Neil Gaiman Sandman Prelúdiá a nokturná. Neil Gaiman "Prelúdiá a nokturná"

22.02.2019

Sandman. Sandman. Mladší brat Smrti. Večný, ktorý bude aj vtedy, keď posledný Boh prejde bránami posmrtný život. Večný, ktorý videl, o čom Zem snívala, keď horela ako horúca guľa uprostred ľadového priestoru. Sandman je úžasný komiks, ktorý vytvoril Neil Gaiman.

Sandman alebo Sandman(stále sa to uchytilo medzi ruskými fanúšikmi pôvodný názov) slávny seriál komiksu, ktorý vypustil Gaimana na pulty najpredávanejších autorov. „Prelúdiá a nokturná“ je prvých 8 čísel vydaných v rokoch 1988-1989, ktoré boli neskôr spojené pod jednu obálku. Konečne tu vyšla kniha, ktorá bude úžasným darčekom pre každého fanúšika. Gaiman, milovník komiksov, fanúšik strašidelné príbehy.

Predtým, než poviem pár slov o obsahu a pozoruhodnosti komiksu, rád by som sa, samozrejme, potešil kvalitou publikácie. Prachovka. Prísna čierna pevná väzba s názvami vyrazenými v striebornej farbe. Hrubý lesklý papier. Farba bez závad. Predslov vydavateľa a doslov autora. Krátke životopisné články o všetkých, ktorí na komikse pracovali. Článok o vzniku a osude komiksu. A v skutočnosti podrobný komentár, ktorý vám po prečítaní príbehu dá radosť z nových objavov a vysvetlí vám detaily, ktorým ste pri stretnutí ani nevenovali pozornosť, natoľko, že 230 strán obrázkov sa zrazu zväčší na abstraktnú kolekciu diel. .

komiks" Sandman“ nám rozpráva príbeh Morfea – pána snov, ktorý je sám osebe istým pojmom, istou metafyzickou podstatou, istým prírodným zákonom, no... vďaka svojej hlúposti má vo zvyku byť antropomorfným človekom. . Na čo už od prvých strán dopláca tým, že ho uchváti magický rád pozostávajúci zo šarlatánov a poltucta skutočných mágov. Prvý komiks „The Dream of the Righteous“ cválajúci Európou nám povie o Sandmanovom 70-ročnom uväznení a jeho zázračnom (ako vždy ľudský faktor; neopatrnosť) oslobodení. Jediný problém je, že: a) za 70 rokov bez Pána snov a ríše snov jeho Kráľovstvo veľmi schátralo, čo nemohlo ovplyvniť ľudský svet (psychóza, choroba); b) magické gopniky vytrhli z Morphea tri artefakty, bez ktorých Sandman nie je Jedi. V skutočnosti ich hľadaním strávi nasledujúcich 6 čísel. + 1, konečná, pri hľadaní zmyslu života.

Čo je dobré na komikse Sandman? Po prvé, toto je vynikajúci príbeh (rozprávaný pred spaním - osobne som včera bojoval so spánkom, keď som ho dočítal). po druhé, krásna kresba, čo dopĺňa fakt, že sa umelci nebáli pohrať s priestorom stránky, umiestňovať rámčeky s prepracovanosťou a fantáziou. Po tretie, skutočná encyklopédia na americký komiks, čo je však takmer nemožné uhádnuť.

Hlavná postava, ako je typické úžasné príbehy o zlých chlapcoch, pekných, nebezpečných a vo všeobecnosti debiloch, obdarených charizmou, rečníckym talentom, cool oblečením a kopami toho, univerzálnou silou. Takmer Doktor House. Alebo Alucard z anime "Helsing". A opäť, ako je pre podobné príbehy typické, nemožno tohto zlatíčka nemilovať, pretože... nerobí nič negatívne. (Veru, tu sa dá polemizovať o tom, aká veľká je pomsta ušľachtilá vec. Ale tí, na ktorých sa pomstí, vyvolávajú len pocit znechutenia.) Aj keď, čítala som len prvý desiaty diel. Ľudia, ktorí vedia, mi povedia, možno sa ešte ukáže.

Všetko o Sandmanovi je štýlové. Hrdinovia. Gestá. Prejavy. Niekedy je to až príliš patetické, ale príbeh o nebi a pekle, o Večnosti a Genesis je nutnosťou.

Gaiman, ako je hlavným atribútom jeho tvorby, umiestňuje svoju postavu do sveta utkaného zo stoviek príbehových vlákien. Narážky, odkazy, priame citácie z literatúry, komiksov, kina a hudby sú čitateľovi poskytnuté na každej stránke. A ak hovoríme o tejto knihe ako o komiksovej encyklopédii, potom je plná nejasností a priamych odkazov na svet komiksových superhrdinov. Svet ľudí v The Sandman v princípe existuje vo vesmíre Batmana, Justice League a im podobných. Ale ak v Gaimanovom komikse „1602“ bola takáto populácia urobená zámerne, nemotorne, potom v „The Sandman“ bez dobrého komentára, resp. hlboké poznanie 80% postáv stále chýba otázka. A osobne tomu nemôžem pomôcť, ale tlieskať. Tak skvelý, tak majstrovsky, Gaiman, dokonca by som povedal, preplnil komiks postavami, pričom každej dal jedinečnú, potrebnú rolu. Svet snov je obývaný prevažne postavami a konceptmi. Vysoká literatúra. No, ako môžete písať o Pekle bez toho, aby ste si pamätali a nestrihali podľa vzorov, ktoré nakreslil Dante?! Sestry proroci, mnohonásobne zjednotení v mytológii a folklóre, ožívajú energicky v shakespearovskom štýle.

Celkovo, ako som povedal vyššie, je v knihe 8 príbehov. Každý z nich vyzerá nezávisle a úplne, každý z nich je len epizódou v súvislom a fascinujúcom príbehu. Každý príbeh je iný ako ten druhý. Tu je hlúpy začiatok v duchu starých, starých komiksov. A napätý komorný thriller „Cestujúci“ – číslo 5. A po ňom veľmi krutá 6. „24 hodín“. O tom, ako ľudia vytvárajú hrôzy, ktoré sú oveľa horšie ako nočné mory. Lyrický a srdečný príbeh, ako dokonalé haiku, 8. „Šepot jej krídel“, je príbehom o živote, ktorý rozpráva smrť.

