Inštrukcie
Všetky ruské priezviská obsahujúce -ov- (-ev-), -in-, -sk- (Belov, Ignatieva, Baturin, Glinskaya) sú odmietnuté. V množnom čísle sa tvary ženských a mužských priezvisk zhodujú (Belovs, Glinskys). Priezviská končiace na -ой, -й, -й (Lanovoy, Dikiy, Zapashny) sa skloňujú rovnakým spôsobom ako prídavné mená.
Ostatné, končiace na spoluhlásky alebo písmená „ь“, „й“ (okrem priezvisk s -ы, -ы), majú inštrumentálnu koncovku -om, (-м): Gaidar, Babel. Ženské priezviská v tomto prípade sa neklaňajú: s Annou Kernovou, za Marínu Golub. V množnom čísle sa priezviská tohto typu skloňujú aj ako mužské: navštívili Herzenovci.
Ruské priezviská končiace na -y, -i (Belykh, Dolgikh) sa neodmietajú.
Pri skloňovaní priezvisk končiacich na -a je dôležité, ktoré písmeno (samohláska alebo spoluhláska) je pred týmto -a, ako aj to, či je koncové -a prízvučné. Ak je v priezvisku pred koncovkou -a samohláska, takéto priezvisko sa neodmieta (Maurois).
Priezviská končiace na neprízvučné -a po spoluhláskach sa skloňujú podľa prvého skloňovania: Kafka (Kafkov román), Okudžava (Okudžavova pieseň).
Ak je koncové -а (alebo -я) zdôraznené, takéto priezviská môžu alebo nemusia byť odmietnuté v závislosti od . Priezviská Francúzsky pôvod neklaňaj sa (Dumas, Petipa, Zola). Priezviská iného pôvodu (slovanské, z východných jazykov) sa skloňujú podľa prvého skloňovania, to znamená, že je v nich izolovaná prízvučná koncovka -a: Kvasha - Kvashi, Kvashe, Kvasha, Kvashoy (tu Golovnya, Shengelaya, Beria atď. .).
Ak je priezvisko zložené a prvá časť priezviska nie je sama o sebe ako priezvisko (Demut-Malinovský), potom sa odmietne iba druhá časť priezviska (socha Demut-Malinovského). Ak je prvá časť priezviska sama osebe priezviskom, v tomto prípade sa odmietnu obe časti (Lebedeva-Kumacha).
Existuje množstvo priezvisk, ktorých skloňovanie spôsobuje ťažkosti a nie je regulované všeobecné pravidlá. Na vyriešenie takýchto ťažkostí je potrebný slovník priezvisk, ktorý poskytuje normatívne odporúčania pre každé konkrétne slovo.
Zdroje:
- Skloňovanie priezvisk. Referenčný a informačný portál GRAMOTA.RU
- Skloňovanie mužských priezvisk
- Skloňovanie vlastných mien
Ruský jazyk má svoje vlastné zvláštnosti skloňovania priezvisk a osobných mien, ktoré sú pre cudzincov, ktorí sa učia náš jazyk, také ťažké. Niekedy však tieto otázky spôsobujú ťažkosti aj tým, pre ktorých je ruština rodným jazykom. Jednou z týchto otázok je, ako presvedčiť... kutilstvo v ruštine, teraz zvážime.
Inštrukcie
Podľa pravidiel a s koncom - kutilstvo, nakloniť sa k . Dámske priezviská neklaňaj sa, ale pánsky priezviská, V nominatívnom prípade tie, ktoré končia na -y, sa skloňujú rovnakým spôsobom ako podstatné mená, ktoré majú druhý mužský rod. Podľa ucha sú často vnímané ako cudzie.
Dámske priezviská s touto koncovkou sa neodmietajú ani jednotné, ani množné číslo. Napríklad: Svetlana Kon kutilstvo, Svetlana Kon kutilstvo, Svetlana Kon kutilstvo, Svetlana Kon kutilstvo, Svetlana Kon kutilstvo, o Svetlane Kon kutilstvo. Podobne a v množnom čísle: sestry Cohnové kutilstvo, sestry Kon kutilstvo, sestrám Konovým kutilstvo, sestry Kon kutilstvo, sestier Kon kutilstvo, o sestrách Cohnových kutilstvo.
