagie ramiona zwisały nieruchomo. Jest cała skamieniała; całym ciałem, każdym rysem twarzy ta kobieta wyglądała jak marmurowy posąg.
Powoli, nie zginając ani jednego członka, odchyliła się do tyłu i opadła na tę płaską płytę. A teraz leżę obok niej, leżę na wznak, cała wyciągnięta jak posąg grobowy, z rękami złożonymi do modlitwy na piersiach i czuję, że ja też zamieniłam się w kamień.
Minęło kilka chwil... Kobieta nagle wstała i odeszła.
Chciałem biec za nią, ale nie mogłem się ruszyć, nie mogłem rozluźnić splecionych dłoni i tylko patrzyłem za nią z niewypowiedzianą udręką.
Potem nagle się odwróciła i zobaczyłem jasne, promienne oczy w żywej, ruchliwej twarzy. Skierowała je na mnie i zaśmiała się ustami… bezgłośnie. Wstań i chodź do mnie!
Ale nadal nie mogłem się ruszyć.
Potem znowu się roześmiała i szybko się wycofała, potrząsając wesoło głową, na której nagle rozbłysnął jasno wianek z małych różyczek.
A ja pozostałem nieruchomy i niemy na moim nagrobku.
luty 1878

Z kim się kłócić...

Kłóć się z człowiekiem mądrzejszym od ciebie: pokona cię… ale z samej twojej porażki możesz skorzystać dla siebie.
Kłóć się z człowiekiem o równym umyśle: bez względu na to, kto wygra, przynajmniej doświadczysz przyjemności walki.
Kłóć się z człowiekiem o najsłabszym umyśle… nie kłóć się z chęci wygrania; ale możesz mu się przydać.
Kłóć się nawet z głupcem; nie dostaniesz ani chwały, ani zysku; Ale dlaczego by się czasem nie zabawić?
Nie kłóć się tylko z Władimirem Stasowem!
czerwiec 1878

Zatrzymać!

Zatrzymać! Jak Cię teraz widzę - zostań na zawsze w mojej pamięci!
Ostatni natchniony dźwięk wydobył się z twoich ust - twoje oczy nie świecą i nie błyszczą - blakną, obciążone szczęściem, błogą świadomością tego piękna, które udało ci się wyrazić, tego piękna, po którym zdajesz się rozciągać swoje triumfalne, twoje zmęczone ręce!
Co za lekki, cieńszy i czystszy światło słoneczne, rozlany na wszystkie twoje członki, na najmniejsze fałdy twoich ubrań?
Jaki bóg swoim łagodnym oddechem odrzucił twoje rozsypane loki?
Jego pocałunek płonie na twoim bladym czole jak marmur!
Tutaj jest - tajemnica publiczna, tajemnica poezji, życia, miłości! Oto jest, oto jest, nieśmiertelność! Nie ma innej nieśmiertelności - i nie ma takiej potrzeby. W tej chwili jesteś nieśmiertelny.
To minie - i znowu jesteś szczyptą popiołu, kobietą, dzieckiem ... Ale co cię to obchodzi! W tym momencie - stałeś się wyższy, stałeś się poza wszystkim przemijający, tymczasowy. to Twoja chwila nigdy się nie skończy.
Zatrzymać! I pozwól mi być uczestnikiem Twojej nieśmiertelności, wlej w moją duszę odbicie Twojej wieczności!
listopad 1879

DO ***

To nie była ćwierkająca jaskółka, nie rozbrykana orka z cienkim, mocnym dziobem, wydrążyła swoje gniazdo w litej skale ...
Potem z czyjąś okrutną rodziną stopniowo przyzwyczaiłaś się i przyzwyczaiłaś, moja cierpliwa mądra dziewczyna!
lipiec 1878