Dobré, veľmi dobrý komix. Aké potešenie to bolo čítať.

Vydavateľ: Eksmo

rok: 2010

Zatvor oči. Za oknami je noc a oranžové svetlo lampášov sa prepletá s tmou do pohyblivého, neustále sa meniaceho vzoru. Nenechajte sa rozptyľovať hlukom vzácnych áut: nemajú tu miesto, pod ovisnutými viečkami, na cestách vedúcich cez sny.

Sny. Najúžasnejší zo svetov, kde je všetko možné, kde krása a škaredosť, dobro a zlo, vznešenosť a zrada často nadobúdajú tie najbizarnejšie podoby, kde žijú zabudnutí bohovia a príšery z šatníkové skrine, kde Kain znova a znova zabíja Ábela a Marťania sa sťahujú do susedného bytu. Všetko je možné. Len Zavri oči.

Tento svet má vládcu. V Egypte bol nazývaný Démon, v Grécku - Morpheus, medzi Rimanmi - Hostiteľ. Majster snov. Poskytovanie zabudnutia a posielanie nočných môr. Civilizácie stúpajú a padajú; umelecké diela vznikajú z prachu a menia sa na prach; filozofické a náboženské učenia sa rozplývajú v pamäti meniacich sa generácií, no on zostáva rovnaký. Múdry. Večný. Sandman, Smrťov mladší brat. Ten, ktorý bol predtým a zostane aj potom, pretože kráľovstvo snov je nekonečné a nepodlieha vplyvu času. vidíš ho? Zachmúrený, bledý, mlčanlivý mladík v širokom čiernom plášti s ozdobou v podobe plameňov. Hviezdy žiaria v bezodných jamkách očí...

Presne takto Neil Gaiman, jeden z najväčší rozprávači modernosť. Potom bol však ešte ďaleko od veľkosti a slávy - v septembri 1987, keď sa začína príbeh „Sandmana“, bol budúci tvorca „American Gods“, „The Back Door“ a „Coraline“ málo známy, ale nádejný autor. V tom čase sa už v komiksovom priemysle presadil grafickými románmi „Black Orchid“ a „Creaky Cases“, ktoré nezískali veľkú popularitu, ale pritiahli pozornosť vydavateľov k mladému spisovateľovi, jeho schopnosti vytvárať nové nápady, vytvárať originálne, nech sa deje čokoľvek. podobné obrázky a situácie. Preto bol Gaiman, „zdvorilý Angličan“, poverený, aby zachránil starú postavu Sandmana z DC Comics z dna rieky zabudnutia a vdýchol mu nový život. Predchádzajúca podoba Sandmana bola štandardným superhrdinom z 30. rokov 20. storočia: ušľachtilým bojovníkom proti zločinu, ktorý si skrýva tvár pod plynovou maskou a používa špeciálny plyn na uspávanie darebákov. Volal sa Wesley Dodds a pred druhou svetovou vojnou bol zastaraný.

Namiesto resuscitácie tohto dôstojného, ​​no nezaujímavého občana Gaiman so svojou charakteristickou eleganciou podsunul vydavateľom úplne nový charakter. Samozrejme, niektoré náznaky o predchodcovi zostali - napríklad Morfeova bojová prilba, podozrivo pripomínajúca plynovú masku - ale nejde o nič iné ako „ veľkonočné vajíčka”, sladkosti, ktoré autor rozsypáva na cestu, aby nalákal dôverčivého čitateľa do tmavej húštiny.

Myšlienka urobiť z hlavnej postavy komiksu pána snov je jedným z Gaimanových najväčších tvorivých úspechov: dala mu absolútnu slobodu pre kreativitu, odstránila všetky potenciálne prekážky a bariéry, pretože vo sne sa môže stať čokoľvek. čas. Akcia sa môže odohrávať v pekle, v nebi, na vzdialených planétach, v starovekých hradoch, v moderných metropolách alebo v potopených starovekých mestách. Postavy môžu byť najbizarnejšie a neuveriteľné stvorenia, vymyslené autorom alebo ním prevzaté z rôznych mytológií, filmov, kníh, komiksov - varia sa v obrovskom kotli fantázie, splývajú v nepredstaviteľný (a nikde inde nemožný) kokteil. Práve tu zasadila Gaimanova nukleárna fantázia čitateľovi prvý zdrvujúci úder, po tom, čo dostala úplnú carte blanche – a okamžite si ho podmanila.

Samozrejme, komiksy sa zvyčajne netvoria sami: na každom projekte pracuje veľa ľudí a The Sandman by sotva dosiahol taký úspech, keby talentovaných umelcov Sam Keith, Mike Dringenberg a Malcolm Jones III. Ich prácu je ťažké preceňovať: grafické stelesnenie Gaimanových ohromujúcich myšlienok sa ukázalo byť celkom v súlade s obsahom. Obálky, ktoré vytvoril Dave McKean, boli skutočným prielomom v tomto odvetví: predtým obálky komiksov vždy obsahovali obraz hlavnej postavy a hrali vrcholnú scénu vydania. To, čo urobil McKean, bolo umenie samo o sebe. Jeho „galéria portrétov“, ktorá zdobila prvé čísla série, sa pohrávala s nápadmi a obrázkami o nič horšími ako Gaimanove scenáre a dokonale dopĺňala atmosféru príbehov ukrytých pod obalom.

Takýto silný projekt sa jednoducho nemohol rozbehnúť – ale aj pre ostrieľaných vydavateľov z DC bol jeho ohromujúci úspech prekvapením. Bola to divoká popularita „Sandmana“, ktorá viedla k otvoreniu novej pobočky „DC“ pod ním - vydavateľstva „Vertigo“, ktoré následne dalo svetu veľa úžasných komiksov.