Pánske priezviská na - kutilstvo sa odmietajú v jednotnom aj množnom čísle. Jednotné číslo: Evgeniy Kon kutilstvo, Jevgenij Kondij, Jevgenij Kondij, Jevgenij Kondij, Jevgenij Kondiy, o Jevgenijovi Kondijovi. V množnom čísle: bratia Kondi, bratia Kondi, bratia Kondi, bratia Kondi, bratia Kondi, o bratoch Kondi.
Preto, aby sme mohli napísať takéto priezvisko, musíme mať informácie o pohlaví tohto . Absencia takýchto informácií môže autora dostať do zložitej situácie. Podľa toho, v ktorom je uvedené priezvisko končiace na – kutilstvo, nesie informácie o poli.
Je tu ešte jedna, skôr syntaktická, nuansa. Pri zmienke muža a pohlavia s priezviskom - kutilstvo, ani ona sa neklania. Napríklad: Victor a Elena Kan kutilstvo, Victor a Elena Kan kutilstvo, Victor a Elena Kon kutilstvo, Victor a Elena Kon kutilstvo, Victor a Elena Kon kutilstvo, o Victorovi a Elene Kon kutilstvo.
Zdroje:
- N. A. Eskovej. Ťažkosti pri skloňovaní podstatných mien. Vzdelávacie materiály Komu praktické hodiny v kurze „Jazyk modernej tlače“. Štátny tlačový výbor ZSSR. All-Union Institute for Advanced Training of Print Workers. M., 1990.
Skloňovanie prídavných mien sa vykonáva podľa pádov, rodov a čísel. V ruskom jazyku sú aj nesklonné prídavné mená, ale tých je menšina.
Inštrukcie
Existujú dva typy skloňovania: prídavné a zmiešané. Väčšina prídavných mien sa skloňuje podľa prvého typu. Skloňovanie prídavných mien sa delí na skloňovanie prídavných mien s koncovkou –ой a prídavné mená s koncovkami –й a –й.
Skloňovanie prídavných mien zakončených na –ой sa tiež delí na podtypy na základe koncového zvuku kmeňa. Tento zvuk môže byť velár, tvrdý syčanie alebo spárovaný.
Skloňovanie prídavných mien s koncovkami –й a –й má viac variácií podľa výsledného zvuku kmeňa. Koncovka sa môže objaviť po iota, po ts, po tvrdých sykavkách, po veláre, po mäkkých párových spoluhláskach, po tvrdých párových spoluhláskach.
Zmiešaný typ deklinácie sa delí na prvé zámenné, druhé zájmenné a privlastňovacie. Privlastňovacie prídavné mená so základmi zakončenými na –iy a –in, ako aj spočítateľné prídavné meno tretina, sa skloňujú podľa prvej zámeny. Všetky ostatné privlastňovacie prídavné mená sa skloňujú podľa privlastňovacieho podtypu.
Skloňovanie prídavných mien s kmeňom na párovú-tvrdú spoluhlásku nastáva nasledovne. IN mužského rodu a koncovky jednotného čísla pre pády sú nasledovné: -й/-ой v nominatíve a akuzatíve, -ого v genitíve, -ом v datíve, -ом v inštrumentáli, -ом v predložke. V strednom rode a jednotnom čísle sú koncovky podobné, s výnimkou koncovky –® v nominatíve a akuzatívne prípady.
V ženskom rode a jednotnom čísle sú koncovky nasledovné: -aya v nominatíve, -ой v genitíve a datíve, -уу v akuzatíve, -о/-оу v inštrumentáli, -ой v predložke. Množné číslo prídavných mien so základom na párovej tvrdej spoluhláske sa skloňuje takto: -y v nominatíve a akuzatíve, -y v genitíve a predložke, -y v datíve, -y v inštrumentáli.
Na základe mäkko párovej spoluhlásky má mužský rod v jednotnom čísle tieto koncovky: -й v nominatíve a akuzatíve, -ee v genitíve, -im v datíve a akuzatíve, -im v inštrumentáli, -em v predložkový. Jednotné číslo je stredné: -ee v nominatíve a akuzatíve, -ee v genitíve, -im v datíve, -im v inštrumentáli, -em v predložke. Jednotné číslo Žena: -yaya v nominatíve, -ey v genitíve a datíve, -yyu v akuzatíve, -ey/-ey v inštrumentáli, -ey v predložke.
