V nejakom kráľovstve, v nejakom štáte, kedysi žila Kráľovská rodina: Kráľ Polonius, kráľovná Ilona a malý princ Siegfried. Nejako v nepamäti Kráľ odišiel do vojny a cez noc zomrel. Ilona zostala sama s malým synom. Odvtedy kráľovná žila len v jeho mene, všetko sa mu „oddala“. Dvorania ju prosili, aby sa spamätala, radili jej, aby prestala smútiť za mŕtvym manželom a aby myslela na nového kráľa. „Zhromaždite, Vaše Veličenstvo, prosím, plavých poslov, nech zvolajú zámorské kniežatá z celého sveta do Veľkej Jesenný ples, na ňom si budete môcť vybrať nového manžela – kráľa-vládcu nášho štátu a otca vášho malého syna. Pre chlapca to nie je dobré sesterstvo držať ho mužský príklad dôležité." Ale Ilona bola neoblomná: "To sa nikdy nestane, môj syn a ja nikoho nepotrebujeme, cítime sa spolu dobre."...
Roky plynuli, z princa Siegfrieda vyrástol pekný a majestátny mladý muž. Niekedy naozaj chcel predviesť svoju silu a udatnosť - hnali sa na plytkých koňoch; ísť na skutočný lov a dokonca bojovať s divokým medveďom; v zime plávať cez širokú rieku. Ale zakaždým, keď ho kráľovná matka odhovárala od týchto činov, pripomínajúc mu jeho zlý zdravotný stav od detstva. Len občas sa mu podarilo utiecť na párty s priateľmi, hoci Siegfried mal málo priateľov. Všetci boli synmi dvorných dám kráľovnej matky. Náhodným priateľom zvonku vôbec nedovolila, aby sa k nemu priblížili. "Aj môjho chlapca mi rozmaznajú, ale je taký dobrý, čistotný, sme ako dve priateľky, vieme sa o všetkom porozprávať, poradiť sa"...
Niekedy chcel Siegfried s vášňou utiecť zo svojho rodného paláca, tak milovaného, no zavinul ho rukami a nohami. Zúfalo sníval o tom, že uvidí svet a ukáže sa. Ale neodvážil sa, zdravie jeho matky bolo príliš krehké, ako mu povedali súdni lekári.
Jedného dňa sa Siegfried zdržal na návšteve susedného kráľa. Ilona vzápätí ochorela. Spadla na posteľ vo svojej spálni a ležala tam takmer dva dni a nevstala až do jeho príchodu. Hoci jej Siegfried ako poslušný syn poslal poslíčkom odkaz: „Tak hovoria, a tak, mami, zo štátnických dôvodov ešte chvíľu zostanem – chcem kúpiť vodné lúky, o ktorých sa rozhodol náš sused kráľ. predávať lacno."
Blízko kráľovský hrad bolo tam veľké a čisté jazero, ľudovo prezývané „Labuť“. Každý rok sa k nemu zbiehali labutie páry. Na jar sa z nádherných vtákov vyliahli nemotorné mláďatá, v lete ich naučili lietať a na jeseň spolu s plôdikom smutne opustili jazero a až na budúci rok odleteli do teplejších oblastí. Zakaždým, keď Siegfried uvidel labute na ich ceste, zažil akýsi nezreteľný smútok, nejasný a bolestivý pocit...
Jedného dňa v teplej jarnej noci princ opäť prišiel k jazeru. Jarná noc bola naozaj čarovná - jedna z tých nocí, keď sme bezdôvodne šťastní - pretože žijeme, pretože noc patrí nám, pretože sa môžeme voľne kochať pohľadom na trblietavé hviezdy alebo let strieborných nočných motýľov v noci. , užívajúc si pocit Harmónie, sa rozlial do éteru.
Zrazu Siegfried uvidel labuť prichádzať na breh, zhadzovala biele perie a menila sa na mláďa, nádherné dievča s hustými tmavými vlasmi a jasnými, jazernými, svetlozelenými očami. Dievča stálo na brehu, zamyslene hľadelo na tmavé jazero, ktoré sa v noci zdalo bezodné, a zrazu začalo spievať. Melódia bola bezcitná, ale z nejakého dôvodu sa srdce princa potopilo: pieseň bola naplnená svetlom a radosťou - radosťou z Bytia, pocitom bezpríčinného šťastia. Siegfried chytil krídla navijaka a vyhodil ich vysoko do neba a ony sa roztopili vo výškach. Dievča sa striaslo, keď videlo, ako sa k nej princ blíži. "Kto si, krásna cudzinka?" - spýtal sa Siegfried. - Volám sa Odette, často sem lietam s kamarátmi. Prečo si odhodil moje krídla, pretože bez nich nebudem môcť letieť domov? - Odpusť mi, drahé dievča, ale nemôžem ťa nechať ísť, zdá sa mi, že na teba čakám celý svoj život, už bez teba nemôžem žiť. Vezmi si ma.
Odette sa pozorne pozrela na princa. Jeho oči plné rozkoše a hanblivej radosti ju presvedčili viac ako akékoľvek slová o úprimnosti návrhu a ona s radosťou súhlasila.
Kráľovná Ilona srdečne pozdravila svoju nevestu, pochopila, že teraz sa nebude o syna tak báť, usadí sa a bude bývať v paláci s ňou a so svojou mladou manželkou.
Princ Siegfried sa usadil s Odette v paláci a čoskoro sa im narodila dcéra menom White Speck. Nazvali ju tak, pretože na chrbte dieťaťa, pozdĺž jej lopatiek, boli viditeľné dve okrúhle biele škvrny. Odette vedela, že toto sú začiatky krídel a tešila sa zo svojej dcéry. Pochopila, že jedného dňa jej dievča odletí do iných krajín, kde stretne aj svojho snúbenca.
