რობერტ შეკლი - ბიოგრაფია, ინფორმაცია, პირადი ცხოვრება. რობერტ შეკლის მოკლე ბიოგრაფია

(77 წლის)

ბიოგრაფია

რობერტ შეკლი დაიბადა 1928 წელს ბრუკლინში (ნიუ-იორკი). ის გაიზარდა მეპლვუდში, ნიუ ჯერსიში, შემდეგ კვლავ გადავიდა ნიუ-იორკში. მის მშობლებს, რომლებიც პოლონეთიდან ამერიკაში გადავიდნენ, ებრაული და პოლონური ფესვები ჰქონდათ.

კითხვა ადრე დავიწყე, ბავშვობიდან მიყვარდა კითხვა და ვოცნებობდი გავმხდარიყავი მწერალი. ახალგაზრდობაში ის დაინტერესებული იყო ისეთი ავტორების ნამუშევრებით, როგორებიც არიან რობერტ ჰაინლეინი, ა. ვან ვოგტი, ჯონ კოლიერი. საშუალო სკოლის დამთავრების შემდეგ სწავლობდა ნიუ-იორკის უნივერსიტეტში ჰუმანიტარული მეცნიერებების სპეციალობით. ის კორეაში ჯარში კლერკად მსახურობდა. დაბრუნდა აშშ-ში უფროსებთან კონფლიქტის გამო. გარკვეული პერიოდი მუშაობდა მეტალურგიულ ქარხანაში.

"რატომ სამეცნიერო ფანტასტიკა?" - ხშირად ეკითხებოდნენ მოგვიანებით. პასუხი იგივე იყო: „მხოლოდ ის აძლევს შემოქმედს სრულ თავისუფლებას“. (რ. შეკლისთან ვიდეო ინტერვიუდან)

ახალგაზრდა ნიჭიერი ავტორი შეუმჩნეველი არ რჩება შეერთებულ შტატებში იმ წლებში ყველაზე პოპულარული ყოველთვიური სამეცნიერო ფანტასტიკის ჟურნალის „გალაქტიკის“ (თავდაპირველად „გალაქტიკის სამეცნიერო ფანტასტიკა“) რედაქტორებს. შეკლი იწყებს მასში მუდმივად გამოქვეყნებას, იღებს არა მხოლოდ ერთ, არამედ 3-4 ცენტს თითო სიტყვაზე და ყოველი ახალი ნომერი სულ უფრო მეტ პოპულარობას იძენს. ამრიგად, მწერლის ჰონორარი 5000 სიტყვიანი ერთი მოთხრობისთვის 200 დოლარს შეადგენდა, რაც დღევანდელი თვალსაზრისით დაახლოებით 2000 დოლარია.

მისი იუმორისტული ციკლი შვიდი მოთხრობისგან უიღბლო ბიზნესმენების გრეგორსა და არნოლდზე, რომლებმაც დააარსეს კომპანია AAA-POPS, ძალიან პოპულარული იყო ( ჯანმრთელობაში Ბუნებრივი გარემო ) და ცდილობს ფულის გამომუშავებას სხვა სამყაროებში ბუნებრივი გარემოს გასაუმჯობესებლად სერვისების მიწოდებით.

მწერალ რობერტო კუაგლიერთან ვიდეო ინტერვიუში რობერტ შეკლიმ უპასუხა კითხვას "რომელი კითხვა გძულს ყველაზე მეტად?" თავისი ჩვეული ნაზი იუმორით მან უპასუხა: საიდან იღებთ თქვენს იდეებს? ეს ის კითხვაა, რომელსაც ყველაზე ხშირად სვამენ. "სად" რომ ვიცოდე, იქ წავიდოდი და უფრო მეტს ვიღებდი!" და კითხვაზე "რომელი კითხვა მოგეწონა ყველაზე მეტად?" უპასუხა: " სამწუხაროდ, ეს არასდროს მომთხოვია. ასე ჟღერს: "არ გგონიათ, რომ მწერალი ცნობილი ლეგენდის ჭკვიან მატყუარას ჰგავს?" მე ვუპასუხებდი: „დიახ. ვფიქრობ, დიახ».

შეკლის ნაწარმოებების მიხედვით გადაიღეს ოთხი ფილმი:

• "გაქცევა ჯოჯოხეთის კუნძულიდან";
• "მეათე მსხვერპლი" (1965, მთავარ როლში მარჩელო მასტროიანი);
• "გაქცეული" (1992, სხვა სახელწოდება "Immortality Corporation", მთავარ როლებში ემილიო ესტევესი და მიკ ჯაგერი);

2007 წელს გადაიღეს მოთხრობა "მფარველი ჩიტი" (სერიალში "მომავლის ქრონიკები" - სამეცნიერო ფანტასტიკის მაგისტრები).

შეკლის სხვა ნაწარმოებებს შორის, მოთხრობების გარდა, ყველაზე ცნობილი რომანებია:

• "უკვდავების კორპორაცია" (" უკვდავება, Inc.“, 1958-59);
• „სტატუსის ცივილიზაცია“, 1960;
• „მოგზაურობა ხვალინდელ დღეს“ („Joenis Walking“; 1962, 1978);
• „გონების გაცვლა“ („Mindswap“, 1965 წლის ივნისი);
• „სასწაულთა კოორდინატები“ („სასწაულთა განზომილება“, 1968 წ.);
• ასევე მოთხრობა „Ticket to Planet Tranay“ („ბილეთი ტრანაისკენ“, 1955 წ.).

მან ასევე დაწერა სამი იუმორისტული დეტექტიური რომანი კერძო დეტექტივის შესახებ ჰობი დრაკონელები:

• "კომა ბლუზი"(„სომა-ბლუზი“, 1977 წ.);
• "დეტექტიური სააგენტო "ალტერნატივა""(„ალტერნატიული დეტექტივი“, 1993 წ.);
• "სკილასა და ქარიბდისს შორის"(Draconian New York, 1996).

შეკლი თანამშრომლობდა სამეცნიერო ფანტასტიკის ისეთ მწერლებთან, როგორებიც იყვნენ როჯერ ზელაზნი, ჰარი გარნისონი, ჰარლან ელისონი და სხვები. ის იყო სამეცნიერო ფანტასტიკის სატირის უილიამ ტენის ახლო მეგობარი. 90-იან წლებში რობერტ შეკლი მუშაობდა კომპიუტერული თამაშის Netrunner-ის სცენარზე.

მთლიანობაში, რობერტ შეკლიმ თავისი ცხოვრების განმავლობაში დაწერა 20 რომანი და 400-ზე მეტი მოთხრობა და ნოველა, რომლებიც შეადგენდა მის 13 კრებულს. მისი ნამუშევრები ითარგმნა მსოფლიოს მრავალ ენაზე, რაც 65-ზე მეტ წიგნს შეადგენს.

70-იან წლებში მწერალი ბევრს მოგზაურობდა, დადიოდა ნაოსნობაში და იყო ჟურნალ Omni-ს რედაქტორი.

1991 წელს რობერტ შეკლი დააჯილდოვეს. დანიელ გალანდი ( დანიელ ფ გალუნი) ჟანრში წვლილისთვის სამეცნიერო ფანტასტიკა. იუმორისა და სამეცნიერო ფანტასტიკის სფეროში შეტანილი წვლილისთვის სანქტ-პეტერბურგში დაჯილდოვდა პრემია „მოხეტიალე“.

რობერტ შეკლი. დაიბადა 1928 წლის 16 ივლისს ნიუ-იორკში - გარდაიცვალა 2005 წლის 9 დეკემბერს ნიუ-იორკში, პუკიპსიში. ცნობილი ამერიკელი სამეცნიერო ფანტასტიკის მწერალი, რამდენიმე ასეულის ავტორი ფანტასტიკური ისტორიებიდა რამდენიმე ათეული სამეცნიერო ფანტასტიკური რომანი და მოთხრობა. ირონიის ოსტატი იუმორისტული ამბავი. სამეცნიერო ფანტასტიკის ერთ-ერთი ყველაზე ორიგინალური იუმორისტი. კარიერის დასაწყისში ის წერდა ფსევდონიმებით Finn O'Donnevan და Ned Lang.

რობერტ შეკლი დაიბადა 1928 წელს ნიუ-იორკში, გაიზარდა მეპლვუდში (ნიუ ჯერსი), შემდეგ კვლავ გადავიდა ნიუ-იორკში.

კითხვა ადრე დავიწყე, ბავშვობიდან მიყვარდა კითხვა და ვოცნებობდი გავმხდარიყავი მწერალი. ახალგაზრდობაში იგი დაინტერესებული იყო ისეთი ავტორების ნამუშევრებით, როგორებიცაა რობერტ ჰაინლეინი, ა. ვან ფოგტიჯონ კოლიერი. საშუალო სკოლის დამთავრების შემდეგ სწავლობდა ნიუ-იორკის უნივერსიტეტში ჰუმანიტარული მეცნიერებების სპეციალობით. ის კორეაში ჯარში კლერკად მსახურობდა. დაბრუნდა აშშ-ში უფროსებთან კონფლიქტის გამო. გარკვეული პერიოდი მუშაობდა მეტალურგიულ ქარხანაში.

50-იანი წლების დასაწყისიდან შეკლიმ დაიწყო თავისი პირველი მოთხრობების წერა და სამეცნიერო ფანტასტიკის ჟურნალებისთვის მათი გაგზავნით, რედაქტორებისა და მკითხველების ძალიან თბილი მოწონება შეხვდა. მომდევნო ათი წლის განმავლობაში მან დაწერა რამდენიმე ასეული მოკლე, მახვილგონივრული სამეცნიერო ფანტასტიკის ისტორია. როგორც შეკლიმ აღიარა ერთ-ერთ ბოლო ვიდეო ინტერვიუში (2004), ეს იყო ყველაზე მეტი ბედნიერი წლებიმისი ცხოვრება. ჯერ ოთახი იქირავა და მერე ერთოთახიანი ბინავ წყნარი ადგილინიუ-იორკის ცენტრი. ის კვირაში რამდენიმე მოთხრობას წერდა, საბეჭდ მანქანაზე აკრეფდა და რედაქციას თავისი Lambretta სკუტერით აწვდიდა. მწერლის ტელეფონი სარედაქციო ზარებით რეკავდა.

ერთ დღეს, სამეცნიერო ფანტასტიკის ჟურნალის ცნობილმა რედაქტორმა, რომელმაც წაიკითხა დამწყები ავტორის რამდენიმე მოთხრობა, უთხრა ახალგაზრდა შეკლის: „მე ვიყიდი შენს ნათქვამს, ყველაფერს, რასაც წერ, რადგან გავყიდი ყველაფერს, რასაც წერ“. შეკლიმ თქვა, რომ ეს იყო მისთვის ყველაზე სასიამოვნო სიტყვები. (ავტობიოგრაფიული მოგონებებიდან).

"რატომ სამეცნიერო ფანტასტიკა?" - ხშირად ეკითხებოდნენ მოგვიანებით. პასუხი იგივე იყო: „მხოლოდ ის აძლევს შემოქმედს სრულ თავისუფლებას“.

ახალგაზრდა ნიჭიერი ავტორი შეუმჩნეველი არ რჩება ახალი ყოველთვიური სამეცნიერო ფანტასტიკის ჟურნალის Galaxy (თავდაპირველად ეწოდა Galaxy Science Fiction) რედაქტორებს, რომელიც იმ წლებში ყველაზე პოპულარული იყო შეერთებულ შტატებში. შეკლი იწყებს მასში მუდმივად გამოქვეყნებას, იღებს არა მხოლოდ ერთ, არამედ 3-4 ცენტს სიტყვაზე; და ყოველი ახალი გამოშვებით სულ უფრო მეტ პოპულარობას იძენს. ამრიგად, მწერლის ჰონორარი 5000 სიტყვიანი ერთი მოთხრობისთვის შეადგენდა 200 დოლარს, რაც დღევანდელი თვალსაზრისით არის დაახლოებით $2000.

1954 წელს შეკლიმ მიიღო ჯილდო "საუკეთესო დებიუტი".- ყველაზე პერსპექტიული ახალგაზრდა ავტორს სამეცნიერო ფანტასტიკის ჟანრში მინიჭებული უმაღლესი წოდება. ბევრმა პატივცემულმა კოლეგამ და კრიტიკოსმა აღიარა რობერტ შეკლი 50-60-იანი წლების საუკეთესო სამეცნიერო ფანტასტიკის მწერლად.

60-იან წლებში იგი აქტიურად აქვეყნებდა თავის ფანტასტიკურ მოთხრობებს ყველაზე ცნობილ ჟურნალებში, მათ შორის ჟურნალ Playboy-ის ლიტერატურულ სვეტებში, რომელიც იმ დროს ძალიან პოპულარული იყო და დიდ გადასახადს უხდიდა თავის ავტორებს (იმ წლებში უზარმაზარი ტირაჟის წყალობით - მეტი 7 მილიონზე მეტი ეგზემპლარი მარტო აშშ-ში).

შეკლიმ სწრაფად მოიპოვა აღიარება და დიდება, როგორც ოსტატი მოკლე ისტორია. თუმცა, 60-იან წლებში შეერთებულ შტატებში ჟურნალის პროზის "ვარსკვლავური" დროის გაგრძელებას ხელი შეუშალა ტელევიზიის მასობრივმა გავრცელებამ. ყველა სახლში ტელევიზორის გამოჩენასთან ერთად, ჟურნალების ტირაჟი დაეცა, ბევრი ჟურნალი საერთოდ დაიხურა და მოკლედ მწერლები ძირითადად უმუშევრად რჩებოდნენ. „Galaxy“ ამცირებს ავტორებს 1,5 ცენტამდე ერთ სიტყვაზე, იწყებს არარეგულარულად გამოჩენას, შემდეგ არა ყოველთვიურად, არამედ წელიწადში 6-ჯერ; სანამ საერთოდ არ დაიხურება.

შეკლი თავის თავს დიდად ცდილობს ლიტერატურული ფორმებიამას აკეთებს ბაზრის მოთხოვნების გამო. თუმცა, აქ, არც თუ ისე საყვარელი ჟანრში, მწერალი ნაკლებად წარმატებული იყო. მან ასევე დაწერა რამდენიმე დეტექტიური ისტორიები, ძირითადად ფსევდონიმებით იწერება.

