როგორ მთავრდება რუსული გვარები. ნახეთ, რა არის „ოჯახური დასასრული“ სხვა ლექსიკონებში

ბევრ რუსს აქვს მტკიცე და უსაფუძვლო რწმენა, რომ გვარები -skiy-ში, რა თქმა უნდა, პოლონურია. ისტორიის სახელმძღვანელოებიდან ცნობილია რამდენიმე პოლონელი მაგნატის სახელი, მათი მამულების სახელებიდან მომდინარე: პოტოცკი და ზაპოტოცკი, ზაბლოკი, კრასინსკი. მაგრამ ამავე სახელმძღვანელოებიდან ცნობილია მრავალი რუსის გვარი იგივე სუფიქსებით: კონსტანტინე გრიგორიევიჩ ზაბოლოცკი, ცარ იოანე III-ის ოკოლნიჩი, მე-15 საუკუნის ბოლოს - მე-16 საუკუნის დასაწყისში; კლერკი სემიონ ზაბოროვსკი, მე-16 საუკუნის დასაწყისი; ბიჭები შუისკი და ბელსკი, ივანე საშინელის ახლო თანამოაზრეები. ცნობილი რუსი მხატვრები არიან ლევიცკი, ბოროვიკოვსკი, მაკოვსკი, კრამსკოი.

თანამედროვე რუსული გვარების ანალიზი აჩვენებს, რომ ფორმები -sky (-tskiy) არსებობს -ov (-ev, -in) ვარიანტების პარალელურად, მაგრამ მათგან ნაკლებია. მაგალითად, მეოცე საუკუნის 70-იან წლებში მოსკოვში, ყოველ 330 ადამიანზე გვარად კრასნოვი/კრასნოვა იყო მხოლოდ 30 გვარად კრასნოვსკი/კრასნოვსკაია. მაგრამ საკმარისია იშვიათი გვარებიკუჩკოვი და კუჩკოვსკი, მაკოვი და მაკოვსკი თითქმის თანაბრად არიან წარმოდგენილი.

გვარების მნიშვნელოვანი ნაწილი დამთავრებული -სკაია/-სკაია, -ცკი/-ცკაიაგეოგრაფიული და ეთნიკური სახელწოდებებიდან მომდინარეობს. ჩვენი მკითხველების წერილებში, რომლებსაც სურთ იცოდნენ მათი გვარების წარმოშობის შესახებ, შემდეგი გვარებია ნახსენები: -ცა / -ცკი.

ბრინსკი.ამ წერილის ავტორმა, ევგენი სერგეევიჩ ბრინსკიმ, თავად გაგზავნა თავისი გვარის ისტორია. წარმოგიდგენთ მხოლოდ მცირე ფრაგმენტს წერილიდან, რადგან მისი სრულად გამოქვეყნება შეუძლებელია. ბრაინი- მდინარე კალუგას რეგიონი, ჩაედინება ოკა ჟიზდრას შენაკადში. ძველად მის გასწვრივ იყო გადაჭიმული დიდი მკვრივი ბრინის ტყეები, რომლებშიც ძველი მორწმუნეები აფარებდნენ თავს. ილია მურომეცის შესახებ ეპოსის მიხედვით, სწორედ ბრინის ტყეებში ცხოვრობდა ბულბული ყაჩაღი. დავამატოთ, რომ კალუგისა და ივანო-ფრანკოვსკის რაიონებში ბრინის რამდენიმე დასახლებაა. გვარი ნაპოვნია პოლონეთში ბრინსკი/ბრინსკაჩამოყალიბდა ბრინსკის ორი დასახლების სახელიდან სხვადასხვა ნაწილებიქვეყანა და ასევე, როგორც ჩანს, ბრუნდება მდინარეების ბრინისა და ბრინიცას სახელებს. მეცნიერებაში ამ მდინარეების სახელების ერთიანი ინტერპრეტაცია არ არსებობს. თუ დასახლებული ადგილის სახელს ემატება სუფიქსი -ეთები, მაშინ ასეთი სიტყვა ნიშნავს ამ ადგილის მკვიდრს. ყირიმში მე-20 საუკუნის 60-70-იან წლებში მევენახეს კარგად იცნობდნენ. მარია ბრინცევა. მისი გვარი მომდინარეობს სიტყვიდან brynets, ანუ ქალაქ ან სოფელ ბრინის მკვიდრი.

გარბავიცკი. ეს ბელორუსული გვარიშეესაბამება რუსულს გორბოვიცკი(V ბელორუსული ენადაუხაზავის ნაცვლად ოწერილი დაწერილია ა). გვარი მომდინარეობს დასახლების სახელიდან გორბოვიცი. ჩვენთვის ხელმისაწვდომ მასალებში არის მხოლოდ გორბოვი, გორბოვოდა გორბოვსკი. ყველა ეს სახელი მომდინარეობს რელიეფის აღნიშვნებიდან: კეხი- ბორცვი, დახრილი ბორცვი.

დუბოვსკაია. გვარი მომდინარეობს მრავალი დასახლებული პუნქტის სახელიდან: დუბოვკა, დუბოვო, დუბოვოე, დუბოვსკაია, დუბოვსკი, დუბოვსკოე, დუბოვსკიმდებარეობს ქვეყნის ყველა კუთხეში. კონკრეტულად რომელიდან გარკვევა შესაძლებელია მხოლოდ ოჯახში შემონახული ინფორმაციით, სად ცხოვრობდნენ წინაპრები, რომლებმაც ეს გვარი მიიღეს, ან საიდან მოვიდნენ თავიანთ მომავალ საცხოვრებელ ადგილას. გვარში აქცენტი გაკეთებულია "ო": დუბოვსკი/დუბოვსკაია.

სტებლივსკი. უკრაინული გვარირუსულის შესაბამისი, - სტებლევსკი; მომდინარეობს დასახლებული ადგილების სახელწოდებებიდან სტებლევკატრანსკარპატების რეგიონი ან სტებლევი- ჩერკასი. უკრაინულ მართლწერაში მეორის ადგილზე ედაწერილია მე.

ტერსკი. გვარი მოდის მდინარის სახელიდან თერეკიდა მიუთითებს, რომ ერთ-ერთი შორეული წინაპარი ამ ადამიანისიქ ცხოვრობდა. იყვნენ თერეკის რეგიონიდა თერეკის კაზაკები. ასე რომ, გვარის მატარებლები ტერსკიშეიძლება ასევე იყოს კაზაკების შთამომავლები.

ურიანსკი. გვარი, როგორც ჩანს, უბნის სახელიდან მომდინარეობს ურია. ჩვენს მასალებში ეს სახელი დაფიქსირებულია კრასნოიარსკის მხარეში. შესაძლოა სხვა ადგილებშიც იყოს მსგავსი სახელები, რადგან დასახლებული ადგილის სახელწოდება დაკავშირებულია მდინარის სახელთან და აღნიშვნასთან. ეთნიკური ჯგუფი ურ, ისევე როგორც შუა საუკუნეების სახელწოდებით თურქი ხალხი ურიანკა. მსგავსი სახელები შეიძლება მოიძებნოს განსხვავებული ადგილები, ვინაიდან შუა საუკუნეების ხალხები წარმართავდნენ მომთაბარე ცხოვრების წესს და თავიანთი ეთნიკური ჯგუფის სახელს ანიჭებდნენ იმ ადგილებს, სადაც ისინი დიდხანს რჩებოდნენ.

ჩიგლინსკი. გვარი მომდინარეობს დასახლების სახელიდან ჭიღლა ვორონეჟის რეგიონი, რომელიც, როგორც ჩანს, დაკავშირებულია შუა საუკუნეების თურქული ტომების გაერთიანების აღნიშვნასთან ჩიგილი.

შაბანსკი. გვარი მომდინარეობს დასახლებების სახელწოდებებიდან შაბანოვო, შაბანოვსკოე, შაბანსკოემდებარეობს ქვეყნის სხვადასხვა კუთხეში. ეს სახელები მომდინარეობს თურქული სახელიდან შაბანიარაბული წარმოშობა. IN არაბული შა"ბანი- მერვე თვის სახელი მთვარის კალენდარი. სახელი შაბანი რუსულადაც დამოწმებულია გლეხის ოჯახები XV-XVII საუკუნეებში. ამის პარალელურად რუსულ ენაზე აღინიშნა ორთოგრაფიული ვარიანტი შიბანი- ცხადია, რუსულის ანალოგიით კაკუ კაკუ. 1570-1578 წლების ჩანაწერებში მოხსენიებულია თავადი ივანე ანდრეევიჩი შიბანიდოლგორუკი; 1584 წელს - საქმროები ცარ თეოდორე იოანოვიჩ ოსიპისთვის შიბანიდა დანილო შიხმან ერმოლაევიჩ კასატკინი. პრინც კურბსკის მსახურს ვასილი ერქვა შიბანოვი- აღასრულა ივანე მრისხანე 1564 წელს.

გარდა ამისა, ცნობილია ეთნიკური ჯგუფის სახელი ციმბირის თათრები ქსიბანებიდა გვარი ყირიმელი თათრები შიბანსკიემურზა. პერმის რეგიონში არის ლოკაცია შიბანოვოდა ივანოვსკაიაში - შიბანიხა.

ასე მჭიდროდ არიან დაკავშირებული ერთმანეთთან განსხვავებული ტიპებისაკუთარი სახელები: პირადი სახელები, გეოგრაფიული და ეთნიკური სახელები, ასევე გვარები.

მათი გვარები ბოლოვდება -ოვიჩ, -ევიჩზე, რაც შეესაბამება ჩვენს პატრონიმებს (მაგალითად, სერბული. Re: გვარები, რომლებიც ბოლოვდებიან -ih, -yh, Aslan, 01/08/08 18:30 თუ არ იცით. , არ დაწერო Re : -ih, -yh ბოლო გვარები რა არის, 14.11.06 22:56 ჩემს მეგობარს აქვს გვარი ALIENS.

რა ეროვნების ხარ, თუ გვარი ბოლოვდება -ih-, -yh-??

ჩემი გვარი ბოლოვდება -იხ. და მე რუსი ვარ. დავამატებ, რომ იმავე რაიონებში მოცემულმა სახელებმაც მიიღო დაბოლოება -i/-y, მაგალითად, ჩემი გვარი სემენოვი ამ ადგილებიდან მოვიდა „სემიონოვების“ სახით. და აქ არის კიდევ ერთი ძალიან გავრცელებული გვარი - სედიხი. რაღაც მახსენდება, რომ რუსეთის რომელიმე რაიონშიც ასეთი გვარები აქვთ. Მაგალითად. ორი მუსიკოსია ცოლ-ქმარი, გვარად გლუხიხი.

თითქმის ყველა გვარი ან სუფთა მეტსახელია, ოდესღაც წინაპარს მიენიჭა (ჩეხებს ბევრი ასეთი გვარი აქვთ) ან მამისგან, ან ადგილობრივიდან (მაგრამ ეს ასევე მეტსახელის ვარიანტია).

იმათ. თავდაპირველად, თითქმის ნებისმიერი გვარი იყო სახელის ერთგვარი განმარტება. პარალელურად, მაგალითად, იმ სოფელში სხვა ივანე იყო. მაგრამ სერგეის ვაჟი.

თუ რუსეთის ცენტრალურ ნაწილში გვარები უმეტესად მთავრდებოდა -ov, -ev, -in, მაშინ ციმბირში გვარები იგივე ძირებით მთავრდებოდა -ih, -yh: თეთრი, შავი, პოლონური.

