ისტორიაში ცნობილია მრავალი მრავალეროვნული საზოგადოება, სახელმწიფო და იმპერია. მათ შეიტანეს სხვადასხვა ხალხებიდა იყო ზოგი - ათწლეულები, ზოგიც - საუკუნეები. თუმცა, მათ ყველას ბევრი საერთო ჰქონდა.
ნებისმიერი მრავალეროვნული წარმონაქმნის ყველაზე მნიშვნელოვანი მახასიათებელია ეროვნული ჩაგვრა, ბატონობისა და დაქვემდებარების ურთიერთობები. და რუსეთში, თავის მხრივ, ასევე არსებობდა ურთიერთობების მსგავსი სისტემა.
მაგალითად, მიზეზი რუსეთ-იაპონიის ომი 1904-1905 წწ იყო კონფლიქტი "უფლებისთვის" მანჯურიისა და კორეის გაძარცვის მიზნით.
რუსეთის დაპყრობა Ცენტრალური აზია in მეცხრამეტე შუა in. ინგლისის მიერ ინდოეთის დაპყრობის მსგავსად, იერმოლოვის მიერ კავკასიის „დამშვიდება“ ფრანგების მიერ ალჟირის „დამშვიდების“ მსგავსია. იერმაკმა დაამარცხა ციმბირის სახანო. იეროფეი ხაბაროვმა გაანადგურა მშვიდობიანი დასახლებები ამურის ნაპირებთან. ატლასოვი მოკლეს საკუთარმა კაზაკებმა სისასტიკისთვის კამჩადალების მოპყრობის დროს კამჩატკას დაპყრობის დროს.
რუსეთის ორიგინალობა სხვაგანაა.
მრავალეროვნული რუსეთი თავის გაჩენას ემსახურება არა იმდენად დაპყრობებს, რამდენადაც მშვიდობიანი გლეხის კოლონიზაციას და მასში არარუსი ხალხების ნებაყოფლობით შეერთებას. დაპყრობები ყოველთვის და ყველგან იყო. ბრიტანეთი დაიპყრეს ანგლებმა და საქსებმა, გერმანია დაიპყრეს ნორმანებმა, გალია ფრანკებმა.
ამის შედეგი იყო დამარცხებულთა განადგურება: ანგლო-საქსებმა მთლიანად გაანადგურეს ბრიტანელები, გერმანელებმა მთლიანად გაანადგურეს პრუსიელები. ზოგჯერ განადგურება შემოიფარგლებოდა ტომობრივი არისტოკრატიით.
ორივე შემთხვევაში, ოსტატი ხალხი აყენებს კასტურ ბარიერებს საკუთარ თავსა და დაპყრობილ ხალხს შორის (მაგალითად, ევროპელების და ადგილობრივების ურთიერთობა).
მათი დასახლების პროცესში სლავები არ ავითარებენ ბატონობისა და დაქვემდებარების ურთიერთობებს, რადგან მიწები, რომლებიც ქმნიან სლავების ექსპლუატაციის მთავარ საგანს, იშვიათად არის დასახლებული და არ წარმოადგენს ღირებულებას, მაგალითად, ფინელების თვალში - მონადირეები და მეთევზეები.
თანდათან ვითარდება ასიმილაციის პროცესი.
ცნობილმა რუსმა ისტორიკოსმა ო.ფ.პლატონოვმა თავის სტატიაში „რუსული ჩრდილოეთის წარსული“ დაწერა: მართლმადიდებლური რწმენა. კარელი და ლაპი, ქრისტიანობის მიღებასთან ერთად ახალი რწმენადა რუსულმა სახელმა რუსი ადამიანის, "გლეხის" სახე მიიღო, ეკლესიების ან სამლოცველოების ირგვლივ სასაფლაოებში იკეცება და რუსული ჩვეულებით ისე იწყებს ცხოვრებას, რომ ძველი ასოების მიხედვით, შეუძლებელია. განასხვავებენ მშობლიურ ნოვგოროდიელს ახალმონათლული ჰეტეროდოქსისგან.