Množné číslo tejto rozmanitosti prídavných mien sa skloňuje takto: -tj v nominatíve a akuzatíve, -i v genitíve a predložke, -im v datíve a inštrumentáli.
Prídavné mená so sykavým kmeňom v mužskom rode a jednotnom čísle sa menia podľa pádov takto: -й/-ой v nominatíve, -его v genitíve, -ем v datíve, -й/-ой a –и/-ой v akuzatív, - im v inštrumentáli, -em v predložke. V strednom jednotnom čísle: -ee/-oe v nominatíve a akuzatíve, -ogo v genitíve, -om v datíve, -im v inštrumentáli, -om v akuzatíve. Ženský jednotného čísla: -я v nominatíve, -е/-оу v genitíve a datíve, -уу v akuzatíve, -е/-ей a –ой/-ою v inštrumentáli, -е/-оь v predložke.
Prídavné mená so sykavým kmeňom v množnom čísle sa skloňujú podľa tejto schémy: -ie v nominatíve, -ikh v genitíve a predložke, -im v datíve, -ie/-ikh v akuzatíve, -imi v inštrumentáli. .
Ak má prídavné meno kmeň so hláskou g/k/x, v mužskom rode a jednotnom čísle má tieto koncovky. V nominatíve –й/-ой, v genitíve –ого, v datíve –ом, v akuzatíve –й/-ом/-ом, v inštrumentáli –im, v predložke –ом. V strednom jednotnom čísle: -oe v nominatíve a akuzatíve, ostatné ako v mužskom rode.
Ženský rod jednotného čísla: -aya v nominatíve, -ой v genitíve a datíve, -уу v akuzatíve, -о/-оу v inštrumentáli, -оу v predložke. Množné číslo: -ie v nominatíve, -ikh v genitíve a inštrumentáli, -im v datíve, -ie/-ikh v akuzatíve, -imi v inštrumentáli.
Video k téme
Zdroje:
- Skloňovanie prídavných mien v ruštine
- Skloňovanie prídavných mien
Občania Veľkého Novgorodu a jeho podriadených krajín získali priezviská a prezývky. Na túto skutočnosť nás upozorňuje kronika, ktorá hovorí o bitke na Neve v roku 1240.
Neskôr, v 14. – 15. storočí, začali kniežatá získavať rodové mená. Kniežatá, nazývané menom dedičstva, ktoré vlastnili, keď ho stratili, začali si toto meno vyhradzovať pre seba a svojich potomkov ako priezvisko. Takto sa objavili Vyazemsky (Vyazma), Shuisky (Shuya) a ďalšie šľachtické rodiny. Zároveň sa začali presadzovať, pochádzajúce z prezývok: Lykov, Gagarins, Gorbatov.
Boyarsky a potom šľachtických rodov, vzhľadom na ich nedostatok dedičského stavu, boli vytvorené prevažne z prezývok. Rozšírilo sa aj tvorenie priezviska v mene predka. Pozoruhodným príkladom rodiny, ktorá vládla v Rusku, sú Romanovci.
Romanovci
Predkovia tejto starobylej bojarskej rodiny boli predkovia, ktorí nosili iný čas prezývky: Mare, Koshka Kobylin, Koshkins. Syn Zakhary Ivanovič Koshkin, Jurij Zakharovič, bol už nazývaný svojím otcom a jeho prezývkou - Zakharyin-Koshkin. Jeho syn Roman Jurijevič zase niesol priezvisko Zakharyev-Yuryev. Zakharyinovci boli tiež deťmi Romana Jurijeviča, ale so svojimi vnúčatami (Fjodor Nikitich - patriarcha Filaret) pokračovala rodina pod menom Romanovci. S priezviskom Romanov bol Michail Fedorovič vybraný na kráľovský trón.
