სტოკჰოლმი ასტრიდ ლინდგრენის ზღაპრული ქალაქია. ზღაპრის გზამკვლევი შვედეთში: ადგილები საბავშვო წიგნებიდან

ასტრიდ ლინდგრენის სამყარო არის პარკი, რომელიც მდებარეობს ასტრიდ ლინდგრენის მშობლიურ ქალაქ ვიმერბიდან, შვედეთი, ხუთი კილომეტრის დაშორებით. მის 130000 მ2-ზე შეგიძლიათ იპოვოთ ცნობილი გმირებიმისი ნამუშევრებიდან. ყველა გასართობი ემყარება წიგნებში მოცემულ აღწერილობებს და ბავშვებს საშუალებას აძლევს ჩაეფლონ პიპი გრძელიწინდას, ემილი ლენებერგადან, კარლსონი, რომელიც ცხოვრობს სახურავზე და შვედი მწერლის მრავალი სხვა საყვარელი პერსონაჟი.

სწორედ აქ დაიბადა და გაიზარდა ცნობილი შვედი მთხრობელი. "მე არ მინდა უფროსებისთვის წერა", - თქვა ასტრიდ ლინდგრენმა და სიცოცხლის ბოლომდე იგი ამ კრედოს ერთგული იყო. მწერალი სრულად იზიარებდა დიდი ფრანგი მწერლის ანტუან დე სენტ-ეგზიუპერის რწმენას, რომ ყველა ადამიანი ბავშვობიდან მოდის. თემატური გასართობი პარკი "ასტრიდ ლინდგრენის სამყარო" პატარებისთვის და ყველა მათთვის, ვისაც სულში ბავშვობა აქვს. პარკი უზარმაზარია. მდებარეობს 8 ჰექტარ ფართობზე. იგი დაყოფილია რამდენიმე ზონად. ისინი ყველა განლაგებულია ერთი ცენტრის გარშემო - დიდი წრიული ქუჩის გარშემო. ეს ჩანს რუკაზე:

ასტრიდ ლინდგრენის სამყარო ღიაა მაისიდან ნოემბრის პირველ შაბათ-კვირამდე. ზაფხულის სეზონზე სპექტაკლები მთელი დღის განმავლობაში გრძელდება. ეს ყველაფერი იწყება პარკის შესასვლელთან პატარა სკირით და გრძელდება მთავარი სცენის შოუებით მუსიკით, სიმღერით და ცეკვით. მაგრამ ის, რაც ყველაზე მეტად აფასებს მნახველებს, არის მათი საყვარელი პერსონაჟების შეხვედრა, რომლებიც ბავშვებთან ურთიერთობენ როგორც შვედურად, ასევე ინგლისურად.

პარკის მარგალიტი არის ვიმერბრუს ზოგიერთი მთავარი ქუჩის მინიატურული მოდელი მწერლის ბავშვობის დროიდან. ყველა სახლი არის სათამაშო სახლი, ისინი ოდნავ აღემატება ბავშვს. ფანჯრები ღიაა, შეგიძლიათ ყველა სახლში შეხვიდეთ და თითქმის ყველაში შეგიძლიათ ნახოთ სცენა თქვენი საყვარელი ზღაპრებიდან. პატარა სკამები, ლამპიონები, პატარა მოედნები, ხეივნები... ბავშვთა სამყარო, ბავშვობის სამყარო.

თქვენ ასევე შეგიძლიათ ეწვიოთ გიგანტების სამყაროს და თავი ძალიან, ძალიან პატარად იგრძნოთ.

ეწვიეთ გამოქვაბულს, სადაც მეკობრეებმა დამალეს გაძარცული საგანძური...

ან ციხეში...

ან იპოვნეთ ნამდვილი საიდუმლო მიწისქვეშა გადასასვლელი! თუ ხედავთ ამ სახლს, შიგნით, კარადაში, არის საიდუმლო დაღმართი გვირაბში, რომელიც გადის ციხის კედლის ქვეშ და მიდის პირდაპირ ტყეში.

გარდა ამისა, პარკში არის ასტრიდ ლინდგრენის ნამუშევრების პერსონაჟების სხვა ადგილები: კარლსონის სახლი, რასმუს მაწანწალა ბეღელი, ვილა "ქათამი" (პიპის სახლი) და მრავალი სხვა. მართლაც, მისი შემოქმედებითი კარიერის განმავლობაში, მთხრობელის კალმიდან ოთხმოცზე მეტი ნამუშევარი გამოიცა. თითოეული მათგანი თავისებურად შედევრია.

პარკს ბევრი ატრაქციონები აქვს, მაგრამ ეს არ არის ჩვეულებრივი ატრაქციონები და ჩაის ჭიქები. ეს არის უზარმაზარი სლაიდი, რომელიც შეგიძლიათ შეისწავლოთ (სხვათა შორის, ბავშვებს სჭირდებათ დაახლოებით ნახევარი საათი), სხვადასხვა დერეფნები, სხვადასხვა გადასასვლელები, აქ შეგიძლიათ კარლსონთან ერთად გაისეირნოთ სახურავებზე... პარკში შეგიძლიათ ეწვიოთ ნამდვილ ბორანს. აუზის გადაღმა. ბავშვებს შეუძლიათ დამოუკიდებლად ან მშობლის დახმარებით გაიყვანონ თოკი და ცურავდნენ ნაკადულის ერთი ნაპირიდან მეორეზე ხის ჯოხზე. ასევე არის მინი ზოოპარკი, სადაც შვედეთის ამ რეგიონში მცხოვრები ცხოველები ცხოვრობენ.

ეს პარკი ნამდვილი თეატრია. და არა მხოლოდ სცენაზე (და ბევრი მათგანია პარკში). სპექტაკლები ყოველ წუთს იმართება. მსახიობები ეჩვევიან თავიანთ როლებს და იმპროვიზაციას აკეთებენ. ბავშვებისთვის ნაცნობ და საყვარელ პერსონაჟებთან შეხება ბედნიერებაა. და როცა მათთან თამაშს და საუბარს იწყებენ... პარკის ვარსკვლავი პიპი გრძელიწინდაა. ნამდვილი პატარა ანარქისტი ართობს ბავშვებს და ატარებს ნამდვილ შოუს. „მუშაობა ძალიან რთულია. ვასრულებთ წვიმაში ან სიცხეში, დღეში 8 საათის განმავლობაში. მაგრამ ნამდვილად სასიამოვნოა ასეთ მშვენიერ გუნდთან მუშაობა“, - ამბობს ლასო ჯონსონი, რომელიც ასრულებს ხანდაზმული ბანდიტის პერ კუტის როლს ზღაპრიდან „რონია, ყაჩაღის ქალიშვილი“.

პარკი შეგნებულად ცდილობს თავი აარიდოს კომერციალიზაციას. ნებისმიერი თემატური პარკის მსგავსად, არის ადგილები საჭმელად. საჭმელი აქ სულ ხელნაკეთია, ადგილზე მომზადებული, არა გაყინული. პარკის ორგანიზატორები მგრძნობიარენი არიან ბავშვთა კვების მიმართ. პარკის ტერიტორიაზე 12 სხვადასხვა კაფეა: სნეკ ბარები, ნაყინი და თითქმის რესტორნები. ძირითადად ისინი პარკის შესასვლელთან მდებარეობს. „ჩვენ გთავაზობთ საუკეთესო ნაყინს საუკეთესო ბრენდებიდა პეპსი, მაგრამ ეტიკეტების ნახვა შესაძლებელია მხოლოდ მაცივრებსა და საყინულეებში; ყველაფერი ჩვენს კონტეინერებში იყიდება“, - ამბობს ნილს-მაგნუს ანგანტირი, პარკის გაყიდვების გენერალური მენეჯერი. „რამდენიმე წლის წინ გადავწყვიტეთ, პარკში ჰამბურგერები არ გაგვეყიდა. ჩვენ ვაგრძელებთ სოსისების გაყიდვას, მაგრამ მხოლოდ იმიტომ, რომ ემილს, პიპს და ყველა სხვა ბავშვებს უყვართ ისინი“. გარდა ამისა, პარკში ყველგან არის უჯრები ტკბილეულით და სხვა წვრილმანებით - ცხოვრებისეული დელიკატესებით.

პარკში ვიზიტი არ არის პროგრამის მთელი ნაწილი. თქვენ შეგიძლიათ გაისეირნოთ თავად ვიმერბის ქუჩებში და გაგიკვირდეთ, როცა გაიგებთ, რომ მშვენიერი ქალაქი თითქმის არ შეცვლილა საუკუნეზე მეტი ხნის განმავლობაში და პარკში წარმოდგენილი სახლები დღესაც დგას. ქუჩებში სეირნობის შემდეგ შეგიძლიათ გაჩერდეთ ფინჯანი ყავის დასალევად და ხელნაკეთი ხორცის პორცია ლინგონბერის სოუსით ერთ-ერთ მყუდრო ადგილობრივ კაფეში. სურვილის შემთხვევაში შეგიძლიათ ქალაქში ასტრიდ ლინგრენის მუზეუმსაც ეწვიოთ, რომელიც პარკისგან განსხვავებით მთელი წლის განმავლობაში მუშაობს.

დიდი ხანია მინდოდა ჩემს ჟურნალში შემენახა ოლეგ ფოჩკინის სტატია ასტრიდ ლინდგრენის ცხოვრების შესახებ და ნაწყვეტები მისი ბავშვობის მოგონებებიდან. დამატებულია ფოტოებით.
აი მე ვინახავ :)
და ვურჩევ მათ, ვისაც ჯერ არ წაუკითხავს - ძალიან საინტერესოა და დიდი სიყვარულიდაწერილი!

ერთ-ერთ მცირე პლანეტას ასტრიდ ლინდგრენის სახელი ჰქვია.
"Დამირეკე ახლავე" ასტეროიდილინდგრენი"”- იხუმრა მან, როდესაც შეიტყო აღიარების ასეთი უჩვეულო აქტის შესახებ.
საბავშვო მწერალი გახდა პირველი ქალი, რომელსაც სიცოცხლეშივე დაუდგეს ძეგლი - ის მდებარეობს სტოკჰოლმის ცენტრში, გახსნის ცერემონიას კი ასტრიდი ესწრებოდა.
შვედებმა თავიანთ თანამემამულეს "საუკუნის ქალი" უწოდეს.
ასტრიდ ანა ემილია ლინდგრენი ყველაზე ცნობილი შვედი საბავშვო მწერალია.