შეკლი ასევე წერს სცენარებს სატელევიზიო სერიალის "კაპიტანი ვიდეო" 15 ეპიზოდისთვის და 60 ხუთწუთიანი მოთხრობისთვის სერიალში "Beyond". მწვანე კარი(მწვანე კარის მიღმა). რადიოთი წაიკითხეს ცნობილი მსახიობიბეზილ რეტბონი, რომელიც თამაშობდა ცნობილი დეტექტივიამერიკულ სერიალში შერლოკ ჰოლმსი.

„სადაც აქამდე არავინ წასულა“ (1954);
„ადამიანის ხელებით ხელუხლებელი“, 1954, 1955;
„მოქალაქე სივრცეში“ (1955);
„მომლოცველობა დედამიწაზე“ („Pilgrimage to Earth“, 1957 წ.);
„იდეები: საზღვრების გარეშე“ („ცნებები: შეუზღუდავი“, 1960);
„უსასრულობის მაღაზია“, 1960 წელი;
სივრცის ნატეხები (1962);
„ხალხის ხაფანგი“, 1968;
"რამეს გრძნობ, როცა ამას ვაკეთებ?" („შეგიძლია გრძნობდე რამეს, როცა ამას ვაკეთებ?“, 1971 წ.);
„რობოტი, რომელიც მე ჰგავდა“ (1978);
„რობერტ შეკლის მშვენიერი სამყარო“, 1979;
”მაშ ასე, ხალხი აკეთებს?” ("ეს არის ის რასაც ხალხი აკეთებს?", 1984);
"შეჩერეზადის მანქანა", 1995 წ.

რობერტ შეკლის მოთხრობები გამოირჩევა პარადოქსული ხედვით, რომელიც აჩვენებს ყველაზე ჩვეულებრივ გარემოებებსა და საგნებს უჩვეულო მხრიდან, ასევე მოულოდნელი დასასრულით. მწერლის შემოქმედების სტილს ხშირად ადარებენ ო.ჰენრის.

მისი იუმორისტული ციკლი შვიდი მოთხრობისგან უიღბლო ბიზნესმენების გრეგორსა და არნოლდზე, რომლებმაც დააარსეს კომპანია AAA-POPS და ცდილობენ ფულის გამომუშავებას სხვა სამყაროებში ბუნებრივი გარემოს გაუმჯობესების სერვისების მიწოდებით, ძალიან პოპულარული იყო.

მწერალ რობერტო კუგლიერთან ვიდეო ინტერვიუში, რობერტ შეკლიმ კითხვაზე „რომელი კითხვა გძულს ყველაზე მეტად?“, უპასუხა მისთვის დამახასიათებელი ნაზი იუმორით: „საიდან იღებ შენს იდეებს? ეს ის კითხვაა, რომელსაც ყველაზე ხშირად სვამენ. რომ ვიცოდე, საიდან მოვიდა, წავიდოდი და უფრო მეტს ვიღებდი!” ხოლო კითხვაზე „რომელი კითხვა მოგეწონა ყველაზე მეტად?“ მან უპასუხა: „სამწუხაროდ, მე არასოდეს დამისვამს, ასე ხდება: „არ გგონიათ, რომ მწერალი ცნობილი ლეგენდის ჭკვიან მატყუარას ჰგავს? ” მე ვუპასუხებდი: "დიახ, ასე მგონია".

შეკლის ნაწარმოებების მიხედვით გადაიღეს ოთხი ფილმი:

"მეათე მსხვერპლი" (1965, მთავარ როლში მარჩელო მასტროიანი);
"გაქცეული" (1992, სხვა სახელწოდება "Immortality Corporation", მთავარ როლებში ემილიო ესტევესი და მიკ ჯაგერი);
„გაქცევა ჯოჯოხეთის კუნძულიდან“, 1963;
„რისკის ფასი“ (1983);

2007 წელს გადაიღეს მოთხრობა "მფარველი ჩიტი" (სერიალში "მომავლის ქრონიკები" - სამეცნიერო ფანტასტიკის ოსტატები).

მოყვარულ კინემატოგრაფებს შორის ასევე იყვნენ შეკლის ნამუშევრების თაყვანისმცემლები. ამრიგად, უკრაინაში გადაიღეს სამოყვარულო მოკლემეტრაჟიანი ფილმი "რისკის პრემია" (2009) საფუძველზე ამავე სახელწოდების ამბავიმწერალი.

მიუხედავად იმისა, რომ შეკლის ნამუშევრები მუდმივად იბეჭდებოდა, მისი პოპულარობა სამშობლოში განსაკუთრებით ფართო არ იყო. მოკლე ფორმა, სიურეალისტური სიუჟეტები და სამეცნიერო ფანტასტიკის ჩვეულ ტექნიკასთან კავშირის არქონა მკითხველს ართულებდა მისი ნაწარმოების აღქმას. გარდა ამისა, თავისუფალი ბაზარი, დიდი რიცხვისამეცნიერო ფანტასტიკის ჟანრში მომუშავე ავტორები, პუბლიკაციების საკმარისი რაოდენობა და მათი მაღალი ღირებულება და, რაც მთავარია, 1960-იან წლებში აშშ-ში ჟურნალის პროზის პოპულარობის კლება.

თუმცა, მისმა ნამუშევრებმა, 60-80-იან წლებში რუსულად ნათარგმნმა და დიდი გამოცემებით გამოქვეყნებულმა, მყისიერად მოუტანა რობერტ შეკლის უნიკალური პოპულარობა და სიყვარული სსრკ-ში - კიდევ უფრო დიდი, ვიდრე მის სამშობლოში. მნიშვნელოვანი როლიითამაშა, რა თქმა უნდა, ფორმის სტილიავტორი - ნათელი გასართობი შეთქმულება, რომელიც დამაინტრიგებელია პირველივე სიტყვებიდან, საოცარი იუმორი, უნიკალური სიკეთე და კაცთმოყვარეობა და ყოველთვის მოულოდნელი დასასრული. რობერტ შეკლი იყო და არის ამჟამად რუსი მკითხველის ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი და საყვარელი უცხოელი სამეცნიერო ფანტასტიკის მწერალი.

ოსტატის სსრკ-ში პირველი ვიზიტისას, მისი ერთ-ერთი რუსი გულშემატკივარი მიუახლოვდა მას სპექტაკლის შემდეგ და სთხოვა, ავტოგრაფი მიეღო შეკლის მოთხრობების კრებულს, ხელახლა აკრეფილი საბეჭდ მანქანაზე. მწერალი გაოგნებული დარჩა: „მართლა გაქვს წიგნების ისეთი დეფიციტი, რომ შენ თვითონ უნდა გადაბეჭდო ეს წიგნები? ის მხოლოდ ნაწილობრივ იყო მართალი. ჯერ კიდევ ვერ იჯერებდა, რამდენად პოპულარული და საყვარელი იყო სსრკ-ში (ინტერვიუ).

შეკლის სხვა ნაწარმოებებიდან, მოთხრობების გარდა, ყველაზე ცნობილია რომანები:

„Immortality Corporation“ („Immortality, Inc.“, 1958-59);
„სტატუსის ცივილიზაცია“, 1960;
„მოგზაურობა ხვალინდელ დღეს“ („Joenis Walking“; 1962, 1978);
„გონების გაცვლა“ (Mindswap, 1965 წლის ივნისი);
„სასწაულთა კოორდინატები“ („სასწაულთა განზომილება“, 1968 წ.);
ასევე მოთხრობა „Ticket to Planet Tranay“ („ბილეთი ტრანაისკენ“, 1955 წ.).

როჯერ ზელაზნისთან ერთად რობერტ შეკლიმ დაწერა ტრილოგია უიღბლო წითელი დემონ აზის შესახებ (199195):

"მომიტანეთ მომხიბვლელი პრინცის თავი"
"If You Don't Succeed" ("If At Faust You Don't Succeed");
"სპექტაკლი უნდა გაგრძელდეს" ("ფარსი, რომელიც გასათვალისწინებელია").

კითხვაზე, რომელია მისი ნამუშევრები და გმირები მასთან ყველაზე ახლოს, რობერტ შეკლიმ დაასახელა ტომ კარმოდი (სასწაულების კოორდინატები) და მარვინ ფლინი (გონების გაცვლა). და მან განმარტა: ”ისინი გამუდმებით მოგზაურობენ სხვა სამყაროებში, ყოველთვის ხვდებიან უბედურებაში. ეს ყველაფერი ჩვენ, რომანტიკოსებს გვჭირდება“.

მან ასევე დაწერა სამი იუმორისტული დეტექტიური რომანი კერძო დეტექტივის ჰობ დრაკონიანზე:

„სომა-ბლუზი“ („სომა-ბლუზი“, 1977 წ.);
„დეტექტიური სააგენტო „ალტერნატივა“ („ალტერნატიული დეტექტივი“, 1993 წ.);
"სკილასა და ჩარიბდისს შორის" (დრაკონიანი ნიუ-იორკი, 1996).

შეკლი თანამშრომლობდა სამეცნიერო ფანტასტიკის ისეთ მწერლებთან, როგორებიც იყვნენ როჯერ ზელაზნი, ჰარი ჰარისონი, ჰარლან ელისონი და სხვები. ის იყო სამეცნიერო ფანტასტიკის და სატირისტი უილიამ ტენის ახლო მეგობარი. 90-იან წლებში სცენარზე მუშაობდა რობერტ შეკლი კომპიუტერული თამაში"ნეტრუნერი".

მთლიანობაში, რობერტ შეკლიმ თავისი ცხოვრების განმავლობაში დაწერა 15 რომანი და 400-ზე მეტი მოთხრობა და ნოველა, რომლებიც შეადგენდა მის 13 კრებულს. მისი ნამუშევრები ითარგმნა მსოფლიოს მრავალ ენაზე, რაც 65-ზე მეტ წიგნს შეადგენს.

70-იან წლებში მწერალი ბევრს მოგზაურობდა, ცურავდა და იყო ჟურნალ Omni-ს რედაქტორი.

1991 წელს რობერტ შეკლიმ მიიღო დენიელ ფ. გალუნის ჯილდო სამეცნიერო ფანტასტიკის ჟანრში შეტანილი წვლილისთვის. 1998 წელს სანკტ-პეტერბურგში დაჯილდოვდა Wanderer Prize-ით იუმორისა და სამეცნიერო ფანტასტიკის სფეროში შეტანილი წვლილისთვის.

შეკლი ხუთჯერ იყო დაქორწინებული.მას ჰყავს და, ჯოან კლეინი, ვაჟი ჯეისონი, პირველი ქორწინებიდან, ქალიშვილი ალისა ქუიტნი, მეორედან, ქალიშვილი ანა და ვაჟი ჯედი, მესამედან და სამი შვილიშვილი. IN ბოლო პერიოდირობერტ შეკლი დაქორწინებული იყო მწერალ გეილ დანაზე და ცხოვრობდა პორტლენდში. ხანდახან ჩამოდიოდა რუსეთში, რადგან იქ მისი მთავარი თაყვანისმცემლები და თაყვანისმცემლები იყვნენ.

1999 წელს შეკლი დაუმეგობრდა თავის თაყვანისმცემელს. იტალიელი მწერალირობერტო კუგლია (ვიცე-თავმჯდომარე ევროპული საზოგადოებასამეცნიერო ფანტასტიკა 2002 წლიდან), რომელთანაც ხშირად და დიდხანს რჩებოდა გენუაში და ვისთან ერთადაც ბევრს მოგზაურობდა მთელ მსოფლიოში, აძლევდა ინტერვიუებს, მონაწილეობდა თოქ-შოუებში და გამოდიოდა ტელევიზიაში. შეკლიმ მასთან ერთად ორი ერთობლივი წიგნის დაწერას გეგმავდა. ისინი დაიწყო, მაგრამ არ დასრულებულა მწერლის გარდაცვალების გამო.

რობერტ შეკლი ყოველთვის ვნებიანი მწეველი იყო, და ში ბოლო წლებიცხოვრება - ასევე გურმანი. სპექტაკლების დროს, გამონაკლისის სახით, ნებას რთავდნენ ეწევა ყველგან და ყველგან, მათ შორის ხანძარსაწინააღმდეგო ადგილებშიც კი - ბიბლიოთეკებში, სტამბებში და ა.შ.: მწერალი სიგარეტის გარეშე ათ წუთსაც ვერ გაატარებდა.

ბოლო წლებში ის ცხოვრობდა იბიცაში მეხუთე მეუღლესთან ერთად, შემდეგ კი მარტო. ამ დროს შეკლი ცოტას წერდა, თითქმის არ გამოქვეყნებულა, ცხოვრობდა მოკრძალებულად, ავად იყო და ხშირად სჭირდებოდა ფული.

გაიხსენა მისი პოპულარობა რუსეთსა და უკრაინაში (სადაც ყოველთვის ვითარდებოდა სამეცნიერო ფანტასტიკა და სადაც იგი არაერთხელ მოვიდა მოწვევით, როგორც საპატიო სტუმარი). სიცოცხლის ბოლო წლებში რობერტ შეკლიმ განიხილა შავი ზღვის სანაპიროზე დასახლების შესაძლებლობა - იაფი, თბილი და რომანტიული ადგილიხელს უწყობს შემოქმედებითობას. თუმცა, მწერლის ეს გეგმები განხორციელებული არ იყო.

2005 წლის გაზაფხულზე, უკრაინაში ვიზიტის დროს ლიტერატურულ კონვენციაზე "პორტალზე", შეკლის ჯანმრთელობის მდგომარეობა (გაციების, გადატვირთვისა და სიბერე) მკვეთრად გაუარესდა და საავადმყოფოში გადაიყვანეს. მწერალი დარჩა უკრაინაში, სამედიცინო დაზღვევას, სავარაუდოდ, ჰოსპიტალიზაციის დროს გაუვიდა. დაავადების სიმძიმიდან გამომდინარე, გადაწყდა მისი მოთავსება არა უფასო საჯარო კლინიკაში, არამედ ძვირადღირებულ კერძო კლინიკაში. გადაწყვეტილება სწორი იყო, მაგრამ შეკლის არ ჰქონდა საშუალება, დამოუკიდებლად გადაეხადა იქ მკურნალობა და მისი ვალი (10000$;) ცნობილმა უკრაინელმა ბიზნესმენმა ვიქტორ პინჩუკმა გადაიხადა.

