„Sin City“ je séria grafických románov v podaní Jeho Excelencie a majstra grafického noir Franka Millera.
Fanúšikovia farebných ilustrácií budú sklamaní, základom tohto komiksu sú monochromatické farebné schémy. Tí, ktorí naozaj neradi čítajú, nájdu aj všeobjímajúci smútok, hojnosť a hĺbka monológov vás prinúti zaťažiť mozog. Miller majstrovsky naplnil lakonické obrazy monumentálnymi metaforami prostredníctvom jemne spracovaných monológov.
Dej všetkých 6 kníh zahrnutých do série sa točí okolo fiktívneho mesta – Basin City, ktoré je tranzitným bodom pre baníkov zlata, horúcim miestom, kde môžu pracovníci s nožmi a sekerami predávať ukradnutý tovar a zabávať sa s výťažkami. Slovná hračka nás privádza k názvu komiksu Basin City, Sin City.
Millerovo začarované mesto je vždy v temnote, doslova aj obrazne povedané, mesto žije takpovediac nočným obchodom. Preto sa autor obracia na také pochmúrne farebné schémy. Toto mesto obývajú iba nejasné siluety, okrajoví duchovia bez tváre. V každej ďalšej epizóde centrálny obraz mení, v cykle nie je jedna hlavná postava, v tom či onom čísle vystupujú postavy z predchádzajúcich dejových línií, ale ako vedľajšie postavy. Hlavným a ústredným obrazom, ktorý nastavuje celý dej, zostáva neresť Jeho Veličenstva v osobe celého mesta.
Miller prináša do tejto komiksovej série veľa, čo je v tomto prípade nezvyčajné literárny žáner, prvkov, prvá vec, ktorá vynikne, je nebývalá hojnosť textového obsahu. Monológy protagonistov tvoria väčšinu rozprávania, z ich úvah vieme oceniť všeobecná nálada novely. Nedostatok farebných obrázkov dopĺňajú veľmi jemne premyslené, krásne popisné poznámky. Komiks sa tak mení na plnohodnotný literárne dielo s dejom orámovaným premyslenou sériou monológov.
Lakonické, ale veľmi stručné obrazy vďaka obsahu textu nielenže nenarúšajú hĺbku sémantického obsahu románu, ale dávajú mu osobitný rytmus vývoja. Všetky tieto inovácie odlišujú Millerovo dielo od jeho ostatných diel.
Miller podvádza svoju monochromatickosť farebná schéma, až od štvrtej knihy „Ten žltý bastard“ sa objavujú jednotlivé drobné farebné vložky, ktoré zvýrazňujú obzvlášť dôležité prvky. A tiež sú prítomné n-té vložky krátky príbeh"Bábätko nosí červenú." Z názvu týchto verzií nie je ťažké uhádnuť, ktorá farba bola použitá ako alternatíva k čiernym a bielym trendom. Všetky krátke diela, ktoré nemali viac ako 30 strán, boli zhromaždené do zbierky „Chlast, ženy a náboje“. Názov je viac než výrečný a hovorí sám za seba, ako všetky slovné definície od Millera.
Pre nás všetkých slávne filmové spracovanie Cyklus pozostáva z troch poviedok, ktoré sú založené na grafických románoch: „Ťažká rozlúčka“, „Veľký slaný masaker“, „Tá žltá spodina“. Režiséri Robert Rodriguez a Quentin Tarantino sa nezaobišli bez pomoci autora, Miller bol prítomný na scéne a upravil proces. A, samozrejme, bol to on, kto vytvoril storyboard pre budúci film. Režiséri sa uchýlili k takejto úzkej spolupráci, aby zachovali klasickú víziu obrazov a zápletky od autora, čo sa im viac ako podarilo.
Sin City, Vicious City, metropola, ktorá žije aj cez deň nočný život. Mesto obývané silnými a nekontrolovateľnými ľuďmi, pouličnými predátormi a ich obeťami, policajtmi a maniakmi; mesto, ktorého duša bola uvrhnutá do temnoty. Ale práve vďaka tejto tme je každý záblesk svetla tak jasne viditeľný v Začarovanom meste; ani samovražedná ušľachtilosť zlodeja, ani slza sekajúca po ženskom líci nezostane nepovšimnutá. Mesto to nedovolí. A neodpúšťa...
Najznámejší cyklus Franka Millera má sedem čísel a vo vydavateľstve Amphora ho po prvý raz vydáva v ruštine v plnom znení! Frank Miller začínal ako umelec v sérii populárnych komiksov, no skutočnú slávu si získal po tom, čo začal vytvárať svoje vlastné grafické romány. Jeho tvorba spája tradície Hammettovho klasického „čierneho detektíva“ a krvavú estetiku Tarantinových „Reservoir Dogs“, a to všetko v nápadnom kontraste čiernej a bielej.
Mesto hriechov - 1. Ťažké zbohom
V prvom čísle „A Hard Goodbye“ sa stretávame s násilníkom Marvom a ponoríme sa s ním až na samé dno Sin City pri hľadaní Goldieho vraha – ženy, ktorá vonia ako anjel.
Sin City 2: Dame to Kill For
Druhá kniha rozpráva príbeh vznešeného šampióna staromestských dievčat Dwighta McCarthyho, ktorému sa podarí zaľúbiť do nesprávnej ženy.
Sin City 3: High Class Massacre
Nová tvár, falošné doklady, choré svedomie. Dwight McCarthy sa snaží posunúť z minulosti, no súčasnosť nie je o nič lepšia. Aj jeho románik s čašníčkou Shelley sa mení na prológ krutých a krvavých udalostí, ktoré spočiatku vyzerajú ako obyčajná potýčka s neposlušnými chuligánmi. Ale v Sin City aj jedna kvapka krvi dokáže prilákať roje žralokov...
Sin City 4. Ten žltý bastard
Starý policajt John Hartigan už dávno vyhorel v práci – je unavený, srdce mu búši ako o závod a doma ho čaká manželka a šťavnaté steaky. Nemôže však odísť zo služby bez toho, aby dokončil jednu vec: kdesi sa malé dievčatko pretĺka v rukách maniaka, ktorý sa nemá na koho iného spoľahnúť. A aj keď je všetko proti nemu, aj keď ten darebák, syn senátora Roarka, patrí do najmocnejšej rodiny Sin City – Hartigan je pripravený obetovať svoju kariéru aj život, len aby zachránil malú Nancy Callahanovú, svoju jedinú. priateľ, dcéra, ktorú má Nikdy sa to nestalo. Frank Miller v tomto čísle po prvý raz mení prísnu čiernobielu paletu, pričom do palety pridáva jedovatú žltú farbu, ktorá označuje podlého maniaka, z ktorého sa po zásahu lekárov stalo skutočné monštrum. Scéna, v ktorej mučí Nancy, natočená pre adaptáciu komiksu, bola taká brutálna, že nebola zaradená ani do režisérskeho zostrihu filmu. Teraz sa čitateľ môže naplno ponoriť do atmosféry neresti a beznádeje Sin City, ako to zamýšľal sám autor.
Sin City 5. Rodinné hodnoty
Tu, na pozemskom prahu pekla, nie sú žiadni spravodliví ľudia. Ale medzi skorumpovanými politikmi a ľahostajne krutými mafiánskymi bossmi sú ľudia, ktorí sú pripravení pomstiť sa za znesvätené rodinné hodnoty. Dwyatt McCarthy, známy čitateľom z predchádzajúcich dielov série a filmu Roberta Rodrigueza. Na žiadosť svojej priateľky Gail sa opäť vydáva na cestu. Tentoraz musí nájsť vrahov jednej z dievčat starého mesta, Carmen. Zistila niečo nepotrebné, alebo len spadla pod zatúlanú guľku v gangsterskom zúčtovaní? Aby to Dwight zistil, bude musieť poriadne šokovať svojich starých známych Fattyho a Pettyho, očariť nešťastnú slobodnú matku Peggy a vstúpiť do zúfalej bitky s celým mafiánskym klanom.