Priezvisko ako osobná identifikácia
Zavedenie pasov Petrom I. v roku 1719 na uľahčenie vyberania daní z hlavy a vykonávania náboru spôsobilo rozšírenie priezvisk pre mužov všetkých tried, vrátane roľníkov. Najprv bolo spolu s menom napísané priezvisko a / alebo prezývka, ktorá sa potom stala priezviskom majiteľa.
Tvorenie ruských priezvisk na –ov/-ev, -in
Najbežnejšie ruské priezviská sú odvodené od osobných mien. Spravidla ide o meno otca, ale častejšie starého otca. To znamená, že priezvisko bolo opravené v tretej generácii. Zároveň sa z osobného mena predka stalo privlastňovacie prídavné meno, utvorené z mena príponami –ov/-ev, -in a odpovedajúce na otázku „čí?“.
„Čí Ivan? - Petrov."
Rovnakým spôsobom v koniec XIX– začiatkom 20. storočia ruskí úradníci tvorili a zapisovali priezviská obyvateľov ruského Zakaukazska a Strednej Ázie.
Mnoho Rusov je pevne a nepodložené presvedčenie, že priezviská v -skiy sú určite poľské. Z učebníc dejepisu sú známe mená viacerých poľských magnátov odvodené od názvov ich panstiev: Potocki a Zapotocki, Zablocki, Krasinski. Ale z tých istých učebníc sú známe priezviská mnohých Rusov s rovnakými príponami: Konstantin Grigorievich Zabolotsky, okolničy cára Jána III., koniec 15. - začiatok 16. storočia; úradník Semyon Zaborovský, začiatok 16. storočia; bojari Shuisky a Belsky, blízki spolupracovníci Ivana Hrozného. Slávni ruskí umelci sú Levitsky, Borovikovsky, Makovsky, Kramskoy.
Analýza moderných ruských priezvisk ukazuje, že formy v -sky (-tskiy) existujú paralelne s variantmi v -ov (-ev, -in), ale je ich menej. Napríklad v Moskve v 70. rokoch dvadsiateho storočia na 330 ľudí s priezviskom Krasnov/Krasnova pripadalo len 30 s priezviskom Krasnovskij/Krasnovskaja. Ale dosť zriedkavé priezviská Kuchkov a Kuchkovsky, Makov a Makovsky sú zastúpení takmer rovnako.
Značná časť priezvisk končiacich na -sky/-skaya, -tsky/-tskaya, odvodené od zemepisných a etnických názvov. V listoch našich čitateľov, ktorí chcú vedieť o pôvode svojich priezvisk, sa uvádzajú tieto priezviská: -sky / -tsky.
Brynsky. Autor tohto listu, Evgeniy Sergeevich Brynsky, sám poslal históriu svojho priezviska. Uvádzame len malý zlomok z listu, keďže ho nie je možné zverejniť celý. Bryn- rieka región Kaluga, sa vlieva do prítoku Oka Zhizdra. Za starých čias sa pozdĺž nej rozprestierali rozsiahle husté brynské lesy, do ktorých sa staroverci uchýlili. Podľa eposu o Iljovi Murometsovi žil slávik Zbojník práve v Brynských lesoch. Dodajme, že v oblasti Kaluga a Ivano-Frankivsk je niekoľko osád Bryn. Priezvisko nájdené v Poľsku Brynski/Brynska utvorené z názvu dvoch osád Brynsk v r rôzne časti a tiež sa zjavne vracia k názvom riek Bryn a Brynitsa. Vo vede neexistuje jednotný výklad názvov týchto riek. Ak sa k názvu obývaného miesta pridá prípona -ets, potom takéto slovo znamená rodák z tohto miesta. Na Kryme v 60. - 70. rokoch 20. storočia bol vinohradník známy Mária Bryncevová. Jej priezvisko je odvodené od slova brynets, teda rodáčka z mesta či dediny Bryn.
Garbavitsky. Toto bieloruské priezvisko zodpovedá ruskému Gorbovitskij(V bieloruský jazyk na mieste neprízvučného O list je napísaný A). Priezvisko je odvodené od názvu osady Gorbovitsy. V materiáloch, ktoré máme k dispozícii, je len Gorbov, Gorbovo A Gorbovtsy. Všetky tieto názvy pochádzajú z označení terénu: hrb- pahorok, naklonený kopec.
