Język i literatura rosyjska. Literatura

Bieżąca strona: 1 (książka ma w sumie 3 strony) [dostępny fragment do czytania: 1 strony]

Aleksander Wołodin
Pięć wieczorów

Postacie

TIMOFEEW

Ta historia wydarzyła się w Leningradzie, na jednej z ulic, w jednym z domów. Zaczęło się na długo przed tymi pięcioma wieczorami i szybko się nie zakończy.

Jest zima, wieczorami pada śnieg. Porusza serce wspomnieniami wakacje, o spotkaniach pod drzwiami wejściowymi, o minionych zimach...

Pierwszy wieczór

Na proscenium podświetlona jest mała otomana. Siedzą na nim Zoya i Ilyin. Pomiędzy nimi stoi otwarty gramofon i kręcąca się płyta. Melodia się skończyła. Zoya usunęła membranę.

ZOJA. Nie, to szaleństwo, że się tak zachowuję. Tylko proszę, nie interpretuj mojego zachowania jako łatwego podejścia do mnie.

ILYIN. OK.

ZOJA. Co jest dobre?

ILYIN. Nie będę tego interpretować.

ZOJA. To, czy jesteś szkodliwy, to inna sprawa. ( Pauza.) I to prawda, jak szybko wszystko się u nas wydarzyło. Jeszcze tydzień temu nie znaliśmy się jeszcze. I nagle. Naprawdę nie mogę w to uwierzyć. To prawda, jestem trochę szalony. Pewnie mną gardzisz.

ILYIN. Przeciwnie, co robisz?

ZOJA ( pokazuje Ilyinowi magazyn o modzie). Powiedz mi, czy lubisz tego typu kobiety?

ILYIN. Nic.

ZOJA. Ten model jest najczęściej fotografowany. Tutaj jest jej dobrze. A tu jest źle. A ten w najnowsze czasopisma Przestali to całkowicie pokazywać, pewnie się pokłóciła. A może wyszła za bogatego mężczyznę. Generalnie lepiej jest żyć samotnie. Mężczyzna musi kupić skarpetki, potem mięso, potem ćwierć. Powiedz mi, czym jest miłość?

ILYIN. Nieznany.

ZOJA. Miłość... to prąd elektryczny.

ILYIN. Bardzo możliwe, że tak jest.

ZOJA. Nie może tak być, ale jest to pewne. Kiedy kończą się Twoje wakacje?

ILYIN. Już niedługo – tu-tu!.. Jak długo tu jestem, siedemnaście lat? I to ciekawe: jakiś szyld, stojak na plakaty lub apteka na rogu - wszystko jest dokładnie takie samo jak wcześniej. Moja pierwsza miłość mieszkała nad tą apteką. Wynająłem u nich pokój przed wojną.

ZOJA. Czy to prawda? Och, jakie interesujące! Opowiedz mi o swojej pierwszej miłości. Uwielbiam, gdy ludzie opowiadają o swojej pierwszej miłości...

ILYIN. Była pięknością, ale teraz nie ma drugiej takiej jak ona. Gwiazda. Przyjaciele nazywali ją „Gwiazdą”.

ZOJA. Cóż, tych ostatnich też nie założyłem. Ogólnie byłem młody – byłem śliczny. Taka osoba się mną opiekowała! Tylko, że był starszy. Mama mnie zabrała i wybiła mi to z głowy. Potem sama wyszłam za niego za mąż za mojego przyjaciela. Niedawno ją poznałem. Ubrany!.. Ale to mogłem być ja.

ILYIN. I pewnie teraz wejdę.

ZOJA. Gdzie?

ILYIN. I do niej.

ZOJA. I wyzwę ją na pojedynek.

ILYIN. Korespondowaliśmy z nią przez całą wojnę. Opublikuj cały tom.

ZOJA. Dlaczego więc zerwaliście, skoro ona jest taką gwiazdą?

ILYIN. Nie żył wysokimi ideałami.

ZOJA. Więc otrzymałeś rezygnację?

ILYIN. Nie, przez fakultatywnie. A wszystko odbywa się zaocznie, na piśmie.

Zoja. Szkoda, nie umiem rozmawiać, nudno jest ze mną być.

ILYIN. Dlaczego nie możesz, tak dużo powiedziałeś.

ZOJA. Z tobą to inna sprawa. Więc odpowiedz mi na to pytanie. Dziewczyna poznała mężczyznę. Zakochał się w niej do szaleństwa. Chce iść z nim przez całe życie. I nagle on - raz! – wyrzucił ją. Potem poznała kogoś innego. To już nie to samo, ale ona już się do niego przyzwyczaiła i też chce z nim iść przez życie. A on – bum! - znowu to samo, wyszedł. Ale ona chce rodziny, bo jest kobietą! I nie wierzy już tak bardzo w siebie. „Co się stało, czego mi brakuje?” A przy trzecim już traci dumę, prawie się narzuca. I mówią o niej: „Co za rozwiązłość…” Nie słyszysz nic, co mówię. Wchodzi jednym uchem, wylatuje drugim.

ILYIN. Dlaczego, słyszę. Myślę tylko o tym, co powiedziałeś.

ZOJA. Co miałeś na myśli?

ILYIN. To wszystko prawda, Zoenko, zdarza się. Smutna historia.

ZOJA. Oczywiście, że to smutne.

ILIIN ( patrząc przez okno). To był nasz własny pas. Nasze osobiste kino. I nasze osobiste niebo. Co za niebo, co? Jest zima, jest noc i jest niebiesko, nawet jeśli pękniesz! Nie, powrót do miejsc, w których byłeś szczęśliwy w wieku dziewiętnastu lat, jest niebezpieczny! „Gdzie cierpiałem, gdzie kochałem, gdzie pochowałem swoje serce”.

ZOJA. Ciekawe, jaką gwiazdą jest teraz?

ILYIN. I wiesz, jeszcze nie jest za późno: co jeśli rzeczywiście pojedziesz! Może nadal tu mieszka?

ZOJA. Cóż, Sasza, za bardzo wykorzystujesz mój stosunek do ciebie.

ILIIN ( potargała jej włosy). Co ty mówisz, Zoenko?

Ilyin siedzi zamyślony. Następnie wstaje i zakłada płaszcz.

ZOJA. Otóż ​​to! Wszystko jasne.

ILYIN. Niedługo wrócę. Pójdę i przyjdę. ( Liście.)

ZOJA. Wrócę do ciebie! Więc schodzę po schodach...Wrócę do Ciebie!..

Światło gaśnie.

Pokoje Tamary: jeden większy, drugi mniejszy. Następnie akcja toczy się w jednym lub drugim pomieszczeniu lub w obu pokojach jednocześnie.

Tamara jest sama, siedzi przy stole i kręci włosy lokówkami. Zadzwonił dzwonek do drzwi. Tamara dalej robi swoje, bo na nikogo nie czeka. Zadzwonili ponownie. Słychać otwieranie zewnętrznych drzwi. Ktoś zapukał do pokoju.

TAMARA ( zaniepokojona poszła do drzwi). Kto tam?

TAMARA. Co za pokój – godzina dwunasta!

TAMARA. Wyjdź stąd i zatrzaśnij za sobą drzwi.

Na korytarzu jest cicho.

TAMARA. Słuchaj, czego potrzebujesz? Kim jesteś?

Przez szparę w drzwiach zostaje wepchnięty paszport.

Nie potrzebuję twojego paszportu.

Mimo to wzięła go i otworzyła. I - przypomniałem sobie. Usiadła na krześle tam, przy drzwiach. Potem, zapominając wyjąć lokówki, cicho otworzyła drzwi. Patrzy na Iljina z takim niedowierzaniem i współczuciem, że Iljin się roześmiał. Tak, i był Gułag, ale to osobna rozmowa. Podszedł do niej i pomimo pewnego oporu pocałował ją w policzek.

ILIIN ( rozejrzał się jak właściciel, powiesił płaszcz na wieszaku i wszedł do pokoju). No właśnie, dlaczego stoisz? Wchodź.

Tamara przeszła.

Tamara usiadła przy stole. Ilyin jest w pobliżu.

TAMARA. Nie, ty tam siedzisz.

ILIIN ( przeniósł się na inne krzesło). Dobrze?

TAMARA. Co?

ILYIN. Jak życie, nastrój, sukces w pracy?

TAMARA ( z godnością). Ja osobiście żyję dobrze, nie narzekam. Pracuję jako brygadzista w Czerwonym Trójkącie. Praca jest ciekawa, odpowiedzialna...

ILIIN ( śpiewał cicho, znacząco).

Moja droga,
Weź mnie ze sobą…

TAMARA. Już zapomniałem słów.

ILIIN ( śpiewa).

Tam, w odległej krainie,
Nazwij mnie żoną.

TAMARA. Nic nie pamiętam. Nic nie pamiętam. Ile czasu minęło, kto będzie pamiętał... Jak żyjesz? Czy osiągnąłeś to, czego chciałeś?

ILYIN. Udało mi się, nie udało mi się... Jak na to spojrzeć.

TAMARA. Jak sam to widzisz?

ILYIN. A… ( Pomachał ręką.)

Moje życie to kolej
Wieczne dążenie do przodu!

TAMARA. Zatem osiągnęliśmy to. Jaka jest twoja praca?

ILYIN. Cóż, jeśli jesteś zainteresowany, pracuję jako inżynier. Jeśli interesuje Cię tabela rang - główny inżynier.

TAMARA ( z szacunkiem). Czy roślina jest duża?

ILYIN. Tylko zakłady chemiczne w Podgorsku. Jeśli interesuje Cię moc to jest ona dość duża. Jeden z największych w Unii.

TAMARA ( uśmiechnął się uprzejmie). duży statekświetne pływanie. Ja też dobrze żyję. Pracujący. Pracuję jako brygadzista w tym samym „Trójkącie”.

ILYIN. Patrzeć, duzy człowiek.

TAMARA ( machnęła ręką). Trzeba być odpowiedzialnym za wszystko: za dyscyplinę, za harmonogram i za Praca społeczna. Jestem agitatorem we wszystkich kwestiach. Kiedy pracują tylko dziewczyny, stają się tak wojownicze, że nawet wyluzowują. Innym razem siedzi taka ładna, ale kudłata. "Uczesz swoje włosy!" Ze swoją twarzą nawet nie dbasz o siebie. Cóż, oczywiście, jestem członkiem partii. Komunisty można żądać od biura partyjnego. Krótko mówiąc, żyję życie pełnią, nie narzekać.

ILYIN. Czy mieszkasz sam?

TAMARA ( dumnie). Dlaczego sam? Mieszkam z moim siostrzeńcem. Łucji nie ma, zginęła podczas blokady. Ale Slavik pozostał. Bardzo zdolny chłopak- wszyscy tak mówią. Studiuje na Politechnice Wrocławskiej, podążając Twoimi śladami. Aktywny chłopak, nie ogranicza się tylko do zajęć, ma także publiczną twarz. Więc i on żyje pełnią życia... Jesteś tu w podróży służbowej?

ILYIN. Nie na długo, jakieś trzy dni.

TAMARA. Na trzy dni.

ILYIN. Albo cztery.

TAMARA. Albo cztery. Cóż, jeśli chcesz, zostań z nami. Glory będzie leżeć na łóżku. Ogólnie rzecz biorąc, nie będzie ci przeszkadzał. Tylko mam warunek: nie przyprowadzajcie tu nikogo, chłopak się uczy, ja przychodzę zmęczony. Dlatego dla nas najważniejsza jest cisza.

Ilyin wyjął papierosy i zapalił papierosa.

Czy palisz papierosy?

ILIIN ( uśmiechnął się). Wciąż palę.

TAMARA. Już zapomniałem. Następnie zapal, po prostu otwórz okno. ( Wyszła na korytarz po składane łóżko.)

Ilyin włożył papierosy do kieszeni i wstał. Weszłam do pokoju, który kiedyś wynajmowałam. Stałem tam. Wrócił do wieszaka i zdjął płaszcz. Tamara wróciła z korytarza.

ILYIN. OK, śpij dobrze.

TAMARA. Gdzie idziesz?

ILYIN. Nie będę Ci przeszkadzać. Idź spać, jest już późno... Załóżmy, że spotkanie się odbyło.

TAMARA ( pośpiesznie, ale zachowując oficjalny ton). Jak będziesz przeszkadzać? Wcale nie będziesz mi przeszkadzać. Tutaj poczujesz się komfortowo, zajrzyj tutaj. ( Otworzyła drzwi do następnego pokoju i zapaliła światło.) Łóżko jest czyste, właśnie dzisiaj je pościeliłem. Nie wiem, zdecyduj sama co jest dla Ciebie najlepsze, nie będę Cię namawiać...

ILIIN ( zawahał się, wrócił). Dziękuję. ( Podszedł do niej.)

TAMARA ( jeszcze się spieszyła, ale godność już do niej wraca). Możesz już iść spać, jest już późno, więc dobranoc.

ILYIN. Dobranoc. (Wszedł do małego pokoju.)

Tamara zamknęła za nim drzwi, mocniej je zamykając. Usiadła na ławce przy łóżku, zwyczajowo podniosła ręce do włosów, dotknęła wystających lokówek, spojrzała w lustro i westchnęła ze wstydu. Jedna po drugiej wyciągała lokówki i rzucała nimi o ścianę. Zmartwiony Ilyin otworzył drzwi.

TAMARA ( odwrócił się i krzyknął). Proszę zapukać, jeśli otworzysz drzwi w nocy, dobrze?

ILYIN. W Ogólny zarys- Tak. ( Znów zamknął drzwi.)

Tamara majestatycznie podeszła do włącznika, zgasiła światło, wróciła, rzuciła się płasko na łóżko i chowając twarz w poduszce, zamilkła. Przez jakiś czas w pokoju jest ciemno, jedynie okna świecą słabo od odbić nocnych lamp. Ale wtedy zewnętrzne drzwi zatrzasnęły się cicho, zamek w wewnętrznych kliknął i światło się zapaliło. Weszli Sława i Katya. Mają na sobie płaszcze z podniesionymi kołnierzami. My słuchaliśmy. Za ekranem, gdzie leży Tamara, jest cicho.

KATE. To niewygodne, lepiej pójdę do domu.

CHWAŁA ( czuje się niezręcznie). To niewygodne, wiesz co? ( Zajrzałem do bufetu.) Więc. Żywność. ( Położył na stole bochenek chleba i krąg kiełbasy. Zdjął płaszcz Katii. Uniósł gazety nad deskę kreślarską.) Widzisz tę pracę?

Katia pochyliła się.

Ostrożnie. ( Zamknąłem ponownie.)

Usiedliśmy przy stole. Łamią bochenek i na zmianę odgryzają kiełbasę.

Prymitywny komunizm.

KATE. Ciekawe czy istniał prymitywny Komsomoł? ( Spojrzałem na półkę Tamariny.) Masz tyle książek! Czytałeś tę książkę - „Skorpion”? Tam, na okładce, narysowana jest kobieta ze szklanką i tak... półnaga.

CHWAŁA. Nie czytać.

KATE. Boże, co za nuda!.. Jeden piłkarz dał mi tę książkę. Generalnie mam świat sportu są połączenia. Mogę dostać przepustkę na dowolny mecz.

CHWAŁA. Widzę, że nie jesteś zgubiony.

KATE. Cóż, mam wielu przyjaciół. Jestem przyzwyczajony do zawierania przyjaźni. Po szkole przyjaźniłam się z pewną osobą przez dwa lata. Raz spotkałem nawet syna generała. Szczerze. Od razu powiedział: Jestem synem generała.

CHWAŁA. Cały czas kłamiesz.

KATE ( bez urazy). Czy to prawda. Nawet obcokrajowcy mnie lubią. Szwedzi. Pamiętasz, jak przyszli Szwedzi? Spotkałem jednego marynarza.

CHWAŁA. Wypuszczono go na dwie godziny na brzeg i pośpieszono do pierwszego napotkanego osobnika.

KATE. Cóż, tak, pocałował mnie w rękę. Poprosił o pozwolenie i pocałował go.

CHWAŁA. I jesteś zadowolony. ( Spojrzał ponownie na ekran, przysunął krzesło do Katii i z pewną niezręcznością, ale bardzo zdecydowanie ją przytulił.)

KATE ( zatrzymał się na minutę i - szybko). Moja ciocia uszyła pomarańczową sukienkę, więc ludzie patrzyli na nią na ulicy - była stara. Potem mi to dała.

CHWAŁA. Chcesz, żeby ludzie też na Ciebie patrzyli?

KATE. A oni spojrzą na mnie i po prostu powiedzą: „Dobrze!” ( Uśmiechnęła się napięto do Sławy, zdjęła jego rękę z jej ramienia i delikatnie, ale wytrwale położyła ją na jego kolanie.)

CHWAŁA. Co robisz?

KATE. Wczoraj szłam przez przedszkole i wróbel ciągnął za skrzydło wróbla, pewnie ją zdradził...

Slava wstał, wyjął papierosy Tamariny i zapalił papierosa. Wrócił do Katii i zatrzymał się za nią.

(Wyprostowałem włosy.) I postanowiłam przefarbować włosy, inaczej nigdy nie byłabym brunetką. ( Wstała, odwróciła się do niego twarzą i roześmiała się niespokojnie.)

CHWAŁA. Patrzę na ciebie i myślę: jesteś głupi czy mądry?

KATE. Nie jestem głupi, nie jestem mądry - jestem zabawny. Specjalnie zapraszają mnie do firmy, żebym mógł ich zabawić.

CHWAŁA ( Oparł łokcie na krześle i przytulił ją). Cóż, uszczęśliwiłeś wiele osób?

KATE ( najpierw uśmiechając się, a potem ze złością, z wysiłkiem oddzieliła jego dłonie). Nie możesz trzymać rąk przy sobie!

CHWAŁA ( najeżony). Co Ci zrobiłem?

KATE. Nic. Każdy puści wodze swoim rękom...

CHWAŁA. Czy jestem byle kim?

KATE. Czy myślałeś, że masz szczególny przywilej? Iść do Sala Marmurowa do tańca, jest tam kilka strasznych, szczególnie dla ciebie.

CHWAŁA. Dlaczego więc poszłaś ze mną do kina? Pierwszy raz widzisz osobę...

KATE. Dlaczego się zgubić? Chcesz, żebym poszła do kina?

CHWAŁA ( z bolesnym opuszczeniem). Czy się zgubisz?..( Uściskał ją.)

KATE ( wybuchło). Ile kosztuje bilet?

CHWAŁA ( niewinnie). Czwarta pięćdziesiąt.

KATE ( połóż pieniądze na stole). Pięćdziesiąt kopiejek na herbatę. ( Kieruje się w stronę drzwi.)

TAMARA ( odsuwając ekran na bok, stanęła na łóżku). Jest dwunasta, jutro musisz wstać o ósmej.

KATE ( Tamary). Przepraszam. ( Chwała.) A po drugie, nie pierwszy raz Cię widzę. Mieszkam w tym samym mieszkaniu z twoją Lidochką, jesteś taki spostrzegawczy.

TAMARA. I ty, dziewczyno! Przyszedł do nocy młody człowiek dom. Taki młody, a tak zaczynasz się zachowywać. A ty chcesz odwrócić uwagę Sławy od nauki.

KATE. I nie odwracam jego uwagi. To nie przeze mnie dostaje złe oceny.

TAMARA. Jakie dwójki?

KATE. Zapytaj jego Lidochkę.

TAMARA. Która Lidochka? ( Chwała.) O co chodzi?

CHWAŁA. Czy wiem?

KATE. Całe nasze mieszkanie jej nie lubi. Twój notatnik.

TAMARA. Jaki rejestrator?

KATE. Bardzo szybko robi notatki z wykładów. Słowo w słowo, jak papuga. Jedynym nieszczęściem jest to, że Sława się z nią pokłócił, nie daje mu notatek. Ale kiedy ona czegoś potrzebuje, on jest gotowy na wszystko, nawet na własną szkodę. Nikt jej nie lubi w naszym mieszkaniu. Jedyne, co umie, to przeglądać notesy – nie otworzy drzwi, nawet jeśli zadzwonisz! Tak to nazywam: samopisanie, wieczne pióro.

TAMARA. Cóż, co to znaczy, pracowita dziewczyna, poważna. I nie zaszkodzi ci pójść za jej przykładem.

KATE. Dlaczego powinienem to wziąć? Już odniosłem sukces.

TAMARA. Widzisz, jak odpowiadasz? Jesteś dziewczyną, honor jest dla ciebie ważniejszy niż cokolwiek innego. Już w twoim wieku wychowywałem Slavika!

CHWAŁA. To doprowadziło.

TAMARA. Co?

CHWAŁA. Mówię, że czas iść spać.

TAMARA. A ty! Jak mogłeś! Dotarliśmy. Dwunasta w nocy!

KATE. Zmarzliśmy przed drzwiami wejściowymi, przyszliśmy się rozgrzać.

TAMARA ( nie słucha). Wstydź się! Przyprowadź kogoś. Dla mnie.

KATE. A do kogo miałby mnie zaprowadzić, do towarzysza?

TAMARA. Odejdź, chcę spać.

KATE. Dobranoc.

TAMARA. Zagrzechotaj śrubą, a wycieraczka się otworzy.

CHWAŁA ( ponuro). Odprowadzę cię.

KATE. Sam się tam dostanę. ( Liście.)

TAMARA. Światosław, co się stało?

CHWAŁA. Widzisz, co za pietruszka. Lida i ja zgodziłyśmy się pójść razem i miałam ściągawki.

TAMARA. Jakie ściągawki?

CHWAŁA. Cóż, jaka jest różnica? Numerowane, po trzydzieści sztuk w każdej kieszeni. Bierze bilet – trzydzieści jeden. ( Dać się ponieść.) Zaczynam przeglądać strony w prawej kieszeni, dochodzę do trzydziestej i zdaję sobie sprawę: trzydziesta pierwsza jest w lewej. W końcu znalazłem dla niej ściągawkę i zaczynam szukać dla siebie. Wyjął: zamiast dziewiątego - jedenastego...

TAMARA. Dlaczego potrzebowałeś ściągawek?

CHWAŁA. Nigdy się nie uczyłeś?

TAMARA. Uczyłem się bez ściągawek.

CHWAŁA. Karaś jest idealistą.

TAMARA. Może. A teraz wyjaśnij, co to za dziewczyna?

CHWAŁA. Cóż, ze stacji międzymiastowej, operatora telefonicznego.

TAMARA. I zgodziła się przyjść do ciebie pierwszego dnia? W nocy?!

CHWAŁA. A może miała nadzieję, że jestem porządnym człowiekiem?

