მადრიდის სამეფო თეატრი (Teatro Real).

14.03.2019

თეატრი ამ ადგილზე დიდი ხნის განმავლობაში იყო - 1708 წლიდან. მართალია, პატარა. 1735 წელს დაანგრიეს და აშენდა ახალი, უფრო მდიდრული თეატრი. მაგრამ მშენებლობა წარუმატებელი აღმოჩნდა: მიწისქვეშა წყლებიჩამოიბანა საფუძველი. 1816 წელს მადრიდის მთავარმა არქიტექტორმა ანტონიო ლოპეს აგუადომ მადრიდის მერიის სახელით დაიწყო მომავალი სამეფო თეატრის დიზაინი. მაგრამ სხვადასხვა მიზეზებიმშენებლობა გაჭიანურდა და თეატრი მხოლოდ 1850 წლის ნოემბერში გაიხსნა, სწორედ დედოფალ იზაბელა II-ის სახელობის დღეს, რომელიც ითვლებოდა ოპერის დიდ გულშემატკივრად.

მადრიდის სამეფო სასახლის პირდაპირ, პლაზა დე ორიენტეზე, არის სამეფო თეატრის შენობა (Teatro Real), მყარი ნაგებობა, რომელიც ასევე 24 მეტრის სიღრმეზე მიდის მიწისქვეშეთში.

პირველი სპექტაკლი, რომელიც აჩვენეს ახალი ეტაპი, გახდა დონიცეტის „ფავორიტი“. ჩანდა, რომ თეატრი, რომელმაც ბრწყინვალე შენობა მიიღო, განვითარდებოდა და თავის კუთვნილ ადგილს დაიკავებდა ევროპის ოპერის თეატრებს შორის, მაგრამ ჩაერია პოლიტიკა. ქარიშხალი პოლიტიკური ცხოვრებამუზებს ადგილი არ დაუტოვებია: შენობაში პარლამენტი შეიკრიბა, მასში დენთი ინახებოდა და ყაზარმაც კი მოეწყო.

გაუთავებელმა რეკონსტრუქციებმა, რომლებმაც შეცვალეს შენობის არქიტექტურული იერსახე, მას ყოველგვარი ართმევს არქიტექტურული სტილი. 1966 წელს მასში განთავსებული იყო ესპანეთის ეროვნული ორკესტრი და გუნდი, მაგრამ 1977 წელს შენობა აღიარეს. ისტორიული ძეგლი, ა სამეფო თეატრიკიდევ ერთხელ გახდა ის, რაც თავდაპირველად იყო გამიზნული - ოპერის თეატრი.

აუდიტორიასამეფო თეატრი მორთულია წითელ-ოქროს ფერებში და 1746 ადამიანი იტევს. დარბაზს აქვს 28 ყუთი სხვადასხვა სართულზე, ასევე სამეფო ორსართულიანი ყუთი. თეატრის დარბაზი და სხვა ოთახები გაფორმებულია ძვირფასი ქანდაკებებითა და ნახატებით, რომლებიც ესპანეთის ეროვნულ მემკვიდრეობას მიეკუთვნება.

მდიდრული ფოიე მორთულია ნახატებითა და მდიდრული ჭაღებით და დაფარულია შეკვეთით დამზადებული ფარდაგებით. მეორე სართულზე არის რესტორანი, რომლის ჭერი ქალაქის ზემოთ ღამის ცას ასახავს. დარბაზში, სადაც ახლა რესტორანი მდებარეობს, დედოფალმა იზაბელა II-მ ადრე ბურთები აჩუქა. მეექვსე სართულზე მდებარე შენობაში ასევე არის კაფე, საიდანაც იშლება შესანიშნავი ხედი სამეფო სასახლეზე.