მან დაწერა 87 საბავშვო წიგნი და უმეტესობარომელთაგან რუსულად ითარგმნა. კერძოდ ესენია:
- "პიპი გრძელი წინდა"
- "ბავშვი და კარლსონი, რომელიც ცხოვრობს სახურავზე"
- "ემილი ლენებერგას"
- "ძმები ლომების გული"
- "რონი, ყაჩაღის ქალიშვილი"
- "ცნობილი დეტექტივი კალე ბლუმკვისტი"
- "ჩვენ ყველანი ბულერბიდან ვართ"
- "რაზმუს მაწანწალა"
- "ლოტა ხმამაღალი ქუჩიდან"

1957 წელს ლინდგრენი გახდა პირველი საბავშვო მწერალი, რომელმაც მიიღო შვედეთის სახელმწიფო პრემია ლიტერატურული მიღწევებისთვის. ასტრიდმა იმდენი ჯილდო და პრიზი მიიღო, რომ ყველა მათგანის ჩამოთვლა უბრალოდ შეუძლებელია.
მათ შორის ყველაზე მნიშვნელოვანი:
- ჰანს კრისტიან ანდერსენის პრემია, რომელსაც უწოდებენ "მცირე ნობელს";
- ლუის კეროლის პრიზი;
- ჯილდოები იუნესკოსა და სხვადასხვა მთავრობებისგან;
- საერთაშორისო ოქროს მედალილევ ტოლსტოი;
- ვერცხლის დათვი (ფილმისთვის "რონი - ყაჩაღის ქალიშვილი").

ასტრიდ ლინდგრენი, ძე ერიქსონი, დაიბადა ფერმერის ოჯახში 1907 წლის 14 ნოემბერს. დაბავიმერბი სმოლანდის პროვინციაში, სამხრეთ შვედეთში.

როგორც თავად ლინდგრენი მოგვიანებით წერდა ავტობიოგრაფიული ესეების კრებულში „ჩემი ფანტასტიკა“, ის გაიზარდა ცხენისა და კაბრიოლეტის ეპოქაში. ოჯახის ძირითადი გადაადგილების საშუალება იყო ცხენოსანი ეტლი, ცხოვრების ტემპი უფრო ნელი, გართობა უფრო მარტივი და ურთიერთობა გარემომცველ ბუნებასთან გაცილებით მჭიდრო, ვიდრე დღეს.
და ბავშვობიდან მომავალ დიდ მთხრობელს ძალიან უყვარდა ბუნება, არ წარმოიდგენდა როგორ შეიძლება ამ საოცარი სამყაროს გარეშე ცხოვრება.

ბავშვობამ გაიარა გაუთავებელი თამაშების დროშის ქვეშ - ამაღელვებელი, ამაღელვებელი, ზოგჯერ სარისკო და არანაირად არ ჩამოუვარდება ბიჭურ გართობას. ასტრიდ ლინდგრენმა შეინარჩუნა ხეებზე ცოცვის გატაცება სიბერე. „მოსეს კანონი, მადლობა ღმერთს, არ კრძალავს მოხუც ქალებს ხეებზე ცოცვას“., - ამბობდა სიბერეში, მეორე ხეს გადალახავდა.

ის იყო სამუელ ავგუსტ ერიქსონისა და მისი მეუღლის ჰანას მეორე შვილი. მამაჩემმა იქირავა ფერმა ნაესში, პასტორალური მამული ქალაქის გარეუბანში. უფროსი ძმის, გუნარის გარდა, ასტრიდს მალე შეეძინა ორი და - სტინა და ინგეგერდი.

ასტრიდის მშობლები შეხვდნენ, როდესაც მამამისი ცამეტი წლის იყო, დედა კი თორმეტის და მას შემდეგ უყვარდათ ერთმანეთი.
მათ ღრმა სიყვარული ჰქონდათ ერთმანეთისა და შვილების მიმართ. და რაც მთავარია, ისინი არ ერიდებოდნენ ამ გრძნობებს, რაც მაშინდელი სტანდარტებით ძალიან იშვიათი იყო, თუ არა გამოწვევა საზოგადოებისთვის.
დაახლოებით ამ დროს და განსაკუთრებული ურთიერთობაოჯახში მწერალმა ნაზად აღწერა თავის ერთადერთ „ზრდასრულთა“ წიგნში „სამუელ ავგუსტ სევედსტორპიდან და ჰანა ჰულტიდან“.

ბავშვობაში ასტრიდ ლინდგრენი გარშემორტყმული იყო ფოლკლორით და მრავალი ხუმრობა, ზღაპარი, ისტორია, რომელიც მან მოისმინა მამისგან ან მეგობრებისგან, მოგვიანებით დაედო საფუძვლად მის ნაწარმოებებს.
მისი სიყვარული წიგნებისა და კითხვისადმი, როგორც მან მოგვიანებით აღიარა, გაჩნდა კრისტინეს სამზარეულოში, რომელთანაც მეგობრობდა. სწორედ ქრისტინემ გააცნო ასტრიდი საოცარი სამყაროზღაპრები
გოგონა გაიზარდა წიგნებზე, რომლებიც სრულიად განსხვავდებოდა მისი მომავალი ნამუშევრებისგან: შაქრიან ელზა ბესკოვზე, ლაქურ ნოტებზე. ხალხური ზღაპრები, ახალგაზრდობის მორალიზაციული ისტორიების შესახებ.

მისი საკუთარი შესაძლებლობები უკვე აშკარა გახდა დაწყებითი სკოლა, სადაც ასტრიდს ეძახდნენ „ვიმერბუნი სელმა ლაგერლოფი„რა, რა საკუთარი აზრი, ის ამას არ იმსახურებდა.
ასტრიდი, რომელიც ბევრს კითხულობდა ადრეული წლები, ძალიან მარტივად ვისწავლე. გაცილებით რთული იყო სასკოლო დისციპლინის წესების დაცვა. ეს იყო Pippi Longstocking-ის პროტოტიპი.

ქალაქი, რომელიც აღწერილია ლინდგრენის თითქმის ყველა რომანში, არის ვიმერბი, რომლის მახლობლად მდებარეობდა ასტრიდის საკარმიდამო სახლი. Vimmerby აღმოჩნდა ან ქალაქი, სადაც პიპი საყიდლებზე წავიდა, ან პოლიციელი ბიორკის სამკვიდრო, ან ადგილი, სადაც პატარა მიო დარბის.

სკოლის დამთავრების შემდეგ, 16 წლის ასაკში, ასტრიდ ლინდგრენმა დაიწყო მუშაობა ადგილობრივ გაზეთ „Wimmerby Tidningen“-ში ჟურნალისტად.
ოდესღაც მორჩილი ასტრიდი ნამდვილ „სვინგის დედოფლად“ იქცა.

მაგრამ შოკის მწვერვალი იყო მისი ახალი თმის შეჭრა - ის იყო ერთ-ერთი პირველი ამ მხარეში, ვინც თმა მოკლედ შეიჭრა და ეს თექვსმეტი წლის ასაკში!
შოკი იმდენად დიდი იყო, რომ მამამ კატეგორიულად აუკრძალა მისთვის თავის გამოჩენა, ქუჩაში ხალხი კი მისკენ მიდიოდა და სთხოვდა, ქუდი მოეხსნა და უჩვეულო ვარცხნილობა გამოეჩინა.

თვრამეტი წლის ასაკში ასტრიდი დაორსულდა.
სკანდალი იმდენად დიდი აღმოჩნდა, რომ გოგონას წასვლა მოუწია მშობლების სახლიდა წავიდეს დედაქალაქში, დატოვოს უმცროსი რეპორტიორის და მისი საყვარელი ოჯახის თანამდებობა.
1926 წელს ასტრიდის ვაჟი ლასი დაიბადა.
იმის გამო, რომ ფული არ იყო საკმარისი, ასტრიდს საყვარელი ვაჟი დანიაში, მშვილებელთა ოჯახს უნდა გადაეცა. ამას არასოდეს აპატიებდა საკუთარ თავს.

სტოკჰოლმში ასტრიდი სწავლობს მდივნად, შემდეგ მუშაობს პატარა ოფისში.
1931 წელს მან შეცვალა სამსახური სამეფო საავტომობილო კლუბში და დაქორწინდა თავის უფროსზე, სტურ ლინდგრენზე, რომელმაც ასტრიდ ერიქსონი ასტრიდ ლინდგრენად აქცია. ამის შემდეგ ასტრიდმა შეძლო ლარსის სახლში წაყვანა.

ქორწინების შემდეგ ასტრიდ ლინდგრენმა გადაწყვიტა დიასახლისობა გამხდარიყო, რათა მთლიანად შვილს დაეთმო. ბიჭი ამაყობდა ასტრიდით - ის იყო ყველაზე ხულიგანი დედა მსოფლიოში! ერთ დღეს იგი ტრამვაიზე გადახტა მთელი სისწრაფით წინდა კონდუქტორმა დააჯარიმა.

ლინდგრენების ქალიშვილი კარინი დაიბადა 1934 წელს, როდესაც ლასი შვიდი წლის იყო.

1941 წელს ლინდგრენები გადავიდნენ ბინაში, რომელიც გადაჰყურებს სტოკჰოლმის ვასას პარკს, სადაც მწერალი სიკვდილამდე ცხოვრობდა. ოჯახი ჰარმონიაში ცხოვრობდა სტურის გარდაცვალებამდე 1952 წელს. ასტრიდი იმ დროს 44 წლის იყო.

გრეხილი ფეხის ისტორია

ალბათ, ჩვენ ვერასოდეს წავიკითხავდით შვედი მწერლის ზღაპრებს, რომ არა მისი ქალიშვილი და "მისი უდიდებულესობის შანსი".
1941 წელს კარინი დაავადდა პნევმონიით და ყოველ საღამოს ასტრიდი უყვებოდა მას ყველანაირ ამბავს ძილის წინ. ერთ დღეს გოგონამ შეუკვეთა სიუჟეტი პიპი გრძელიწინდაზე - მან ეს სახელი ადგილზე მოიგონა. ასე რომ, ასტრიდ ლინდგრენმა დაიწყო მოთხრობის წერა გოგონაზე, რომელიც არ ემორჩილება არანაირ პირობებს.