ანალოგიური პროცესი მიმდინარეობდა ურალის მიღმა. ერთ-ერთში ისტორიული კვლევამე-19 საუკუნე ამბობდნენ: „რუსების ქორწინება უცხოელებთან მრავალრიცხოვანი იყო. შედეგი იყო რუსების ფართო და გავრცელებული ნაზავი ყველა სახის უცხო ტომთან - მთელი ვოლოსტები დასახლებულია, როგორც ეს იყო, ახალი ტიპის რუსული ტომით, რომლის წარმომადგენლები საუბრობენ გარკვეულწილად კორუმპირებულ რუსულ ენაზე.
თუმცა, გლეხთა კოლონიზაციის მშვიდობიანი ხასიათი ხშირად ომებთანაც იყო დაკავშირებული.
Მაგალითად:
- - შეტევა "სტეპზე" კაზაკებმა განახორციელეს, ე.ი. შეიარაღებული რუსი და უკრაინელი გლეხები;
- - ყაზანის აღება (1552 წ.) ივანე საშინელის ჯარების მიერ, ე.ი. კოლონიზაცია შეიძლება იყოს მშვიდობიანი, ნახევრად მშვიდობიანი და არამშვიდობიანი.
მაგრამ იყო ფუნდამენტური განსხვავება დასავლეთ ევროპის მონარქიებისგან. რუსი გლეხობაარასოდეს გახდა ოსტატი.
დასავლეთი.გერმანელი გლეხების მიერ ტევტონთა ორდენის მიწების დასახლება ბალტიისპირეთის ქვეყნებში. ირლანდიის ინგლისური კოლონიზაცია. ალჟირის საფრანგეთის კოლონიზაცია. ბატონობისა და დამორჩილების ურთიერთობები.
რუსეთი.რუსი გლეხობა ორგანულად იზრდება უცხო გარემოში. არ არსებობს ხალხი-ოსტატის კომპლექსი.
მთელი რიგი ხალხის მართლაც ნებაყოფლობითი შესვლა რუსეთში. მაგალითად, 1658 წელს კახეთის მმართველმა თეიმურაზ I-მა მეფე ალექსეი მიხაილოვიჩს სთხოვა თავისი სამეფო რუსეთის შემადგენლობაში შეყვანა. მიზეზი ირანის შაჰის ტერორია. თავად მოსკოვისთვის ეს იყო მძიმე დრო, მაგრამ, მიუხედავად ამისა, კახეთს დაეხმარნენ: იარაღი და ფული მისცეს.
1453 წელს კონსტანტინოპოლი დაეცა. რუსეთი იკავებს ისტორიული როლიერთი და იმავე სარწმუნოების ხალხების მფარველობა - დახმარებას უწევს ბულგარეთსა და სერბეთს.
უკრაინასთან გაერთიანება. ბოჰდან ხმელნიცკის წინ უკრაინამ არაერთხელ სთხოვა რუსეთს დახმარება პოლონეთთან ბრძოლაში, მაგრამ ეს ნიშნავდა ომს პოლონეთთან.
ეს საკითხი ორად განიხილებოდა ზემსკი სობორსი(1651 და 1653) - მიღებისათვის პატარა რუსეთი"მთელი რუსეთის სუვერენის მაღალი ხელის ქვეშ".
1654 წლის იანვარში ხდება უკრაინის ფორმალური გაერთიანება რუსეთთან, მაგრამ მხოლოდ პეტრე I-ის მეფობის ბოლოს უკრაინა ხდება რუსეთის ნაწილი უპირობო დამორჩილების პირობებით.
მაგრამ იყო დაპყრობებიც, მაგრამ ისინი ასევე თავისებურია ძირითადად იმით, რომ საერთოდ არ ყოფილა გენოციდი. მაგალითად, როგორიცაა ინდიელების განადგურება შეერთებულ შტატებში. იყო გამონათქვამი: "კარგი ინდიელი მკვდარი ინდიელია". მოდაში იყო სკალპის ყიდვა.
ჰერცენი თავის ნაწერებში წერდა რუსულის მეთოდებზე და ამერიკული კოლონიზაცია: ”რუსეთი ფართოვდება სხვა კანონით, ვიდრე ამერიკა: იმიტომ, რომ ის არ არის კოლონია, არა შემოდინება, არა შემოჭრა, არამედ ორიგინალური სამყარო, რომელიც მიდის ყველა მიმართულებით, მაგრამ მტკიცედ ზის. საკუთარი მიწა. შეერთებული შტატები, როგორც მთიდან მოწყვეტილი ზვავი, ჭრის ყველაფერს წინ, ყოველი ნაბიჯი, რომელსაც ისინი იღებენ, ინდიელების წაგებული ნაბიჯია. რუსეთი, როგორც წყალი, ყველა მხრიდან გვერდს უვლის ტომებს, შემდეგ კი მათ ავტოკრატიის ერთფეროვანი ყინულით ფარავს.