TAMARA. To najmniejsze z jej zmartwień. Czy wiesz, jakie są kobiety? Czy naprawdę nie czujesz obrzydzenia, powiedz mi szczerze?

CHWAŁA. NIE.

TAMARA. Mój Boże, kim jesteś! Żadnych zasad!

CHWAŁA. Ale masz zbyt wiele zasad. Nie ożeniłeś się dla zasady.

TAMARA ( wstałam z łóżka, bardzo podekscytowana). Tak, robię to dla zasady. Jestem dla zasady. A ty? Jesteś niegrzeczny. Nic nie jest dla ciebie święte. I myślisz, że to wyczyn. Spójrz jak ja się niczego nie boję! ( Bierze książkę z półki i otwiera ją.) Proszę, chcę, żebyś przeczytał.

CHWAŁA. OK, odłóż to.

TAMARA. Nie, teraz ze mną.

CHWAŁA. Jestem oczytany do szpiku kości, teoretycznie jestem po uszy.

TAMARA ( patrzy na niego w milczeniu i nagle z całą siłą uderza go w policzek). To są listy od Marksa!

Wchodzi Ilyin. Na wpół zasłonięta ekranem Tamara ze smutkiem przeglądała strony listów Karola Marksa.

CHWAŁA. Kto to jest?

ILYIN. Iljin, Aleksander Pietrowicz.

CHWAŁA. Który Ilyin?

ILYIN. Zostaję u ciebie tymczasowo.

CHWAŁA. Bardzo dobrze.

TAMARA. Dlaczego ukrywałeś przede mną, że dostałeś złą ocenę? Powiedziałeś to jakiejś nieznanej dziewczynie, ale ukryłeś to przede mną?

CHWAŁA. Nic nikomu nie powiedziałam. Generalnie nie lubię wtrącać się w moje sprawy nieznajomych.

TAMARA. Nie jest outsiderem. Znał cię, gdy miałeś dwa lata. Pozwól mu posłuchać.

Ilyin oparł się o framugę drzwi: nasłuchiwał.

CHWAŁA. Tragedia z życia radzieckiego studenta – „Początek ścieżki”. Uwaga, zasłona!

TAMARA. Oddałem mu całą moją młodość, nic mi nie zostało!

ILYIN. OK, staruszku, czas już spać.

Slava bierze łóżeczko i idzie do swojego pokoju.

TAMARA ( Ilyin). I odchodzisz, mam dość was obojga.

Ilyin również udaje się na swoje miejsce.

Po prostu najpierw zamknij drzwi.

Ilyin zamyka drzwi wejściowe.

I wyłącz światła.

Ilyin gasi światło.

I daj mi dzisiaj trochę spać!

Ilyin poszedł do swojego pokoju i usiadł na sofie. Slava trzęsie łóżkiem, nękając gościa na wszelkie możliwe sposoby.

ILYIN. Jak tam nasza technologia? Czy Fomiczew istnieje?

CHWAŁA. Wściekły. Czy Ty też jesteś ofiarą nauki?

ILYIN. Zgadza się – ofiara. Wyrzucono mnie z trzeciego roku.

CHWAŁA. Dlaczego cierpieli?

ILYIN. Za szczerość. Któregoś razu w wolnym czasie powiedziałem Fomiczowowi wszystko, co o nim myślałem. Potem poprowadził przeciwko mnie zimna wojna, który zakończył się błyskotliwym zwycięstwem na koniec semestru.

CHWAŁA. Dzieje się.

ILYIN. Widzę, że ty i twoja ciotka nie dogadujecie się zbyt dobrze.

CHWAŁA. Zgodnie z trzecim prawem Newtona akcja jest równa reakcji. Ona mnie wychowuje – sprzeciwiam się.

ILYIN. Co, twoja ciocia cały czas mieszka sama i nigdy nie wychodzi za mąż?

CHWAŁA. Ten nieszczęśnik jeszcze się nie narodził... Jednak u zarania mglistej młodości miała kogoś. Według nieoficjalnych danych.

ILYIN. Cichy. ( Pokręcił głową w stronę drzwi.) Ale prawdopodobnie to byłem ja. Poznaliśmy się przed wojną, wynajmowałem u Was pokój. Twój tata służył w piechocie morskiej, twoja mama i Tom dopiero zaczynali jako sklejacze w Trójkącie. Była piękna, twoja ciocia, ale teraz nie ma takich ludzi. Gwiazda! Tak ją nazywali w sklepie – Zvezda. Przybiega z fabryki - puk-puk na schodach...

CHWAŁA. A ty jesteś romantykiem.

ILYIN. Ona i ja korespondowaliśmy przez całą wojnę. Potem z jakichś powodów przestałem pisać i dalej nosiłem przy sobie jej listy. Potem litery gdzieś zniknęły.

CHWAŁA. Wiesz, gdybym był tobą, opisałbym to wszystko w wierszu. Coś takiego:

Słodki wygląd twoich cudownych oczu
Obudził we mnie wrażenie,
Jesteś jedyną dziewczyną, którą kocham najbardziej,
Moje serce polubiło...

ILIIN ( zaśmiał się). Nic. Tylko rym jest kiepski.

CHWAŁA. Rym nie jest ważny. Poczułbym to uczucie w klatce piersiowej. Cóż, cieszę się, że cię spotkałem. ( Wyciągnął rękę do Ilyi. Ilyin powoli go ścisnął, tak że Slava sapnął.)

ILYIN. Cii... ( Ścisnął jeszcze mocniej.)

Sława wstał.

Cii. ( Ze złowieszczym spokojem.) Więc oto jest. Jeśli obrazisz tę kobietę na moich oczach, siedem razy obedrę cię ze skóry i wyślę nago do Afryki. Czy rym jest w porządku?

CHWAŁA ( jęknął). Organizuje.

ILYIN. Cii... ( Puścił mnie.) Jaką mamy dzisiaj datę?

CHWAŁA. piętnasty.

ILYIN. Dlatego w tych dniach, które spędzam w Twoim domu, zamierzam zapewnić tej kobiecie szczęśliwe życie. Rozumiem?

CHWAŁA. Rozumiem. ( Wziął ręcznik i poszedł do kuchni.)

Ilyin zgasił światło. W półmroku widzimy Tamarę i Ilyina.

Leżą w swoich pokojach z z otwartymi oczami.

ILYIN. Tomek...

Tamara nie odpowiada.

Tamara milczy.

Pauza.

TAMARA. Co?

ILYIN. Nie śpisz? ( Pauza.) I przypomniałem sobie ciebie. A ty?

TAMARA. Przypomniałem sobie pierwszy raz.

ILYIN. I niewiele się zmieniłeś.

TAMARA. Nie rozmawiaj.

Ilyin zagwizdał melodię piosenki.

Jest dość wcześnie, żeby iść do pracy.

ILYIN. Dobranoc.

TAMARA. Dobranoc.

Kłamie z otwartymi oczami. Światła na scenie przygasają. Tak zakończył się pierwszy wieczór.

Drugi wieczór

Zaraz do tego przejdziemy, bo w ciągu dnia nie wydarzyło się nic istotnego.

Ilyin i Slava w pokoju Tamary. Iljin siedzi okrakiem na krześle i obserwuje Sławę. Kontynuując późniejszą rozmowę, Slava położy na stole biały obrus i rozda po sali trzy bukiety mimozy szklane słoiki, wytrzyj kurz z komody.

ILYIN. Zobacz jakie to dobre. Kiedy na stole leży biały obrus i kwiaty, niezręcznie jest być małostkowym, niegrzecznym lub zły. Obrus ​​powinien mieć fałdy z żelazka: budzą wspomnienia z dzieciństwa.

CHWAŁA. Wzniosły.

ILYIN. Trzeba żyć mądrze, bez zamieszania. Pamiętaj, że księga życia zawiera wiele niepotrzebnych szczegółów. Ale jest sekret: te strony można pominąć.

CHWAŁA. Cóż, nie mam ochoty czytać tej strony. Przyjdzie ciocia Tomek, niech posprząta. Czy w końcu istnieje podział pracy?

ILIIN ( grzecznie). Nie denerwuj mnie, pracuj.

Slava, nie odpowiadając, usiadł na innym krześle w dokładnie tej samej pozycji co Iljin.

I będziesz wykonywać tę operację w każdą sobotę.

CHWAŁA. Ha ha.

ILYIN. No, wstań.

Chwała się nie rusza.

ILYIN. Niewygodnie jest dla mnie uderzyć kogoś, kto siedzi.

Sława wstał, Iljin też.

Połóż brodę na klatce piersiowej, obróć się bokiem do przeciwnika, lewa ręka umieszczony do przodu, prawy chroni podbródek. W postawie bojowej jesteś niewrażliwy na atak.

Sława wstał.

Najskuteczniejsze ciosy to te zadawane w koniec podbródka. W boksie nie ma zamachów. Ruch pięści do przodu odbywa się po linii prostej, ponieważ linia prosta to najkrótsza odległość między dwoma punktami. Rozumiem?

CHWAŁA. Rozumiem.

ILYIN. Uderzyć.

Chwała uderza. Ilyin wyciągnął dłoń i cofnął się o krok.

Do przodu lewą stroną, wyciągnij prawą. Uderzyć.

Ten sam.

Kciuk w dół, krótko, niespodziewanie, hit!..

Idąc w kierunku drzwi.

Drzwi za nim otwierają się. To Katya, w pomarańczowej sukience. Przez chwilę patrzy w milczeniu na to, co się dzieje, i nagle z przeszywającym piskiem rzuciła się na Ilyina i chwyciła go za rękę.

KATE. Co robisz, ty pełzający draniu! Co robisz!

CHWAŁA. Oszołomiony? Puść go, to zabroniona technika.

Katya opuściła Ilyina.

Trenujemy, ok? Technika bokserska.

KATE ( Ilyin). Czy wiesz co się dzieje podczas takiego treningu? Piętnaście dni.

ILYIN. Demoniczna kobieta. Masz manicure, czy co?

KATE ( Chwała). Dlaczego przyszedłeś do sali konferencyjnej?

CHWAŁA. Więc przechodziłem obok i wszedłem.

KATE. I pomyślałem – do rzeczy. Nie przychodź więcej w ten sposób. ( Kieruje się w stronę drzwi.)

CHWAŁA. siedziałbym.

KATE. Co wiecej!

CHWAŁA. Po co ten pośpiech...

KATE. Dzieci płaczą.

CHWAŁA. Aleksandrze Pietrowiczu, czy ona naprawdę wygląda jak Zemfira z „Cyganów”?

KATE ( Pochlebia mi to, chociaż to wcale nie prawda). Nie prawda. Mówią więc, że wyglądam jak artystka Larionova - to może być.

CHWAŁA ( Ilyin). Cóż, istnieją podobieństwa.

KATE. Nie wiem. A inni mówią, że wyglądam jak siostry Fiodorow. Po prostu tracę trochę na wadze. Ostatni rok w talii było siedemdziesiąt, a teraz sześćdziesiąt siedem. Stała się całkowicie dystroficzna.

CHWAŁA. Dlaczego to się stało?

KATE. Zakochałem się głęboko.

CHWAŁA. Kto to jest, nie ma tajemnicy?

KATE. Nasz mechanik Wania.

CHWAŁA. I patrzę - jestem ubrany. ( Ilyin.) Nie, dziewczyny nie powinny ubierać się jaskrawo. Niech choć udają, że są nieziemskimi istotami. Dobra, skoro już przyszedłem, dostrójmy się, bo inaczej tu utkniemy.

KATE. Jakie są Wasze przygotowania?

ILYIN. To jest święto. Urodziny.

KATE ( skinął głową Slavie). Może ten?

ILYIN. Nie, nie ten... jego ciotka.

KATE. Ile ona ma lat?

CHWAŁA. Generalnie urodziny, abstrakcyjnie.

KATE. Jest jasne. Nawiasem mówiąc, na naszych schodach jest jedna kobieta – trzydzieści osiem lat – która wyszła za mąż.

CHWAŁA. Dla siedemdziesięciolatka.

KATE. W wieku trzydziestu ośmiu lat możesz poślubić wszystko.

ILYIN. No cóż, przejdźmy do rzeczy. Wytrzyj okno, półkę w ogóle, teraz jest was dwóch - działajcie. Niedługo wrócę. ( Stracony.)

KATE ( zdjęła płaszcz, zawiązała się fartuchem). Najpierw kładą obrus, a następnie wycierają kurz. sprzątaczki!

CHWAŁA. OK, więcej akcji - mniej słów. ( Usiadł na miejscu Ilyina i obserwował pracę.)

KATE ( po przerwie). Teraz idę ulicą i widzę ptaki siedzące nad gzymsem. Śpi, a ona go dzioba - nudzi się.

Chwała milczy.

(Patrząc przez okno.) Jest dziewczyna w butach, kosztują trzysta rubli. Gdyby tylko kosztowały sto pięćdziesiąt, na pewno bym je kupił.

CHWAŁA. Ciocia Tomek ma kobiecy kalendarz - tam jest dokładnie wyliczony: jeśli przeciętny czas trwaniażycie trwa siedemdziesiąt lat, potem dwadzieścia pięć lat na sen, sześć na jedzenie i półtora roku na mycie. A jeśli policzysz, ile wydaje się na bezsensowne rozmowy...

KATE. Nie musisz rozmawiać. ( Sprząta po cichu. Wyciera się półka na książki, wyjął książkę i otworzył ją.) Jules Renard.

CHWAŁA. To nie jest dla ciebie interesujące.

KATE. Dlaczego to nie jest interesujące!.. ( Położyła książkę na szafce nocnej i dalej pracowała w milczeniu.) Ja też będę studentem, będę chodził do technikum łączności. To prawie jak instytut, studiuje się tam przez cztery lata.

CHWAŁA. Spróbujmy.

KATE. Cóż, nasz monter mówi, że mam zdolności techniczne. To rzadkość u kobiety. W mojej szkole było ich bardzo dobre cechyże jestem aniołem. Po prostu nie chcę opuszczać sali konferencyjnej. Przez cały ten czas ani jednego komentarza, tylko wdzięczność. Bo wszyscy mnie znają, że pracuję dokładnie. Nawet mój głos zmienia się na służbie, prawda? ( Pauza.) Sława, chcesz jechać do Żarii o ósmej trzydzieści? Mam znajomego, który jest tam woźnym. Raz spędziłem dwa z nich. Siedzę między nimi, jeden mówi: „Przyszedłeś ze mną, zwróć się do mnie”. Odwracam się i wtedy kolejny zgłasza pretensje.

CHWAŁA. Czy będę trzecim, który usiądzie? Zupełnie się przestraszysz. ( Wskazany.) Posprzątaj ten pokój.

Katia idzie do pokoju Sławy. Wchodzi TAMARA. Przez jakiś czas w milczeniu obserwuje, co się dzieje.

TAMARA. Co tu się dzieje? Kto pozwolił ci rozłożyć ten obrus? Po co wziąłeś puszki, trzeba je zabrać do sklepu, specjalnie je przygotowałem. Wstań od stołu i wyjaśnij mi, co się dzieje...

CHWAŁA. I wiem... Twój najemca wydał rozkaz.

TAMARA ( po przerwie). Co to ma wspólnego z moim najemcą?! Niech podziękuje za umożliwienie mu spędzenia nocy. Nowy biznes, z własnym statutem, w zagranicznym klasztorze. Uwolnić banki.

Slava stawia mimozę na oknie. Tamara zdejmuje obrus. Stopniowo pokój nabiera dawnego wyglądu. W drzwiach pojawia się Katya.

(Przestraszony.) Kto to jest?

KATE. To ja, Katia.

TAMARA. Jakie losy?

KATE. A ja... przyszedłem.

TAMARA. Się?

Katya opuściła głowę i niejasno wzruszyła ramionami.

Co ty tam robiłeś?

KATE. Wytarłem walizkę.

TAMARA ( Chwała). Popchnij to z powrotem.

CHWAŁA. Może powinniśmy zabrać śmieci z powrotem?

Ilyin wchodzi i zatrzymuje się w drzwiach. W rękach ma różne paczki i butelkę wina.

ILIIN ( Chwała). O co chodzi? Cóż, odłóż kwiaty.

Slava lubi te nieporozumienia. Poszedł po kwiaty i włożył je z powrotem do słoików.

TAMARA ( obserwuje go w milczeniu). Opróżnij puszki, muszę je zabrać do sklepu.

Slava zachichotał radośnie i czekał na dalsze rozkazy.

ILIIN ( Tamary). I tutaj postanowiliśmy go umyć.

TAMARA. Co prać?

ILYIN. Nasze spotkanie.

TAMARA. Po pierwsze, nie widzę potrzeby świętowania naszego spotkania fajerwerkami. Po drugie, muszę się przebrać.

ILYIN. W takim razie przepraszam. ( Chwała.) Opróżnij słoiki, jedzenie - na zimno, kwiaty - do śmieci. ( Poszedł do innego pokoju.)

Tamara stoi zamyślona.

CHWAŁA. Ciociu Tomku, jesteś przesadą.

TAMARA. Myślisz, że poczuł się urażony?

CHWAŁA. W przeciwnym razie nie! Mężczyzna jest zajęty...

TAMARA. Nie wiem. Cóż, zadzwoń do niego... jeśli chcesz.

CHWAŁA. Odesłałeś mnie, więc mnie wzywasz.

TAMARA ( po przerwie). A może naprawdę poczuł się urażony. ( Cicho, Sławo.) Jak ona ma na imię?

CHWAŁA. Katarzyna.

TAMARA. Katya, jeśli chcesz, zadzwoń do mnie.

KATE. Dla mnie to trochę nietaktowne. Odwiedzam i zapraszam.

Tamara stała niezdecydowana i otworzyła drzwi do następnego pokoju.

TAMARA. Aleksander Pietrowicz! Czy jesteś obrażony? Cóż, jeśli chcesz, napijmy się, cokolwiek!.. ( Wyszła do kuchni.)

KATE. Jak dziwnie!

CHWAŁA. Na świecie jest wiele rzeczy niezrozumiałych, przyjacielu. ( Położył kwiaty na stole i usiadł.) Zagwiżdż wszystkim do stołu!

Katya także usiadła – nieprzenikniona, beznamiętna, z książką Renarda, którą przeglądała w poprzedniej scenie.

(Otworzył butelkę i nalał sobie drinka.) W przeciwnym razie nie dadzą ci tego później.

KATE ( zakryła stos dłonią). Nie mogę, robi mi się niedobrze.

CHWAŁA. Nie przyjmujemy osób niepijących. Iść. ( Upił łyk, zakrztusił się, odstawił, ale nie stracił ducha.) Żyjemy!

KATE ( obojętny). Zjedz trochę masła.

Tamara wraca i widzi rozpoczętą butelkę.

TAMARA. Już to zrobiliśmy.

CHWAŁA. A my jesteśmy epikurejczykami. Czy wiesz, co było napisane na ich drzwiach? „Przechodniu, wejdź, tu czeka na Ciebie przyjemność”.

KATE. To właśnie powiedział wulgarnie.

TAMARA. Tylko oni rozumieli nie przyjemności cielesne, ale duchowe.

CHWAŁA. Wtedy odmawiam. Wolę być stoicki.

TAMARA. Czy nie nadszedł czas, abyś został marksistą?

CHWAŁA. Marks także nie urodził się marksistą; stał się nim później.

TAMARA. Następnie idź do kuchni, posiekaj sałatkę.

CHWAŁA. Cóż wiesz... ( Ale poszedł.)

TAMARA. Może powinniśmy przenieść stół na sofę i potańczyć? Nie tańczyłam od stu lat, zapomniałam jak. Teraz potrzebujemy czegoś stylowego, prawda?

KATE. Kto lubi. Niekoniecznie.

Rozmawiają przy nakrywaniu do stołu.

TAMARA. Czy ty i Slava będziecie tu pasować?

KATE. Zmieścimy się, ale nie będę z nim siedzieć.

TAMARA. Dlaczego?

KATE. To prawda, co mówią, osoba przetrenowana jest gorsza od niedotrenowanej. Szliśmy z nim przez cały wieczór i tak naprawdę nie rozmawialiśmy o niczym.

TAMARA. Może jest tobą znudzony?

KATE. Gdybym chciała, od razu poczułby się szczęśliwy. Miał próby, ale były one nieudane.

TAMARA. To twoja wina, co oznacza, że ​​nie ma do ciebie szacunku.

KATE. Pomyśl tylko, super osobowość! Czytam go częściej. Jeśli chcesz, przyniosę zeszyt, będę tam zapisywała indywidualne przemyślenia.

TAMARA. Kochanie, on jest uczniem, trzeba go dogonić i nadrobić zaległości.

KATE. Więc co. Czy czytałeś Martina Edena? W ciągu kilku miesięcy nauczył się wszystkiego, nawet dzieł politycznych. Wiesz jak czytam? Potrafię przeczytać sześćdziesiąt stron w godzinę. A jeśli wierszy jest siedemdziesiąt pięć.

TAMARA. Jaki jest sens? Lepiej przeczytaj tę stronę i pomyśl. Przeczytałam dzisiaj, a jutro zapomnę.

KATE. No cóż, wiesz, jaką mam pamięć? Przeczytałam ją dopiero dwa razy, a już ją pamiętam na pamięć. Studiowałem już Aleksandra Twardowskiego, Aleksandra Bloka, Aleksieja Surkowa...

CHWAŁA ( w zestawie z miską sałatki). Wiera Panowa, Wiera Ketlińska, Wiera Inber...

Wchodzi Ilyin.

KATE ( głośny). Aleksandrze Pietrowiczu, powiedz mu.

TAMARA. Ale naprawdę jesteś zły, Slava.

KATE. Ludzie widzieliby wokół siebie wiele pięknych rzeczy, gdyby nie byli tacy źli.

CHWAŁA. Gdzieś to przeczytałem.

KATE. Jules Renard.

TAMARA. Czytasz to, czego nie potrzebujesz, ale nie masz czasu na naukę. Zdobędziesz kolejną dwójkę!

CHWAŁA. Nie mam notatek z zakresu ciepłownictwa. Jutro od kogoś to wezmę i usiądę.

KATE ( Tamary). No bo jak można się uczyć, korzystając z cudzych notatek!

TAMARA. Aleksandrze Pietrowiczu, powiedz mu...