ცნობილი ენათმეცნიერი B.O. Unbegaun თვლის, რომ გვარები -იხ-ით და გვარები -იხ-ით შეიძლება კლასიფიცირდეს, როგორც ტიპიური ციმბირული გვარები...“, დაწვრილებით, ეს სასარგებლოა!

გვარები -იხ-ით და გვარები -იჰ-ით ციმბირში კოლონისტებმა ჯერ კიდევ რუსეთის ჩრდილოეთ ნაწილში გამოსვლამდე მიიტანეს.

მამაჩემს, მაგალითად, ჰქონდა გვარი, რომელიც ბოლოვდებოდა -ოვ-ზე, მისი შვილები კი - სკიხზე დაბოლოებული გვარებით იყო ჩაწერილი. ასე ჩაწერეს ისინი მწიგნობრებმა.

უფრო მეტიც, საინტერესოა, რომ ამ აღწერებში მამა-შვილს შეეძლო განსხვავებული დაბოლოების გვარები ჰქონოდა.

ჩემს მხარეში რამდენიმე მათგანია, მაგრამ როდესაც ისინი არსებობენ, ეს შეიძლება იყოს სასაცილო. და რომ მივიღოთ ეს ძალიან გლეხური დასასრული. ამიტომ წამყვანმა ისინი ასე გამოაცხადა: „თქვენ გამოდიხართ... ალბათ რეგიონზეა დამოკიდებული. ასეთი ვარაუდი მქონდა, მაგრამ მაშინ, იდეის მიხედვით, გვარების მსგავსი დაბოლოებები ბევრი უნდა ყოფილიყო. მეც: ჩვენ ხომ ჩერნოვი გვყავს... იმიტომ რომ მკერავი იყო.

იმათ. ეროვნება შეიძლება იყოს ნებისმიერი - მე მყავს მეგობარი გვარად ლიტოვსკიხი, რომელიც ამტკიცებს, რომ წარმოშობით ლიტველია, რომელიც 1917 წლამდე ციმბირში გადაასახლეს გარკვეული ცოდვების გამო. იყო გრაფი, მაგრამ ის გახდა, "ვით" ყმა და საბჭოთა ძალაუფლებასაჩივრის არაფერი იყო. იგივე სიტუაციაა "თეთრებთან" და "შავებთან".

მე მოვიყვან მარიინსკის გვარის მფლობელის ვერსიას: „ზოგიერთი პოლონელი დიდგვაროვანი გადაასახლეს ურალში და მას ნება დართეს დასახლებულიყო ტყეში, მარტოხელა ფერმაში. ის იყო შერცხვენილი პოლონელი გრაფი პოტოცკის შთამომავალი, რომელიც კონფედერაციული აჯანყების დამარცხების შემდეგ ყაზანში გადაასახლეს. პეტროვიჩი და რუსული პატრონიმი პეტროვიჩი). მაგალითად, მამა შეიძლება იყოს კოზლოვი, ხოლო ვაჟი ჩაწერილი იყო როგორც კოზლოვსკი.

გარდა ამისა, ცნობილია ციმბირის თათრების ეთნიკური ჯგუფის სახელი, შიბანები და ყირიმელი თათრების ზოგადი სახელი, შიბან მურზაები. პერმის რაიონში არის დასახლება სახელად შიბანოვო, ხოლო ივანოვოს რაიონში არის შიბანიკა.

1570-1578 წლების ჩანაწერებში მოხსენიებულია თავადი ივანე ანდრეევიჩ შიბან დოლგორუკი; 1584 წელს - ცარ ფეოდორ იოანოვიჩ ოსიპ შიბანისა და დანილო შიხმან ერმოლაევიჩ კასატკინის საქმროები.

შაბანსკი. გვარი მომდინარეობს ქვეყნის სხვადასხვა კუთხეში მდებარე დასახლებების შაბანოვო, შაბანოვსკოე, შაბანსკოე სახელებიდან.

სკოლიდან ბევრმა ისწავლა წესი, რომ წარმოთქმისა და წერისას ქალის გვარებს არ უკუაგდებენ, მაგრამ კაცთა გვარებს არ აკლებენ, პირიქით, მსგავსი ზედსართავები ან არსებითი სახელები. ეს ასე მარტივია და კაცები ქედს იხრის? უცხო სახელებირუსულად - ეს არის ამ სტატიის თემა, რომელიც ეფუძნება L.P. კალაკუტსკაია, გამოქვეყნდა 1984 წელს.

პრობლემის მნიშვნელობა

არსებობს მრავალი სიტუაცია, როდესაც გვარების სწორი მართლწერა და სწორი გამოთქმა სხვადასხვა შემთხვევაში ძალიან მნიშვნელოვანია:

• ბავშვმა დაიწყო სკოლა და სწორად უნდა მოაწეროს ხელი რვეულს ან დღიურს.
• ახალგაზრდას ან ზრდასრულ მამაკაცს ენიჭება დიპლომი ან მადლობის წერილი.
• სერიოზულ ღონისძიებაზე გამოცხადებულია მამაკაცის გამოჩენა ან შესრულება. რთული გვარი. უსიამოვნო იქნება თუ დამახინჯდება.
• მნიშვნელოვანი დოკუმენტების (მოწმობა, დიპლომი) მომზადებისას ან ოჯახური კავშირის დასამყარებლად საქმის მასალების მომზადებისას (სასამართლოში, ნოტარიუსში).
• იცოდეთ მიდრეკილნი არიან თუ არა მამრობითი გვარები, აუცილებელია მრავალი პროფესიის ადამიანებისთვის, რომლებიც პერსონალური ფაილების ან სხვა ბიზნეს დოკუმენტების მომზადებას ეწევიან.

რუსული გვარები

ყველაზე გავრცელებული გვარები რუსეთში - სუფიქსებით - sk (-tsk), ov (-ev), in (-yn): რაზუმოვსკი, სლუცკი, ივანოვი, ტურგენევი, მუხინი, სინიცინი. ყველა მათგანი ადვილად უარყოფილია, როგორც ჩვეულებრივი ზედსართავი სახელები, როგორც მდედრობითი სქესის, ისე შიგნიდან მამაკაცური. გამონაკლისი - გვარები -ოვ, -ინ, რომლის დასასრულიც არის პრეპოზიციური შემთხვევაოდნავ განსხვავდება ტრადიციულისგან.

უცხოური გვარები სუფიქსით -in (-yn)ასევე აქვს შეუსაბამობა რუსებთან ინსტრუმენტული საქმე. მოდით შევხედოთ მაგალითს:

მიდრეკილია მამრობითი გვარები ესუფიქსის გარეშე - სკ, რომლებიც ასევე გვხვდება რუსეთში (ტოლსტოი, ბერეჟნოი, სუხოი)? რამდენიმე (ში სამეცნიერო ნაშრომებიფილოლოგიაში არის მათი სრული სია), ისინი ადვილად იცვლება შემთხვევების მიხედვით, მსგავსი დაბოლოების ზედსართავების მსგავსი.

უკრაინული გვარები

ყველაზე ცნობილი უკრაინული გვარებია -ენკოდა -კო: ბონდარენკო, ლუჩკო, მოლოდიკო. თუ გადავხედავთ რუსულ ლიტერატურას, მაშინ ხელოვნების ნიმუშებში (მაგალითად, ა.პ. ჩეხოვი) მწერლები საკმაოდ თავისუფალნი არიან თავიანთი წერით. მამრობითი ვერსიადა მრავლობითში: "მოდით ვესტუმროთ ბონდარენკებს".

ეს არასწორია, რადგან ოფიციალური მართლწერაგანსხვავდება ხელოვნების ნიმუშიდა სასაუბრო მეტყველება. პასუხი კითხვაზე, არის თუ არა უკრაინული მამრობითი გვარები - ენკოდა -კო, ცალსახა - არა. მაგალითი:

• წერილს ვწერ ოლეგ ბონდარენკოს.
• მას რომანი აქვს ივან ლუჩკოსთან.

და ეს ეხება ყველა გვარს უკრაინული წარმოშობა, თუნდაც ისეთი იშვიათი, როგორიც არის ალეხნო, რუშაილო, საპონი, ტოლოკნო. გვარები არასოდეს მიდრეკილნი არიან -აგო, -ოვო, -იაგო: ვოდოლაგო, დურნოვო, დუბიაგო. რაც შეეხება მათ, რომლებიც მთავრდება თანხმოვანებით?

-კ თანხმოვნით დაწყებული გვარები

ისტორიულად, სუფიქსები -uk (-yuk)მიუთითებდა მონათესავე ან სემანტიკურ კუთვნილებაზე: ივანეს ვაჟი ივანჩუკია, კუპერის თანაშემწე ბონდაჩუკი. უფრო მეტად, ისინი დამახასიათებელია უკრაინის დასავლეთ ნაწილისთვის, მაგრამ გავრცელებულია ყველას შორის სლავური ხალხები. მამაკაცების გვარები მიდრეკილია - დიდი ბრიტანეთი?

რუსული ენის კანონების თანახმად, ქალის გვარები არ იცვლება შემთხვევის მიხედვით, მაგრამ მამრობითი გვარები, რომლებიც მთავრდება თანხმოვანზე (გამონაკლისი არის დაბოლოება. -ისინი, -ები), ქედს უშეცდომოდ:

• წერილი მივწერე ოლგა დიმიტრიუკს.
• იგორ შევჩუკთან მიმიწვიეს.
• ახლახან ვნახე სერგეი იგნატიუკი.

არსებითი სახელით გამოხატული ყველა გვარი ასევე ექვემდებარება ცვლილებას შემთხვევათა მიხედვით: მოლი, მგელი, ქარი, სვეტი. აქ არის ერთი დახვეწილობა: თუ გვარი სლავურია, მაშინ ფესვში არსებული გამართული ხმოვანი ყოველთვის არ არის დაცული. იურისდიქციებში მნიშვნელოვანია მისი მართლწერა, თუმცა ბევრი წყარო არ მიიჩნევს მის გარეშე გამოთქმას არასწორად. მაგალითად, განვიხილოთ გვარი კურდღელი. უფრო ხშირად ამბობენ: ”მან დაურეკა ივან ზაიეტს”. ეს მისაღებია, მაგრამ უფრო სწორი: ”მან დაურეკა ივან ზაიატს”.

გავრცელებულია უკრაინაში და გვარები -კარგი, -ჰიკ: პოჩინოკი, გორელიკი. იმის ცოდნა, რომ ყველა მამრობითი გვარი, რომელსაც ბოლო თანხმოვანი აქვს, იცვლება შემთხვევების მიხედვით, მარტივია პასუხის გაცემა კითხვაზე: უარს ამბობენ თუ არა მამრობითი გვარები. - მიმართ:

• იგი მივიდა ილია პოჩინოკის სახლში (აქ გაბრწყინებული ხმოვანი ქრება).
• ლარისა პეტრიკს კარგად იცნობდა.

გამონაკლისი წესიდან

სლავებს ხშირად აქვთ ოჯახური დასასრული -მათი(ები): ჩერნიხი, ილიინსკი. მე-20 საუკუნის პირველ ნახევარში მსგავსი დაბოლოების მქონე მამაკაცების გვარები ხშირად იცვლებოდა შემთხვევის მიხედვით. დღეს რუსული ენის ნორმების მიხედვით, ეს არასწორია.

ამ გვარების წარმოშობა მრავლობითი ზედსართავი სახელიდან მოითხოვს მათი ინდივიდუალურობის შენარჩუნებას:

• პეტერ ბელას მიესალმა X.