ამერიკა.ამერიკა მე-17 საუკუნეში - 2 მილიონი ინდოელი. XX საუკუნის ბოლოსთვის. - 200 ათასი ინდოელი. სკალპი ღირდა 50-დან 100 ფუნტამდე, იმისდა მიხედვით, თუ ვისგან იყო აღებული, მაგალითად, მეომრის ან ბავშვისგან.
რუსეთი.იასაკის მოსახლეობის ზრდა. 1598 წლის სამეფო ბრძანებულებამ აკრძალა რუსეთის ხელისუფლებას ტიუმენის თათრების მესინჯერებისთვის ურმების აღება, გაათავისუფლა ღარიბი, მოხუცები, ავადმყოფები და ინვალიდები იასაკი თათრებისა და ვოტიაკებისგან.
რუსეთს არასოდეს უწარმოებია მოსპობის ომები (გამონაკლისია ომი ჩეჩნებთან XIX საუკუნის პირველ ნახევარში).
მრავალეროვნული ძალის სიძლიერე დამოკიდებულია იმაზე, თუ რამდენად ჭარბობს ეროვნული ინტერესები ეროვნულ ინტერესებზე. გოგოლმა თქვა: ”მე თვითონ არ ვიცი როგორი სული მაქვს, ხოხლიატსკი თუ რუსი. მე მხოლოდ ის ვიცი, რომ არანაირად არ მივცემდი უპირატესობას არც პატარა რუსს რუსზე და არც რუსს პატარა რუსზე. ორივე ბუნება ღვთისგან ზედმეტად გულუხვად არის ნაჩუქარი და თითქოს განზრახ, თითოეული ცალ-ცალკე შეიცავს იმას, რაც მეორეში არ არის - აშკარა ნიშანი იმისა, რომ ისინი უნდა შეავსონ ერთმანეთი.
თუმცა იყო რეალური ეროვნული ჩაგვრაც, იყო რუსიფიკაციის პოლიტიკა. მაგრამ რუსი ხალხი ამ "ხალხთა ციხეში" არ იყო ციხის მცველი, არამედ პატიმარი.
ამრიგად, რუსული მრავალეროვნული სახელმწიფოს ჩამოყალიბების პროცესის სპეციფიკა:
- - ხალხს-ბატონსა და ხალხს-მონას შორის ურთიერთობის არარსებობა;
- - კოლონიზაციის მშვიდობიანი ხასიათი;
- - ასიმილაციის აქტიური პროცესი, „პოზიტიური კომპლემენტარულობა“;
- - გენოციდის და განადგურების ომების არარსებობა.
მეგობრობა ყოველთვის ადვილი არ არის. როგორც წესი, საკმაოდ რთულია ისეთი მეგობრების პოვნა, რომლებზეც ნამდვილად შეგიძლია დაეყრდნო. და ისეთივე ძნელია გყავდეს ორი დიდი მეგობარი, რომლებიც ერთმანეთს არ ეთანხმებიან. თუ ორივეს სათანადო პატივისცემით ეპყრობით, შეეცადეთ დაანახოთ, რომ მათ ბევრი საერთო აქვთ, მაშინ შეგიძლიათ დაეხმაროთ მათ ურთიერთობის დამყარებაში.
ნაბიჯები
Ნაწილი 1
მეგობრების კონფლიქტში ნეიტრალიტეტის შენარჩუნება-
ჰკითხეთ საკუთარ თავს, შეუძლია თუ არა თქვენს მოტყუებულ მეგობარს სიმართლის მიღება.ზოგს უბრალოდ არ სურს სიმართლის მოსმენა, რაც არ უნდა მოხდეს. ჯერ შეაფასეთ თქვენი მეგობრის ხასიათი, რათა ნახოთ, კარგია თუ არა, სცადოთ და უთხრათ მას თქვენი რეალური აზრები.