ახალი სამხატვრო ხელმძღვანელითეატრი, ბელგია ჟერარ მორტიე, რომელიც ადრე ხელმძღვანელობდა პარიზის ოპერას, თვლის, რომ უახლოეს რამდენიმე წელიწადში მადრიდის სამეფო თეატრი შეძლებს დაიმკვიდროს თავისი კანონიერი ადგილი ევროპის საუკეთესო საოპერო თეატრებს შორის. „მადრიდს აქვს მსოფლიოში ერთ-ერთი საუკეთესო თეატრის შენობა“, ამბობს მორტიე. - თეატრი ტექნიკურად მშვენივრად არის აღჭურვილი, რაც ექსპერიმენტებს უხსნის შესაძლებლობას, სცენა საშუალებას გაძლევთ შეცვალოთ დეკორაცია მაყურებლის წინაშე, თითქმის მყისიერად. დარბაზიც და სცენაც საკმაოდ დიდია, მაგრამ ინარჩუნებს გარკვეულ ინტიმურობას“. Mortier აპირებს ფართო თანამშრომლობას ევროპის სხვა წამყვან თეატრებთან, მათ შორის ბოლშოის თეატრიმოსკოვი.

მადრიდის ღირსშესანიშნაობებს შორის არ შეიძლება არ აღინიშნოს მისი თეატრები. მადრიდის უძველესი თეატრები მდებარეობს პლაზა დე სანტა ანაში - Teatro Español თეატრი . მე-16 საუკუნეში თანამედროვე თეატრის შენობის ადგილზე მცირე წარმოდგენები იმართებოდა. ღია ცის ქვეშ. შემდგომში გადაწყდა შენობის აშენება და 1583 წლის 21 სექტემბერს გაიხსნა პრინცის კომედიის თეატრი. 1849 წელს მას ეწოდა Teatro Español, სახელწოდება მას დღემდე ინარჩუნებს. შენობა რამდენჯერმე გადაკეთდა, ბოლო გაფართოება მოხდა 1995 წელს, როდესაც დაემატა ახალი რეპეტიციები და თეატრის კაფე.

თეატრი 763 მაყურებელს იტევს. რეპერტუარში შედის ყველაზე გამორჩეული კლასიკოსების პიესების დადგმები ესპანური ლიტერატურა, როგორიცაა ფედერიკო გარსია ლორკა ან პედრო კალდერონ დე ლა ბარკა.


  • მისამართი: Calle del Principe, 25, 28012 მადრიდი
  • საიტი: teatroespanol.es

სამეფო თეატრი (Teatro Real de Madrid) დღეს ესპანეთსა და ევროპაში ერთ-ერთ ყველაზე მნიშვნელოვან თეატრად ითვლება. თეატრი მდებარეობს Plaza de Oriente-ზე სამეფო სასახლის წინ და ასევე არის ქალაქის ერთ-ერთი ყველაზე ემბლემატური ძეგლი.

1850 წელს სამეფო თეატრის გახსნის შემდეგ, ქვეყანაში სხვადასხვა პოლიტიკური მოვლენის გამო, მას არა მარტო უმასპინძლა. თეატრალური წარმოდგენები, არამედ საპარლამენტო შეხვედრები, ეს იყო დენთის საწყობი და ყაზარმებიც კი. მხოლოდ 1997 წლის 11 ოქტომბერს გაიხსნა როგორც ოპერის სახლი.

აუდიტორია აღჭურვილია 1854 ადამიანამდე მაქსიმალური კომფორტისაზოგადოებისთვის. მასში განთავსებულია 28 ყუთი სხვადასხვა სართულზე და ორსართულიანი სამეფო ყუთი. საჯარო სართული შედგება ოთხი მორთული დარბაზისგან უნიკალური ნახატებიდა ქანდაკებები, რომლებიც ქმნიან ესპანეთის ეროვნულ მემკვიდრეობას. სცენის ფართობი 1430-ია კვადრატული მეტრი, სადაც დეკორაციის ყველაზე რთული ცვლილებები ხორციელდება.

თეატრის უკანასკნელი აღორძინების დროს დაიდგა მანუელ დე ფალას ორი ნაწარმოები - ბალეტი "სამკუთხედი" და ოპერა "ცხოვრება ხანმოკლეა". მას შემდეგ მუდმივად იზრდებოდა საკუთარი სპექტაკლების რაოდენობა, გარდა ამისა, თეატრი მასპინძლობს ყველაზე გამორჩეული უცხოური ჯგუფების სპექტაკლებს. თეატრის პრემიერა შედგა, მაგალითად, ჟიულ მასნეს ოპერა „კლეოპატრა“, სადაც კლეოპატრას როლს ასრულებს ცნობილი ესპანელი მომღერალიმონსერატ კაბალიეს ანუ ანტონ გარსიას აბრილის ოპერის „ღვთაებრივი სიტყვების“ დადგმა პლასიდო დომინგოს მონაწილეობით.