მიუხედავად იმისა, რომ ბოლოში არის თანხმოვანი, ეს არის გამონაკლისი იმ წესიდან, რომელიც უნდა იცოდეთ კითხვაზე პასუხის გაცემისას, უარყოფილია თუ არა მამრობითი გვარები.

საკმაოდ ხშირია ამით დასრულება -თ: სტოიკოვიჩი, რაბინოვიჩი, გორბახი. აქ მოქმედებს ზოგადი წესი:

• ველოდები სემიონ რაბინოვიჩის სტუმრობას.
• ძალიან მოეწონა ანა პორხაჩის გამოფენა.

სომხური გვარები

სომხეთი პატარა ქვეყანაა, სადაც 3 მილიონზე მეტი ადამიანი ცხოვრობს. მაგრამ დიასპორის დაახლოებით 8,5 მილიონი წევრი სხვა ქვეყნებში ცხოვრობს, ამიტომ ისინი ფართოდ არიან გავრცელებული. მათი ამოცნობა ხშირად შესაძლებელია ტრადიციული დასასრულით - ან (-იანგი): ავჯანი, ჯიგარხანიანი. ძველად არსებობდა უფრო არქაული ოჯახური ფორმა: -ანტს (-იანც), -უნც, რომელიც ჯერ კიდევ გავრცელებულია სომხეთის სამხრეთში: კურანცი, სარქისიანცი, ტონუნცი. სომხური მამრობითი გვარი იკლებს?

იგი ექვემდებარება რუსული ენის წესებს, რომლებიც უკვე განხილულია სტატიაში. მამრობითი გვარები, რომელთა ბოლოში თანხმოვანია, ექვემდებარება რეგისტრის დაქვეითებას:

• არმენ ავჯანთან ერთად (სადაც „ანუშ ავჯანთან ერთად“);
• ვუყურე ფილმს გეორგ ტონუნცის მონაწილეობით (სადაც "ფილმი ლილი ტონუნცთან").

ხმოვანებით დამთავრებული

მამრობითი გვარები უცვლელი რჩება, თუ ისინი, მიუხედავად წარმოშობისა და კონკრეტულ ქვეყანაში კუთვნილებისა, მთავრდება შემდეგი ხმოვანებით: მე, ს, უ, იუ, ე, ე.მაგალითი: განდი, ჯუზოითი, შოიგუ, კამიუ, მაიგრე, მანე. ამ შემთხვევაში საერთოდ არ აქვს მნიშვნელობა, ხაზგასმა მოდის პირველ მარცვალზე თუ ბოლო. მათ შორისაა მოლდავური, ინდური, ფრანგული, ქართული, იტალიური და მაგალითი: ცოტა ხნის წინ წაიკითხა შოთა რუსთაველის ლექსები" მაგრამ მამაკაცის გვარები მიდრეკილია - და მე)?

ორივე ვარიანტი აქ არის, ამიტომ უმჯობესია წარმოვადგინოთ ისინი ცხრილში:

ცოდნის კონსოლიდაცია იმის შესახებ, მიდრეკილია თუ არა მამრობითი გვარები - ა, გთავაზობთ ალგორითმს, რომელიც ყოველთვის ხელთ გაქვთ.

გერმანული გვარები

წარმოშობა გერმანული გვარებიმსგავსია მათი ისტორიის სხვა სახელმწიფოებში: უმეტესობა მომდინარეობს პირადი სახელებიდან, გეოგრაფიული სახელებიდან, მეტსახელებიდან ან მათი მატარებლების პროფესიიდან.

მე -18 საუკუნეში გერმანელების მიერ ვოლგის რეგიონის დასახლებამ განაპირობა ის, რომ რუსეთში მათი მართლწერა ხშირად შეცდომით ხდებოდა, ამიტომ ბევრი მსგავსი გვარი არსებობს ერთი ან ორი ასოს შეუსაბამობით. მაგრამ სინამდვილეში ყველა მათგანი, იშვიათი გამონაკლისის გარდა, მთავრდება თანხმოვანებით, ასე რომ პასუხობს კითხვას, არის თუ არა მამრობითი სქესი გერმანული გვარები, შეგვიძლია დარწმუნებით ვთქვათ: დიახ. გამონაკლისია: გოეთე, ჰაინე, ოტო და სხვები, დამთავრებული

ვინაიდან გერმანული გვარები შემთხვევების მიხედვით იცვლება, ისინი უნდა განვასხვავოთ სლავურისგან. გარდა ჩვეულებრივისა, როგორიცაა მიულერი, ჰოფმანი, ვიტგენშტაინი, ვოლფი, არის ისეთებიც, რომლებიც მთავრდება -მათი: დიტრიხი, ფროუნდლიხი, ულრიხი. რუსულ გვარებში ადრე -მათიიშვიათად არის რბილი თანხმოვნები მყარი ორთქლები. ეს აიხსნება იმით, რომ მსგავსი ფუძის მქონე ზედსართავები ენაში თითქმის არ გვხვდება. სლავური გვარებიგერმანელებისგან განსხვავებით, არ დაიხაროთ (პიატიხი, ბოროვსკი).

თუ დასასრული არის -ь ან -й

წესი, რომლითაც მამრობითი გვარები, რომლებსაც თანხმოვნები აქვთ დასასრულის გარეშე, უარყოფილია, ასევე ვრცელდება იმ შემთხვევებზე, როდესაც ისინი ბოლოშია ჩასმული. -ьან ე. ისინი იცვლებიან რეგისტრის მიხედვით, როგორც მეორე დაქვეითების არსებითი სახელები. თუმცა, ინსტრუმენტულ შემთხვევაში მათ აქვთ განსაკუთრებული დასასრული - om (ჭამა). ისინი აღიქმებიან უცხოებად. პასუხის გასაცემად კითხვაზე, მიდრეკილია თუ არა მამრობითი გვარები -ьდა ე,გასათვალისწინებელია მაგალითი:

• სახელობითი (ვინ?): ვრუბელი, გაიდაი;
• გენიტივი (ვის?): ვრუბელი, გაიდაი;
• დატივი (ვის?): ვრუბელი, გაიდაი;
• ბრალდებული (ვისგან?): ვრუბელი, გაიდაი;
• კრეატიული (ვის მიერ?): ვრუბელი, გაიდაი;
• პრეპოზიციური (ვისზე?): ვრუბელის შესახებ, გაიდაის შესახებ.

არსებობს გამონაკლისები წესიდან. ასე რომ, ნუ დაიხარებ კაკოფონური გვარები(დუმპლინგი), ისევე როგორც გეოგრაფიულ სახელს ემთხვევა (ურუგვაი, ტაივანი). მაშინაც კი, თუ ის მოდის ჩურჩულის შემდეგ (ღამე, თაგვი), გვარი მიდრეკილია მამრობითი.

ორმაგი და რთული გვარები

ჩინეთი, ვიეტნამი და კორეა განსხვავდებიან იმით, თუ რა აცვიათ მათი ხალხი რთული გვარები, რომელიც შედგება რამდენიმე სიტყვისგან. თუ ისინი სრულდება თანხმოვანზე, ისინი იკლებს მიხედვით ძირითადი წესები, მაგრამ მხოლოდ მათი ბოლო ნაწილი. მაგალითი:

• ჩვენ მოვუსმინეთ კიმ ჩენ ილის გამოსვლას.

რუსები ორმაგი გვარებიუარყოფილია ორივე ნაწილში ზოგადი წესების მიხედვით:

• პეტროვ-ვოდკინის ნახატი;
• ნემიროვიჩ-დანჩენკოს თეატრი.

თუ პირველი ნაწილი არ არის გვარი, მაგრამ ემსახურება შემადგენელი ნაწილია, ის არ იცვლება შემთხვევის მიხედვით:

• ტერ-ოვანესიანის ნახტომი;
• დემუტ-მალინოვსკის ნამუშევარი.

სხვა უცხო ქვეყნების მამრობითი გვარების უარყოფა მთლიანად დამოკიდებულია სტატიაში განხილულ რუსული გრამატიკის წესებზე. ორი პირის ჩამოთვლისას მრავლობითი ან მხოლობითი რიცხვის გამოყენების საკითხი გაურკვეველი დარჩა.

Მხოლობითი და მრავლობითი

რა შემთხვევებში გამოიყენება მრავლობითი რიცხვი და რა შემთხვევაში? მხოლობითიყველაზე კარგად ჩანს ცხრილიდან:

მამაკაცის გვარები, ქალებისგან განსხვავებით, უარყოფილია, მაგრამ არის სტატიაში განხილული არაერთი შემთხვევა, როდესაც მათი შეცვლაც შეუძლებელია. მთავარი კრიტერიუმია სიტყვის დაბოლოება და გვარის წარმოშობის ქვეყანა.

თავისი ცხოვრების ყოველ წელს, ადამიანი სულ უფრო აფართოებს კომუნიკაციის არჩევანს, ხვდება ახალ ადამიანებს. იმისთვის, რომ ახალმა ნაცნობმა დაგიკავშირდეს, საჭიროა მასზე სასიამოვნო შთაბეჭდილების მოხდენა. არასასიამოვნო სიტუაციების თავიდან ასაცილებლად, მნიშვნელოვანია იცოდეთ რა ეროვნების ადამიანია თქვენს წინაშე, რათა მოიქცეთ მისი ქვეყნის მორალური და ეთიკური სტანდარტების შესაბამისად. უმრავლესობის გვარების იდენტიფიცირება შესაძლებელია ეროვნებათქვენი მეგობრები, მეზობლები, ბიზნეს პარტნიორები და ა.შ.

რუსები - იყენებენ გვარებს სუფიქსებით -an, -yn, -in, -skikh, -ov, -ev, -skoy, -tskaya, -ikh, -yh (სნეგირევი, ივანოვი, ვორონინი, სინიცინი, დონსკოი, მოსკოვსკიხი, სედიხი. ) ;

ბელორუსები - ტიპიური ბელორუსული გვარები ბოლოვდება -ich, -chik, -ka, -ko, -onak, -yonak, -uk, -ik, -ski. (რადკევიჩი, დუბროვა, პარშონოკი, კუხარჩიკი, კასციუშკა); ბევრი სახელი საბჭოთა წლებირუსიფიცირებული და გაპრიალებული იყვნენ (დუბროვსკი, კოსციუშკო);

პოლონელები - გვარების უმეტესობას აქვს სუფიქსი -sk, -tsk და დაბოლოება -й (-я), რაც მიუთითებს მამრობითი და მდედრობითი სქესის (Sushitsky, Kovalskaya, Khodetsky, Wolnitskaya); არის ორმაგი გვარებიც - თუ ქალს, გათხოვებისას, სურს შეინარჩუნოს გვარი (მაზურ-კომოროვსკა); გარდა ამ გვარებისა, პოლონელებს შორის ასევე გავრცელებულია უცვლელი ფორმის გვარები (ნოვაკი, სიენკევიჩი, ვუიჩიკი, ვოზნიაკი). უკრაინელები, რომელთა გვარის დაბოლოება მთავრდება -y-ზე, არ არიან უკრაინელები, არამედ უკრაინელი პოლონელები.

უკრაინელები - ამ ეროვნების გვარების პირველი კლასიფიკაცია ყალიბდება სუფიქსებით -enko, -ko, -uk, -yuk (კრეშჩენკო, გრიშკო, ვასილიუკი, კოვალჩუკი); მეორე სერია აღნიშნავს ხელობის ან პროფესიის ტიპს (პოტერი, კოვალი); გვარების მესამე ჯგუფი შედგება ინდივიდუალური უკრაინული სიტყვებისგან (გორობეტები, უკრაინელები, პარუბოკი), ასევე სიტყვების შერწყმა (ვერნიგორა, ნეპიევოდა, ბილუსი).