- თქვენი მეგობარი მზად არის კრიტიკის მისაღებად? შეუძლია თუ არა მას თავისი შეცდომის გაგება, თუ მას დამაჯერებელი არგუმენტები მოჰყავს? შეუძლია თუ არა მას აიღოს პასუხისმგებლობა თავის ქმედებებზე, როდესაც ის არასწორია? თუ თქვენი პასუხები დადებითია, მაშინ მეგობარს სიმართლის თქმა კარგი იდეაა, რაც დიდი ალბათობით პოზიტიურ ცვლილებას გამოიწვევს სიტუაციაში.
- თუ, პირიქით, თქვენი მეგობარი, როდესაც მას არგუმენტებს აძლევს მისი შორსმჭვრეტელობის შესახებ, რეგულარულად გადადის თავდაცვაზე და იწყებს სხვების დადანაშაულებას, მაშინ თქვენი გულწრფელი მცდელობები დაეხმაროთ მას იმის გაგებაში, რომ ის ცდება, უშედეგო იქნება.
- ჯიუტი მეგობრის შემთხვევაში, შეეცადეთ წარმოადგინოთ მისთვის არსებული სიტუაცია სხვადასხვა კუთხით. თუ პირველად ვერ აცნობიერებს, რომ ცდება, შეიძლება სხვანაირად ახსნა. ალბათ, ამ თემის პირველ განხილვისას ირიბად დაუსვამთ თქვენს შეკითხვას: "გგონია, რომ ის, რაც სერგეის უთხარი, კარგი იყო შენთვის?" თუ თქვენი მეგობარი არ მიიღებს მინიშნებას, შემდეგ ჯერზე უფრო ღია იყავი: „შენ ძალიან უხეში იყავი სერგეის მიმართ. ის იმსახურებს ბოდიშს."
-
გამოხატეთ თქვენი უკმაყოფილება ღიად.ნუ დაამახინჯებთ თქვენს თვალსაზრისს მეგობართან არაგულწრფელი თანხმობით იმის გამო, რომ ის დაჟინებით ითხოვს სხვას დაადანაშაულოს. არ გააკეთოთ განცხადებები, სანამ არ დარწმუნდებით, ვინ არის დამნაშავე. და ბოლოს, არ გამოიყენოთ ფრაზები, როგორიცაა "მთელი პატივისცემით..." ან "არ შეურაცხყოფა, მაგრამ...". პირდაპირ და გულახდილად გამოხატეთ თქვენი აზრი მეგობრის წინაშე, შეეცადეთ აუხსნათ, რატომ ცდება.
კონცენტრირება მოახდინეთ თქვენი მეგობრის ქცევაზე და არა პიროვნებაზე.შეახსენე შენს მეგობარს, რომ რაც არ უნდა ცუდად ისაუბრა, მოექცა ან შეურაცხყო სხვა შენს მეგობარს, შენ იცი, რომ ის მაინც რჩება კარგი კაცი. ხაზგასმით აღნიშნეთ, რომ თქვენმა მეგობარმა დაუშვა შეცდომა, მაგრამ მას შეუძლია და უნდა გამოასწოროს იგი.
გთხოვთ.იყავით ნაზი თქვენი კრიტიკის მიმართ. არ დაუძახო შენს მეგობარს სახელს და არ ამოიღო ხმა, როცა ახსნი, რატომ ფიქრობთ, რომ ისინი ცდებიან. პირიქით, ნუ გაჩუმდებით თქვენს მეგობარს და ნუ გამოუცხადებთ მას ჩუმად ბოიკოტს. თქვენი თვალსაზრისის კონსტრუქციულად ახსნა ხელს შეუშლის სიტუაციის გაუარესებას და მეგობარმა შეიძლება უკეთ გაიგოს კონფლიქტის მეორე მხარე, როდესაც ის მოისმენს თქვენს აზრს.
აუხსენით ორივე მეგობარს, რომ თქვენ მეგობრობთ თითოეულ მათგანთან.მაშინაც კი, თუ თქვენი მეგობრები არ ეთანხმებიან, ეს არ არის მიზეზი, რომ შეწყვიტოთ ურთიერთობა რომელიმე მათგანთან. განაგრძეთ საუბარი ორივე მეგობართან, როგორც ადრე. მათ პირადი კონფლიქტიარ უნდა იმოქმედოს თქვენზე ან თქვენს დამოკიდებულებაზე მათ მიმართ.