  • მისამართი: Plaza Isabel II, s/n, 28013 Madrid
  • საიტი: www.teatro-real.com

ზარზუელას ეროვნული თეატრი

ეროვნული თეატრიზარზუელას (Teatro de la Zarzuela) ასევე აქვს უნიკალური ისტორია.

ზარზუელას ესპანურად ეძახიან თეატრალური ჟანრი, რომელიც აერთიანებს ვოკალური წარმოდგენები, ცეკვა, სალაპარაკო დიალოგი და ოპერეტასთან ახლოს. ჟანრმა სახელი მიიღო ზარზუელას სამეფო რეზიდენციიდან, რომელიც მდებარეობს მადრიდის მახლობლად, სადაც მე-17 საუკუნეში შედგა ამ ჟანრის პირველი წარმოდგენა „ფალერინას ბაღი“.

ეს არის ძალიან პოპულარული ხელოვნების ფორმა ესპანეთში დღემდე. მას დიდად აფასებენ მარტივი სტილიშესრულება, სპონტანურობა და იმპროვიზაცია. სპექტაკლის დროს მსახიობები ურთიერთობენ მაყურებელთან, თითქოს რთავენ მათ მოქმედებაში, რაც სპექტაკლს განსაკუთრებით საინტერესოს ხდის. ზარზუელა ასახავს ესპანური ცხოვრებისა და საზოგადოების ბევრ ასპექტს: დღესასწაულებს, ტრადიციებს, ლეგენდებს. მისი ფორმა შეიძლება შეიცვალოს, პასუხობს საზოგადოების აქტუალურ საკითხებს ან იყენებს თანამედროვე ჟანრებიმუსიკა.


  • მისამართი: Calle de Jovellanos, 4, 28014 მადრიდი

სამეფო ოპერის სახლი მადრიდში (მადრიდი, ესპანეთი) - რეპერტუარი, ბილეთების ფასები, მისამართი, ტელეფონის ნომრები, ოფიციალური ვებგვერდი.

  • ტურები მაისისთვისმთელ მსოფლიოში
  • ბოლო წუთის ტურებიმთელ მსოფლიოში

წინა ფოტო შემდეგი ფოტო

სამეფო ოპერის სახლი (Teatro Real) არის მთავარი ოპერის თეატრი მადრიდში და ერთ-ერთი ყველაზე პოპულარული ესპანეთში, ასევე ქალაქის ერთ-ერთი სიმბოლო. მის სპექტაკლებს ხშირად ესწრება Სამეფო ოჯახითუმცა, ბილეთები ყველასთვის საკმაოდ ხელმისაწვდომია. თეატრი მდებარეობს აღმოსავლეთ მოედანზე, სამეფო სასახლის პირდაპირ.

ცოტა ისტორია

სამეფო ოპერის თეატრი აშენდა 1850 წელს დედოფალ ელიზაბეტ II-ის ბრძანებით. მას ძალიან სურდა, რომ სამეფო კარს საკუთარი თეატრი ჰქონოდა, ამიტომ გამოსცა განკარგულება, რომ მშენებლობის პროცესი დაჩქარებულიყო და თეატრი ზუსტად 6 თვეში მზად ყოფილიყო.

არქიტექტორებმა დონ ანტონიო ლოპეს აგუადომ და დონ კუსტოდიო მორენომ შესანიშნავად გაართვეს თავი დავალებას და ექვს თვეში აღმოსავლეთ მოედანზე ააგეს ექვსკუთხა შენობა ფასადით. თეატრი აშენდა სხვა პოპულარული ევროპული თეატრების გამოსახულებითა და მსგავსებით: სან კარლო ნეაპოლიში და ლა სკალა მილანში. გარდა თეატრალური არენისა, შენობაში შედის საცეკვაო დარბაზები, სალონები, კაფე-საკონდიტრო მაღაზია, ორკესტრი და გარდერობი.

თეატრის გახსნა შედგა 1850 წლის 10 ოქტომბერს, დედოფალ იზაბელა II-ის დაბადების დღეს. ამ დღეს თეატრის სცენაზე დაიდგა პირველი ოპერა - დონიცეტის "საყვარელი" (La favorita).