ლატვიელები - მამრობითი სქესის თავისებურებაზე მიუთითებს გვარი, რომელიც ბოლოვდება -s, -is, ხოლო მდედრობითი სქესის - -a, -e (Verbitskis - Verbitska, Shurins - Shurin)

ლიტველები - მამრობითი გვარები ბოლოვდებიან -onis, -unas, -utis, -aitis, -enas (Pyatrenas, Norvidaitis), ქალის გვარები წარმოიქმნება ქმრის გვარიდან სუფიქსებით -en, -juven, -uven და დაბოლოებით -e. (გრინიუსი - Grinyuvene), გვარები გაუთხოვარი გოგოებიშეიცავდეს მამის გვარის საფუძველს -ut, -polut, -ayt და დაბოლოებების -e (ორბაკას - ორბაკაიტე) დამატებით;

ესტონელები - მამრობითი და მდედრობითი სქესი არ გამოირჩევიან გვარებით, ყველა უცხოური გვარი (ძირითადად გერმანული) ოდესღაც ესტონიზებული იყო (Rosenberg - Roosimäe), ეს პროცესი დღემდე გრძელდება. მაგალითად, იმისთვის, რომ ესტონეთის ნაკრებში ეთამაშათ, ფეხბურთელებს სერგეი ხოხლოვს და კონსტანტინე კოლბასენკოს გვარები უნდა შეეცვალათ სიმსონი და ნაჰკი;

ფრანგული - ბევრ გვარს წინ უძღვის პრეფიქსი Le ან De (Le Pen, Mol Pompadour); ძირითადად, გვარების ჩამოსაყალიბებლად გამოიყენებოდა განსხვავებული მეტსახელები და პიროვნული სახელები (რობერტი, ჯოლი, კოშონი - ღორი);

რუმინელები: -sku, -u(l), -an.

სერბები: -იჩ.

ინგლისური - გავრცელებულია შემდეგი გვარები: ჩამოყალიბებულია საცხოვრებელი ადგილის სახელებიდან (სკოტი, უელსი); პროფესიის აღმნიშვნელი (ჰოგარტი - მწყემსი, სმიტი - მჭედელი); მიუთითებს გარეგნობახასიათი და გარეგნობა (არმსტრონგი - ძლიერი, ტკბილი - ტკბილი, ბრაგი - ტრაბახი);

გერმანელები არის გვარები, რომლებიც წარმოიქმნება პირადი სახელებიდან (ვერნერი, პეტერსი); გვარები, რომლებიც ახასიათებს ადამიანს (Krause - ტალღოვანი, Klein - პატარა); საქმიანობის სახეობის აღმნიშვნელი გვარები (Müller - miller, Lehmann - geomor);

შვედები - გვარების უმეტესობა ბოლოვდება -sson, -berg, -sted, -strom (Andersson, Olsson, Forsberg, Bostrom);

ნორვეგიელები - პიროვნული სახელებიდან ჩამოყალიბებული სუფიქსის გამოყენებით -en (ლარსენი, ჰანსენი), გვხვდება გვარები სუფიქსებისა და დაბოლოებების გარეშე (Per, Morten); ნორვეგიული გვარებიშეუძლია გაიმეოროს ცხოველების, ხეების სახელები და ბუნებრივი ფენომენი(Blizzard - blizzard, Svane - გედი, Furu - ფიჭვი);

იტალიელებს - გვარებს ახასიათებთ სუფიქსები -ini, -ino, -ello, -illo, -etti, -etto, -ito (Benedetto, Moretti, Esposito), შეიძლება დასრულდეს -o, -a, -i (Conti, ჯორდანო, კოსტა); პრეფიქსები di- და - მიუთითებენ, შესაბამისად, ადამიანის კუთვნილებას მის კლანსა და გეოგრაფიულ სტრუქტურას (დი მორეტი არის მორეტის ვაჟი, და ვინჩი ვინჩიდან);

ესპანელებსა და პორტუგალიელებს აქვთ გვარები, რომლებიც ბოლოვდება -ez, -az, -iz, -oz (გომეზ, ლოპესი), ასევე ხშირია გვარები, რომლებიც მიუთითებს პიროვნების ხასიათზე (ალეგრე - მხიარული, ბრავო - გალანტი, მალო - უცხენო);

თურქები - ყველაზე ხშირად გვარებს აქვთ დაბოლოება -oglu, -ji, -zade (Mustafaoglu, Ekindzhi, Kuindzhi, Mamedzade), გვარების ფორმირებისას ხშირად იყენებდნენ. თურქული სახელებიანუ ყოველდღიური სიტყვები (ალი, აბაზა - სულელი, კოლპაკჩი - ქუდი);

ბულგარელები - თითქმის ყველა ბულგარული გვარებიფორმირებული პიროვნული სახელებიდან და სუფიქსებიდან -ოვ, -ევ (კონსტანტინოვი, გეორგიევი);

გაგაუზი: -ოღლო.

თათრები: -ინ, -იშინ.

ბერძნები - ბერძნების გვარები არ შეიძლება აგვერიოს სხვა გვარებთან, მხოლოდ მათ აქვთ დაბოლოებები -idis, -kos, -poulos (Angelopoulos, Nikolaidis);

ჩეხები - მთავარი განსხვავება სხვა გვარებისგან არის სავალდებულო დაბოლოება -ova in ქალთა გვარები, თუნდაც იქ, სადაც ეს შეუსაბამო ჩანდეს (ვალდროვა, ივანოვოვა, ანდერსონოვა).

ქართველები - -შვილი, -ძე, -ური, -ავა, -ა, -უა, -ია, -ნი, -ლი, -სი ბოლო გვარები (ბარათაშვილი, მიქაძე, ადამია, ქარჩავა, გვიშიანი, წერეთელი);

სომხები - სომხეთის მცხოვრებთა გვარების მნიშვნელოვან ნაწილს აქვს სუფიქსი -yan (Hakopyan, Galustyan); ასევე, -იანც, -უნი.

მოლდოველები: -sku, -u(l), -an.

აზერბაიჯანელები გვარებს საფუძველზე ქმნიდნენ აზერბაიჯანული სახელებიდა მათ რუსული სუფიქსების -ოვ, -ევ (მამედოვი, ალიევი, გასანოვი, აბდულაევი) მიმაგრება. ასევე, -zade, -li, ly, -oglu, -kyzy.

ებრაელები - ძირითად ჯგუფს შეადგენენ გვარები ფუძეებით ლევი და კოენი (ლევინი, ლევიტან კაგანი, კოგანოვიჩი, კაცი); მეორე ჯგუფი მოვიდა მამრობითი და მდედრობითი სქესის ებრაული სახელებიდან სხვადასხვა სუფიქსების დამატებით (Yakobson, Yakubovich, Davidson, Godelson, Tsivyan, Beilis, Abramovich, Rubinchik, Vigdorchik, Mandelstam); გვარების მესამე კლასიფიკაცია ასახავს ადამიანის ხასიათს, მის გარეგნობას ან პროფესიას (კაპლანი - კაპელანი, რაბინოვიჩი - რაბინი, მელამედი - პესტუნი, შვარცბარდი - შავწვერა, სტილერი - მშვიდი, შტარკმანი - ძლიერი).

ოსები: -ტი.

მორდვა: -ინ, -ინ.

ჩინელები და კორეელები - უმეტესწილად ეს არის გვარები, რომლებიც შედგება ერთი, ნაკლებად ხშირად ორი მარცვლისგან (ტან, ლიუ, დუანი, ქიაო, ცოი, კოგაი);

იაპონელები თანამედროვენი არიან იაპონური გვარებიწარმოიქმნება ორი სრულფასოვანი სიტყვის შერწყმით (ვადა - ტკბილი ხმა და ბრინჯის მინდორი, იგარაში - 50 ქარიშხალი, კატაიამა - ბორცვი, კიტამურა - ჩრდილოეთი და სოფელი); ყველაზე გავრცელებული იაპონური გვარებია: ტაკაჰაში, კობაიაში, კატო, სუზუკი, იამამოტო.

როგორც ხედავთ, ადამიანის ეროვნების დასადგენად, საკმარისია მისი გვარის ზუსტად გაანალიზება, სუფიქსისა და დასასრულის ხაზგასმა.

რას ნიშნავს გვარები "-IN"-ით? -IN-ით დაბოლოებული გვარები რუსული ფესვები აქვთ თუ ებრაული ფესვები?

ცნობილი სლავური ენათმეცნიერის B. O Unbegun "რუსული გვარების" კრებულში შეგიძლიათ წაიკითხოთ, რომ "in"-ით დამთავრებული გვარები უპირატესად რუსული ტიპის გვარია.

რატომ არის დასასრული "-in"? ძირითადად, ყველა გვარი, რომელიც ბოლოვდება „in“-ზე, მოდის -а/-я-ზე დაბოლოებული სიტყვებიდან და არსებითი სახელებიდან. ქალირბილი თანხმოვანით დამთავრებული.

არსებობს მრავალი მაგალითი -in-ის შეცდომით დამატების ფუძეებში ბოლო მძიმე თანხმოვანებით: ორეხინი, კარპინი, მარკინი, სადაც -ოვ უნდა იყოს. ხოლო სხვა შემთხვევაში, -ოვი აღმოჩნდა -in-ის ადგილზე: შიშიმოროვი შიშიმორას ძირიდან. ფორმანტების შერევა შესაძლებელია. ბოლოს და ბოლოს, რუსებს შორის -ინ და -ოვი ათას წელზე მეტია სემანტიკურად არ განსხვავდებიან. განსხვავების მნიშვნელობა დაიკარგა საერთო სლავურ ენაში; -ov ან -in-ის არჩევანი დამოკიდებულია მხოლოდ ფუძის ფონეტიკურ მახასიათებლებზე (ნიკონოვი "გვარების გეოგრაფია").

იცით როგორ გაჩნდა ცნობილი ლიდერის სახელი? სახალხო მილიცია 1611 -1612 მინინი? მინინს ერქვა პირადი მეტსახელი სუხორუკი, მას გვარი არ ჰქონდა. და მინინი ნიშნავდა "მინას შვილს". მართლმადიდებლური სახელი"მინა" ფართოდ იყო გავრცელებული რუსეთში.

კიდევ ერთი ვინტაჟი რუსული გვარი- სემინი, ასევე გვარი "-ინ". მთავარი ვერსიით, გვარი სემინი ბრუნდება ნათლობის მამრობითი სახელით სემიონთან. სახელი სემიონი არის ძველი ებრაული სახელის Simeon რუსული ფორმა, რაც ნიშნავს "მოსმენას", "ღმერთის მოსმენას". რუსეთში სემიონის სახელიდან ჩამოყალიბდა მრავალი წარმოებული ფორმა, რომელთაგან ერთ-ერთი - სიომა - დაედო საფუძველს ამ გვარს.

ცნობილი სლავური ენათმეცნიერი B. O. Unbegaun კრებულში "რუსული გვარები" თვლის, რომ გვარი სემინი ჩამოყალიბდა რუსული ნათლობის სახელიდან. შემდეგი დიაგრამა: "სემიონი - სიომა - სემინი."

მოვიყვანოთ გვარის კიდევ ერთი მაგალითი, რომელიც დეტალურად განვიხილეთ საოჯახო დიპლომში. როგოჟინი ძველი რუსული გვარია. მთავარი ვერსიით, გვარი ინახავს ხსოვნას შორეული წინაპრების პროფესიის შესახებ. როგოჟინების ერთ-ერთი პირველი წარმომადგენელი შეიძლება ეწეოდეს მატრიცის დამზადებას ან ქსოვილის ვაჭრობას.