ქალიშვილის მეათე დაბადების დღემდე ცოტა ხნით ადრე, ასტრიდმა უაღრესად სამწუხარო სახით გადაუგრიხა ტერფი და, საწოლში დაწვა და ქალიშვილის დაბადების დღის საჩუქარზე ფიქრობდა, მომავალმა დიდმა მთხრობელმა დაწერა თავისი პირველი მოთხრობა „პიპი გრძელიწინდა“ და წერილობითი გაგრძელება. მხიარული წითური გოგონა.
ხელნაწერ წიგნს ავტორის ილუსტრაციებით ჩემი ქალიშვილი აღფრთოვანებით შეხვდა. 10 წლის ქალიშვილმა და მეგობრებმა დაარწმუნეს ასტრიდი, გაეგზავნა ხელნაწერი შვედეთის ერთ-ერთ მთავარ გამომცემლობაში.
მას შემდეგ რაც ეს ყველაფერი დაიწყო...

მწერალმა ხელნაწერის ერთი ეგზემპლარი გაუგზავნა სტოკჰოლმის უდიდეს გამომცემლობას, ბონიერს. გარკვეული მსჯელობის შემდეგ ხელნაწერი უარყვეს. მაგრამ მწერალს უკვე გადაწყვეტილი ჰქონდა ყველაფერი თავისთვის და 1944 წელს მან მიიღო მონაწილეობა კონკურსში საუკეთესო წიგნიგოგონებისთვის, დაანონსდა შედარებით ახალი და ნაკლებად ცნობილი გამომცემლობა "Raben & Sjotgren".
ლინდგრენმა მიიღო მეორე პრიზი მოთხრობისთვის „ბრიტ-მარი სულს ასხამს“ და მასზე საგამომცემლო კონტრაქტი.

ამავდროულად, მწერალი ყურადღებით ადევნებდა თვალყურს საზოგადოებაში მიმდინარე განათლების შესახებ დისკუსიას, მხარს უჭერდა განათლებას, რომელიც ითვალისწინებდა ბავშვების აზრებსა და გრძნობებს და ამით გამოიჩენდა მათ მიმართ პატივისცემას.
იგი გახდა ავტორი, რომელიც მუდმივად საუბრობდა ბავშვის თვალსაზრისით.
მსოფლიო აღიარება დიდი ხანის განმვლობაშიავტორი ვერ შეურიგდა შვედეთის ბავშვთა სახელმწიფო კომისიას და საგანმანათლებლო ლიტერატურა. ოფიციალური მასწავლებლების თვალსაზრისით, ლინდგრენის ზღაპრები იყო არასწორი და არასაკმარისად სასწავლო.

შემდეგ კი ლინდგრენი იწყებს მუშაობას ამ გამომცემლობაში საბავშვო ლიტერატურის განყოფილების რედაქტორად.
ხუთი წლის შემდეგ მწერალი იღებს ნილს ჰოლგერსონის პრემიას, შემდეგ გერმანიის პრემიას საუკეთესო საბავშვო წიგნისთვის („Mio, My Mio“).
იგი მუშაობდა ამ გამომცემლობაში პენსიაზე გასვლამდე, რომელიც ოფიციალურად გავიდა პენსიაზე 1970 წელს.
1946 წელს მან გამოაქვეყნა თავისი პირველი მოთხრობა დეტექტივის კალლე ბლუმკვისტის შესახებ, რომლის წყალობითაც მან მიიღო პირველი პრიზი. ლიტერატურული კონკურსი(ასტრიდ ლინდგრენი შეჯიბრებებში აღარ მონაწილეობდა).

კარლსონი უკეთესი გახდა სსრკ-ში

სახურავზე მცხოვრები კარლსონის იდეა მისმა ქალიშვილმაც შესთავაზა.
ასტრიდმა შენიშნა სასაცილო ისტორიაკარინი ამბობს, რომ როდესაც გოგონა მარტო რჩება, პატარა მხიარული მამაკაცი ფანჯრიდან შემოფრინდება მის ოთახში და იმალება სურათის უკან, თუ მოზრდილები შედიან.
მას ერქვა ლილემ კვარსტენი - ჯადოსნური ბიძა წვეტიანი ქუდით, რომელიც შებინდებისას მიჰყავს მარტოხელა ბავშვებს. წარმოუდგენელი მოგზაურობები. ის კოლექციაში გაცოცხლდა "პატარა ნილს კარლსონი" .

და 1955 წელს გამოჩნდა "ბავშვი და კარლსონი, რომელიც ცხოვრობს სახურავზე".
კარლსონი პირველია პოზიტიური გმირისაბავშვო წიგნები სრული კომპლექტით უარყოფითი თვისებები. მან დაგვაჯერა, რომ ყველა ჩვენი შიში და პრობლემა მხოლოდ „წვრილმანებია, ყოველდღიური საქმე“.

1966 წლის მარტში მასწავლებელი ფრანგულილილიანა ლუნგინამ, კინოდრამატურგის სემიონ ლუნგინის მეუღლემ, კინორეჟისორების ევგენისა და პაველ ლუნგინის დედამ, სახლში ჩამოიტანა ვიღაც ასტრიდ ლინდგრენის შვედური წიგნი ძველ სიმებიან ჩანთაში.

თარჯიმნად მუშაობაზე ერთი წელი ოცნებობდა და გამომცემლობა „საბავშვო ლიტერატურა“ დაჰპირდა, რომ კარგი შვედური წიგნი აღმოჩნდებოდა, ხელშეკრულებას დადებდა...

1967 წელს გამოვიდა კარლსონის პირველი საბჭოთა გამოცემა.
წიგნი მყისიერად გახდა პოპულარული. 1974 წლისთვის ზღაპრის 10 მილიონზე მეტი (!) ეგზემპლარი გაიყიდა.
ლინდგრენს უყვარდა ინტერვიუების გამეორება, რომ კარლსონში „რაღაც რუსულია“. შემდეგ კი ლინდგრენი მოსკოვში ჩავიდა. ლილიანა ლუნგინამ გაიხსენა: "ასტრიდი საოცრად ჰგავდა მის წიგნებს - გამჭრიახი, ძალიან ჭკვიანი. მშვიდი და მართლაც მხიარული. ჩვენთან რომ მოვიდა, მან ჩვენი ექვსი წლის ვაჟი ჟენია ლოგინიდან გამოიყვანა და მასთან თამაში დაიწყო. ხალიჩაზე და როცა სასტუმრომდე მივაყოლებდით, ტროლეიბუსიდან ჩამოსვლისას ქუჩაში ისე ინფექციურად და ენთუზიაზმით ცეკვავდა, რომ პასუხის გაცემა მოგვიწია..."

კარლსონის „პიროვნების კულტი“ სსრკ-ში დაიწყო Soyuzmultfilm-ის სტუდიაში გადაღებული ანიმაციური დუოლოგიის „ბავშვი და კარლსონი“ და „კარლსონი დაბრუნდა“ გამოსვლის შემდეგ.
ეს შეიძლებოდა გამხდარიყო ტრილოგია (სერიალი ბიძია იულიუსის შესახებ), თუ მულტფილმის რეჟისორი ბორის სტეფანცევი არ გატაცებულიყო ახალი პროექტებით.
ხოლო საკულტო მულტფილმში მთავარი როლი შეასრულა მხატვარმა ანატოლი სავჩენკომ. სწორედ მან შექმნა პერსონაჟები, რომლებმაც ელონ ვიკლენდის ორიგინალები გადაანაცვლეს ჩვენი ცნობიერებიდან.
ბევრი ფრაზებიმ/ფ-დან აკლია წიგნს. მაინც გვახსოვდეს:
- "ძვირფასო კარლსონ!"
- "აჰ! მთელი კისერი მოვკარი."
- "მე მიყვარს ბავშვები? ეს როგორ გითხრათ?... გიჟი!"
- "და მე გიჟი ვარ! რა სირცხვილია..."

აქცენტი ბავშვის მარტოობაზე იყო გადატანილი. და იმ ბოროტი ბიჭის ნაცვლად, რომელიც ლინდგრენს ჰყავდა (ქვებს ისვრის და ბედავს მის ბოკს), ვხედავთ სევდიან, დიდთვალება მელანქოლიკას.
კარლსონი, რუსულ თარგმანში, ზოგადად კეთილგანწყობილი ადამიანია.

როგორ შეცვალა ძალა ზღაპარმა

ასტრიდ ლინდგრენმა გამოიმუშავა მილიონზე მეტი გვირგვინი თავისი წიგნების და მათი ფილმების ადაპტაციის, აუდიო და ვიდეო კასეტების, დისკების გამოშვების უფლების გაყიდვით მისი სიმღერების ჩანაწერებით ან ლიტერატურული ნაწარმოებებისაკუთარ შესრულებაში.

მაგრამ მთელი ამ წლების განმავლობაში, მისი ცხოვრების წესი არ შეცვლილა - ლინდგრენი ცხოვრობდა იმავე მოკრძალებულ სტოკჰოლმში და ამჯობინებდა სხვებისთვის ფულის მიცემას.
მხოლოდ ერთხელ, 1976 წელს, როდესაც სახელმწიფოს მიერ აკრეფილმა გადასახადმა მისი მოგების 102% (!) შეადგინა, ლინგრენმა გააპროტესტა.

მან გაგზავნა სტოკჰოლმის გაზეთ Expressen-ში ღია წერილი, რომელშიც მან მოუყვა ზღაპარი მონისმანიიდან ვიღაც პომპერიპოსას შესახებ. მოზრდილთა ამ ზღაპარში ასტრიდ ლინდგრენმა ერისკაცის პოზიცია დაიკავა და ცდილობდა გამოეჩინა საზოგადოების მანკიერებები და მისი პრეტენზია.
საპარლამენტო არჩევნების წელს ზღაპარი ბომბი გახდა შვედეთის სოციალ-დემოკრატიული პარტიის ბიუროკრატიული აპარატისთვის, რომელიც ხელისუფლებაში დარჩა ზედიზედ 40 წელზე მეტი ხნის განმავლობაში.
სოციალ-დემოკრატებმა არჩევნები წააგეს.
უფრო მეტიც, თავად მწერალი მთელი ცხოვრება ამ პარტიის წევრი იყო.

მისი წერილი იმდენად მიიღეს იმ საყოველთაო პატივისცემის გამო, რომლითაც მწერალი სარგებლობდა შვედეთში. შვედი ბავშვები რადიოში უსმენდნენ მის წიგნებს. მისი ხმა, სახე და იუმორის გრძნობა ცნობილი იყო უფროსებისთვისაც, რომლებიც გამუდმებით ხედავდნენ და უსმენდნენ ლინდგრენს რადიოში და ტელევიზიაში, სადაც ის სხვადასხვა ვიქტორინებსა და თოქ-შოუებს უძღვებოდა.