* * *

W letnią noc, gdy pełna niepokoju smutku, Z słodkiej buzi włosów gęstych fal, Troskliwą ręką zabrałam - a ty, przyjacielu, z omdlewającym uśmiechem Opierając się o okno, patrzyłeś na ogromny ogród, I ciemno i cicho... Przez okno otwarte spokojem Świeża ciemność wlała się strumieniami i zamarła nad nami, A śpiew słowika grzmiał żałośnie w gęstym, pachnącym cieniu, A wiatr szumiał nad srebrzystą rzeką... pola odpoczywały. Zdradziwszy nocny chłód pierś i ramiona, Długo słuchałeś szlochów - I powiedziałeś mi, tajemnicze gwiazdy podnosząc smutne spojrzenie: „Nigdy nie będziemy z tobą, mój drogi przyjacielu, Całkowicie pobłogosławiony! Zimny ​​księżyc smutno pocałował cię w głowę. listopad 1843

Język rosyjski

W dniach zwątpienia, w dniach bolesnych rozmyślań nad losem mojej Ojczyzny, tylko Ty jesteś moją podporą i podporą, o wielki, potężny, prawdomówny i wolny języku rosyjskim! Bez Ciebie - jak nie popaść w rozpacz na widok tego wszystkiego, co dzieje się w domu? Ale nie można uwierzyć, że taki język nie został dany wielkiemu narodowi!
czerwiec 1882

Droga do miłości

Wszystkie uczucia mogą prowadzić do miłości, do namiętności, do wszystkiego: nienawiści, żalu, obojętności, szacunku, przyjaźni, strachu, a nawet pogardy. Tak, wszystkie uczucia... oprócz jednego: wdzięczności.
Wdzięczność jest obowiązkiem; każdy uczciwy człowiek spłacać swoje długi... ale miłość to nie pieniądze.
czerwiec 1881

Rosyjski

Powiedziałeś mi - że musimy się rozstać - Że świat nas potępił - że nie ma dla nas nadziei; Co sprawia, że ​​jesteś smutny - o czym powinienem spróbować zapomnieć ty - wieczór był; Miesiąc płynął na bladych chmurach; rzadka para unosiła się nad uśpionym ogrodem; Słuchałem cię i nie wszystko zrozumiałem: pod wiatrem wiosny, pod twoim jasne spojrzenie Dlaczego tak cierpiałam? Zrozumiałem cię; masz rację - jesteś wolny; Tobie posłuszna, idę - ale jak iść, Iść bez słów, kłaniając się zimnym, Kiedy nie ma środków na ospałość duszy? Czy powinienem powiedzieć, że cię kocham… Nie wiem; Nie mogę przywrócić przeszłości; Nie oddzielam miłości od życia - nie mogłem nie kochać. Ale czy to już koniec - między nami Jakby nie było słodkich więzi! Jakbyśmy nie połączyli się z naszymi sercami - A tak łatwo jest zakończyć nasz związek! Kochałem cię... ty nie kochałeś mnie - Nie! Nie! Nie mów tak! - Dałeś mi uśmiechy, słowa - zdradziłem twoją duszę. Idź - wędruj wśród obcego mi tłumu I żyj znowu, jak wszyscy inni żyją; a tam Natłok zmartwień - obowiązków - potrzeb - Codzienność to ponury śmietnik. Opuścić świat zachwytów i wizji, Piękno zrozumieć całym sercem Nie móc być - i nowe objawienia Próżno czekać na chorą duszę - To mi zostało - ale nie chcę przysięgać, Że ja nigdy nie zazna miłości; Być może znowu - szaleńczo - zakocham się, Z całym pragnieniem duszy bez odpowiedzi. Być może tak; ale świat wdzięków, Ale bóstwo, wdzięk i miłość - Rozkwit duszy i głębia cierpienia - Nie powrócą już. Już czas! Idę - ale najpierw daj mi swoje ręce - I to jest koniec i cel mojej miłości! Ta godzina - ta chwila rozłąki... Ostatnia chwila - i seria bezbarwnych dni. I znowu sen, i znowu smutne przeziębienie... O mój stwórco! nie pozwól mi zapomnieć, że życie jest silne, że jestem jeszcze młoda, że ​​mogę kochać! 1840