Odette bola veľmi šťastná, no občas sa do jej radosti miešala aj nejaká nepochopiteľná melanchólia. Cítila, že z nejakého dôvodu na ňu palác tlačí a zamotáva ju zo všetkých strán. Domáce práce jej navyše často nedovoľovali ísť na Labutie jazero. Čoraz zriedkavejšie sa mu lámala, čoraz menej sa jej chcelo spievať ako predtým, najmä pod chladným, prísnym, nemihnúcim pohľadom Ilony, ktorá verila, že sa nepatrí, aby spievala vydatá pani. vonku, jej bolo dovolené len potichu bzučať uspávanku svojmu dieťaťu.
Po nejakom čase si Odette všimla, že Labutie jazero sa zmenilo: postupne na ňom už neboli žiadne labute, predtým najčistejšia voda bola pokrytá hustým žaburinom a brehy boli zarastené trstinou.
Odette sa veľmi snažila vyhovieť všetkým v paláci: dvorila svojmu manželovi, tešila kráľovnú matku, neúnavne sa trápila so svojou dcérou, no niekedy sa jej zdalo, že Biela škvrna nestačí. matkina láska, a potom ju trápili výčitky svedomia. Ale nevedel som, čo mám robiť. Koniec koncov, Siegfried bol žiarlivý a správal sa ako chlapec, urážal ju, ak sa viac venovala nie jemu, ale ich dieťaťu.
Okrem toho, hoci sa kráľovná Ilona vo všeobecnosti správala k Odette dobre, vždy jej dávala najavo, že je pani paláca: bez povolenia kráľovnej matky sa v r. interiérová dekorácia palác Dokonca aj gobelíny na stenách a posteľ v spálni mladomanželov vyberali pod jej bdelým dohľadom. Rovnako ako predtým, kráľovná matka nedovolila Siegfriedovi dlho chýbať. štátne záležitosti, veľmi nerád pustil jeho a Odette na plesy do susedných kráľovstiev. „Deti, čo tam máte robiť, prosím? Doma je oveľa pokojnejšie." Odette bola v rozpakoch povedať Ilone, že už nie je mladá a nepamätá si, aké túžby a sny ju v mladosti premáhali.
Niekedy sa mladá princezná len ťažko ovládla, keď pod hodnovernou zámienkou nesmela pozvať kamarátku na návštevu alebo niečo zmeniť v usporiadaní slávnostného ohňostroja. „Sunny, zabudla si, že tvoja matka je chorá, ale celý svoj život zasvätila mne. Ty a ja sa o ňu musíme postarať,“ občas jej jemne pripomenul Siegfried.
Postupne začala Odette žiarliť na svojho manžela na Ilonu. Cítila, s akou úctou a láskou sa správal k svojej matke, s akou pohotovosťou bránil Ilonu pred Odettinými „škandálmi“ a „útokmi“, ako pri niektorých príležitostiach kráľovná matka nazývala slabé námietky svojej nevesty. Postupom času mala Odette pocit, že jej vzťahu so Siegfriedom chýba niečo veľmi dôležité. S túžbou spomínala na časy, keď Siegfried pri zvuku jej hlasu alebo šuchotu šuchotajúcich šiat zdvihol hlavu, zdvihol hlavu od všetkého, čo robil, a dychtivo sa rútil vpred, aby sa jej dotkol alebo zašepkal niečo nežné. Predtým, keď Odette odišla na krátky čas do susedného kráľovstva, k nej víla krstná mama viacfarebné Sny, Siegfried sa nudil a požiadal ju, aby sa čo najskôr vrátila. Teraz sa princova láska stala pokojnou, takmer bratskou. Keď to Odette nevydržala a začala mu vyčítať jeho ľahostajnosť voči nej, Siegfried na svoju obranu povedal: „Miláčik, večná láska sa nestáva a vo všeobecnosti si za to z veľkej časti sám, viedli k tomu vaše časté hádky s mamou, prispeli k tomu, že oheň mojich citov trochu utíchol“...
Po nejakom čase si Odette všimla, že princ sa zmenil ešte viac. Jeho pohľad sa odpútal, často nad niečím premýšľal, zamrzol na jednom mieste. V noci dlho nemohol zaspať a dlho stál pri okne spálne a hľadel do Labutieho jazera, ktoré sa rozprestieralo pred palácom.
Jedného dňa Odette začula, ako princ vo sne nežne povedal: „Odile, drahá, prosím neodlietaj.“... Srdce jej kleslo. Čoskoro si všimla, že kráľovná matka sa na ňu spýtavo pozerá s určitou úzkosťou, akoby sa snažila zistiť, či Odette spozorovala zmenu u svojho manžela a či pozná dôvody tejto zmeny.
Jedného teplého letného večera Odette nemohla zaspať a vyšla do záhrady paláca. Samotné nohy ju doviedli k Labutiemu jazeru. Zrazu začula zvuk krídel a uvidela neznámu čiernu labuť, ktorá zhodila perie a zmenila sa na krásnu ženu so zlatými vlasmi a trblietavými vlasmi. modré oči. Začala spievať a princ Siegfried stojaci na brehu k nej pribehol a objal jej kolená. „Odile, drahá Odile, celý život som na teba čakal. Nežijem bez teba, ale vegetujem“... - A čo tvoja žena Odette? - spýtal sa cudzinec. - Je dobrá, verná manželka, ale keby si vedel, aká je zo mňa unavená svojou starostlivosťou, mieša sa mi do všetkých záležitostí, nenechá ma o ničom rozhodovať a s mamou sa často háda, len ma roztrhajú, títo dvaja tety „... Cudzinec sa víťazoslávne usmial. - "Áno, zlatko, nebudeš mi závidieť"... Z uvoľneného spôsobu, akým sa k sebe správali, Odette pochopila, že toto stretnutie nebolo prvé.