„არა ძალადობა“ - ასე ერქვა მის გამოსვლას გერმანიის წიგნით ვაჭრობის მშვიდობის პრემიის წარდგენისას.
"Ყველამ ვიცით- შეახსენა ლინდგრენმა, - რომ ნაცემი და დამორჩილებული ბავშვები არასათანადო მოპყრობა, ისინი თვითონ ცემენ და შეურაცხყოფენ შვილებს და ამიტომ ეს მანკიერი წრე უნდა დაირღვეს“..

1985 წლის გაზაფხულზე მან საჯაროდ ისაუბრა ფერმის ცხოველების ძალადობაზე.
თავად პრემიერ-მინისტრმა ინგვარ კარლსონმა მოისმინა. როცა ასტრიდ ლინდგრენს ესტუმრა, ჰკითხა, როგორი ახალგაზრდები მოიყვანა. "ესენი ჩემი მცველები არიან"- უპასუხა კარლსონმა.
”ეს საკმაოდ ჭკვიანია შენგან,- თქვა 78 წლის მწერალმა, - არასოდეს იცი რას უნდა ელოდო ჩემგან, როცა ამ ხასიათზე ვარ!”

და გაზეთებში გამოჩნდა ზღაპარი მოსიყვარულე ძროხის შესახებ, რომელიც აპროტესტებს პირუტყვის არასათანადო მოპყრობას. 1988 წლის ივნისში მიღებულ იქნა ცხოველთა დაცვის კანონი, რომელსაც ლინდგრენის კანონი ეწოდა.

ყოველთვის ეშინოდა დროზე არ მისვლის...

1952 წელს ასტრიდ სტურის ქმარი გარდაიცვალა.
შემდეგ დედა, მამა და 1974 წელს ძმა და რამდენიმე ძველი მეგობარი გარდაიცვალა.
და შვილო.

დაიწყო ნებაყოფლობითი განმარტოება.
"ცხოვრება მშვენიერი რამ არის, ის დიდხანს გრძელდება და მაინც ძალიან ხანმოკლეა!"- მან თქვა.
ერთადერთი, რისიც ასტრიდს ნამდვილად ეშინოდა, იყო დროულად არ მიაღწია.

ბოლო წლებში ის იშვიათად ტოვებდა სახლს და არ ეკონტაქტებოდა ჟურნალისტებს.
მან პრაქტიკულად დაკარგა მხედველობა და სმენა, მაგრამ ყოველთვის ცდილობდა ინფორმირებულიყო ყველაფერი, რაც ხდებოდა.
როდესაც ასტრიდი 90 წლის გახდა, მან თხოვნით მიმართა თავის მრავალ გულშემატკივარს, რომ არ გაეგზავნათ მისთვის საჩუქრები, არამედ გამოეგზავნათ თანხები საბანკო ანგარიშზე სტოკჰოლმში ბავშვთა სამედიცინო ცენტრის მშენებლობისთვის, სადაც თავად მწერალმა გაგზავნა შთამბეჭდავი თანხა.
ახლა ეს ცენტრი ყველაზე დიდია ჩრდილოეთ ევროპა- სამართლიანად უწოდებენ ასტრიდ ლინდგრენის ცენტრს.

მისი წიგნები ითარგმნა 80-ზე მეტ ენაზე და გამოიცა 100-ზე მეტ ქვეყანაში.
ამბობენ, რომ თუ ასტრიდ ლინდგრენის წიგნების მთელი ტირაჟი ვერტიკალურ დასტაში განთავსდება, ის 175-ჯერ აღემატება ეიფელის კოშკს.

სტოკჰოლმში არის ასტრიდ ლინდგრენის ზღაპრების მუზეუმი "Junibacken".
მახლობლად არის ასტრიდ ლინდგრენის პარკი, სადაც შეგიძლიათ კარლსონთან ერთად აირბინოთ სახურავებზე, გაისეირნოთ საკუთარი ცხენით Pippi Longstocking და გაიაროთ Ulitsa Ubrazhniki-ის გასწვრივ.

საბავშვო მწერალი მშობიარობის შემდგომ წარდგენილი იყო ნობელის პრემიაზე.
ბოლო ათი წლის განმავლობაში შვედურ პრესაში ყოველწლიური მოწოდებები იყო ასტრიდ ლინდგრენს ნობელის პრემიის მინიჭების შესახებ.
მაგრამ საბავშვო მწერლებს ეს პრიზი არასოდეს მიუღიათ. საბავშვო ლიტერატურა თავისთავად ცხოვრობს. შესაძლოა იმიტომ, რომ მის წინ დგანან არა მარტო ლიტერატურული დავალებები, არამედ პედაგოგიურიც. მაგრამ საზოგადოება ყოველთვის წინააღმდეგობას უწევს და ჩამორჩება.
ლინდგრენს პრიზი არასდროს მიუცია...

ოლეგ ფოჩკინი

ბავშვობის მოგონებები

ასტრიდი უფროს ძმასთან, გუნართან ერთად

”ბავშვობიდან, პირველ რიგში, მახსოვს არა ადამიანები, არამედ საოცარი და ლამაზი გარემო, რომელიც გარშემორტყმული ვარ. ასაკთან ერთად, შეგრძნებები სულ უფრო და უფრო ნათდება, მაგრამ შემდეგ მთელი სამყარო წარმოუდგენლად მდიდარი და ფერებით სავსე იყო. მარწყვი კლდეებს შორის. , ლურჯი გაზაფხულის ყვავილების ხალიჩები, პრაიმერის მდელოები, მხოლოდ ჩვენთვის ცნობილი მოცვის ჭურვები, ხავსით დაფარული ტყე, რომლის მეშვეობითაც მოხდენილი ვარდისფერი ყვავილები, ნასის ბუდეები, სადაც ყოველი ბილიკი და ყოველი კენჭი ხელებივით ვიცოდით, ნაკადი წყლის შროშანებით, თხრილებით, წყაროებითა და ხეებით - ეს ყველაფერი ადამიანებზე ბევრად ნათლად მახსოვს“.

ნასის მშვენიერი პეიზაჟები ბავშვებს არა მხოლოდ უნიკალურ სათამაშო მოედანს აძლევდა, არამედ ცოცხალი ფანტაზიის განვითარების საშუალებასაც აძლევდა. პატარა ერიქსონები დაუღალავად იგონებდნენ ახალ და საინტერესო თამაშებს, რასაც ირგვლივ ხედავდნენ. ბავშვების მიერ ნასწავლი სიმღერები და ლოცვები ასევე არ იყო მცირე მნიშვნელობა ამ თამაშებისთვის.
საოცარი ჯადოსნური თამაშები.

"ოჰ, როგორ ვიცოდით თამაში! ჩვენ ოთხნი შეგვეძლო დაუღალავად გვეთამაშა დილიდან საღამომდე. ყველა ჩვენი თამაში იყო სახალისო და აქტიური და ზოგჯერ სიცოცხლისთვის საშიშიც კი, რაზეც, რა თქმა უნდა, მაშინ წარმოდგენაც არ გვქონდა. ჩვენ ყველაზე მეტად ავიდეთ მაღალი ხეებიდა გადახტა სახერხი საამქროში დაფების რიგებს შორის. ჩვენ მაღლა ავიდოდით სახურავზე და ვიწონიდით მასზე და თუ რომელიმე ჩვენგანი დაბრკოლდებოდა, ჩვენი თამაშები სამუდამოდ შეჩერდებოდა“.

Näs-ში პატარა ერიქსონებისა და მათი სტუმრების ერთ-ერთი საყვარელი თამაში იყო თამაში "არ დააბიჯო იატაკზე". ამავდროულად, ყველა ბავშვს უწევდა საძინებლის ავეჯზე ასვლა, იატაკს საერთოდ არ შეხებია. სწორედ ასეთი თამაშია, მაგრამ უფრო მოგვიანებით, პიპი შესთავაზებს თამაშს ტომისა და ანიკეს ვილა ჰენში.

„ოფისის კარიდან დივანზე უნდა ავიდეთ, იქიდან სამზარეულოს კარებამდე, შემდეგ გასახდელსა და სამუშაო მაგიდაზე. შემდეგ შეგვეძლო მამას საწოლზე გადახტომა, იქიდან კი ოსმალზე გადასაფარებელზე. , რომელიც შეგვეძლო მისაღები ოთახის კარამდე გადაგვეტანა, მას შემდეგ, რატომ გადავკვეთოთ ღია ბუხარი ისევ კაბინეტის კარამდე“.

ასტრიდისა და გუნარის კიდევ ერთი საყვარელი თამაში იყო ქარი-იალქანი.
ბავშვებს სახლის ყველა ოთახი უნდა გაევლო, დაწყებული მისი სხვადასხვა ბოლოდან, და შეხვედროდნენ სამზარეულოში, სადაც თითოეულს თითი მუცელში უნდა ჩაეყო და ეძახოდა „ქარი, ქარი!“.
ეს არის ზუსტად ის, რასაც ემილი და იდა თამაშობენ წიგნებში ემილის შესახებ Lönnerberga-დან.

ნასში იყო ძველი თელა, რომელსაც ასტრიდი და მისი ძმა და დები „ბუ ხეს“ უწოდებდნენ.
ხის შიდა მხარე მთლიანად ღრუ იყო და ბავშვებს უყვარდათ მასში თამაში.
ერთ დღეს გუნარი ხეზე ავიდა, ხელში ეჭირა კვერცხი. მან კვერცხი ბუს ბუდეში ჩადო და ოცდაერთი დღის შემდეგ იპოვა მასში ახლად გამოჩეკილი ქათამი, რომელიც მოგვიანებით დედამ მისგან სამოცდათხუთმეტად იყიდა.
ასტრიდი გვიყვება ამ ამბავს წიგნში „ჩვენ ყველანი ბულერბიდან ვართ“, სადაც პატარა ბოსი ასრულებს გუნარის ამ ხრიკს.

თუმცა, გასული საუკუნის დასაწყისში ფერმერების შვილებს მოუწიათ არა მხოლოდ დასვენება, არამედ შრომისმოყვარეობაც. თესავდნენ ტურფსებს, ასველებდნენ ჭინჭარს თავიანთი ბაღებიდან და აგროვებდნენ მოსავალს.
ყველა ფერმაში მუშაობდა: დაქირავებული მუშების შვილებიც და მეპატრონეების შვილებიც.

„როგორც იმ დღეებში იყო ჩვეულება, ჩვენ, რა თქმა უნდა, ბავშვობიდან ვიყავით აღზრდილი უფლისადმი პატივისცემით და შიშით. თუმცა, თავისუფალი დროარავინ გვიყურებდა, არავინ გვეუბნებოდა რა ვქნათ. ჩვენ ვითამაშეთ, ვითამაშეთ და ვითამაშეთ... შესაძლებლობა რომ გვქონდეს, სამუდამოდ გვეთამაშა!”