Pre talentovaných ľudí je často ťažké pracovať spoločná príčina– každý si cez seba pretiahne deku a v dôsledku toho vznikajú konflikty záujmov. Sam Keith teda po dokončení práce na treťom čísle oznámil svoj odchod do dôchodku. "Cítim sa ako Jimi Hendrix z Beatles, bol som v nesprávnom tíme," povedal a dal priestor umelcovi Mikeovi Dringenbergovi. Nech je to akokoľvek, Sandman rástol, vyvíjal sa a bol plný experimentov, príbehov a postáv. Za sedem sekúnd malých rokov, od januára 1989 do marca 1996 vyšlo 75 mesačníkov. Práve tie boli neskôr zahrnuté do desaťzväzkovej publikácie, ktorá si napokon po mnohých rokoch našla cestu na ruský trh.

Na celom svete je Sandman už dlho považovaný za kultovú klasiku, uznávané majstrovské dielo žánru, ktoré prekračuje a rozširuje jeho hranice. S týmto jedinečným umeleckým dielom sa ešte len zoznámime – verte mi, dokáže veľa. Dokonca aj tí najnáruživejší priaznivci teórie komiksu, ktorý nie je literatúra, ale zábava pre deti, zmenia názor, ak sa im dostane do rúk zväzok rozprávajúci dobrodružstvá Pána snov. A pre fanúšikov talentu Neila Gaimana bude takáto kniha skutočným darčekom, pretože obsahuje všetko, pre čo tohto autora milujeme: nečakané dejové zvraty, elegantné, no neobradné narábanie s mytológiou, históriou a literatúrou, postavy, ktoré sa pevne vryjú do pamäti a dekadentný, no paradoxne stále optimistický pohľad na svet. Alebo skôr svety. Je ich tu veľmi veľa.

Takže tu je prvý zväzok - „Prelúdiá a nokturná“. Prvých osem príbehov o Pánovi snov, prvých osem kapitol veľkej ságy. Majiteľ kráľovstva snov Sandman bol zajatý ľuďmi a niekoľko desaťročí strávil v zajatí. Napokon sa mu podarilo utiecť, no dlho očakávaná sloboda veľa radosti nepriniesla: za tie roky sa veľa „prehnilo v dánskom kráľovstve“, veľa sa zmenilo vo svete snov, nie v lepšia strana. Dávno porazení nepriatelia zdvihli hlavy a objavili sa noví. Atribúty moci – prilba, vreckovka a rubín – sa stratili a Sandman bude musieť tvrdo pracovať, aby ich znovu získal. Kniha hovorí o tom, ako znovu získava svoju bývalú silu. Sú to skutočne „predohry“, pretože prvý zväzok je prológom k tým nasledujúcim, uvádza čitateľa do herci, reality a zákonitosti ich vzájomného pôsobenia. Sú to skutočne „nokturná“, pretože noc je tu všeobjímajúca: nie je len na hodinách alebo na oblohe, je aj v dušiach, v srdciach a dokonca aj v nádejach. Až na samom konci prichádza úsvit. Toto sú príbehy, ktoré by sa mali rozprávať večer, pred spaním.

Je ich osem. Prvý, „The Dream of the Righteous“, nadväzuje na tradície klasického anglického hororu. Ponurá atmosféra žalárov, starobylé sídla, kde sa schádzajú okultné sekty, prastaré magické knihy – a na záver hrozné následky základné ľudské ambície.

Druhý, Negligent Masters, sa pohráva s biblickým, gréckym a anglickým folklórom, pričom do rozprávania uvádza množstvo postáv z iných komiksových sérií. Táto technika, štandardná pre tento žáner, dáva spisovateľom príležitosť osobitné úsilie rozvíjať nové príbehy.

Tretia časť „Uvidíš ma vo svojich snoch“ je opäť hororová, len teraz nie klasická britská, ale modernejšia, ťažšia, brutálnejšia. Tu sa objavuje „Constantine, ten tvor... John Constantine“, dobre známy domácim filmovým divákom, lovec démonov, silný fajčiar a cynik. Aj takéto tvrdé oriešky majú občas nočné mory.

Štvrtá kapitola „Nádej v pekle“ sa hrá v prvej časti „ Božská komédia» Dante. Sandman zostupuje do podsvetia a stretáva svojich pánov. Temná fantasy v klasickom duchu Gaimana: magické súboje, démoni hovoriaci vo veršoch a obrovské množstvo odkazov na rôzne literárne diela.

Piata etapa „Cestujúci“ je opäť superhrdinským komiksom. Psychiatrická liečebňa Arkham, ktorú každý pozná z príbehov o Batmanovi, a jej mimoriadni pacienti.

Šiesta novela „24 hodín“ je najtemnejšou a najbrutálnejšou pasážou knihy. V malej jedálni sa zhromažďujú navonok slušní ľudia, z ktorých každý má svoje tajomstvo, svoju najvnútornejšiu túžbu. Medzi nimi je tvor schopný asistovať pri realizácii... svojim spôsobom. Psychologický thriller, meniaci sa na bláznivý krvavý karneval – niečo podobné by pokojne mohol napísať Stephen King, Richard Laymon či mladý Clive Barker.

Siedmy príbeh „The Sound and the Fury“ je vyvrcholením prvého zväzku. Pán snov sa zbližuje smrteľná bitka so svojím najvážnejším súperom. Bitka ani jej výsledok sa však v ničom nepodobajú tomu, čo naivný čitateľ očakáva.

Ôsma (a posledná) kapitola je „Šepot jej krídel“. Sandman sa zoznámi so staršou sestrou Smrťou (vystupuje ako sarkastický mladý goth, postavu stvorenú Mikeom Dringenbergom), ktorá, ako sa na staršiu sestru patrí, dá svojmu zmätenému bratovi užitočnú, aj keď smutnú lekciu. „Šelest jej krídel“ nesúvisí s predchádzajúcimi epizódami, ale slúži ako epilóg k prvému dielu a prológ ku všetkým nasledujúcim. Toto sú dvere vedúce z predsiene do hlbín obrovského paláca, úplné prechody, tajné miestnosti, duchovia, spomienky a tajomstvá.