მისთვის ასევე მოეწყო ფონდის შეკრება, რომელიც დაეხმარა მას (შ მძიმე მდგომარეობაში, უკრაინელი ექიმების მეთვალყურეობის ქვეშ) დაბრუნდნენ სამშობლოში, აშშ-ში. მისი ქალიშვილი ანა მის წასაყვანად უკრაინაში ჩავიდა.

რობერტ შეკლიმ ვერ გამოჯანმრთელდა და გარდაიცვალა 2005 წლის 9 დეკემბერს, 78 წლის ასაკში, ნიუ-იორკის ქალაქ პაუკისის საავადმყოფოში. იგი გარდაიცვალა ცერებრალური ანევრიზმის გართულებით, არც თუ ისე წარმატებული ოპერაციიდან ორი კვირის შემდეგ.

რობერტ შეკლი, რომელიც ცნობილია როგორც მეოცე საუკუნის ყველაზე გავლენიანი სამეცნიერო ფანტასტიკის მწერალი, დაიბადა ბრუკლინში 1928 წლის 16 ივლისს, ბიზნესმენის შვილი. მწერალმა მოახერხა გათავისუფლება საკუთარი ბიოგრაფია. რობერტმა ისაუბრა დედაზე, როგორც უბრალო გოგონაზე, რეიჩელზე, სოფლიდან.

ის ასწავლიდა დაწყებითი სკოლასასკაჩევანის სკოლა. სამეცნიერო ფანტასტიკის მწერლის მამა, დავითი, ოცნებობდა ბიზნესში ძლიერი ფეხის მოპოვებაზე და ხშირი წარუმატებლობის მიუხედავად, თავისი ადგილი იპოვა. მისი ბოლო და მთავარი სამუშაო ადგილი შიფ ტერევის სადაზღვევო კომპანია იყო. იქ მან მიიღო ხაზინადარის მდივანი.

ბავშვობა და ახალგაზრდობა

რობერტის დაბადებიდან ოთხი წლის განმავლობაში შეკლის ოჯახი ცხოვრობდა ნიუ-იორკში, შემდეგ კი დასახლდა ნიუ ჯერსიში, ქალაქ მეიპლვუდში. წარმოშობით, მისი მშობლები იყვნენ პოლონელი ებრაელები, რომლებიც ცხოვრობდნენ ვარშავაში 1980 წლამდე, მაგრამ მე-19 საუკუნის ბოლოს მათ მოუწიათ ემიგრაციაში ამერიკაში.

დროს ზაფხულის არდადეგებიბაბუა რობერტს და მის დას ჯოანს ფერმაში მიჰყავდა. მომავალი მწერალიგაიზარდა, როგორც ცნობისმოყვარე ბავშვი, რომელსაც უყვარდა თავგადასავალი, წიგნები და ჯაზი. შეკლი იყო ჩაფლული სტარჯენისა და კუტნერის წიგნებით. ის ოცნებობდა გამხდარიყო აღიარებული ბესტსელერი ავტორი და დაიწყო თავისი პირველი ნამუშევრები საბეჭდ მანქანაზე.

მცდელობა, რომ თავი მწერლად გამოეცადა, წარუმატებელი აღმოჩნდა, ამიტომ რობერტმა განაგრძო კითხვა და სწავლა სკოლაში. როდესაც შეკლი თექვსმეტი წლის იყო, მან გადაწყვიტა მშობლებისგან განცალკევებით ეცხოვრა, მაგრამ ამან ვერაფერი გამოიწვია. ახალგაზრდა რობერტს უნდა დაემთავრებინა სწავლა და შემდეგ სამსახური ეშოვა.

მაღაზიაში დახლს მიღმა და ბაღში ხელსაწყოებით ირჩენდა თავს. 1940-იან წლებში მამაკაცი სამსახურში მიდის კორეაში. სწორედ აქედან იწყება წერითი აქტივობა. შეკლიმ დაიწყო პოლკის გაზეთის რედაქტირება.

კორეიდან დაბრუნების შემდეგ რობერტი შევიდა ნიუ-იორკში უნივერსიტეტში, სადაც სწავლა დაიწყო ჰუმანიტარული მეცნიერებები. უნივერსიტეტის კლასები მომავალი სამეცნიერო ფანტასტიკის მწერალილექციებთან ერთად. ლიტერატურისადმი ღრმა გატაცების გარდა, რობერტი უკრავდა გიტარაზე და ახერხებდა მისგან შემოსავლის შოვნასაც კი. გარემოებები ისეთი იყო, რომ მას უნივერსიტეტის დატოვება და ქარხანაში სამუშაოდ მოუწია.

ლიტერატურა

1951 წელს რობერტ შეკლიმ შესთავაზა თანამშრომლობა ჟურნალ Imagination-თან. მთავარ რედაქტორს მოეწონა ფანტასტიკური მოთხრობები და ყველა გამოქვეყნდა. შემდგომში მწერალი ენთუზიაზმით საუბრობდა ჟურნალის ოფისში ყოველდღიურ სამუშაოზე, სადაც მუშაობდა დილიდან საღამომდე.

Დიდი ხანის განმვლობაშისამეცნიერო ფანტასტიკის მწერალი მუშაობდა მოთხრობაზე "Infinity Shop". 1959 წელს გამოქვეყნდა დისტოპია და პოპულარობას იძენს გულშემატკივრებში. ფილოსოფიური მოსაზრებებითემაზე "როგორ გავხდეთ ბედნიერი".

შეკლიმ შექმნა მოთხრობები, რომანები და ფანტასტიკური სცენარები, რომლებიც გამოიყენებოდა ტელევიზიასა და რადიოში. მაყურებელს მოეწონა "კაპიტანი ვიდეო" და "მწვანე კარის მეორე მხარე". 1960 წელს რობერტ შეკლის პოპულარობამ იმპულსი მოიპოვა. მან წარმატებით მიჰყიდა ყველა თავისი ნამუშევარი პოპულარულ Galaxy-ს.

რობერტ შეკლის რომანი "სტატუსის ცივილიზაცია"

1965 წელი ასევე მნიშვნელოვანი ხდება რობერტ შეკლის შემოქმედებისთვის. "გალაქსიმ" გამოაქვეყნა მოთხრობა "გონების გაცვლა", შემდეგ კი ერთი წლის შემდეგ გამოიცა წიგნის შესწორებული ვერსია.

რობერტ შეკლის რომანი "გონების გაცვლა"

1968 წელს გამოქვეყნდა მოთხრობა "სასწაულების კოორდინატები". ითვლება, რომ ის იწყება მსოფლიო პოპულარობასამეცნიერო ფანტასტიკის მწერალი მუშაობა იმაზე კოსმოსში მოგზაურობატომ კამორდი სრულად ავლენს შეკლის წერის ნიჭს, რომლის შეხედულება მსოფლიო წესრიგსა და არსებობის აზრზე იქცევს მკითხველთა ყურადღებას.

მოგვიანებით, რუსეთში ვიზიტის დროს, შეკლი სასიამოვნოდ გაკვირვებული დარჩა, რომ მისმა ნამუშევრებმა ასეთი სენსაცია შექმნა. ცნობილია, რომ რობერტმა დაწერა "სასწაულების კოორდინატების" მეორე ნაწილის ზოგიერთი გმირის სურათები. რეალური ადამიანებირუსი გულშემატკივრები. ფანტასტიკური რომანი ითარგმნა რამდენიმე ენაზე და გახდა კლასიკა ფანტაზიის სამყაროში. თითქმის მთელი წიგნი შეიძლება დაიყოს ციტატებად - იუმორი ისეთი დახვეწილია და აზრი ისეთი სუფთა.

რობერტ შეკლის რომანი "სასწაულების კოორდინატები"

სამეცნიერო ფანტასტიკის მწერლის თითოეული ნამუშევარი არაჩვეულებრივი ფილოსოფიის განსაკუთრებული სამყაროა, ფიქრები სიკეთესა და ბოროტებაზე, მნიშვნელობის ძიებაში. ადამიანის არსებობა. შეკლის შემოქმედების ნებისმიერი გმირი უნიკალური, მრავალმხრივი პიროვნებაა, რომელიც ყოველ ახალ გვერდზე ვლინდება.

2000 წელს შეკლიმ გაიცნო რობერტო კუაგლია, რომლის სახელიც ფართოდ არის ცნობილი ლიტერატურულ საზოგადოებაში. ისინი ერთად მუშაობასაც კი გეგმავდნენ, მაგრამ შეკლის გარდაცვალების გამო დაუმთავრებელი დარჩნენ.

პირადი ცხოვრება

ამერიკული სამეცნიერო ფანტასტიკის კლასიკოსის პირადი ცხოვრება ტურბულენტური აღმოჩნდა. შეკლიმ თავის პირველ მეუღლეს, ბარბარა სკარდონს, უნივერსიტეტში სწავლის დროს გაიცნო. მან პირველი შვილი ჯეისონი გააჩინა, მაგრამ ქორწინება დაიშალა.

მეორე ქორწინებაც წარუმატებელი აღმოჩნდა. მისმა მეუღლემ ზივამ გააჩინა რობერტის ქალიშვილი ალისა, მაგრამ ახალდაქორწინებულთა მოსაზრებები განსხვავებული იყო, როდესაც მათ საცხოვრებელი ადგილის არჩევა მოუწიათ. ქალაქის მცხოვრებმა ზივამ უარი თქვა ქმრის გაყოლაზე, რომელსაც იბიცაში დასახლება სურდა.

ახალ ადგილას რობერტ შეკლი დაუმეგობრდა ები შულმანს. იბიცა გახდა მწერლის შთაგონების წყარო, მაგრამ ურთიერთობა ახალი ქალისაერთოდ არ დაემატა. შემდეგი ხმამაღალი სკანდალიბოლო გახდა წყვილისთვის: შეკლიმ შეაგროვა ყველა მისი ნამუშევარი და გაემგზავრა შორეულ აღმოსავლეთში.

მწერლის შემოქმედებითი გზა სირთულეებით იყო სავსე ნარკოტიკებზე დამოკიდებულება. ზოგჯერ მას ეჩვენებოდა, რომ ამ გზით ტვინის მუშაობას ასტიმულირებდა და იხსნებოდა ახალი ასპექტები. 1990 წელს, ლონდონში დაბრუნებისთანავე, შეკლიმ შეწყვიტა ჰალუცინოგენების გამოყენება. ნიუ-იორკში მან მოიფიქრა ჟურნალის Omni-ს კონცეფცია, რომელსაც ხელმძღვანელობდა რამდენიმე წლით ადრე მწერალ ჯეი როზბელთან მომდევნო ქორწინებამდე.

თუმცა, ეს ქორწინება არ იყო ბოლო. მთავარი ქალიდა ჟურნალისტი დანა გეიბლი გახდა მისი შთაგონება. დროს ერთად ცხოვრებამეხუთე ცოლთან ერთად შეკლი აგრძელებს შრომას და ნაყოფიერად.

მიუხედავად ქორწინებების რაოდენობისა, რობერტ შეკლიმ სიცოცხლის ბოლო წლები მარტო გაატარა, ძალიან ავად იყო და ნაკლები დრო დაუთმო შემოქმედებას. 2005 წელს შეკლი გაფრინდა უკრაინაში და სასწრაფოდ გადაიყვანეს იქ საავადმყოფოში.

სიკვდილი

უკრაინაში ფრენა დამღუპველი აღმოჩნდა ხანდაზმული სამეცნიერო ფანტასტიკის მწერლისთვის. შეკლიმ თავი ცუდად იგრძნო და საავადმყოფოში გადაიყვანეს. მკურნალობის ღირებულება 10 ათას დოლარზე მეტი იყო, დაავადება მწერლისთვის მოულოდნელი აღმოჩნდა, ამიტომ ფანებმა ძვირადღირებული პროცედურების გადასახდელად საქველმოქმედო აქცია მოაწყვეს. თანხის ნაწილი უკრაინელმა პოლიტიკოსმა შეიტანა, რომლის სახელიც საიდუმლოდ დარჩა.

როდესაც რობერტ შეკლის მდგომარეობა გაუმჯობესდა, ის თავის ქალიშვილ ანასთან ერთად ნიუ-იორკში დაბრუნდა. მაგრამ იქ ექიმები უძლური იყვნენ. გარდაიცვალა 77 წლის ასაკში ცნობილი სამეცნიერო ფანტასტიკის მწერალი. გარდაცვალების მიზეზი, ექსპერტების აზრით, თავის ტვინის ანევრიზმა გახდა.

ციტატები

"რისი მიღწევაც ბუნებას მილიონობით წელი დასჭირდა, ადამიანს შეუძლია ერთ დღეში ფხვნილად დაფქვა!" (გონების გაცვლა)

”სამყაროს გაგება უფრო ადვილია, ვიდრე საკუთარი თავი” (სასწაულების კოორდინატები)

"სიყვარული - მშვენიერი თამაშირომელიც იწყება გართობით და ბედნიერებით და მთავრდება ქორწინებით“ (Mind Swap)

”ეს არის პატარა რამ, რაც ისტორიას ქმნის. აწმყო შედგება დიდი რაოდენობით უმნიშვნელო ფაქტორებისგან, რომლებიც წარსულში ჩამოყალიბდა. თუ წარსულში სხვა ფაქტორს შეიტანთ, მაშინ აწმყოში აუცილებლად მიიღება განსხვავებული შედეგი“ (ტრავმატიზებული)

"სუფთა გამოცდილების წვეთები ამოღებულია ყოფის ნაგავიდან" (ყოფნის კოორდინატები)

ბიბლიოგრაფია

• 1954 წელი - "სადაც აქამდე არავინ წასულა"
• 1955 წელი - "ადამიანის ხელით ხელუხლებელი"
• 1955 წელი - "მოქალაქე კოსმოსში"
• 1957 - "მომლოცველობა დედამიწაზე"
• 1960 წელი - "იდეები: საზღვრების გარეშე"
• 1960 წელი - "Infinity Shop"
• 1962 წელი - "სივრცის ფრაგმენტები"
• 1968 წელი - "ადამიანის ხაფანგი"
• 1978 წელი - "რობოტი, რომელიც მე ჰგავდა"

რობერტ შეკლი დაიბადა 1928 წელს ნიუ-იორკში, გაიზარდა მეპლვუდში (ნიუ ჯერსი), შემდეგ კვლავ გადავიდა ნიუ-იორკში.