„Pięć wieczorów” to wyjątkowa historia dla Teatru Sovremennik. „Pięć wieczorów” Aleksandra Wołodina znajduje się w pierwszej dziesiątce przedstawień ledwo urodzonych, jednak dopiero stawiających się na nogi legendarnego już moskiewskiego teatru. „Pięć wieczorów” miało premierę w 1959 roku i było jednym z pierwszych przedstawień nie Studia Młodych Aktorów, ale Teatru Sovremennik. Pierwszy spektakl, przy którym Galina Volchek jako reżyser współpracowała z Olegiem Efremowem. To ona wybrała między innymi Aleksandra Ogariewa i zaprosiła młody reżyser zwróć tę sztukę na afisz teatru rocznica półwiecza"Współczesny". Ogarev jest uczniem Anatolija Wasiliewa w ostatnie lata- aktywnie angażuje się w prowincje, na czele których stał nawet Krasnodar teatr akademicki dramat nazwany imieniem Maksyma Gorkiego, choć wciąż wyróżniający się, nie zjednoczył się całkowicie ani z tradycjonalistami, ani z radykalnymi innowatorami. W szkole sztuki dramatyczne„Po ukończeniu GITIS udało mu się pracować jako aktor, grał w sztukach Wasiliewa, a od 1997 roku wystawia sztuki w swoim rodzinnym teatrze. Wybór Ogariewa do współpracy z „Pięciu wieczorami” wydawał się wielu wówczas zarówno nieoczekiwany, jak i słuszny: sztuka Wołodina wymagała tak szczególnego wyglądu.

Przez lata, jakie upłynęły od pojawienia się tej sztuki Wołodina, która stała się jedną z głównych, krótkich i ważnych dla teatru Odwilż radziecka Lata 50-60. życie zmieniło się dramatycznie, nie do poznania. Czasy, w których sprzedawczyni z działu spożywczego przygotowywała się do egzaminów wstępnych, a listy Marksa do żony zdawały się mieć jakąś „superksiążkową” – duchową – wartość, bezpowrotnie minęły. W niefikcyjnej przeszłości dziewczyna pracująca w centrali telefonicznej z dumą ogłasza, że ​​może zostać dyspozytorką. W niefikcyjnej teraźniejszości powoduje to śmiech.

Tak więc, dotarwszy do rodzinne miasto, po szybkiej znajomości ze sprzedawczynią w dziale spożywczym, bohater, kierowca Iljin, przypomina sobie swoją pierwszą miłość i późnym wieczorem udaje się do niej z wizytą. Jak się okazuje, nigdy nie uporządkowała swojego życia osobistego, zastępując je codzienną pracą i imprezowymi zajęciami. Opiekuje się swoim siostrzeńcem, który studiuje na Politechnice i przyjaźni się z dziewczyną, która jest telefonistką. Cóż, wtedy Ilyin, zawstydzony swoją niską rangą kierowcy, wymyśla, że ​​​​pracuje jako główny inżynier fabryki chemicznej. Potem, zawstydzona tą nieprawdą, można powiedzieć, ucieka, ale Tamara, jak nazywa się bohaterka, zapominając o kobiecej dumie, pokonując dystanse i przeszkody, osiąga szczęście. „Gdyby tylko nie było wojny” – jej ostatnie słowa odzwierciedlają to, co wszyscy rozumieją do człowieka sowieckiego marzy o szczęściu.

W sztuce „Współczesny” Iljina gra Siergiej Garmash, Tamara na premierze Elena Jakowlewa, w bieżącym przedstawieniu aktorki Teatru. Wł. Majakowski Jewgienij Simonow.

W scenografii Natalii Dmitrievy widać jednocześnie wzruszającą dbałość o szczegóły życia Leningradu, które dawno zostały zmyte przez nowe czasy, oraz stosunek do historii Wołodina jako starego, starego Radziecka bajka. Nie bez powodu bohaterowie, jakby uciekli z całkowicie szczegółowej zabudowy Leningradu, nagle jeżdżą na łyżwach, jak w jakimś „Andersenowskim „ Do Królowej Śniegu”, a śnieżki tutaj rosną i toczą się - natychmiast do ludzkiej wysokości. „From Leningrad” ma nie tylko słynną pokręconą kratę, ale także ochrypły głos Jurija Szewczuka, śpiewającego ze znajomym, „jego”, rozpoznawalnym szaleństwem - dobrodusznymi słowami na początku piosenki, która nie zna szczęśliwego zakończenia : „Kochanie, zabierz mnie ze sobą…” . Stracony władza radziecka, zebrania związkowe i partyjne pozostały wieczna historia o samotności, którą – czy się to komuś podoba, czy nie – trzeba przetrzymać i wyeliminować. A oto On (Siergiej Garmasz). A Ona jest Evgenia Simonova, która wie, jak rozegrać subtelności tych smutków. Równa się – w ciszy pełnej znaczeń, w pauzach – doprowadzając do łez.

Masywny okrągłe stoły, nakryty obrusem, sznurkowymi workami, żelaznym łóżkiem, abażurem z frędzlami – wszystko, bez czego nie może obejść się powojenny leningradzki dom. Wszystko jest na swoim miejscu. Duże miasto- gdzieś niedaleko, za ścianą domu, do którego „przykleiło się” na zawsze samotne płonące okno. Każde spotkanie to przypadek, to bohaterce wydaje się nieprzypadkowe, odpowiada – całym sercem, całym ciałem i – jak napisała jedna z recenzentek – „znowu, jak za pierwszym razem, doświadcza smaku pocałunek w jej usta, dotyk męskie ręce do twojego nagiego ciała.” A bohater Siergieja Garmasza to „zmiażdżony mężczyzna, pędzący jak upolowana bestia po rozbrzmiewających echem ulicach Leningradu, porywa swoją jedyną kobietę i natychmiast ją od siebie odrzuca. Po przełknięciu zdrad i upokorzeń, dręczony samotnością, lekkomyślnie się zgadza prawdziwa miłość z litości i ponownie wpada w swoje zwykłe, ponure „nigdzie”, aby już nigdy z niego nie wrócić. A potem śmiertelnie zmęczony padnie przed nią na kolana, chowając twarz w fałdach jej sukienki – wielkie, porzucone dziecko, które w głębi serca złamało swoją ulubioną zabawkę – życie. Przemyślane ruchy „wyznaczonych” drzwi, pojedynczych łóżek, stołów, śnieżnych kul wielkości człowieka są szczegółowo przemyślane, czyli życie nadmierne jak na tak prostą historię jest nieproporcjonalne i jedynie podkreśla niedosyt i niekompletność człowieka historie.

Partnerami głównych bohaterów występujących w nowym spektaklu przez Siergieja Garmasza i Evgenię Simonovą byli Shamil Khamatov i Daria Belousova, a także Galina Petrova i Alexander Kakhun.

Główny bohater spektaklu, Iljin, nie był w Leningradzie od 17 lat. Teraz wraca do rodzinnego miasta. Patrzy na dom, w którym dawno temu wynajmował pokój w jednym z mieszkań komunalnych. Pamięta Tamarę, którą wtedy lubił. Opowiada o tym swojej przyjaciółce Zoi. Ilyin dużo pisał do Tamary podczas wojny, a potem przestał. Nie może się doczekać, aż dowie się, jak potoczyło się jej życie i jak bardzo się zmieniła. Idzie do niej.

Tamara nadal mieszka w tym samym mieszkaniu, tyle że teraz ze swoim siostrzeńcem Slavikiem. Wygląd Ilyina trochę przeraża kobietę. Na początku go nie poznaje, ale potem nie rozumie, gdzie zniknął na tyle lat. Życie osobiste Tamary nie układało się, jej siostra zginęła w czasie wojny. Kobieta jest całkowicie skupiona na pracy i z dumą mówi Ilyinowi, że jest brygadzistą w warsztacie. Główny bohater kiedyś studiował na Instytut Technologii, gdzie obecnie studiuje Slavik. Aby wyglądać bardziej atrakcyjnie w oczach Tamary, przechwala się, że jest inżynierem i pracuje w dużym zakładzie chemicznym. Mężczyzna twierdzi, że jest w Leningradzie do pracy i zostanie tam kilka dni. Tamara gościnnie zaprasza go do jednego z pokoi.

Slavik zostaje z Katią do nocy, przez co kłóci się z Tamarą. Kobieta zarzuca młodzieńcowi, że Slavik dostaje złe oceny, a to nieprzyzwoite, żeby młoda dziewczyna się tak zachowywała. Ilyin interweniuje i wyjaśnia facetowi, że jest gotowy zrobić dla Tamary wszystko i nie pozwoli, aby obraziła się w jego obecności. Tak zakończył się pierwszy wieczór Ilyina i Tamary, których było dokładnie pięciu.

Następnego dnia mieszkańcy sprzątają mieszkanie na przyjazd Tamary. Na początku jest niezadowolona, ​​że ​​​​Ilyin i młodzież prowadzą jej dom, ale potem się uspokaja. Kiedy Slavik i jego dziewczyna wychodzą, Ilyin i Tamara prowadzą miłą rozmowę, kobieta śpiewa piosenki i mówi, że cieszy się, że nie wyszła za mąż. Mężczyzna traktuje to jako przejaw współczucia.

Wieczór po wieczorze Tamara patrzy na Ilyina z coraz większą czułością. I dręczy go sumienie za kłamstwo, bo tak naprawdę jest tylko prostym kierowcą. Pracuje daleko na północy i nic dobrego nie dzieje się w jego życiu. Błaga kobietę, aby pojechała z nim na północ, gdzie planuje pracować jako kierowca. Tamara nie rozumie, dlaczego inżynier musi zmienić zawód i odmawia. Kiedy ona idzie do sklepu spożywczego, Ilyin potajemnie opuszcza mieszkanie. Slavik powstrzymuje Tamarę i nie pozwala jej dogonić ukochanego mężczyzny.

Jego przyjaciel Timofiejew zgadza się udzielić schronienia Iljinowi, który ukrywa się przed Tamarą, jest inżynierem w dużej fabryce. Kobieta podsłuchawszy jego rozmowę przez telefon, poznaje prawdę, ale to niczego dla niej nie zmienia. Prosi Timofiejewa, aby powiedział Ilyinowi, aby do niej wrócił. Dręczy go jednak wstyd i nie spieszy mu się z podążaniem za Tamarą. A szuka go wszędzie, nawet u Zoi, gdzie musi wysłuchiwać wielu nieprzyjemnych i sarkastycznych słów.

Główny bohater próbuje opuścić Leningrad. Kiedy upija się ze smutku, Katya przechwytuje go na stacji. Piją razem, opowiadając sobie o swoich przeżyciach. Katya opowiada o Slaviku, a Ilyin o Tamarze. Mówi o tym, kim naprawdę jest.

Z kolei Tamara opowiada siostrzeńcowi o swoich uczuciach do Ilyina, o tym, jak go odprowadzała i czekała na listy z frontu. Katya, która piła, przynosi Slavikowi notatki, które pisała dla niego przez całą noc. Potem pojawia się Timofiejew, wszędzie szuka Ilyina. Wkrótce nadchodzi i główny bohater. Prosi Tamarę o przebaczenie i obiecuje, że się nią zaopiekuje. Kobieta cieszy się z jego powrotu i mówi, że zgadza się jechać z nim na północ.

Praca uczy, że każde oszustwo zostanie zdemaskowane. Nie ma sensu okłamywać ludzi, których kochasz i próbować upiększyć siebie.

Obraz lub rysunek Wołodin - Pięć wieczorów

Inne opowiadania do pamiętnika czytelnika

• Podsumowanie miłości pod wiązami O'Neill

  Dramatyczna fabuła dzieł zawsze przyciągała fanów tego gatunku. Spektakl „Miłość pod wiązami” założyciela Amerykański dramat Eugene O'Neill, w którym w oszałamiający sposób odtworzono atmosferę i realia życia

  Już od pierwszych stron dzieła widzimy głównego bohatera o imieniu Busse, który został adoptowany przez starsze małżeństwo. Jednak chłopiec nie czuł w rodzinie miłości i uczucia, zawsze był sam.

Postacie

TIMOFEEW

Ta historia wydarzyła się w Leningradzie, na jednej z ulic, w jednym z domów. Zaczęło się na długo przed tymi pięcioma wieczorami i szybko się nie zakończy.

Jest zima, wieczorami pada śnieg. Porusza serce wspomnieniami wakacji szkolnych, spotkań przed domem, minionych zim...

Pierwszy wieczór

Na proscenium podświetlona jest mała otomana. Siedzą na nim Zoya i Ilyin. Pomiędzy nimi stoi otwarty gramofon i kręcąca się płyta. Melodia się skończyła. Zoya usunęła membranę.

ZOJA. Nie, to szaleństwo, że się tak zachowuję. Tylko proszę, nie interpretuj mojego zachowania jako łatwego podejścia do mnie.

ILYIN. OK.

ZOJA. Co jest dobre?

ILYIN. Nie będę tego interpretować.

ZOJA. To, czy jesteś szkodliwy, to inna sprawa. ( Pauza.) I to prawda, jak szybko wszystko się u nas wydarzyło. Jeszcze tydzień temu nie znaliśmy się jeszcze. I nagle. Naprawdę nie mogę w to uwierzyć. To prawda, jestem trochę szalony. Pewnie mną gardzisz.

ILYIN. Przeciwnie, co robisz?

ZOJA ( pokazuje Ilyinowi magazyn o modzie). Powiedz mi, czy lubisz tego typu kobiety?

ILYIN. Nic.

ZOJA. Ten model jest najczęściej fotografowany. Tutaj jest jej dobrze. A tu jest źle. I przestali ją całkowicie pokazywać w najnowszych magazynach, pewnie się pokłóciła. A może wyszła za bogatego mężczyznę. Generalnie lepiej jest żyć samotnie. Mężczyzna musi kupić skarpetki, potem mięso, potem ćwierć. Powiedz mi, czym jest miłość?

ILYIN. Nieznany.

ZOJA. Miłość... to prąd elektryczny.

ILYIN. Bardzo możliwe, że tak jest.

ZOJA. Nie może tak być, ale jest to pewne. Kiedy kończą się Twoje wakacje?

ILYIN. Już niedługo – tu-tu!.. Jak długo tu jestem, siedemnaście lat? I to ciekawe: jakiś szyld, stojak na plakaty lub apteka na rogu - wszystko jest dokładnie takie samo jak wcześniej. Moja pierwsza miłość mieszkała nad tą apteką. Wynająłem u nich pokój przed wojną.

ZOJA. Czy to prawda? Och, jakie interesujące! Opowiedz mi o swojej pierwszej miłości. Uwielbiam, gdy ludzie opowiadają o swojej pierwszej miłości...

ILYIN. Była pięknością, ale teraz nie ma drugiej takiej jak ona. Gwiazda. Przyjaciele nazywali ją „Gwiazdą”.

ZOJA. Cóż, tych ostatnich też nie założyłem. Ogólnie byłem młody – byłem śliczny. Taka osoba się mną opiekowała! Tylko, że był starszy. Mama mnie zabrała i wybiła mi to z głowy. Potem sama wyszłam za niego za mąż za mojego przyjaciela. Niedawno ją poznałem. Ubrany!.. Ale to mogłem być ja.

ILYIN. I pewnie teraz wejdę.

ZOJA. Gdzie?

ILYIN. I do niej.

ZOJA. I wyzwę ją na pojedynek.

ILYIN. Korespondowaliśmy z nią przez całą wojnę. Opublikuj cały tom.

ZOJA. Dlaczego więc zerwaliście, skoro ona jest taką gwiazdą?

ILYIN. Nie żył wysokimi ideałami.

ZOJA. Więc otrzymałeś rezygnację?

ILYIN. Nie, z własnej woli. A wszystko odbywa się zaocznie, na piśmie.

Zoja. Szkoda, nie umiem rozmawiać, nudno jest ze mną być.

ILYIN. Dlaczego nie możesz, tak dużo powiedziałeś.

ZOJA. Z tobą to inna sprawa. Więc odpowiedz mi na to pytanie. Dziewczyna poznała mężczyznę. Zakochał się w niej do szaleństwa. Chce iść z nim przez całe życie. I nagle on - raz! – wyrzucił ją. Potem poznała kogoś innego. To już nie to samo, ale ona już się do niego przyzwyczaiła i też chce z nim iść przez życie. A on – bum! - znowu to samo, wyszedł. Ale ona chce rodziny, bo jest kobietą! I nie wierzy już tak bardzo w siebie. „Co się stało, czego mi brakuje?” A przy trzecim już traci dumę, prawie się narzuca. I mówią o niej: „Co za rozwiązłość…” Nie słyszysz nic, co mówię. Wchodzi jednym uchem, wylatuje drugim.

ILYIN. Dlaczego, słyszę. Myślę tylko o tym, co powiedziałeś.

ZOJA. Co miałeś na myśli?

ILYIN. To wszystko prawda, Zoenko, zdarza się. Smutna historia.

ZOJA. Oczywiście, że to smutne.

ILIIN ( patrząc przez okno). To był nasz własny pas. Nasze osobiste kino. I nasze osobiste niebo. Co za niebo, co? Jest zima, jest noc i jest niebiesko, nawet jeśli pękniesz! Nie, powrót do miejsc, w których byłeś szczęśliwy w wieku dziewiętnastu lat, jest niebezpieczny! „Gdzie cierpiałem, gdzie kochałem, gdzie pochowałem swoje serce”.

ZOJA. Ciekawe, jaką gwiazdą jest teraz?

ILYIN. I wiesz, jeszcze nie jest za późno: co jeśli rzeczywiście pojedziesz! Może nadal tu mieszka?

ZOJA. Cóż, Sasza, za bardzo wykorzystujesz mój stosunek do ciebie.

ILIIN ( potargała jej włosy). Co ty mówisz, Zoenko?

Ilyin siedzi zamyślony. Następnie wstaje i zakłada płaszcz.

ZOJA. Otóż ​​to! Wszystko jasne.

ILYIN. Niedługo wrócę. Pójdę i przyjdę. ( Liście.)

ZOJA. Wrócę do ciebie! Więc schodzę po schodach...Wrócę do Ciebie!..

Światło gaśnie.

Pokoje Tamary: jeden większy, drugi mniejszy. Następnie akcja toczy się w jednym lub drugim pomieszczeniu lub w obu pokojach jednocześnie.

Tamara jest sama, siedzi przy stole i kręci włosy lokówkami. Zadzwonił dzwonek do drzwi. Tamara dalej robi swoje, bo na nikogo nie czeka. Zadzwonili ponownie. Słychać otwieranie zewnętrznych drzwi. Ktoś zapukał do pokoju.

TAMARA ( zaniepokojona poszła do drzwi). Kto tam?

TAMARA. Co za pokój – godzina dwunasta!

TAMARA. Wyjdź stąd i zatrzaśnij za sobą drzwi.

Na korytarzu jest cicho.

TAMARA. Słuchaj, czego potrzebujesz? Kim jesteś?

Przez szparę w drzwiach zostaje wepchnięty paszport.

Nie potrzebuję twojego paszportu.

Mimo to wzięła go i otworzyła. I - przypomniałem sobie. Usiadła na krześle tam, przy drzwiach. Potem, zapominając wyjąć lokówki, cicho otworzyła drzwi. Patrzy na Iljina z takim niedowierzaniem i współczuciem, że Iljin się roześmiał. Tak, i był Gułag, ale to osobna rozmowa. Podszedł do niej i pomimo pewnego oporu pocałował ją w policzek.

ILIIN ( rozejrzał się jak właściciel, powiesił płaszcz na wieszaku i wszedł do pokoju). No właśnie, dlaczego stoisz? Wchodź.

Tamara przeszła.

Tamara usiadła przy stole. Ilyin jest w pobliżu.

TAMARA. Nie, ty tam siedzisz.

ILIIN ( przeniósł się na inne krzesło). Dobrze?

TAMARA. Co?

ILYIN. Jak życie, nastrój, sukces w pracy?

TAMARA ( z godnością). Ja osobiście żyję dobrze, nie narzekam. Pracuję jako brygadzista w Czerwonym Trójkącie. Praca jest ciekawa, odpowiedzialna...

ILIIN ( śpiewał cicho, znacząco).

Moja droga,
Weź mnie ze sobą…

TAMARA. Już zapomniałem słów.

ILIIN ( śpiewa).

Tam, w odległej krainie,
Nazwij mnie żoną.

TAMARA. Nic nie pamiętam. Nic nie pamiętam. Ile czasu minęło, kto będzie pamiętał... Jak żyjesz? Czy osiągnąłeś to, czego chciałeś?

ILYIN. Udało mi się, nie udało mi się... Jak na to spojrzeć.

TAMARA. Jak sam to widzisz?

ILYIN. A… ( Pomachał ręką.)

Moje życie to kolej
Wieczne dążenie do przodu!

TAMARA. Zatem osiągnęliśmy to. Jaka jest twoja praca?

ILYIN. Cóż, jeśli jesteś zainteresowany, pracuję jako inżynier. Jeśli interesuje Cię tabela rang - główny inżynier.

TAMARA ( z szacunkiem). Czy roślina jest duża?

ILYIN. Tylko zakłady chemiczne w Podgorsku. Jeśli interesuje Cię moc to jest ona dość duża. Jeden z największych w Unii.

TAMARA ( uśmiechnął się uprzejmie). Duży statek ma długą podróż. Ja też dobrze żyję. Pracujący. Pracuję jako brygadzista w tym samym „Trójkącie”.

ILYIN. Spójrz, wielkoludzie.

TAMARA ( machnęła ręką). Trzeba być odpowiedzialnym za wszystko: za dyscyplinę, za harmonogram i za pracę społeczną. Jestem agitatorem we wszystkich kwestiach. Kiedy pracują tylko dziewczyny, stają się tak wojownicze, że nawet wyluzowują. Innym razem siedzi taka ładna, ale kudłata. "Uczesz swoje włosy!" Ze swoją twarzą nawet nie dbasz o siebie. Cóż, oczywiście, jestem członkiem partii. Komunisty można żądać od biura partyjnego. Jednym słowem żyję pełnią życia, nie narzekam.

ILYIN. Czy mieszkasz sam?

TAMARA ( dumnie). Dlaczego sam? Mieszkam z moim siostrzeńcem. Łucji nie ma, zginęła podczas blokady. Ale Slavik pozostał. Bardzo zdolny chłopak – wszyscy tak mówią. Studiuje na Politechnice Wrocławskiej, podążając Twoimi śladami. Aktywny chłopak, nie ogranicza się tylko do zajęć, ma także publiczną twarz. Więc i on żyje pełnią życia... Jesteś tu w podróży służbowej?

ILYIN. Nie na długo, jakieś trzy dni.

TAMARA. Na trzy dni.

ILYIN. Albo cztery.