თავად ასტრიდის თქმით, მას ძალიან ნათლად ახსოვდა მომენტი, როდესაც მისი ბავშვობა დასრულდა და საშინელი ცნობიერება მოვიდა, რომ თამაშები სამუდამოდ დასრულდა.

"ძალიან კარგად მახსოვს ის მომენტი. ჩვენ ძალიან გვიყვარდა მღვდლის შვილიშვილთან თამაში, როდესაც ის ნასში ჩამოვიდა დასასვენებლად. შემდეგ კი ერთ ზაფხულს, მისი შემდეგი ვიზიტისას, ვემზადებოდით ჩვენი ჩვეული თამაშების დასაწყებად და უცებ აღმოვაჩინეთ, რომ გვქონდა თამაში აღარ მუშაობს. ეს იყო ძალიან უცნაური გრძნობა და ჩვენ ძალიან სევდიანი ვიგრძენით, რადგან აბსოლუტურად არ ვიცოდით სხვა რა გაგვეკეთებინა, თუ არ გვეთამაშა."

და წიგნი, რა თქმა უნდა :)
დაწერილი წიგნი საოცარი მთხრობელიასტრიდ ლინდგრენი.

მასში ცხრაა მოკლე ზღაპრები. ერთმანეთთან არ არის დაკავშირებული.
ყოველთვის ძალიან მიყვარდა "ტყეში ქურდები" და "პატარა ნილს კარლსონი".
წიგნში ზღაპრების თარგმნა ბავშვობიდან ნაცნობია - ლ.ბროდი.
და "პრინცესა ..." და "საყვარელ დას" - ე. სოლოვიოვა. თუმცა, არ მახსოვს, წავიკითხე თუ არა ბავშვობაში ეს ორი ზღაპარი...

ნახატები ეკატერინა კოსტინას წიგნში. ვაშჩინსკაია. კოსტინა-ვაშჩინსკაია... გვარების შეცვლამ დავიბნე :)
მე ძალიან მიყვარს მისი "კრაკლული სტილის" ნახატები :)
ასე რომ, ჩემთვის ამ წიგნის ყიდვის საკითხი არ ყოფილა - ლინდგრენი + კოსტინა = ბედნიერი ვარ :)

ისე, გამოცემის შესახებ.
Ძალიან კარგია! დიდი ფორმატი, ძლიერ ყდაში, მქრქალი ცარცზე, დიდი, თამამი შრიფტით და შესანიშნავი ბეჭდვის ხარისხით.

მე ნამდვილად მომეწონა ეს წიგნი და ურცხვად გირჩევთ მის შეძენას :)

ასტრიდ ლინდგრენი
"პატარა ნილს კარლსონი"

გამომცემელი - მახაონი
წელი - 2015 წელი
შესაკრავი - მუყაო ნაწილობრივი ლაქით
ქაღალდი - დაფარული
ფორმატი - ენციკლოპედიური
გვერდები - 128
ტირაჟი - 8000 ეგზემპლარი

თარგმანი - L. Braude, E. Solovyov
მხატვარი - ეკატერინა კოსტინა

მწერალი, რომელმაც ბავშვებს საოცრად მომხიბვლელი პერსონაჟი კარლსონი და საყვარელი ექსტრავაგანტული პიპი გრძელიწინდა აჩუქა, ძვირფასი გახდა მსოფლიოს ყველა ბავშვისთვის. ძნელია იპოვოთ ოჯახი, სადაც მათ არ წაუკითხავთ ასტრიდ ლინდგრენის კეთილი და მომხიბლავი წიგნები. შვედმა მწერალმა, როგორც არავის, ბავშვის სული ამოიკვნესა და მისკენ გზა იპოვა. მარტივი სიტყვებითმან გამოკვეთა პატარა ადამიანების ძირითადი პრობლემები და შიშები, შეახსენა უფროსებს ის, რაც ოდესღაც იცოდნენ, მაგრამ დაავიწყდათ.

ბავშვობა და ახალგაზრდობა

ასტრიდ ანა ემილია ერიქსონი, ასე ჟღერს სრული სახელიმწერალი ქორწინებამდე, დაიბადა 1907 წლის ნოემბერში შვედეთში, ნესის ფერმაში. მომავალმა მწერალმა ბავშვობის წლები ფერმის მამულში გაატარა. ბუნებასთან სიახლოვე, "ცხენისა და კონვერტირების" გაზომილი ასაკი ხელს უწყობდა სულიერ გახსნილობას და განვითარებას კრეატიულობაახალგაზრდა შვედი.

სიყვარული და ჰარმონია სუფევდა ერიქსონის სახლში. ასტრიდის მშობლები ბაზარში შეხვდნენ, როცა დედა 7 წლის იყო, მამა კი 13 წლის. ბავშვების მეგობრობა გადაიზარდა სიმპათიაში, მოგვიანებით კი სიყვარულში. სამუელ ავგუსტს და ჰანას ჰყავდათ ოთხი შვილი: პირველი ვაჟი გუნარი და სამი ქალიშვილი, რომელთაგან უფროსი იყო ასტრიდ ანა ემილია.

ბავშვები გარშემორტყმული იყვნენ გლეხური ცხოვრებითა და ხელუხლებელი ბუნებით. ბავშვები მშობლებს საშინაო საქმეებში ეხმარებოდნენ და თავისუფალ დროს თავგადასავლების საძიებლად ფერმის გარეუბანში გარბოდნენ. ოჯახში, ასტრიდ ლინდგრენის თქმით, საოცრად კეთილი ატმოსფერო იყო: მოზარდები არ ერიდებოდნენ ერთმანეთისა და ბავშვების მიმართ თბილი გრძნობების გამოვლენას, რაც გლეხის ოჯახებიიშვიათი იყო.

პატარა ასტრიდ ლინდგრენს უყვარდა ფოლკლორის მოსმენა - ისტორიები და ლეგენდები, რომლებსაც ხშირად უყვებოდნენ ფერმაში მყოფ ბავშვებს. ასტრიდმა, რომელსაც ჯერ არ ისწავლა კითხვა, პირველად მოისმინა "წიგნის" ზღაპარი მეგობრის სახლში. დედამ ეს წაიკითხა შვილებს სამზარეულოში. შთამბეჭდავი გოგონა უსმენდა და ჩაეფლო მასში ჯადოსნური სამყაროდა დიდი დრო დასჭირდა რეალობაში დაბრუნებას. მალე ლინდგრენმა წერა-კითხვა ისწავლა და კითხვა სამუდამოდ გახდა მისი საყვარელი გასართობი. უკვე შევიდა დაწყებითი სკოლამომავალმა მწერალმა აჩვენა ლიტერატურული შესაძლებლობები, რისთვისაც მას ხუმრობით ეძახდნენ სელმა ლაგერლოფს (პირველი ნობელის ლაურეატილიტერატურაზე).

სკოლის დამთავრების შემდეგ უმაღლესი სკოლა 16 წლის გოგონამ ადგილობრივში უმცროსი რეპორტიორის თანამდებობა მიიღო პერიოდული. 2 წლის შემდეგ ორსულად გათხოვილი კაცილინდგრენმა დატოვა Vimmerblue და წავიდა დედაქალაქში, სურდა დაეკარგა მილიონობით ქალაქში, სადაც მას არავინ იცნობდა. სტოკჰოლმში ასტრიდ ლინდგრენი მდივნად ვარჯიშობდა და შვილის დაბადებამდე მუშაობდა სამეფო საავტომობილო კლუბში.

ლიტერატურა

5 წლის შემდეგ ასტრიდ ლინდგრენი, ახლა უკვე გათხოვილი ქალბატონი, დიასახლისი გახდა. 1941 წელს ოჯახი, რომელსაც ახლა ორი შვილი ზრდიდა, დასახლდა სტოკჰოლმში მდებარე ბინაში, რომლის ფანჯრებიდან თვალწარმტაცი ვაზას პარკი ჩანდა. სწორედ აქ დაწერა ქალმა ყველა ნამუშევარი. თავდაპირველად ასტრიდ ლინდგრენმა მდივნად მუშაობისას კალამი ამახვილა. შემდეგ დაინტერესდა მოკლე ზღაპრების და საოჯახო და საბავშვო ჟურნალებისთვის მოკლე სახელმძღვანელოების დაწერით.

მთხრობელის თქმით, საბავშვო სათავგადასავლო ისტორიის პირველი პერსონაჟი პატარა კარინის წყალობით დაიბადა. ქალიშვილი პნევმონიით, მიჩვეული დედის ზღაპრებიღამით ასტრიდს სთხოვა მოეყოლა ამბავი პიპი გრძელიწინდის შესახებ. გოგონამ შეადგინა პერსონაჟის სახელი. ლინდგრენმა აუსრულა ბავშვს სურვილი და ზღაპარი შეადგინა. ქალიშვილს ისე მოეწონა, რომ დედამ გაგრძელება კიდევ ათეულ საღამომდე გააგრძელა.

ამ დროს ასტრიდ ლინდგრენის ფიქრები ახალგაზრდა თაობის აღზრდის შესახებ ცხარე დისკუსიებით იყო დაკავებული. საზოგადოების ერთი ნაწილი ემხრობოდა ბავშვის პიროვნების პატივისცემას და მოქმედების აუცილებელ თავისუფლებას, მეორე - კლასიკურ, პურიტანულ განათლებას და თავისუფლების შეზღუდვას. ასტრიდი პედაგოგიკაში „ლიბერალების“ მხარეს იყო, რაც კარნახობდა მის პიპის ხასიათს.

ყოველი მომდევნო მოთხრობა მრავალფეროვან წინდებში გამოწყობილი თავისუფლებისმოყვარე წითური შეშლილის შესახებ გაგრძელებას ითხოვდა. ხუთ წელიწადში მოთხრობები"გაიზარდა" ამბავში. როდესაც ასტრიდ ლინდგრენის ქალიშვილს 10 წელი შეუსრულდა, დედამ მას საიუბილეო საჩუქარი გადასცა: პიპის შესახებ რამდენიმე მოთხრობის ხელნაწერი ილუსტრირდა და წიგნად აქცია.