ხაზგასმით აღნიშნეთ, რომ მათ პატივი უნდა სცენ თქვენს გადაწყვეტილებას.თუ მეგობრები გთხოვენ კონფლიქტის ერთი მხარის მიღებას ან დაჟინებით მოითხოვენ ახსნას, თუ რატომ არ გსურთ რომელიმე მათგანის მხარდაჭერა, იყავით მტკიცე. შეახსენეთ მათ, რომ თქვენ გაქვთ უფლება მიიღოთ საკუთარი გადაწყვეტილებები ურთიერთობების შესახებ და არ მოითმინოთ ვინმეს ზეწოლა. არ დაემორჩილოთ მუქარას და დაშინებას.
მოუსმინეთ თქვენს მეგობრებს.დაე მათ ისაუბრონ. თუ თქვენს მეგობრებს გრძნობების გამოხატვის უფლებას მისცემთ, შეგიძლიათ განმუხტოთ სიტუაცია. იმის გაგება, რომ ისინი გაიგეს და გაიგეს, ხშირად ეხმარება მეგობრებს კონფლიქტის დაძლევაში ან გააცნობიერონ, რომ ისინი ცდებიან.
Შეინარჩუნე სიმშვიდე.არასოდეს ჩავარდეთ კრიტიკაში. მაშინაც კი, თუ თქვენი მეგობრის კაუსტიკური გამონათქვამები გაღიზიანებთ, ნუ მიაქცევთ მას. კონფლიქტების რაოდენობის გაზრდა არ მოგცემთ საშუალებას გააუმჯობესოთ ურთიერთობა თქვენს ორ მეგობარს შორის, ამის გამო ყველაფერი შეიძლება მხოლოდ გაუარესდეს.
არ დათანხმდეთ იყოთ შუამავალი მეგობრების კომუნიკაციაში.თუ ერთი მეგობარი გთხოვს, რომ მისი მესიჯი სხვა შენს მეგობარს გაუგზავნო, უთხარი, რომ მას პირდაპირ უნდა დაუკავშირდეს. შუამავლის ნაცვლად, სთხოვეთ თქვენს მეგობარს გითხრათ მეტი იმის შესახებ, რისი თქმაც სურს სხვა მეგობარს და შესთავაზეთ დახმარება გადაწყვეტილების მიღებაში. საუკეთესო გზაპირადად თქვი.
თუ რომელიმე თქვენი მეგობარი უდავოდ ცდება, არ დაიჭიროთ მხარე.თუ კონფლიქტი მხოლოდ პირადი მტრობაა, თქვენ ვერ შეძლებთ მის მოგვარებას, თუ მხარე დაიჭერთ. თუ ვინმე ამას გთხოვს, ან ცდილობს გაგრძნობინოს დამნაშავედ თქვენი უმოქმედობის გამო და ამით გაიძულებთ მხარი დაიჭიროთ, უბრალოდ უარი თქვით. თქვით: "ბიჭებო, მთელი კონფლიქტი თქვენ შორისაა. მე მირჩევნია ვიყო შვეიცარიაში."
იყავით ფხიზლად, რათა გაგიადვილოთ ნეიტრალიტეტის შენარჩუნება.სიფხიზლე დაგეხმარებათ უკეთ გაიგოთ საკუთარი აზრები და მიდრეკილებები. სიფხიზლე არის თვისება, რომელიც მის მფლობელს საშუალებას აძლევს შეინარჩუნოს სულიერი სიმშვიდედა შეინარჩუნეთ მშვიდობიანი დამოკიდებულება, განსაკუთრებით რთული გადაწყვეტილებების მიღების ან გადაწყვეტილების მიღებისას სტრესული სიტუაციები. სიფხიზლით უკეთ გაიგებთ თქვენს დამოკიდებულებას მეგობრებს შორის კონფლიქტის მიმართ, რომლებიც ერთმანეთს ვერ იტანენ. ეს დაგეხმარებათ იყოთ ობიექტური და ნეიტრალური. იოგა, ტაი ჩი ან მედიტაცია დაგეხმარებათ სიფხიზლის შენარჩუნებაში.