სარეცხი ლენტებისაგან დამზადებულ უხეში ნაქსოვი ქსოვილს ეწოდებოდა მქრქალი. რუსეთში მქრქალი ქოხი (როგოჟნიცი, მატე) იყო სახელოსნო, სადაც ქსოვდნენ მქრქალს, ხოლო მატრის ქსოვას ან მატრის დილერს ეძახდნენ მქრქალი იზბას.

Მისი ახლო გარემოცვაროგოჟინის ოჯახი ცნობილი იყო როგორც "როგოჟინის ცოლი", "როგოჟინის შვილი", "როგოჟინის შვილიშვილები". დროთა განმავლობაში, ურთიერთობის ხარისხის აღმნიშვნელი ტერმინები გაქრა და მემკვიდრეობითი გვარი როგოჟინი მიენიჭა როგოჟინის შთამომავლებს.

ასეთი რუსული გვარები, რომლებიც მთავრდება „-ინ“-ზეა: პუშკინი (პუშკა), გაგარინი (ლუნი), ბოროდინი (წვერი), ილინი (ილია), პტიცინი (ჩიტი); ფომინი (პირადი სახელიდან თომასი); ბელკინი (ზედმეტსახელიდან "ციყვი"), ბოროზდინი (ბეწვი), კოროვინი (ძროხა), ტრავინი (ბალახი), ზამინი და ზიმინი (ზამთარი) და მრავალი სხვა

გთხოვთ გაითვალისწინოთ, რომ სიტყვები, საიდანაც „in“-ით დაწყებული გვარები მომდინარეობს ძირითადად „-a“-ზე ან „-ya“-ზე მთავრდება. ჩვენ ვერ ვიტყვით "ბოროდოვს" ან "ილინოვს", სავსებით ლოგიკური და უფრო ხმამაღალი იქნება "ილინი" ან "ბოროდინი".

რატომ ჰგონია ზოგს, რომ „-ინ“-ზე დაბოლოებული გვარები აქვს ებრაული ფესვები? მართლა? არა, ეს ასე არ არის, გვარის წარმომავლობას ერთი დაბოლოებით ვერ განსჯი. ხმა ებრაული გვარებიუბრალოდ შემთხვევით ემთხვევა რუსულ დაბოლოებებს.

თქვენ ყოველთვის უნდა გამოიკვლიოთ თავად გვარი. დაბოლოება „ov“ რატომღაც ეჭვს არ გვაძლევს. ჩვენ გვჯერა, რომ „-ov“-ზე დაბოლოებული გვარები ნამდვილად რუსულია. მაგრამ არის გამონაკლისებიც. მაგალითად, ჩვენ ახლახან მოვამზადეთ ლამაზი საოჯახო დიპლომი ერთი მშვენიერი ოჯახისთვის, სახელად მაკსიუტოვი.

გვარს მაკსიუტოვს აქვს დაბოლოება "ov", რომელიც გავრცელებულია რუსულ გვარებში. მაგრამ, თუ გვარს უფრო ღრმად შეისწავლით, აღმოჩნდება, რომ გვარი მაკსიუტოვი მომდინარეობს თათრულიდან. მამრობითი სახელი"მაქსუდი", რომელიც არაბულიდან თარგმნილია, ნიშნავს "სურვილს, წინასწარ განზრახულ განზრახვას, მისწრაფებას, მიზანს", "დიდი ხნის ნანატრი, სასურველი". სახელს მაკსუდს ჰქონდა რამდენიმე დიალექტური ვარიანტი: მაკსუტი, მაჰსუდი, მაჰსუტი, მაკსიუტი. ეს სახელი ჯერ კიდევ გავრცელებულია თათრებსა და ბაშკირებში.

„გვარი მაკსიუტოვი ძველია სამთავრო გვარი თათრული წარმოშობა. შესახებ უძველესი წარმოშობასახელები ამბობს მაკსიუტოვი ისტორიული წყაროები. გვარი პირველად მე-16 საუკუნეში დაფიქსირდა: მაკსუტოვები (მაქსუტოვები, მოძველებული მაკსუტოვები, თათ. მაკსუტოვლარი) - ვოლგა-ბულგარეთის სამთავრო-მურზინის ოჯახი, წარმოშობით კასიმოვის პრინცი მაკსუტისგან (1554 წ.), გენეალოგიურ ლეგენდაში პრინცი მაკსუტს ეძახდნენ. ულანი და პრინც კაშიმას შთამომავალი." ახლა გვარის წარმომავლობაში თითქმის ეჭვი არ ეპარება.

როგორ გავარკვიოთ, იწყება თუ არა გვარი -in-ით ებრაული წარმოშობაან ეს ორიგინალური რუსული გვარია? ყოველთვის გააანალიზეთ სიტყვა, რომელიც უდევს თქვენს გვარს.

აქ მოცემულია ებრაული გვარების მაგალითები დაბოლოებით "-in" ან "-ov": ედმინ (წარმოებულია გერმანული ქალაქ ემდენის სახელიდან), კოტინი (წარმოებულია ებრაული קטן- აშკენაზიური გამოთქმით "kotn", რაც ნიშნავს. „პატარა“), ივენტოვი (მომდინარეობს ებრაულიდან „თუნდაც ტოვ“ - „ ძვირფასი ქვა"), Khazin (მომდინარეობს ებრაული "hazan"-დან, აშკენაზური გამოთქმით "hazn", რაც ნიშნავს "ადამიანი, რომელიც თაყვანს სცემს სინაგოგაში"), Superfin (ითარგმნება როგორც "ძალიან სიმპათიური") და მრავალი სხვა.

დაბოლოება "-in" უბრალოდ დასასრულია, რომლითაც არ შეიძლება ვიმსჯელოთ გვარის ეროვნებაზე. ყოველთვის უნდა გამოიკვლიოთ თქვენი გვარი, გაანალიზოთ სიტყვა, რომელიც მის საფუძველშია და ეცადოთ, მოძებნოთ თქვენი გვარის პირველი ხსენებები სხვადასხვა წიგნებსა და საარქივო დოკუმენტებში. მხოლოდ მაშინ, როცა ყველა ინფორმაცია შეგროვდება, შეძლებთ დარწმუნებით დაადგინოთ თქვენი გვარის წარმომავლობა და იპოვოთ პასუხები თქვენს კითხვებზე.

გვარები, რომლებიც ბოლოვდებიან √ SKIY/-SKAYA, -TSKIY/-TSKAYA

ბევრ რუსს აქვს მტკიცე და უსაფუძვლო რწმენა, რომ გვარები -skiy-ში, რა თქმა უნდა, პოლონურია. ისტორიის სახელმძღვანელოებიდან ცნობილია რამდენიმე პოლონელი მაგნატის სახელი, მათი მამულების სახელებიდან მომდინარე: პოტოცკი და ზაპოტოცკი, ზაბლოკი, კრასინსკი. მაგრამ ამავე სახელმძღვანელოებიდან ცნობილია მრავალი რუსის გვარი იგივე სუფიქსებით: კონსტანტინე გრიგორიევიჩ ზაბოლოცკი, ცარ იოანე III-ის ოკოლნიჩი, მე-15 საუკუნის ბოლოს - მე-16 საუკუნის დასაწყისში; კლერკი სემიონ ზაბოროვსკი, მე-16 საუკუნის დასაწყისი; ბიჭები შუისკი და ბელსკი, ივანე საშინელის ახლო თანამოაზრეები. ცნობილი რუსი მხატვრები არიან ლევიცკი, ბოროვიკოვსკი, მაკოვსკი, კრამსკოი.

თანამედროვე რუსული გვარების ანალიზი აჩვენებს, რომ ფორმები -sky (-tskiy) არსებობს -ov (-ev, -in) ვარიანტების პარალელურად, მაგრამ მათგან ნაკლებია. მაგალითად, მეოცე საუკუნის 70-იან წლებში მოსკოვში, ყოველ 330 ადამიანზე გვარად კრასნოვი/კრასნოვა იყო მხოლოდ 30 გვარად კრასნოვსკი/კრასნოვსკაია. მაგრამ საკმაოდ იშვიათი გვარები კუჩკოვი და კუჩკოვსკი, მაკოვი და მაკოვსკი თითქმის თანაბრად არის წარმოდგენილი.

-skiy/-skaya, -tskiy/-tskaya ბოლო გვარების მნიშვნელოვანი ნაწილი წარმოიქმნება გეოგრაფიული და ეთნიკური სახელებიდან. ჩვენი მკითხველების წერილებში, რომლებსაც სურთ იცოდნენ მათი გვარების წარმოშობის შესახებ, მოხსენიებულია შემდეგი გვარები -sky / -tsky-ში.

ბრინსკი. ამ წერილის ავტორმა, ევგენი სერგეევიჩ ბრინსკიმ, თავად გაგზავნა თავისი გვარის ისტორია. წარმოგიდგენთ მხოლოდ მცირე ფრაგმენტს წერილიდან, რადგან მისი სრულად გამოქვეყნება შეუძლებელია. ბრინი არის მდინარე კალუგას რეგიონში, მიედინება ოკა ჟიზდრას შენაკადში. ძველად მის გასწვრივ იყო გადაჭიმული დიდი მკვრივი ბრინის ტყეები, რომლებშიც ძველი მორწმუნეები აფარებდნენ თავს. ილია მურომეცის შესახებ ეპოსის მიხედვით, სწორედ ბრინის ტყეებში ცხოვრობდა ბულბული ყაჩაღი. დავამატოთ, რომ კალუგისა და ივანო-ფრანკოვსკის რაიონებში ბრინის რამდენიმე დასახლებაა. გვარი Brynski/Brynska, ნაპოვნი პოლონეთში, მომდინარეობს ორი დასახლების Brynsk-ის სახელებიდან ქვეყნის სხვადასხვა კუთხეში და ასევე, როგორც ჩანს, ბრუნდება მდინარეების Bryn-ისა და Brynica-ს სახელებიდან. მეცნიერებაში ამ მდინარეების სახელების ერთიანი ინტერპრეტაცია არ არსებობს. თუ დასახლებული ადგილის სახელს დაემატება სუფიქსი -ets, მაშინ ასეთი სიტყვა აღნიშნავს ამ ადგილის ადამიანს. ყირიმში მე-20 საუკუნის 60-70-იან წლებში კარგად იცნობდნენ მევენახე მარია ბრინცევას. მისი გვარი მომდინარეობს სიტყვიდან brynets, ანუ ქალაქ ან სოფელ ბრინის მკვიდრი.

გარბავიცკი. ეს ბელორუსული გვარი შეესაბამება რუსულ გორბოვიცკის (ბელორუსულ ენაზე ასო a იწერება დაუხაზავი ო-ს ნაცვლად). გვარი მომდინარეობს გორბოვიცის ზოგიერთი დასახლების სახელიდან. ჩვენს ხელთ არსებულ მასალებში მხოლოდ გორბოვი, გორბოვო და გორბოვსია. ყველა ეს სახელწოდება მომდინარეობს რელიეფის აღნიშვნებიდან: კეხი - ბორცვი, დახრილი ბორცვი.