Bolo to, ako keby Odette vrazili nôž do srdca a bolo pre ňu ťažké dýchať. Za celé tie roky, čo neprestala milovať svojho manžela, ani raz jej pohľad nepadol so záujmom na žiadneho princa alebo kohokoľvek iného pekný muž v ich kráľovstve, ktorí sa okolo nej často ochotne točili. Žiarlivosť a odpor nad Siegfriedovou zradou ju dusili. Pocítila horúcu túžbu utiecť do paláca, chytiť Bielu škvrnu a utiecť s ňou, už nikdy neuvidieť svojho manžela, nikdy neuvidieť nešťastné Labutie jazero, svedka jej nešťastia.
Sotva pohla nohami, so suchými perami a upreným pohľadom sa Odette doplazila do paláca. Rýchlo si zbalila veci a odišla s White Speckom do Reserved Forest na druhom konci Labutieho jazera. Tam si kedysi dávno so Siegfriedom postavili malý domček, aby doň niekedy mohli prísť, keď chceli súkromie, oddýchnuť si od ruchu paláca a davov. Odette sa chcela skryť ešte ďalej, odletieť na druhý koniec sveta, ale nedokázala to – veď Siegfried raz hodil krídla do neba. Nové krídla mohli narásť až vtedy, keď sa v jej živote opäť objavil pocit slobody, svetla, radosti zo života spolu s hlasom, ktorý z nej kedysi zmizol. A kde sa to v jej zlomenej duši vzalo?
Ako čas plynul, Odette postupne cítila, že sa jej duša lieči, rany sa hoja, hoja, tak ako sa každú jar hoja praskliny v kôre brezy, z ktorej dychtiví milenci čerpajú brezovú šťavu. Chcela znova spievať, komunikovať so svojimi drahými priateľmi (teraz jej v tom nikto nebránil!), behať a skákať na pretekoch s Bielym škvrnitým a cestovať. Jedného dňa sa zobudila zo zvláštneho pocitu – niečo jej bránilo spať na chrbte. V zrkadle uvidela dve snehobiele krídla a s radosťou sa rozbehla pobozkať svoju dcéru.
O niekoľko dní prišiel do malého domu princ Siegfried. Vrhol sa na kolená pred Odette. „Odpusť mi, môžem za teba ja. Neviem, čo mám robiť... Milujem len teba, je to ako keby som bol očarený. Keď zavriem oči, vidím len Odile, neustále na ňu myslím, ale túžim po tebe, po našej minulosti. Ako nám bolo s tebou dobre, pamätáš? Chcem, aby sa všetko vrátilo tak, ako to bolo...“
"Už to nebude také, aké to bolo," povedala Odette smutne, "môže to byť len iné."
- Ale ako?
- Neviem.
- Odpúšťaš mi?
- Už dávno som ti odpustil, milujem ťa, ale už ťa nechcem vidieť. Nemôžem žiť s mužom, ktorý v spánku s láskou vyslovuje meno, ktoré nie je moje.
Žiaľ, Siegfried sa vrátil ku kráľovnej matke. Po nejakom čase prišla Ilona k Odette. "Prosím ťa - odpusť môjmu synovi a vráť sa k nemu. Tento darebák ho jednoducho očaril. Nespí, neje, všetko brnenie z neho spadne. Aby zabudol na seba, každý večer pije vodu napustenú trstinou, ktorá ho zráža z nôh. V noci chodí po paláci a rozpráva sa sám so sebou.“
- Ale možno miluje Odile?
- Nie, toto nie je láska, toto je zlá posadnutosť. Pamätám si, ako to bolo s tebou. Siegfried vtedy žiaril šťastím, od radosti si nenašiel miesto. A teraz je celý vysušený, sčernený, zdá sa mi, že už mu veľa nezostáva... Zachráňte môjho chlapca, on je celým zmyslom môjho života...
Odette stislo srdce. "Páči sa ti to?"
- Áno. Môj dvorný lekár povedal, že je bezmocný, že čarodejnícka láska a kúzlo lásky môžu viesť k smrti.
- Ale možno ho netreba zachrániť, možno ho Odile miluje?
- Áno, aká je tam láska! Niekedy v noci letí k jazeru. Po každom stretnutí jej Siegfried daruje ďalší rodinný klenot, prosí ju, aby zostala dlhšie, no ona sa ponáhľa odletieť s tým, že chce zostať slobodná a nikomu nepatriť. Už som niekoľkokrát žiadal kráľovského lukostrelca, aby si pri priletení bosorky dal pozor a zastrelil ju šípom, ale nič nefunguje, šípy sa vracajú ako začarované. Čarodejnica je čarodejnica.
- Ale mala by sa báť o jeho zdravie, vidí, ako trpí?
- Je jej to jedno, len rada cíti nad ním svoju moc, páči sa jej, že sa do nej zbláznil iný princ, podľa mňa ich len zbiera.
Odette odišla hlboko do Zakázaného lesa, aby videla starého liečiteľa, ktorému kedysi priniesla jedlo z paláca. Milo ju pozdravila.
- Čo chceš, zlatko, prečo si taký smutný?
"Bojím sa o svojho manžela, očarila ho zlá čarodejnica a môže zomrieť." Pomôž mi!
- Pozrime sa. Tu je fľaša z Labutieho jazera. Naberal som z neho vodu pred piatimi rokmi, keď bola voda v Jazere čistá ako sklo. Je to veľmi užitočné pre milovníkov, pretože toľko generácií labutích párov plávalo vo vodách jazera a odovzdávalo mu svoje pocity. Táto voda Zjavenia Pána. V láske je taká dôležitá čistota a transparentnosť citov, porozumenie a nadhľad, ale láska nežije v bahnitých vodách. Vezmite túto vodu. Nechajte princa piť a piť seba. Musíte tiež veľa pochopiť o sebe.