თეატრის შენობა რამდენჯერმე გადაკეთდა, ამიტომ მასში არ არის ერთიანი არქიტექტურული სტილი. იგი პირველად საჭიროებდა რემონტს, როდესაც იგი თითქმის ჩამოინგრა მადრიდის მეტროს მშენებლობის დროს 1925 წელს. 40 წლის შემდეგ, თეატრი გადაკეთდა. საკონცერტო დარბაზი, სადაც მაშინ გამოვიდა ესპანეთის ეროვნული ორკესტრი. 1969 წელს აქ გაიმართა პოპულარული ევროვიზიის სიმღერის კონკურსი და დარბაზი მორთული იყო სალვადორ დალის ნამუშევრებით. არქიტექტორი ფლორეს ურდანპილეტა დაჟინებით მოითხოვდა, რომ საკონცერტო დარბაზი ფარაონულ სტილში ყოფილიყო მორთული, მაგრამ ამისთვის ფული არ იყო. ფართომასშტაბიანი რეკონსტრუქციაარ იყო საკმარისი, ამიტომ ჩვენ უნდა დავკმაყოფილდეთ მარტივი რესტავრაცია.

შემდეგი (და შემდეგ ამ მომენტშიბოლო) რეკონსტრუქცია მოხდა 1997 წელს, რის შემდეგაც თეატრი კვლავ ოპერის თეატრად იქცა და ოპერის პრემიერით გაიხსნა. თანამედროვე კომპოზიტორიგარსია აბრილა.

ოპერის თეატრი დღეს

1997 წლიდან სამეფო ოპერის თეატრი პრაქტიკულად უცვლელი დარჩა. მისი გარეგანი და ინტერიერის დეკორაცია- ეს არის ერთდროულად რამდენიმე არქიტექტურული სტილის კომბინაცია. დარბაზი იტევს 1854 მაყურებელს, საიდანაც 28 VIP ყუთი და ერთი ორსართულიანი სამეფო ყუთი ბუნებრივი ოქროსგან დამზადებული დეკორატიული ელემენტებით.

მიუხედავად იმისა, რომ ეს თეატრი ქალაქის ერთ-ერთი მთავარი ღირსშესანიშნაობაა, აქ მოხვედრა სულაც არ არის რთული. ნაკლებად პოპულარული სპექტაკლების ბილეთების შეძენა შესაძლებელია იმავე დღეს და მათი ღირებულება 9 ევროდან იწყება. პოპულარული ოპერების ბილეთები და კარგი ადგილებიეღირება მეტი, მაგრამ ასევე არა აკრძალული: 100 ევროდან. დარბაზში აკუსტიკა შესანიშნავია, ამიტომ ხმა არ არის დამოკიდებული ადგილმდებარეობაზე.

დღეს თეატრის რეპერტუარში შედის ვერდის "რიგოლეტოს", "აიდა" და "ტრავიატა" ნაწარმოებები, როსინი - " სევილიელი დალაქი“, ვაგნერი – „ლოჰენგრინი“ და სხვა. აქ ხშირად იმართება კონცერტებიც პოპულარული მხატვრები: Sting, Pet Shop Boys და ა.შ.

რეალის სამეფო თეატრი არის ოპერისა და ბალეტის თეატრი და ითვლება ერთ-ერთ ყველაზე მნიშვნელოვანი ძეგლებიქალაქში და კულტურული დაწესებულებებიევროპაში.

იგი აშენდა მეფე ფერდინანდ VII-ის ბრძანებით ძველი პერალის თეატრის ადგილზე. უსახსრობის გამო თეატრის მშენებლობა 1830 წლიდან 1850 წლამდე გაგრძელდა. მის მშენებლობას ხელმძღვანელობდა ესპანელი არქიტექტორი ანტონიო ლოპეს აგუადო, რომელმაც თეატრის შენობას უნიკალური ექვსკუთხა ფორმა მისცა. ანტონიო ლოპეს აგუადოს გარდაცვალების შემდეგ პროექტი თეოდორო მორენოს გადაეცა.