TAMARA. Albo cztery. Cóż, jeśli chcesz, zostań z nami. Glory będzie leżeć na łóżku. Ogólnie rzecz biorąc, nie będzie ci przeszkadzał. Tylko mam warunek: nie przyprowadzajcie tu nikogo, chłopak się uczy, ja przychodzę zmęczony. Dlatego dla nas najważniejsza jest cisza.

Ilyin wyjął papierosy i zapalił papierosa.

Czy palisz papierosy?

ILIIN ( uśmiechnął się). Wciąż palę.

TAMARA. Już zapomniałem. Następnie zapal, po prostu otwórz okno. ( Wyszła na korytarz po składane łóżko.)

Ilyin włożył papierosy do kieszeni i wstał. Weszłam do pokoju, który kiedyś wynajmowałam. Stałem tam. Wrócił do wieszaka i zdjął płaszcz. Tamara wróciła z korytarza.

ILYIN. OK, śpij dobrze.

TAMARA. Gdzie idziesz?

ILYIN. Nie będę Ci przeszkadzać. Idź spać, jest już późno... Załóżmy, że spotkanie się odbyło.

TAMARA ( pośpiesznie, ale zachowując oficjalny ton). Jak będziesz przeszkadzać? Wcale nie będziesz mi przeszkadzać. Tutaj poczujesz się komfortowo, zajrzyj tutaj. ( Otworzyła drzwi do następnego pokoju i zapaliła światło.) Łóżko jest czyste, właśnie dzisiaj je pościeliłem. Nie wiem, zdecyduj sama co jest dla Ciebie najlepsze, nie będę Cię namawiać...

ILIIN ( zawahał się, wrócił). Dziękuję. ( Podszedł do niej.)

TAMARA ( jeszcze się spieszyła, ale godność już do niej wraca). Możesz już iść spać, jest już późno, więc dobranoc.

ILYIN. Dobranoc. ( Wszedł do małego pokoju.)

Tamara zamknęła za nim drzwi, mocniej je zamykając. Usiadła na ławce przy łóżku, zwyczajowo podniosła ręce do włosów, dotknęła wystających lokówek, spojrzała w lustro i westchnęła ze wstydu. Jedna po drugiej wyciągała lokówki i rzucała nimi o ścianę. Zmartwiony Ilyin otworzył drzwi.

TAMARA ( odwrócił się i krzyknął). Proszę zapukać, jeśli otworzysz drzwi w nocy, dobrze?

ILYIN. Ogólnie rzecz biorąc – tak. ( Znów zamknął drzwi.)

Tamara majestatycznie podeszła do włącznika, zgasiła światło, wróciła, rzuciła się płasko na łóżko i chowając twarz w poduszce, zamilkła. Przez jakiś czas w pokoju jest ciemno, jedynie okna świecą słabo od odbić nocnych lamp. Ale wtedy zewnętrzne drzwi zatrzasnęły się cicho, zamek w wewnętrznych kliknął i światło się zapaliło. Weszli Sława i Katya. Mają na sobie płaszcze z podniesionymi kołnierzami. My słuchaliśmy. Za ekranem, gdzie leży Tamara, jest cicho.

KATE. To niewygodne, lepiej pójdę do domu.

CHWAŁA ( czuje się niezręcznie). To niewygodne, wiesz co? ( Zajrzałem do bufetu.) Więc. Żywność. ( Położył na stole bochenek chleba i krąg kiełbasy. Zdjął płaszcz Katii. Uniósł gazety nad deskę kreślarską.) Widzisz tę pracę?

Katia pochyliła się.

Ostrożnie. ( Zamknąłem ponownie.)

Usiedliśmy przy stole. Łamią bochenek i na zmianę odgryzają kiełbasę.

Prymitywny komunizm.

KATE. Ciekawe czy istniał prymitywny Komsomoł? ( Spojrzałem na półkę Tamariny.) Masz tyle książek! Czytałeś tę książkę - „Skorpion”? Tam, na okładce, narysowana jest kobieta ze szklanką i tak... półnaga.

CHWAŁA. Nie czytać.

KATE. Boże, co za nuda!.. Jeden piłkarz dał mi tę książkę. Generalnie mam kontakty w świecie sportu. Mogę dostać przepustkę na dowolny mecz.

CHWAŁA. Widzę, że nie jesteś zgubiony.

KATE. Cóż, mam wielu przyjaciół. Jestem przyzwyczajony do zawierania przyjaźni. Po szkole przyjaźniłam się z pewną osobą przez dwa lata. Raz spotkałem nawet syna generała. Szczerze mówiąc. Od razu powiedział: Jestem synem generała.

CHWAŁA. Cały czas kłamiesz.

KATE ( bez urazy). Czy to prawda. Nawet obcokrajowcy mnie lubią. Szwedzi. Pamiętasz, jak przyszli Szwedzi? Spotkałem jednego marynarza.

CHWAŁA. Wypuszczono go na dwie godziny na brzeg i pośpieszono do pierwszego napotkanego osobnika.

KATE. Cóż, tak, pocałował mnie w rękę. Poprosił o pozwolenie i pocałował go.

CHWAŁA. I jesteś zadowolony. ( Spojrzał ponownie na ekran, przysunął krzesło do Katii i z pewną niezręcznością, ale bardzo zdecydowanie ją przytulił.)

KATE ( zatrzymał się na minutę i - szybko). Moja ciocia uszyła pomarańczową sukienkę, więc ludzie patrzyli na nią na ulicy - była stara. Potem mi to dała.

CHWAŁA. Chcesz, żeby ludzie też na Ciebie patrzyli?

KATE. A oni spojrzą na mnie i po prostu powiedzą: „Dobrze!” ( Uśmiechnęła się napięto do Sławy, zdjęła jego rękę z jej ramienia i delikatnie, ale wytrwale położyła ją na jego kolanie.)

CHWAŁA. Co robisz?

KATE. Wczoraj szłam przez przedszkole i wróbel ciągnął za skrzydło wróbla, pewnie ją zdradził...

Slava wstał, wyjął papierosy Tamariny i zapalił papierosa. Wrócił do Katii i zatrzymał się za nią.

(Wyprostowałem włosy.) I postanowiłam przefarbować włosy, inaczej nigdy nie byłabym brunetką. ( Wstała, odwróciła się do niego twarzą i roześmiała się niespokojnie.)

CHWAŁA. Patrzę na ciebie i myślę: jesteś głupi czy mądry?

KATE. Nie jestem głupi, nie jestem mądry - jestem zabawny. Specjalnie zapraszają mnie do firmy, żebym mógł ich zabawić.

CHWAŁA ( Oparł łokcie na krześle i przytulił ją). Cóż, uszczęśliwiłeś wiele osób?

KATE ( najpierw uśmiechając się, a potem ze złością, z wysiłkiem oddzieliła jego dłonie). Nie możesz trzymać rąk przy sobie!

CHWAŁA ( najeżony). Co Ci zrobiłem?

KATE. Nic. Każdy puści wodze swoim rękom...

CHWAŁA. Czy jestem byle kim?

KATE. Czy myślałeś, że masz szczególny przywilej? Idź do Sali Marmurowej na tańce, jest tam kilka strasznych, specjalnie dla ciebie.

CHWAŁA. Dlaczego więc poszłaś ze mną do kina? Pierwszy raz widzisz osobę...

KATE. Dlaczego się zgubić? Chcesz, żebym poszła do kina?

CHWAŁA ( z bolesnym opuszczeniem). Czy się zgubisz?..( Uściskał ją.)

KATE ( wybuchło). Ile kosztuje bilet?

CHWAŁA ( niewinnie). Czwarta pięćdziesiąt.

KATE ( połóż pieniądze na stole). Pięćdziesiąt kopiejek na herbatę. ( Kieruje się w stronę drzwi.)

TAMARA ( odsuwając ekran na bok, stanęła na łóżku). Jest dwunasta, jutro musisz wstać o ósmej.

KATE ( Tamary). Przepraszam. ( Chwała.) A po drugie, nie pierwszy raz Cię widzę. Mieszkam w tym samym mieszkaniu z twoją Lidochką, jesteś taki spostrzegawczy.

TAMARA. I ty, dziewczyno! Przyszliśmy nocą do domu młodego mężczyzny. Taki młody, a tak zaczynasz się zachowywać. A ty chcesz odwrócić uwagę Sławy od nauki.

KATE. I nie odwracam jego uwagi. To nie przeze mnie dostaje złe oceny.

TAMARA. Jakie dwójki?

KATE. Zapytaj jego Lidochkę.

TAMARA. Która Lidochka? ( Chwała.) O co chodzi?

CHWAŁA. Czy wiem?

KATE. Całe nasze mieszkanie jej nie lubi. Twój notatnik.

TAMARA. Jaki rejestrator?

KATE. Bardzo szybko robi notatki z wykładów. Słowo w słowo, jak papuga. Jedynym nieszczęściem jest to, że Sława się z nią pokłócił, nie daje mu notatek. Ale kiedy ona czegoś potrzebuje, on jest gotowy na wszystko, nawet na własną szkodę. Nikt jej nie lubi w naszym mieszkaniu. Jedyne, co umie, to przeglądać notesy – nie otworzy drzwi, nawet jeśli zadzwonisz! Tak to nazywam: samopisanie, wieczne pióro.

TAMARA. Cóż, co to znaczy, pracowita dziewczyna, poważna. I nie zaszkodzi ci pójść za jej przykładem.

Aleksander Wołodin

Pięć wieczorów

Postacie

TIMOFEEW

Ta historia wydarzyła się w Leningradzie, na jednej z ulic, w jednym z domów. Zaczęło się na długo przed tymi pięcioma wieczorami i szybko się nie zakończy.

Jest zima, wieczorami pada śnieg. Porusza serce wspomnieniami wakacji szkolnych, spotkań przed domem, minionych zim...

Pierwszy wieczór

Na proscenium podświetlona jest mała otomana. Siedzą na nim Zoya i Ilyin. Pomiędzy nimi stoi otwarty gramofon i kręcąca się płyta. Melodia się skończyła. Zoya usunęła membranę.

ZOJA. Nie, to szaleństwo, że się tak zachowuję. Tylko proszę, nie interpretuj mojego zachowania jako łatwego podejścia do mnie.

ILYIN. OK.

ZOJA. Co jest dobre?

ILYIN. Nie będę tego interpretować.

ZOJA. To, czy jesteś szkodliwy, to inna sprawa. ( Pauza.) I to prawda, jak szybko wszystko się u nas wydarzyło. Jeszcze tydzień temu nie znaliśmy się jeszcze. I nagle. Naprawdę nie mogę w to uwierzyć. To prawda, jestem trochę szalony. Pewnie mną gardzisz.

ILYIN. Przeciwnie, co robisz?

ZOJA ( pokazuje Ilyinowi magazyn o modzie). Powiedz mi, czy lubisz tego typu kobiety?

ILYIN. Nic.

ZOJA. Ten model jest najczęściej fotografowany. Tutaj jest jej dobrze. A tu jest źle. I przestali ją całkowicie pokazywać w najnowszych magazynach, pewnie się pokłóciła. A może wyszła za bogatego mężczyznę. Generalnie lepiej jest żyć samotnie. Mężczyzna musi kupić skarpetki, potem mięso, potem ćwierć. Powiedz mi, czym jest miłość?

ILYIN. Nieznany.

ZOJA. Miłość... to prąd elektryczny.

ILYIN. Bardzo możliwe, że tak jest.

ZOJA. Nie może tak być, ale jest to pewne. Kiedy kończą się Twoje wakacje?

ILYIN. Już niedługo – tu-tu!.. Jak długo tu jestem, siedemnaście lat? I to ciekawe: jakiś szyld, stojak na plakaty lub apteka na rogu - wszystko jest dokładnie takie samo jak wcześniej. Moja pierwsza miłość mieszkała nad tą apteką. Wynająłem u nich pokój przed wojną.

ZOJA. Czy to prawda? Och, jakie interesujące! Opowiedz mi o swojej pierwszej miłości. Uwielbiam, gdy ludzie opowiadają o swojej pierwszej miłości...

ILYIN. Była pięknością, ale teraz nie ma drugiej takiej jak ona. Gwiazda. Przyjaciele nazywali ją „Gwiazdą”.

ZOJA. Cóż, tych ostatnich też nie założyłem. Ogólnie byłem młody – byłem śliczny. Taka osoba się mną opiekowała! Tylko, że był starszy. Mama mnie zabrała i wybiła mi to z głowy. Potem sama wyszłam za niego za mąż za mojego przyjaciela. Niedawno ją poznałem. Ubrany!.. Ale to mogłem być ja.

ILYIN. I pewnie teraz wejdę.

ZOJA. Gdzie?

ILYIN. I do niej.

ZOJA. I wyzwę ją na pojedynek.

ILYIN. Korespondowaliśmy z nią przez całą wojnę. Opublikuj cały tom.

ZOJA. Dlaczego więc zerwaliście, skoro ona jest taką gwiazdą?

ILYIN. Nie żył wysokimi ideałami.

ZOJA. Więc otrzymałeś rezygnację?

ILYIN. Nie, z własnej woli. A wszystko odbywa się zaocznie, na piśmie.

Zoja. Szkoda, nie umiem rozmawiać, nudno jest ze mną być.

ILYIN. Dlaczego nie możesz, tak dużo powiedziałeś.

ZOJA. Z tobą to inna sprawa. Więc odpowiedz mi na to pytanie. Dziewczyna poznała mężczyznę. Zakochał się w niej do szaleństwa. Chce iść z nim przez całe życie. I nagle on - raz! – wyrzucił ją. Potem poznała kogoś innego. To już nie to samo, ale ona już się do niego przyzwyczaiła i też chce z nim iść przez życie. A on – bum! - znowu to samo, wyszedł. Ale ona chce rodziny, bo jest kobietą! I nie wierzy już tak bardzo w siebie. „Co się stało, czego mi brakuje?” A przy trzecim już traci dumę, prawie się narzuca. I mówią o niej: „Co za rozwiązłość…” Nie słyszysz nic, co mówię. Wchodzi jednym uchem, wylatuje drugim.

ILYIN. Dlaczego, słyszę. Myślę tylko o tym, co powiedziałeś.

ZOJA. Co miałeś na myśli?

ILYIN. To wszystko prawda, Zoenko, zdarza się. Smutna historia.

ZOJA. Oczywiście, że to smutne.

ILIIN ( patrząc przez okno). To był nasz własny pas. Nasze osobiste kino. I nasze osobiste niebo. Co za niebo, co? Jest zima, jest noc i jest niebiesko, nawet jeśli pękniesz! Nie, powrót do miejsc, w których byłeś szczęśliwy w wieku dziewiętnastu lat, jest niebezpieczny! „Gdzie cierpiałem, gdzie kochałem, gdzie pochowałem swoje serce”.

ZOJA. Ciekawe, jaką gwiazdą jest teraz?

ILYIN. I wiesz, jeszcze nie jest za późno: co jeśli rzeczywiście pojedziesz! Może nadal tu mieszka?

ZOJA. Cóż, Sasza, za bardzo wykorzystujesz mój stosunek do ciebie.

ILIIN ( potargała jej włosy). Co ty mówisz, Zoenko?

Ilyin siedzi zamyślony. Następnie wstaje i zakłada płaszcz.

ZOJA. Otóż ​​to! Wszystko jasne.

ILYIN. Niedługo wrócę. Pójdę i przyjdę. ( Liście.)

ZOJA. Wrócę do ciebie! Więc schodzę po schodach...Wrócę do Ciebie!..

Światło gaśnie.

Pokoje Tamary: jeden większy, drugi mniejszy. Następnie akcja toczy się w jednym lub drugim pomieszczeniu lub w obu pokojach jednocześnie.

Tamara jest sama, siedzi przy stole i kręci włosy lokówkami. Zadzwonił dzwonek do drzwi. Tamara dalej robi swoje, bo na nikogo nie czeka. Zadzwonili ponownie. Słychać otwieranie zewnętrznych drzwi. Ktoś zapukał do pokoju.

TAMARA ( zaniepokojona poszła do drzwi). Kto tam?

TAMARA. Co za pokój – godzina dwunasta!

TAMARA. Wyjdź stąd i zatrzaśnij za sobą drzwi.

Na korytarzu jest cicho.

TAMARA. Słuchaj, czego potrzebujesz? Kim jesteś?

Przez szparę w drzwiach zostaje wepchnięty paszport.

Nie potrzebuję twojego paszportu.

Mimo to wzięła go i otworzyła. I - przypomniałem sobie. Usiadła na krześle tam, przy drzwiach. Potem, zapominając wyjąć lokówki, cicho otworzyła drzwi. Patrzy na Iljina z takim niedowierzaniem i współczuciem, że Iljin się roześmiał. Tak, i był Gułag, ale to osobna rozmowa. Podszedł do niej i pomimo pewnego oporu pocałował ją w policzek.

ILIIN ( rozejrzał się jak właściciel, powiesił płaszcz na wieszaku i wszedł do pokoju). No właśnie, dlaczego stoisz? Wchodź.

Tamara przeszła.

Tamara usiadła przy stole. Ilyin jest w pobliżu.

TAMARA. Nie, ty tam siedzisz.

ILIIN ( przeniósł się na inne krzesło). Dobrze?

TAMARA. Co?

ILYIN. Jak życie, nastrój, sukces w pracy?

TAMARA ( z godnością). Ja osobiście żyję dobrze, nie narzekam. Pracuję jako brygadzista w Czerwonym Trójkącie. Praca jest ciekawa, odpowiedzialna...

ILIIN ( śpiewał cicho, znacząco).

Moja droga,

Weź mnie ze sobą…

TAMARA. Już zapomniałem słów.

ILIIN ( śpiewa).

Tam, w odległej krainie,

Nazwij mnie żoną.

TAMARA. Nic nie pamiętam. Nic nie pamiętam. Ile czasu minęło, kto będzie pamiętał... Jak żyjesz? Czy osiągnąłeś to, czego chciałeś?

ILYIN. Udało mi się, nie udało mi się... Jak na to spojrzeć.

TAMARA. Jak sam to widzisz?

ILYIN. A… ( Pomachał ręką.)

Moje życie to kolej

Wieczne dążenie do przodu!

TAMARA. Zatem osiągnęliśmy to. Jaka jest twoja praca?

ILYIN. Cóż, jeśli jesteś zainteresowany, pracuję jako inżynier. Jeśli interesuje Cię tabela rang - główny inżynier.

TAMARA ( z szacunkiem). Czy roślina jest duża?

ILYIN. Tylko zakłady chemiczne w Podgorsku. Jeśli interesuje Cię moc to jest ona dość duża. Jeden z największych w Unii.

TAMARA ( uśmiechnął się uprzejmie). Duży statek ma długą podróż. Ja też dobrze żyję. Pracujący. Pracuję jako brygadzista w tym samym „Trójkącie”.

ILYIN. Spójrz, wielkoludzie.

TAMARA ( machnęła ręką). Trzeba być odpowiedzialnym za wszystko: za dyscyplinę, za harmonogram i za pracę społeczną. Jestem agitatorem we wszystkich kwestiach. Kiedy pracują tylko dziewczyny, stają się tak wojownicze, że nawet wyluzowują. Innym razem siedzi taka ładna, ale kudłata. "Uczesz swoje włosy!" Ze swoją twarzą nawet nie dbasz o siebie. Cóż, oczywiście, jestem członkiem partii. Komunisty można żądać od biura partyjnego. Jednym słowem żyję pełnią życia, nie narzekam.

ILYIN. Czy mieszkasz sam?

TAMARA ( dumnie). Dlaczego sam? Mieszkam z moim siostrzeńcem. Łucji nie ma, zginęła podczas blokady. Ale Slavik pozostał. Bardzo zdolny chłopak – wszyscy tak mówią. Studiuje na Politechnice Wrocławskiej, podążając Twoimi śladami. Aktywny chłopak, nie ogranicza się tylko do zajęć, ma także publiczną twarz. Więc i on żyje pełnią życia... Jesteś tu w podróży służbowej?

ILYIN. Nie na długo, jakieś trzy dni.

TAMARA. Na trzy dni.

ILYIN. Albo cztery.

TAMARA. Albo cztery. Cóż, jeśli chcesz, zostań z nami. Glory będzie leżeć na łóżku. Ogólnie rzecz biorąc, nie będzie ci przeszkadzał. Tylko mam warunek: nie przyprowadzajcie tu nikogo, chłopak się uczy, ja przychodzę zmęczony. Dlatego dla nas najważniejsza jest cisza.

Ilyin wyjął papierosy i zapalił papierosa.

Czy palisz papierosy?

ILIIN ( uśmiechnął się). Wciąż palę.

TAMARA. Już zapomniałem. Następnie zapal, po prostu otwórz okno. ( Wyszła na korytarz po składane łóżko.)

Ilyin włożył papierosy do kieszeni i wstał. Weszłam do pokoju, który kiedyś wynajmowałam. Stałem tam. Wrócił do wieszaka i zdjął płaszcz. Tamara wróciła z korytarza.

ILYIN. OK, śpij dobrze.

TAMARA. Gdzie idziesz?

ILYIN. Nie będę Ci przeszkadzać. Idź spać, jest już późno... Załóżmy, że spotkanie się odbyło.

TAMARA ( pośpiesznie, ale zachowując oficjalny ton). Jak będziesz przeszkadzać? Wcale nie będziesz mi przeszkadzać. Tutaj poczujesz się komfortowo, zajrzyj tutaj. ( Otworzyła drzwi do następnego pokoju i zapaliła światło.) Łóżko jest czyste, właśnie dzisiaj je pościeliłem. Nie wiem, zdecyduj sama co jest dla Ciebie najlepsze, nie będę Cię namawiać...

ILIIN ( zawahał się, wrócił). Dziękuję. ( Podszedł do niej.)

TAMARA ( jeszcze się spieszyła, ale godność już do niej wraca). Możesz już iść spać, jest już późno, więc dobranoc.

ILYIN. Dobranoc. ( Wszedł do małego pokoju.)

Tamara zamknęła za nim drzwi, mocniej je zamykając. Usiadła na ławce przy łóżku, zwyczajowo podniosła ręce do włosów, dotknęła wystających lokówek, spojrzała w lustro i westchnęła ze wstydu. Jedna po drugiej wyciągała lokówki i rzucała nimi o ścianę. Zmartwiony Ilyin otworzył drzwi.

TAMARA ( odwrócił się i krzyknął). Proszę zapukać, jeśli otworzysz drzwi w nocy, dobrze?

ILYIN. Ogólnie rzecz biorąc – tak. ( Znów zamknął drzwi.)