Მე -2 ნაწილი
მხარდაჭერა იმ მეგობრის კონფლიქტში, რომელიც აშკარად მართალიაოდრი ჰეპბერნი და ცნობილი მოდის დიზაინერი საბრინას გადაღებამდე პირველად შეხვდნენ ერთმანეთს. ოდრი ჰუბერტის ატელიეში მივიდა საბრინასთვის კოსტიუმების ასაღებად.
ამ შეხვედრამ სამუდამოდ განსაზღვრა ოდრი ჰეპბერნის სტილი და იმიჯი კინოში და ცხოვრებაში.
დე ჟივანში - არისტოკრატი, პატრიციონი კინოგმირის გარეგნობით, ძალიან ენერგიული და სულით ძალიან ახლოს მყოფი ოდრის - ჰუბერტს სრულიად უცხო იყო ქედმაღლობა, მენტორობა, პოზირება.
როდესაც მას უთხრეს, რომ მისის ჰეპბერნი მოვიდა, ის ელოდა, რომ ნახავდა მის ცნობილ სახელს, კეტრინ ჰეპბერნს და გავიდა მის შესახვედრად.
მაგრამ მან დაინახა კიდევ ერთი ქალი - მყიფე, ოდნავ გაოგნებული, უზარმაზარი გამომხატველი თვალებით და, რომელიც მოდის დიზაინერს დაარტყა, სულაც არ იყო გამოწყობილი.
იმ დღეს ოდრის ეცვა მჭიდრო სწორი შარვალი, ბალეტის ბინები, მოკლე ბლუზა და ქუდი წარწერით „ვენეცია“.
ჟივენშიმ მიიწვია აერჩია მზათაგან. ოდრიმ კი ნაცრისფერი კოსტუმი აირჩია, რომელშიც პარიზიდან დაბრუნდა.
მან ასევე იყიდა შავი აბრეშუმით მოქარგული თეთრი კაბა - ის შესანიშნავი იყო ბურთის სცენისთვის და შავი კაბაკოქტეილზე და ასე იმ დღეს ოდრი ჰეპბერნმა დატოვა ჟივანშის ატელიე ფილმის კოსტიუმების სრული კომპლექტით.
იმ დღეს კოსტიუმების გარდა, მან შეიძინა ფასდაუდებელი და ერთგული მეგობარიწარმოდგენილია ჰუბერტ დე ჟივანში. ორმოცწლიანი მეგობრობა აკავშირებდა მათ.
ორივეს ბევრი საერთო ჰქონდა და ცხოვრებისადმი დამოკიდებულებაც ერთნაირი იყო. ისინი ორი ჭეშმარიტად მონათესავე სული იყო.
1954 წელს ჰუბერტმა ოდრი ჰეპბერნს გაუკეთა მანეკენი, რომელიც მთელი წლების განმავლობაში არასოდეს შეცვლილა.
კოსტუმები, რომლებიც ოდრიმ იყიდა ჰუბერტისგან, მას უნდა ეცვა, რათა შეერთებულ შტატებში წაეყვანა, როგორც პირადი ნივთები, რათა არ გადაეხადა გადასახადები და გადასახადები ტანსაცმლის იმპორტზე.
ფილმი „საბრინა“ რამდენიმე კატეგორიაში იყო ნომინირებული ოსკარზე, მაგრამ ერთ-ერთში პრემია მოიპოვა - კოსტიუმებისთვის. მაგრამ როგორი იმედგაცრუებული დარჩა დიზაინერი, როდესაც ქანდაკება გადასცეს არა მას, არამედ ფილმის ოფიციალურ კოსტიუმების დიზაინერს - ედიტ ჰედს.
მაგრამ ჟივანშიმ არანაირად არ აჩვენა თავისი იმედგაცრუება - გავიდა კიდევ რამდენიმე წელი და ის მაინც აღიარეს. მისთვის უფრო მნიშვნელოვანი იყო მისის ჰეპბერნის ჩაცმის სიამოვნება.
და ერთხელ მოდის დიზაინერმა ოდრი ჰეპბერნს პატარა ყუთი აჩუქა - მის პატივსაცემად მან შექმნა ახალი სუნამო. "ეს შეუძლებელია!" წამოიძახა მან და ასე დაიწყო ამ სულების გამოძახება.