თეატრის მთავარი ფასადი დგას პიაცა დე ორიენტესკენ. გარეგნულად თეატრი არის სამსართულიანი ნაცრისფერი ნაგებობა, შემკული თაღებითა და სვეტებით. მეორე სართული განკუთვნილია სასტუმრო ოთახებისთვის. ინტერიერის დიზაინში, საუკეთესოდ გაკეთებული XIX საუკუნის ტრადიციებისაუკუნეების განმავლობაში მონაწილეობდა ცნობილი მხატვრებიდა დეკორატორები, მათ შორის Eugenio Lucaa და Filastre Humanite-René, რომლებმაც დააპროექტეს ჭერი და ფარდები.

მადრიდის სამეფო თეატრი

1818 წელს მადრიდის მერიამ ქალაქის მთავარ არქიტექტორს ანტონიო ლოპეს აგუადოს დაავალა მომავალი სამეფო თეატრის დიზაინის შექმნა. მრავალი უსიამოვნების გამო თეატრის გახსნა მხოლოდ 1850 წლის 19 ნოემბერს, ოპერის დიდი მოყვარულის, დედოფალ იზაბელა II-ის სახელობის დღეს შედგა. დასაწყისისთვის პატივი ოპერის ისტორიათეატრი გადავიდა დონიცეტის "რჩეულში". ჩანდა, რომ თეატრს დიდი ხნის ბრწყინვალე ბედი ეწეოდა, მაგრამ ესპანეთის მშფოთვარე პოლიტიკურმა ცხოვრებამ მუზები ამ კედლებიდან დიდხანს განდევნა. მუსიკის ტაძარი უნდა ყოფილიყო პარლამენტის შეხვედრების ადგილი, დენთის საწყობი და ყაზარმაც კი. მაგრამ ვერაფერი შეუშლიდა ხელს თეატრს დაეკავებინა თვალსაჩინო ადგილი ევროპული ოპერის თეატრების ოლიმპოზე.

იმის გამო, რომ თეატრი უსასრულოდ აღდგენილია, მას არ აქვს ერთიანი არქიტექტურული სტილი. 1966 წელს, რესტავრაციის შემდეგ, სამეფო თეატრი გაიხსნა როგორც ესპანეთის ეროვნული ორკესტრისა და გუნდის საკონცერტო დარბაზი, შემდეგ კი ესპანეთის რადიოსა და ტელევიზიის ორკესტრი და გუნდი. 1977 წელს შენობა გამოცხადდა ისტორიულ ძეგლად და თეატრს დაუბრუნდა პირვანდელი დანიშნულება, ხოლო 1997 წლიდან სამეფო თეატრი კიდევ ერთხელ გახდა ის, რაც მის შემქმნელებს ჰქონდათ განზრახული - ოპერის ტაძარი.

თეატრის აუდიტორია 1854 ადამიანზეა გათვლილი, მას აქვს 28 ყუთი სხვადასხვა სართულზე და ორსართულიანი სამეფო ყუთი. საზოგადოებისთვის განკუთვნილი ოთხი დარბაზი იშვიათი და ძვირფასი ნახატებიდა ქანდაკებები, რომლებიც ქმნიან ესპანეთის ეროვნულ მემკვიდრეობას.

საოპერო ხელოვნებას ესპანეთში ღრმა ფესვები აქვს და თუმცა დიდი ტრადიციაამ ჟანრის ნაწარმოებების შექმნის კუთხით იბერიის სამეფოს არ გააჩნია საკუთარი მუსიკალური ნიჭიესპანელი ხალხი მიმართული შექმნისა მთლიანად საოცარი ხელოვნებაზარზუელა, სავსე ცეცხლოვანი რიტმებიდა მომხიბლავი მელოდიები, ოპერის თვალსაზრისით, კმაყოფილი იტალიელების ოპერებით, რომლებიც ყოველთვის პოპულარულია აქ - ესპანელებს ყოველთვის ჰქონდათ გულწრფელი სიყვარული. ვოკალური ხელოვნება: ტყუილად არ აჩუქა ამ მიწამ მსოფლიოს გამოჩენილი ვოკალისტი, ალბათ იმდენი, რამდენიც იტალიამ. ამას დაუმატეთ, რომ მრავალი ოპერის მოქმედება ხდება ზუსტად იბერიის მიწებზე და ესპანეთის ყველა მნიშვნელოვან ქალაქს, ისევე როგორც აპენინებს, აუცილებლად აქვს თავისი ოპერის თეატრი - და სურათი იქნება ყოვლისმომცველი: ეს სამხრეთი ქვეყანა არ არის ნაკლები. სტუმართმოყვარე სახლი ოპერის ხელოვნებისთვის, ვიდრე იტალია, საფრანგეთი ან გერმანია.