Sin City 6. Chlast, kurčatá a guľky
Čiernobiely lakonicizmus noir ponorí čitateľa do atmosféry ponurého, kriminálneho mesta. Dodatočné šmrnc ručne kreslenému rozprávaniu dodávajú farebné škvrny - modrá, červená... Tentoraz čitateľ nájde niekoľko fascinujúcich príbehov.
Sin City 7. Do pekla a späť
Sin City je metropola s nočným životom aj cez deň. Toto je mesto obývané silnými a nekontrolovateľnými ľuďmi, pouličnými predátormi a ich obeťami, policajtmi a maniakmi: mesto, ktorého duša bola uvrhnutá do temnoty. Toto mesto oceňuje každé zrnko krásy zlatom, dusí ho vo svojom objatí a ťahá ku dnu. Wallace, skutočný umelec s dušou romantika, sa však nevzdá: podobne ako Orfeus zostupuje do hlbín podsvetia, aby zachránil svoju milovanú, aby ju vytrhol z chápadiel nemilosrdnej chobotnice. Spolu s hrdinami posledného, najobsiahlejšieho a najpôsobivejšieho románu kultovej série čitatelia opúšťajú Sin City, prechádzajú peklom – a vracajú sa späť.
Atribúty
Kde si môžete kúpiť tento komiks v Saratove?
V Saratove možno komiks „Sin City“ kúpiť v obchode „Marvelous Comics“, M. Gorky St., 30A
Na samom začiatku deväťdesiatych rokov sa komiksová hviezda Frank Miller presťahovala do Kalifornie, kde začala pracovať na sérii, ktorá sa neskôr stala kultom a dostala takmer štandardné filmové spracovanie - „Sin City“. Ešte predtým, ako sa Miller presťahoval z DC do Dark Horse, koketoval s noirom, ale strih v tom umelcovi úplne zabránil – bol obmedzený. Frank začína kresliť, ako sám hovorí, „nie štandardných superhrdinov v legínach, ale romány pre drsných chlapov o drsných chlapoch“ až po presťahovaní sa do Kalifornie a séria sa rýchlo stáva populárnou.
Frank Miller.
Grafika Franka Millera sa už sama o sebe stala dobre definovaným pojmom: sekané široké postavy ľudí, zdanlivý nedostatok detailov, jedinečný prístup k farebnosti. „Sin City“ je podobné maľbe „Waterloo Bridge“ od Clauda Moneta. Keď sa sústredíte na konkrétnu oblasť kresby, môže byť ťažké pochopiť, čo presne je na nej zobrazené, ale keď vezmete celé plátno, monochróm sa rozpadne na scénu. Čierna a biela - dve farby sa ukázali ako dosť nielen na zobrazenie noci, zbraní a hustého cigaretového dymu: v tomto svete je plameň zapaľovača stále oranžový a krv šarlátová.
Znovuzrodenie „Sin City“ je dané Rodriguezovou filmovou adaptáciou. Získať povolenie na natáčanie filmu nebolo jednoduché: po dvoch nie veľmi úspešných „Robocopoch“, ku ktorým Miller napísal scenár, stratil umelec záujem o Hollywood a neočakával nič dobré od produkcie komiksov, najmä od svojej vlastnej. Rodriguez, tajne z Millera, nakrútil testovaciu scénu založenú na krátkej epizóde „Zákazník má vždy pravdu“, ktorá neskôr otvorila film. V snahe priblížiť filmové pole čo najbližšie kresbám režisér neustále kontroloval scénu pomocou výtlačkov komiksu a tento prístup priniesol výsledky: Miller dal nielen súhlas na natáčanie, ale tiež sa zapojil do produkcie. sám.
V súvislosti s uvedením druhého filmu „Sin City“ sme sa rozhodli zapamätať si to najviac jasných hrdinov grafický román. A potom, ako správne poznamenal Alexander Kanygin vo svojej práci, bez znalosti pôvodného obrazu nebude ľahké pochopiť podstatu udalostí druhej časti.
Marv
Šatníkovitý Marvin drží pištoľ Gladys doma u svojej starej mamy, s ktorou sa pravidelne rozpráva. Ak, samozrejme, v tej chvíli nemá plné ruky práce s drvením ľudí na krvavú kašu alebo obdivovaním nedosiahnuteľnej krásky Nancy v miestnej krčme.
Pochmúrny Marv je prostoduchý, ale jeho dôveru si kúpiť nemôžete, a ak sa s týmto nie práve najrozumnejším veľkým mužom spriatelíte, buďte si istí, že za vás dá svoj život. Nie je veľmi bystrý, ale ak niečo potrebuje, nájde si šikovnejšieho človeka a spýta sa ho. A odmietnutie Marva je nebezpečné.
Najvhodnejší herec pre rolu Marva, Mickey Rourke, sa rýchlo našiel. Ako sám Miller povedal, po pozvaní na konkurz do Rodriguezovej hotelovej izby Rourke zapadol s nejakým škaredým psom, strávil asi dvadsať minút rozprávaním o tom, aké mizerné veci sa mu dejú, zatiaľ čo jeho pes sa vymočil na Rodriguezovu pohovku a potom úplne vľavo bez toho, aby som hovoril o úlohe a konkurzoch. Miller si tak uvedomil, že toto je dokonalý Marv.
Dwight
Miestny rytier v teniskách - za život mu vďačí niekoľko obyvateľov miestnych ulíc. Dwight však občas zmení svoj život na fantazmagóriu krvi a mŕtvol. Jednoduchá zhoda okolností s ním v hlavna rola vyústi do pekla a vojny medzi dvoma polovicami Basin City a tok Dwightovho mozgu z jeho lebky do jeho muchy (za čo mu ťažko niečo vyčítať) spustí komplexný sled udalostí, ktoré ho zmenia nielen vnútorne, ale aj navonok. . Preto sa v dvoch filmových spracovaniach hrá hrdina rôznych hercov- Clive Owen v prvom filme a Josh Brolin v novom filme.
Hartigan
Klasická rola policajta „pár_dní_pred_dôchodkom“ – s úplne neklasickým osudom. Rozhodnutie zachrániť dievča Nancy pred pedofilom úplne zmení jeho život: za to, že Hartigan strieľal na vajíčka zločinca na ultrakrátku vzdialenosť, je poslaný na lôžko: pedofil je synom miestneho bigbíťáka. Osud policajta je horší ako smrť: banditi ho rozbili na kusy surové mäso, potom ho miestni lekári skutočne zošívajú a žiadajú, aby vzal na seba zločiny syna senátora. Roky mučenia zlomia starcovu vôľu, no nakoniec bude Hartigan štedro odmenený, aj keď krátko.
Kevin
Mlčanlivý majiteľ tichej chôdze, osvieteného výrazu tváre a dobrej chuti na vzácnu pochúťku – ľudské mäso. Kevin navyše počuje hlasy: ako akt spravodlivosti mu povedia, aby otvoril sezónu lovu pre miestne prostitútky, ktoré v skutočnosti zje. Podľa tradície blízkej Rusom kosti nevyhadzuje, ale berie ich psovi, namiesto ktorého má Kevin stredne veľkého hladného vlka. Mimochodom, napriek všeobecnej krutosti série, zviera nakoniec nebude trpieť a dokonca sa vo finále prvej knihy série stravuje úplne normálne.
Rodina Roarkovcov
Roarkovi sú predstaviteľmi miestnej samosprávy. Ako v skutočný život, porušujú zákony, vyhýbajú sa akejkoľvek zodpovednosti na súdoch, no nakoniec ju v plnej miere dostávajú od obyvateľov mesta. Kardinál Roark ukryl kanibala Kevina a bol natoľko presiaknutý jeho svätým lovom, že sa rozhodol pridať a tiež okúsil miestne kurvy. Jeho brat, senátor, dobil manželku napoly na smrť a, samozrejme, neposadil sa, napriek zjavným dôkazom. Senátor navyše kryje toho istého pedofilného syna, ktorého postarší policajt Hartigan pripravil o gule pre lásku k malým dievčatám. Medicína vráti prístroj môjmu synovi, ale zvrhlík zaplatí svojím vzhľadom: vedľajšie účinky drogy mu zožltnú pokožku, prvá z troch farieb sa objaví v Millerovej novele.