Siegfried pochybovačne zobral Odette vodu z rúk. Ale keď vypil prvý pohár, zrazu sa pozrel na Odette: „Odette, drahá, odpusť mi, ďakujem! Teraz som jasne videl Odile, rovnako jasne ako ty... Je v nejakom paláci, kľačí pred ňou neznámy mladý princ. Tu jej to navlečie na prst snubný prsteň a víťazoslávne sa smeje. Bože môj, aká sprostosť, prekliata čarodejnica! Až teraz som pocítil bolesť, ktorú som ti spôsobil. Nechcem žiť, veľmi ma bolí duša! »
- Siegfried, drahý, upokoj sa, nedávno som mal také bolesti ako ty. Ale postupne bolesti odišli a verím, že prejdú aj u vás. Teraz tomu nebudete veriť, dokonca som svojim spôsobom vďačný aj Odile.
???
- Tento príbeh ma prinútil pozerať sa na teba a na mňa inak. Pochopil som, prečo som ťa stratil. Celé tie roky, čo som bojoval s vonkajším nepriateľom – tvojou matkou, som sa neustále snažil oslobodiť spod jej vplyvu a diktátu, tvoj palác ma jednoducho uškrtil a sníval som o tom, že sa z neho dostanem a budem žiť s tebou a Bielou škvrnou. Ukázalo sa však, že tyče boli vo mne, takže som nemohol spievať a moje jazero to pocítilo, stalo sa močiarom. Takže si zabudol, aký som bol predtým. Preto sa vo vašom živote mohla objaviť Odile; na jej mieste mohla byť iná princezná...
- Myslíš, že sa polepším?
- Naozaj to chcem.
Prešlo šesť mesiacov a liečivá voda začala postupne robiť svoju prácu: Siegfried pomaly začal naberať silu, jesť s chuťou, niekedy začal opúšťať palác a raz sa dokonca zúčastnil rytierskeho turnaja. Ale Odile videla, že jeho oči sú stále smutné, jeho pohľad skĺzol po nej osobitný záujem. Začalo sa jej zdať, že ich láska navždy zomrela.
V jej duši začalo rásť najskôr zúfalstvo, potom rozhorčenie, ba dokonca odpor. O pomoc sa obrátila na svoju krstnú mamu, Vílu pestrofarebných snov. Srdečne ju pozdravila, ale neponáhľala sa prejaviť súcit, s ktorým Odette, samozrejme, rátala.
- Mami, som taký urazený! - začala Odette.
- A prečo sa vlastne urážaš? Rozhodli ste sa, že odkedy ste zachránili svojho manžela, teraz je celý váš, dnu aj von a z večnej vďačnosti k vám vás bude nosiť na rukách do konca života? Správny?
Správne,“ Odette sklopila zrak.
- To je práve to, ale v láske nemôže byť vďačnosť, alebo skôr nemôžete milovať z vďačnosti. Toto je vo všeobecnosti nátlak, nátlak kvôli potrebe zaplatiť za dobro, ktoré ste urobili.
- Čo s tým? Vráti sa ku mne jeho láska znova? Veď potajomky vytiahne medailón s portrétom Odile a prezerá si ho. Nedávno mi povedal, že chápe nepríjemnú úlohu, ktorú zohrala v jeho živote. Ale nemôže si pomôcť, nemôže na ňu zabudnúť, je ako svrbiace svrbenie, ktoré preniklo do jeho duše a nemôže ju odtiaľ dostať... Som taká urazená. Som stokrát lepší ako ona!
- Ale on si ťa neváži, taký biely a našuchorený!
- Mami, neposmievaj sa mi, cítim sa tak zle!
- Zlatko, pripomenul si mi podobenstvo o dvoch zenových mníchoch, na ktorých sa obrátilo dievča s prosbou, aby ju preniesli cez rieku. Jeden to niesol a druhý sa naňho za to strašne hneval. Prvý mních mu povedal, že dievča jednoducho odniesol a nechal na brehu, zatiaľ čo jeho spoločník ju stále niesol.
- Takže musím všetko nechať tak. Siegfriedovi s ničím nepomôžeš?
- Určite. Stačí pozametať odpadky svojich hádok, opomenutí a urážok a uvidíte, čo zostalo na naberačke, čo vám hovorí vaše srdce?
- Moje srdce hovorí - choď preč, vezmi si svoju Bielu škvrnu a nechaj Siegfrieda pre seba...
- Je to tak, nemôžete naňho neustále klásť slamu, chrániť ho a chrániť pred životom, musí dospieť a rozhodnúť sa sám. Prebudiť ho môže len bolestné odlúčenie, bolesť z rozchodu, chorú dušu môže zachrániť len bolesť chirurgického zákroku, skutočného odrezania.
- A čo ja?
- A ty hľadáš semená Lásky vo svojej duši.
- A komu?
- Teraz to nie je také dôležité. Nechajte klíčky silnieť a rásť, potom pochopíte, akú lásku budete zbierať...
Uplynul rok. Labutie jazero sa akosi nenápadne začalo čistiť. Na jeho brehoch už nerástlo trstina, voda v ňom bola opäť čistá a priezračná ako slza. A na jar k nemu priletelo niekoľko párov labutí.
Kedysi dávno v malý dom V rezervovanom lese bolo počuť hlasný, zaplavujúci výkrik. Čoskoro začal k Labutiemu jazeru prichádzať mladý pár, ktorý sa prechádzal po brehu jazera v kočíku s bábätkom, ktoré v ňom sladko chrápalo.