დუბოვსკაია. გვარი მომდინარეობს ერთ-ერთი დასახლებული პუნქტის სახელიდან: დუბოვკა, დუბოვო, დუბოვოე, დუბოვსკაია, დუბოვსკი, დუბოვსკოე, დუბოვცი, რომლებიც მდებარეობს ქვეყნის ყველა კუთხეში. კონკრეტულად რომელიდან გარკვევა შესაძლებელია მხოლოდ ოჯახში შემონახული ინფორმაციით, სად ცხოვრობდნენ წინაპრები, რომლებმაც ეს გვარი მიიღეს, ან საიდან მოვიდნენ თავიანთ მომავალ საცხოვრებელ ადგილას. გვარში აქცენტი კეთდება „ო“-ზე: დუბოვსკი/დუბოვსკაია.

სტებლივსკი. რუსულის შესაბამისი უკრაინული გვარია სტებლევსკი; ჩამოყალიბდა დასახლებული ადგილების სახელებიდან სტებლევკა ტრანსკარპატების რეგიონში ან სტებლევი - ჩერკასი. უკრაინულ მართლწერაში მე იწერება მეორე ე-ის ნაცვლად.

ტერსკი. გვარი მომდინარეობს მდინარე თერეკის სახელიდან და მიუთითებს იმაზე, რომ ამ ადამიანის ერთ-ერთი შორეული წინაპარი ცხოვრობდა. იყო თერეკის რეგიონი და თერეკის კაზაკები. ასე რომ, ტერსკის გვარის მატარებლები ასევე შეიძლება იყვნენ კაზაკების შთამომავლები.

ურიანსკი. გვარი, როგორც ჩანს, ურიას დასახლების სახელიდან მომდინარეობს. ჩვენს მასალებში ეს სახელი დაფიქსირებულია კრასნოიარსკის მხარეში. შესაძლოა, მსგავსი სახელები იყოს სხვა ადგილებში, რადგან დასახლებული ადგილის სახელწოდება დაკავშირებულია მდინარის სახელთან და ური ეთნიკური ჯგუფის აღნიშვნასთან, ასევე შუა საუკუნეების თურქი ხალხის სახელთან, ურიანკასთან. მსგავსი სახელები შეიძლება მოიძებნოს სხვადასხვა ადგილას, რადგან შუა საუკუნეების ხალხები წარმართავდნენ მომთაბარე ცხოვრების წესს და თავიანთი ეთნიკური ჯგუფის სახელს ანიჭებდნენ იმ ადგილებს, სადაც ისინი დიდხანს რჩებოდნენ.

ჩიგლინსკი. გვარი მომდინარეობს ვორონეჟის რეგიონის ჩიგლას დასახლების სახელიდან, რომელიც, როგორც ჩანს, უკავშირდება შუა საუკუნეების თურქული ტომების ჩიგილის გაერთიანების აღნიშვნას.

შაბანსკი. გვარი მომდინარეობს ქვეყნის სხვადასხვა კუთხეში მდებარე დასახლებების შაბანოვო, შაბანოვსკოე, შაბანსკოე სახელებიდან. ეს სახელები მომდინარეობს არაბული წარმოშობის თურქული სახელიდან შაბანიდან. არაბულ ენაზე შაბანი მთვარის კალენდრის მერვე თვის სახელია. სახელი შაბანი ასევე დამოწმებულია რუს გლეხთა ოჯახებში მე-15-17 საუკუნეებში. ამის პარალელურად, ორთოგრაფიული ვარიანტი შიბანი აღინიშნებოდა ქ. რუსული ენა - ცხადია, რუსული შიბატის ანალოგიით, ზაშიბატი. ჩანაწერებში 1570-1578 წლებში მოხსენიებულია პრინცი ივანე ანდრეევიჩ შიბან დოლგორუკი, 1584 წელს - ცარ თეოდორე იოანოვიჩ ოსიპ შიბანისა და დანილო შიხმან ერმოლაევიჩ სერვან კასატკინის საქმროები. ეწოდა ვასილი შიბანოვი - სიკვდილით დასაჯეს ივანე მრისხანე 1564 წელს.

გარდა ამისა, ცნობილია ციმბირის თათრების ეთნიკური ჯგუფის სახელი, შიბანები და ყირიმელი თათრების ზოგადი სახელი, შიბან მურზაები. პერმის რაიონში არის დასახლება სახელად შიბანოვო, ხოლო ივანოვოს რაიონში არის შიბანიკა.

ასე მჭიდროდ არის დაკავშირებული სხვადასხვა სახის საკუთარი სახელები: პიროვნული სახელები, გეოგრაფიული და ეთნიკური სახელები, ასევე გვარები.

თავისი ცხოვრების ყოველ წელს, ადამიანი სულ უფრო აფართოებს კომუნიკაციის არჩევანს, ხვდება ახალ ადამიანებს. იმისთვის, რომ ახალმა ნაცნობმა დაგიკავშირდეს, საჭიროა მასზე სასიამოვნო შთაბეჭდილების მოხდენა. არასასიამოვნო სიტუაციების თავიდან ასაცილებლად, მნიშვნელოვანია იცოდეთ რა ეროვნების ადამიანია თქვენს წინაშე, რათა მოიქცეთ მისი ქვეყნის მორალური და ეთიკური სტანდარტების შესაბამისად. გვარების უმეტესობის მიხედვით შეგიძლიათ ზუსტად განსაზღვროთ თქვენი მეგობრების, მეზობლების, საქმიანი პარტნიორების ეროვნება და ა.შ.

რუსები- გამოიყენეთ გვარები სუფიქსებით -an, -yn, -in, -skikh, -ov, -ev, -skoy, -tskaya, -ikh, -yh (სნეგირევი, ივანოვი, ვორონინი, სინიცინი, დონსკოი, მოსკოვსკიხი, სედიხი) ;

ბელორუსელები- ტიპიური ბელორუსული გვარები ბოლოვდება -ich, -chik, -ka, -ko, -onak, -yonak, -uk, -ik, -ski. (რადკევიჩი, დუბროვა, პარშონოკი, კუხარჩიკი, კასციუშკა); საბჭოთა წლებში ბევრი გვარი რუსიფიცირებული და გაპრიალებული იყო (დუბროვსკი, კოსციუშკო);

პოლონელები- გვარების უმეტესობას აქვს სუფიქსი -sk, -tsk და დაბოლოება -й (-я), რაც მიუთითებს მამრობითი და მდედრობითი სქესის (Sushitsky, Kovalskaya, Khodetsky, Volnitskaya); არის ორმაგი გვარებიც - თუ ქალს, გათხოვებისას, სურს შეინარჩუნოს გვარი (მაზურ-კომოროვსკა); გარდა ამ გვარებისა, პოლონელებს შორის ასევე გავრცელებულია უცვლელი ფორმის გვარები (ნოვაკი, სიენკევიჩი, ვუიჩიკი, ვოზნიაკი). უკრაინელები, რომელთა გვარის დაბოლოება მთავრდება -y-ზე, არ არიან უკრაინელები, არამედ უკრაინელი პოლონელები.

უკრაინელები- მოცემული ეროვნების გვარების პირველი კლასიფიკაცია ყალიბდება სუფიქსებით -enko, -ko, -uk, -yuk (კრეშჩენკო, გრიშკო, ვასილიუკი, კოვალჩუკი); მეორე სერია აღნიშნავს ხელობის ან პროფესიის ტიპს (პოტერი, კოვალი); გვარების მესამე ჯგუფი შედგება ინდივიდუალური უკრაინული სიტყვებისგან (გორობეტები, უკრაინელები, პარუბოკი), ასევე სიტყვების შერწყმა (ვერნიგორა, ნეპიევოდა, ბილუსი).

ლატვიელები- მამრობითი სქესის თავისებურებაზე მიუთითებს გვარი, რომელიც ბოლოვდება -s, -is, ხოლო მდედრობითი სქესის - -a, -e (ვერბიცკის - ვერბიცკა, შურინები - შურინი)

ლიტველები- მამრობითი გვარები ბოლოვდება -onis, -unas, -utis, -aitis, -enas (Pyatrenas, Norvydaitis), ქალის გვარები წარმოიქმნება ქმრის გვარიდან სუფიქსებით -en, -yuven, -uven და დაბოლოებით -e ( Grinius - Grinyuvene ), გაუთხოვარი გოგონების გვარები შეიცავს მამის გვარის საფუძველს სუფიქსებით -ut, -polut, -ayt და დაბოლოებები -e (Orbakas - Orbakaite);

ესტონელები- მამრობითი და მდედრობითი სქესი არ არის დიფერენცირებული გვარების გამოყენებით, ყველა უცხოური გვარი (ძირითადად გერმანული) ერთ დროს ესტონიზებული იყო (Rosenberg - Roosimäe), ეს პროცესი დღემდე გრძელდება. მაგალითად, იმისთვის, რომ ესტონეთის ნაკრებში ეთამაშათ, ფეხბურთელებს სერგეი ხოხლოვს და კონსტანტინე კოლბასენკოს გვარები უნდა შეეცვალათ სიმსონი და ნაჰკი;

ფრანგი ხალხი- ბევრ გვარს წინ უძღვის პრეფიქსი Le ან De (Le Pen, Mol Pompadour); ძირითადად, გვარების ჩამოსაყალიბებლად გამოიყენებოდა განსხვავებული მეტსახელები და პიროვნული სახელები (რობერტი, ჯოლი, კოშონი - ღორი);

რუმინელები: -სკუ, -უ(ლ), -ან.

სერბები: -იჩ.

ინგლისური- გავრცელებულია შემდეგი გვარები: ჩამოყალიბებულია საცხოვრებელი ადგილის სახელებიდან (სკოტი, უელსი); პროფესიის აღმნიშვნელი (ჰოგარტი - მწყემსი, სმიტი - მჭედელი); ხასიათისა და გარეგნობის გარეგნულ გარეგნობაზე მიუთითებს (არმსტრონგი - ძლიერი, ტკბილი - ტკბილი, ბრაგი - ტრაბახი);

გერმანელები- პირადი სახელებიდან ჩამოყალიბებული გვარები (ვერნერი, პიტერსი); გვარები, რომლებიც ახასიათებს ადამიანს (Krause - ტალღოვანი, Klein - პატარა); საქმიანობის სახეობის აღმნიშვნელი გვარები (Müller - miller, Lehmann - geomor);

შვედები- გვარების უმეტესობა ბოლოვდება -sson, -berg, -sted, -strom (Andersson, Olsson, Forsberg, Bostrom);

სკანდინავიური- ჩამოყალიბებულია პირადი სახელებიდან სუფიქსის გამოყენებით -en (ლარსენი, ჰანსენი), შეიძლება წარმოიშვას გვარები სუფიქსებისა და დაბოლოებების გარეშე (Per, Morten); ნორვეგიულ გვარებს შეუძლიათ გაიმეორონ ცხოველების, ხეების და ბუნებრივი მოვლენების სახელები (Blizzard - blizzard, Svane - გედი, Furu - ფიჭვი);

იტალიელები- გვარებს ახასიათებთ სუფიქსები -ini, -ino, -ello, -illo, -etti, -etto, -ito (Benedetto, Moretti, Esposito), შეიძლება დასრულდეს -o, -a, -i (Conti, Giordano. , კოსტა); პრეფიქსები di- და - მიუთითებენ, შესაბამისად, ადამიანის კუთვნილებას მის კლანსა და გეოგრაფიულ სტრუქტურას (დი მორეტი არის მორეტის ვაჟი, და ვინჩი ვინჩიდან);

ესპანელებსა და პორტუგალიელებს აქვთ გვარები, რომლებიც ბოლოვდება -ez, -az, -iz, -oz (გომეზ, ლოპესი), ასევე ხშირია გვარები, რომლებიც მიუთითებს პიროვნების ხასიათზე (ალეგრე - მხიარული, ბრავო - გალანტი, მალო - უცხენო);

თურქები- ყველაზე ხშირად გვარებს აქვთ დაბოლოებები -oglu, -ji, -zade (მუსტაფაოღლუ, ეკინძი, კუინჯი, მამედზადე); გვარების ფორმირებისას ხშირად იყენებდნენ თურქულ სახელებს ან ყოველდღიურ სიტყვებს (ალი, აბაზა - სულელი, კოლფაქჩი - ქუდი);

ბულგარელები - თითქმის ყველა ბულგარული გვარი ყალიბდება პიროვნული სახელებიდან და სუფიქსებიდან -ov, -ev (კონსტანტინოვი, გეორგიევი);

გაგაუზი: -ოღლო.