Nancy
Kráska Nancy Callahan žiari ako striptérka. Miestni vedia, že sa môžete pozerať, ale nedotýkať sa: Nancyinu bezpečnosť nemonitorujú ani tak strážcovia, ako skôr Marv, ktorý nie je najdiplomatickejšou osobou na svete. Nikto však nevie, že je to presne to dievčatko, ktoré kedysi starý policajt Hartigan zachránil pred pedofilom. Nancy na svojho záchrancu nezabudla – keďže sa doňho zamilovala už vtedy, až do momentu jeho prepustenia z väzenia mu bude posielať zašifrované správy. Starý policajt ju opäť zachráni – tentoraz za cenu svojho života a Nancy sa za svojho milého pomstí svojim dlhoročným prenasledovateľom.
Ava
Femme fatale, ktorá rozdrví každého muža v Basin City. Ava bola kedysi spolu s Dwightom, no aj po rozchode s ním nájde potrebnú niť, ktorá mu zapne režim „mysli svojim vtákom“. Takúto páku bude vedieť nájsť nielen u Dwighta. Všetci muži okolo tejto ženy zomierajú: krutá kráska ich všetkých využíva, láme srdcia a ničí životy – ale ako môžete odolať tejto prsnatej kráske? Dobre, čo ak ju bude hrať Eva Green?
Je zaujímavé, že plagát Avy v podaní Evy Green spôsobil rozruch medzi najčistejšou časťou populácie: puritánom sa nepáčil príliš odhaľujúci vzhľad herečkiných pŕs. Busta musela byť zatemnená; zároveň sa samozrejme nezmenšila, no toto rozhodnutie nespokojných úplne uspokojilo.
Gail
Kráľovná prostitútok Gayle je tvrdá žena, ktorá nestojí na obrade s tými, ktorí predstavujú nebezpečenstvo. Akonáhle sa klient pokúsi oklamať jej dievča a v starom meste sa náhodou zastaví nováčik policajt, obaja sa už nikdy nebudú môcť dostať domov na večeru. Ale v rukách svojho milenca Dwighta sa Gail topí a už sa nebojí byť slabá a bezbranná.
Zaujímavá nuansa: Gailin plagát z nejakého dôvodu nikomu neprekážal, hoci pohľad na Rosario Dawson v koženom obleku s oceľou a la Janet Jackson, hviezdami na bradavkách je oveľa vulgárnejší ako bujné poprsie Evy Greenovej ukryté pod ňou. blúzka.
Miho
Tichá smrteľná Miho - najmocnejšia zbraň v rukách prostitútok starého mesta: všetko, čo potrebuje, je opatrne podrezať pár ľudí svojou katanou, zatiaľ čo niekoľko ďalších chytí jej šurikeny do hrdla. Za svoj život však vďačí aj Dwightovi McCarthymu a ten zohrá dôležitú úlohu v jednom z komplikované príbehy Mesto hriechov.
Mesto hriechu
Sin City má viac presný názov- pozri dopravnú značku s nápisom „Basin City“; Prvé písmená sú posiate dierami po guľkách. Všetko sa zdá byť ako vždy: kriminalita, korupcia, skorumpovaná moc, temné zákutia a pocit ohrozenia, ktorý nikdy neopúšťa. Hlavná vec, ktorá odlišuje kotlinu od iných osád topiacich sa v krvi, je to, že oblasť nazývanú „Staré mesto“ prevádzkujú výlučne prostitútky. Majú dohodu so zákonom: dievčatá slúžia policajtom zadarmo a poskytujú im bezpečnosť. Polícia sa zasa nedotýka nikoho z obyvateľov oblasti a čo je dôležité, umožňuje skorumpovaným ženám vykonávať spravodlivosť.
Prečo je toľko prostitútok? Je to jednoduché. Rodina Roarkovcov počas zlatej horúčky priviedla ženy na zábavu baníkov. Potom robotníci odišli, nebolo koho potešiť a ženy sa nahrnuli do svojej zmyselnej a smrtiacej štvrte.
Mimochodom, skutočné mesto Povodie existuje v štáte Washington. Rozhodnutie navštíviť ho však nebude najlepšie na svete: ak vás niečo ohrozí na živote, bude to smrť z nudy. V meste žije menej ako tisíc ľudí a všetci sú farmári.
Pred zhliadnutím nového filmu dôrazne odporúčame, aby ste si znovu pozreli prvé filmové spracovanie: po prvé, od jeho uvedenia uplynulo deväť rokov a na mnohé detaily sa mohlo zabudnúť. Okrem toho bude odmenený pozorný divák: svet „Sin City“ je malý a postavy sa v ňom prelínajú tými najnetriviálnejšími spôsobmi. Pre tých, ktorí sa chcú ponoriť hlbšie do čiernobielych ulíc City, odporúčame navštíviť najbližšie kníhkupectvo a nájsť si v regáloch zbierku poviedok, jednozáberov noirového univerza „Booze, Chicks and Bullets. “ Tam môžete nájsť vzácneho návštevníka Sin City: dve poviedky budú mať farbu, modrú a červenú, jednu na príbeh. Okrem toho sú tu dva úžasné náčrty o Marvovi: z jedného zistíte, kde násilník berie svoje štýlové oblečenie, a z druhého – „Tichá noc“ – sa počas niekoľkých strán rozvinie len jedna scéna, ktorú si zapamätáte. do konca života.
Text: Alexey Sokolov
Komiks Sin City
Sin City si prečítajte komiks online
Pravidelné Sobotňajšia noc
Frank Miller má zaslúžene povesť jedného z majstrov moderného komiksu. Medzi jeho najznámejšie diela patrí séria temných grafických románov o istom meste. Obsahuje šesť samostatných kníh a niekoľko poviedky. Frank napísal túto komiksovú sériu v deväťdesiatych rokoch.
Komiksy sa vyznačujú čiernobiela kresba. Ale niektorým znakom je priradená určitá farba. Napríklad žltá - pre jedného antagonistu a modrá - pre vrahyňu prezývanú Sineglazka.
Všetky komiksy v sérii spája jedno prostredie – mesto, ktoré bolo kedysi založené ako tranzitný bod pre zlatokopov. Romány spája aj množstvo postáv.
Časť z nich - ústredné postavy niektoré komiksy zo série, niektoré z nich sú farebné vedľajšie postavy. Medzi dobroty- zahrmel Marv, nešťastne zamilovaný do striptérky Nancy. Na pohľad sa môže zdať úzkoprsý, ale v boji koná obratne a tiež neopustí svojich priateľov v problémoch a postaví sa za krásna žena. Medzi vedľajšie postavy patria banditi páni Klump a Schlugg, trpiaci „mániou výrečnosti“.
Komiksoví darebáci sú rôzni. Takmer vo všetkých knihách je medzi nimi aj mocné priezvisko Roark a ona 
súčasná hlava, slúžiaca ako senátor. V jednom čísle čelí hlavná postava jeho bývalá láska, ktorá umne manipuluje ľuďmi a cez pokazené osudy ide za svojim cieľom.
Sin City vládnu zločinecké klany, z ktorých najmocnejší je Roarke. Samostatnou silou je aj Staré Mesto. Obsahuje verejné domy, no dievčatá si odtiaľ organizovali vlastnú samosprávu a bezpečnostný systém. Policajti neprídu do svojej časti Sin City.
Na motívy komiksu Sin City vznikli dve filmové spracovania. Oba filmy režíroval Robert Rodriguez, asistoval mu Frank Miller. Prvá pozostáva z troch samostatných poviedok, ktoré vznikli na základe troch Millerových komiksov. Rámuje ich príbeh istého vraha mestských žien.