Cel lekcji: Ukończ studium tematu „Życie i twórczość I. S. Turgieniewa” (Turgieniew jest poetą)

Nauczenie dzieci analizowania poezji za pomocą terminów literackich; Aby obudzić w sobie „umiejętność”, chęć słuchania poezji, wczuwania się w jej melodię. Poprzez poezję zaszczepić w uczniach poczucie piękna światopoglądowego.

Wyposażenie lekcji: portrety I. S. Turgieniewa, P. Viardota. dystrybucja teczek-notatek „Rodzaje analiz”, nagrań dźwiękowych, fortepianu, notatek.

Podczas zajęć

Słowo nauczyciela: Dzisiaj przeprowadzamy ostatnią, uogólniającą lekcję

według pracy I.S. Turgieniew. Chciałbym zobaczyć Turgieniewa, o którym wszyscy niewiele wiemy. Porozmawiamy o poecie Turgieniewie.

Czym jest poezja?

Czym jest proza?

(Odpowiedzi uczniów)

Niektórzy z nas nawet nie podejrzewali i nie podejrzewają, że w poszukiwaniu swojego prawdziwego powołania Turgieniew próbował także gatunków poetyckich.

Sam Turgieniew bardzo przyczynił się do tego zapomnienia. Wielokrotnie powtarzał, że odczuwa wstyd na wzmiankę o swojej działalności poetyckiej i nigdy nie włączał wierszy i wierszy do swoich dzieł zebranych. „Czuję pozytywną, prawie fizyczną antypatię do moich wierszy – i nie tylko nie mam ani jednego egzemplarza moich wierszy – ale wiele bym dał, żeby w ogóle nie istniały na świecie”.

Tymczasem poezja Turgieniewa jest pod wieloma względami ciekawa.

To właśnie w poezji nakreślono pewne wątki, motywy, obrazy jego prozy. Jeśli weźmiemy pod uwagę doświadczenie Turgieniewa jako poety, elementy liryczne i melodyczne jego prozy będą bardziej zrozumiałe.

To nie był krótkotrwały epizod z Turgieniewem, nie zwykły „próba pióra”. W latach 30. i pierwszej połowie lat 40. dominujące miejsce w jego twórczości zajmuje poezja.

Pamiętasz, jakie tematy poruszają poeci w swoich tekstach?

teksty patriotyczne.

Poezja pejzażowa.

Teksty miłości.

Teksty filozoficzne itp.

(Odpowiedzi uczniów)

Posłuchaj wiersza I. S. Turgieniewa, określ temat tego wiersza „Kiedy zerwałem z tobą…” ( teksty miłosne) Tak, dzisiaj dużo porozmawiamy o miłosnych tekstach Turgieniewa. Wielu poetów przyznaje, że bardzo trudno jest pisać o miłości. To uczucie nie może być zrozumiane i opisane przez wszystkich.

Poetka Julia Drunina ma krótki wiersz. Słuchaj go.

Czy można powiedzieć
Co to jest wiosna?
Wiedzą o tym tylko żurawie.
Czy można powiedzieć.
Co to jest fala?
Tylko statki wiedzą o falach
Czy można powiedzieć
Jak śpiewają słowiki
Jak słowiki śpiewają o świcie?
Czy to możliwe w słowach
Porozmawiać o miłości?
Tych słów nie można znaleźć w żadnym słowniku.

Ale najwyraźniej Turgieniew znalazł właściwe słowa, aby ujawnić uczucia bohaterów wierszy i dzieł. Dlaczego myślisz? (Wielki Turgieniew również przeżywał podobne uczucie).