კითხვა ადრე დავიწყე, ბავშვობიდან მიყვარდა კითხვა და ვოცნებობდი გავმხდარიყავი მწერალი. ახალგაზრდობაში მას უყვარდა ისეთი ავტორების ნამუშევრები, როგორებიც არიან რობერტ ჰაინლაინი, ა. ვან ვოგტი, ჯონ კოლიერი. საშუალო სკოლის დამთავრების შემდეგ სწავლობდა ნიუ-იორკის უნივერსიტეტში ჰუმანიტარული მეცნიერებების სპეციალობით. ის კორეაში ჯარში კლერკად მსახურობდა. დაბრუნდა აშშ-ში უფროსებთან კონფლიქტის გამო. გარკვეული პერიოდი მუშაობდა მეტალურგიულ ქარხანაში.

50-იანი წლების დასაწყისიდან შეკლიმ დაიწყო თავისი პირველი მოთხრობების წერა და სამეცნიერო ფანტასტიკის ჟურნალებისთვის მათი გაგზავნით, რედაქტორებისა და მკითხველების ძალიან თბილი მოწონება შეხვდა. მომდევნო ათი წლის განმავლობაში მან დაწერა რამდენიმე ასეული მოკლე, მახვილგონივრული სამეცნიერო ფანტასტიკის ისტორია. როგორც შეკლიმ ერთ-ერთ ბოლო ვიდეო ინტერვიუში (2004) აღიარა, ეს იყო მის ცხოვრებაში ყველაზე ბედნიერი წლები. მან ჯერ ოთახი, შემდეგ კი ერთოთახიანი ბინა იქირავა ნიუ-იორკის წყნარ ცენტრში, კვირაში რამდენიმე მოთხრობას წერდა, საბეჭდ მანქანაზე აკრეფდა და რედაქციას თავისი Lambretta სკუტერით აწვდიდა. მისი ტელეფონი მათი ზარებით რეკავდა.

ერთ დღეს, სამეცნიერო ფანტასტიკის ჟურნალის ცნობილმა რედაქტორმა, რომელმაც წაიკითხა დამწყები ავტორის რამდენიმე მოთხრობა, უთხრა ახალგაზრდა შეკლის: „მე ვიყიდი შენს ნათქვამს, ყველაფერს, რასაც წერ, რადგან გავყიდი ყველაფერს, რასაც წერ“. შეკლიმ თქვა, რომ ეს იყო მისთვის ყველაზე სასიამოვნო სიტყვები. (ავტობიოგრაფიული მოგონებებიდან).

"რატომ სამეცნიერო ფანტასტიკა?" - ხშირად ეკითხებოდნენ მოგვიანებით. პასუხი იგივე იყო: „მხოლოდ ის აძლევს შემოქმედს სრულ თავისუფლებას“. (ვიდეო ინტერვიუ რ. შეკლისთან)

ახალგაზრდა ნიჭიერი ავტორი შეუმჩნეველი არ რჩება შეერთებულ შტატებში იმ წლებში ყველაზე პოპულარული ახალი ყოველთვიური სამეცნიერო ფანტასტიკის ჟურნალის, "გალაქტიკის" (თავდაპირველად სახელწოდებით "გალაქტიკის სამეცნიერო ფანტასტიკა") რედაქტორებისთვის და იწყებს მასში მუდმივად გამოქვეყნებას, იღებს არა მხოლოდ ერთი, არამედ 3-4 ცენტი ერთი სიტყვით და ყოველი ახალი გამოშვებით სულ უფრო მეტ პოპულარობას იძენს. ამრიგად, 5000 სიტყვიანი ერთი მოთხრობის საფასურმა შეადგინა $200, რაც დღევანდელი ფასებით არის დაახლოებით $2000.

1954 წელს შეკლიმ მიიღო ჯილდო "საუკეთესო დებიუტი", უმაღლესი ტიტული სამეცნიერო ფანტასტიკის ყველაზე პერსპექტიული ახალგაზრდა ავტორისთვის. ბევრმა პატივცემულმა კოლეგამ და კრიტიკოსმა აღიარა რობერტ შეკლი 50-60-იანი წლების საუკეთესო სამეცნიერო ფანტასტიკის მწერლად. 60-იან წლებში იგი აქტიურად აქვეყნებდა თავის ფანტასტიკურ მოთხრობებს ყველაზე ცნობილ ჟურნალებში, მათ შორის ჟურნალ Playboy-ის ლიტერატურულ სვეტებში, რომელიც იმ დროს დიდი პოპულარობით სარგებლობდა და ავტორებს დიდ გადასახადს უხდიდა იმ წლებში უზარმაზარი ტირაჟის წყალობით (7-ზე მეტი მილიონი ეგზემპლარი მარტო აშშ-ში).

შეკლიმ სწრაფად მოიპოვა აღიარება და პოპულარობა, როგორც მოთხრობის ოსტატი. თუმცა, 60-იან წლებში შეერთებულ შტატებში ჟურნალის პროზის ვარსკვლავური დროის გაგრძელებას ხელი შეუშალა ტელევიზიის მასობრივმა გავრცელებამ. ყველა სახლში ტელევიზორის გამოჩენასთან ერთად, ჟურნალების ტირაჟი დაეცა, ბევრი ჟურნალი საერთოდ დაიხურა და მოკლედ მწერლები ძირითადად უმუშევრად რჩებოდნენ. „Galaxy“ ამცირებს ავტორებისთვის ტარიფებს 1,5 ცენტამდე სიტყვაზე, იწყებს გამოქვეყნებას არარეგულარულად, შემდეგ უკვე არა ყოველთვიურად, არამედ წელიწადში 6-ჯერ, სანამ არ დაიხურება.

შეკლი საკუთარ თავსაც სცდის დიდ ლიტერატურულ ფორმებში, ამას აკეთებს ლიტერატურული ბაზრის მოთხოვნების გამო, მაგრამ არც ისე წარმატებით იმ ჟანრში, რომელიც მისთვის არც ისე საყვარელია. მან ასევე დაწერა რამდენიმე დეტექტიური მოთხრობა, რომლებიც ძირითადად ფსევდონიმებით იყო დაწერილი.

შეკლიმ ასევე დაწერა სცენარი სერიალის კაპიტანი ვიდეოს 15 ეპიზოდისთვის და 60 ხუთწუთიანი მოთხრობა მწვანე კარის მიღმა სერიალში, რომლებიც რადიოში წაიკითხა ცნობილმა მსახიობმა ბესილ რეტბონმა. Შერლოკ ჰოლმსი.

შეკლის მოთხრობები თავმოყრილია ავტორის კრებულებში "ადამიანის ხელებით ხელუხლებელი" (1954), "მოქალაქე კოსმოსში" (1955), "მომლოცველობა დედამიწაზე", 1957), "იდეები: შეუზღუდავი" ("ცნებები: შეუზღუდავი", 1960 წ.) , "Store of Infinity" ("Store of Infinity", 1960), "Shards of Space" ("Shards of Space", 1963), "Trap on person" ("The People Trap", 1967), "გრძნობთ თუ არა. რამე, როცა ამას ვაკეთებ?" (“Can You Feel Anything When I Do This?”, 1971), “რობოტი, რომელიც მე ჰგავდა”, 1978), “ საოცარი სამყაროებირობერტ შეკლი" ("რობერტ შეკლის მშვენიერი სამყაროები", 1979) და სხვები.

რობერტ შეკლის მოთხრობები გამოირჩევა პარადოქსული ხედვით, რომელიც გვიჩვენებს ყველაზე ჩვეულებრივ გარემოებებსა და საგნებს უჩვეულო მხრიდან. მისი იუმორისტული ციკლი შვიდი მოთხრობისგან უიღბლო ბიზნესმენების გრეგორსა და არნოლდზე, რომლებმაც დააარსეს კომპანია AAA-POPS და ცდილობენ ფულის გამომუშავებას სხვა სამყაროებში ბუნებრივი გარემოს გაუმჯობესების სერვისების მიწოდებით, ძალიან პოპულარული იყო.

მწერალ რობერტო კუალიასთან ვიდეო ინტერვიუში, რობერტ შეკლიმ კითხვაზე „რომელი კითხვა გძულს ყველაზე მეტად?“, უპასუხა თავისი ჩვეული ნაზი იუმორით: „საიდან იღებ შენს იდეებს? ეს ის კითხვაა, რომელსაც ყველაზე ხშირად სვამენ. რომ ვიცოდე, საიდან მოვიდა, წავიდოდი და უფრო მეტს ვიღებდი!” ხოლო კითხვაზე „რომელი კითხვა მოგეწონა ყველაზე მეტად?“ მან უპასუხა: „სამწუხაროდ, მე არასოდეს დამისვამს, ასე ხდება: „არ გგონიათ, რომ მწერალი ცნობილი ლეგენდის ჭკვიან მატყუარას ჰგავს? მე ვუპასუხებდი "დიახ. ასე მგონია."

მისი ნამუშევრების მიხედვით გადაიღეს ოთხი ფილმი: "მეათე მსხვერპლი" ("La decima vittima", 1965, მარჩელო მასტროიანის მონაწილეობით), "გაქცეული" ("Freejack", 1992, სხვა სათაური "Immortality Corporation", სათაურში მთავარ როლში. ემილიო ესტევესი და მიკ ჯაგერი), გაქცევა ჯოჯოხეთის კუნძულიდან (1963), რისკის ფასი (Le prix du danger, 1983). 2007 წელს, მოთხრობა "მფარველი ჩიტი" გადაიღეს სერიალში "მომავლის ქრონიკები" (მეცნიერული ფანტასტიკის ოსტატები).

მოყვარულ კინემატოგრაფებს შორის ასევე იყვნენ შეკლის ნამუშევრების თაყვანისმცემლები. ამრიგად, უკრაინაში გადაიღეს სამოყვარულო მოკლემეტრაჟიანი ფილმი "Risk Premium" (2009) ამავე სახელწოდების მოთხრობის საფუძველზე.

მიუხედავად იმისა, რომ შეკლის ნამუშევრები მუდმივად იბეჭდებოდა, მისი პოპულარობა სამშობლოში განსაკუთრებით ფართო არ იყო. მოკლე ფორმა, სიურეალისტური სიუჟეტები და ჩვეულებრივი სამეცნიერო ფანტასტიკის ტროპებთან კავშირის არარსებობა მკითხველს ართულებდა აღქმას. ამას გარდა, არის თავისუფალი ბაზარი, ამ ჟანრში მომუშავე ავტორების დიდი რაოდენობა, პუბლიკაციების საკმარისი რაოდენობა და მათი მაღალი ღირებულება და, რაც მთავარია, შეერთებულ შტატებში ჟურნალის პროზის პოპულარობის კლება. 60-იანი წლები. თუმცა, მისმა ნამუშევრებმა, 70-80-იან წლებში რუსულად თარგმნილმა და დიდი გამოცემებით გამოქვეყნებულმა, მყისიერად მოუტანა შეკლის უნიკალური პოპულარობა და სიყვარული სსრკ-ში, კიდევ უფრო დიდი, ვიდრე მის სამშობლოში. ეს ის დრო იყო" რკინის ფარდა“, მხოლოდ სამი სატელევიზიო გადაცემა, 80-იან წლებამდე არარსებობა გასართობი პროგრამებიდა წიგნის დეფიციტი, როცა რომელიმე წიგნი უცხოელი ავტორებიმყისიერად გაიყიდა და განიხილებოდა როგორც თავისუფლების სუნთქვა თავზარდამცემი დასავლეთისგან. სსრკ-ში შეკლის პოპულარობის მნიშვნელოვანი ნაწილი, რა თქმა უნდა, ითამაშა ავტორის ხელმოწერის სტილმა - ნათელი გასართობი სიუჟეტი, რომელიც დამაინტრიგებელი იყო პირველივე სიტყვებიდან, საოცარი იუმორი, უნიკალური სიკეთე და ქველმოქმედება და ყოველთვის მოულოდნელი დასასრული. შეკლი იყო და არის ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი და საყვარელი უცხოელი სამეცნიერო ფანტასტიკის მწერალი ადგილობრივი მკითხველებისთვის.

ოსტატის სსრკ-ში პირველი ვიზიტისას, მისი ერთ-ერთი რუსი გულშემატკივარი მიუახლოვდა მას სპექტაკლის შემდეგ და სთხოვა, ავტოგრაფი მიეღო შეკლის მოთხრობების კრებულს, რომელიც გადაბეჭდილი იყო საბეჭდ მანქანაზე. შეკლი გაოცებული იყო: „მართლა გაქვს წიგნების ისეთი დეფიციტი, რომ შენ თვითონ უნდა გადაბეჭდო ეს წიგნები? ის მხოლოდ ნაწილობრივ იყო მართალი. ჯერ კიდევ ვერ იჯერებდა, რამდენად პოპულარული და საყვარელი იყო სსრკ-ში. (ინტერვიუ).

მისი შემოქმედებიდან, მოთხრობების გარდა, ყველაზე ცნობილი რომანებია "უკვდავების კორპორაცია", "სტატუსის ცივილიზაცია", "მოგზაურობა ხვალინდელ დღეს" ("ჯოენის სიარული"), "გონების გაცვლა", "სასწაულების კოორდინატები" , მოთხრობა "ბილეთი პლანეტა ტრანაისკენ"" როჯერ ზელაზნისთან ერთად მან დაწერა სამი წიგნის სერია, წითელი დემონი - "მომიყვანე მომხიბვლელი პრინცის თავი", "თუ ფაუსტი გაგიმართლა" და "სპექტაკლი უნდა გაგრძელდეს".

კითხვაზე, რომელია მისი ნამუშევრები და გმირები მასთან ყველაზე ახლოს, რობერტ შეკლიმ დაასახელა ტომ კარმოდი (სასწაულების კოორდინატები) და მარვინ ფლინი (გონების გაცვლა). და მან განმარტა: ”ისინი გამუდმებით მოგზაურობენ სხვა სამყაროებში, ყოველთვის ხვდებიან უბედურებაში. ეს ყველაფერი ჩვენ, რომანტიკოსებს გვჭირდება“.