Druhý film mal podtitul „A Dame to Kill For“ podľa jedného z komiksov, ktorých filmové spracovanie bolo súčasťou filmu. Scenár pokračovania napísal sám autor komiksu o meste a film obsahoval príbehy, ktoré v pôvodnej sérii neboli.
Zvláštnosťou filmových spracovaní je obnovenie estetiky pôvodného komiksu. Herci vyzerajú ako postavy z grafických románov. Vo filmoch môžete vidieť znovu vytvorené scény podobné scénam z knihy.
V „Sin City“ preberá žánrové klišé,
a potom odlomí rukoväte,
takže ho nebolo možné odskrutkovať späť.
Chris Sims, comicsalliance.com
Keď čítate tento článok, "Sin City 2" sa už bude premietať v kinách. Či z toho budeme mať radosť, alebo či nevstúpime dvakrát do tej istej rieky – ktovie. Čas je neúprosný. Odkedy sme išli do kina na prvý film, ubehlo viac rokov, ako bol John Hartigan vo väzení. Potom sme považovali vydanie každého superhrdinského komiksu v ruštine za veľký úspech, ale teraz sú dobre preložené zväzky „Sin City“ v centrálnych kníhkupectvách našich miest a nikto ich neberie, každý ich už má. Vtedy sme tento vizuálny štýl považovali za zjavenie, no teraz „pod modrým mestom“ kreslí viac ľudí, ako je na stránkach románu vystrelených guľôčok. Potom sme sa veľa rozprávali o tom, čo sme videli. Niektorí to hovoria takto, napodobňujúc komiksovú stránku kamerou a kompozíciou, a my potrebujeme robiť filmové úpravy. Iní hovoria, že nikto nepotrebuje hlúpu pohyblivú kópiu a Millerove postavy by sa vôbec nemali dávať živým ľuďom. Ale pokazte film. Najprv bol komiks. Sadnite si bližšie a objednajte si niečo. Poviem vám o Sin City.
Nestrácajme veľa času tým, čo si môžete prečítať na Wikipédii. No, ak ste celý život strávili v miestnosti bez okien, vysvetlím to v skratke: Frank Miller je jedným z tých chlapíkov, ktorí zmenili spôsob, akým sme najprv uvažovali o superhrdinských komiksoch a potom o komiksoch všeobecne. Miller dostal cestu, podľa celkovo, Danny O'Neil a Neal Adams, najzasranejší, najtemnejší a najštýlovejší umelec a scenárista, akého mal Batman v sedemdesiatych rokoch. Títo dvaja znovuobjavili Temného rytiera verejnosti od nuly, rovnako ako to urobil Miller o desať a pol dekády neskôr. Vezme ich husté víno a vydestiluje ich do najsilnejšieho mesačného svitu značiek Dark Knight Returns a Year One.O'Neil pustil Millera z reťaze - dal mu plnú kontrolu nad potápajúcou sa sériou Daredevil. Miller mal dvadsaťtri rokov. Vtedy to v priemysle bolo možné. Toto sa už nedeje. V tom veku, môj priateľ, keď si skončil vysokú školu, Miller najlepšie komiksy na planéte. Daj si ešte drink.
V tomto bode sa objavil Millerov prístup ako scenáristu, ktorý bude vidieť v Sin City. Miller chcel robiť kriminálne romány a komiksy potrebovali superhrdinov v pančucháčoch. A robil kriminálku o chlapíkovi v pančucháčoch. Najprv na Daredevila, potom na Batmana, dokonca sa lakťom dotkol Wolverina. Všetci hrdinovia, ktorých sa Miller ujal, sa stali temnejšími a tvrdšími. Všimnite si, že nehovorím „realistickejšie“. Áno, problémy ma zasiahli do útrob a nepriatelia neprišli na dôvody, prečo nechať obeť nažive, hneď ju zabili. Ale existovala aj superjasná hranica medzi dobrými a zlými chlapmi, pohŕdalo sa fyzikálnymi a fyziologickými zákonmi, bola tam rozmetanosť ťahov a akcií.
Keď Frank Miller mohol robiť, čo chcel, DC vydalo jeho mini-sériu Ronin – jeden z prvých znakov prístupu, ktorý sa neskôr stal odtlačkom Vertigo. A ak vás zaujíma, ako vznikal vizuál Sin City, začnite s Roninom. Tu je Millerov obdiv k BD - expresívna a zároveň prísna kompozícia, agresívna maľba - a vplyv mangy na neho - groteskné postavy, zámerne hrubé a zároveň veľmi technicky vykreslené. Mimochodom, práve tam je polovica modernej „širokouhlej obrazovky“, hoci také slovo vtedy nikto nepoznal. Dokonca aj so „širokouhlou obrazovkou“ Miller rozpráva príbehy tak ekonomicky, že sa o tom dnešným ľuďom ani nesnívalo. Nevadí.
Miller napísal svoje hlavné diela v osemdesiatych rokoch v New Yorku. V Daredevilovi aj Batmanovi sa mesto nestane len kulisou, ale (bez ohľadu na to, ako veľmi vás toto klišé môže ovplyvniť) jednou z hlavných postáv príbehu. Hrdina čelí mestu, učí sa z neho alebo v ňom prežíva. Hrdina prechádza mestom akoby peklom – alebo zostáva v tomto pekle.
Začiatkom deväťdesiatych rokov sa Frank Miller rozpadol s veľkou dvojkou, odišiel do Dark Horse, kde autori dostávali honoráre a redakčná politika bola oveľa mäkšia, a presťahoval sa do Los Angeles. Kalifornia výrazne zmenila obraz pekelného mesta v hlave autora. Nikto nás už nenútil písať superhrdinov a obmedzenia sa netýkali ani vizuálu. Pôda bola úrodná nielen pre Millera - približne v rovnakom čase vznikol „Hellboy“, milovaný nami všetkými na Spidermedia (pozrite si paralely sami).
Prvý príbeh (zvyčajne nazývaný „yarns“, teda rozprávky) o Sin City vyšiel v antológii „Dark Horse Presents“ v dvoch častiach. Neskôr bol vydaný ako román „Ťažká rozlúčka“. Vo všeobecnosti musíte Sin City čítať ako román. Rozpis vydania bol skôr poctou žánru. Miller robil všetko podľa vlastných pravidiel – vrátane odovzdávania práce, takže frekvencia minisérie bola mizerná. Ale výsledok vždy stál za to čakať. Obraz aj zápletka „Sin City“ vytvorili skutočný pocit v tomto odvetví. Príbehy o Sin City zasiahli krimi komiksy vysokonapäťovým šokom a znovu rozbúchali srdce. Z hľadiska tržieb to bol akýsi trhák. Miller sa stal klasikom už počas svojho života a v budúcnosti si mohol robiť, čo chcel. Keď sa príbeh „Sin City“ v deväťdesiatych rokoch skončil, robil si, čo chcel. Kam ho to priviedlo - viete. A ak to neviete, je to stále iná konverzácia. Poďme sa baviť o samotnom komikse.
Tradície žánru noir zahŕňajú hru svetla a tmy, ktorá vyjadruje hlavné témy príbehov – všetko tu nie je také, ako sa zdá, tajomstvá sú príťažlivé, nebezpečenstvá neviditeľné a morálka väčšiny postáv je šedá. a len tí najlepší ľudia môžu zostať „bieli“ na chvíľu, nie na dlho." Hlavný hrdina v noir často dopláca na chybu, ktorú urobil, a minimálne na to, že sa nechce vzdať svojich zásad. Často je klamaný, v mestskej džungli je sám dravcom a je obklopený dravcami. Žáner noir má dnes veľa pochybných vecí. Krásky a boháči sú tu vždy nebezpeční, ženy sú len svätice a kurvy (a hlavné postavy sú miznúce vzácne), porušovanie zákona je najlepším a/alebo jediným východiskom zo situácie a priemerný dobrý chlap nie. zabiť menej ľudí než Ted Bundy. Frank Miller doviedol polovicu týchto zákonov buď k dokonalosti, alebo až do absurdity, takže niekedy ani nie je jasné, či to myslí vážne, alebo je to už taká satira. Druhý polčas ho potrápil a vyhodil ako nepotrebný.