Dubovská. Priezvisko je odvodené od názvu jednej z mnohých osád: Dubovka, Dubovo, Dubovoe, Dubovskaya, Dubovsky, Dubovskoe, Dubovtsy nachádza vo všetkých častiach krajiny. Z akého presne sa dá zistiť len z informácií zachovaných v rodine, kde žili predkovia, ktorí toto priezvisko dostali, prípadne odkiaľ prišli do svojho budúceho bydliska. Dôraz v priezvisku je na "O": Dubovský/Dubovská.
Steblivsky. ukrajinské priezvisko, zodpovedajúce ruštine, - Steblevsky; odvodené od názvov osídlených miest Steblevka Zakarpatská oblasť resp Steblev- Čerkasy. V ukrajinskom pravopise namiesto druhého e je napísané i.
Tersky. Priezvisko pochádza z názvu rieky Terek a naznačuje, že jeden zo vzdialených predkov tejto osobyžil tam. boli Región Terek A Tereckí kozáci. Teda nositelia priezviska Tersky môžu byť aj potomkami kozákov.
Uriansky. Priezvisko je zrejme odvodené od názvu lokality Urya. V našich materiáloch je toto meno zaznamenané na území Krasnojarsk. Možno sú podobné názvy aj na iných miestach, keďže názov osídleného miesta je spojený s názvom rieky a s označením etnická skupina ur, ako aj s názvom stredovek Tureckí ľudia Urianka. Podobné mená by sa dali nájsť v rôzne miesta, keďže stredoveké národy viedli nomádsky spôsob života a priraďovali meno svojej etnickej skupiny tým miestam, kde sa dlho zdržiavali.
Chiglinsky. Priezvisko pochádza z názvu osady Chigla Voronežská oblasť, čo zrejme súvisí s označením zväzku stredovekých turkických kmeňov Chigili.
Šabanského. Priezvisko je odvodené od názvov osád Šabanovo, Šabanovskoje, Šabanskoje nachádza v rôznych častiach krajiny. Tieto mená pochádzajú z tureckého mena Šaban Arabský pôvod. IN arabčina ša" zákaz- meno ôsmeho mesiaca lunárny kalendár. Meno Shaban je doložené aj v ruštine roľnícke rodiny v XV-XVII storočí. Paralelne s tým bol v ruskom jazyku zaznamenaný pravopisný variant Šiban- samozrejme analogicky s ruštinou klopať, klopať. V záznamoch z rokov 1570-1578 sa spomína knieža Ivan Andreevič Šiban Dolgoruky; v roku 1584 - strmene pre cára Theodora Ioannoviča Osipa Šiban a Danilo Šikhman Ermolaevič Kasatkin. Sluha kniežaťa Kurbského sa volal Vasily Šibanov- popravený Ivanom Hrozným v roku 1564.
Okrem toho je známy názov etnika Sibírski Tatári Xibans A priezvisko Krymskí Tatári Shibanskie Murza. V regióne Perm je osada Šibanovo a v Ivanovskej - Shibanikha.
Tak úzko spolu súvisia odlišné typy vlastné mená: osobné mená, zemepisné a etnické mená, ako aj priezviská.
V Rusku existuje veľa priezvisk, ktoré končia na „-sky“ alebo „-tsky“. Zaujíma vás, o čom hovoria? Ukazuje sa, že existuje niekoľko verzií pôvodu takýchto priezvisk.
Poľské priezviská
Podľa jednej verzie majú všetky priezviská tohto druhu Poľský pôvod. Teda napríklad tí, ktorí nosia mená Potocký, Sluckij, Zabolotskij, Poljanskij, Svitkovskij, Kovalevskij, Smeljanskij, majú v rodine poľské korene.
„Vznešené“ priezviská
Jedna verzia hovorí, že v Rusku dostávali priezviská s príponami „-sky/-tsky“ bojari a predstavitelia šľachty na základe mien ich rodinných osudov - Vyazemsky, Dubrovsky, Baryatinsky atď. Priezviská sa stali dedičnými, prešli z otca na syna ako symbol územnej moci. Kniha Tisíc za rok 1550 uvádza 93 kniežacích mien, z ktorých 40 končí na „-sky“. Mimochodom, predpokladá sa, že táto tradícia pochádza z Poľska. Spomínané prípony boli znakom príslušnosti k šľachte – predstaviteľom poľskej aristokracie. Postupne sa to začalo praktizovať v Rusku, na Ukrajine a v Bielorusku, tiež výlučne medzi predstaviteľmi vyššej vrstvy.