მათ უფრო საოცარი ბედიდედაქალაქის ოპერის თეატრი, რომელიც არ ჯდება ზემოაღნიშნულის ლოგიკაში. მადრიდის სამეფო თეატრს, ან რეალის თეატრს, ისტორია აქვს, ალბათ, სხვაგან განსხვავებით ოპერის სახლიევროპა.

იცის ესპანელების სიყვარული ოპერისადმი, გასაკვირი არ არის, რომ ეს ხელოვნება დიდი ხანია ცხოვრობს სამეფო კარზე და ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი დედოფლის, იზაბელა II-ის დროს, მის სახელობის მოედანზე აშენდა შთამბეჭდავი ნაცრისფერი ქვის შენობა. სამეფო სასახლის მოპირდაპირედ - შენობა სამეფო ოპერა. თეატრი ამ ხარისხში არსებობდა სამი მეოთხედი საუკუნის განმავლობაში, მის სცენაზე დადიოდნენ ყველა ეროვნების ცნობილი მომღერლები, მაგრამ, პირველ რიგში, ცნობილი იტალიელი და ესპანელი ვოკალისტი.

თუმცა, 1925 წელს შენობა დაიხურა რეკონსტრუქციისთვის, რომელიც გაგრძელდა... ორმოც წელზე მეტს. თავიდან ფინანსები ცუდი იყო დიდი დეპრესიის დაწყების გამო, შემდეგ რევოლუცია და Სამოქალაქო ომიარ გვაძლევს საშუალებას გავიხსენოთ დიდი ხელოვნების ბედი, შემდეგ მეორე მსოფლიო ომი, რომელშიც ესპანეთი, თუმცა არ მონაწილეობდა, მაინც ცხოვრობდა მასში შეერთების აუცილებლობის მუდმივი მოლოდინში (როგორც მოგეხსენებათ, ფრანკო მხარს უჭერდა ჰიტლერს და მუსოლინის, და მხოლოდ მისმა შენარჩუნებულმა ნეიტრალიტეტმა მისცა საშუალება, რომ თავისი პარტია ძალაუფლების მწვერვალზე კარგი ოცდაათი წლის განმავლობაში დამჯდარიყო). 1966 წელს შენობა გაიხსნა, მაგრამ არა როგორც ოპერის თეატრი, არამედ როგორც საკონცერტო დარბაზი: მკაცრი კაუდილიო ძალიან არ უყვარდა. საოპერო ხელოვნება. მხოლოდ 1997 წელს დაიბრუნა რეალმა თავდაპირველი სტატუსი - ოპერის ცხოვრება განაახლა.

გასული ათწლენახევრის განმავლობაში მადრიდის რეალი აქტიურად იძენს დედაქალაქის რეპუტაციას ოპერის სცენა. ცნობილი ევროპელი თეატრის მოღვაწის ჟერარ მორტიეს ხელისუფლებაში მოსვლასთან ერთად ევროპულ საოპერო სივრცეში ინტეგრაციის პროცესი მხოლოდ გააქტიურდა. მორტიე სარეჟისორო თეატრის მხარდამჭერია, მაგრამ ასევე არის არატრივიალური გადაცემების ავტორი რეალის სცენაზე, ღია რეპერტუარის და სხვა ევროპულ საოპერო კომპანიებთან თანამშრომლობის ინიციატორი. სწორედ მორტიეს დროს გამოჩნდა რუსული მუსიკა მადრიდის რეალის ფლეიბილზე (დღეს ისინი თამაშობენ ბორის გოდუნოვს, იოლანტას, ლედი მაკბეტს. მცენსკის რაიონი"), სწორედ მის დროს დაიწყო თანამედროვე ოპერის გამოსვლა აქ ხშირად. მართალია, არის ხარჯებიც - რეალში მეინსტრიმ რეპერტუარი არ არის მდიდარი, განსაკუთრებით ვერდისა და პუჩინის ოპერებს გაუმართლა: თითქოს, მთელი მსოფლიოს მიუხედავად, მორტიეს სურს რეალის განსხვავებულად განვითარება, გაუვლი გზების გავლა...



მსგავსი სტატიები
 
კატეგორიები