V „Sin City“ je všetko najlepšie. Najtrvalejší hrdinovia, najpríšernejší darebáci, najhrubšie narážky a najdoslovnejšie metafory (zvyčajne znamenajúce buď moc alebo smrť). Monológy postáv mimo obrazovky dávajú Chandlerovi a Hammettovi svetlo a postavy vyzerajú na stránkach buď ako zhluky temnoty, alebo ako postavy žiariace zvnútra. Každá, dokonca aj úplne tretia postava, je taká výrazná a prehnaná, že je nevyhnutne zapamätateľná. Krv sa valí vo vedrách. V replikách je každé tretie slovo zvýraznené tučným písmom. Hrdinovia, ktorí sa „do života nehodia“ (výstižne anglický výraz), a vždy so starými ranami – nie na tele, ale na duši – mrznú na stránkach ako kamenní obri a v bitkách vystupujú ako hrdinovia gréckeho či keltského eposu. A zároveň to všetko nepôsobí prehnane (hoci sa to niekomu nemusí páčiť). Frank Miller je hlavou a ramenami nad „skvelými“ autormi komiksov ako Millar, Liefeld a Ennis, pretože „Sin City“ nie je potrebné na šokovanie verejnosti, vyjadrenie autorovho presvedčenia a flirtovanie s čitateľom a priemyslom. Toto všetko, žiaľ, bude v Millerovej biografii - ale neskôr a do pekla s týmito nezáživnými stránkami. V Sin City Frank Miller rozpráva príbehy, ktoré chce vyrozprávať, presne tak, ako tieto príbehy treba rozprávať. Všetko je spravodlivé. Preto ho milujeme. V zátvorkách sú uvedené čísla ročníkov aktuálneho vydania Amfory.
Ťažké zbohom (1. zväzok)
Monstrous Marv, pouličný bitkár, tulák a väzeň, sa stretáva krásna žena menom Goldie. Ráno sa ocitne mŕtva v jeho posteli a za oknami kvília policajné sirény. Marv bol zarámovaný a teraz sa loví. Tramp roztrhá toľko ľudí, koľko je potrebné, aby sa dostal na stopu toho, kto je zodpovedný za Goldieho smrť, a pomstí sa. No Goldie sa mu ako duch začne zjavovať – a Marv stráca už aj tak mizerné spojenie s realitou.
Predstavujem si, že čitatelia komiksov sa na TOTO pozerali, keď sa to prvýkrát objavilo v tlači – a nechápali, čo vidia. Príbeh vyšiel v trinástich častiach, každá nie viac ako tucet strán. Pri jej čítaní po častiach vám praskne hlava. V každej epizóde sa nedeje nič iné ako udalosti, ďalšia (oddelená mesačným čakaním) začína sekundu po tej predchádzajúcej a hlavné je, že toto nikto iný naokolo nepíše, nekreslí a NEROBI. Tým nechcem povedať, že Miller je vizionár, ktorý nevidí pravidlá a obmedzenia. Rovnako ako jeho hrdina Marv ich jednoducho prerazí. Ak niekomu po ceste vyletí z mysle (doslova či obrazne), sú to jeho osobné problémy.
Prvý román je majstrovským trikom, ktorý sa predvádza pred vašimi očami. Miller presne vie, ako chce kresliť a písať - ale ešte úplne nevie, čo to znamená. Nebolo kde získať hotové pravidlá (o niečo neskôr vám poviem prečo) a autor začína vymýšľať techniky a zákony za behu. V prvých číslach komiksu vyzerá Marv oveľa viac ako normálny človek, veľa vecí je nakreslených viac-menej tradičnými „tenkými“ čiarami, konštrukcia strán je viac-menej podobná tomu, čo sa kreslí „zvyčajne“ . Prechodom z kapitoly do kapitoly uvidíte, ako Miller odhodí všetko nadbytočné, linky sú odvážnejšie a ťažšie a príbeh je hutnejší.
Chcete môj názor? Príbeh, ktorý sa tu rozpráva, aj napriek prezentácii nie je zatracovaný noir. Toto je len prikrývka. Vo vnútri románu je krutá legenda. Epická fantázia, ak chcete. Conan sa presunul do scenérie moderné mesto. Marv je skutočné praveké monštrum uprostred mestskej džungle. Je obrovský, škaredý, neuveriteľne silný a húževnatý a zrejme sa tak trochu zbláznil. Zároveň má nielen zásady, ale aj zákony cti. V ďalších príbehoch, kde nie je hlavnou postavou, sa Marv objaví ako čistý Viking. Marv má byť rovnaký ako pôvodne Conan. Nie ste "pre neho", pretože je to dobrý chlap - od samého začiatku viete, že nie je. Nie je to tínedžerská fantázia – je škaredý, hlúpy, nikým nemilovaný, nie je dobrý na nič iné ako na boj. Je zbavená aj takého klišé ako žena vo finále - že Goldie je mŕtva, uvidíte na piatej strane. Ste „pre neho“, pretože Marv má odhodlanie a schopnosť ísť tak, ako si prajete. Nikto mu nemôže stáť doslova v ceste – nepriatelia sa rozutekali ako kolky. Cesta monštrum hrdinu vedie cez mŕtvoly iných monštier, najskôr metaforických – ako skorumpovaní policajti a gangstri – a potom skutočných, ako tichého psychopatického zabijaka a vysokopostaveného kanibala. Čo, spoiler? No, to je jedno, ale teraz budete čakať na stretnutie so zelenookým psychopatom ako hrom za bleskom a verte mi, stojí to za to.
Skončí sa všetko dobre? V Sin City sa nič nekončí dobre. Samotné mesto je priestorom legiend, vôbec nie takým ako metropola noirovej detektívky. Existuje celá oblasť, ktorú prevádzkujú amazonské prostitútky desivé miesto na periférii, kam by nikdy nikto nemal ísť, a kyklopská socha hlavného zloducha. Goldie, ktorú Marv nazýva „bohyňa“, sa mu javí ako duch (ale nie je tu žiadna mystika, prečítajte si sami). Hlavná postava sa dokonca musí vrátiť z druhého sveta. Všimli ste si túto pasáž pri čítaní? Buď opatrný. Ale to je všetko, nebudem vás nudiť mytológiou, inak to bude ešte dlhšie a únavnejšie, ako to už bolo.
Dame to Kill For (Zväzok 2)
Dwight McCarthy je súkromný detektív s temnou minulosťou. Raz od neho jeho milovaná Ava Lord utiekla k slušnejšiemu priateľovi a vydala sa. Teraz sa Ava vracia k Dwightovi, aby ho požiadala o pomoc. Jej život sa zmenil na peklo a ona hľadá spásu u svojho manžela a jeho verného sluhu, obrovského lokaja Manuta. Prvé Dwightove pokusy ochrániť Avu zlyhajú a nezostáva mu nič iné, len zabiť Damiena Lorda. Aby dosiahol svoj plán, Dwight sa potrebuje obrátiť do temnoty vo svojom vnútri, ktorú už roky nepúšťa von. Zároveň si za asistenta vezme nám už známeho Marva. To, čo Dwight nájde v Lordovom sídle, však vôbec nie je to, čo očakával.
Tu začína noir. Ak tomuto slovu, samozrejme, rozumieme rovnako. Už som povedal vyššie, že noir Franka Millera je niečo až na hranici abstrakcie. Všetky pohyby a techniky žánru sú destilované, aby vytvorili hyperštylizovanú realitu, akú „skutočný“ noir nikdy nemal – kriminálne filmy, natočený za málo peňazí podľa pulpových románov.