ლინდგრენმა ხელნაწერი დუბლიკატი წითურთმიანი გაბედულის თავგადასავლებით წაიყვანა დიდ შვედურ გამომცემლობაში Bonnierkoncernen. მაგრამ გამომცემელი არ ჩქარობდა წიგნის გამოცემას, რომელიც სცდებოდა საბავშვო ლიტერატურის ჩვეულ საზღვრებს. დაფიქრების შემდეგ ბონიერკონცერნმა ხელნაწერი ასტრიდს დაუბრუნა. მწერალი დეპრესიაში იყო, მაგრამ არ დანებდა: დაინახა რა შთაბეჭდილება მოახდინა პიპის შესახებ მოთხრობებმა მის ქალიშვილზე და ზუსტად იცოდა, რომ ის გააგრძელებდა ბავშვებისთვის წერას.

1944 წელს შვედი მწერალიგავიგე კონკურსის შესახებ, რომელსაც ახლად დაარსებული გამომცემლობა Raben and Sjögren ატარებდა. ავტორებს დაევალათ გოგოებისთვის წიგნის დაწერა. სამი საუკეთესო ესეებიგამომცემლები დაჰპირდნენ გამოქვეყნებას. ასტრიდ ლინდგრენმა ჟიურის წარუდგინა მოთხრობა „Britt-Marie pours out his soul“ და მეორე ადგილი დაიკავა. ასე დაიწყო მისი შემოქმედებითი ბიოგრაფია.

მომდევნო წელს რაბენმა და სიოგრენმა ასტრიდი მიიწვიეს სამუშაოდ. ლინდგრენი სიამოვნებით დაიკავა საბავშვო ლიტერატურის რედაქტორის კათედრა და ამ თანამდებობაზე მუშაობდა 1970 წლამდე, საპენსიო ასაკის მიღწევისთანავე დატოვა იგი.

მწერლისთვის იმავე ბედნიერ წელს, 1945 წელს, რაბენმა და სიოგრენმა გამოსცეს პირველი წიგნი პიპის შესახებ - "პიპი დასახლებულია ქათმის ვილაში". ახალგაზრდა შვედებს იმდენად მოეწონათ ამბავი, რომ მაშინვე გაიყიდა. მალე ნაწარმოები ითარგმნა ათეულობით ენაზე და გაიყიდა მილიონობით ეგზემპლარი მთელს მსოფლიოში. 1946 და 1948 წლებში საბავშვო მაყურებელი ელოდა ისტორიის გაგრძელებას.

1946 წელს ასტრიდ ლინდგრენმა ახალგაზრდა მკითხველს გადასცა ისტორია დეტექტივის კალლე ბლუმკვისტის თავგადასავლის შესახებ. 1951 წელს ბავშვებმა წაიკითხეს კალეს თავგადასავლების მეორე ნაწილი, ხოლო 2 წლის შემდეგ გამოქვეყნდა ტრილოგიის ბოლო ნაწილი, სახელწოდებით "კალე ბლუმკვისტი და რასმუსი". კარგი დეტექტივის გამოგონებით, ლინდგრენმა შემოგვთავაზა მოდური ტრილერების ალტერნატივა, რომელიც ახალგაზრდა თაობასაც მიიპყრო.

1950-იანი წლების შუა ხანებში ასტრიდ ლინდგრენმა მკითხველს წარუდგინა ტრილოგიის პირველი ნაწილი "Mio, my Mio!" ზღაპრულია და სევდიანი ისტორიაბიჭის შესახებ, რომელიც მშობლების სითბოს გარეშე დარჩა. ომის შემდეგ ბევრი ობოლი ბავშვი იყო და დედის გულიასტრიდს აწუხებდა მათი ბედი. თავისი ნაწერით ასეთ ბავშვებს იმედი და ნუგეში აძლევდა, ეხმარებოდა სიძნელეებთან გამკლავებაში და ბედნიერი ხვალინდელი დღის რწმენაში.

ერთი წლის შემდეგ, 1955 წელს, ტრილოგიის პირველი წიგნი გამოჩნდა სხვენის "ზომიერად გაჯერებულ" ბინადარ კარლსონზე და სევდიან ბავშვზე, ბიჭზე ჩვეულებრივი ოჯახიდან, რომელსაც მისი დაკავებული მშობლები ვერ ახერხებენ. ინფანტილური ტკბილეულის მოყვარული ზურგზე პროპელერით მიფრინავს ბავშვის გასართობად და დასამშვიდებლად.

წიგნს ჰქონდა ხმამაღალი წარმატება, პიპის თავგადასავლების შესაბამისი. 1962 წელს გამოვიდა ტრილოგიის მეორე ნაწილი, ხოლო 6 წლის შემდეგ მესამე. თარგმანი ზღაპრის ამბავილილიანა ლუნგინა მალიშისა და კარლსონზე წერდა რუსი მკითხველებისთვის. პირველი ნაწილი შვედეთში გამოქვეყნებიდან 2 წლის შემდეგ გამოჩნდა, მესამე - 1974 წელს.

1963 წლიდან 1986 წლამდე ასტრიდ ლინდგრენი წერდა 6 წიგნის სერიას ბავშვებისთვის პატარა ბიჭუნაზე, ჯიუტ და მარაგი ემილ სვენსონზე. 6 წლის პრანკსტერს რეგულარულად ექმნება პრობლემები, მაგრამ ის წარმოუდგენლად ჭკვიანია და ხშირად სთავაზობს მამას მოულოდნელ გადაწყვეტილებებს საყოფაცხოვრებო და ბიზნესში.

ლინდგრენის კიდევ ერთი ნათელი ნამუშევარი, რომელსაც მილიონობით ბავშვი უყვარდა, არის ფანტასტიკური ზღაპარი "რონი, ყაჩაღის ქალიშვილი", რომელიც გამოჩნდა 1980-იანი წლების დასაწყისში. ეს არის სასწავლო და კარგი ამბავიბავშვთა სიბრძნის შესახებ, რომლიდანაც უფროსებმა უნდა ისწავლონ. რონი არის ატამან მატისის ქალიშვილი, რომელიც ეწინააღმდეგება და ეჯიბრება ყაჩაღ ბორკას, რომლის ვაჟი ბირკი იზრდება. მოსისხლე მტრების შთამომავლებს უვითარდებათ სიმპათია და მეგობრობენ. და როდესაც მეომარი მშობლები მათ მეგობრობას უკრძალავენ, ისინი გარბიან მათგან ტყეში.

შვედი მთხრობელის ნამუშევრები ათეულჯერ იქნა გადაღებული და დადგმული ევროპის, ამერიკისა და აზიის თეატრალურ სცენებზე. ბლუმკვისტის ისტორია პირველად გამოჩნდა ეკრანებზე: ფილმის პრემიერა 1947 წელს შედგა საშობაო არდადეგების დროს. ორი წლის შემდეგ პატარა ტელემაყურებლებმა ნახეს პიპის თავგადასავლების ფილმის ადაპტაცია.

საბჭოთა კავშირში ასტრიდ ლინდგრენის შემოქმედება ფართოდ იყო ცნობილი და მოწონებული. 1976 წელს სსრკ-ს ბავშვებმა ეკრანებზე ნახეს ფილმი "დეტექტივის ქალეს თავგადასავალი", 1978 წელს - ფილმი "რაზმუს მაწანწალა", 6 წლის შემდეგ - "პიპი გრძელი წინდა" და "Tomboy-ის ხრიკები". . კარლსონის შესახებ მულტფილმები გამოვიდა 1968 და 1970 წლებში.

ასტრიდ ლინდგრენს სიცოცხლის განმავლობაში ყველანაირი ჯილდო გადაეცა. 1958 წელს მას მიენიჭა მედალი, რომელიც უტოლდება ნობელის პრემიას საბავშვო ლიტერატურაში.

პირადი ცხოვრება

ასტრიდ ლინდგრენის პირველი სიყვარული უბედური აღმოჩნდა. მისი შეყვარებული, ჟურნალ Vimmerby-ს რედაქტორი აქსელ ბლუმბერგი, დაქორწინებული იყო. 18 წლის ჟურნალისტი 30 წლით უფროსი მამაკაცისგან დაორსულდა, როცა ის განქორწინდა. და თუ სასამართლო პროცესზე გაიგებდნენ, რომ ბლუმბერგმა მოატყუა მისი ცოლი ოლივია, მისი საბანკო ანგარიში ცარიელი იქნებოდა. ამიტომ ორსულმა ასტრიდმა დატოვა ქალაქი.

დანიაში ბიოლოგიური მამის სახელის საიდუმლოდ შენახვა დაუშვეს, ამიტომ ახალგაზრდა ქალმა კოპენჰაგენში ბიჭი ლარსი გააჩინა. 5 წლამდე ლარსი ოჯახში იზრდებოდა მიმღები მშობლებისტივენსონის.

სტოკჰოლმში ასტრიდი შეხვდა ნილს სტურ ლინდგრენს. 1931 წელს ქორწილის შემდეგ ლინდგრენმა წაიყვანა ვაჟი და 3 წლის შემდეგ შეეძინა ქალიშვილი კარინი. ნილსმა ლარსი იშვილა და გვარი დაარქვა. წყვილი ბედნიერ ქორწინებაში ცხოვრობდა 21 წლის განმავლობაში.

სიკვდილი

1952 წელს მწერლის ქმარი გარდაიცვალა. 1961 წელს დედა გარდაიცვალა, 8 წლის შემდეგ კი მამა გარდაიცვალა. 1974 წელი ტრაგიკული გამოდგა ასტრიდისთვის: მისი ძმა და ბავშვობის მეგობრები სამუდამოდ წავიდნენ. და ნამდვილი მწუხარება დაატყდა ქალს 1986 წელს, როდესაც მისი შვილი გარდაიცვალა.

ლინდგრენი ხშირად ფიქრობდა სხვა სამყაროში წასვლის საიდუმლოზე, მაგრამ, განსხვავებით მისი ლუთერანული მშობლებისგან, რომლებსაც სჯეროდათ მარადიული სიცოცხლეასტრიდი აგნოსტიციზმის მომხრე იყო. ასტრიდ ლინდგრენი 2002 წლის იანვარში 94 წლის ასაკში გარდაიცვალა.

მეხსიერება

• ასტრიდ ლინდგრენის გარდაცვალების წელს შვედეთის მთავრობამ დააწესა ცნობილი მწერლის ხსოვნისადმი მიძღვნილი პრიზი 5 მილიონი გვირგვინის ოდენობით, რომელიც ყოველწლიურად გადაეცემა საუკეთესოებს. საბავშვო მწერალი. 2016 წელს ის ბრიტანელ მეგ როსოფს გადაეცა.
• 2015 წლის გაზაფხულზე შვედურმა ბანკმა გამოუშვა ახალი სერია 20-კრონიანი ბანკნოტები ასტრიდ ლინდგრენის გამოსახულებით.