თათრები: -ინ, -იშინ.

ბერძნები- ბერძნული გვარები არ შეიძლება აგვერიოს სხვა გვარებთან, მხოლოდ მათ აქვთ დაბოლოებები -idis, -kos, -poulos (Angelopoulos, Nikolaidis);

ჩეხები- მთავარი განსხვავება სხვა გვარებისგან არის სავალდებულო დაბოლოება -ოვა ქალის გვარებში, თუნდაც იქ, სადაც ეს შეუსაბამო ჩანდეს (ვალდროვა, ივანოვოვა, ანდერსონოვა).

ქართველები- გავრცელებულია -შვილი, -ძე, -ური, -ავა, -ა, -უა, -ია, -ნი, -ლი, -სი ბოლო გვარები (ბარათაშვილი, მიქაძე, ადამია, ქარჩავა, გვიშიანი, წერეთელი);

სომხები- სომხეთის მცხოვრებთა გვარების მნიშვნელოვან ნაწილს აქვს სუფიქსი -yan (Hakopyan, Galustyan); ასევე, -იანც, -უნი.

მოლდოველები: -სკუ, -უ(ლ), -ან.

აზერბაიჯანელები- ჩამოაყალიბა გვარები აზერბაიჯანული სახელების საფუძვლად და მათზე რუსული სუფიქსების -ov, -ev (მამედოვი, ალიევი, ჰასანოვი, აბდულაევი) მიმაგრებით. ასევე, -zade, -li, ly, -oglu, -kyzy.

ებრაელები- ძირითადი ჯგუფი შედგება გვარებისგან, რომელთა ფესვებია ლევი და კოენი (ლევინი, ლევიტან კაგანი, კოგანოვიჩი, კაცი); მეორე ჯგუფი მოვიდა მამრობითი და მდედრობითი სქესის ებრაული სახელებიდან სხვადასხვა სუფიქსების დამატებით (Yakobson, Yakubovich, Davidson, Godelson, Tsivyan, Beilis, Abramovich, Rubinchik, Vigdorchik, Mandelstam); გვარების მესამე კლასიფიკაცია ასახავს ადამიანის ხასიათს, მის გარეგნობას ან პროფესიას (კაპლანი - კაპელანი, რაბინოვიჩი - რაბინი, მელამედი - პესტუნი, შვარცბარდი - შავწვერა, სტილერი - მშვიდი, შტარკმანი - ძლიერი).

ოსები:-ტი.

მორდვა: -yn, -in.

ჩინელები და კორეელები- უმეტესწილად ეს არის გვარები, რომლებიც შედგება ერთი, ნაკლებად ხშირად ორი მარცვლისგან (ტან, ლიუ, დუანი, ქიაო, ცოი, კოგაი);

იაპონელი- თანამედროვე იაპონური გვარები იქმნება ორი სრულფასოვანი სიტყვის შერწყმით (ვადა - ტკბილი ხმა და ბრინჯის მინდორი, იგარაში - 50 ქარიშხალი, კატაიამა - გორაკი, კიტამურა - ჩრდილოეთი და სოფელი); ყველაზე გავრცელებული იაპონური გვარებია: ტაკაჰაში, კობაიაში, კატო, სუზუკი, იამამოტო.

როგორც ხედავთ, ადამიანის ეროვნების დასადგენად, საკმარისია მისი გვარის ზუსტად გაანალიზება, სუფიქსისა და დასასრულის ხაზგასმა.

რას ნიშნავს გვარები „-ინ“-ით? -IN-ით დაბოლოებული გვარები რუსული ფესვები აქვთ თუ ებრაული ფესვები?

ცნობილი სლავური ენათმეცნიერის B. O Unbegun "რუსული გვარების" კრებულში შეგიძლიათ წაიკითხოთ, რომ "in"-ით გვარები ძირითადად რუსული ტიპის გვარია.

რატომ არის დასასრული "-in"? ძირითადად, ყველა გვარი, რომელიც ბოლოვდება „ინ“-ზე, მოდის -а/-я-ზე დაბოლოებული სიტყვებიდან და რბილი თანხმოვნით დამთავრებული მდედრობითი სქესის არსებითი სახელებიდან.

არსებობს ფუძეებში -in-ის შეცდომით დამატების მაგალითი ბოლო მძიმე თანხმოვანთან: ორეხინი, კარპინი, მარკინი, სადაც -ოვ უნდა ყოფილიყო გამოყენებული. ხოლო სხვა შემთხვევაში, -ოვი აღმოჩნდა -in-ის ადგილზე: შიშიმოროვი შიშიმორას ძირიდან. ფორმანტების შერევა შესაძლებელია. ბოლოს და ბოლოს, რუსებს შორის -ინ და -ოვი ათას წელზე მეტია სემანტიკურად არ განსხვავდებიან. განსხვავების მნიშვნელობა დაიკარგა საერთო სლავურ ენაში; -ov ან -in-ის არჩევანი დამოკიდებულია მხოლოდ ფუძის ფონეტიკურ მახასიათებლებზე (ნიკონოვი "გვარების გეოგრაფია").

იცით, როგორ გაჩნდა 1611-1612 წლების სახალხო მილიციის ცნობილი ლიდერის, მინინის გვარი? მინინს ერქვა პირადი მეტსახელი სუხორუკი, მას გვარი არ ჰქონდა. და მინინი ნიშნავდა "მინას შვილს". მართლმადიდებლური სახელი "მინა" ფართოდ იყო გავრცელებული რუსეთში.

კიდევ ერთი ძველი რუსული გვარია სემინი, ასევე გვარი "-ინ". მთავარი ვერსიით, გვარი სემინი ბრუნდება ნათლობის მამრობითი სახელით სემიონთან. სახელი სემიონი არის ძველი ებრაული სახელის Simeon რუსული ფორმა, რაც ნიშნავს "მოსმენას", "ღმერთის მოსმენას". რუსეთში სემიონის სახელიდან ჩამოყალიბდა მრავალი წარმოებული ფორმა, რომელთაგან ერთ-ერთი - სიომა - დაედო საფუძველს ამ გვარს.

ცნობილი სლავური ენათმეცნიერი B.O. Unbegaun კრებულში "რუსული გვარები" თვლის, რომ გვარი სემინი ჩამოყალიბდა ნათლობის რუსული სახელიდან შემდეგი სქემის მიხედვით: "სემიონი - სიომა - სემინი".

მოვიყვანოთ გვარის კიდევ ერთი მაგალითი, რომელიც დეტალურად განვიხილეთ საოჯახო დიპლომში. როგოჟინი ძველი რუსული გვარია. მთავარი ვერსიით, გვარი ინახავს ხსოვნას შორეული წინაპრების პროფესიის შესახებ. როგოჟინების ერთ-ერთი პირველი წარმომადგენელი შეიძლება ეწეოდეს მატრიცის დამზადებას ან ქსოვილის ვაჭრობას.

სარეცხი ლენტებისაგან დამზადებულ უხეში ნაქსოვი ქსოვილს ეწოდებოდა მქრქალი. რუსეთში მქრქალი ქოხი (როგოჟნიცი, მატე) იყო სახელოსნო, სადაც ქსოვდნენ მქრქალს, ხოლო მატრის ქსოვას ან მატრის დილერს ეძახდნენ მქრქალი იზბას.

მის ახლო წრეში როგოჟნიკის ოჯახი ცნობილი იყო როგორც "როგოჟინის ცოლი", "როგოჟინის შვილი" და "როგოჟინის შვილიშვილები". დროთა განმავლობაში, ურთიერთობის ხარისხის აღმნიშვნელი ტერმინები გაქრა და მემკვიდრეობითი გვარი როგოჟინი მიენიჭა როგოჟინის შთამომავლებს.

ასეთი რუსული გვარები, რომლებიც მთავრდება „-ინ“-ზეა: პუშკინი (პუშკა), გაგარინი (ლუნი), ბოროდინი (წვერი), ილინი (ილია), პტიცინი (ჩიტი); ფომინი (პირადი სახელიდან თომასი); ბელკინი (ზედმეტსახელიდან "ციყვი"), ბოროზდინი (ბეწვი), კოროვინი (ძროხა), ტრავინი (ბალახი), ზამინი და ზიმინი (ზამთარი) და მრავალი სხვა

გთხოვთ გაითვალისწინოთ, რომ სიტყვები, საიდანაც „in“-ით დაწყებული გვარები მომდინარეობს ძირითადად „-a“-ზე ან „-ya“-ზე მთავრდება. ჩვენ ვერ ვიტყვით "ბოროდოვს" ან "ილინოვს", უფრო ლოგიკური და უფრო ხმამაღალი იქნება "ილინი" ან "ბოროდინი".

რატომ ფიქრობს ზოგიერთს, რომ „-in“-ით დამთავრებულ გვარებს ებრაული ფესვები აქვს? მართლა? არა, ეს ასე არ არის, გვარის წარმომავლობას ერთი დაბოლოებით ვერ განსჯი. ებრაული გვარების ხმა უბრალოდ შემთხვევით ემთხვევა რუსულ დაბოლოებებს.

თქვენ ყოველთვის უნდა გამოიკვლიოთ თავად გვარი. დაბოლოება „ov“ რატომღაც ეჭვს არ გვაძლევს. ჩვენ გვჯერა, რომ „-ov“-ზე დაბოლოებული გვარები ნამდვილად რუსულია. მაგრამ არის გამონაკლისებიც. მაგალითად, ჩვენ ახლახან მოვამზადეთ ლამაზი საოჯახო დიპლომი ერთი მშვენიერი ოჯახისთვის, სახელად მაკსიუტოვი.

გვარს მაკსიუტოვს აქვს დაბოლოება "ov", რომელიც გავრცელებულია რუსულ გვარებში. მაგრამ, თუ გვარს უფრო ღრმად შეისწავლით, აღმოჩნდება, რომ გვარი მაკსიუტოვი მომდინარეობს თათრული მამრობითი სახელიდან "მაქსუდ", რაც არაბულიდან თარგმნა ნიშნავს "სურვილს, წინასწარ განზრახ განზრახვას, მისწრაფებას, მიზანს", "დიდი ხნის ნანატრი, სასურველი". “. სახელს მაკსუდს ჰქონდა რამდენიმე დიალექტური ვარიანტი: მაკსუტი, მაჰსუდი, მაჰსუტი, მაკსიუტი. ეს სახელი ჯერ კიდევ გავრცელებულია თათრებსა და ბაშკირებში.

”გვარი მაკსიუტოვი არის თათრული წარმოშობის ძველი სამთავრო გვარი. ისტორიული წყაროები საუბრობენ მაკსიუტოვის გვარის უძველესი წარმოშობის შესახებ. გვარი პირველად მე-16 საუკუნეში დაფიქსირდა: მაკსუტოვები (მაქსუტოვები, მოძველებული მაკსუტოვები, თათ. მაკსუტოვლარი) - ვოლგა-ბულგარეთის სამთავრო-მურზინის ოჯახი, წარმოშობით კასიმოვის პრინცი მაკსუტისგან (1554 წ.), გენეალოგიურ ლეგენდაში პრინცი მაკსუტს ეძახდნენ. ულანი და პრინც კაშიმას შთამომავალი“. ახლა გვარის წარმომავლობაში ეჭვი თითქმის არ მეპარება.