Faktom je, že noir, ktorý považujeme za ikony žánru, ako Double Indemnity a The Maltese Falcon, bol napísaný a natočený skôr, ako jeho hrdinovia odišli do druhej svetovej vojny. svetová vojna a vrátil sa z nej. Predvojnový noir je plný trpiacich postáv – často dostanú úder do hlavy, sú zradení a podvedení, sami trpia kvôli svojim zásadám. Ich typický „vnútorný monológ“ pozostáva z diskusií o živote a reflexie. Po vojne sa všetko dramaticky zmenilo. A slovo „cool“ je tu kľúčové. Raymonda Chandlera nahradil Mickey Spillane. Zo zvyku to nazývame „noir“, v Amerike to nazývali „pulp“. Jeho hrdinovia (a hrdinovia jeho súčasníkov) sa správali inak. Boli drsnejší, tvrdší a zo súbojov vychádzali väčšinou víťazne. Ich spôsob vnútorný monológ sa tiež zmenil - na ten, ktorý vzal Miller. Tento text je plný bohatých metafor, ktorých vynález, zdá sa, bol špeciálny druhšportu Jeden epiteton nikdy nestačí, treba dva alebo tri. Pozrite sa, ako je napísané: "Nákladný vlak mi vrazí do čeľuste. Potom ďalší. Niekde v diaľke Ava kričí. Zvuky sú mokré. Možno ma stále naráža. Neviem. Nie som tam. odišiel na miesto, kde nie je "žiadna bolesť, žiadne myšlienky. Spamätal som sa počas letu. Dlažba sa ku mne rúti silným, nemotorným bozkom." Porovnajte to s iným komiksovým majstrom z približne rovnakého obdobia, ktorý si osvojil noirový voice-over monológ: Alan Moore. O koľko suchšie, ekonomickejšie (v porovnaní) všetko prezentuje Rorschachov denník. Ale Walter Kovacs a Dwight McCarthy v podstate pochádzajú z rovnakého typu.
Z príbehu Dwighta je zrejmá spoločná línia pre protagonistov „Sin City“ - sú to chlapci s dobrými úmyslami a prísnymi zásadami, ktorí nestrácajú svoje ideály v špinavom a nemorálnom svete. Ale každý z nich má v sebe diabla a s rôznym úspechom sa im darí bojovať s ním. Keby som chcel, tak tu vytiahnem politické posolstvo - o odpore nahnevaného samotára k moci, peniazom, zavedený poriadok(v románoch sa táto téma objaví zakaždým), ale chcem poukázať na niečo iné.
Často sa hovorí, že kriminálny žáner všeobecne a noir zvlášť je také čisto „testosterónové“ čítanie, zaujímavé len pre chlapca v mužovi a nudné pre ženy a úplne dospelých ľudí. To nie je prípad Sin City. Miller píše o hneve a zúrivosti, emócii spoločnej pre všetkých ľudí. To, čo sa pred nami odohráva, nie je fyzická vojna, dokonca ani vojna myslí. Dochádza ku konfliktu hodnôt a ten, kto má skutočnejšie hodnoty a kto sa ich drží pevnejšie, nakoniec vyhrá. Ja som na to neprišiel, Miller to napísal zlomenými slovami. A pre tých, ktorí nerozumejú, to zopakoval v rozhovoroch a v stĺpcoch listov. Preto hovorím, že Millerovi hrdinovia sú v konečnom dôsledku bieli, nie siví. Všetci sú pripravení nie tak zabíjať, ako zomrieť pre vyšší cieľ.
„A Dame to Kill For“ nie je štýlovým cvičením, ale bohatým, akčným románom s vážnymi témami skrytými pod hlukom, bojmi a naháňačkami. No nie príliš vážne, toto nie je knižnica klasikov svetovej literatúry. Ale len človek so železnou vôľou sa môže zastaviť povedzme po treťom čísle a povedať si: „Dočítam to zajtra.
The Big Fat Kill / High Class Massacre (3. diel)
Nám už známy Dwight prichádza navštíviť čašníčku Shelley, keď jej bývalý, nepríjemný a nebezpečný chlapík Jack, začne búchať na dvere bytu. Dwight naučí Jacka nejakému rozumu a ten odchádza nahnevanejší a nekontrolovateľnejší, ako prišiel. Dwight ide za Jackom, aby mu zabránil urobiť niečo zlé, a obaja skončia v Starom Meste - práve v oblasti, ktorú vlastnia prostitútky. Dwight je tu starý známy a Jack je tolerovaný len dovtedy, kým na jedno z dievčat nenamieri zbraň. Potom je Jack zabitý - taký je poriadok v Starom Meste. Mŕtvy muž sa ukáže ako policajt – a Dwight sa spolu s Gail, vodcom Starého Mesta, bude musieť vysporiadať s následkami tejto vraždy. Poriadok nastolený dievčatami bude ohrozovať polícia aj gangstri, Dwighta dobehne jeho minulosť a už od začiatku je jasné, že veľkému masakru sa vo finále nedá vyhnúť.
Frank Miller ukradol názov tohto románu jednému zo svojich idolov, autorovi pulp fiction Mickey Spillane. Bolo veľa iných pôžičiek. Vezmite si aj malý detail - v populárnej kultúre to bol Spillane, kto prišiel s myšlienkou, že zbraň hlavnej postavy by mala mať meno. Takto sa Marvov chobot menom Gladys objavil v prvom románe. Nechytajme Franka za ruku – nemal na výber (okrem toho postarší Spillane neskôr schválil mladého Millera). Obnovenie akéhokoľvek žánru v inom formáte – filmová adaptácia, novelizácia, čokoľvek – si vyžaduje znovuobjavenie špeciálneho jazyka, ktorým tento žáner hovorí. Hlúpe kopírovanie nič neurobí; všetci sme videli príklady tohto. Kriminálne komiksy Zlatého veku boli písané ako gangsterské romány, ale boli kreslené skôr neutrálne a výrazne sa nelíšili od rom-comov resp. poučné príbehy pre školákov. Potom, keď sa veľa vecí stalo v komiksoch nemožnými, od tohto žánru sa upustilo a jeho jazyk sa nerozvíjal. Keď sa veci opäť stali „možnými“, autori začali vymýšľať nové kriminálne komiksy, tentoraz však reprodukujúce jazyk noir kinematografie – hru svetla a tieňa, neštandardné výrazové uhly, ako aj zápletku a vizuálne klišé.
Tento jazyk tiež Millerovi nefungoval, hoci si z neho zobral všetko najlepšie. V prvom rade, samozrejme, „uhly kamery“ a monológ mimo obrazovky. S Millerom na plný plyn nie je nič realistické – ale ani to nie je potrebné. Všetka reč v románoch je štylizovaná a umelá. Áno, postavy hovoria stroho a bez ozdôb – ale nie „ako zo života“. Kto potrebuje realizmus? Otvorili sme túto knihu, aby sme videli, ako by niekomu urobili tisíc dier po guľkách v aute.
To isté možno povedať o kreslení. „Sin City“ je vzácnym príkladom komiksu, ktorého stránka vyzerá z veľkej diaľky expresívne. Za takéto hárky textu vedľa obrázka, za kompozíciu dvoch obrovských panelov na stránke by každý redaktor pleskol nováčika po zápästí. A ak by sa vás spýtali „bez pozerania“, čo si myslíte o komikse, kde je napísaná tretina strany a každá tretia strana je rozstrek alebo napoly, odpovedali by ste, že v takom komikse sa akcia zjavne pohybuje veľmi pomaly. . A mýlil by sa – Miller zbavuje príbehu všetkého nepotrebného, aby sa v ňom neustále dialo niečo dôležité a napínavé. A zároveň sa „Masaker“ číta pomaly, pretože veľa hovorí zaujímavé slová, na ktorom nechcete preskočiť cez riadok.