Tamara majestatycznie podeszła do włącznika, zgasiła światło, wróciła, rzuciła się płasko na łóżko i chowając twarz w poduszce, zamilkła. Przez jakiś czas w pokoju jest ciemno, jedynie okna świecą słabo od odbić nocnych lamp. Ale wtedy zewnętrzne drzwi zatrzasnęły się cicho, zamek w wewnętrznych kliknął i światło się zapaliło. Weszli Sława i Katya. Mają na sobie płaszcze z podniesionymi kołnierzami. My słuchaliśmy. Za ekranem, gdzie leży Tamara, jest cicho.

KATE. To niewygodne, lepiej pójdę do domu.

CHWAŁA ( czuje się niezręcznie). To niewygodne, wiesz co? ( Zajrzałem do bufetu.) Więc. Żywność. ( Położył na stole bochenek chleba i krąg kiełbasy. Zdjął płaszcz Katii. Uniósł gazety nad deskę kreślarską.) Widzisz tę pracę?

Katia pochyliła się.

Ostrożnie. ( Zamknąłem ponownie.)

Usiedliśmy przy stole. Łamią bochenek i na zmianę odgryzają kiełbasę.

Prymitywny komunizm.

KATE. Ciekawe czy istniał prymitywny Komsomoł? ( Spojrzałem na półkę Tamariny.) Masz tyle książek! Czytałeś tę książkę - „Skorpion”? Tam, na okładce, narysowana jest kobieta ze szklanką i tak... półnaga.

CHWAŁA. Nie czytać.

KATE. Boże, co za nuda!.. Jeden piłkarz dał mi tę książkę. Generalnie mam kontakty w świecie sportu. Mogę dostać przepustkę na dowolny mecz.

CHWAŁA. Widzę, że nie jesteś zgubiony.

KATE. Cóż, mam wielu przyjaciół. Jestem przyzwyczajony do zawierania przyjaźni. Po szkole przyjaźniłam się z pewną osobą przez dwa lata. Raz spotkałem nawet syna generała. Szczerze mówiąc. Od razu powiedział: Jestem synem generała.

CHWAŁA. Cały czas kłamiesz.

KATE ( bez urazy). Czy to prawda. Nawet obcokrajowcy mnie lubią. Szwedzi. Pamiętasz, jak przyszli Szwedzi? Spotkałem jednego marynarza.

CHWAŁA. Wypuszczono go na dwie godziny na brzeg i pośpieszono do pierwszego napotkanego osobnika.

KATE. Cóż, tak, pocałował mnie w rękę. Poprosił o pozwolenie i pocałował go.

CHWAŁA. I jesteś zadowolony. ( Spojrzał ponownie na ekran, przysunął krzesło do Katii i z pewną niezręcznością, ale bardzo zdecydowanie ją przytulił.)

KATE ( zatrzymał się na minutę i - szybko). Moja ciocia uszyła pomarańczową sukienkę, więc ludzie patrzyli na nią na ulicy - była stara. Potem mi to dała.

CHWAŁA. Chcesz, żeby ludzie też na Ciebie patrzyli?

KATE. A oni spojrzą na mnie i po prostu powiedzą: „Dobrze!” ( Uśmiechnęła się napięto do Sławy, zdjęła jego rękę z jej ramienia i delikatnie, ale wytrwale położyła ją na jego kolanie.)

CHWAŁA. Co robisz?

KATE. Wczoraj szłam przez przedszkole i wróbel ciągnął za skrzydło wróbla, pewnie ją zdradził...

Slava wstał, wyjął papierosy Tamariny i zapalił papierosa. Wrócił do Katii i zatrzymał się za nią.

(Wyprostowałem włosy.) I postanowiłam przefarbować włosy, inaczej nigdy nie byłabym brunetką. ( Wstała, odwróciła się do niego twarzą i roześmiała się niespokojnie.)

CHWAŁA. Patrzę na ciebie i myślę: jesteś głupi czy mądry?

KATE. Nie jestem głupi, nie jestem mądry - jestem zabawny. Specjalnie zapraszają mnie do firmy, żebym mógł ich zabawić.

CHWAŁA ( Oparł łokcie na krześle i przytulił ją). Cóż, uszczęśliwiłeś wiele osób?

KATE ( najpierw uśmiechając się, a potem ze złością, z wysiłkiem oddzieliła jego dłonie). Nie możesz trzymać rąk przy sobie!

CHWAŁA ( najeżony). Co Ci zrobiłem?

KATE. Nic. Każdy puści wodze swoim rękom...

CHWAŁA. Czy jestem byle kim?

KATE. Czy myślałeś, że masz szczególny przywilej? Idź do Sali Marmurowej na tańce, jest tam kilka strasznych, specjalnie dla ciebie.

CHWAŁA. Dlaczego więc poszłaś ze mną do kina? Pierwszy raz widzisz osobę...

KATE. Dlaczego się zgubić? Chcesz, żebym poszła do kina?

CHWAŁA ( z bolesnym opuszczeniem). Czy się zgubisz?..( Uściskał ją.)

KATE ( wybuchło). Ile kosztuje bilet?

CHWAŁA ( niewinnie). Czwarta pięćdziesiąt.

KATE ( połóż pieniądze na stole). Pięćdziesiąt kopiejek na herbatę. ( Kieruje się w stronę drzwi.)

TAMARA ( odsuwając ekran na bok, stanęła na łóżku). Jest dwunasta, jutro musisz wstać o ósmej.

KATE ( Tamary). Przepraszam. ( Chwała.) A po drugie, nie pierwszy raz Cię widzę. Mieszkam w tym samym mieszkaniu z twoją Lidochką, jesteś taki spostrzegawczy.

TAMARA. I ty, dziewczyno! Przyszliśmy nocą do domu młodego mężczyzny. Taki młody, a tak zaczynasz się zachowywać. A ty chcesz odwrócić uwagę Sławy od nauki.

KATE. I nie odwracam jego uwagi. To nie przeze mnie dostaje złe oceny.

TAMARA. Jakie dwójki?

KATE. Zapytaj jego Lidochkę.

TAMARA. Która Lidochka? ( Chwała.) O co chodzi?

CHWAŁA. Czy wiem?

KATE. Całe nasze mieszkanie jej nie lubi. Twój notatnik.

TAMARA. Jaki rejestrator?

KATE. Bardzo szybko robi notatki z wykładów. Słowo w słowo, jak papuga. Jedynym nieszczęściem jest to, że Sława się z nią pokłócił, nie daje mu notatek. Ale kiedy ona czegoś potrzebuje, on jest gotowy na wszystko, nawet na własną szkodę. Nikt jej nie lubi w naszym mieszkaniu. Jedyne, co umie, to przeglądać notesy – nie otworzy drzwi, nawet jeśli zadzwonisz! Tak to nazywam: samopisanie, wieczne pióro.

TAMARA. Cóż, co to znaczy, pracowita dziewczyna, poważna. I nie zaszkodzi ci pójść za jej przykładem.

KATE. Dlaczego powinienem to wziąć? Już odniosłem sukces.

TAMARA. Widzisz, jak odpowiadasz? Jesteś dziewczyną, honor jest dla ciebie ważniejszy niż cokolwiek innego. Już w twoim wieku wychowywałem Slavika!

CHWAŁA. To doprowadziło.

TAMARA. Co?

CHWAŁA. Mówię, że czas iść spać.

TAMARA. A ty! Jak mogłeś! Dotarliśmy. Dwunasta w nocy!

KATE. Zmarzliśmy przed drzwiami wejściowymi, przyszliśmy się rozgrzać.

TAMARA ( nie słucha). Wstydź się! Przyprowadź kogoś. Dla mnie.

KATE. A do kogo miałby mnie zaprowadzić, do towarzysza?

TAMARA. Odejdź, chcę spać.

KATE. Dobranoc.

TAMARA. Zagrzechotaj śrubą, a wycieraczka się otworzy.

CHWAŁA ( ponuro). Odprowadzę cię.

KATE. Sam się tam dostanę. ( Liście.)

TAMARA. Światosław, co się stało?

CHWAŁA. Widzisz, co za pietruszka. Lida i ja zgodziłyśmy się pójść razem i miałam ściągawki.

TAMARA. Jakie ściągawki?

CHWAŁA. Cóż, jaka jest różnica? Numerowane, po trzydzieści sztuk w każdej kieszeni. Bierze bilet – trzydzieści jeden. ( Dać się ponieść.) Zaczynam przeglądać strony w prawej kieszeni, dochodzę do trzydziestej i zdaję sobie sprawę: trzydziesta pierwsza jest w lewej. W końcu znalazłem dla niej ściągawkę i zaczynam szukać dla siebie. Wyjął: zamiast dziewiątego - jedenastego...

TAMARA. Dlaczego potrzebowałeś ściągawek?

CHWAŁA. Nigdy się nie uczyłeś?

TAMARA. Uczyłem się bez ściągawek.

CHWAŁA. Karaś jest idealistą.

TAMARA. Może. A teraz wyjaśnij, co to za dziewczyna?

CHWAŁA. Cóż, ze stacji międzymiastowej, operatora telefonicznego.

TAMARA. I zgodziła się przyjść do ciebie pierwszego dnia? W nocy?!

CHWAŁA. A może miała nadzieję, że jestem porządnym człowiekiem?

TAMARA. To najmniejsze z jej zmartwień. Czy wiesz, jakie są kobiety? Czy naprawdę nie czujesz obrzydzenia, powiedz mi szczerze?

CHWAŁA. NIE.

TAMARA. Mój Boże, kim jesteś! Żadnych zasad!

CHWAŁA. Ale masz zbyt wiele zasad. Nie ożeniłeś się dla zasady.

TAMARA ( wstałam z łóżka, bardzo podekscytowana). Tak, robię to dla zasady. Jestem dla zasady. A ty? Jesteś niegrzeczny. Nic nie jest dla ciebie święte. I myślisz, że to wyczyn. Spójrz jak ja się niczego nie boję! ( Bierze książkę z półki i otwiera ją.) Proszę, chcę, żebyś przeczytał.

CHWAŁA. OK, odłóż to.

TAMARA. Nie, teraz ze mną.

CHWAŁA. Jestem oczytany do szpiku kości, teoretycznie jestem po uszy.

TAMARA ( patrzy na niego w milczeniu i nagle z całą siłą uderza go w policzek). To są listy od Marksa!

Wchodzi Ilyin. Na wpół zasłonięta ekranem Tamara ze smutkiem przeglądała strony listów Karola Marksa.

CHWAŁA. Kto to jest?

ILYIN. Iljin, Aleksander Pietrowicz.

CHWAŁA. Który Ilyin?

ILYIN. Zostaję u ciebie tymczasowo.

CHWAŁA. Bardzo dobrze.

TAMARA. Dlaczego ukrywałeś przede mną, że dostałeś złą ocenę? Powiedziałeś to jakiejś nieznanej dziewczynie, ale ukryłeś to przede mną?

CHWAŁA. Nic nikomu nie powiedziałam. Generalnie nie lubię wtrącać się w moje sprawy nieznajomych.

TAMARA. Nie jest outsiderem. Znał cię, gdy miałeś dwa lata. Pozwól mu posłuchać.

Ilyin oparł się o framugę drzwi: nasłuchiwał.

CHWAŁA. Tragedia z życia radzieckiego studenta – „Początek ścieżki”. Uwaga, zasłona!

TAMARA. Oddałem mu całą moją młodość, nic mi nie zostało!

ILYIN. OK, staruszku, czas już spać.

Slava bierze łóżeczko i idzie do swojego pokoju.

TAMARA ( Ilyin). I odchodzisz, mam dość was obojga.

Ilyin również udaje się na swoje miejsce.

Po prostu najpierw zamknij drzwi.

Ilyin zamyka drzwi wejściowe.

I wyłącz światła.

Ilyin gasi światło.

I daj mi dzisiaj trochę spać!

Ilyin poszedł do swojego pokoju i usiadł na sofie. Slava trzęsie łóżkiem, nękając gościa na wszelkie możliwe sposoby.

ILYIN. Jak tam nasza technologia? Czy Fomiczew istnieje?

CHWAŁA. Wściekły. Czy Ty też jesteś ofiarą nauki?

ILYIN. Zgadza się – ofiara. Wyrzucono mnie z trzeciego roku.

CHWAŁA. Dlaczego cierpieli?

ILYIN. Za szczerość. Któregoś razu w wolnym czasie powiedziałem Fomiczowowi wszystko, co o nim myślałem. Następnie prowadził ze mną zimną wojnę, którą zakończył błyskotliwym zwycięstwem na koniec semestru.

CHWAŁA. Dzieje się.

ILYIN. Widzę, że ty i twoja ciotka nie dogadujecie się zbyt dobrze.

CHWAŁA. Zgodnie z trzecim prawem Newtona akcja jest równa reakcji. Ona mnie wychowuje – sprzeciwiam się.

ILYIN. Co, twoja ciocia cały czas mieszka sama i nigdy nie wychodzi za mąż?

CHWAŁA. Ten nieszczęśnik jeszcze się nie narodził... Jednak u zarania mglistej młodości miała kogoś. Według nieoficjalnych danych.

ILYIN. Cichy. ( Pokręcił głową w stronę drzwi.) Ale prawdopodobnie to byłem ja. Poznaliśmy się przed wojną, wynajmowałem u Was pokój. Twój tata służył w piechocie morskiej, twoja mama i Tom dopiero zaczynali jako sklejacze w Trójkącie. Była piękna, twoja ciocia, ale teraz nie ma takich ludzi. Gwiazda! Tak ją nazywali w sklepie – Zvezda. Przybiega z fabryki - puk-puk na schodach...

CHWAŁA. A ty jesteś romantykiem.

ILYIN. Ona i ja korespondowaliśmy przez całą wojnę. Potem z jakichś powodów przestałem pisać i dalej nosiłem przy sobie jej listy. Potem litery gdzieś zniknęły.

CHWAŁA. Wiesz, gdybym był tobą, opisałbym to wszystko w wierszu. Coś takiego:

Słodki wygląd twoich cudownych oczu

Obudził we mnie wrażenie,

Jesteś jedyną dziewczyną, którą kocham najbardziej,

Moje serce polubiło...

ILIIN ( zaśmiał się). Nic. Tylko rym jest kiepski.

CHWAŁA. Rym nie jest ważny. Poczułbym to uczucie w klatce piersiowej. Cóż, cieszę się, że cię spotkałem. ( Wyciągnął rękę do Ilyi. Ilyin powoli go ścisnął, tak że Slava sapnął.)

ILYIN. Cii... ( Ścisnął jeszcze mocniej.)

Sława wstał.

Cii. ( Ze złowieszczym spokojem.) Więc oto jest. Jeśli obrazisz tę kobietę na moich oczach, siedem razy obedrę cię ze skóry i wyślę nago do Afryki. Czy rym jest w porządku?

CHWAŁA ( jęknął). Organizuje.

ILYIN. Cii... ( Puścił mnie.) Jaką mamy dzisiaj datę?

CHWAŁA. piętnasty.

ILYIN. Dlatego w tych dniach, które spędzam w Twoim domu, zamierzam zapewnić tej kobiecie szczęśliwe życie. Rozumiem?

CHWAŁA. Rozumiem. ( Wziął ręcznik i poszedł do kuchni.)

Ilyin zgasił światło. W półmroku widzimy Tamarę i Ilyina.

Leżą w swoich pokojach z otwartymi oczami.

ILYIN. Tomek...

Tamara nie odpowiada.

Tamara milczy.

Pauza.

TAMARA. Co?

ILYIN. Nie śpisz? ( Pauza.) I przypomniałem sobie ciebie. A ty?

TAMARA. Przypomniałem sobie pierwszy raz.

ILYIN. I niewiele się zmieniłeś.

TAMARA. Nie rozmawiaj.

Ilyin zagwizdał melodię piosenki.

Jest dość wcześnie, żeby iść do pracy.

ILYIN. Dobranoc.

TAMARA. Dobranoc.

Kłamie z otwartymi oczami. Światła na scenie przygasają. Tak zakończył się pierwszy wieczór.

Drugi wieczór

Zaraz do tego przejdziemy, bo w ciągu dnia nie wydarzyło się nic istotnego.

Ilyin i Slava w pokoju Tamary. Iljin siedzi okrakiem na krześle i obserwuje Sławę. Kontynuując późniejszą rozmowę, Slava położy na stole biały obrus, rozda po pokoju trzy bukiety mimozy w szklanych słojach i wytrze kurz z komody.

ILYIN. Zobacz jakie to dobre. Kiedy na stole leży biały obrus i kwiaty, niezręcznie jest być małostkowym, niegrzecznym lub zły. Obrus ​​powinien mieć fałdy z żelazka: budzą wspomnienia z dzieciństwa.

CHWAŁA. Wzniosły.

ILYIN. Trzeba żyć mądrze, bez zamieszania. Pamiętaj, że księga życia zawiera wiele niepotrzebnych szczegółów. Ale jest sekret: te strony można pominąć.

CHWAŁA. Cóż, nie mam ochoty czytać tej strony. Przyjdzie ciocia Tomek, niech posprząta. Czy w końcu istnieje podział pracy?

ILIIN ( grzecznie). Nie denerwuj mnie, pracuj.

Slava, nie odpowiadając, usiadł na innym krześle w dokładnie tej samej pozycji co Iljin.

I będziesz wykonywać tę operację w każdą sobotę.

CHWAŁA. Ha ha.

ILYIN. No, wstań.

Chwała się nie rusza.

ILYIN. Niewygodnie jest dla mnie uderzyć kogoś, kto siedzi.

Sława wstał, Iljin też.

Opuść brodę do klatki piersiowej, obróć się bokiem w stronę przeciwnika, lewa ręka wyciągnięta do przodu, prawa ręka chroniąca brodę. W postawie bojowej jesteś niewrażliwy na atak.

Sława wstał.

Najskuteczniejsze ciosy to te zadawane w koniec podbródka. W boksie nie ma zamachów. Ruch pięści do przodu odbywa się po linii prostej, ponieważ linia prosta to najkrótsza odległość między dwoma punktami. Rozumiem?

CHWAŁA. Rozumiem.

ILYIN. Uderzyć.

Chwała uderza. Ilyin wyciągnął dłoń i cofnął się o krok.

Do przodu lewą stroną, wyciągnij prawą. Uderzyć.

Ten sam.

Kciuk w dół, krótko, niespodziewanie, hit!..

Idąc w kierunku drzwi.

Drzwi za nim otwierają się. To Katya, w pomarańczowej sukience. Przez chwilę patrzy w milczeniu na to, co się dzieje, i nagle z przeszywającym piskiem rzuciła się na Ilyina i chwyciła go za rękę.

KATE. Co robisz, ty pełzający draniu! Co robisz!

CHWAŁA. Oszołomiony? Puść go, to zabroniona technika.

Katya opuściła Ilyina.

Trenujemy, ok? Technika bokserska.

KATE ( Ilyin). Czy wiesz co się dzieje podczas takiego treningu? Piętnaście dni.

ILYIN. Demoniczna kobieta. Masz manicure, czy co?

KATE ( Chwała). Dlaczego przyszedłeś do sali konferencyjnej?

CHWAŁA. Więc przechodziłem obok i wszedłem.

KATE. I pomyślałem – do rzeczy. Nie przychodź więcej w ten sposób. ( Kieruje się w stronę drzwi.)

CHWAŁA. siedziałbym.

KATE. Co wiecej!

CHWAŁA. Po co ten pośpiech...

KATE. Dzieci płaczą.

CHWAŁA. Aleksandrze Pietrowiczu, czy ona naprawdę wygląda jak Zemfira z „Cyganów”?

KATE ( Pochlebia mi to, chociaż to wcale nie prawda). Nie prawda. Mówią więc, że wyglądam jak artystka Larionova - to może być.

CHWAŁA ( Ilyin). Cóż, istnieją podobieństwa.

KATE. Nie wiem. A inni mówią, że wyglądam jak siostry Fiodorow. Po prostu tracę trochę na wadze. W zeszłym roku moja talia miała siedemdziesiąt lat, a teraz sześćdziesiąt siedem. Stała się całkowicie dystroficzna.

CHWAŁA. Dlaczego to się stało?

KATE. Zakochałem się głęboko.

CHWAŁA. Kto to jest, nie ma tajemnicy?

KATE. Nasz mechanik Wania.

CHWAŁA. I patrzę - jestem ubrany. ( Ilyin.) Nie, dziewczyny nie powinny ubierać się jaskrawo. Niech choć udają, że są nieziemskimi istotami. Dobra, skoro już przyszedłem, dostrójmy się, bo inaczej tu utkniemy.

KATE. Jakie są Wasze przygotowania?

ILYIN. To jest święto. Urodziny.

KATE ( skinął głową Slavie). Może ten?

ILYIN. Nie, nie ten... jego ciotka.

KATE. Ile ona ma lat?

CHWAŁA. Generalnie urodziny, abstrakcyjnie.

KATE. Jest jasne. Nawiasem mówiąc, na naszych schodach jest jedna kobieta – trzydzieści osiem lat – która wyszła za mąż.

CHWAŁA. Dla siedemdziesięciolatka.

KATE. W wieku trzydziestu ośmiu lat możesz poślubić wszystko.

ILYIN. No cóż, przejdźmy do rzeczy. Wytrzyj okno, półkę w ogóle, teraz jest was dwóch - działajcie. Niedługo wrócę. ( Stracony.)

KATE ( zdjęła płaszcz, zawiązała się fartuchem). Najpierw kładą obrus, a następnie wycierają kurz. sprzątaczki!

CHWAŁA. OK, więcej akcji - mniej słów. ( Usiadł na miejscu Ilyina i obserwował pracę.)

KATE ( po przerwie). Teraz idę ulicą i widzę ptaki siedzące nad gzymsem. Śpi, a ona go dzioba - nudzi się.

Chwała milczy.

(Patrząc przez okno.) Jest dziewczyna w butach, kosztują trzysta rubli. Gdyby tylko kosztowały sto pięćdziesiąt, na pewno bym je kupił.

CHWAŁA. Ciocia Tomek ma kobiecy kalendarz - jest dokładnie obliczony: jeśli średnia długość życia wynosi siedemdziesiąt lat, to spanie zajmuje dwadzieścia pięć lat, jedzenie sześć, a mycie półtora roku. A jeśli policzysz, ile wydaje się na bezsensowne rozmowy...

KATE. Nie musisz rozmawiać. ( Sprząta po cichu. Wyciera półkę z książkami, wyjmuje książkę i otwiera ją.) Jules Renard.

CHWAŁA. To nie jest dla ciebie interesujące.

KATE. Dlaczego to nie jest interesujące!.. ( Położyła książkę na szafce nocnej i dalej pracowała w milczeniu.) Ja też będę studentem, będę chodził do technikum łączności. To prawie jak instytut, studiuje się tam przez cztery lata.