როგორ იცით, გვარი, რომელიც ბოლოვდება -in-ზე, ებრაული წარმოშობისაა თუ ორიგინალური რუსული გვარია? ყოველთვის გააანალიზეთ სიტყვა, რომელიც უდევს თქვენს გვარს.

აქ მოცემულია ებრაული გვარების მაგალითები დაბოლოებით "-in" ან "-ov": ედმინ (წარმოებულია გერმანული ქალაქ ემდენის სახელიდან), კოტინი (წარმოებულია ებრაული קטן- აშკენაზიური გამოთქმით "kotn", რაც ნიშნავს. „პატარა“), ევენტოვი (წარმოებულია ებრაულიდან „თვით თოვ“ - „ძვირფასი ქვა“), ხაზინი (წარმოებულია ებრაული „ხაზანიდან“, აშკენაზურ გამოთქმაში „ხაზნ“, რაც ნიშნავს „სინაგოგაში თაყვანისმცემლობას“), სუპერფინი (ითარგმნება როგორც "ძალიან ლამაზი") და ბევრი სხვა.

დაბოლოება "-in" უბრალოდ დასასრულია, რომლითაც არ შეიძლება ვიმსჯელოთ გვარის ეროვნებაზე. ყოველთვის უნდა გამოიკვლიოთ თქვენი გვარი, გაანალიზოთ სიტყვა, რომელიც მის საფუძველშია და ეცადოთ, მოძებნოთ თქვენი გვარის პირველი ხსენებები სხვადასხვა წიგნებსა და საარქივო დოკუმენტებში. მხოლოდ მაშინ, როცა ყველა ინფორმაცია შეგროვდება, შეძლებთ დარწმუნებით დაადგინოთ თქვენი გვარის წარმომავლობა და იპოვოთ პასუხები თქვენს კითხვებზე.

გვარები დამთავრებული SKY/-SKAYA, -TSKIY/-TSKAYA

ბევრ რუსს აქვს მტკიცე და უსაფუძვლო რწმენა, რომ გვარები -skiy-ში, რა თქმა უნდა, პოლონურია. ისტორიის სახელმძღვანელოებიდან ცნობილია რამდენიმე პოლონელი მაგნატის სახელი, მათი მამულების სახელებიდან მომდინარე: პოტოცკი და ზაპოტოცკი, ზაბლოკი, კრასინსკი. მაგრამ ამავე სახელმძღვანელოებიდან ცნობილია მრავალი რუსის გვარი იგივე სუფიქსებით: კონსტანტინე გრიგორიევიჩ ზაბოლოცკი, ცარ იოანე III-ის ოკოლნიჩი, მე-15 საუკუნის ბოლოს - მე-16 საუკუნის დასაწყისში; კლერკი სემიონ ზაბოროვსკი, მე-16 საუკუნის დასაწყისი; ბიჭები შუისკი და ბელსკი, ივანე საშინელის ახლო თანამოაზრეები. ცნობილი რუსი მხატვრები არიან ლევიცკი, ბოროვიკოვსკი, მაკოვსკი, კრამსკოი.

თანამედროვე რუსული გვარების ანალიზი აჩვენებს, რომ ფორმები -sky (-tskiy) არსებობს -ov (-ev, -in) ვარიანტების პარალელურად, მაგრამ მათგან ნაკლებია. მაგალითად, მეოცე საუკუნის 70-იან წლებში მოსკოვში, ყოველ 330 ადამიანზე გვარად კრასნოვი/კრასნოვა იყო მხოლოდ 30 გვარად კრასნოვსკი/კრასნოვსკაია. მაგრამ საკმაოდ იშვიათი გვარები კუჩკოვი და კუჩკოვსკი, მაკოვი და მაკოვსკი თითქმის თანაბრად არის წარმოდგენილი.

-skiy/-skaya, -tskiy/-tskaya ბოლო გვარების მნიშვნელოვანი ნაწილი წარმოიქმნება გეოგრაფიული და ეთნიკური სახელებიდან. ჩვენი მკითხველების წერილებში, რომლებსაც სურთ იცოდნენ მათი გვარების წარმოშობის შესახებ, მოხსენიებულია შემდეგი გვარები -sky / -tsky-ში.

ბრინსკი. ამ წერილის ავტორმა, ევგენი სერგეევიჩ ბრინსკიმ, თავად გაგზავნა თავისი გვარის ისტორია. წარმოგიდგენთ მხოლოდ მცირე ფრაგმენტს წერილიდან, რადგან მისი სრულად გამოქვეყნება შეუძლებელია. ბრინი არის მდინარე კალუგის რეგიონში, მიედინება ოკა ჟიზდრას შენაკადში. ძველად მის გასწვრივ იყო გადაჭიმული დიდი მკვრივი ბრინის ტყეები, რომლებშიც ძველი მორწმუნეები აფარებდნენ თავს. ილია მურომეცის შესახებ ეპოსის მიხედვით, სწორედ ბრინის ტყეებში ცხოვრობდა ბულბული ყაჩაღი. დავამატოთ, რომ კალუგისა და ივანო-ფრანკოვსკის რაიონებში ბრინის რამდენიმე დასახლებაა. გვარი Brynski/Brynska, ნაპოვნი პოლონეთში, მომდინარეობს ორი დასახლების Brynsk-ის სახელებიდან ქვეყნის სხვადასხვა კუთხეში და ასევე, როგორც ჩანს, ბრუნდება მდინარეების Bryn-ისა და Brynica-ს სახელებიდან. მეცნიერებაში ამ მდინარეების სახელების ერთიანი ინტერპრეტაცია არ არსებობს. თუ დასახლებული ადგილის სახელს დაემატება სუფიქსი -ets, მაშინ ასეთი სიტყვა აღნიშნავს ამ ადგილის ადამიანს. მე-20 საუკუნის 60-70-იან წლებში ყირიმში კარგად იცნობდნენ მევენახე მარია ბრინცევას. მისი გვარი მომდინარეობს სიტყვიდან brynets, ანუ ქალაქ ან სოფელ ბრინის მკვიდრი.

გარბავიცკი. ეს ბელორუსული გვარი შეესაბამება რუსულ გორბოვიცკის (ბელორუსულ ენაზე ასო a იწერება დაუხაზავი ო-ს ნაცვლად). გვარი მომდინარეობს გორბოვიცის ზოგიერთი დასახლების სახელიდან. ჩვენს ხელთ არსებულ მასალებში მხოლოდ გორბოვი, გორბოვო და გორბოვსია. ყველა ეს სახელწოდება მომდინარეობს რელიეფის აღნიშვნებიდან: კეხი - ბორცვი, დახრილი ბორცვი.

დუბოვსკაია. გვარი მომდინარეობს ერთ-ერთი დასახლებული პუნქტის სახელიდან: დუბოვკა, დუბოვო, დუბოვოე, დუბოვსკაია, დუბოვსკი, დუბოვსკოე, დუბოვცი, რომლებიც მდებარეობს ქვეყნის ყველა კუთხეში. კონკრეტულად რომელიდან გარკვევა შესაძლებელია მხოლოდ ოჯახში შემონახული ინფორმაციით, სად ცხოვრობდნენ წინაპრები, რომლებმაც ეს გვარი მიიღეს, ან საიდან მოვიდნენ თავიანთ მომავალ საცხოვრებელ ადგილას. გვარში აქცენტი კეთდება „ო“-ზე: დუბოვსკი/დუბოვსკაია.

სტებლივსკი. რუსულის შესაბამისი უკრაინული გვარია სტებლევსკი; ჩამოყალიბდა დასახლებული ადგილების სახელებიდან სტებლევკა ტრანსკარპატების რეგიონში ან სტებლევი - ჩერკასი. უკრაინულ მართლწერაში მე იწერება მეორე ე-ის ნაცვლად.

ტერსკი. გვარი მომდინარეობს მდინარე თერეკის სახელიდან და მიუთითებს იმაზე, რომ ამ ადამიანის ერთ-ერთი შორეული წინაპარი ცხოვრობდა. იყო თერეკის რეგიონი და თერეკის კაზაკები. ასე რომ, ტერსკის გვარის მატარებლები ასევე შეიძლება იყვნენ კაზაკების შთამომავლები.

ურიანსკი. გვარი, როგორც ჩანს, ურიას დასახლების სახელიდან მომდინარეობს. ჩვენს მასალებში ეს სახელი დაფიქსირებულია კრასნოიარსკის მხარეში. შესაძლოა, მსგავსი სახელები იყოს სხვა ადგილებში, რადგან დასახლებული ადგილის სახელწოდება დაკავშირებულია მდინარის სახელთან და ური ეთნიკური ჯგუფის აღნიშვნასთან, ასევე შუა საუკუნეების თურქი ხალხის სახელთან, ურიანკასთან. მსგავსი სახელები შეიძლება მოიძებნოს სხვადასხვა ადგილას, რადგან შუა საუკუნეების ხალხები წარმართავდნენ მომთაბარე ცხოვრების წესს და თავიანთი ეთნიკური ჯგუფის სახელს ანიჭებდნენ იმ ადგილებს, სადაც ისინი დიდხანს რჩებოდნენ.

ჩიგლინსკი. გვარი მომდინარეობს ვორონეჟის რეგიონის ჩიგლას დასახლების სახელიდან, რომელიც, როგორც ჩანს, უკავშირდება შუა საუკუნეების თურქული ტომების ჩიგილის გაერთიანების აღნიშვნას.

შაბანსკი. გვარი მომდინარეობს ქვეყნის სხვადასხვა კუთხეში მდებარე დასახლებების შაბანოვო, შაბანოვსკოე, შაბანსკოე სახელებიდან. ეს სახელები მომდინარეობს არაბული წარმოშობის თურქული სახელიდან შაბანიდან. არაბულად შაბანი არის მთვარის კალენდრის მერვე თვის სახელი. სახელწოდება შაბანი დამოწმებულია XV-XVII სს-ში რუს გლეხთა ოჯახებშიც. ამის პარალელურად რუსულ ენაში აღინიშნა ორთოგრაფიული ვარიანტი შიბანი - ცხადია, რუსული შიბათის, ზაშიბათის ანალოგიით. 1570-1578 წლების ჩანაწერებში მოხსენიებულია თავადი ივანე ანდრეევიჩ შიბან დოლგორუკი; 1584 წელს - ცარ ფეოდორ იოანოვიჩ ოსიპ შიბანისა და დანილო შიხმან ერმოლაევიჩ კასატკინის საქმროები. პრინც კურბსკის მსახურს ერქვა ვასილი შიბანოვი - სიკვდილით დასაჯეს ივანე მრისხანე 1564 წელს.

გარდა ამისა, ცნობილია ციმბირის თათრების ეთნიკური ჯგუფის სახელი, შიბანები და ყირიმელი თათრების ზოგადი სახელი, შიბან მურზაები. პერმის რაიონში არის დასახლება სახელად შიბანოვო, ხოლო ივანოვოს რაიონში არის შიბანიკა.

ასე მჭიდროდ არის დაკავშირებული სხვადასხვა სახის საკუთარი სახელები: პიროვნული სახელები, გეოგრაფიული და ეთნიკური სახელები, ასევე გვარები.