Ďalšia vec, ktorú treba poznamenať, je, že Miller nepoužíva lacné triky. Na román dôležité miesto obsadený armádou prostitútok (doslova), je len málo sexualizovaných žien priťahovaných pre vašu osamelosť. Nahota tu vyjadruje zraniteľnosť a nie je určená na to, aby ste reagovali „bol som hlupák“. Tu je nadávok ešte menej. Zdalo by sa, že ide o kriminálny román pre dospelých, vo filmoch používajú nadávky. Toto tu nie je potrebné a keď sa objaví f-slovo, je jasné, že replika sa bez neho nezaobíde.
Ten žltý bastard (4. diel)
Pred ôsmimi rokmi dobrý policajt John Hartigan pred odchodom do dôchodku zachránil malé dievčatko menom Nancy Callahan pred maniakom. Ukázalo sa, že pedofil, Roark Jr., je synom veľmi vysoko postaveného muža, senátora Roarka. Hartigan, ktorý vedel, že súd zločinca oslobodí, odstrelil Roarkovi ruku a genitálie. A potom skorumpovaný partner zastrelil Johna z bezprostrednej blízkosti. Kým Hartigan ležal v kóme, prípad pedofílie bol obviňovaný práve z neho. Všetko popieral, dlho ho držali v klietke ako zviera a bili. Okrem iných sa v jeho cele objavilo aj páchnuce, zvláštne oblečené monštrum, ktorého koža bola žiarivo žltá. Hartiganovou jedinou podporou vo väzení boli listy od Nancy. Preto, keď jedného dňa dostal John v obálke odrezaný ženský prst, okamžite sa rozhodol, že tento prst patrí už dospelej Nancy. Hartigan je prepustený z väzenia, aby opäť zachránil a ochránil dievča v nebezpečenstve. Realita však vyzerá úplne inak, ako si predstavoval.
Ak sa chystáte čítať len jeden román zo série, prečítajte si tento. Nebudem klamať, je môj obľúbený a som pripravený ho chváliť ešte veľmi dlho. Ale zásluhy "The Yellow Bastard" sa mi zdajú objektívne. Toto je najdramatickejší z príbehov Sin City, má jedného z najzaujímavejších protagonistov, nezabudnuteľného darebáka, vysoké stávky a niektoré z najchutnejších voice-over monológov v sérii. Napokon, podpisová technika príbehov o Sin City - všetky postavy sa navzájom prelínajú, takže sa ukazuje, že všetky príbehy sa dejú takmer súčasne a epizodické postavy niektorých románov sa stávajú hlavnými v iných - tu, v môj názor je najvýraznejší. Hoci ak si prečítate iba jeden román, nič si nevšimnete.
John Hartigan je zvláštny prejav medzi Millerovými hrdinami. Je taký šikovný, že mu chcete zatlieskať, je mimoriadne úprimný, úplne verný ideálom a zároveň uveriteľný. No nerátajúc, koľko priamych zásahov znesie. Odkiaľ prišiel? Keď sa vám v detstve nepáčilo, ako skončil film, zobrali ste vojakov (alebo bábiky) a zahrali ste si s nimi alternatívny koniec. Teraz by ste si pravdepodobne sadli k písaniu fanfikcie. Frank Miller do pekla nenávidel, ako sa séria skončila filmom Špinavý Harry - a tak napísal skvelý román. Frank má talent písať o " nedávne záležitosti" veľkí hrdinovia. Hartiganov príbeh je, ak chcete, vylepšenou a vybrúsenou verziou "The Dark Knight Returns". Starec, dievča, stret so zlom nových rozmerov, ktoré sčasti vytvoril, spravodlivosť a odplata , dobro a zlo. Špinavý Harry, príliš ľahko rozpoznateľný - podľa jeho slov, podľa jeho obrovskej zbrane, podľa spôsobu konania. Okrem toho, vieš, aké bolo priezvisko Dirty Harry? Callahan.
Polovica noirových komiksov nakreslených od Sin City vďačí za svoju existenciu Yellow Bastard. A zároveň to bolo na škodu románu. „Klasické“ príklady v akomkoľvek žánri sa zdajú byť druhoradé voči tým, ktoré prišli neskôr. Neexistuje spôsob, ako vysvetliť začiatočníkovi rozdiel medzi originálom a kópiou. To je presne prípad Millera. Teraz máme za sebou takmer tridsať rokov komiksov, ktoré kopírujú to, čo priniesol. Odrezané hlavy, previsnuté mestá, hrdinovia nakreslení len atramentom. Rovnaký „pochmúrny a drsný“, ktorý bol prirovnávaný k realizmu a ktorý sa očakáva všade, primerane a nemiestne. Samotnému Frankovi – a to nenaznačujem, ale viem to určite – je zle z toho, ako bola jeho práca oholená len vo forme, bez obsahu. No dobre sa dívajte – takto sa robilo ultranásilie, sex a zaťaté zuby, keď to všetko ešte malo zmysel. Okrem toho, ak by ste chceli vidieť, ako komiks používal ten trik, o ktorom všetci diskutujú po filmových spracovaniach - farebné prvky v čiernobiely obrázok- tak toto je miesto pre vás. Nenachádza sa takmer nikde inde v komikse Sin City.
Rodinné hodnoty / Rodinné hodnoty
(5. zväzok)
Všetky známe tváre. Aby splatil Gailin dlh, Dwight sa snaží vyhrabať nejaké informácie o vražde na objednávku, ktorá sa odohrala v špinavej reštaurácii. Ukázalo sa, že vražda je súčasťou príbehu o krvnej pomsta medzi dvoma zločineckých bossov Sin City - Don Magliozzi a Herr Wallenquist, ktorého jednoducho volajú Nemec. Dwight a Miho opäť zabijú množstvo ľudí, aby sa dostali k mafiánskym bossom – čo však od nich potrebujú a prečo sa Dwight tak vytrvalo venuje tejto vražde, sa dozvieme až v samom závere.
Po najsilnejšom románe zo série podľa mňa prichádza ten najslabší. No slabé ako vodka – slabé v porovnaní s čistým alkoholom. Ide o prvý príbeh Sin City, ktorý vyšiel rovno ako román a Miller ho píše inak ako jeho predchádzajúce diela. Čo sa týka tempa, ide takmer o film, netreba čakať na „ďalšiu epizódu“ a román zhltnete na jeden záťah, pretože jediné, čo chcete, je dostať sa do konca. Miller, ktorý nie je spokojný s technikami, ktoré už pre seba vytvoril, ukazuje v " Rodinné hodnoty"nové triky. Román obsahuje niekoľko vložených príbehov, prerozprávanie tých istých udalostí rôznymi postavami. Navyše je tu veľa "myšlienkových bublín", myšlienkových balónov, ktoré predtým neboli potrebné. Nielenže sledujeme Dwighta - sme nejaké myšlienky a rozhovory iných postáv sú známe. „Rodinné hodnoty“ sú vo všeobecnosti bohatšie ako väčšina románov zo série, pokiaľ ide o zaujímavé vedľajšie postavy- je ich veľa a nie všetci skončia na konci príbehu v hrobe. Tento román je cestou cez Sin City, počas ktorej máme viac času ako zvyčajne na rozhliadnutie sa okolo seba. Tento román je tiež logickým zavŕšením lásky Franka Millera k ninjom. V súčasnosti každý v komiksoch miluje ninjov. Miller do značnej miery predstavil módu pre nich. Najprv to boli Elektra a „The Hand“ v Daredevilovi, ktorým nakoniec vďačíme za korytnačky Ninja Teenage Mutant, potom to bol „Ronin“ a mini-séria o Wolverinovi, ktorú Miller urobil spolu s Claremontom. Väčšina odkazov Marvelu na Japonsko teda pochádza práve odtiaľto. Ale už z „The Woman for Who...“ je badateľné, že Miller využíva strety s dievčatami zo Starého Mesta, aby opäť nakreslil smrteľnú malú Miho. Táto postava je jednovrstvová a v „Family Values“ je to viditeľné ako nikde inde. Millerova kresba však pomáha. Sledovanie každej scény s Mihom je veľkým estetickým potešením. No, čo bystrejšie označenie „comicsov z deväťdesiatych rokov“ potrebujete ako ninju na kolieskových korčuliach?