Marina Vladimova, 2011
Myšlienka inscenácie baletu „Labutie jazero“ patrila riaditeľovi Moskovského cisárskeho súboru Vladimírovi Petrovičovi Begičevovi. Ako skladateľa pozval Piotra Iľjiča Čajkovského.
Námet vychádzal zo starej nemeckej legendy o krásnej princeznej Odette, ktorú zlý čarodejník Rothbart premenil na bielu labuť. V balete sa mladý princ Siegfried zamiluje do krásnej labutie dievčiny Odette a zaprisahá sa, že jej bude verný. Na plese, ktorý zorganizovala kráľovná matka, aby si Siegfried vybral nevestu, sa však objaví zákerný Rothbart so svojou dcérou Odile. Čierna labuť Odile je dvojkou a zároveň protinožcom Odette. Siegfried nechtiac podľahne Odileinmu kúzlu a požiada ju o ruku. Princ, ktorý si uvedomí svoj omyl, uteká na breh jazera, aby požiadal krásnu Odette o odpustenie... V pôvodnom znení libreta sa rozprávka mení na tragédiu: Siegfried a Odette zomierajú vo vlnách.
Spočiatku boli Odette a Odile úplne odlišné postavy. Počas práce na baletnej hudbe sa však Čajkovskij rozhodol, že dievčatá by mali byť akési dvojky, čo vedie Siegfrieda k tragický omyl. Potom sa rozhodlo, že časti Odette a Odile by mala hrať tá istá baletka.
Prvé zlyhania
Práce na partitúre pokračovali od jari 1875 do 10. apríla 1876 (toto je dátum, ktorý v partitúre uviedol sám skladateľ). Avšak skúšky na javisku Veľké divadlo začala ešte pred koncom skladania hudby, 23. marca 1876. Prvý riaditeľ Labutie jazero” sa stal český choreograf Julius Wenzel Reisinger. Hra, ktorá mala premiéru 20. februára 1877, však nemala úspech a po 27 predstaveniach z javiska odišla.V roku 1880 alebo 1882 sa belgický choreograf Joseph Hansen rozhodol inscenáciu oživiť. Aj keď Hansen v podstate trochu zmenil tanečné scény novú verziu„Labutie jazero“ sa len málo líšilo od predchádzajúceho. V dôsledku toho bol balet uvedený iba 11-krát a zdalo by sa, že navždy zmizol do zabudnutia.
Zrodenie legendy
Piotr Iľjič Čajkovskij 6. októbra 1893 bez čakania na triumf svojho stvorenia zomrel v Petrohrade. Na jeho pamiatku sa petrohradská cisárska družina rozhodla dať veľkolepý koncert, pozostávajúce z fragmentov rôzne diela skladateľa, vrátane druhého dejstva neúspešného baletu Labutie jazero. Hlavný choreograf divadla Marius Petipa sa však neujal inscenačných scén z evidentne nepodareného baletu. Potom bola táto práca zverená jeho asistentovi Levovi Ivanovovi.Ivanov sa brilantne vyrovnal s úlohou, ktorá mu bola pridelená. Práve jemu sa podarilo premeniť „Labutie jazero“ na legendu. Ivanov dal druhému dejstvu baletu romantický zvuk. Okrem toho sa choreograf rozhodol pre na tú dobu revolučný krok: z kostýmov labutí odstránil umelé krídla a dal pohybom ich paží podobnosť s mávaním krídel. Zároveň sa objavil slávny „Tanec malých labutí“.
Dielo Leva Ivanova urobilo na Mariusa Petipu silný dojem a pozval choreografa, aby spoločne naštudoval plná verzia balet Pre nové vydanie„Labutie jazero“ bolo rozhodnuté prepracovať libreto. Touto prácou bol poverený Modest Iľjič Čajkovskij. Obsahové zmeny baletu však neboli výrazné a záver zostal tragický.
15. januára 1895 na javisku Mariinské divadlo Premiéra novej verzie baletu „Labutie jazero“ sa konala v Petrohrade. Tentoraz mala inscenácia triumfálny úspech. Práve verzia Petipa-Ivanov sa začala považovať za klasiku a dodnes tvorí základ všetkých inscenácií Labutieho jazera.
Dnes je „Labutie jazero“ považované za symbol klasický balet a neopúšťa javisko popredných divadiel v Rusku a vo svete. Treba tiež poznamenať, že väčšina moderných baletných inscenácií má šťastný koniec. A to nie je prekvapujúce: „Labutie jazero“ je úžasná rozprávka a rozprávky by mali skončiť dobre.
Balet P. I. Čajkovského „Labutie jazero“
Balet „Labutie jazero“ uchvacuje srdcia fanúšikov klasickej hudby už viac ako storočie. Právom sa považuje za štandard vysoké umenie, a mnohí svetoznámi tanečníci boli hrdí, že mali také šťastie – účinkovať v tomto predstavení. „Labutie jazero“ možno bez zrnka preháňania nazvať perlou ruskej klasiky a P.I. Čajkovského - veľký skladateľ. Balet vychádza z rozprávky z rytierskej doby. Toto je dojímavý a krásny milostný príbeh plný mnohých prekážok a skúšok, ktoré čakajú na mladých milencov.
|
Postavy |
Popis |
| Odette | princezná sa zmenila na bielu labuť |
| Siegfried | mladý princ |
| Odile | Rothbartova dcéra, čierna labuť |
| Suverénna princezná | Siegfriedova matka |
| Rothbart | zlý čarodejník |
| Benno | priateľ princa Siegfrieda |
| Wolfgang | Siegfriedov mentor |
- Maya Plisetskaya vykonávala úlohu Odette-Odile na javisku Veľkého divadla 30 rokov.