Možno je ťažké povedať o Prelúdiách a nokturnách lepšie ako Karen Berger, Hlavný editor vydavateľstvo "Vertigo" a osoba osobne zodpovedná za zrod Sandmana:

– Prvá kniha Sandmanových príbehov v mnohom odzrkadľuje prácu talentovaného spisovateľa, ktorý si postupne zdokonaľoval a zdokonaľoval svoje schopnosti a rovnako postupne rozvíjal pôvodný koncept – vytvorenie série venovanej snom a snom: osobným snom, nočným víziám a predstavivosť. Koncept sa rozšíril a výsledkom bola séria skutočne moderných, nezabudnuteľných príbehov.

Ako to je. Gaiman experimentuje, skúša zuby rôzne žánre a tvar, skáče z cesty na cestu a zanecháva za sebou vinúcu sa reťaz omrviniek. Až na samom konci knihy je jasné: teraz sa vybral svojou cestou, tápajúc v tme po kľučke svojich dverí. A otvorí ho a vtiahne nás so sebou do „Doll’s House“ - druhého zväzku kultového eposu, o ktorom si povieme nabudúce.

A teraz už zostáva len povedať o kvalite ruského vydania. V podstate sa to dá zhrnúť do dvoch slov: je to skvelé. Skvelý papier, nádherný (v rámci možností) preklad, veľké množstvo komentáre, vysvetlenia, spomienky tvorcov - to všetko premení knihu „Sandman: Preludes and Nocturnes“ na skutočnú hostinu pre dušu. Dokonca sa príjemne drží v rukách a keď sa pustíte do čítania, nebudete ju vedieť odložiť. Hovorí sa, že niektorým sa to nepodarilo. Hovoria, že teraz s nimi spia s otvorenými očami. Hovoria niekedy mesačný svit, môžete rozoznať vysokú postavu stojacu vedľa nich bledý muž v čiernom plášti s vyšitými plameňmi na leme.

Keď vezmete do ruky komiks, zmocnia sa vás celkom nezvyčajné pocity. Napriek tomu neexistuje žiadny zvláštny zvyk pre tento druh publikácií. Takmer kuriozita. Ako prvé zoznámenie rýchlo listujete v knihe stránku po strane, akoby ste sa pokúšali oživiť obrázky nakreslené na listoch, no žiadna mágia sa nekoná – pred očami sa vám mihnú len farebné škvrny, čoraz viac v drvivej čiernej farbe. Komiks pôsobí ako detská kniha – minimum slov, maximum chaotických obrázkov (aj keď vôbec nie pre deti). A ani fakt, že v tom všetkom mal prsty samotný Neil Gaiman, nie je veľmi inšpirovaný. Zdá sa – ako toto vôbec môžeš čítať?!

V tom všetkom je však jedna úžasná vec – začnete čítať a... všetko sa zrazu premení, naplní významom. Po prečítaní tej najbanálnejšej frázy a povrchnom pohľade na obrázok sa vám zrazu začnú v hlave tvoriť opisy samé od seba a oko lipne na detailoch, ktoré boli spočiatku nepovšimnuté: popisy oblečenia, mimika, interiér - všetko, čo má svoje miesto v obyčajných knihách a to si vyžaduje čas. Tu je to tiež napísané, ale nie je to napísané písmenami, nie slovami, ale obrazmi, a preto je to vnímané okamžite. Človek má pocit, že kniha, obyčajná tradičná kniha, vám bola odovzdaná v nejakej hotovej podobe a predstavená cez žilu. Netreba ho rozpúšťať a vstrebávať – okamžite sa dostane do krvného obehu a ponáhľa sa rovno do srdca.

Doslova po niekoľkých stranách sa môžete pristihnúť, ako odkladáte zväzok a premáha vás túžba rýchlo sa k nemu vrátiť a „uvidieť“, čo bude s postavami ďalej. Ako ďalšia svetlá epizóda filmovej série.

Sám seba Hlavná postava– Sandman, Morpheus, Pán snov a nikdy neviete, ako ho ešte volajú – je prekvapivo podobný Gaimanovi. Druhý však nezaprie tú lásku k tmavé oblečenie odovzdal to Sandmanovi vo svojom mene. Môžeme teda predpokladať, že autor svoju postavu len nenapísal, ale vdýchol mu život a vložil časť seba samého.

Dej komiksu je veľmi rôznorodý. Každé číslo je malým experimentom na žánri, na postavách, na spôsobe prezentácie. Tu sa Sandman, podobne ako Macbeth, zhovára s tromi sestrami čarodejnicami, no tu ako Dante zostupuje k bránam pekla a prechádza jeho kruhmi, aby sa objavil pred Luciferom a vzal si, čo mu patrí. Ale tu je neuveriteľne strašidelný fragment - „24 hodín“, v ktorom absolútne cudzinci ocitnú sa na milosť a nemilosť šialenca a šialenstvo zoslané na nich. Je tam spolucestujúci, ktorý ušiel z psychiatrickej kliniky a jeho obeť šoféruje. V poslednej kapitole je téma príbuzenstva – Smrť a spánok.

Zrnká, alebo v tomto prípade by bolo vhodnejšie povedať, zrnká piesku nápadov, myšlienok, nevšedných riešení, sú všade rozsypané štedrou rukou autora-Sandmana. Tento svet je návykový a podmanivý. Čoskoro by som chcel vidieť pokračovanie.