CHWAŁA. Spróbujmy.

KATE. Cóż, nasz monter mówi, że mam zdolności techniczne. To rzadkość u kobiety. W szkole miałem bardzo dobre cechy, że byłem aniołem. Po prostu nie chcę opuszczać sali konferencyjnej. Przez cały ten czas ani jednego komentarza, tylko wdzięczność. Bo wszyscy mnie znają, że pracuję dokładnie. Nawet mój głos zmienia się na służbie, prawda? ( Pauza.) Sława, chcesz jechać do Żarii o ósmej trzydzieści? Mam znajomego, który jest tam woźnym. Raz spędziłem dwa z nich. Siedzę między nimi, jeden mówi: „Przyszedłeś ze mną, zwróć się do mnie”. Odwracam się i wtedy kolejny zgłasza pretensje.

CHWAŁA. Czy będę trzecim, który usiądzie? Zupełnie się przestraszysz. ( Wskazany.) Posprzątaj ten pokój.

Katia idzie do pokoju Sławy. Wchodzi TAMARA. Przez jakiś czas w milczeniu obserwuje, co się dzieje.

TAMARA. Co tu się dzieje? Kto pozwolił ci rozłożyć ten obrus? Po co wziąłeś puszki, trzeba je zabrać do sklepu, specjalnie je przygotowałem. Wstań od stołu i wyjaśnij mi, co się dzieje...

CHWAŁA. I wiem... Twój najemca wydał rozkaz.

TAMARA ( po przerwie). Co to ma wspólnego z moim najemcą?! Niech podziękuje za umożliwienie mu spędzenia nocy. Nowy biznes, z własnym statutem, w zagranicznym klasztorze. Uwolnić banki.

Slava stawia mimozę na oknie. Tamara zdejmuje obrus. Stopniowo pokój nabiera dawnego wyglądu. W drzwiach pojawia się Katya.

(Przestraszony.) Kto to jest?

KATE. To ja, Katia.

TAMARA. Jakie losy?

KATE. A ja... przyszedłem.

TAMARA. Się?

Katya opuściła głowę i niejasno wzruszyła ramionami.

Co ty tam robiłeś?

KATE. Wytarłem walizkę.

TAMARA ( Chwała). Popchnij to z powrotem.

CHWAŁA. Może powinniśmy zabrać śmieci z powrotem?

Ilyin wchodzi i zatrzymuje się w drzwiach. W rękach ma różne paczki i butelkę wina.

ILIIN ( Chwała). O co chodzi? Cóż, odłóż kwiaty.

Slava lubi te nieporozumienia. Poszedł po kwiaty i włożył je z powrotem do słoików.

TAMARA ( obserwuje go w milczeniu). Opróżnij puszki, muszę je zabrać do sklepu.

Slava zachichotał radośnie i czekał na dalsze rozkazy.

ILIIN ( Tamary). I tutaj postanowiliśmy go umyć.

TAMARA. Co prać?

ILYIN. Nasze spotkanie.

TAMARA. Po pierwsze, nie widzę potrzeby świętowania naszego spotkania fajerwerkami. Po drugie, muszę się przebrać.

ILYIN. W takim razie przepraszam. ( Chwała.) Opróżnij słoiki, jedzenie - na zimno, kwiaty - do śmieci. ( Poszedł do innego pokoju.)

Tamara stoi zamyślona.

CHWAŁA. Ciociu Tomku, jesteś przesadą.

TAMARA. Myślisz, że poczuł się urażony?

CHWAŁA. W przeciwnym razie nie! Mężczyzna jest zajęty...

TAMARA. Nie wiem. Cóż, zadzwoń do niego... jeśli chcesz.

CHWAŁA. Odesłałeś mnie, więc mnie wzywasz.

TAMARA ( po przerwie). A może naprawdę poczuł się urażony. ( Cicho, Sławo.) Jak ona ma na imię?

CHWAŁA. Katarzyna.

TAMARA. Katya, jeśli chcesz, zadzwoń do mnie.

KATE. Dla mnie to trochę nietaktowne. Odwiedzam i zapraszam.

Tamara stała niezdecydowana i otworzyła drzwi do następnego pokoju.

TAMARA. Aleksander Pietrowicz! Czy jesteś obrażony? Cóż, jeśli chcesz, napijmy się, cokolwiek!.. ( Wyszła do kuchni.)

KATE. Jak dziwnie!

CHWAŁA. Na świecie jest wiele rzeczy niezrozumiałych, przyjacielu. ( Położył kwiaty na stole i usiadł.) Zagwiżdż wszystkim do stołu!

Katya także usiadła – nieprzenikniona, beznamiętna, z książką Renarda, którą przeglądała w poprzedniej scenie.

(Otworzył butelkę i nalał sobie drinka.) W przeciwnym razie nie dadzą ci tego później.

KATE ( zakryła stos dłonią). Nie mogę, robi mi się niedobrze.

CHWAŁA. Nie przyjmujemy osób niepijących. Iść. ( Upił łyk, zakrztusił się, odstawił, ale nie stracił ducha.) Żyjemy!

KATE ( obojętny). Zjedz trochę masła.

Tamara wraca i widzi rozpoczętą butelkę.

TAMARA. Już to zrobiliśmy.

CHWAŁA. A my jesteśmy epikurejczykami. Czy wiesz, co było napisane na ich drzwiach? „Przechodniu, wejdź, tu czeka na Ciebie przyjemność”.

KATE. To właśnie powiedział wulgarnie.

TAMARA. Tylko oni rozumieli nie przyjemności cielesne, ale duchowe.

CHWAŁA. Wtedy odmawiam. Wolę być stoicki.

TAMARA. Czy nie nadszedł czas, abyś został marksistą?

CHWAŁA. Marks także nie urodził się marksistą; stał się nim później.

TAMARA. Następnie idź do kuchni, posiekaj sałatkę.

CHWAŁA. Cóż wiesz... ( Ale poszedł.)

TAMARA. Może powinniśmy przenieść stół na sofę i potańczyć? Nie tańczyłam od stu lat, zapomniałam jak. Teraz potrzebujemy czegoś stylowego, prawda?

KATE. Kto lubi. Niekoniecznie.

Rozmawiają przy nakrywaniu do stołu.

TAMARA. Czy ty i Slava będziecie tu pasować?

KATE. Zmieścimy się, ale nie będę z nim siedzieć.

TAMARA. Dlaczego?

KATE. To prawda, co mówią, osoba przetrenowana jest gorsza od niedotrenowanej. Szliśmy z nim przez cały wieczór i tak naprawdę nie rozmawialiśmy o niczym.

TAMARA. Może jest tobą znudzony?

KATE. Gdybym chciała, od razu poczułby się szczęśliwy. Miał próby, ale były one nieudane.

TAMARA. To twoja wina, co oznacza, że ​​nie ma do ciebie szacunku.

KATE. Pomyśl tylko, super osobowość! Czytam go częściej. Jeśli chcesz, przyniosę zeszyt, będę tam zapisywała indywidualne przemyślenia.

TAMARA. Kochanie, on jest uczniem, trzeba go dogonić i nadrobić zaległości.

KATE. Więc co. Czy czytałeś Martina Edena? W ciągu kilku miesięcy nauczył się wszystkiego, nawet dzieł politycznych. Wiesz jak czytam? Potrafię przeczytać sześćdziesiąt stron w godzinę. A jeśli wierszy jest siedemdziesiąt pięć.

TAMARA. Jaki jest sens? Lepiej przeczytaj tę stronę i pomyśl. Przeczytałam dzisiaj, a jutro zapomnę.

KATE. No cóż, wiesz, jaką mam pamięć? Przeczytałam ją dopiero dwa razy, a już ją pamiętam na pamięć. Studiowałem już Aleksandra Twardowskiego, Aleksandra Bloka, Aleksieja Surkowa...

CHWAŁA ( w zestawie z miską sałatki). Wiera Panowa, Wiera Ketlińska, Wiera Inber...

Wchodzi Ilyin.

KATE ( głośny). Aleksandrze Pietrowiczu, powiedz mu.

TAMARA. Ale naprawdę jesteś zły, Slava.

KATE. Ludzie widzieliby wokół siebie wiele pięknych rzeczy, gdyby nie byli tacy źli.

CHWAŁA. Gdzieś to przeczytałem.

KATE. Jules Renard.

TAMARA. Czytasz to, czego nie potrzebujesz, ale nie masz czasu na naukę. Zdobędziesz kolejną dwójkę!

CHWAŁA. Nie mam notatek z zakresu ciepłownictwa. Jutro od kogoś to wezmę i usiądę.

KATE ( Tamary). No bo jak można się uczyć, korzystając z cudzych notatek!

TAMARA. Aleksandrze Pietrowiczu, powiedz mu...

ILYIN. Cóż, robienie notatek, bracie, nie jest procesem mechanicznym. Jednocześnie uczysz się materiału.

CHWAŁA. Otworzył się drugi front.

ILYIN. W jakiś sposób uroczysta część zostaje opóźniona. Napijemy się?

CHWAŁA ( pił). Siła…

KATE. Och, zjedzmy przekąskę!

CHWAŁA. Nakarm ją.

KATE. Nie martwię się o siebie. Jeśli chcesz wiedzieć, już dzisiaj byłem.

CHWAŁA ( bierze od niej talerz). Oj, już była w odwiedzinach...

TAMARA. Chwała!

KATE. Nie jestem na niego urażony. W ogóle nie ufam chłopakom. Z jednym przyjaźniłem się przez dwa lata. A potem mnie pobił i zostawił. Tak, teraz nie może już być jak za stulecia: dziewczyno, oddaj za nią życie... Teraz zakręt jest w drugą stronę. Nie interesuje ich ktoś, kto będzie forsował jakieś pomysły. Mają jeden cel – wierzą, że muszą coś osiągnąć. Jeśli wróci do domu bez pocałunku, będzie to oznaczać, że wieczór był stracony.

TAMARA. To też zależy od dziewczyny, trzeba być dumnym.

Slava nagrał. Zaprosiłem Katię. Oni tańczą. Tamara spojrzała na Ilyina, podniosła kieliszek i wypili.

CHWAŁA. Co za grupizm! Oceniam cię i każdy będzie cię oceniał indywidualnie za twoje picie. Katya, napijmy się za braterstwo!

TAMARA. Uspokój się, baw się dobrze.

CHWAŁA. Cóż, dobrze się bawię, nie wstydzę się. Swoją drogą, nie bawię się tak dobrze, jak myślisz. Ciocia Tomek! ( Całuje ją w policzek.) Tylko ja cię rozumiem. Trzymaj się mnie!

ILIIN ( odłóż swój stos na bok). Wypiłeś za dużo, idź i odpocznij.

CHWAŁA. Nie wiem, co robić: demonstracyjnie odejść, czy demonstracyjnie zostać.

KATE ( grzecznie, Ilyinie). Dlaczego ty tu rządzisz? Kim tu jesteś, lokatorem? Najemca. Zachowuj się więc taktownie. A ty masz zły wpływ na Slavę. Więc wypił trzy szklanki. Dlaczego?

Nie odpowiedzieli jej. Slava wyczuł, że coś jest nie tak. Odwrócił wzrok, aby Katya zauważyła: dłoń Ilyina leżała na dłoni Tamary. Sława skinął głową w stronę drzwi. Katya wstała, cicho odeszła i założyła płaszcz. Slava dał jasno do zrozumienia, że ​​musi wyjść, on ją dogoni.

Katia wyszła. Potem także wstał i cicho podszedł do drzwi. Dopiero wtedy Tamara na niego spojrzała.

TAMARA. Gdzie jest Katia?

CHWAŁA. Ona poszła do domu.

TAMARA. A dokąd idziesz?

CHWAŁA. Iść na spacer.

TAMARA. Patrząc w noc. Siedzieć.

Sława usiadł na krześle. Siedziałem tam i traciłem czujność. Wstał i wziął płaszcz.

ILYIN. Mówiono – usiądź.

CHWAŁA ( usiadł, westchnął). Możesz iść.

Nikt go nie słyszy. Założył płaszcz i wyszedł.

TAMARA ( wziął gitarę i śpiewał).

- Kochanie, zabierz mnie ze sobą.

Tam, w dalekiej krainie, nazwiesz mnie żoną.

- Moja droga, chciałbym cię zabrać -

Tam, w odległej krainie, czeka na mnie moja żona.

Tam, w odległej krainie, nazwiesz mnie siostrą.

- Moja droga, chciałbym cię zabrać -

Tam, w odległej krainie, czeka na mnie moja siostra.

- Kochanie, zabierz mnie ze sobą,

Tam, w dalekiej krainie, nazwiecie mnie obcym.

- Moja droga, chciałbym cię zabrać -

Tam, w odległej krainie, nie potrzebuję Cię jako obcego.

(Nagle jest to bardzo proste.) Cóż to byłby za horror, gdybym kogoś poślubił! ( Gra.)

ILYIN. Co?..

Tamara gra głośniej i szybciej.

Co powiedziałeś?..

Światło gaśnie. Teraz muzykę słychać w orkiestrze. To szybka, namiętna, niemal egzotyczna melodia.

Trzeci wieczór

Robi się ciemno. Wieczorna zmiana już się rozpoczęła. Cały czas pada śnieg. Woźni pokrywają oblodzone ścieżki piaskiem, ale dzieci i kobiety ponownie je rozsypują. A w Ogrodzie Michajłowskim jest cicho, jak w lesie. I Twierdza Piotra Pawła Wydaje się, że stoi nie nad brzegiem Newy, ale na samym skraju pola śnieżnego.

Proscenium. Jest barierka, za nią przy centrali stoi Katya. Sława siedzi na ławce. Na drugiej kurtynie znajdują się dwie budki z numerami 5 i 4... Reszta jest za kulisami. To jest centrum obsługi połączeń międzymiastowych centrala telefoniczna. Nie widzimy subskrybentów rozmowy telefoniczne słychać zza kulis.

KATE ( z charakterystyczną intonacją operatora telefonicznego). Cześć! Na służbie? Trzy siedem. Seryozha, piętnaście minut. Mińsk!

Mińsk, trzecia kabina! ( W przerwach w kolejnej scenie Katya, kontynuując swoją pracę, może powiedzieć do mikrofonu:

W ostatniej chwili, dokończ.

Zvenigorod, tam Kubinka, to miejsce.

Pięćdziesięciu trzech, którzy się zmieszczą.

Murom, czwarta chata, Murom, czwarta.

Skończyliśmy, rozłączam się, to wszystko, to wszystko…

Z budki za kulisami: „Tato, podaj telefon mamie. Matka? Wszystko w porządku, ma już pięć zębów. Dwóch na górze, trzech na dole.)

CHWAŁA. I jeden pośrodku.

KATE. Można się śmiać na ulicy. Wyborg, trzecia kabina, idź, dziewczyno.

KATE. Powiedziałeś, że już nie przyjdziesz?

CHWAŁA. Przyszedł, żeby zadzwonić.

KATE. Dzwonić.

CHWAŁA. Zmień to.

KATE. Kim jestem dla ciebie - punktem zmiany? ( Rzucił monetą.)

CHWAŁA ( wybrał numer). Lidochka?..Slawa mówi,cześć. Jakie masz plany na wieczór?.. A może chciałbyś pojechać do Żarii o ósmej trzydzieści?.. Przestań być biedny. Właśnie dzisiaj go zdałem, jutro będziesz się uczyć...

KATE. Mówiłem ci, potrzebujesz ucznia, żeby zrozumieć A plus B.

Sława się rozłączył.

Tylko uczeń cię nie potrzebuje. ( Na Twoim telefonie.) Cześć? Wania?.. Dobrze, że zadzwoniłeś, już tęsknię... Dziś?.. Nie wiem, właściwie to nie pomyślałam... Ja?.. Kiedy?.. No to przypomnij mi gdzie, co i kiedy?.. I nie mam zamiaru tego udowadniać... No cóż, przyjdę. Ale nie jesteś pesymistą? A potem kogoś tu poznałam, prawie umarłam z nudów, pokazał mi swoje rysunki, żebym je doceniła...

Był monterem Wania,

Ale w duchu paryżan,

Sam przyznał sobie ten tytuł

Inżynier elektryk Jean.

KATE. Co cię to obchodzi? Pietrozawodsk, trzecia kabina.

ROZKAZ ( za kulisami, bardzo szybko). Piestrikow. Wysłałem arkusze duraluminium, paragon wynosi siedem lub cztery.

KATE. Słyszysz, ludzie są zajęci swoją pracą, a ty wciąż siedzisz. Idź się pouczyć.

Z ulicy słychać śmiech kobiet. Wchodzą Ilyin i Tamara. Śmieje się, strzepując śnieg.

TAMARA ( Ilyin). Widzisz, tak właśnie jest, znowu tu wystawać. ( Chwała.) Ona jest w pracy! I nie zaszkodzi ci poćwiczyć.

KATE. Nie martw się, więcej nie przyjdzie. Jeśli on jest łajdakiem, to ja też będę się dobrze bawić.

TAMARA ( Chwała). Prosić o wybaczenie.

CHWAŁA. Czemu na ziemi?

ILYIN. Przepraszanie dziewcząt nie jest wstydem; one zawsze są w gorszej sytuacji niż my.

TAMARA. Dobrze, że tak myślisz. Chociaż to nieprawda. Teraz jest mi lepiej niż tobie. Widziałem błyskawicę na niebie. To jest szczęście.

CHWAŁA. Zimą nie ma piorunów.

TAMARA. A gdybym to zobaczył? Gdybym to widział na własne oczy, to co?

ILYIN. Wtedy to się dzieje.

TAMARA. Zrozumiany?

CHWAŁA. Czego nie da się zrozumieć.

TAMARA. Tutaj, ucz się. Chodźmy, jestem naprawdę głodny.

ILYIN. Odezwę się, muszę zadzwonić.

TAMARA. Pospiesz się, nie będziemy czekać.

Tamara i Slava wychodzą.

ILIIN ( podłączony do miejskiej maszyny). Pomoc techniczna? Telefon „Gastronom”, róg Liteiny i Pestel. Tak. Dziękuję. ( Wybrałem numer.) Czy mogę zapytać Zoyę ze sklepu spożywczego?.. Zoya? Pozdrawiam, Sasza. Obiecałem przyjechać do ciebie. Przepraszam, nie mogę... Nie, i jutro też nie będę mógł. I niż.

Światło gaśnie.

Pokój Tamary. Tym razem udekorowany świątecznie. Lekki obrus, kwiaty. Slava, ponury, przy biurku, tonący w podręcznikach i notatkach. Tamara, w elegancka sukienka, siedzi bokiem na parapecie i podekscytowany patrzy na Ilyina. Ilyin stoi na środku pokoju.

ILIIN ( robienie przepustek). Oklahoma, Cinerama, Odma opłucnowa, Quadarama! ( Wyjmuje z kołnierzyka Sławy pomarańczę i podaje ją Tamarze.)

Tamara jest bardzo szczęśliwa i je.

Ale-op!.. ( Wyciąga z ucha Sławy przezroczystą chustę i zakłada ją na Tamarę.)

CHWAŁA. Cóż, do Allaha, jak najwięcej z was. Muszę studiować. ( Wyjął z kieszeni butelkę perfum i tabliczkę czekolady.)

ILIIN ( podwijam rękawy). Gość.

TAMARA. Aleksander Pietrowicz odchodzi, musimy się dobrze bawić.

CHWAŁA. Beze mnie. ( Zebrał książki ze stołu i poszedł do sąsiedniego pokoju.)

Od razu zrobiło się cicho i pusto. Długa pauza. Iljin, wkładając ręce do kieszeni, okrążył pokój i podszedł do Tamary.

ILYIN. Twoje dłonie są piękne.

TAMARA. Wszystkie kobiety mają piękne dłonie.

ILYIN. Pamiętasz drzwi wejściowe?

TAMARA. Albo nie?

ILYIN. Spędziliśmy tam dużo czasu.

TAMARA. Jak szalony. Czy pamiętasz, kiedy pierwszy raz mnie pocałowałeś? Tuż przy schodach. Och!.. Ze strachu upuściłam torebkę.

Ilyin podszedł do niej. Wstała, oparła się o ścianę i spuściła powieki. Pocałunek. Książka wypadła spod jej dłoni na podłogę.

Dlaczego wszyscy całują się przed drzwiami wejściowymi? Jak ludzie skazani. A dlaczego, powiedz mi?

ILYIN. Nie wiem.

TAMARA. Bo jest tam ciepło.

Pocałunek. Z pokoju obok słychać pukanie do drzwi.

Dlaczego pukasz?

Slava wszedł, wziął coś z biurka i nie podnosząc wzroku, wyszedł.

ILYIN. Masz piękne oczy.

TAMARA. Tylko duże oczy, duży rozmiar.

ILYIN. A cera jest dobra.

TAMARA. Co ty! Kiedyś miałam cerę, to prawda. Dzisiaj wsiadłam do tramwaju i usłyszałam: „Usiądź, mamo”. Rozejrzałam się dookoła, a oni do mnie mówili.

TAMARA. I wcale mnie nie oszukała. Zawsze wiedziałam, że będę szczęśliwa. A teraz - szczęśliwy!

ILYIN. Nic, ja z glob Nie możesz go odepchnąć, jest duży.

TAMARA. Wiedziałem, zawsze wiedziałem, że wiele osiągniesz. Główny inżynier. To jest kierownik produkcji. Posiadam działkę osiemdziesięciu klejów. A oto roślina. Całe miasto! Czy Twoi pracownicy Cię kochają?

ILYIN. Nie wiem, nie pytałem.

TAMARA. Aby wszyscy kochali - tak się nie dzieje. Ale przede wszystkim oczywiście to uwielbiają. Jestem tego pewien.

ILIIN ( podjął decyzję). Tomku, muszę Ci powiedzieć jedno. Ale to jest między nami.

TAMARA. Pomiędzy nami. Tylko między nami. Między Tobą a mną.

ILYIN. Tom, chcę rzucić pracę.

TAMARA. Jak odejść, dlaczego?

ILYIN. Zmęczony tym.

TAMARA. Nie rozumiem, mówisz poważnie?

ILYIN. Absolutnie.

TAMARA. Dlaczego masz takie dziwne myśli? Może jesteś zmęczony? Taka praca, a żyjesz beztrosko. I ogólnie, gdy człowiek jest sam, wszystko jawi mu się w ponurym świetle. Teraz będzie inaczej, uwierz mi! Dojazd od razu to drobnostka – pięć godzin jazdy.

ILYIN. Nie rozumiem. No cóż, mam już tego dość!.. Trzeba igrać z losem: jesteś jej albo ona jest tobą.