მისი ისტორიები იმდენად არაპროგნოზირებადი იყო, იმდენად მახვილგონივრული იყო შიგნიდან, და მისი იდეები იმდენად მრავალრიცხოვანი და ორიგინალური, რომ მას ხშირად ეკითხებოდნენ ნარკოტიკების მიღებისა და ნარკოტიკული ინტოქსიკაციის სარგებლობის შესახებ შემოქმედებისთვის. შეკლიმ აღიარა: იყო დრო, როდესაც მან მიიღო მსგავსი საშუალებებითუმცა, ამას არაფერი აკავშირებდა მის საქმიანობასთან. მან ისინი შეიყვანა რთული პერიოდიცხოვრება მხოლოდ იმისთვის, რომ თავი უკეთ იგრძნოს. კრეატიულობა ყოველთვის მოითხოვს ნათელ ცნობიერებას და სუფთა ტვინს. სიცოცხლის ბოლოს შეკლიმ აღიარა, რომ მან დაწერა ერთი რომანი ნარკოტიკების გავლენის ქვეშ, როდესაც ის ცხოვრობდა იბიცაში - "ჯოანისის გასეირნება" (სხვა თარგმანებში - "მოგზაურობა ხვალინდელ დღეს"). საინტერესოა, რომ პოპულარობის თვალსაზრისით ეს ნამუშევარი ერთ-ერთია ბოლო ადგილებიმისი ნამუშევრებიდან, რაც ადასტურებს მწერლის სიტყვებს: ნარკოტიკები არ არის შესაფერისი შემოქმედებისთვის.

მან დაწერა სამი იუმორისტული დეტექტიური რომანი კერძო გამომძიებელ ჰობ დრაკონიანზე: ალტერნატიული დეტექტივი, სკილასა და ჩარიბდისს შორის (დრაკონური ნიუ-იორკი) და სომა ბლუზი. შეკლი თანამშრომლობდა სამეცნიერო ფანტასტიკის ისეთ მწერლებთან, როგორებიც იყვნენ როჯერ ზელაზნი, ჰარი ჰარისონი, ჰარლან ელისონი და სხვები. ის იყო სამეცნიერო ფანტასტიკის და სატირისტი უილიამ ტენის ახლო მეგობარი. 90-იან წლებში რობერტ შეკლი მუშაობდა კომპიუტერული თამაშის Netrunner-ის სცენარზე.

მთლიანობაში რობერტ შეკლიმ სიცოცხლის განმავლობაში დაწერა 15 რომანი და 400-ზე მეტი მოთხრობა და ნოველა, რომელიც მოიცავს 9 საავტორო კრებულს, რომლებიც ითარგმნა მრავალ ენაზე, რაც 65-ზე მეტ წიგნს შეადგენს. 70-იან წლებში ბევრს მოგზაურობდა, დადიოდა ნაოსნობაში და იყო ჟურნალ Omni-ს რედაქტორი.

1991 წელს რობერტ შეკლიმ მიიღო დენიელ ფ. გალუნის ჯილდო სამეცნიერო ფანტასტიკის ჟანრში შეტანილი წვლილისთვის. 1998 წელს სანკტ-პეტერბურგში დაჯილდოვდა Wanderer Prize-ით იუმორისა და სამეცნიერო ფანტასტიკის სფეროში შეტანილი წვლილისთვის.

შეკლი ხუთჯერ იყო დაქორწინებული. ჰყავს და, ჯოან კლაინი; ვაჟი ჯეისონი პირველი ქორწინებიდან; ქალიშვილი ალისა ქუიტნი მეორედან; ქალიშვილი ანა და ვაჟი ჯედი მესამედან; ასევე სამი შვილიშვილი. სიცოცხლის ბოლო პერიოდში რობერტ შეკლი იყო დაქორწინებული მწერალ გეილ დანაზე და ცხოვრობდა პორტლენდში, ორეგონი. ხანდახან ჩამოდიოდა რუსეთში, რადგან იქ მისი მთავარი თაყვანისმცემლები იყვნენ.

1999 წლიდან შეკლი დაუმეგობრდა თავის თაყვანისმცემელს, იტალიელ მწერალს რობერტო კუაგლიას (2002 წლიდან, ევროპის სამეცნიერო ფანტასტიკის საზოგადოების ვიცე-თავმჯდომარე), რომელთანაც ხშირად და დიდხანს რჩებოდა გენუაში და ვისთან ერთადაც ბევრს მოგზაურობდა. მსოფლიოს, ინტერვიუებს აძლევდა, მონაწილეობდა მიმდინარე მოვლენებში - გადაცემა და გამოსვლა ტელევიზიით და ვისთან ერთად გეგმავდა ორი ერთობლივი წიგნის დაწერას. წიგნები დაიწყო, მაგრამ არ დასრულებულა მწერლის გარდაცვალების გამო.

შეკლი ყოველთვის მგზნებარე მწეველი იყო და სიცოცხლის ბოლო წლებში გურმანიც იყო. სპექტაკლების დროს, გამონაკლისის სახით, ყველგან და ყველგან ეძლეოდა მოწევა, მათ შორის ხანძრის საშიშ ადგილებშიც კი - ბიბლიოთეკებში, სტამბებში და სხვა: მწერალი სიგარეტის გარეშე ათ წუთსაც ვერ გაატარებდა.

ბოლო წლებში ის მეხუთე მეუღლესთან ერთად იბიცაში ცხოვრობდა. შემდგომში - მარტო. შეკლი ცოტას წერდა, თითქმის არასოდეს გამოქვეყნებულა, ცხოვრობდა მოკრძალებულად, ავად იყო და ხშირად სჭირდებოდა ფული.

თავისი პოპულარობის გათვალისწინებით რუსეთსა და უკრაინაში (სადაც ყოველთვის ვითარდებოდა სამეცნიერო ფანტასტიკა და სადაც იგი არაერთხელ მოდიოდა მოწვევით საპატიო სტუმრად), სიცოცხლის ბოლო წლებში რობერტ შეკლიმ განიხილა შავი ზღვის სანაპიროზე დასახლების შესაძლებლობა - იაფი, თბილი და რომანტიული ადგილი, რომელიც ხელს უწყობს შემოქმედებას. თუმცა, ეს გეგმები განხორციელებული არ იყო.

2005 წლის გაზაფხულზე, პორტალის ლიტერატურულ კონგრესზე უკრაინაში ვიზიტის დროს, შეკლის ჯანმრთელობის მდგომარეობა მკვეთრად გაუარესდა გაციების, გადატვირთვისა და სიბერის გამო და ის საავადმყოფოში გადაიყვანეს. შეკლიმ ვერ იპოვა ჯანმრთელობის სავალდებულო დაზღვევა, ვერ გადაიხადა მკურნალობა დამოუკიდებლად, ხოლო ძვირადღირებული კერძო კლინიკის ვალი (10 000 დოლარი) გადაიხადა ცნობილმა უკრაინელმა პოლიტიკოსმა. ასევე მოეწყო ფონდების შეგროვება, რამაც მას უკრაინელი ექიმების მეთვალყურეობის ქვეშ მძიმე მდგომარეობაში შეერთებულ შტატებში დაბრუნება შეუწყო ხელი. მისი ქალიშვილი ანა მის წასაყვანად უკრაინაში ჩავიდა.

რობერტ შეკლიმ ვერ გამოჯანმრთელდა და გარდაიცვალა 2005 წლის 9 დეკემბერს ნიუ-იორკში, პუკიპსიში, საავადმყოფოში, 77 წლის ასაკში, ცერებრალური ანევრიზმის გართულების შედეგად, არც თუ ისე წარმატებული ოპერაციიდან ორი კვირის შემდეგ.

Ცნობილი საბჭოთა რეჟისორიგეორგი დანელიამ, შთაგონებული მოთხრობით "მკვლელობის ორდერი" მოთხრობების კრებულიდან "ადამიანი პლატონის მიხედვით" - 2, მოიფიქრა სიუჟეტი, რომელზეც მოგვიანებით გადაიღო ფილმები "ქინ-ძა-ძა!" და "ნუ ინერვიულებ!"

რობერტ შეკლი დაიბადა 1928 წელს ებრაული ოჯახიბრუკლინში, ნიუ-იორკში. გაიზარდა მეპლვუდში, ნიუ ჯერსიში, შემდეგ კვლავ გადავიდა ნიუ-იორკში.

კითხვა ადრე დავიწყე, ბავშვობიდან მიყვარდა კითხვა და ვოცნებობდი გავმხდარიყავი მწერალი. ახალგაზრდობაში ის დაინტერესებული იყო ისეთი ავტორების ნამუშევრებით, როგორებიც არიან რობერტ ჰაინლეინი, ა. ვან ვოგტი, ჯონ კოლიერი. საშუალო სკოლის დამთავრების შემდეგ სწავლობდა ნიუ-იორკის უნივერსიტეტში ჰუმანიტარული მეცნიერებების სპეციალობით. ის კორეაში ჯარში კლერკად მსახურობდა. დაბრუნდა აშშ-ში უფროსებთან კონფლიქტის გამო. გარკვეული პერიოდი მუშაობდა მეტალურგიულ ქარხანაში.

50-იანი წლების დასაწყისიდან შეკლიმ დაიწყო თავისი პირველი მოთხრობების წერა და სამეცნიერო ფანტასტიკის ჟურნალებისთვის მათი გაგზავნით, რედაქტორებისა და მკითხველების ძალიან თბილი მოწონება შეხვდა. მომდევნო ათი წლის განმავლობაში მან დაწერა რამდენიმე ასეული მოკლე, მახვილგონივრული სამეცნიერო ფანტასტიკის ისტორია. როგორც შეკლიმ ერთ-ერთ ბოლო ვიდეო ინტერვიუში (2004) აღიარა, ეს იყო მის ცხოვრებაში ყველაზე ბედნიერი წლები. მან ჯერ ოთახი იქირავა, შემდეგ კი ერთოთახიანი ბინა წყნარ ადგილას ნიუ-იორკის ცენტრში. ის კვირაში რამდენიმე მოთხრობას წერდა, საბეჭდ მანქანაზე აკრეფდა და რედაქციას თავისი Lambretta სკუტერით აწვდიდა. მწერლის ტელეფონი სარედაქციო ზარებით რეკავდა.

ერთ დღეს, სამეცნიერო ფანტასტიკის ჟურნალის ცნობილმა რედაქტორმა, რომელმაც წაიკითხა დამწყები ავტორის რამდენიმე მოთხრობა, უთხრა ახალგაზრდა შეკლის: ” მე ვიყიდი შენს ყველა სიტყვას, რასაც წერ, რადგან გავყიდი ყველაფერს, რასაც წერ." შეკლიმ თქვა, რომ ეს იყო მისთვის ყველაზე სასიამოვნო სიტყვები. (ავტობიოგრაფიული მოგონებებიდან).

"რატომ სამეცნიერო ფანტასტიკა?" - ხშირად ეკითხებოდნენ მოგვიანებით. პასუხი იგივე იყო: " მხოლოდ ის აძლევს შემოქმედს სრულ თავისუფლებას" (ვიდეო ინტერვიუ რ. შეკლისთან)

ახალგაზრდა ნიჭიერი ავტორი შეუმჩნეველი არ რჩება შეერთებულ შტატებში იმ წლებში ყველაზე პოპულარული ახალი ყოველთვიური სამეცნიერო ფანტასტიკის ჟურნალის "გალაქტიკის" (თავდაპირველად სახელწოდებით " გალაქტიკის სამეცნიერო ფანტასტიკა"). შეკლი იწყებს მასში მუდმივად გამოქვეყნებას, იღებს არა მხოლოდ ერთ, არამედ 3-4 ცენტს სიტყვაზე; და ყოველი ახალი გამოშვებით სულ უფრო მეტ პოპულარობას იძენს. ამრიგად, მწერლის ჰონორარი 5000 სიტყვიანი ერთი მოთხრობისთვის შეადგენდა 200 დოლარს, რაც დღევანდელი თვალსაზრისით არის დაახლოებით $2000.

1954 წელს შეკლიმ მიიღო ჯილდო " საუკეთესო დებიუტი"ეს არის უმაღლესი ტიტული, რომელიც მიენიჭა სამეცნიერო ფანტასტიკის ჟანრში ყველაზე პერსპექტიულ ახალგაზრდა ავტორს. ბევრმა პატივცემულმა კოლეგამ და კრიტიკოსმა აღიარა რობერტ შეკლი 50-60-იანი წლების საუკეთესო სამეცნიერო ფანტასტიკის მწერლად.

60-იან წლებში იგი აქტიურად აქვეყნებდა თავის ფანტასტიკურ მოთხრობებს ყველაზე ცნობილ ჟურნალებში, მათ შორის ჟურნალ Playboy-ის ლიტერატურულ სვეტებში, რომელიც იმ დროს ძალიან პოპულარული იყო და დიდ გადასახადს უხდიდა თავის ავტორებს (იმ წლებში უზარმაზარი ტირაჟის წყალობით - მეტი 7 მილიონზე მეტი ეგზემპლარი მარტო აშშ-ში).

შეკლიმ სწრაფად მოიპოვა აღიარება და პოპულარობა, როგორც მოთხრობის ოსტატი. თუმცა, 60-იან წლებში შეერთებულ შტატებში ჟურნალის პროზის "ვარსკვლავური" დროის გაგრძელებას ხელი შეუშალა ტელევიზიის მასობრივმა გავრცელებამ. ყველა სახლში ტელევიზორის გამოჩენასთან ერთად, ჟურნალების ტირაჟი დაეცა, ბევრი ჟურნალი საერთოდ დაიხურა და მოკლედ მწერლები ძირითადად უმუშევრად რჩებოდნენ. „Galaxy“ ამცირებს ავტორებს 1,5 ცენტამდე ერთ სიტყვაზე, იწყებს არარეგულარულად გამოჩენას, შემდეგ არა ყოველთვიურად, არამედ წელიწადში 6-ჯერ; სანამ საერთოდ არ დაიხურება.

შეკლი ცდის თავს დიდ ლიტერატურულ ფორმებში, ამას აკეთებს ბაზრის მოთხოვნების გამო. თუმცა, აქ, არც თუ ისე საყვარელი ჟანრში, მწერალი ნაკლებად წარმატებული იყო. მან ასევე დაწერა რამდენიმე დეტექტიური მოთხრობა, რომლებიც ძირითადად ფსევდონიმებით იყო დაწერილი.