Chlast, chlast a guľky / Chlast, kurčatá a guľky (6. diel)
S týmto zväzkom, ak chcete sledovať chronológiu Millerovej práce, sú veci zložité. Toto nie je román, ale zbierka všetkých poviedok o Sin City, ktoré už boli publikované. Tých príbehov bolo veľa, Miller neváhal experimentovať so žánrom aj štylistikou. Celkovo sa poviedky v tomto zväzku nečítajú veľmi pohodlne. Väčšina z nich nie sú detektívky a nie všetky zahŕňajú bitku. Niektorí ľudia ani nevedia, prečo sú potrební.
Vezmite si úplne prvú uverejnenú poviedku „A za dverami číslo tri...“ Toto sú štyri strany, na ktorých sa klient vyhráža Wendy nožom, objavia sa Gail a Miho a zviažu klienta. Ukáže sa, že v Starom Meste zabíjal prostitútky, Wendy za ním išla, aby maniaka nalákala do pasce. Osud šialenca je jasný. Ale prečo je tento bicykel potrebný?
Ďalšou vecou je nasledujúci príbeh „Zákazník má vždy pravdu“, ktorý je známy tým, že Robert Rodriguez z neho urobil krátku filmovú adaptáciu, aby presvedčil Franka Millera, aby súhlasil s natáčaním filmu. „Zákazník má vždy pravdu“ je prozaická báseň, malý príbeh o údajnej láske v Sin City. Millerova túžba povedať romantický príbeh vyústilo do jeho najnovšieho románu. Nedá mi povedať, že príbehy v komikse a vo filme sa zhodujú iba formálne.
Aké ďalšie príbehy by som vyzdvihol: „Tichá noc“ bola 26-stranová jednorazovka, ktorá nemala ani názov na obálke. Celý text bol presunutý na koniec čísla, aby čitateľovi nekazil dojem. Celý príbeh sa odohráva v úplnom tichu – žiadne repliky, dokonca ani zvukové efekty. Jediné vyslovené slová sú na poslednej strane. Zároveň skica (nazvime veci pravými menami) pôsobí veľmi expresívne. Miller tu ukazuje, čo dokázal ako rozprávač. Zdalo by sa, že dovtedy o ňom nikto nepochyboval. Zrejme ho niečo prepadlo. "Daddy's Girl" je ďalší jednorázový záber, ktorý sa objavil v antológii Dark Horse. Ale páči sa mi, že prvýkrát bol znovu vydaný v kolekcii s výrečné meno"Rozprávky na urážanie". Toto je jeden z najtemnejších príbehov v Sin City. Test sily – ak sa rozhodnete, že po prečítaní sa nič nedotkne vašich sŕdc, skúste toto. Ak to nie je nepríjemné, možno sa vám bude páčiť zápletka, na ktorej je príbeh vybudovaný. „Potkany“ sú ďalším veľkolepým formálnym experimentom. Nezvyčajná kompozícia a kresba po prečítaní Millerových románov, nasekaný monológ hrdinu, jednoduchý príbeh. Toto je zrejme podobenstvo, ako ho chápe Frank Miller. „Just Another Saturday Night“ je najnovší, ale jeden z prvých chronologicky príbehov o Marvovi. To, čo má Sin City najbližšie k žánru vtipov. Najkomerčnejší komiks zo série bol vyrobený na objednávku a odoslaný iba predplatiteľom magazínu Wizard. Neskôr však bola znovu publikovaná vo všetkých zborníkoch.
Peklo a späť / Do pekla a späť (7. diel)
Wallace, vojnový veterán a bojujúci umelec, náhodou zbadá ženu, ktorá sa pokúša o samovraždu, a zachráni ju. Tá žena sa volá Esther, páči sa jej Wallaceova práca a majú prvé rande. Ich večer prerušia gangstri, ktorí ukradnú Esther. Keď sa Wallace spamätá, prisahá, že nájde Esther a pomstí sa jej páchateľom. Tak sa začína Wallaceova cesta po bytoch a verejných domoch, počas ktorej sa pobije s banditmi, hravo sa zbaví polície, ktorá sa mu pripletie do cesty, uchýli sa k pomoci starých armádnych priateľov a pod vplyvom drog, ktoré mu vstrekli, zažije dlhý halucinačný výlet. svojimi nepriateľmi.
Posledný román zo série. Koruna stvorenia, tour de force a tak ďalej. Najdlhší z príbehov Sin City. Uzatvára všetky témy, ktoré Millera zaujímali v predchádzajúcich príbehoch, a všetky techniky, s ktorými ako umelec koketoval. Akýkoľvek problém ukazuje, že to urobil ctihodný profesionál, ktorý zaspal na vavrínoch. Vidno to tak v príbehu, ktorý opakuje predchádzajúce techniky, ako aj v edícii, ktorú sprevádza fan art od iných umelcov, Millerove samoľúby odpovede na fanúšikovské listy a v niektorých reedíciách aj zoznam regálií.
V tejto chvíli treba povedať, že každý tretí umelec v brandži si od Millera niečo odniesol. Všetci od Liefelda a Netzera po Jima Leeho a Scotta McDaniela nakreslili niečo podobné ako on a Miller bol občas taký nahnevaný, že posledné strany, kde odpovedajú na listy fanúšikov, napísal im: „Vymyslite niečo sami!“ Je jasné, že nikto nevytlačil listy, kde bolo Millerovi povedané: „Pozri sa na seba, volali Kazuo Koiki a Jose Muñoz a chcú svoj štýl kreslenia späť. Nemá zmysel čítať tento román bez otvorenia predchádzajúcich. Je tu príliš veľa odkazov, ktoré ste už mali vidieť – od opakujúcich sa znakov až po vizuálne odkazy na stránky predchádzajúce romány. Posledné čítanie sa môže ukázať ako nudné - hlavná postava je zaujímavá a dej nie je o nič menej napínavý ako predtým, ale pocit „už som to všetko videl“ nezmizne. Ako už bolo povedané, čítanie „Do pekla a späť“ je potrebné aspoň z jedného dôvodu. Siedme vydanie. Takmer tridsať strán halucinácií. Všetky Millerove predchádzajúce diela sa vysypú na stránky, ako aj všetko, čo mu napadlo. Miller si spomína na štýly kreslenia, ktoré ešte nepoužil pod značkou „Sin City“ a na bláznovstvo, iné slovo neviem nájsť. Obzvlášť skvelé je, že halucinácie neprerušujú rozprávanie, príbeh pokračuje. Výlet v komiksoch je zvyčajne príležitosťou pre umelca nakresliť čokoľvek, pokiaľ sa mu to páči, a je to umelecké a neštandardné. A dej bude pokračovať, keď bude hrdina prepustený. Wallace nielenže pokračuje v hraní, ale skutočnosť, že sa mýli, sa stáva pre dej dôležitým. Niektoré veci, ktoré Frank Miller nedokázal nakresliť v dlhodobom komikse, sú tu sprostredkované čitateľom. Nevieš čo myslím? Keď sa dostanete k handrovej bábike, prídete na to. Ó áno. Celý tento kúsok histórie je urobený farebne.
Môžete pochopiť, že je čas, aby Sin City nazvalo deň na základe veľmi jednoduchej veci. „To Hell and Back“ končí viac-menej happyendom. To mnohých čitateľov nepoteší, preto vás hneď varujem. Na obálke je napísané „love story in Sin City“ – a autor neklame. Aj keď, ako to už býva, veľa ľudí bude zabitých.
No áno, podpísal som sa tu tak, že je nepravdepodobné, že niekto dočíta do konca. Redson mal pravdu, keď povedal: "Dvadsaťminútový post-rock je môj žáner." Ale teraz už viete, čo je „Sin City“. Teraz choď čítať.