TAMARA ( zmartwiony). Czy coś Ci się stało? Kłopoty?

ILYIN. W końcu dziwni ludzie. Czy naprawdę coś musi się wydarzyć? A!.. ( Pomachał ręką.) Słuchaj, Tomku! Oderwijmy się i popłyńmy gdzieś na północ. Jestem kierowcą pierwszej klasy. Zgadza się! ( Wyjął z kieszeni prawo jazdy i pomachał.) Jestem kierowcą, jestem też mechanikiem. A? Czy byłbym dla ciebie gorszy czy nie?

Tamara milczy, zbierając myśli.

TAMARA. Nie wiem…

ILYIN. Och, nie wiesz!

TAMARA. Dla mnie nie byłbyś gorszy!.. Tylko, rozumiesz, człowiek powinien nadal robić wszystko, na co go stać.

ILYIN. A kto do czego jest zdolny, zastanów się!.. Jedziemy?..

TAMARA. Gdzie?

ILYIN. Ze mną.

TAMARA ( śmiech). Tak nagle? Niespodziewanie? Pomyśl o tym!

ILYIN. A co jeśli bez zastanowienia?..

TAMARA ( śmiech). No dobrze, chodźmy... Co ja tam będę robić, muszę pracować.

ILYIN. Wszędzie jest biznes.

TAMARA. A co ze Sławą? Zniknie tutaj, zakręci się.

ILYIN. Nic, będzie się kręcić i odprężać.

TAMARA. Dlaczego mnie drażnisz? A co jeśli powiem tak i się zgodzę? Nie znasz mnie! ( Rozłożyła ramiona i zaczęła się kręcić. Ale ona natychmiast usiadła na krześle.)

ILYIN. No cóż?.. I co z tego, Tom?

TAMARA. Mówisz poważnie?.. Co się z tobą dzieje? Jesteś trochę niespokojny. Dlaczego? Kiedyś było to coś, czym należało się martwić. I teraz? Teraz wszystko ustalimy na spokojnie, teraz nie ma się co spieszyć.

ILYIN. Więc. Jest jasne.

TAMARA. Nie, to nie jest jasne. Chcę wiedzieć, co się z tobą stało.

ILYIN. Powiedziałem.

TAMARA. A ja ci nie wierzę. Nie możesz tak rozumować. Każdy – ale nie ty.

ILYIN. Niestety, to wciąż ja. Nadszedł czas, abyś się z tym pogodził.

Tamary. NIE! Jesteś lepszy niż myślisz. Zawsze bałeś się trudności, zawsze nie wierzyłeś w siebie – to prawda. Ale i tak osiągnąłeś to, czego chciałeś i szanuję cię za to. I znowu to samo! Porzuć to, co kochasz. Poświęć swoje powołanie. I po co? Jeśli to był żart, to wybacz, nie zrozumiałem. Może nie mam na to dość humoru.

ILYIN. A co jeśli chcę tylko sprawdzić Twoje nastawienie Dla mnie? Czy możesz pójść za mną na krańce ziemi, czy nie? Co wtedy?

TAMARA. Więc wiedz o tym. Jeśli byłeś osobą naprawdę pozbawioną skrupułów lub masz pustą głowę, idź, gdziekolwiek chcesz, ale sam. Nie będę za tobą biegać jak mały piesek. Zrozumiany?

ILYIN. Całkiem.

TAMARA. Urażony.

ILIIN ( wstałem). OK, czas się przygotować. Kupiłbym sobie coś na przekąskę w drodze. Czy dopóki mój charakter moralny nie zostanie wyjaśniony, nie zostanie mi odebrana pensja?

TAMARA. Sasza, co się z tobą dzieje?

ILYIN. Ze mną? Nic.

TAMARA. Powiedz mi, Sashok, zrozumiem.

ILYIN. Uciekaj… ( Wszedł do małego pokoju.)

Tamara stanęła w drzwiach, westchnęła i wyszła. Kiedy Ilyin wrócił z walizką, pokój był pusty. Sprawdza zawartość walizki i pakunków.

Wszedł Sława.

Mam z tobą rozmowę. Nie krzywdź Tomka. Nie pij wódki. Pamięć staje się nudna. Cóż, bądź zdrowy.

CHWAŁA. Czy jesteś już w drodze? Teraz?

ILIIN ( szybko). Rzeczy do zrobienia, rzeczy do zrobienia, przyjacielu. Musisz pracować.

CHWAŁA. Mimo wszystko szkoda. Przyzwyczaiłem się do ciebie czy coś. Aleksandrze Pietrowiczu, jutro mam stypendium. Poczekajmy dzień, dobrze?

ILYIN. Następnym razem. Tak, ciągle zapominam zapytać: dlaczego zająłeś się chemią?

CHWAŁA. Ciocia Tom upierała się, że ma ustalony pomysł.

ILYIN. Uważaj się za szczęściarza. Chemia, mój bracie, jest najbardziej abstrakcyjną, najbardziej logiczną i zarazem najbardziej praktyczną nauką. Ale dla obojętnej osoby chemia to śmierć. Musisz kochać zapach amoniaku i zapach siarkowodoru, do cholery! Prawdziwy chemik przychodzi do laboratorium w swoim najlepszym garniturze. Zasady nie rozpryskują się w jego dłoniach, kwasy nie przepalają materii... No dalej, pokaż rękę. Czy to ręka chemika? Chemik wyciąga dowolną butelkę z ognia bez szmaty. Rozumiem?

CHWAŁA. Rozumiem.

ILYIN. Jakie wnioski wyciągnąłeś na przyszłość?

CHWAŁA. Tak jest. Poruszę naukę tam i z powrotem. Mimo wszystko szkoda, że ​​dzisiaj wyjeżdżasz. Wieczorem chodziliśmy do instytutu, żeby obejrzeć stare mury. Jutro odbędzie się debata: „Czy ucznia można uznać za ucznia osiągającego słabe wyniki? szczery człowiek? Następnie recenzja, jest kilka dobrych dowcipów.

ILYIN. Nie mogę, stary.

CHWAŁA. Szczerze mówiąc, obiecałem chłopakom, że ci ich przedstawię. I byłoby to dla ciebie interesujące, istnieją oryginalne typy. Na przykład Igor jest osobą. Przede wszystkim mądrze. Chociaż niektórzy uważają, że pojawia się, ponieważ nosi okulary. Nawiasem mówiąc, pisze interesującą poezję. Przekonałem go, żeby ci to przeczytał. Zastanawiam się, co masz do powiedzenia. Aleksander Pietrowicz, a teraz szczerze. Teraz pomyślałeś: bezczelny i gadatliwy.

ILYIN. Nie introspekuj. Kocham cię.

CHWAŁA ( bardzo podekscytowany). Nie, sama tego nienawidzę obsesyjni ludzie. Chociaż z drugiej strony jesteśmy na tyle dorośli, że możemy mówić szczerze. Tak, ja też cię lubię. Proszę bardzo. Odbyliśmy jakąś dziecinną rozmowę. Śmieszny. Powiedz mi, co będziesz robić na wakacjach? Czy powinienem wybrać się na kilkutygodniowy rejs statkiem po Wołdze? Jak się czujesz w związku z tą przygodą?

ILYIN. Jestem pozytywny.

CHWAŁA. Może napiszemy do siebie? Po prostu zostaw swój adres.

ILYIN. OK, będę miał czas. A teraz część teoretyczna. Źle jest, bracie, gdy popełnisz błąd w kobiecie, a ona zrujnuje ci życie do końca twoich dni. Ale jest sto razy gorzej, jeśli głupio przejdziesz obok stojący mężczyzna. Mam na myśli Katię. Rozumiem? Bądź cicho. Jak duże jest ciśnienie?

CHWAŁA ( spojrzał na zegarek). Dziewięć.

ILYIN. Już czas. ( Tamarin zdjął szalik ze ściany i włożył go do kieszeni.)

CHWAŁA. To jest ciotki Tomka.

ILYIN. Nie ma znaczenia. ( Rozglądać się.)

CHWAŁA ( coś zrozumieć). Nie możesz poczekać na ciocię Tomka?

ILYIN. Jest już na dole, przy drzwiach wejściowych. Cóż, niech tak będzie. Żegnaj stary.

CHWAŁA. Będzie wściekła, jeśli wyjdziesz bez pożegnania. Znasz ją.

ILYIN. Nie kłóćmy się. Śpieszę się.

CHWAŁA ( stanął przed drzwiami). Aleksandrze Pietrowiczu, nie mówisz prawdy. O co chodzi? Otwórz się, jestem grobem.

ILYIN. Słuchaj, nie bądź dziwny, mam pociąg. ( Albo zabawna, albo poważna walka u drzwi.) Oszalałeś?

CHWAŁA. Naprawdę boisz się Tomki? Boisz się, że ona Cię nie wypuści? Nie bój się, nie powie ani słowa, oddaję Ci głowę! I będziesz musiał na nią poczekać.

ILYIN. Ultimatum?

Krótka walka. Ilyin odrzucił Slavę na bok. Slava natychmiast podskoczył i ponownie chwycił Ilyina.

CHWAŁA. Ona nigdy nie miała nikogo oprócz ciebie! W takich przypadkach należy przynajmniej się pożegnać!..

Ilyin zaniósł na korytarz Sławę. Wkrótce Slava wleciał do pokoju i wyciągnął się na podłodze. Potem wstał, wzruszył ramionami i uśmiechnął się cierpko. Usiadł na biurku i gwizdnął w zamyśleniu. Wchodzi Tamara.

TAMARA. Nasze drzwi są otwarte.

CHWAŁA. Zamknij.

TAMARA. Gdzie jest Aleksander Pietrowicz?

CHWAŁA. Powiedział, że czekasz na niego na dole. Nie odprowadzałeś go?

TAMARA ( milczący, z torbą w ręku. Podeszła do stołu i machinalnie rozłożyła zakupy.). Prowadzone. ( Poszedłem do drzwi.)

CHWAŁA. Ciocia Tomek!

Tamara zatrzymała się.

Nie poniżaj się, nie biegnij za nim.

Tamara zaczęła powoli, metodycznie sprzątać pokój. Wzięła papierosy z półki i zapaliła papierosa. Włączyła reflektor, usiadła na ławce i nie zdejmując płaszcza, zaczęła kręcić włosy lokówkami.

Światło gaśnie. Zasłona.

Kobieta.

Podziw i współczucie...

Czwarty wieczór

Wieszak, skrzynia (od tych, którzy stoją na korytarzu). Telefon dzwoni. Ilyin wychodzi z kurtką zarzuconą na ramiona i podnosi słuchawkę.

ILYIN. Tak... Leningrad... Timofeeva?.. Teraz. Micha, ty. Hej, telefon!

Z pokoju wychodzi Timofeev, rozczochrany, ponury mężczyzna w piżamie. Chciał odebrać telefon, ale w tym momencie zadzwonił dzwonek do drzwi.

TIMOFEEW. Tutaj.

Iljin w panice potrząsnął głową i machał rękami, opuścił słuchawkę i wszedł do pokoju, szepcząc od drzwi: „Nie ma mnie tutaj”. Timofiejew otworzył drzwi. Weszła Tamara.

TAMARA. Przepraszam, nie znam twojego drugiego imienia. Jestem spóźniony... Ale czasem muszę... Chciałem zapytać o Ilyina, Aleksandra Pietrowicza.

TIMOFEEW ( niejasny). Aleksander Pietrowicz?

TAMARA ( bardzo uprzejmy). Studiowałeś z nim w instytucie.

TIMOFEEW. Ach, Saszka! Tak, studiowałem. Czy potrzebujesz go teraz? Natychmiast?

TAMARA. Nie dlaczego nie! Chciałem tylko zapytać. Przepraszam, że jest tak późno.

TIMOFEEW ( spojrzał na zegarek, przyłożył go do ucha i potrząsnął). Wczoraj to naprawiłem, dziś stoi.

TAMARA. Często nam się to zdarza, naprawią to...

TIMOFEEW. Co?

TAMARA. Mówię: naprawią to, ale to, jak działa zegar, ich nie interesuje.

TIMOFEEW ( skrzywił się). Nie utońcie, diabły. Usiądź, narzucę coś.

Timofiejew zniknął. Tamara usiadła na skrzyni. Przez chwilę siedzi sama, sztywna z niezręczności. Cicho, nocą, z głośnika rozbrzmiewa muzyka.

Odizolowany Timofiejew wszedł ponownie.

TIMOFEEW ( suchy). Cóż, czego chcesz?

TAMARA. Chciałem zapytać o Ilyina. Nie wiesz, gdzie on teraz jest?

TIMOFEEW ( szybko). Cóż, był ze mną i wszedł.

TAMARA. Gdy?

TIMOFEEW. Nie zapisałem daty, może dziesięć dni...

TAMARA. Czy nie obiecał, że do ciebie przyjdzie?

TIMOFEEW. Nie obiecałem.

TAMARA. I nie zostawiłeś swojego adresu?

TIMOFEEW. I nie zostawił swojego adresu.

TAMARA. Hm. To się nazywa przyjaciele. Jak się poznaliście i o nic nie zapytaliście... ( Kierując się w stronę wyjścia. Ale ona odwróciła się w drzwiach.)

TIMOFEEW. No cóż, zapytałem go jak, co, zapytał mnie co, jak...

TAMARA ( wrócił). A co z tobą?

TIMOFEEW. Przyjechałem więc w podróż służbową i zatrzymałem się u krewnych. Więc złapałeś mnie przez przypadek. ( Połączenie telefoniczne.) Tak!.. Timofiejew słucha... Podgorsk? Cześć! Gdzie jest twój Podgorsk?.. Nikt się nie rozłącza!.. Czekam, czekam...

TAMARA. Więc pracujesz także w fabryce Podgorsky?

TIMOFEEW ( z rurką). Ja też. Kto jeszcze?

TAMARA. Cóż, oczywiście, Ilyin!

TIMOFEEW. Ach, Ilyin! Być może.

TAMARA. Co oznacza możliwe, nie wiesz? Dla kogo pracujesz?

TIMOFEEW. I? Główny inżynier.

TAMARA ( podejrzany). Dziwny. Bardzo dziwny. A Ilyin?

TIMOFEEW. Co - Ilyin?

TAMARA. Czy on też jest w Podgorsku?

TIMOFEEW. Nie, Ilyin - nie wiem, gdzie on jest.

TAMARA ( Zdałem sobie sprawę z czegoś). Więc.

TIMOFEEW ( do telefonu). Tak, Timofiejew... OK, dobrze Cię słyszę, mów głośniej... Więc... Zamów... Już uzgodnione... Już! ( Rozłączyć się.) A jaką będziesz dla niego żoną?

TAMARA. I? Nie, to tylko znajomy.

TIMOFEEW. Przepraszam.

TAMARA. Z czym współczujesz?

TIMOFEEW. Dobra, to nie czas, zajmij się czymś w wolnym czasie.

TAMARA. Ale nadal. Jestem zainteresowany tym. Gdy już zacząłeś, zakończ transakcję.

TIMOFEEW. Ja nic nie zaczęłam, nie lubię wtrącać się w cudze sprawy.

TAMARA. Być może sugerujesz, że żyje beztrosko?

TIMOFEEW. Jesteś dziwną kobietą, nic nie sugeruję.

TAMARA. A może sugerujesz, że jest osobą niezrównoważoną, porywczą, że został nawet wydalony z instytutu, więc to nie jego wina. Ten dziekan, dla którego Sasza był wtedy niegrzeczny, do tej pory nie lubią go wszyscy studenci... No cóż, dobrze, jeśli nawet wtedy Sasza się pomylił... Ale powiedział słusznie: „Zasługą nie jest nierobienie błędy, ale naprawianie ich na czas”

TIMOFEEW. Czego nie naprawiłeś?

TAMARA. Czy mu zazdrościsz?

TIMOFEEW. Zastanawiam się, czego tu pozazdrościć.

TAMARA. Ale... Ale on jest utalentowany! Nawet w szkole nazywali go „chemikiem gumy arabskiej” – takie miał umiejętności! A w instytucie to nie ty mu pomogłeś, ale on pomógł tobie!

TIMOFEEW ( uśmiechnął się). Pamięta.

TAMARA. Nie przechwalał się, po prostu musiał powiedzieć... Teraz rozumiem, dlaczego mnie zostawił. Nic nie wyjaśniłem. Mimo to, szkoda. W ogóle o mnie nie myślałeś. I tak biegnę za nim. Powiesz, że się poniżam. Może. Ale ja nie myślę o sobie, ale o nim! Chociaż pewnie każdemu tak się wydaje.

TIMOFEEW. No uspokój się, uspokój się, bo...

TAMARA. W zasadzie mieszkam sam. W dni powszednie nic - moja praca jest ciekawa, odpowiedzialna, cały czas czujesz ludzie potrzebują. Ale na wakacjach jest źle. Nie chcę nigdzie iść. Wszyscy w parach, w parach, tylko ty sam. Kiedyś jechałam tramwajem i pomyślałam: „Chciałabym móc jechać, jechać i nigdzie nie dotrzeć”. Czy potrafisz sobie wyobrazić? A w domu nagle robi się tak źle, że podłoga jest wypolerowana i wszystko jest na swoim miejscu... Rzucasz rzeczami po pokoju, a potem jest jeszcze gorzej, znowu przywracasz porządek. ( Zapięła płaszcz.)

TIMOFEEW. Szyja jest otwarta i napompowana.

TAMARA. Nic. Szalik gdzieś zniknął.

(Timofiejew zdjął szalik z wieszaka i zarzucił jej na szyję.)

Co Ty? Po co?

TIMOFEEW. Za pamięć.

TAMARA ( zwroty). Nie ma potrzeby.

TIMOFEEW. Poczekaj, zabiorę cię tam.

TAMARA. Nie ma potrzeby.

TIMOFEEW. Zostaw przynajmniej swój adres, jeśli się czegoś dowiem, przyjadę i ci powiem.

TAMARA. Adres jest prosty: Wosstaniya, dwadzieścia dwa lata, mieszkanie numer dwa. Pamiętać? Do widzenia.

Tamara wyszła. Timofeev, ponury, siedzi na klatce piersiowej i zapala papierosa. Ilyin opuścił pokój. W milczeniu patrzy na Timofiejewa.

ILYIN. Tak, zabawna sytuacja...

TIMOFEEW. Dużo zabawniej.

ILYIN. Pamiętam, że byłem ranny – trząsłem się w wozie batalionu medycznego, przyciśnięty do burty. Czuję, że odłamek trafił mnie w płuco: jeśli się trochę pochylisz, krew spłynie ci do gardła. Więc nie sądzę, że pożyjesz długo, trumno. I tylko jedna myśl chodziła mi po głowie: gdyby pozwolono mi żyć jeszcze rok. Ogromny rok. Milion takich niekończących się minut. Na co miałbym czas w tym roku! Pracowałem szesnaście, dwadzieścia godzin dziennie. Diabeł wie, może mógłbym zrobić coś wartościowego!.. ( Zmarszczył brwi i pokręcił głową.) I wymownie to opisałeś. Nadal drań.

Timofiejew nie odpowiada.

I dlaczego, na litość boską, opowiedziałeś jej swoją biografię? Jakie ma dla niej znaczenie to, czy jesteś głównym inżynierem, czy nie? A nawet w Podgorsku? Po co jej twój adres? Dlaczego nie powiedziałeś mi jednocześnie, jaką masz pensję i ile kobiet znasz? O co cię prosiłem: powiedz mi - nikogo tu nie ma, nic nie wiem. Prosta rzecz. Nie, musisz trrr... trrr... Yabber!

TIMOFEEW. Nigdy w życiu nikogo nie okłamałem. Nie mogę i nie zmusisz mnie do tego ponownie!

ILYIN. Nie krzycz, obudzisz starców.

TIMOFEEW. Oto moja rada: biegnij za nią, połóż się u jej stóp.

ILYIN. Wyłączony.

TIMOFEEW. Dlaczego?

ILYIN. Widzisz, są kobiety z dołeczkami i są kobiety bez dołków. Tamary – jedyną kobietą na świecie z dołeczkiem w policzku.

TIMOFEEW. To nie jest farsa.

ILYIN. Widzisz, okłamałem ją. wypaliło, że ja Główny inżynier. No wiesz, w jej oczach byłem jak Mendelejew. Myślę, że nie warto rozczarowywać. Wtedy widzę, że sprawa jest poważniejsza, niż się spodziewałem. Prędzej czy później karty będą musiały zostać odkryte. Co robić? Wyznać. A co ze wstydem? Niech lepiej myśli, że jestem taka zdesperowana, lekkomyślna, no cóż, niepraktyczna – to kobiety wybaczają. Mam już tego wszystkiego dość, mówię, jedźmy gdzieś do diabła na Północ... Teraz, gdyby się zgodziła, zabrałbym ją do siebie i wtedy jakoś by się wszystko ułożyło. Ale nie, najpierw musi się dowiedzieć, ocenić, zagłębić się we wszystkie okoliczności mojego życia. A ja nie chcę, żeby się w to angażowała! Mam prawo żyć tak jak mi się podoba i nie muszę przed nikim odpowiadać. W tym przed tobą. Oskarżyciel! Z wyższych powodów napluł w duszę kobiety. Bądź dumny! I w ogóle mam Cię dość, odchodzę od Ciebie.

TIMOFEEW. Dokąd teraz pójdziesz - noc!

ILYIN. Nie umrę. ( Założył płaszcz i wyszedł.)

Piąty wieczór

Czy zauważyłeś, jak bardzo światło słoneczne czy sopel lodu może wytrzymać? Krople spadają z niego jedna po drugiej, a on wciąż błyszczy! Nie, to jeszcze nie wiosna, to daleko. Sesja jeszcze się nie zakończyła.

Pokój Tamary. Slava się uczy, Katya gra na gitarze na uboczu.

CHWAŁA. Na Księżycu jest grawitacja, tylko sześć razy mniejsza.

KATE. Tak? I powiedzieli mi...

CHWAŁA. Ciężar zanika w punkcie, w którym przyciąganie grawitacyjne Ziemi i Księżyca równoważy się.

KATE. W atmosferze?

CHWAŁA. Nie ma już atmosfery – pozbawiona powietrza przestrzeń.

KATE. Tak? I powiedzieli mi... Chwała!

CHWAŁA. Co?

KATE. Nie wrócił?

CHWAŁA. Harun biegł silniejszy niż jeleń, szybciej niż zając przed orłem.

KATE. Gdzie uciekłeś?

CHWAŁA. W nieznanym kierunku. Czy możemy porozmawiać o czymś innym?