Nauczyciel: Adresowane są wiersze miłosne Turgieniewa różne kobiety, ale większość z nich jest odzwierciedleniem jego romansu z Tatianą Bakuniną. Trzy listy Turgieniewa do T. Bakuniny, które do nas dotarły, a zwłaszcza dziewięć listów Bakuniny do niego, dają wyobrażenie o tej powieści, która jest bardzo krótkotrwała, ale pozostawiła ślad zarówno w poezji i w prozie pisarza.

Wzniosły i introspektywny charakter dziewczyny, czasem budujące, pouczające notatki w jej stosunku do Turgieniewa - wszystko to dość szybko ochłodziło Turgieniewa i postanowił zerwać, Bakunina przyjął to niezwykle boleśnie.

Uczniowie czytają wiersz (chłopiec i dziewczyna)

Och, jak długo szedłem z tobą!
Lasy były takie radosne!
I wyglądałem głupio z miłości
Wszystko w twoich niebieskich oczach

I radowała się moja dusza...
Wygasła krew zapłonęła
I rozkwitła, zakwitła ziemia,
I rozkwitła, rozkwitła miłość.
Jak luksusowo płynęła rzeka!
Jak łatwo liście trzepotały!
Jak błogosławione były chmury!
Jakże promiennie się do mnie uśmiechałeś!

Jakbym zapomniał o wszystkim innym!
Jaki byłem zamyślony i cichy!
Jakże tajemniczo się wzruszyłem!
Jakże nie wstydziłem się swoich łez!

A teraz ten dzień jest dla nas śmieszny,
I impulsy tęsknoty za miłością
Jesteśmy zabawni, jak niespełnione marzenie,
Jak puste, złe wiersze.

Jakie uczucia budzi w Tobie ten wiersz? Przeanalizuj ten wiersz. (Zgodnie z planem) (Rozpowszechnianie folderów z notatkami)

Słowo nauczyciela: Okazuje się, że łatwo odstraszyć pierwsze uczucia, łatwo urazić i nie zrozumieć drugiego, a jednak „szczęście nie ma jutra; nie ma też wczoraj; ma teraźniejszość – i to nie jest dzień, ale chwila”.

(IS Turgieniew)

Co pozostaje bohaterom jego wierszy, jego powieści?

Wspomnienia. Wiersze Turgieniewa są tak melodyjne, liryczne, melodyjne, że do jego wierszy napisano piękne romanse, które znalazły się w repertuarze chórów cygańskich i były szeroko stosowane. Teraz usłyszysz wspaniały romans do wierszy I.S. Turgieniewa „W drodze”, „Poranek mglisty, szary poranek…” (Romans jest wykonywany)

(dźwięki francuskiej melodii)

Studenci opowiadają.

1 uczeń: Dla jest. Turgieniewa, dwa słowa: „Pisz” i „Kochaj” pozostaną nierozłączne na całe życie. Młoda hiszpańska piosenkarka Polina Viardot wraz ze swoim 40-letnim francuskim mężem Viardotem przyjeżdża z Paryża do Petersburga. Tutaj czeka ją zawrotny sukces, „ogólne upojenie zachwytem”. Godne uwagi jest to, że ponad trzydzieści lat po pierwszych spotkaniach z Viardotem Turgieniew rozpoczął jeden ze swoich wspaniałych „wierszy prozą” wersami wiersza poety Metlewa, z którym trzy dekady temu podziwiał Polinę Viardot i jej niesamowitą aksamitną głos.

(Wiersz „Jak dobre, jak świeże były róże”).

2 uczennice: To portret francuskiej piosenkarki Pauline Viardot. 29 grudnia 1852 roku przyjechała z wizytą do Petersburga. O jej debiucie w Cyruliku sewilskim gazety pisały: „Rosjanie byli tak podekscytowani, jakby spotykali zwycięskie wojska z Paryża”. I zdobyła serce Turgieniewa jeszcze wcześniej, w 1843 roku, kiedy po raz pierwszy przyjechała do Rosji. A od 1845 roku pisarka podążała za nią wszędzie. Wielka miłość trwała 40 lat i zakończyła się dopiero wraz z jego śmiercią. Mówią, że Turgieniew napisał powieść o swojej miłości do Pauliny Viardot, ale nikt jej nie czytał, czy istnieje, czy nie, nie wiadomo, ale znamy jego wspaniałe wiersze i opowiadania.