Pokus o „vylepšenie“ obyčajných priezvisk
Etnografi naznačujú, že existovala aj tendencia vylepšovať bežné priezviská pridaním prípony. To bolo bežné najmä medzi Rusmi, Ukrajincami a Bielorusmi, ktorí žili na rovnakom území ako Poliaci. Borodin sa tak mohol zmeniť na Borodinského, Gatchin na Gatchinského, Zajcev na Zaichevského.
"Geografický" pôvod
Existuje verzia, ktorá dnes väčšina z nich podobné priezviská, v minulosti sa tvorilo z geografických názvov sídiel, riek a jazier. Takže obyvateľ Ryazanu v inom regióne sa nazýval „Ryazansky“, časom sa to mohlo zmeniť na priezvisko. Priezvisko Verzhbitsky je celkom bežné: osady s týmto názvom existovali v Poľsku, v Rusku, na Ukrajine av Bielorusku.
židovské priezviská
Ďalšia hypotéza hovorí, že aspoň niektoré priezviská začínajúce na „-sky“ môžu mať židovské korene. Takéto priezviská dostali Židia žijúci v Pobaltí a slovanské krajiny, aj podľa názvu oblasti. Napríklad Antokolsky, Vilkomirsky, Gilichensky, Mirgorodsky.
"Duchovné" priezviská
Absolventi teologických seminárov v Rusku boli ocenení noví, krásni, dobrí zvučné priezviská, čo by sa hodilo k ich kňazskej hodnosti. Takto sa objavilo Narodenie, Nanebovstúpenie, Vzkriesenie, Preobraženskij, Trojica a Všetci svätí. Priezvisko Lebedinsky pravdepodobne tiež patrí do „duchovnej“ rodiny: koniec koncov, labuť je uznávaným symbolom duchovnej čistoty, a to aj v pravoslávnej cirkvi.
Priezviská končiace na „-sky“ alebo „-tsky“ sú s najväčšou pravdepodobnosťou stále úplne odlišného pôvodu a iba pri pohľade na koreň možno niekedy hádať, odkiaľ v zásade mohli pochádzať.
Ruské priezviská sa v drvivej väčšine prípadov končia na -ov a -ev. Rozšírili sa aj priezviská s -in a -yn. Ako sa to stalo a čo je za tým? Faktrum Rozhodol som sa na túto problematiku pozrieť.
Tajomstvo vzhľadu priezvisk na -ov a -ev
Koncovky -ov a -ev sa v najbežnejších ruských priezviskách neobjavili náhodou. Historici sa domnievajú, že ich vzhľad súvisí najmä s pôvodom rodiny. Napríklad, ak sa niekto volal Ivan a jeho otec bol Peter, potom automaticky dostal priezvisko Petrov, pretože bol synom Petra. Neskôr, v 13. storočí, sa priezviská začali používať aj oficiálne a boli dané menom najstaršej osoby v rodine. Petrovom sa tak stal nielen Petrov syn, ale aj všetky jeho vnúčatá a pravnúčatá.
Nie je to však jediný dôvod, prečo väčšina ruských priezvisk dostala prípony -ov a -ev. Niektoré z nich pochádzali z prezývok. Aby to bolo jasnejšie, uveďme príklad: ak sa človek volal Bezborodov, jeho deti a vnúčatá sa stali Bezborodovom. Kľúčovú úlohu v tejto problematike by mohol zohrať aj typ ľudskej činnosti. Plotnikov dostal práve takéto priezvisko, pretože jeho otec bol tesár a Kuznetsov bol dedičom kováča. Pokiaľ ide o príponu -ev, objavila sa v priezviskách tých ľudí, ktorých predkovia sa zaoberali činnosťami, ktorých mená sa končili mäkkou spoluhláskou. No napríklad deti a vnúčatá muža, ktorý dostal prezývku Hýl, sa už nazývali Snegirevovia a potomkovia debnára Bondarevovia.