KATE. Proszę. Czytasz, dzisiaj piszą o Tobie w gazecie.

CHWAŁA. O kim, o nas?

KATE. O przemysł chemiczny. Ogromne perspektywy.

CHWAŁA. Perspektywy - bądź spokojny. Chemia to nauka przyszłości. Najbardziej abstrakcyjna i jednocześnie najbardziej praktyczna z nauk.

KATE. Kiedy przekazujesz sprzęt grzewczy?

CHWAŁA ( zmarszczył twarz). Zdecydowanie musisz powiedzieć coś paskudnego! Notatki trzeba jeszcze przepisać. A co z czasem?

KATE. Zapytaj Lidochkę.

CHWAŁA. Zapytałam.

KATE. Czy rejestrator się zepsuł?

Pauza. Sława otrząsnął się, rozwiewając złe przeczucia, i podszedł do Katii.

(Odepchnięty.) Ręce!

CHWAŁA. Pieprz się!

KATE. Myślałeś, że ze mną było łatwiej niż z twoimi uczniami? Nie, ze mną nie jest łatwiej, będziesz musiał się rozczarować.

Sława wrócił do stołu.

Slava, ale pewnie myślisz, że moja praca nie jest trudna. Zło! Zależy jak to zrobisz. Wiesz, jak moi subskrybenci mnie kochają. A co najważniejsze - bardzo perspektywiczna praca. Mogę zostać dyspozytorem. Nie wiem, przykro mi, że nie doceniasz mojej specjalizacji.

Wchodzi Tamara.

TAMARA. Nikt nie przyszedł do mnie?

CHWAŁA. Nikt nie przyszedł i nikt nie przyjdzie.

TAMARA. Widzisz, Aleksander Pietrowicz jeszcze nie wyszedł, ale naprawdę muszę się z nim spotkać w interesach.

CHWAŁA. Z jakiego powodu? A po co ci to? Tak, zamknę cię w pokoju, jakbyś oszalał.

TAMARA ( niestety). Co on ci zrobił, że tak się na niego złościsz?

CHWAŁA. W końcu życie to zło. Złamała jedno i zgięła drugie.

Tamara schowała się za parawanem i położyła się na łóżku.

KATE ( podszedł do ekranu). Swoją drogą znam jeden adres, tam można o niego zapytać.

CHWAŁA. To Twoja sprawa.

Tamara wstała na łóżku.

KATE. Rozmawiał przez telefon, słyszałem przez domofon.

CHWAŁA. Pamiętaj, że rozmowa telefoniczna kryje w sobie tajemnicę.

KATE. Tak, nie chcę słyszeć, ale słyszę. Nawet najbardziej nieprzyjemne. Zadzwonił do Gastronome na rogu Liteiny i Pestel. Powiedz jej, może może iść.

CHWAŁA. Udajesz niebiańskie stworzenie, a pozwalasz innym biegać i poniżać się.

KATE. I niech zapyta Zoyę ze sklepu spożywczego. Nauczy się od niej czegoś dobrego lub złego.

Sława wraca do pracy.

TAMARA. Może napijesz się herbaty?

KATE ( usiadł przy stole). Z przyjemnością.

CHWAŁA. Nadszedł czas, aby Katya wróciła do domu.

Katia spojrzała na Sławę. Załamała się, chwyciła płaszcz i nie zakładając go wybiegła.

TAMARA. Dlaczego to robisz?

CHWAŁA. Za dużo gadania. ( Poszedł na swoje miejsce.)

Tamara spokojnie wstaje, ubiera się i idzie do „Gastronomii” na róg Liteiny. Światło gaśnie. Biurko Delikatesowe. Zoya siedzi przy stole w białym szlafroku narzuconym na płaszcz. W jej rękach jest stos papierów z arkuszami egzaminacyjnymi. Tasuje je jak talię kart. Otworzyłem górną kartkę papieru i przeczytałem.

ZOJA. „Gofry. Charakterystyka, jakość, klasa.” ( Myślałem o tym.) Wafle to drobno porowate płytki o powierzchni komórkowej. Powinny mieć charakterystyczny dla siebie zapach. ( Upuściłem domino na liczydło. Niezadowolona z siebie, pokręciła głową. Ponownie przetasowała bilety i otworzyła górny.) „Wzmocnione wina deserowe”. Z mocnych win deserowych najbardziej typowe są porto Massandra i Livadia. ( Kolejna kostka.)

ZOJA. Pomiń to.

Wchodzi Ilyin. Kołnierzyk podniesiony – na zewnątrz jest zimno. Odłożyłem walizkę. Zważył się na wadze handlowej i pokręcił głową.

Nie spodziewałem się tego. No i jak przyjęła Cię koleżanka, czy Cię nie uraziła?

Ilyin usiadł na krześle.

Jaka jest Twoja melancholia? W dzisiejszych czasach trzeba być optymistą. Weź wszystko od życia!

ILYIN. Wziąłem wszystko, nic nie zostało.

ZOJA. Czy twoja pani cię odesłała?

ILYIN. Odjechałem to.

ZOJA. Opowiedz mi o swoim rozstaniu. Uwielbiam, gdy ludzie mówią o rozstaniach.

Ilyin milczy i gwiżdże.

Człowiek w sile wieku. Zawstydzony. Jeszcze wszystko przed tobą.

ILYIN. Mam wszystko przed sobą. A w wieku siedemnastu lat wszystko było przed nami, a teraz wszystko jest przed nami.

ZOJA. Czy powinieneś narzekać? Ile widziałeś w życiu? Nie gorszy od Maksyma Gorkiego.

ILYIN. Maksym Gorki napisał trzydzieści tomów.

ZOJA. No i co, nie każdy ma takie możliwości. Ja też nie jestem lepszy. Studiuję i uczę się, ale po co? Zadali pytanie komuś innemu, on poszedł i poszedł, ale ja od razu wszystko wyjaśniłem i milczałem. Mówią, że to nie wystarczy.

ILYIN. Nie wiecie, jaki byłem przedtem i co mi przepowiedziano. A oto kamuflaż.

ZOJA. Czy ona jest w ogóle interesująca?

ILYIN. Kto?

ZOJA. Twoja pani. Pamiętaj, że nieciekawa kobieta to to samo, co głupi mężczyzna.

ILYIN. Kompletnie mi tu do ciebie nie pasuje. Czas iść do domu. Dom, powrót do pracy.

ZOJA. Życzę Ci sukcesu. Praca stworzyła człowieka.

ILYIN. Już czas, już czas. Już lekki powiew wspomnień wieje nam w twarz...

ZOJA. Mam pomysł. Pocałujmy się?

ILYIN. Następnym razem.

ZOJA. Przestraszyłem się, żartowałem. Wiesz dlaczego jestem taki niepoważny? Okazuje się, że mój pradziadek był Francuzem. Powiem szczerze: nie znoszę tych symfonii – szanuję ją, uwielbiam, sprawiam jej przyjemność…

ILYIN. Zachowałbym ciszę.

ZOJA. Dlaczego mam milczeć, jestem w domu.

ILIIN ( wstałem). Ech!

ZOJA. Gdzie idziesz?

ILYIN. Pójdę.

ZOJA. W ogóle?

ILYIN. W ogóle.

ZOJA. Dlaczego przyszedłeś?

ILYIN. Powiedz do widzenia. ( Pomachał biletem kolejowym.)

ZOJA. Powiedz do widzenia...

Żegnają się ręcznie. Ilyin odchodzi.

(Krzyczy za nim.) Cóż, żart dotyczy ciebie, idź - nie oglądaj się za siebie. Och, ty! Dokąd biegniesz, czego szukasz?.. ( Słuchałem. Iljin nie odpowiada. Usiadła przy stole i przerzuciła arkusze egzaminacyjne.) Więc. Winogrono. Cóż, standardowe winogrona, muszą sprostać swoim standardom. Większość winogron pakowana jest na sitach. ( Kliknąłem na liczydło.) Więc. Witaminy. W tysiąc osiemset osiemdziesiątym naukowiec Lukin udowodnił, że istnieją witaminy. Witamina E chroni przed system nerwowy. (Kolejna kostka.)

Wchodzi Tamara.

Ty do mnie?

TAMARA. Tobie. W sprawie osobistej.

ZOJA. Usiądź. Krótko, jutro mam egzaminy - szkolenie zaawansowane. Pytania takie kierują się bezpośrednio do Ministra Handlu.

TAMARA ( wioski). Muszę znaleźć Aleksandra Pietrowicza.

ZOJA. Przepraszam, który Aleksander Pietrowicz?

TAMARA. Ilyin to jego nazwisko.

ZOJA. Sasza, czy co?

TAMARA. Sasza.

ZOJA ( zorientował się, z kim rozmawia). Ach, gwiazda spadła. Więc go szukasz.

TAMARA. Mam z nim sprawę.

ZOJA. Więc. Więc uciekł.

TAMARA. Wiem, że tu przychodzi.

ZOJA. Wcześniej trzeba było go przytrzymać. Po walce nie machają pięściami.

TAMARA. Muszę się z nim zobaczyć, tylko na chwilę.

ZOJA. Więc on też majstruje w twoim mózgu.

TAMARA. Jak dziwnie mówisz.

ZOJA. Słuchaj, przyjacielu, on tu nie zejdzie, jest mocno zakotwiczony.

TAMARA. Nie jestem zainteresowany. Mam z nim sprawę osobistą.

ZOJA. A ja nie mam publicznego.

Patrzą na siebie.

TAMARA. Więc proszę, powiedz mu, że chcę się z nim spotkać.

ZOJA. Kim dla niego jesteś?

TAMARA. Tylko znajomy. Stary przyjaciel.

ZOJA. Wspaniały! Oto jestem, nowy znajomy, a on opowiada mi wszystko o sobie. Przychodzi do mnie stary znajomy i pyta, co się z nim dzieje i gdzie jest.

TAMARA. Tak, nie mówi mi wszystkiego. Może się wstydzi.

ZOJA. Aha! Kiedy kochają, nie wstydzą się. Miłość to bezwstydne uczucie, pamiętaj... Tak, nie pasujecie do siebie, cóż, wcale! Za miesiąc i tak zacznie Cię zdradzać. Będzie to dla ciebie nie do zniesienia. I wybaczę. ( Stopniowo się ekscytuje.) W końcu on sam nie rozumie, czego potrzebuje! Wciąż ma o Tobie wspomnienia z młodości i to go martwi! Czy to moja wina, że ​​wtedy nie spotkał mnie, ale ciebie? Byłem lepszy od ciebie, uwierz mi. ( Szperając w torebce.) Zobacz, jaki byłem.

TAMARA ( nie bez trucizny). Tak, bardzo się zmieniłeś.

ZOJA. Wciąż jestem daleko od ciebie. Czy zastanawiałeś się kiedyś nad swoim wiekiem?

TAMARA ( łatwo). I mówią, że jestem dobrze zachowany.

ZOJA. Nie wierz im, przesadzają. ( Współczuję.) Musisz się pobrać, ot co. Za dobry człowiek. Ech, powinieneś pojechać do Indii. Tam, jak mówią, na każdą kobietę przypada półtora mężczyzny. Co najmniej połowa z tego by zniknęła.

TAMARA. Więc powiesz mu, nie zapomnisz?

ZOJA. Myślisz, że przybiegnie?

Tamara milczy.

ZOJA. Cóż, nadzieja, nadzieja.

TAMARA. Do widzenia.

ZOJA. Po prostu nie musisz go oddawać. Ty tego nie masz i ja też nie.

TAMARA. Jak nie?

ZOJA. Lubię to. Szukaj i szukaj. Jeśli znajdziesz, przywitaj się.

Tamara odchodzi.

Więc. Skrobia. ( Pamiętając.) Skrobia to najmniejsze cząstki niewidoczne gołym okiem. ( Spojrzałem do notesu i poprawiłem się.) Nieuzbrojony! ( I płakała.)

Przy stoliku w restauracji dworcowej. Ilyin. Katya wchodzi z numerem w dłoniach.

KATE. Towarzyszu Iljin!

ILYIN. O!..

KATE. Chodźmy stąd.

ILYIN. Skąd jesteś, kochane dziecko?

KATE. I? Z sali konferencyjnej.

ILYIN. Jak się tu dostałeś?

KATE. I? Przechodziłem obok, a ty stałaś przed drzwiami wejściowymi, gdzie mieszka Tamara Wasiliewna.

ILYIN. Nie opowiadałem się za niczym.

KATE. A może w ogóle nie stali, tak mi się zdawało. Możesz zjeść tego śledzia, ale pozwól mi zabrać karafkę z powrotem. Nie dotknąłeś go, bufet ma obowiązek to zaakceptować.

Ilyin nalał sobie szklankę i wypił.

Towarzyszu Iljin! Nie ma potrzeby! W końcu tutaj wszystko się zaczyna. Czy widziałeś film naukowy „To uniemożliwia nam życie”? Wynośmy się stąd, dziewczynie nie jest wygodnie tu siedzieć. Co o mnie pomyślą?

ILYIN. Nigdy nie myśl o tym, co ludzie o Tobie myślą, naucz się nie polegać na opiniach innych ludzi.

KATE. Jak możesz nie myśleć? Nie żyjemy sami w społeczeństwie ludzkim...

Ilyin nalał sobie kolejnego drinka.

Aleksandrze Pietrowiczu, nie! Lepiej idź do Tamary Wasiljewnej, z jakiegoś powodu chciała się z tobą spotkać.

ILYIN. Aj, spróbuj zrobić to najlepiej.

KATE. Co?

ILYIN. Dla Ciebie zrobię wszystko, co w mojej mocy.

KATE. Dziękuję.

ILYIN. Nie to.

KATE. Dlaczego? Dziwny człowiek...Jak ona cię kocha! Taka sytuacja zdarza się raz w życiu i nie każdemu. Inny będzie tak żył i myślał, że wszystko jest w porządku. Czytałam gdzieś, że nie ma miłości, jest tylko współczucie. Nie prawda! Czy istnieje coś takiego jak miłość? Bez tego człowiek wysycha.

ILYIN. Jeśli tak, wypijmy za Tamarę Wasiliewną!

KATE. Ach tak! Wtedy i ja się napiję. Tak samo jak ty, ja też.

ILYIN. Wysławiam Cię. ( Nalewa ją dla niej.)

KATE. Ale nie mogę, od razu się upiję. ( Piliśmy. Katya sapnęła i pospiesznie ugryzła kawałek.)

ILYIN. Tak, trzeba się przyzwyczaić do myśli, że najlepsze już za tobą.

KATE ( Po wypiciu zacząłem się zgadzać). Cóż, to prawda. Ja też nie jestem taki młody. Mam dziewiętnaście lat i już puściły mi nerwy.

ILYIN. Mówiłeś o Tamarze Wasiliewnej.

KATE. I? Nie pamiętam.

ILYIN. Teoretycznie możesz żyć tylko z kobietą, która wypala iskry w twojej duszy.

Kate. Moim zdaniem Tamara Wasiljewna rzeźbi.

ILYIN. Zaczęła się wojna – ona sama mnie odprowadzała. Siedzieliśmy w samochodach, dookoła ryczały kobiety, a ona spojrzała w górę i powiedziała: „Zobacz, jaki będziesz nieczuły…” i zawahała się. Pytam: „Co?” Silniki warczą, nie słychać ich. „Nie rozumiem, co powiedziałeś!” „Powiedziałem: zobacz, jaką będziesz miał niewrażliwą żonę”. Samochody ruszyły, ona biegnie z tyłu. Biegnie i milczy. Potem silnik, czy coś, zgasł - zatrzymały się. I zatrzymała się. Opiera się o rurę odpływową i patrzy. Chodźmy jeszcze raz, ona znowu biegnie. Potem zostałem w tyle... ( Nalałem sobie drinka.) I to ci wystarczy.

KATE. Ty pij - a ja będę pić! ( Wybuchnąłem śmiechem.) Jedna z naszych dziewczyn obcięła warkocze, założyła obcisły sweterek i spódnicę z rozcięciami i od razu zaczęła rodzić chłopców. Powiedz mi, dlaczego tak jest? Chłopcy też nie są lepsi w jedzeniu. Zaprzyjaźnia się z tobą i już z góry pyta, gdzie mieszkasz - boi się, że to za daleko, żeby cię pożegnać... Aleksandrze Pietrowiczu, kiedy go zobaczyłem, jakby zadzwonił mi dzwonek w piersi!

ILYIN. Kogo widziałeś?

KATE. Kogo? Sławka.

ILYIN. Widzisz i siedzisz tutaj. Idź do niego. A wiesz, że istnieje takie słowo: „za późno”. Nieważne, przekonasz się! Słuchasz mnie. Najbardziej dobra rada dawać przez przegranych.

KATE. Dlaczego jesteś przegrany? Jesteś świetną osobą. Jak rozumiesz chemię? Slava mówi, że to teraz rzadkość.

ILYIN. Chemia, Katenka, to tylko sen. Chemia – Niebieski ptak. A na odludziu znajduje się wioska Ust-Omul. A tam czterdzieści stopni mrozu, nad ziemią mgła, jest mleko. Jeśli dmuchasz, słychać szum, jakby lokomotywa gwizdała, i powietrze zamarza. Autem nie da się ruszyć, nie ma przyczepności do podłoża, a guma odpada kawałkami ze stoków. I wiesz, kręć kołem przez cały dzień. A pilny lot oznacza, że ​​nie będziesz mógł spać przez całą noc. Przeżułem, nie wysiadając z taksówki, po czym przyśpieszyłem. Inaczej utkniesz w tajdze, jakieś pięćset kilometrów od wioski, i będziesz czekać, aż cię wykopią. To jest praca kierowcy.

KATE. Więc wszyscy kłamaliście? Jesteś kierowcą.

ILYIN. Teraz kierownik garażu. Główne stanowisko.

KATE. Dlaczego skłamałeś?

ILYIN. Tylko ze względu na drobną próżność.

KATE. Więc chciałeś postawić się ponad innymi?

ILYIN. Cóż, rozmawialiśmy już wystarczająco dużo. Idź, Katia.

KATE. A ty?

ILYIN. I usiądę.

KATE. Nie pójdę sam.

ILIIN ( z irytacją). A!..

Odepchnął szklankę. A Katya go przewróciła. Uderzył nim w stół. I Katya zapukała. Patrzą na siebie w milczeniu.

Pokój Tamary. Ciotkę i siostrzeńca odnajdujemy w mise-en-scène, w której zakończyła się ich rozmowa: ona z obrusem, który zaczęła składać, on z rozłożoną kartką papieru whatmana.

TAMARA. Siedzą już w samochodach, wszyscy dookoła płaczą. A ja mu mówię: „Zobacz, jak nieczuła będzie twoja żona…”. Slavik, nie gniewaj się. To koniec!

CHWAŁA. A jeśli to już koniec, po co oddawać się wspomnieniom?

TAMARA. Dlatego się poddaję. Nie poddawałem się wcześniej. Samochody ruszyły, a ja pobiegłem. Potem z jakiegoś powodu ich samochód się zatrzymał, a ja zatrzymałem się i spojrzałem na niego. Chodźmy jeszcze raz, znowu pobiegłem.

CHWAŁA. Jest tylko jedna rzecz, której nie rozumiem. W powieściach ludzie zakochują się bez powodu, ale w życiu wciąż kochają za coś.

TAMARA. Nie, Slava, on nie jest osobą, za którą go uważasz. Wcale nie tak, wcale nie tak!

CHWAŁA. Zazdroszczę ludziom, którym podoba się wszystko.

TAMARA. Już od dawna nie wszystko mi się podobało.

CHWAŁA. Postęp.

Tamary. No cóż, ludzie często myśleli, że w życiu jest więcej zła niż dobra. Ale teraz czas minął - i co naprawdę okazuje się prawdą? Lenin, Giordano Bruno, Puszkin – ludzie zawsze będą ich pamiętać! I różni inkwizytorzy, prześladowcy, królowie - prawie wszyscy są zapomniani. Tylko indywidualni przedstawiciele wciąż przechodzą przez historię i nawet wtedy mylą, który król przyszedł po którym.

CHWAŁA. I nie jesteś pozbawiony logiki.

A jednocześnie milcząc, jak w wciąż żywym filmie, kontynuują przerwane zajęcia.

TAMARA ( w roztargnieniu). Jak wyglądają Twoje sprawy związkowe?

CHWAŁA. Ale nie ma mowy. Czy będę ciężko pracować dla wszystkich? To się nazywa wybory! Wszyscy się wycofali: jeden mówi, że śpiewa w chórze, drugi, że mieszka za miastem, trzeci, że nie mogę zostać wybrany, tłumię inicjatywę innych. Więc nie tłumij! A ja wyszedłem na chwilę - bam! – wybrany!

TAMARA. Wstyd mówić takie słowa! Studenci przyjechali nie wiadomo skąd, niektórzy mieszkają w prywatnych mieszkaniach. Ty wiesz lepiej, komu potrzebny hostel, komu pomoc z funduszu dyrektorskiego. Są tacy, którzy się wstydzą i nigdy nic nie powiedzą. A co z pracą kulturalną? Zwłaszcza dla osób spoza miasta. Pójdźcie razem albo do teatru, albo do muzeum... Wycieczki po okolicy niezapomniane miejsca albo pieszo, albo autobusem. Komitet związkowy ma na to środki. A ty? Co za egoista!.. Jutro przyniosę Ci formularz: ekran do płacenia składek członkowskich. Powieś go na ścianie, aby wszyscy mogli go zobaczyć.

CHWAŁA ( westchnął). OK.

TAMARA. Posprzątam ci tam. ( Idzie do innego pokoju.)

CHWAŁA. Mamy. Ilu z was. Raz.

Dzwonek do drzwi. Tamara wróciła do pokoju.

TAMARA. To on! ( Usiadła na krześle.)

CHWAŁA. Otwarty?

TAMARA. Czekać. Otworzy Jegor Iwanowicz.

CHWAŁA. Twoja Katya przybyła.

Tamara ponownie zniknęła w sąsiednim pokoju. Weszła Katia. Jest bardzo pijana.

KATE ( natychmiast od drzwi, ostrzeżenie). Nie przyszedłem do ciebie. ( Podeszła do stołu. Wydymając wargi, patrzy na rysunek.) Znowu jedziesz po Lidochkę? Dalej, dalej.

CHWAŁA. Chodź, oddychaj.

Oddychała.

Gdzie się upiłeś?

KATE. Co cię to obchodzi? ( Arogancko wyciągnęła rękę i wskazała na swoją chusteczkę, którą nie bez zamiaru upuściła.) Wstawać!

Koniec bezpłatnego okresu próbnego.

Strony:
, ,