3 student: Pauline Viardot była jasną gwiazdą na teatralnym niebie i, jak wiele innych, zniknęła i zostałaby zapomniana na zawsze, gdyby nie Turgieniew, którego cztery dekady życia do ostatniej godziny śmierci dano Pauline Viardot.

(dźwięki francuskiej melodii)

4 uczeń: Od chwili, gdy zobaczyłem ją po raz pierwszy<…>Należałem do niej cały. Nie mogłem już mieszkać nigdzie, gdzie nie mieszkała ona, natychmiast oderwałem się od wszystkiego, co drogie, od samej mojej ojczyzny i wyruszyłem za tą kobietą.

5 uczniów: Tak postrzegał go Dostojewski w tym okresie: „Poeta, talent, arystokrata, przystojny, bogaty, mądry, wykształcony, dwudziestopięcioletni – nie wiem, czego odmówiła mu natura”.

6 uczniów:„Tutaj wszystko jest pełne wspomnień. Co robisz w tej chwili? Musisz teraz pomyśleć o mnie, bo cały ten czas byłem całkowicie pogrążony we wspomnieniach o Tobie, moja ukochana, moja droga! I będziesz całkiem pewien, że w tym dniu, kiedy przestanę cię kochać czule i głęboko, przestanę istnieć”.

Słowo nauczyciela: Turgieniew jest monogamistą. Jest namiętnie zakochany w Viardot. I kochamy ją. Próbuje odwiedzić Polinę z rodziną, z którą pisarz nawiązał niezwykle serdeczne przyjazne stosunki. Ale to wszystko jest „obcym gniazdem”, a on jest na jego skraju. W jednym z listów pisze: „Własnego gniazda nie ma i nie ma potrzeby”. On, jak ptak, odbywał lot dwa razy w roku: wiosną udał się na rosyjską wioskę, a jesienią wrócił do Paryża, zdawał się przewidywać śmierć z dala od ojczyzny i pisze wiersz: „Jak rozkosznie wieczory są w Rosji”.

(Piosenkę wykonuje zespół „Orzeł Biały”)

A jako testament pozostawił te wersety:

Drogi przyjacielu, kiedy będę
Umrzeć to mój rozkaz:
Stosy wszystkich moich pism
Zniszczyć cię w tym samym czasie!

Otocz mnie kwiatami
Wpuść słońce do pokoju
Za zamkniętymi drzwiami
Umieść muzyków.

Zabron im płakać smutno!
Niech, jak w godzinie uczty,
Bezczelny walc zapiszczy ostro
Pod ciosami łuków!

Słyszenie zanika słuchanie
zanikające struny,
Sam zamarznę, zasnę ...
I śmiertelna cisza

Nie zawstydzony próżnym jękiem,
Pójdę do innego świata
Kołysany delikatnym dźwiękiem
Lekka ziemska radość!
(1876)

Jaki wniosek wyciągnąłeś na temat poetyckiej spuścizny Turgieniewa?

(Odpowiedzi uczniów)

Poeta Turgieniew nie należy do gwiazd pierwszej wielkości, a wiele jego dzieł przyciąga naszą uwagę bardziej swoimi poszukiwaniami niż osiągnięciami. A jednak niektóre z jego wierszy, niektóre obrazy, motywy i fragmenty wierszy, wierszy mają nie tylko znaczenie historyczne i literackie, ale nadal zachowują swój poetycki urok.

Praca domowa. Napisz miniaturowy esej

„Jak widziałem Turgieniewa na tej lekcji”

Podsumowanie lekcji.