Záhada pôvodu priezvisk zakončených na -in a -yn
Na druhom mieste v popularite v Rusku sú priezviská začínajúce na -in a o niečo menej často - na -yn. V skutočnosti tu nie je žiadna záhada. Ich pôvod súvisí aj s menami a prezývkami ich predkov, s ich zamestnaním. Takéto priezviská sa tvorili, keď sa za základ brali slová končiace na -a a -ya, ako aj podstatné mená ženského rodu s mäkkou spoluhláskou na konci. Napríklad priezvisko Minin očividne pochádzalo ženské meno Mina, ktorá bola za starých čias v Rusi celkom populárna.
Súhlasím, v súčasnosti sa priezviská ako Fomin a Ilyin vyskytujú pomerne často. Teraz je zrejmé, že medzi predkami týchto ľudí boli Tomáš a Eliáš. Priezvisko Rogozhin však naznačuje, že zakladatelia sa zjavne zaoberali výrobou alebo obchodom s rohožami. Podobne ako pri priezviskách na -ov a -ev, aj tieto vychádzali z mien, prezývok a názvov povolaní.
Čoraz častejšie počuť názor, že rodné ruské priezviská majú tieto prípony: -ov, -ev, -in, -yn.
Odkiaľ sa vzali priezviská s príponami -ov a -ev?
Podľa štatistík má asi 60% ruskej populácie priezviská s príponou -ov a -ev. Takéto priezviská sa považujú za pôvodne ruské, čo naznačuje, že majú pôvod predkov.
Ruské priezviská pôvodne pochádzali z patronymie. Napríklad Ivan, ktorý bol synom Petra, sa volal Ivan Petrov. Po tom, čo sa v 13. storočí začali používať priezviská, začali sa dávať na základe najstarší muž v rodine. Petrovými sa tak stali nielen synovia, ale aj vnuci a pravnuci Petra.
Na spestrenie priezvisk sa začali dávať na základe prezývok. Tak aj potomkovia Beloborodova dostali priezvisko Beloborodov a odovzdávali ho svojim potomkom z generácie na generáciu.
Začali dávať priezviská v závislosti od povolania osoby. Preto sa objavili Goncharovci, Kuznecovovci, Plotnikovovci, Popovia a ďalšie zvučné mená. Môžete si byť istí, že Kuznecovov pradedo mal kováčsku dielňu a Popov mal vo svojej rodine kňazov.
Priezviská s príponou -ev dostávali tí ľudia, ktorých mená, prezývky alebo názov špecializácie ich predkov končili na mäkkú spoluhlásku. Takto sa objavili Ignatievovci, Bondarevovci a ďalší.
Odkiaľ sa vzali priezviská s príponami -in a -yn?
Asi 30 % ruskej populácie má priezviská končiace na prípony -in a -yn. Tieto priezviská mohli pochádzať z mien, prezývok a povolaní predkov, ako aj zo slov, ktoré končia na -a a -ya.
Takže priezvisko Minin znamená „syn Miny“. Mimochodom, Mina je v Rusku populárne ženské meno.
Napríklad priezvisko Semin pochádza z mena Semyon. Je zaujímavé, že meno Semyon pochádza od Simeona, čo v staroveku znamenalo „počutý Bohom“. Asi tak sa sformovali populárne priezviská- Nikitin, Ilyin, Fomin a mnohí ďalší.
Niektoré priezviská tiež naznačujú, že predkovia osoby patrili k určitej profesii. Napríklad priezvisko Rogozhin naznačuje, že predkovia osoby obchodovali s rohožami alebo sa zaoberali ich výrobou.
Nedá sa to povedať s absolútnou istotou, pretože aj teraz mnohé spory pokračujú, no predpokladá sa, že priezviská Puškin, Gagarin, Zimin, Korovin, Ovečkin, Borodin pochádzali aj z názvov vecí, javov, zvierat či povolaní.
Napriek tomu odborníci tvrdia, že najprv musíte zistiť, aké slovo je základom priezviska, a až potom sa môžeme baviť profesionálne činnosti alebo prezývky vzdialených predkov, od ktorých priezvisko pochádza.