- V roku 1968 nová odroda bielej ruže dostala názov „Labutie jazero“
- Matthew Bourne vo svojej verzii slávneho baletu po prvý raz nahradil všetky herecké baletky mužskými tanečníkmi, čo tiež prinieslo obrovský úspech a záujem verejnosti. Táto verzia zožala standing ovations na pódiách v USA, Grécku, Izraeli, Turecku, Rusku, Holandsku, Austrálii, Taliansku, Kórei, Japonsku, Francúzsku, Nemecku a Írsku a získala aj viac ako 30 medzinárodných ocenení.
- Balet Labutie jazero prvýkrát predstavili americkej verejnosti v San Francisco Ballet Theatre.
- Britská produkcia Labutieho jazera Grahama Murphyho z roku 2002 bola založená na škandalóznom rozchode medzi princom Charlesom a princeznou Dianou.
- Vydanie inscenácie Ivanova a Petipu v roku 1894 bolo odložené na r dlho v dôsledku smrti cisára Alexandra III a následný oficiálny smútok.
- Doslova štyri roky predtým, ako Čajkovskij dostal túto zákazku, už skomponoval krátky balet „Labutie jazero“ pre deti, ktorý sa pod prísnym vedením skladateľa odohral v roku 1871 na panstve Kamenka.
- Práce na predstavení trvali približne rok, s krátkymi prestávkami, ktoré boli spôsobené tým, že skladateľ v tomto období komponoval aj Tretiu symfóniu.
- Mnohí obdivovatelia Čajkovského diela sa čudujú, čo ho mohlo inšpirovať k napísaniu tak srdečného a krásna hudba? Existuje názor, že je to zásluha jazera v regióne Cherkasy, kde žijú labute. Skladateľ tam niekoľko dní odpočíval a obdivoval miestnu prírodu. Ale v Nemecku sú si istí, že balet hovorí konkrétne o Labutom jazere, ktoré sa nachádza neďaleko mesta Vossen.
- Spočiatku bola na premiéru v roku 1876 vybraná prima Anna Sobeshchanskaya, ale mala silný spor so skladateľom, takže táto úloha bola ponúknutá Poline Karpakovej. Ako sa ukázalo, dôvodom vzniknutého konfliktu bolo, že som nebol spokojný s absenciou aspoň jedného sóla v 3. dejstve. tanečné číslo. Existujú informácie, že Sobeshchanskaya dokonca išla konkrétne za M. Petipou a požiadala o vloženie sóla na jeho hudbu do tejto akcie. Ak choreograf vyhovel jej požiadavke, skladateľ rozhodne odmietol vložiť fragment hudby, ktorý mu nebol vlastný. Čoskoro Čajkovskij ponúkol riešenie konfliktu a napísal pre ňu sólo, o niečo neskôr sa k nemu pridali variácie.
- Odhad premiérového premietania filmu „Labutie jazero“ bol veľmi malý a predstavoval asi 6 800 rubľov.
- Slávny kritik Hermann Laroche si po premiére všimol hudbu baletu, no všetko, čo sa týkalo tanečnej stránky, označil za „nudné a chudobné“.
- Pochvalu od novinárov dostalo len dielo umelca Carla Waltza, ktorý špeciálne vyvinul technológiu poskytujúcu ilúziu hmly pomocou pary.
- Výskumníci naznačujú, že literárny zdroj môže byť založený na: rozprávke „Labutí rybník“, „Ukradnutý závoj“ od Mazuesa, ako aj starej nemeckej legende.
- Lev Ivanov pri práci na balete prehodnotil kostýmy tanečníkov, odstránil labutie krídla, aby im uvoľnil ruky a dal im možnosť pohybu. Vlastní aj už legendárny „Tanec malých labutí“ z druhého dejstva.
- Laurel najlepší výkon Odettine časti patria Pierine Legnani, ktorá všetky odohrala tanečné pohyby obzvlášť elegantný, dokonca 32 fouettés. Prvýkrát v tejto úlohe vystupovala na javisku Mariinského divadla.
- Veľa obyvateľov bývalý ZSSR tento balet sme si pripomenuli veľmi znepokojivými udalosťami v živote krajiny, pretože počas augustového prevratu v roku 1991 toto konkrétne predstavenie vysielali všetky televízne kanály.
- V obľúbenej karikatúre všetkých „No, počkaj chvíľu!“ (15. číslo) ukazuje paródiu na Tanec malých labutí. Vôbec, klasická hudba je počuť pomerne často v karikatúry . Viac sa o tom dozviete v špeciálnej sekcii.
Produkcie
Dlho očakávaná premiéra Labutieho jazera vo februári 1977 bola napriek obrovskej práci celého súboru verejnosťou prijatá pomerne chladne. Doboví znalci považovali toto dielo za úplný neúspech a čoskoro bolo stiahnuté z javiska. Hlavnými vinníkmi takejto neúspešnej inscenácie boli najmä choreograf Wenzel Reisinger a Polina Karpáková, ktorá stvárnila part Odette.
Takmer o dvadsať rokov neskôr vedenie cisárskych divadiel opäť upriamilo pozornosť na Čajkovského dielo, aby ho naštudovalo v novej sezóne 1893-1894. Takto už nový scenár Predstavenie vyvinul slávny Marius Petipa a práca na ňom začala doslova okamžite spolu s Čajkovským. ale neočakávaná smrť skladateľ túto prácu prerušil a samotného choreografa to hlboko šokovalo. Žiak a asistent Petipu o rok neskôr naštudoval jeden obraz z baletu, ktorý verejnosť prijala s veľkým nadšením. Po takomto úspechu a najvyššom ohlase u kritikov pridelil choreograf Ivanova prácu na iných scénach a sám Petipa sa čoskoro mohol vrátiť k práci na Labutom jazere. Nepochybne vďaka úsiliu dvoch režisérov bol dej hry neskutočne obohatený. Ivanov sa rozhodol predstaviť kráľovnú Bielej labute a Petipa navrhol postaviť Odile do kontrastu s ňou. Tak vzniklo „čierne“ pas de deux z druhého dejstva.