შეკლი ასევე წერს სცენარებს 15 ეპიზოდისთვის სატელევიზიო სერიალისთვის "კაპიტანი ვიდეო" (" კაპიტანი ვიდეო") და 60 ხუთწუთიანი მოთხრობა სერიაში "მწვანე კარის მეორე მხარეს" (" მწვანე კარის მიღმა"). ისინი რადიოში წაიკითხა ცნობილმა მსახიობმა ბესილ რეტბონმა, რომელიც თამაშობდა ცნობილ დეტექტივს ამერიკულ სერიალში " შერლოკ ჰოლმსი».

• « სადაც აქამდე არავინ წასულა"(1954);
• « ადამიანის ხელით ხელუხლებელი» (« ხელუხლებელი ადამიანის ხელებით","", 1955);
• « მოქალაქე სივრცეში» (« მოქალაქე კოსმოსში», );
• « მომლოცველობა დედამიწაზე» (« მომლოცველობა დედამიწაზე», );
• « იდეები: არანაირი შეზღუდვა» (« ცნებები: შეუზღუდავი», );
• « Infinity Shop» (« უსასრულობის მაღაზია», );
• « კოსმოსური ფრაგმენტები» (« სივრცის ნატეხები“, 1962);
• « კაცის ხაფანგი» (« ხალხის ხაფანგი“, 1968);
• « რამეს გრძნობ როცა ამას ვაკეთებ?» (« შეგიძლიათ რაიმეს გრძნობდეთ, როცა ამას ვაკეთებ?», );
• « რობოტი, რომელიც მე დამემსგავსა» (« რობოტი, რომელიც მე ჰგავდა», );
• « რობერტ შეკლის მშვენიერი სამყარო» (« რობერტ შეკლის მშვენიერი სამყარო», );
• « ასე რომ, ეს არის ის, რასაც ხალხი აკეთებს?» (« ეს არის ის რასაც ხალხი აკეთებს?“, 1984);
• « შეჰერეზადეს მანქანა» (« შეჩერეზადის მანქანა", 1995).

რობერტ შეკლის მოთხრობები გამოირჩევა პარადოქსული ხედვით, რომელიც გვიჩვენებს ყველაზე ჩვეულებრივ გარემოებებსა და საგნებს უჩვეულო მხრიდან; ასევე მოულოდნელი დასასრული. მწერლის შემოქმედების სტილს ხშირად ადარებენ ო.ჰენრის.

ძალიან პოპულარული იყო მისი იუმორისტული ციკლი შვიდი მოთხრობისგან უიღბლო ბიზნესმენების გრეგორსა და არნოლდზე, რომლებმაც დააარსეს კომპანია AAA-POPS და ცდილობენ ფულის გამომუშავებას სერვისების მიწოდებით. ბუნებრივი გარემოს გაუმჯობესების შესახებსხვა სამყაროებში.

ვიდეო ინტერვიუში მწერალ რობერტო კუალისთან, რობერტ შეკლიმ, როდესაც ჰკითხეს " რომელი კითხვა გძულთ ყველაზე მეტად?მისთვის დამახასიათებელი ნაზი იუმორით უპასუხა: საიდან იღებთ თქვენს იდეებს? ეს ის კითხვაა, რომელსაც ყველაზე ხშირად სვამენ. "სად" რომ ვიცოდე, იქ წავიდოდი და მეტს ვიღებდი!" და კითხვაზე " რომელი კითხვა მოგეწონა ყველაზე მეტად?“, უპასუხა: სამწუხაროდ, ეს არასდროს მომთხოვია. ასე ჟღერს: "არ გგონიათ, რომ მწერალი ცნობილი ლეგენდის ჭკვიან მატყუარას ჰგავს?" მე ვუპასუხებდი: „დიახ. ვფიქრობ, დიახ».

შეკლის ნაწარმოებების მიხედვით გადაიღეს ოთხი ფილმი:

• "მეათე მსხვერპლი" (1965, მთავარ როლში მარჩელო მასტროიანი);
• "გაქცეული" (1992, სხვა სახელწოდება "Immortality Corporation", მთავარ როლებში ემილიო ესტევესი და მიკ ჯაგერი);
• "გაქცევა ჯოჯოხეთის კუნძულიდან";

2007 წელს მოთხრობა " მფარველი ჩიტი(სერიალში "მომავლის ქრონიკები" - სამეცნიერო ფანტასტიკის მაგისტრები).

მოყვარულ კინემატოგრაფებს შორის ასევე იყვნენ შეკლის ნამუშევრების თაყვანისმცემლები. ამრიგად, უკრაინაში გადაიღეს სამოყვარულო მოკლემეტრაჟიანი ფილმი "Risk Premium" (2009) მწერლის ამავე სახელწოდების მოთხრობის საფუძველზე.

მიუხედავად იმისა, რომ შეკლის ნამუშევრები მუდმივად იბეჭდებოდა, მისი პოპულარობა სამშობლოში განსაკუთრებით ფართო არ იყო. მოკლე ფორმა, სიურეალისტური სიუჟეტები და სამეცნიერო ფანტასტიკის ჩვეულ ტექნიკასთან კავშირის არქონა მკითხველს ართულებდა მისი ნაწარმოების აღქმას. ამას გარდა, არის თავისუფალი ბაზარი, სამეცნიერო ფანტასტიკის ჟანრში მომუშავე ავტორების დიდი რაოდენობა, პუბლიკაციების საკმარისი რაოდენობა და მათი მაღალი ღირებულება და, რაც მთავარია, გაერთიანებულში ჟურნალის პროზის პოპულარობის კლება. შტატები 1960-იან წლებში.

თუმცა, მისმა ნამუშევრებმა, 60-80-იან წლებში რუსულად ნათარგმნმა და დიდი გამოცემებით გამოქვეყნებულმა, მყისიერად მოუტანა რობერტ შეკლის უნიკალური პოპულარობა და სიყვარული სსრკ-ში - კიდევ უფრო დიდი, ვიდრე მის სამშობლოში. რა თქმა უნდა, ამაში მნიშვნელოვანი როლი ითამაშა ავტორის ხელმოწერის სტილმა - ნათელი გასართობი სიუჟეტი, რომელიც პირველივე სიტყვებიდან იყო დამაინტრიგებელი, საოცარი იუმორი, უნიკალური სიკეთე და ქველმოქმედება და ყოველთვის მოულოდნელი დასასრული. რობერტ შეკლი იყო და არის ამჟამად რუსი მკითხველის ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი და საყვარელი უცხოელი სამეცნიერო ფანტასტიკის მწერალი.

ოსტატის სსრკ-ში პირველი ვიზიტისას, მისი ერთ-ერთი რუსი გულშემატკივარი მიუახლოვდა მას სპექტაკლის შემდეგ და სთხოვა, ავტოგრაფი მიეღო შეკლის მოთხრობების კრებულს, ხელახლა აკრეფილი საბეჭდ მანქანაზე. მწერალი გაოცებული იყო: ” მართლა გაქვთ წიგნების ისეთი დეფიციტი, რომ თავად გიწევთ ამ წიგნების გადაბეჭდვა?" ის მხოლოდ ნაწილობრივ იყო მართალი. ჯერ კიდევ ვერ იჯერებდა, რამდენად პოპულარული და საყვარელი იყო სსრკ-ში (ინტერვიუ).

შეკლის სხვა ნაწარმოებებს შორის, მოთხრობების გარდა, ყველაზე ცნობილი რომანებია:

• "უკვდავების კორპორაცია" (" უკვდავება, Inc.“, 1958-59);
• "სტატუსის ცივილიზაცია" (" სტატუსი ცივილიზაცია“, 1960);
• "მოგზაურობა ხვალინდელ დღეს" (" მოსიარულე ჯოანისი"; 1962, 1978);
• "გონების გაცვლა" (" აზროვნების გაცვლა“, 1965 წლის ივნისი);
• "სასწაულების კოორდინატები" (" სასწაულების განზომილება“, 1968);
• ასევე მოთხრობა "ბილეთი პლანეტა ტრანაისკენ" (" ბილეთი ტრანეისკენ", 1955).

მან ასევე დაწერა სამი იუმორისტული დეტექტიური რომანი კერძო დეტექტივის შესახებ ჰობი დრაკონელები:

• "კომა ბლუზი" (« სომა ბლუზი“, 1977);

• "დეტექტიური სააგენტო "ალტერნატივა"" (« ალტერნატიული დეტექტივი“, 1993);
• "სკილასა და ქარიბდისს შორის" (« დრაკონიანი ნიუ-იორკი", 1996).

შეკლი თანამშრომლობდა სამეცნიერო ფანტასტიკის ისეთ მწერლებთან, როგორებიც იყვნენ როჯერ ზელაზნი, ჰარი გარნისონი, ჰარლან ელისონი და სხვები. ის იყო სამეცნიერო ფანტასტიკის სატირის უილიამ ტენის ახლო მეგობარი. 90-იან წლებში რობერტ შეკლი მუშაობდა კომპიუტერული თამაშის სცენარზე. ნეტრუნერი».

მთლიანობაში, რობერტ შეკლიმ თავისი ცხოვრების განმავლობაში დაწერა 20 რომანი და 400-ზე მეტი მოთხრობა და ნოველა, რომლებიც შეადგენდა მის 13 კრებულს. მისი ნამუშევრები ითარგმნა მსოფლიოს მრავალ ენაზე, რაც 65-ზე მეტ წიგნს შეადგენს.

70-იან წლებში მწერალი ბევრს მოგზაურობდა, დადიოდა ნაოსნობაში და იყო ჟურნალის რედაქტორი. Omni».

1991 წელს რობერტ შეკლის მიენიჭა დენიელ გალანტის ჯილდო ( დანიელ ფ გალუნი) სამეცნიერო ფანტასტიკის ჟანრში შეტანილი წვლილისთვის. იუმორისა და სამეცნიერო ფანტასტიკის სფეროში შეტანილი წვლილისთვის სანკტ-პეტერბურგში დაჯილდოვდა Wanderer Prize.

შეკლი ხუთჯერ იყო დაქორწინებული. ჰყავს და, ჯოან კლაინი; ვაჟი ჯეისონი პირველი ქორწინებიდან; ქალიშვილი ალისა ქუიტნი მეორედან; ქალიშვილი ანა და ვაჟი ჯედი მესამედან; ასევე სამი შვილიშვილი. სიცოცხლის ბოლო პერიოდში რობერტ შეკლი დაქორწინდა მწერალ გეილ დანაზე. გეილ დანა) და ცხოვრობდა პორტლენდში. ხანდახან ჩამოდიოდა რუსეთში, რადგან იქ მისი მთავარი თაყვანისმცემლები და თაყვანისმცემლები იყვნენ.

1999 წელს შეკლი დაუმეგობრდა თავის თაყვანისმცემელს, იტალიელ მწერალს რობერტო კუგლია(2002 წლიდან ევროპის სამეცნიერო ფანტასტიკის საზოგადოების ვიცე-თავმჯდომარე), რომელთანაც ხშირად და დიდხანს რჩებოდა გენუაში; და ვისთან ერთადაც ბევრს იმოგზაურა მთელს მსოფლიოში, აძლევდა ინტერვიუებს, მონაწილეობდა თოქ-შოუებში და გამოდიოდა ტელევიზიაში. შეკლიმ მასთან ერთად ორი ერთობლივი წიგნის დაწერას გეგმავდა. ისინი დაიწყო, მაგრამ არ დასრულებულა მწერლის გარდაცვალების გამო.

რობერტ შეკლი ყოველთვის ვნებიანი მწეველი იყო და სიცოცხლის ბოლო წლებში გურმანიც იყო. სპექტაკლების დროს, გამონაკლისის სახით, ნებას რთავდნენ ეწევა ყველგან და ყველგან, მათ შორის ხანძარსაწინააღმდეგო ადგილებშიც კი - ბიბლიოთეკებში, სტამბებში და ა.შ.: მწერალი სიგარეტის გარეშე ათ წუთსაც ვერ გაატარებდა.

ბოლო წლებში ის ცხოვრობდა იბიცაში მეხუთე მეუღლესთან ერთად, შემდეგ კი მარტო. ამ დროს შეკლი ცოტას წერდა, თითქმის არ გამოქვეყნებულა, ცხოვრობდა მოკრძალებულად, ავად იყო და ხშირად სჭირდებოდა ფული.

გაიხსენა თავისი პოპულარობა რუსეთსა და უკრაინაში (სადაც ყოველთვის ვითარდებოდა სამეცნიერო ფანტასტიკა და სადაც იგი არაერთხელ მოვიდა მოწვევით, როგორც საპატიო სტუმარი); სიცოცხლის ბოლო წლებში რობერტ შეკლიმ განიხილა შავი ზღვის სანაპიროზე დასახლების შესაძლებლობა - იაფი, თბილი და რომანტიული ადგილი, რომელიც ხელს უწყობს შემოქმედებას. თუმცა, მწერლის ეს გეგმები განხორციელებული არ იყო.

2005 წლის გაზაფხულზე, უკრაინაში ლიტერატურულ კონვენციაზე "პორტალზე" ვიზიტის დროს, შეკლის ჯანმრთელობა (გაციების, გადატვირთვისა და სიბერის გამო) მკვეთრად გაუარესდა და ის საავადმყოფოში გადაიყვანეს. მწერალი დარჩა უკრაინაში, სამედიცინო დაზღვევას, სავარაუდოდ, ჰოსპიტალიზაციის დროს გაუვიდა. დაავადების სიმძიმიდან გამომდინარე, გადაწყდა მისი მოთავსება არა უფასო საჯარო კლინიკაში, არამედ ძვირადღირებულ კერძო კლინიკაში. გადაწყვეტილება იყო სწორი, მაგრამ შეკლიმ ვერ შეძლო იქ მკურნალობის გადახდა და მისი ვალი ($10000;) გადაიხადა ცნობილმა უკრაინელმა ბიზნესმენმა ვიქტორ პინჩუკმა. მისთვის მოეწყო ფონდის შეკრება, რომელიც დაეხმარა მას (მძიმე მდგომარეობაში, უკრაინელი ექიმების მეთვალყურეობის ქვეშ) სამშობლოში, აშშ-ში დაბრუნებაში. მისი ქალიშვილი ანა მის წასაყვანად უკრაინაში ჩავიდა.