უფრო მეტიც, წლის განმავლობაში ეს სუნამოები მხოლოდ მას ეკუთვნის და მხოლოდ ერთი წლის შემდეგ გამოვა გაყიდვაში. ასე ძალიან აფასებდა ჟივანშის მათ წარმოუდგენლად თბილ ურთიერთობას.
წინ „საუზმე ტიფანისთან“ ტრიუმფი იყო, რასაც ცნობილი დიზაინერის კოსტიუმებმა დიდად შეუწყო ხელი. ოდრისა და ჟივანშის მიერ შექმნილმა სურათებმა ის ნამდვილი მოდის ხატად აქცია და დრომ დაადასტურა მათი წინააღმდეგობა მოდის ტენდენციებისა და დაბერების მიმართ. 50 წელი გავიდა და ყველაფერი თანამედროვე და სუფთაა.
ურთიერთობა ოდრი ჰეპბერნიდა მოდის დიზაინერი თავისუფალი იყო ყოველგვარი მერკანტილური მოსაზრებებისგან. არასოდეს გაუანალიზებია რა და რა ღირდა, მაგრამ ქმარი მელ ფერერი დარწმუნებული იყო, რომ ჟივანში ოდრის იყენებდა.
მეუღლისგან ფარულად, მისი აგენტის მეშვეობით, მან მოითხოვა, რომ ჰუბერტს გადაეხადა ოდრის მომსახურება და ის დათანხმდა. ოდრისთვის ეს უზარმაზარი ნერვული შოკი იყო. მან გაწყვიტა ურთიერთობა აგენტთან, რომელიც რამდენიმე წლის განმავლობაში განაგებდა მის ფინანსურ საქმეებს და, როგორც ოდრიმ თქვა, შეურაცხყო იგი ჰუბერტის წინაშე.
ხშირად ჩვეულებრივი ხალხიმათ არ ესმით, რა მტკივნეულია, როცა მერკანტილური გათვლები უხეშად ერევა წმინდა, ამაღლებულ ურთიერთობებში. მაგრამ ასეთმა გაუგებრობამაც კი ვერ გაანადგურა ოდრის და ჰუბერტის მეგობრობა. ისინი გამუდმებით აგრძელებდნენ კონტაქტს, მესიჯებს უგზავნიდნენ, ურეკავდნენ.
როდესაც ოდრი ჰეპბერნი მეორედ გათხოვდა, მის მიერ შექმნილი სამოსი ეცვა ნამდვილი მეგობარი. მოკლე იყო ვარდისფერი კაბასაყელო და ვარდისფერი ცხვირსახოცი.
გავიდა წლები, დააახლოვა სიბერე და ავადმყოფობა, მაგრამ ვერაფერი გაანადგურა სულთა ნათესაობაზე დამყარებული ეს მეგობრობა. ოდრი სავსე იყო გეგმებით, როდესაც საშინელი დაავადება მოვიდა და გაწყვიტა ეს მშვენიერი ცხოვრება.
მას რამდენიმე კვირა ჰქონდა დარჩენილი და ძალიან სურდა შვეიცარიაში დაბრუნება, საკუთარ სახლში. მაგრამ ის ვერ გადაურჩებოდა ჩვეულებრივ ფრენას თვითმფრინავით. შემდეგ ჟივანშიმ გაგზავნა კერძო თვითმფრინავი საფრანგეთიდან შეერთებულ შტატებში, რომელმაც ოდრი, მისი ვაჟები და მისი საყვარელი ძაღლები შვეიცარიაში გადაიყვანა.
ოდრი აღარ ჭამდა და ძლივს გავიდა საწოლიდან. მაგრამ, როგორც მან თქვა, ასე იყო საუკეთესო შობაცხოვრებაში - მას აკრავდა უახლოესი და ძვირფასო ხალხო. მათ შორის იყო ჰუბერტ დე ჟივანში.
ყველამ საჩუქრები გაცვალა. ჰუბერტისთვის ოდრის საჩუქარიც ჰქონდა - ლურჯი ქურთუკი. "აიღე ეს ლურჯი ქურთუკი, ჰუბერტ, ლურჯი ფერიგიხდება, - თქვა მან და საჩუქარს აკოცა და მეგობარს გადასცა.
საღამოს ჟივანში პარიზში გაფრინდა, ტირილი არ შეუწყვეტია და ოდრი ჰეპბერნის საჩუქარს არ აშორებდა, თითქოს თვითონ იყო.