Nová premiéra sa konala v januári 1895 v Petrohrade. Od tohto momentu sa baletu dostalo zaslúženého uznania medzi verejnosťou aj medzi verejnosťou hudobní kritici a táto verzia bola považovaná za najlepšiu.
Vystúpenie na pódiu vyvolalo medzi publikom neuveriteľné potešenie Viedenská opera, ktorý sa konal v roku 1964. Interpreti partu Odette - Margot Fonteyn a Siegfried - Rudolf Nureyev boli vyzvaní na prídavok osemdesiatdeväťkrát! Je zvláštne, že režisérom hry bol sám Nuriev. V jeho verzii bola celá akcia zameraná špeciálne na princa.
Rozprávkar a prieskumník
O prototyp Labutieho jazera sa zaujímam už dlhšie. Vznikol podľa istej nemeckej legendy, no nenašla sa ani jedna rozprávka, ktorá by sa úplne zhodovala s libretom. Prototypy, ktoré inšpirovali Čajkovského balet, boli ruské ľudová rozprávka„Biela kačica“ a „Ukradnutá prikrývka“ prerozprával Johann Musaeus.
"Labutie jazero", rozprávka Margot Fonteyn s ilustráciami Triny Chart-Heeman
Ale v týchto rozprávkach, ako sa hovorí, nebolo všetko tak. „Labutie jazero“ opisuje tragický príbeh Odette, labutia kráľovná, ktorá sa zmenila na labuť a je prenasledovaná zlým čarodejníkom Rothbartom, majiteľom Labutieho jazera. Labutí kráľovná sa stretáva s princom Siegfriedom, ktorý jej prisahá večnú lásku a to by malo Odettu oslobodiť od zlých kúziel. Ale na svadbu to nepríde. Na princovom plese sa objaví rozvážny Rothbart so svojou dcérou Odile, ktorú si princ buď pomýli s Odette, alebo na ňu pri pohľade na novú krásku jednoducho zabudne, no v dôsledku toho Siegfried podvodníka takmer nazve svojou nevestou a Odette, ktorá všetko videl, v slzách beží k jazeru. Siegfried ju dobehne a prosí o odpustenie. A potom, existuje niekoľko možností. Siegfried sa rozhodol vlastnú smrť odčiniť vinu, dokázať tak lojalitu a zrušiť kúzlo z Odette, no nedokáže bez neho žiť a oboch hrdinov pohltí jazero. Viac inak zriedkavá možnosť Siegfried vyzýva Rothbarta a porazí ho a Odette je zachránená.
"Labutie jazero", ilustrácia Trina Chart-Heeman
V "Biela kačica" - najbližšie k libretu - hovoríme o o princeznej, ktorú zlá čarodejnica premenila na kačicu, kým je princ preč. Čarodejnica nahradí svoju zákonnú manželku sama sebou a žije šťastne až do smrti, kým kačica nevyvedie deti a keď sa ich čarodejnica pokúsi zabiť, zákonný otec zistí pravdu a všetkých zachráni. Zápletka, kde manžel žije s čarodejnicou, ktorá sa vydáva za jeho manželku, je celkom bežná. A Hlavná téma v takýchto rozprávkach je to neposlušnosť, pretože princezná sa premieňa, pretože porušuje manželov zákaz, napríklad nevychádzať z kaštieľa v jeho neprítomnosti. V „Labutom jazere“ však táto téma odchádza a do popredia sa dostáva odsúdenie cudzoložstva a neschopnosti dodržať slovo.
Biela kačica- ilustrácia Ivan Bilibin.
V Muzeusovej Ukradnutej prikrývke je príbeh obrátený. Hlavná postava v ňom je muž vojakom švábskej armády Friedbert (meno je podobné ako Siegfried). Hrdinkou je princezná, potomok Ledy, ktorý sa dokáže zmeniť na labuť na želanie. Friedbert zvedený jej krásou sa zmocní jej čarovného závoja a bez toho, aby to dievčaťu priznal, predstiera, že jej chce všemožne pomôcť. Jeho výpočet je jednoduchý. Chcel dosiahnuť situáciu, ako povedala Ľudmila v „Moskva slzám neverí“: „Miluje ma, nevie si predstaviť život bez dieťaťa a tiež požiada o odpustenie. Veci skutočne smerujú k svadbe, ale tesne pred svadbou hrdinova jednoducho zmýšľajúca matka omylom dá Calliste posteľnú prikrývku a dievča si uvedomí, že bola celý ten čas kruto podvádzaná. Hodí na seba deku a odletí a nešťastnému lapačovi labutí nezostáva nič iné, len ju ísť hľadať. Lebo nenaplnená vášeň a vina sú hrozné hnacia sila. Friedbert samozrejme nájde svoju milú, ktorá zomiera láskou. V záujme slušnosti sa snažila podvodníka odohnať, no ten vedel, čo má povedať a, samozrejme, ospravedlňoval svoj podvod láskou k nej. Nasleduje šťastné znovuzjednotenie nie príliš vznešeného a úprimne povedané, nie zvlášť vznešeného hrdinu s princeznou, ktorá ho štedro zasype všetkým najlepším.