რობერტ შეკლიმ ვერ გამოჯანმრთელდა და გარდაიცვალა 2005 წლის 9 დეკემბერს, 78 წლის ასაკში, ქალაქის საავადმყოფოში. პუფკიპსიე, ნიუ-იორკის შტატი. იგი გარდაიცვალა ცერებრალური ანევრიზმის გართულებით, არც თუ ისე წარმატებული ოპერაციიდან ორი კვირის შემდეგ.

ბიბლიოგრაფია

დაწერეთ მიმოხილვა სტატიაზე "შეკლი, რობერტი"

შენიშვნები

ლიტერატურა

• ვასილი ვლადიმერსკიმომავლის პროგნოზირება შეუძლებელია (რუსული) // ფანტაზიის სამყარო: ჟურნალი. - მოსკოვი: TechnoMir, 2003. - გამოცემა. 2. - გვ. 6-7.

ბმულები

სამუშაოები რობერტა შეკლი რომანები სერიალი "დეტექტივი დრაკონიანი" სერიალი "მონადირე-მონადირე" თანაავტორი მოთხრობები და ნოველები მოთხრობების სერია "არნოლდი და გრეგორი" ფილმების სერია

ნაწყვეტი, რომელიც ახასიათებს შეკლის, რობერტს

ჭიშკართან მზარეული და მაღაზიის გამყიდველი გამოვიდნენ. ყველა მხიარული ცნობისმოყვარეობით ცდილობდა დაენახა ჭურვები, რომლებიც მათ თავზე დაფრინავდა. კუთხიდან რამდენიმე ადამიანი გამოვიდა და ანიმაციურად საუბრობდა.
- ეს არის ძალა! - თქვა ერთმა. "სახურაც და ჭერიც ნამსხვრევებად იყო ჩამსხვრეული."
- ღორივით დაანგრია დედამიწა, - თქვა მეორემ. - ეს ძალიან მნიშვნელოვანია, ასე გაგამხნევე! - თქვა მან სიცილით. ”გმადლობთ, მე უკან გადავხტი, თორემ ის გაგაწბილებდა.”
ხალხი ამ ხალხს მიუბრუნდა. ისინი შეჩერდნენ და უთხრეს, როგორ შევიდნენ სახლში თავიანთი წიაღის მახლობლად. ამასობაში სხვა ჭურვები, ახლა სწრაფი, პირქუში სასტვენით - თოფები, ახლა სასიამოვნო სტვენით - ყუმბარები, არ წყვეტდნენ ხალხის თავზე ფრენას; მაგრამ არც ერთი ჭურვი ახლოს არ დაეცა, ყველაფერი გადაიტანა. ალპატიჩი კარავში ჩაჯდა. პატრონი ჭიშკართან იდგა.
-რა არ გინახავს! - დაუყვირა მან მზარეულს, რომელიც ხელებჩამოხვეული, წითელ კალთაში, შიშველი იდაყვებით ქანაობდა, კუთხეში მივიდა სათქმელის მოსასმენად.
- რა სასწაულია, - თქვა მან, მაგრამ პატრონის ხმა რომ გაიგონა, დაბრუნდა და აწეული კალთას მოკიდა.
ისევ, ოღონდ ამჯერად ძალიან ახლოს, რაღაც უსტვენდა, როგორც ჩიტი, რომელიც ზემოდან ქვემოდან დაფრინავს, შუა ქუჩაში ცეცხლი აენთო, რაღაც გაისმა და ქუჩა კვამლმა დაფარა.
- ბოროტმოქმედო, რატომ აკეთებ ამას? – შესძახა პატრონმა და მზარეულთან მივარდა.
იმავე მომენტში სხვადასხვა მხარეებიქალები საცოდავად ყვიროდნენ, ბავშვმა შიშისგან ტირილი დაიწყო და მზარეულის ირგვლივ ჩუმად შემოეყარა ფერმკრთალი სახეები. ამ ხალხიდან ყველაზე ხმამაღლა ისმოდა მზარეულის კვნესა და წინადადებები:
- ოჰ ოჰ, ჩემო ძვირფასებო! ჩემი პატარა საყვარლები თეთრები არიან! არ მომიკვდეს! ჩემო თეთრო ძვირფასო!..
ხუთი წუთის შემდეგ ქუჩაში არავინ დარჩა. მზარეული, ხელყუმბარის ფრაგმენტით გატეხილი ბარძაყით, სამზარეულოში შეიყვანეს. ალპატიჩი, მისი მწვრთნელი, ფერაპონტოვის ცოლ-შვილი და დამლაგებელი სარდაფში ისხდნენ და უსმენდნენ. იარაღის ღრიალი, ჭურვების სტვენა და მზარეულის საცოდავი კვნესა, რომელიც ყველა ხმაზე დომინირებდა, არც ერთი წუთით არ წყდებოდა. დიასახლისი ან აკანკალებდა და ახარებდა ბავშვს, ან საცოდავი ჩურჩულით ეკითხებოდა ყველას, ვინც სარდაფში შედიოდა, სად იყო მისი პატრონი, რომელიც ქუჩაში დარჩა. სარდაფში შესულმა მაღაზიის მეპატრონემ უთხრა, რომ მეპატრონე ხალხთან ერთად საკათედრო ტაძარში წავიდა, სადაც სმოლენსკის სასწაულმოქმედი ხატი აღმართეს.
შებინდებისას ქვემეხმა კლება დაიწყო. ალპატიჩი სარდაფიდან გამოვიდა და კარებთან გაჩერდა. მანამდე ნათელი საღამომისი ცა კვამლით იყო დაფარული. და ამ კვამლის მეშვეობით უცნაურად ანათებდა თვის ახალგაზრდა, მაღლა მდგომი ნახევარმთვარე. მას შემდეგ, რაც თოფების წინა საშინელი ღრიალი შეწყდა, ქალაქში სიჩუმე ჩამოვარდა, რომელსაც მხოლოდ ნაბიჯების შრიალი, კვნესა, შორეული კივილი და ცეცხლის ღრიალი წყვეტდა, რომელიც თითქოს მთელ ქალაქში იყო გავრცელებული. მზარეულის კვნესა უკვე ჩამქრალიყო. ხანძრის კვამლის შავი ღრუბლები ამოვიდა და ორივე მხრიდან გაიფანტა. ქუჩაში, რიგებში კი არა, ჭიანჭველებივით დანგრეული ჰამაკიდან, სხვადასხვა ფორმაში და სხვადასხვა მიმართულებებიჯარისკაცები გაიარეს და გაიქცნენ. ალპატიჩის თვალში რამდენიმე მათგანი ფერაპონტოვის ეზოში შევარდა. ალპატიჩი ჭიშკრისკენ წავიდა. რომელიღაც პოლკმა, ხალხმრავალმა და აჩქარებულმა, ქუჩა გადაკეტა და უკან დაიხია.
”ისინი თმობენ ქალაქს, წადი, წადი”, - უთხრა ოფიცერმა, რომელმაც მისი ფიგურა შეამჩნია და მაშინვე ჯარისკაცებს შესძახა:
-გაგიშვებ ეზოებში სირბილით! - დაიყვირა მან.
ალპატიჩი ქოხში დაბრუნდა და კოჭს დაუძახა და უბრძანა წასულიყო. ალპატიჩისა და ეტლის შემდეგ ფერაპონტოვის მთელი ოჯახი გამოვიდა. დაინახეს კვამლი და ხანძრის ხანძარიც კი, ახლა უკვე დასაწყისში ბინდიდან ჩანს, მანამდე ჩუმად მყოფმა ქალებმა უეცრად ყვირილი დაიწყეს და ცეცხლს უყურებდნენ. თითქოს მათ ეხმიანებოდა, იგივე ტირილი ისმოდა ქუჩის სხვა ბოლოებში. ალპატიჩმა და მისმა კოჭანმა ხელის ქნევით გაასწორეს ცხენების ჩახლართული სადავეები და ხაზები ტილოების ქვეშ.
როდესაც ალპატიჩი ჭიშკარს ტოვებდა, ფერაპონტოვის ღია მაღაზიაში დაინახა დაახლოებით ათი ჯარისკაცი, რომლებიც ხმამაღლა საუბრობდნენ, აავსებდნენ ჩანთებსა და ზურგჩანთებს ხორბლის ფქვილითა და მზესუმზირით. ამავე დროს მაღაზიაში შევიდა ფერაპონტოვი, რომელიც ქუჩიდან ბრუნდებოდა. ჯარისკაცების დანახვისას რაღაცის ყვირილი მოინდომა, მაგრამ უცებ შეჩერდა და თმაზე ხელი აიკრა და ატირებული სიცილით ჩაიცინა.
- ყველაფერი მიიღეთ, ბიჭებო! ეშმაკებს ნუ მისცემთ უფლებას! - დაიყვირა მან, თვითონ აიღო ჩანთები და ქუჩაში გადააგდო. ზოგიერთი ჯარისკაცი, შეშინებული, გაიქცა, ზოგი განაგრძობდა ჩასვლას. ალპატიჩის დანახვისას ფერაპონტოვი მას მიუბრუნდა.
- მე გადავწყვიტე! რბოლა! - დაიყვირა მან. - ალპატიჩ! მე გადავწყვიტე! მე თვითონ გავანათებ. გადავწყვიტე... - ფერაპონტოვი ეზოში შევარდა.
ჯარისკაცები გამუდმებით დადიოდნენ ქუჩაზე, ბლოკავდნენ ყველაფერს, ისე რომ ალპატიჩმა ვერ გაიარა და უნდა დაელოდო. ეტლზე პატრონი ფერაპონტოვა და მისი შვილებიც ისხდნენ და ელოდნენ, რომ გასვლას შეძლებდნენ.
უკვე საკმაოდ ღამე იყო. ცაზე ვარსკვლავები იყო და ახალგაზრდა მთვარე, ზოგჯერ კვამლით დაფარული, ანათებდა. დნეპერზე დაღმართზე ალპატიჩის ურმები და მათი ბედია, რომლებიც ნელა მოძრაობდნენ ჯარისკაცების და სხვა ეკიპაჟების რიგებში, შეჩერდნენ. იმ გზაჯვარედინთან, სადაც ურმები გაჩერდნენ, ხეივანში სახლი და მაღაზიები იწვოდა. ხანძარი უკვე ჩამქრალი იყო. ალი ან ჩაქრა და დაიკარგა შავ კვამლში, შემდეგ უცებ აალდა, უცნაურად ნათლად ანათებდა გზაჯვარედინზე მდგომი ხალხის სახეებს. ხალხის შავი ფიგურები ცვიოდა ცეცხლის წინ, უკნიდან კი ცეცხლის განუწყვეტელი ხრაშუნა, ლაპარაკი და ყვირილი ისმოდა. ეტლიდან გადმოსულმა ალპატიჩმა რომ დაინახა, რომ ეტლი მალე არ გაუშვა, ხეივანში შეტრიალდა ცეცხლზე დასათვალიერებლად. ჯარისკაცები გამუდმებით წინ და უკან სცქეროდნენ ცეცხლს და ალპატიჩმა დაინახა, როგორ მიათრევდნენ ორი ჯარისკაცი და მათთან ერთად ვიღაც ფრიზის ქურთუკში გამოწყობილი ცეცხლმოკიდებული მორები მეზობელ ეზოში; სხვები თივის მკლავებს ატარებდნენ.
ალპატიჩი მიუახლოვდა ხალხის დიდ ბრბოს, რომელიც დგას მაღალი ბეღელის წინ, რომელიც სრული ცეცხლით იწვოდა. კედლები სულ ცეცხლი იყო, უკანა ჩამონგრეული, ფიცრის სახურავი ჩამოინგრა, სხივებს ცეცხლი ეკიდა. ცხადია, ბრბო ელოდა იმ მომენტს, როცა სახურავი ჩამოინგრა. ალპატიჩიც ამას მოელოდა.
- ალპატიჩ! – დაუძახა უცებ მოხუცს ნაცნობმა ხმამ.
- მამაო, თქვენო აღმატებულებავ, - უპასუხა ალპატიჩმა და მყისიერად იცნო თავისი ახალგაზრდა პრინცის ხმა.
პრინცი ანდრეი, სამოსით, შავ ცხენზე ამხედრებული, ბრბოს უკან იდგა და ალპატიჩს შეხედა.
- აქ როგორ ხარ? - ჰკითხა მან.
– თქვენო... თქვენო აღმატებულებავ, – თქვა ალპატიჩმა და ტირილი დაიწყო... – თქვენი, თქვენი... თუ ჩვენ უკვე დავკარგეთ? მამა…
- აქ როგორ ხარ? - გაიმეორა პრინცმა ანდრეიმ.
ალი იმ წამს კაშკაშა აანთო და ალპატიჩს გაუნათა მისი ახალგაზრდა ბატონის ფერმკრთალი და გამოფიტული სახე. ალპატიჩმა უამბო, როგორ გაგზავნეს და როგორ შეეძლო იძულებით დაეტოვებინა.
- რა, თქვენო აღმატებულებავ, თუ დავკარგეთ? – იკითხა ისევ.
პრინცი ანდრეი, უპასუხოდ, ამოიღო რვეულიდა მუხლის აწევით დაიწყო დახეული ფურცელზე ფანქრით წერა. მან თავის დას მისწერა:
„სმოლენსკს თმობენ, – წერდა იგი, – მელოტი მთები მტერს ერთ კვირაში დაიკავებს. გაემგზავრეთ ახლა მოსკოვში. მაშინვე მიპასუხე, როცა წახვალ, გაგზავნე მესინჯერი უსვიაჟში“.
დაწერა და ალპატიჩს ფურცელი გადასცა, მან სიტყვიერად უთხრა, როგორ გაემართა პრინცის, პრინცესას და შვილის მასწავლებელთან წასვლა და როგორ და სად უპასუხა მას დაუყოვნებლივ. სანამ ამ ბრძანებების დასრულებას მოასწრებდა, ცხენზე ამხედრებული შტაბის უფროსი, თანხლებით მისკენ გაეშურა.
-პოლკოვნიკი ხარ? - დაიყვირა შტაბის უფროსმა, გერმანული აქცენტით, პრინც ანდრეისთვის ნაცნობი ხმით. -შენი თანდასწრებით ანათებენ სახლებს და შენ დგახარ? Რას ნიშნავს ეს? ”თქვენ გიპასუხებთ,” დაიყვირა ბერგმა, რომელიც ახლა იყო პირველი არმიის ქვეითი ჯარების მარცხენა ფლანგის შტაბის უფროსის თანაშემწე, ”ადგილი ძალიან სასიამოვნო და თვალსაჩინოა, როგორც ბერგმა თქვა”.
პრინცმა ანდრეიმ შეხედა მას და, უპასუხოდ, განაგრძო, მიუბრუნდა ალპატიჩს:
”ამიტომ მითხარი, რომ მეათეზე ველოდები პასუხს და თუ მეათედზე არ მივიღებ ამბებს, რომ ყველა წავიდა, მე თვითონ მომიწევს ყველაფრის მიტოვება და მელოტის მთებში წასვლა.”
”მე, პრინცი, ამას მხოლოდ იმიტომ ვამბობ, რომ”, - თქვა ბერგმა, იცნო პრინცი ანდრეი, ”რომ მე უნდა შევასრულო ბრძანებები, რადგან მათ ყოველთვის ზუსტად ვასრულებ... გთხოვთ, მაპატიეთ”, - ამართლა ბერგმა.
ცეცხლში რაღაც ატყდა. ცეცხლი წამიერად ჩაქრა; სახურავის ქვეშ კვამლის შავი ღრუბლები გადმოვიდა. ცეცხლმოკიდებულმა რაღაცამაც საშინლად აკაკუნა და რაღაც უზარმაზარი ჩამოვარდა.
- ურრუუ! – ეხმაურებოდა ბეღელის ჩამონგრეულ ჭერს, საიდანაც დამწვარი პურის ნამცხვრების სუნი ასდიოდა, ბრბო იღრიალა. ალი ააფეთქეს და ანათებდა ცეცხლის ირგვლივ მდგომი ხალხის ანიმაციურად გახარებულ და დაღლილ სახეებს.
ფრიზის ქურთუკში გამოწყობილმა კაცმა ხელი ასწია და დაიყვირა:
- Მნიშვნელოვანი! წავედი საბრძოლველად! ბიჭებო, მნიშვნელოვანია!..
"თავად მფლობელია", - გაისმა ხმები.
კარგი, კარგი, - თქვა პრინცმა ანდრეიმ და მიუბრუნდა ალპატიჩს, - მითხარი ყველაფერი, როგორც გითხარი. - და, მის გვერდით გაჩუმებულ ბერგს სიტყვაც არ უპასუხა, ცხენს ხელი შეახო და ხეივანში გავიდა.