• შვედები საგულდაგულოდ იცავენ ბინას სტოკჰოლმში, სადაც ცნობილი მწერალი ცხოვრობდა და გარდაიცვალა 60 წლის განმავლობაში. სახლი მუზეუმად იქცა 2015 წლის ზამთარში, როდესაც შვედეთმა აღნიშნა ასტრიდ ლინდგრენის 108 წლის იუბილე.
• ბინა-მუზეუმში განთავსებულია სუვენირების კერძი, რომელიც ასტრიდს 1997 წელს გადაეცა.

ბიბლიოგრაფია

• 1945 წელი - "პიპი გადადის ვილაში "ქათამი"
• 1946 - "პიპი გზას ადგას"
• 1948 - "პიპი მხიარულების ქვეყანაში"
• 1946 - " ცნობილი დეტექტივიკალელ ბლუმკვისტი"
• 1951 - "ცნობილი დეტექტივი კალე ბლუმკვისტი რისკავს"
• 1953 - "კალე ბლუმკვისტი და რასმუსი"
• 1947 წელი - "ჩვენ ყველანი ბულერბიდან ვართ"
• 1949 წელი - "ისევ ბულერბის ბავშვების შესახებ"
• 1955 წელი - "ბავშვი და კარლსონი, რომელიც ცხოვრობს სახურავზე"
• 1962 წელი - "კარლსონი, რომელიც სახურავზე ცხოვრობს, ისევ ჩამოვიდა"
• 1968 წელი - "კარლსონი, რომელიც სახურავზე ცხოვრობს, ისევ ხუმრობას თამაშობს"
• 1963 - "ემილი ლენებერგადან"
• 1966 - "ემილის ახალი ხრიკები ლენებერგადან"
• 1954 - "მიო, ჩემი მიო"
• 1981 წელი - "რონი, ყაჩაღის ქალიშვილი"

ინტერვიუ ჩაატარა იური გურმანმა, რადიო შვედეთმა.

- რა არის კარგი შვედეთში?

- ყველაზე კარგი ის არის, რომ ეს ჩემი ქვეყანაა. აქ ვარ სახლში, მე სახლში ვარ ძველ გლეხურ კულტურაში და სტოკჰოლმში.

ჩემთვის ადვილია ადამიანების შეყვარება, ჩემთვის ადვილია მიყვარდეს ყველაფერი, რაც ჩემს ირგვლივ... აქ ბევრად უფრო მეტად ვგრძნობ თავს სახლში, ვიდრე ნებისმიერ სხვა ქვეყანაში.

ასტრიდ ლინდგრენმა მიმიღო თავის ბინაში დალაგატანის ქუჩაზე, ახლა არის რაღაც ბინა-მუზეუმი, სადაც ხალხი საფასურად უშვებენ. მისაღებში ვიჯექით, სადაც ყველაფერი მარტივი და ფართო იყო. ძველი დივანი, რამდენიმე წიგნი, სპარტანული, შეიძლება ითქვას, ავეჯი. ასტრიდ ლინდგრენი მკერდზე ოქროს კულონით, რომელიც აღმოჩნდა, ფაქტობრივად, სქელი გამადიდებელი შუშა, მის გარეშე ვეღარ კითხულობდა, მისი ასისტენტი სამზარეულოში რაღაცას ეშლებოდა, ყველაფერი ძალიან შინაური იყო...

- რა არის ყველაზე ცუდი შვედეთში?
ამ კითხვაზე პასუხის გაცემა ძნელია, აქაც ბევრი აბსურდია. შეიძლება გავბრაზდე და სასოწარკვეთილი ვიყო, როცა მესმის მსუქანი კაცების შესახებ, რომლებიც შვედეთიდან ტაილანდში მიფრინავდნენ და პატარა გოგოებს ყიდულობენ თავისთვის. და მერე უკვე ზღვარზე ვარ, რომ არ მინდა ვიყო შვედური.

მას ასევე არ მოსწონდა ფულის ძალა.

- კულტურა ბევრისთვის ეკონომიკურ კულტურად იქცა, რამაც ადგილი დაუთმო რეალურ კულტურას.

როცა მეკითხება ფულის შესახებასტრიდ ლინდგრენი იცინის:

- მე შეიძლება ვიყო ბევრად მდიდარი, მაგრამ დარწმუნებული ვარ, რომ ბევრი ფული არ დამრჩა.

ამ ინტერვიუს დროს ასტრიდ ლინდგრენს ჰყავდა შვიდი შვილიშვილი და ექვსი შვილთაშვილი და წუხდა, რომ სურდა მათი ნახვა ბევრად უფრო ხშირად, ვიდრე შეუძლია. და იცინის:

ეს ის ჟურნალისტები არიან, რომლებიც ყოველთვის ხელს უშლიან...

მთელი ფული მას გმირებმა მოუტანეს. ყველაზე მეტად, რა თქმა უნდა, პიპი გრძელიწინდა, ან პიპი, როგორც მას პირველად უწოდეს რუსეთში, სადაც მთავარი გმირი ყოველთვის რჩებოდა, რა თქმა უნდა, კარლსონი, რომელიც ცხოვრობს სახურავზე.

კარლსონ, ის გაფუჭებულ ბავშვს ჰგავს, რომელიც ფიქრობს, რომ ის არის საუკეთესო, ყველაზე ლამაზი, ყველაზე მშვენიერი, მრავალი წლის წინ მე დავწერე მისი სიმღერა,” ასტრიდ ლინდგრენი მღერის: “Who აზრით შენ ხარ?” Თავი ვინ გგონია? დიახ, შენ ჩემს წინააღმდეგ არაფერი ხარ, ლა-ლა-ლა, ლა-ლა-ლა... კარლსონი ჩემთვის გარკვეულწილად შორეული ფიგურაა, პიპი და, უპირველეს ყოვლისა, ლენებერგადან ემილი ყველაზე ახლოსაა. ემილი ჩემი ბავშვობიდან არის, სმალანდიდან და ცხოვრობს ხალხში, გლეხებში, რომლებსაც კარგად ვიცნობ ბავშვობიდან.

იმ დროს დიდხანს ვისაუბრეთ. ასტრიდ ლინდგრენი ლაპარაკობდა შვილებზე, მოუშუშებელ ჭრილობაზე: მისი ვაჟი ლასე გარდაიცვალა 1966 წელს, ქალიშვილზე, შვილებზე, შვილიშვილებზე, რომელთაგან ერთ-ერთი, ოთხი წლის, განსაკუთრებით უნიკალური, გამუდმებით იმეორებდა:

მოხუცი ხარ, ბებერი ხარ და ასე შემდეგ, - იცინის ასტრიდ ლინდგრენი.

და მან ბევრი კითხვა დაუსვა. როგორც ჩანს, ეს იყო ინტერვიუ ინტერვიუში. მას აინტერესებდა რამდენი წლის ვიყავი, შვედზე ვიყავი გათხოვილი თუ რუსზე, რამდენი შვილი მყავდა და შემაქო, როცა გაიგო, რომ მის წიგნებს შვედურადაც და რუსულადაც კითხულობდნენ. როდესაც ვთქვი, რომ ჩვენი რედაქტორების შეხვედრაზე მსმენელებთან პეტერბურგში, მათ სთხოვეს ზღაპრის შედგენა, ასტრიდ ლინდგრენმა დაიწყო:

ერთხელ ცხოვრობდა ბიჭი, რომელსაც ერქვა... იური ერქვა. და ჩამოვიდა შვედეთში და აქ დასახლდა და ერთ მშვენიერ დღეს, ის... და მერე განაგრძობთ“, - ამბობს მწერალი. ამაზე მე ვთქვი, რომ ასტრიდ ლინდგრენს ვერ შევეჯიბრებოდი, რაზეც ის დათანხმდა.

ინტერვიუს წინ, როცა მის კარს მივუახლოვდი, სწორედ მაშინ გავიგე, როგორ გუგუნებდა. და ცნობილი იყო, რომ ასტრიდ ლინდგრენი ყოველთვის რაღაცას მღერის, თუნდაც ქუჩაში სეირნობისას. მე კი გამბედაობა მოვიკრიბე (თავხედობა?) და ვთხოვე, რამე ემღერა. და მან მღეროდა:

ბოდიში პატარავ

სიცივეში მინდვრებში ხეტიალი

თოვლი ხელთათმანებში და ჩექმებში

და ცრემლებით სავსე თვალები...

ბავშვებს ახლა უჭირთ, ვერ ხვდებიან, ვერ ვიტყვი, რომ შვედეთში ბავშვებს უჭირთ, აქ საკმაოდ კარგად ატარებენ დროს, - აღნიშნავს ასტრიდ ლინდგრენი, - მაგრამ თუ მთელ სამყაროს გადახედავ, ეს ხდება. წარმოუდგენლად სამწუხაროა, როცა ხედავ, როგორ გარბიან ბავშვები სამშობლოდან და თავშესაფარს სხვა ქვეყნებში ეძებენ. მათი მთელი ბავშვობა განადგურდა. ძალიან ვწუხვარ ბავშვებს.

ხანდახან ფიქრობ, რას იტყოდა დღეს... მან მაშინ ისაუბრა ცხოველების უფლებებისთვის ბრძოლაზეც, რომლებსაც, მისი აზრით, ჰუმანურად არ ეპყრობოდნენ.

ჩემი დღეები ისე მიფრინავს, რომ თვალის დახამხამება არ მაქვს. არ იფიქროთ, რომ ერთი წუთიც თავისუფალი დრო მაქვს. ვცდილობ ვიპოვო დრო პარკში სასეირნოდ რომ ვივარჯიშო. ბევრია, ვინც არ იცის რა გააკეთოს, რომ დრო გაატაროს, მაგრამ არ ვიცი, რა უნდათ ცხოვრებიდან. ზედმეტი დრო არასდროს მქონია.

ასტრიდ ლინდგრენმა გამაცნო მისი ერთ-ერთი დღის პროგრამა: მოვიდნენ კინოსტუდიიდან, განიხილეს მომავალი ფილმიმომდევნო სტუმრებმა ჰკითხეს მის კარგ მეგობარზე - ფოტოგრაფ ანა რივკინ-ბრიკზე, რომელიც დაიბადა გომელში და გარდაიცვალა 1970 წელს ისრაელში, მისი ბიუსტი იდგა წიგნების თაროზე, მათ ერთად გააკეთეს ცხრა ფოტო წიგნი, ასტრიდ ლინდგრენმა დაწერა ტექსტები მათთვის. სტუმრები ანა რივკინზე წიგნის დაწერას აპირებდნენ. შემდეგ იყო სტოკჰოლმის "დრამატენის" მსახიობი დრამატული თეატრი, რომელმაც მიიღო პიპი გრძელიწინდას როლი. მერე იყო ფოტოგრაფი, მერე გაზეთის რედაქტორი და დღე პრაქტიკულად დასრულდა.