Ukradnutá posteľná bielizeň, drevoryty – R. Jordan
Nemám rád túto rozprávku. Bol napísaný v 18. storočí príliš sladkým, dvorným jazykom, v galantnom duchu, a preto tu kvitne a vonia v plnom kvete cudzoložstvo, odsúdené v „Labutom jazere“, rovnako ako myšlienka „láska všetko odpíše. “ A skutočne odpisuje obrovské množstvo podvodov. Postavy sú jednoducho úžasné svojou nechutnosťou. Ako podnikavý Friedbert, ako imaginárny mních Beno, ako Krásna Zoe, Callistina zmyselná matka. Hlavnou postavou je samozrejme prvý galant, ale ak toto dáme bokom, tak záver je – podvodník, dezertér, imaginárny pustovník a len vynaliezavý chlapík, ktorý predáva svoje handry a palicu iného pustovníka pod masku svätých relikvií a tiež si pripísal urodzený rodokmeň, aby sa oženil s Callistou. Povedal by som, že je to vzorný obchodník. Rytier je pre neho ako mesiac a Siegfried, ktorému Odile lichotila, je pred ním jednoducho anjel. Láska je tu ospravedlňovaná imaginárnym mníšstvom, ktoré Beno akceptuje, snívajúc o jedinom - znova vidieť labuť Zoe a vziať jej krídla. Friedbert ospravedlňuje všetky svoje činy láskou. Krásna Zoya ospravedlňuje svoju príťažlivosť k hosťujúcemu rytierovi láskou a Callisto sa, samozrejme, ukáže ako Benova dcéra, a nie jej právoplatný otec. Neodporúčam čítať deťom a dospelí to budú považovať za nudné.
Rád by som povedal, že zápletka ukradnutých krídel sa objavuje aj v ruských rozprávkach. Dokonca by som sa rozhodol, že slúžil ako základ pre Museusovu rozprávku, ale naši Ivan-Careviči sa správali čestnejšie, v každom prípade sa morská princezná zamilovala, pretože vedela, kto je a čoho je schopný. Takže premena na balet zápletke prospela. V podobe „Labutieho jazera“ sa stal jednoduchším, no romantickejším a začalo sa o ňom rozprávať večné hodnoty vernosť, obetavosť a láska, ktorá dáva silu a zachraňuje pred intrigami. O to zrejme ide.
PROLÓG
Staroveký park. Princezná Odette je smutná. Zrazu sa objaví cudzinec v sprievode svojho sprievodu. Toto je Rothbart - Zlý génius. Navrhne princeznej sobáš, no Odette ho odmietne. Rothbart ju premení na bielu labuť.
ČINNOSŤ 1
Scéna jedna
Záhrada pred zámkom vládnucej princeznej. Princ Siegfried sa baví so svojimi priateľmi: vtipné tance šaša vystriedajú tance dievčat a ich pánov.
Vládnuca princezná sa pýta, ktoré z dievčat sa Siegfriedovi páčilo. Ale princ je zatiaľ nadšený životom plným bezstarostnej zábavy. Nedokáže matke odpovedať. Vládnuca princezná odchádza.
Zábava pokračuje. Teraz však prestáva okupovať Siegfrieda. Po tanci s pohármi princ požiada svojich priateľov, aby ho nechali na pokoji. Je smutný. Jeho pohľad upútava letiaci kŕdeľ labutí. Siegfried berie kušu a mieri za nimi.
Scéna dva
Pobrežie jazera. Labute zavedú Siegfrieda do hlbokého lesa, kde sa okolo tmavého jazera týčia ruiny starého hradu. Jeho pozornosť priťahuje krása Biela labuť premeniť sa na dievča. Toto je princezná Odette. Prezradí Siegfriedovi tajomstvo kúzla, ktoré ju ťaží: zlý čarodejník ju premenil na labuť a až v noci pri týchto skalách sa z nej opäť stane dievča. Siegfried je dotknutý smutným príbehom Odette a je pripravený zabiť čarodejníka. To však zlé kúzlo nerozptýli. Iba nezištná láska mladého muža, ktorý svoju lásku nikdy nikomu neprisahal, z nej môže odstrániť zlé kúzlo. Siegfried, zachvátený citom lásky k Odette, jej zloží prísahu večnej vernosti.
Zlý génius sa zrazu objaví a oddelí Odettu a Siegfrieda. Siegfried je však presvedčený o sile a nemennosti svojho citu: oslobodí Odette spod moci čarodejníka.
DRUHÉ dejstvo
Scéna tri
Slávnostný ples v luxusnom zámku. Princezné z rozdielne krajiny. Siegfried si medzi nimi musí vybrať nevestu. Ten sa však od nich chladne odvráti: princ je plný spomienok na krásnu Odettu.
Objaví sa neznámy hosť. Toto je zlý génius. Na ples prišiel so svojou dcérou Odile, ktorá sa nápadne podobá na Odette. Odile princa očarí a Siegfried oznámi jeho matke svoje rozhodnutie oženiť sa s ňou. Čarodejník víťazí. Teraz bola prísaha porušená a Odette zomrie. Co diabolský smiech Zlý génius poukazuje na magickú víziu – pietny obraz Odette.
Siegfried si uvedomí, že bol oklamaný a v zúfalstve sa ponáhľa k Labutiemu jazeru.
Štvrtá scéna
Pobrežie jazera. Ponurá, úzkostná noc. Odette je šokovaná: teraz je jej nádej na oslobodenie stratená. Siegfried vbehne. Svoju prísahu neporušil: tam, na zámku, v Odile, uvidel svoju Odettu - jej bolo adresované jeho vyznanie lásky.
Zlý génius v zúrivosti povoláva proti milencom prírodné sily: začína búrka, blýska sa. Mladé dievča však už nič nemôže zlomiť čistá láska a oddeľte Odette a Siegfrieda. Potom sám Zlý génius vstúpi do boja s princom - a zomrie. Jeho kúzlo je zlomené.
Odette sa mení na dievča a spolu so Siegfriedom radostne víta prvé lúče vychádzajúceho slnka.