Hodnotenie: 9

„Sandman“ je teda jedným z prvých výtvorov Gaimana v žánri komiksov, príbeh, ktorý doslova chytil srdcia ľudí, vliezol do nich a zostal navždy. Práve vďaka The Sandman sa svet dozvedel, že existuje taký chlap - Neil Gaiman a samotný Sandman sa začal nazývať nielen komiks, ale aj grafický román. A teraz, po dvadsiatich rokoch, sa to dostalo aj k nám v podobe prvého zväzku Prelúdií a noktúr. Obsahuje prvých osem čísel a ako asi tušíte, toto je úplný začiatok eposu, v ktorom sa stretávame s hlavnou postavou. A tu nás čaká prvé prekvapenie: Sandman nie je superhrdina, ale „len“ jeden zo siedmich Eternals. Z tohto dôvodu nevidíme formáciu mladý hrdina, ktorý sa len snaží obmedziť silu, ktorá sa k nemu dostala, a stretávame Sandmana, ktorého väznia obyčajní smrteľníci. Počuli ste dobre, hlavná postava bola zajatá ako nejaký mladý démon a po prepustení bude musieť Sandman získať späť svoje stratené zbrane: prilbu, tašku a rubín. Prvý zväzok je venovaný hľadaniu zbraní. Spolu so Sandmanom zostúpime do pekla, navštívime Johna Constantina, Medzinárodnú ligu spravodlivosti a budeme bojovať proti doktorovi Fateovi. Stretneme sa aj so Sandmanovou staršou sestrou – samotnou Smrťou. Nebojte sa, Nile's Death nie je strašidelná stará dáma s kosou, ale ani strašidelný mladý goth, ktorý miluje film "Mary Poppins." Gaimanov Sandman je vo všeobecnosti plný stoviek narážok, paródií a odkazov na filmy, knihy, svetové udalosti a komiksy. Najmä pre komiksy. A tu, samozrejme, každý čitateľ môže mať problémy, pretože Gaimanova vedomostná základňa je úžasná. Ale nie všetko je také zlé, keďže ruské vydanie obsahuje okrem vynikajúcej kvality aj vynikajúce poznámky Michaila Nazarenka, ktoré čitateľovi pomôžu nestratiť sa vo svete stvorenom Gaimanom.

„Sandman“ nie je vnímaný len ako komiks, pretože tu nie sú žiadni zvyčajní superzloduchovia, domýšľavé bitky o život v meste a nápisy ako „BAAAAAAAAH“. Namiesto toho Gaiman naplnil svoje dielo prierezovou zápletkou, dialógmi a zvláštnou atmosférou. Tu sa oplatí poďakovať umelcom, ktorí nakreslili ilustrácie, ktoré síce nežiarili nádherou, no neboli o nič menej gaimanovské. Jedinou nevýhodou tohto výtvoru je, že ako všetky dobré veci sa rýchlo končí. Čítanie Sandmana vo vás vyvolá túžbu pozerať sa dopredu a prečítať knihu na jedno posedenie. Hoci…. Je to mínus?

Hodnotenie: 9

Nemyslím si, že by bolo prehnané, keby som Neila Gaimana označil za jedného z najlepších rozprávačov našej doby. A že je ako autor talentovaný vo všetkom, jasne dokazuje grafický epos „The Sandman“, ktorého prvé časti vyšli takmer desať rokov pred nádhernou zbierkou krátkych próz „Smoke and Mirrors“.

Ak hovoríme o komiksoch, v tomto smere dávam prednosť dielam Alana Moora. Moje nedávne zoznámenie sa s Prelúdiami a nokturnami ma presvedčilo, že svet serióznych grafických románov nie je jediný bohatý na Moorea. A keďže domáci vydavatelia si tento druh kníh často nedoprajú, plánované vydanie všetkých desiatich dielov „The Sandman“ bude úžasným darčekom tak pre fanúšikov Gaimanovej tvorby, ako aj pre znalcov mimoriadnych komiksov. Na Západe si „The Sandman“ už dlho získal svoju slávu. Spolu s Watchmenom je Moore zaradený do zoznamu bestsellerov New York Times. Devätnáste číslo „Snu noci svätojánskej“ bolo ocenené cenou World Fantasy Award a dúfam, že nezostane bez náležitej pozornosti.

Príbeh Sandmana rozpráva dobrodružstvá vládcu kráľovstva snov, Morphea, jedného z Nekonečných - stvorení, ktoré vládnu svetu. Hoci sám Sandman si myslí niečo iné. „My, Nekonečný, sme služobníci živých,“ povie. „Existujeme, pretože hlboko vo vnútri vedia, že existujeme. Nie sme ich pánmi, oni nami manipulujú."

Začiatok príbehu by mohol byť jeho koncom, pretože Morpheus je zajatý a uväznený. Vo svete sa dejú zvláštne udalosti: niektorí úplne stratili spánok, iní sa nevedia zobudiť, osudy ľudí sa menia, normálny život rozpadať sa...

Po prepustení musí Sandman získať späť stratené atribúty moci, bez ktorých nie je možné obnoviť predchádzajúci poriadok vecí. Na ceste sa stretne nie Obyčajní ľudia a hordy démonov, nebezpečných psychopatov a neľudí. Autor zachoval znepokojivé, drsné príbehy hrdinových dobrodružstiev v najlepších tradíciách mystiky, hororu, fantasy a thrilleru. Pridajte k tomu grafickú zložku od Sama Keitha a Mikea Dringenberga. Čitateľovi je zaručené mentálno-vizuálne ponorenie sa do sveta snov.

V určitom bode si uvedomíte, že sa nemôžete zastaviť a pokračovať v sledovaní zvratov zápletky. Jediným nedostatkom je zatiaľ čakanie na ďalšie zväzky. Je pravda, že existuje sieťový preklad a originál. Neodolal som pokušeniu dozvedieť sa, čo ďalej, a verte, že to bude ešte zaujímavejšie. Prvý zväzok je len predohrou hlavnej akcie.

Hodnotenie: 8

„The Sandman“ možno právom nazývať vizitka Neil Gaiman. Bizarné prelínanie štýlov, rôzne odkazy na Shakespeara a Campbella, staroegyptskú mytológiu a komiksy zo 40.-80. rokov boli voľne umiestnené na stránkach komiksu a získali kultový status „Sandman“.

Z prvého zväzku však bude ťažké urobiť si dojem z celého cyklu. Napriek tomu bol Gaiman v prvých číslach vážne obmedzený vo výbere prostriedkov, pretože v prvom rade bolo potrebné získať si čitateľov a zapadnúť „The Sandman“ do mytológie vesmíru DC. Preto na stránkach „Prelúdií a nokturn“ môžu čitatelia očakávať, že sa stretnú s Johnom Constantinom, D'jonn D'johnzom, Dr. Craneom a ďalšími menej známymi postavami DC.

Príbehy, ktoré tvoria prvý diel, sú nezvyčajne rozmanité, každá nová kapitola je robená vo svojom žánri. Našlo sa tu miesto pre klasický anglický horor, moderný anglický horor, temnú fantasy a oveľa, oveľa viac. Podľa samotného Gaimana je len posledná kapitola „The Whisper of Her Wings“ presne jeho príbehom, o čo Neil túžil od samého začiatku, keď sa ujal komiksovej tvorby.