ყოველწლიურად ვთქვი, როცა შემოდგომა მოახლოვდება, მეკითხებიან: ვინ მიიღებს წელს ნობელის პრემიას ლიტერატურაში? და რას უპასუხებ, ჰკითხა ასტრიდ ლინდგრენმა? ყოველთვის ვპასუხობდი: ასტრიდ ლინდგრენი.

არ მჭირდება ამის სურვილი. მე უკვე მივიღე „ბავშვთა ნობელის პრემია„ბავშვებმა თვითონ დააარსეს და უარს ვერ ვიტყოდი და მათი შეგროვებული თანხით სანქტ-პეტერბურგის უსახლკარო ბავშვების ბავშვთა სახლი შეიქმნება.

ეს "ბავშვთა ნობელის პრემია" შეგროვდა გამოწერით დალარნას პროვინციის ქალაქ ჰედემურას პატარა მკვიდრის ინიციატივით, რომელმაც გადაწყვიტა, რომ აშკარა უსამართლობა იყო ასტრიდ ლინდგრენის ნობელის პრემიის არ მინიჭება. მათ ბევრი ფული შეაგროვეს, მითხრა მწერალმა.

ბავშვებს თვითონ უნდოდათ ფული, რომ პეტერბურგში წასულიყო, 300 000 იყო, საკმაოდ შედარებადი ნობელის პრემიასთან, იცინის ასტრიდ ლინდგრენი.

ამ საუბრის დროს მწერალი 85 წლის იყო. თითქმის 50 წლის განმავლობაში, მან, მისი თქმით, დაწერა 35 წიგნი, არ ითვლიდა ფოტო წიგნებს. Მსოფლიოში ცნობილი. ერის სინდისის სტატუსი. მაგრამ რა მოხდა ბოლოს და ბოლოს, უმაღლესი მომენტებიმისი დატვირთული ცხოვრება?

ყველაზე მაღალი მომენტები ქალის ცხოვრებაში არის, როდესაც მას შვილები ჰყავს. ასე იყო ჩემთანაც. ორი შვილი შემეძინა. და იგივე მომენტები - შვილიშვილების დაბადება. და მთელი ეს აურზაური პრიზებით, ჯილდოებით, სწრაფად მავიწყდება ეს ყველაფერი, მაქვს ისინი მთელი სია, მე იქ საპატიო ექიმი ვარ, აქ საპატიო ექიმი...

განშორებისას ასტრიდ ლინდგრენმა თქვა:

- მიესალმე შენს შვილებს და მთელ შენს ქვეყანას!

მაშინ გადმოვიტანე, ახლაც გადმოვცე...

ყოველთვის მინდა სტოკჰოლმს ქალაქი ვუწოდო ცისფერი სისხლი. პირველი, რაც ხალხს იზიდავს შვედეთის დედაქალაქში, არის ნამდვილი შვედური დახვეწილობა და არისტოკრატია. სტოკჰოლმი არის ქალაქი, სადაც ყოველთვის გინდა დაბრუნება. და როცა ისევ ჩამოხვალ, ხვდები, რომ ეს ქალაქი შენთვის სრულიად უცხოა.

ბალტიის წყლები და მალარენის ტბა ერთმანეთში აირია ადგილობრივ არხებში. და თითქმის არ არის მანქანები და ხალხი ამ ჩრდილოეთ ქალაქის ქუჩებში. ბევრი ადამიანი სტოკჰოლმს უკავშირებს წესრიგსა და ორგანიზაციას. ის ასევე ძალიან სუფთაა. ამიტომ, როგორც ჩანს, სტოკჰოლმი ჯერ კიდევ ძალიან ახალგაზრდაა. და მხოლოდ დროთა განმავლობაში გამწვანებული ეკლესიების სახურავები გვახსენებს შვედეთის დედაქალაქის ხანას. და სტოკჰოლმის ისტორია ჯერ კიდევ მეცამეტე საუკუნეში დაიწყო. ქალაქი გამლა სტანი გაიზარდა პატარა კუნძულზე. ახლა მას უბრალოდ ძველ ქალაქსაც უწოდებენ. ეს არის ზუსტად ის ტერიტორია, რომელიც ჩვეულებრივ ძალიან მოსწონთ ტურისტებს.

როგორც ევროპის ბევრ დედაქალაქში, აქაც ტურისტებს უყვართ ვიწრო ქუჩებში სიარული. თქვენ შეგიძლიათ გაატაროთ დრო მრავალ მაღაზიასა და რესტორანში. შვედეთის მეფის ჩარლზ VI გუსტოვის რეზიდენცია მდებარეობს გამლა სტანში. სხვათა შორის, მონარქის ნახვა ნებისმიერ მსურველს შეუძლია, ის მონაწილეობს დაცვის ცერემონიაში. და სამეფო აპარტამენტების მონახულება ნებისმიერ დღეს შეგიძლიათ. მიუხედავად იმისა, რომ სასახლე ემსახურება როგორც მეფის სამუშაო რეზიდენციას, ის ყოველთვის ღიაა ტურისტებისთვის. სტოკჰოლმი თოთხმეტი კუნძულზე მდებარეობს. ამიტომაც არის ამდენი ხიდი, ათეულობით იახტა და ნავი ნაპირის გასწვრივ. და ისინი აქ არანაკლებ ორგანულად გამოიყურებიან, ვიდრე ავტოსადგომები. ამბობენ, რომ ყოველ შვიდ შვედზე ერთი ნავია. შემდეგი ხიდის გადაკვეთისას აღმოვჩნდებით ქალაქის სხვა ნაწილში რაინდულ ქალაქში. აქ ვხედავთ ნამდვილი რაინდის ბირგერ ჯარლის ძეგლს. ის შვედ მონარქებს სიმშვიდეს ინარჩუნებს. შვედებს ძალიან უყვართ თავიანთი მონარქები.

სტოკჰოლმში სეირნობისას შეგიძლიათ შეაგროვოთ კარგი კოლექციაოდნავ გამწვანებული შვედეთის მეფეების ფოტოები. დაუყოვნებლივ ვთქვათ, რომ უბრალოდ შეუძლებელია სტოკჰოლმის ყველა კუნძულის მონახულება ერთ მოგზაურობაში. მაგრამ შვედებმა გაარკვიეს, როგორ გაეადვილებინათ დაბნეული ტურისტების ბედი. მაგალითად, ერთ კუნძულზე მათ შეაგროვეს მრავალფეროვანი და არაჩვეულებრივი მუზეუმები. ოდესღაც ჯურგერდენი განთქმული იყო თავისი ტყეებით, სადაც მონარქებს განსაკუთრებით უყვარდათ ნადირობა. ახლა კი ტურისტები აქ ნადირობენ, თუმცა არა ცხოველებზე, არამედ თავგადასავლებისთვის. ერთი სანადირო ბილიკი მიდის მუზეუმის ქვეშ ღია ცის ქვეშსკანსენი, მეორე გრენა ლუმბის გასართობ პარკში. და მესამე არის მუზეუმი ერთი ექსპონატით. Მაგრამ რა! მსოფლიოში არსად ნახავთ მეჩვიდმეტე საუკუნის ასე კარგად შემონახულ გემს. აქ ყველაფერი შემონახულია: ქანდაკებებიდან, რომლებიც ამშვენებდა გემებს და დამთავრებული მეზღვაურების პირადი ნივთებით დამთავრებული. საინტერესოა, რომ ამ გემს არც ერთი მოგზაურობა არ გაუკეთებია. პორტიდან გასვლისთანავე დაიხრჩო. ეს გალეონი უნდა გამხდარიყო შვედეთის იმპერიის სიდიადე, მაგრამ ბალასტის გამოთვლებში დაშვებული შეცდომის გამო ასობით ადამიანის თვალწინ ჩაიძირა. გემი ზედაპირზე ავიდა მხოლოდ სამასი წლის შემდეგ. თუ სტოკჰოლმში შვილებთან ერთად ჩამოხვალთ, მაშინ დამიჯერეთ, ისინი არ მოიწყენენ. აქ ბავშვებისთვის ბევრი გასართობია. მაგალითად, Junibakken არის ასტრიდ ლინდგრენის ზღაპრების ჯადოსნური სამყარო. კარლსონი და პეპე აქ დასახლდნენ გრძელი წინდადა ასტრიდ ლინდგრენისა და სხვა შვედი მწერლების მრავალი სხვა გმირი. თავად მწერალს ასე სურდა. ასტრიდ ლინდგრენი პირადად მონაწილეობდა Junibakken-ის შექმნაში. ამიტომ, აქ ყველა პერსონაჟი ისეთია, როგორიც მას წარმოედგინა. სპექტაკლების საყურებლად აქ განსაკუთრებით ბევრი ბავშვი მოდის. ბავშვებს ყოველდღე ახალი სიურპრიზები ელით. ეს არის პეპე გრძელიწინდას სახლი. ასტრიდ ლინდგრენმა მას ვილა ჩიკენი დაარქვა. აქ შეგიძლიათ სირბილი, ხტომა და გართობა. Unibakken - ერთადერთი ადგილისამყაროში, სადაც ბავშვებს შეუძლიათ გააკეთონ ყველაფერი, რაც მათ სახლში არ აქვთ უფლება. ასტრიდ ლინდგრენი იყო ბავშვთა ყველაზე ცნობილი ადვოკატი. მისი წყალობით, შვედეთი გახდა პირველი ქვეყანა მსოფლიოში, რომელმაც კანონიერად აკრძალა ბავშვების მიმართ ძალადობა. ჯუნიბაკენში კი ზღაპრები მართლაც ცოცხლდება. საკმარისია მატარებელში ჩაჯდომა და ფანტასტიურ მოგზაურობაში წასვლა.

როგორ არ მოშივდეთ ასეთი შთაბეჭდილებების შემდეგ? ამ ზღაპრულ რესტორანში ყველაფერი მხოლოდ ბავშვებისთვისაა.
ყოველწლიურად ნობელის პრემია სტოკჰოლმში გაიცემა. ცერემონია ფუფუნებაში გაიმართება საკონცერტო დარბაზი. ბანკეტი კი სტოკჰოლმის მერიის ლურჯ დარბაზში იმართება. თავად მერია აშენდა არც ისე დიდი ხნის წინ, ასზე ნაკლები წლის წინ.