ჯარებმა განაგრძეს სმოლენსკიდან უკანდახევა. მტერი მათ გაჰყვა. 10 აგვისტოს პოლკმა, პრინცი ანდრეის მეთაურობით, გაიარა მაღალი გზა, მელოტის მთებისკენ მიმავალ გამზირს. სიცხე და გვალვა სამ კვირაზე მეტ ხანს გაგრძელდა. ყოველდღე ხვეული ღრუბლები დადიოდნენ ცაზე, ხანდახან მზეს ბლოკავდნენ; მაგრამ საღამოს ისევ გაიწმინდა და მზე მოყავისფრო-წითელ ნისლში ჩავიდა. მხოლოდ ღამით ძლიერი ნამი აცოცხლებდა დედამიწას. ფესვზე დარჩენილი პური დაიწვა და გადმოიღვარა. ჭაობები მშრალია. პირუტყვი შიმშილისგან იღრიალა, მზისგან დამწვარ მდელოებში საკვებს ვერ პოულობდა. მხოლოდ ღამით და ტყეებში ჯერ კიდევ ნამი იყო და სიგრილე იყო. მაგრამ გზის გასწვრივ, მაღალი გზის გასწვრივ, რომლითაც ჯარები მიდიოდნენ, ღამითაც კი, თუნდაც ტყეებში, ასეთი სიგრილე არ იყო. გზის ქვიშიან მტვერზე ნამი არ შეიმჩნევა, რომელიც არშინის მეოთხედზე მეტი იყო ამოწეული. როგორც კი გათენდა, მოძრაობა დაიწყო. კოლონები და არტილერია ჩუმად დადიოდნენ კერის გასწვრივ, ხოლო ქვეითი ჯარი კოჭებამდე იყო რბილ, დაბურულ, ცხელ მტვერში, რომელიც ღამით არ გაციებულა. ამ ქვიშის მტვრის ერთი ნაწილი ფეხებითა და ბორბლებით იყო მოზელილი, მეორე ადგა და ღრუბელივით იდგა ლაშქარზე, თვალებში, თმაში, ყურებში, ნესტოებში და, რაც მთავარია, ხალხისა და ცხოველების ფილტვებში, რომლებიც ამ გზაზე მოძრაობდნენ. გზა. რაც უფრო მაღლა ამოდიოდა მზე, მით უფრო მაღლა იწევდა მტვრის ღრუბელი და ამ თხელი, ცხელი მტვრის მეშვეობით შესაძლებელი იყო მზეზე ყურება, რომელიც ღრუბლებით არ იყო დაფარული. შეუიარაღებელი თვალით. მზე დიდი ჟოლოსფერი ბურთივით გამოჩნდა. ქარი არ იყო და ხალხი იხრჩობოდა ამ მშვიდ ატმოსფეროში. ხალხი ცხვირზე და პირზე შარფებით დადიოდა. სოფელში მისულმა ყველა ჭებისკენ გაიქცა. ისინი იბრძოდნენ წყლისთვის და სვამდნენ, სანამ არ დაბინძურდნენ.
პრინცი ანდრეი მეთაურობდა პოლკს და პოლკის სტრუქტურამ, მისი ხალხის კეთილდღეობამ, ბრძანებების მიღებისა და გაცემის აუცილებლობამ დაიკავა იგი. სმოლენსკის ხანძარი და მისი მიტოვება პრინც ანდრეის ეპოქა იყო. მტრის მიმართ სიმწარის ახალმა გრძნობამ დაავიწყა მწუხარება. იგი მთლიანად ერთგული იყო თავისი პოლკის საქმეებისთვის, ზრუნავდა თავის ხალხზე და ოფიცრებზე და მათ მიმართ იყო მოსიყვარულე. პოლკში მას ჩვენი პრინცი ეძახდნენ, ამაყობდნენ და უყვარდათ. მაგრამ კეთილგანწყობილი და თვინიერი იყო მხოლოდ თავისი პოლკის ჯარისკაცებთან, ტიმოხინთან და ა.შ., სრულიად ახალ ადამიანებთან და უცხო გარემოში, ადამიანებთან, რომლებსაც არ შეეძლოთ მისი წარსულის შეცნობა და გაგება; მაგრამ როგორც კი ერთ-ერთ ყოფილს წააწყდა, შტაბიდან, მაშინვე ისევ ჯაგარი აიჩეჩა; გაბრაზებული, დამცინავი და ზიზღი გახდა. ყველაფერი, რაც მის მეხსიერებას წარსულთან აკავშირებდა, უკუაგდებდა მას და ამიტომ ცდილობდა ამ ყოფილი სამყაროს ურთიერთობებში მხოლოდ უსამართლო არ ყოფილიყო და თავისი მოვალეობა შეესრულებინა.
მართალია, პრინც ანდრეის ყველაფერი ბნელ, ბნელ სინათლეში ჩანდა - განსაკუთრებით მას შემდეგ, რაც მათ დატოვეს სმოლენსკი (რომელიც, მისი კონცეფციების მიხედვით, შეიძლებოდა და უნდა ყოფილიყო დაცული) 6 აგვისტოს, და მას შემდეგ, რაც მამამისი, ავადმყოფი, მოსკოვში უნდა გაქცეულიყო. და მის მიერ აშენებული და დასახლებული მელოტი მთები ძარცვად ჩააგდე; მაგრამ, ამის მიუხედავად, პოლკის წყალობით, პრინც ანდრეის შეეძლო ეფიქრა სხვაზე, სრულიად დამოუკიდებლად ზოგადი საკითხებითემა - თქვენი პოლკის შესახებ. 10 აგვისტოს, სვეტი, რომელშიც მისი პოლკი მდებარეობდა, მიაღწია მელოტ მთებს. პრინცმა ანდრეიმ ორი დღის წინ მიიღო ინფორმაცია, რომ მისი მამა, შვილი და და მოსკოვში გაემგზავრნენ. მიუხედავად იმისა, რომ პრინც ანდრეის მელოტის მთებში არაფერი ჰქონდა გასაკეთებელი, მან, თავისი მწუხარების განმუხტვის მისთვის დამახასიათებელი სურვილით, გადაწყვიტა, რომ გაჩერებულიყო მელოტი მთებით.
უბრძანა ცხენის დალაგება და გადასვლიდან ცხენით წავიდა მამის სოფელში, სადაც დაიბადა და გაატარა ბავშვობა. აუზის გვერდის ავლით, სადაც ათობით ქალი ყოველთვის საუბრობდა, სცემდა ლილვაკებს და რეცხავდა სარეცხს, პრინცმა ანდრეიმ შენიშნა, რომ აუზზე არავინ იყო და დახეული ჯოხი, ნახევრად სავსე წყლით, გვერდულად მიცურავდა შუაში. აუზით. პრინცი ანდრეი მანქანით მივიდა კარიბჭისკენ. ქვის შესასვლელ ჭიშკართან არავინ იყო და კარი გაღებული იყო. ბაღის ბილიკები უკვე გადაჭედილი იყო, ინგლისურ პარკში ხბოები და ცხენები დადიოდნენ. პრინცი ანდრეი მანქანით ავიდა სათბურისკენ; შუშა ჩამტვრეულიყო, ტუალეტებში ჩასმული ხეები ჩამოგლიჯა, ზოგიც გამხმარი. დაუძახა მან ტარას მებაღეს. არავინ გამოეხმაურა. სათბურის ირგვლივ გამოფენისკენ მიმავალმა დაინახა, რომ ხის მოჩუქურთმებული ღობე მთლიანად გატეხილი იყო და ქლიავის ნაყოფი მოწყვეტილი იყო მათი ტოტებიდან. მოხუცი კაცი (პრინცი ანდრეიმ ბავშვობაში ჭიშკართან დაინახა) იჯდა და მწვანე სკამზე ქსოვდა ფეხსაცმლებს.
ყრუ იყო და პრინც ანდრეის შესვლა არ გაუგია. სკამზე იჯდა, სადაც ჯდომა მოსწონდა ძველი პრინცი, და მის მახლობლად გატეხილი და გამომშრალი მაგნოლიის ტოტებზე ფარდა ეკიდა.
პრინცი ანდრეი სახლამდე მივიდა. ძველ ბაღში რამდენიმე ცაცხვის ხე იყო მოჭრილი, სახლის წინ ვარდის ხეებს შორის დადიოდა ერთი ბუჩქოვანი ცხენი ფუტკრით. სახლი ჟალუზებით იყო გადახურული. დაბლა ერთი ფანჯარა ღია იყო. ეზოს ბიჭი, პრინცი ანდრეის დანახვისას, სახლში შევარდა.
ალპატიხი, რომელმაც ოჯახი გაუშვა, მარტო დარჩა მელოტ მთებში; იჯდა სახლში და კითხულობდა ცხოვრებას. პრინცი ანდრეის ჩასვლის შესახებ რომ შეიტყო, მან, ცხვირზე სათვალეებით, ღილებით დატოვა სახლი, სასწრაფოდ მიუახლოვდა პრინცს და, არაფრის თქმის გარეშე, ტირილი დაიწყო, პრინც ანდრეის მუხლზე აკოცა.
მერე სისუსტის გამო გულით მობრუნდა და საქმის ვითარების შესახებ მოხსენება დაუწყო. ყველაფერი ძვირფასი და ძვირი წაიყვანეს ბოგუჩაროვოში. პურიც, ას მეოთხედამდე, გადიოდა ექსპორტზე; თივა და გაზაფხული, არაჩვეულებრივი, როგორც ალპატიჩმა თქვა, წლევანდელი მოსავალი აიღეს მწვანედ და მოთესეს - ჯარებმა. კაცები დანგრეულები არიან, ზოგი ბოგუჩაროვოშიც წავიდა, მცირე ნაწილი დარჩა.
პრინცმა ანდრეიმ, მისი მოსმენის გარეშე, ჰკითხა, როდის წავიდნენ მისი მამა და და, რაც იმას ნიშნავს, როდის გაემგზავრნენ მოსკოვში. ალპატიჩმა უპასუხა, თვლიდა, რომ ისინი ბოგუჩაროვოში გამგზავრებას ითხოვდნენ, მეშვიდეზე წავიდნენ და კვლავ გააგრძელეს ფერმის წილები და ინსტრუქციები სთხოვეს.
– უბრძანებთ შვრიის გაშვებას გუნდებში ქვითრის საწინააღმდეგოდ? ”ჩვენ ჯერ კიდევ გვაქვს ექვსასი მეოთხედი”, - ჰკითხა ალპატიჩმა.
„რა ვუპასუხო მას? - გაიფიქრა პრინცმა ანდრეიმ, შეხედა მოხუცის მელოტს, რომელიც მზეზე ანათებდა და სახის გამომეტყველებაში კითხულობდა ცნობიერებას, რომ თავად ესმოდა ამ კითხვების უდროოობას, მაგრამ მხოლოდ ისე სვამდა, რომ საკუთარი მწუხარება ჩაეხშო.
”დიახ, გაუშვით,” თქვა მან.
”თუ თქვენ სიამოვნებით შეამჩნევდით ბაღში არეულობას,” - თქვა ალპატიჩმა, ”შეუძლებელი იყო ამის თავიდან აცილება: სამი პოლკი გაიარა და გაათია ღამე, განსაკუთრებით დრაგუნები.” მე დავწერე მეთაურის წოდება და წოდება შუამდგომლობის შესატანად.
- კარგი, რას აპირებ? დარჩები თუ მტერი ხელში ჩაიგდებს? – ჰკითხა პრინცმა ანდრეიმ.
ალპატიჩმა, სახე პრინც ანდრეისკენ მიიბრუნა, შეხედა მას; და უცებ ხელი მაღლა ასწია საზეიმო ჟესტით.
"ის ჩემი მფარველია, აღსრულდეს მისი ნება!" - მან თქვა.
მამაკაცებისა და მსახურების ბრბო დადიოდა მდელოზე, თან ღია თავები, უახლოვდება პრინც ანდრეის.