Sandman je skutočne udalosťou vo svete komiksov. Dokáže výrazne otriasť pozíciou vyznávačov myšlienky, že komiks je len súbor stupídnych obrázkov pre deti. Sandmana však zároveň možno len ťažko nazvať povinným čítaním. Po prvé, ak je všetko v poriadku s naratívnou časťou, potom je grafika už beznádejne zastaraná a nižšia ako moderné komiksy. Po druhé, niektorých môže odradiť samotný Gaimanov štýl – komiks má veľa dosť nechutných a dosť strašidelných momentov, avšak Gaimanovým fanúšikom takéto veci nie sú cudzie.

Zvlášť by som chcel poznamenať Ruské vydanie komiksy - to je proste super! Natieraný papier, prebal, na záver podrobné komentáre Michaila Nazarenka – o takomto prístupe k podnikaniu mohli fanúšikovia komiksov u nás len snívať! Bohužiaľ, za potešenie sa musí platiť a cena Sandmana môže odstrašiť nejedného čitateľa, ktorý sa oňho zaujíma. Verte však, že jedna z najneobvyklejších a najzaujímavejších komiksových sérií našej doby stojí za prečítanie.

Hodnotenie: 8

P.S. Nemožno si nevšimnúť vynikajúcu kvalitu publikácie. Príjemné držať v rukách.

Hodnotenie: 8

Stalo sa, že som začal komiksy s grafickým románom „V ako vendeta“, takže všetky moje neprítomné predsudky o „maľovankách s hlúpou zápletkou“ zvädli skôr, ako stihli rozkvitnúť. A ani neúspech s nechutným komiksom „Wanted“, ktorý bol celý postavený na škrabavých komplexoch a starých krivách, ma neodvrátil od žánru.

A Gaimanova séria o Sandmanovi je postavená na rovnakú úroveň ako „Vendetta“ a „Watchmen“. Grafický román „Snívajte v letná noc"získal cenu World Fantasy Award - pre komiks úplne nemysliteľnú udalosť.

Takže v roku 1916 kúzelník Burgess (Crowley slúžil ako prototyp) a jeho tajná spoločnosť chceli chytiť Smrť, no zajali jej mladšieho brata. Neozbrojený a nahý, uväznený v krištáľovej guli, Sen čakal na príležitosť oslobodiť sa a ako čas plynul, rok čo rok neprítomnosť Pána snov postupne menila svet k horšiemu...

Predpoklad je zaujímavý a Son je veľmi charizmatická postava.

Prelúdiá a nokturná je ale veľmi výstižný názov pre prvú knihu. Pokus o nájdenie vlastného hlasu, starostlivo variovaná melódia, obsedantne prepletené útržky starých tém – a napokon skutočne gaimanovský akord vo finále. Súdiac podľa staršej sestry, Sandman je stále príbuzný :)

Niečo málo o jednotlivých príbehoch:

„The Dream of the Righteous“ je klasický anglický horor a začiatok je gotický román. Prvé stretnutie so Sandmanom za okolností, ktoré vzbudzujú súcit.

„Negligent Owners“ je vyrobený v duchu komiksov zo 70. rokov. Spoznávanie Domu spánku a jeho farebných obyvateľov. Aurk? - ako by povedal chrlič Gregory.

"Uvidíš ma vo svojich snoch" - klasický noir, B hlavna rola vôbec nie Sandman, ale bojovník proti zlým duchom John Constantine. (Ten istý „Constantine“, ktorého hral Keanu Reeves vo filme z roku 2004. Ukázalo sa, že len v origináli je blond a Angličan) Dobre vybraný hudobným sprievodom príbehy - „Pán Sandman“, „Sladké sny“. "milovník snov"...

„Nádej v pekle“ je sakramentsky efektívna temná fantasy v duchu Howarda a Lovecrafta. Vynikajúci preklad poetického magického súboja.

„Cestujúci“ je najťažší príbeh na pochopenie kvôli množstvu mimozemšťanov kultúrny kontext. Je príliš veľa superhrdinov, ktorých nepoznám, a vtipov, ktorým nerozumiem!

„24 hodín“ – Gaiman prevedie náhodných návštevníkov kaviarne všetkými kruhmi pekla a doslova a do písmena ich prevráti naruby. Najstrašidelnejší a najnechutnejší príbeh v knihe.

„The Sound and the Fury“ je súboj s darebákom, a keď poznáte výsledok, stále máte obavy.

"Šuchot jej krídel" - najlepší príbeh knihy. Ako v doslove píše sám Gaiman. "Len tento príbeh sa stal úplne mojím, až s ním som si uvedomil, že začínam nachádzať svoj vlastný hlas."

Celkovo prvá kniha až príliš trpí túžbou potešiť čitateľa a stať sa ziskovou. Zajatie, vyslobodenie, hľadanie artefaktov, bitky, pomsta a znovuzískanie bývalej sily v spoločnosti osvedčených superhrdinov z DC komiksov vo vedľajších úlohách.

Gaiman je však Gaiman. A nevie písať zlé príbehy. 8 z 10

Hodnotenie: 8

Môj prvý komix. Gaiman zďaleka nie je prvý. Naozaj, veľmi ľutujem, že tento príbeh neprerástol do románu.

Prvá kapitola bola dostatočne pútavá na to, aby som dala šancu ďalšej a až do polovice zväzku sa dej vliekol viac a viac. Potom však fantázia jednoducho prestala fungovať. Stalo sa to čerstvé. Alebo nie, nestačí. Je tu málo sporých dialógov a obrázkov pochybnej estetickej hodnoty, málo vykreslenia postáv a sveta, málo detailov. Bola tam len elegantná atmosféra, ale chcel som viac textu, väčšiu hĺbku, chcela som skrátka plnohodnotnú knihu. Len škoda, že komiksy nie sú moja vec.

Hodnotenie: 7

pieskový muž #1-8

Druhá vlna Sandmana ma zasiahla po úbohom grafickom románe založenom na Neverwhere. Túžil som po podivnom, mystickom, temnom Gaimanovi, po ktorom bolo strašidelné aj zaujímavé spať. Ach, tie sny.

Už druhé čítanie má silný efekt – vypadol som z každodenného života, premýšľal o príbehu, spomínal na svoj prvý gaimanovský flám, keď som sa bez toho, aby som poznal cestu, rútil dopredu. Teraz by som jednoducho nemal dosť času a sily na beh, ale dokázal som si tú radosť predĺžiť.

Bohovia, Gaiman je úžasný. „Prelúdiá a nokturná“ je úvodná časť, v ktorej je uväznenie, pomsta a dokonca aj hľadanie predmetov. A koľko slávnych hrdinov je: Bol som rád, že som videl Johna Constantina, Lucifera, Scarecrowa, Harveyho Denta, doktora D. A aké kruté príbehy existujú, ako napríklad „24 hodín“, keď osudom náhodných ľudí vládne šialenec, ktorý nepozná mieru.

Som rád, že okultným chlapom uniklo kúzlo a namiesto Smrť zavolali Spánok. Aj keď o Smrti môžem pokračovať ďalej a ďalej, v každom prípade je to zlatíčko. Je pekné vidieť brata a sestru spolu a jeho myšlienky o jej dare, ktorý jej neprináša ani kvapku ľudskej lásky, sú vo všeobecnosti na nezaplatenie. Zdá sa, že Morpheus hovorí jednoduché pravdy, no v Gaimanovom vesmíre je to dané temným kúzlom, ktorému sa nedá nepodľahnúť. S radosťou som sa poddal =3

Morpheus, alias Dream, aka Sandman - oh bohovia. Nemám slov. Naskakuje mi z toho husia koža. Toto vôbec nie je postava, s ktorou budete sympatizovať pri jeho výpravách a nie je to ani kladný/negatívny hrdina, jednoducho existuje a je večný, nekonečný a krásny v nedostatku zmyslu pre humor a zámernej pochmúrnosti. V tom, že z majiteľa snov sa vykľul vychudnutý, vždy strapatý frajer v čiernom, je niečo nečakane príjemné. Jeho túžba získať späť svoje vlastnosti a pomstiť sa je pochopiteľná; ako si s láskou stískal vrece s pieskom, keď ho vracal =3

Často chcem pobozkať Gaimana. Teraz obzvlášť. Prečítam si ju ešte viackrát a o Sandmanovi som si istý jedným - neprestane ma baviť ani po n-tom prečítaní.

P.S. Potešila ma najmä nová digitálna verzia komiksu =3

Hodnotenie: 10

Získali nás recenzie diela ako „najväčšieho grafického románu v histórii“. Rozhodol som sa pozrieť. Navyše milujem Gaimanovu prácu a s radosťou som si prečítal takmer všetky jeho knihy. V dôsledku toho som vyhral „Prelúdiá a nokturná“. Čo môžem povedať - veľmi sklamaný. Čo máme. Niekoľko príbehov o nadprirodzená bytosť(sklamanie číslo jedna - v hrdinoch mám radšej obyčajných ľudí, cítim ich silnejšie). Hlavná postava, boh spánku Morpheus, miestami pripomína Zelaznyho Jack-in-the-Shadow. Gaimanov štýl je cítiť - bohovia, Paralelné svety, ale to všetko je podané jednorozmerne a plošne – spracúvajú sa všetkým známe mýty o strate a získaní moci padlý anjel alebo Boh (túto tému rozoberali mnohí vrátane Zelazného). Kresba je vzorová, nie pre každého (sklamanie číslo dva tu - tento štýl sa mi nepáči) a z hľadiska réžie (výber scén na sprostredkovanie pohybov a akcií) - mierne povedané nie ideálne (a miestami jednoducho úbohý). To, čo to zabilo, bolo objavenie sa Batmana v prvej kapitole (žiaľ, autori sa bez neho nezaobišli MATERSKÁ ŠKOLA). Prečítal som si prvý zväzok a uvedomil som si, že už ďalej čítať nebudem – nenaťahovalo sa to. Pamätám si, že som raz čítal „Nausicaä“ – nevedel som sa od toho odtrhnúť a dochuť bola vynikajúca – niekoľko dní som premýšľal o kľúčových myšlienkach mangy. Tu je kontraindikované myslieť, je lepšie čítať plynule, ako čisté dobrodružstvá. Myslím si, že cieľovou skupinou diela sú chlapci do 14 rokov. Som rád, že som sa zoznámil s týmto senzačným komiksom, ale, bohužiaľ, príbeh zjavne nie je pre mňa.

Príbeh začína tým, že partia malých kúzelníkov plánuje chytiť Smrť, no omylom privolá jej brata. Táto chyba sa ukáže ako osudná, pretože Morpheus nemá sklon odpúšťať svojim nepriateľom a je skutočne hrozný v hneve.

Po dlhom uväznení Sen stratil svoju silu a on ju musí obnoviť vrátením troch artefaktov, ktoré mu patria.

Na to sa bude musieť stretnúť s Johnom Constantinom a ukázať, že napriek tomu, že je krutý k svojim nepriateľom, vie byť k ľuďom milosrdný.

Bude musieť zostúpiť do pekla, zahrať si najstaršiu hru na svete a smrteľne uraziť samotného Lucifera (ktorý sa v pravý čas pomstí veľmi elegantne).

Bude musieť bojovať o vedomie ľudí na celom svete so šialeným doktorom Fateom (ktorý sa zbláznil, nie bez pomoci kameňa Morpheus).

Aby som to zhrnul, podotýkam, že ide o prvý a posledný zväzok tejto ságy, ktorá je pevne spojená s vesmírom DC, sa budú všetky ostatné zväzky náladou a konštrukciou podobať skôr najnovšie vydanie tento objem.

Toto je počiatočný zväzok, ktorý sa zrýchľuje pre nasledujúce udalosti, ale nie menej brilantný, pretože bol napísaný rukou Majstra.

Sandman. Sandman. Smrťov mladší brat. Večný, ktorý bude aj vtedy, keď posledný Boh prejde bránami posmrtného života. Večný, ktorý videl, o čom Zem snívala, keď horela ako horúca guľa uprostred ľadového priestoru. Sandman je úžasný komiks, ktorý vytvoril Neil Gaiman.

Sandman alebo Sandman (pôvodný názov stále utkvel medzi ruskými fanúšikmi) je slávna komiksová séria, ktorá priniesla Gaimana na pulty najpredávanejších autorov. „Prelúdiá a nokturná“ je prvých 8 čísel vydaných v období rokov 1988-1989, ktoré boli neskôr spojené pod jednu obálku. Konečne u nás vyšla kniha, ktorá bude úžasným darčekom pre každého fanúšika Gaimana, milovníka komiksového žánru, či fanúšika strašidelných príbehov.

Predtým, než poviem pár slov o obsahu a pozoruhodnosti komiksu, rád by som sa, samozrejme, potešil kvalitou publikácie. Prachovka. Prísna čierna pevná väzba s názvami vyrazenými v striebornej farbe. Hrubý lesklý papier. Farba bez závad. Predslov vydavateľa a doslov autora. Krátke životopisné články o všetkých, ktorí na komikse pracovali. Článok o vzniku a osude komiksu. A vlastne aj podrobný komentár, ktorý vám po prečítaní príbehu urobí radosť z nových objavov a vysvetlí vám detaily, ktorým ste na stretnutí ani nevenovali pozornosť, natoľko, že 230 strán obrázkov vám zrazu zväčší do abstraktnej zbierky diel.

Komiks „Sandman“ nám rozpráva príbeh Morfea – pána snov, ktorý je sám o sebe istým pojmom, istou metafyzickou entitou, istým prírodným zákonom, no... vďaka svojej hlúposti má vo zvyku byť antropomorfnou osobou. Na čo už od prvých strán dopláca tým, že ho uchváti magický rád pozostávajúci zo šarlatánov a poltucta skutočných mágov. Prvá komiksová kniha „The Dream of the Righteous“, ktorá sa cvála Európou, nám povie o Sandmanovom 70-ročnom väzení a jeho zázračnom (ako vždy ľudský faktor; neopatrnosť) oslobodení. Jediný problém je, že: a) za 70 rokov bez Pána snov a ríše snov jeho Kráľovstvo veľmi schátralo, čo nemohlo ovplyvniť ľudský svet (psychóza, choroba); b) magické gopniky vytrhli z Morphea tri artefakty, bez ktorých Sandman nie je Jedi. V skutočnosti ich hľadaním strávi nasledujúcich 6 čísel. + 1, konečná, pri hľadaní zmyslu života.

Čo je dobré na komikse Sandman? Po prvé, toto je výborný príbeh (rozprávaný pred spaním :) - ja osobne som včera bojovala so spánkom, keď som ho dočítala). Po druhé, krásna kresba, ktorá dopĺňa fakt, že sa umelci nebáli pohrať s priestorom stránky, umiestňovať rámčeky sofistikovane a nápadito. Do tretice skutočná encyklopédia o amerických komiksoch, ktorú je však takmer nemožné uhádnuť.

Hlavná postava, ako to už vo veľkých príbehoch o zlých chlapcoch býva, je pekný, nebezpečný a vo všeobecnosti debil, obdarený charizmou, talentom rečníka, cool oblečením a kopami toho aj univerzálnou silou. Takmer Doktor House. Alebo Alucard z anime "Helsing". A opäť, ako je pre podobné príbehy typické, nemožno tohto zlatíčka nemilovať, pretože... nerobí nič negatívne. (Veru, tu sa dá polemizovať o tom, aká veľká je pomsta ušľachtilá vec. Ale tí, na ktorých sa pomstí, vyvolávajú len pocit znechutenia.) Aj keď, čítala som len prvý desiaty diel. Ľudia, ktorí vedia, mi povedia, možno sa ešte ukáže.

Všetko o Sandmanovi je štýlové. Hrdinovia. Gestá. Prejavy. Niekedy je to až príliš patetické, ale príbeh o nebi a pekle, o Večnosti a Genesis je nutnosťou.

Gaiman, ako je hlavným atribútom jeho tvorby, umiestňuje svoju postavu do sveta utkaného zo stoviek príbehových vlákien. Narážky, odkazy, priame citácie z literatúry, komiksov, kina a hudby sú čitateľovi poskytnuté na každej stránke. A ak hovoríme o tejto knihe ako o komiksovej encyklopédii, potom je plná nejasností a priamych odkazov na svet komiksových superhrdinov. Svet ľudí v „Sandman“ v zásade existuje vo vesmíre Batmana, Justice League a im podobných. Ale ak v Gaimanovom komikse „1602“ bola takáto populácia urobená zámerne, nemotorne, potom v „The Sandman“ bez dobrého komentára alebo hlbokej znalosti problematiky zostáva 80 % postáv nezvestných. A osobne tomu nemôžem pomôcť, ale tlieskať. Tak skvelý, tak majstrovsky, Gaiman, dokonca by som povedal, preplnil komiks postavami, pričom každej dal jedinečnú, potrebnú rolu. Svet snov je obývaný prevažne postavami a konceptmi vysokej literatúry. No, ako môžete písať o Pekle bez toho, aby ste si pamätali a nestrihali podľa vzorov, ktoré nakreslil Dante?! Sestry proroci, mnohonásobne zjednotení v mytológii a folklóre, ožívajú energicky v shakespearovskom štýle.

Celkovo, ako som povedal vyššie, je v knihe 8 príbehov. Každý z nich vyzerá nezávisle a úplne, každý z nich je len epizódou v súvislom a fascinujúcom príbehu. Každý príbeh je iný ako ten druhý. Tu je hlúpy začiatok v duchu starých, starých komiksov. A napätý komorný thriller "Cestujúci" - číslo 5. A po ňom veľmi krutá 6. „24 hodín“. O tom, ako ľudia vytvárajú hrôzy, ktoré sú oveľa horšie ako nočné mory. Lyrický a srdečný, ako dokonalé haiku, príbeh 8, Šepot jej krídel, je príbehom života, ktorý rozpráva smrť.

Dobrý, veľmi dobrý komiks. Aké potešenie to bolo čítať.

Stiahnite si Sandman od Neila Gaimana.



Podobné články