"Dubrovský"- nedokončený (aspoň nespracovaný) a za života nepublikovaný príbeh A. S. Puškina (1833), ktorý je romantický príbeh o láske Vladimíra Dubrovského a Márie Troekurovej - potomka dvoch bojujúcich veľkostatkárskych rodín.Mnohé frázy z tohto románu sa zachovali dodnes. Ako napríklad "Upokoj sa, Máša, ja som Dubrovský." Často sa používa aj slovo "Troekurovshchina", čo znamená pravidlá a postupy, ktoré mal Troekurov. (kruté zaobchádzanie s dvormi, neúcta k dôležitým hodnostiam atď.)
História stvorenia
Príbeh A. S. Puškina nemal názov. Namiesto mena bolo napísané „21. október 1832“. Posledná kapitola bola napísaná 21. októbra 1833. Príbeh je písaný ceruzkou
Zápletka príbehu
Bohatý a svojhlavý ruský majster Kirila Petrovič Troekurov, o ktorého rozmary sa starajú susedia a ktorého meno sa trasú provinční úradníci, udržiava priateľské vzťahy so svojím najbližším susedom a bývalý súdruh v službách chudobný a nezávislý šľachtic Andrej Gavrilovič Dubrovský. Troyekurov má krutú a svojhlavú povahu, často svojich hostí vystavuje krutým vtipom tým, že ich bez varovania zamkne v izbe s hladným medveďom.
Kvôli odvahe Dubrovského dochádza medzi ním a Troekurovom k hádke, ktorá sa mení na nepriateľstvo medzi susedmi. Troyekurov podplatí provinčný súd a využívajúc svoju beztrestnosť žaluje Dubrovského za jeho panstvo Kistenevka. Senior Dubrovský sa v súdnej sieni zblázni. Mladší Dubrovský, Vladimír, strážny kornet v Petrohrade, je nútený opustiť službu a vrátiť sa k ťažko chorému otcovi, ktorý čoskoro zomiera. Sluha Dubrovského podpáli Kistenevku; majetok, ktorý dostal Troekurov, zhorí spolu so súdnymi úradníkmi, ktorí prišli formalizovať prevod majetku. Dubrovský sa stáva lupičom ako Robin Hood, desivý na miestnych zemepánoch, ktorí sa však troekurovského panstva nedotkli. Dubrovský podplatí okoloidúceho učiteľa, Francúza Deforgea, ktorý má v úmysle vstúpiť do služieb rodiny Troekurovcov, a pod jeho rúškom sa stane vychovávateľom v rodine Troekurovcov, testuje ho medveď a strelí mu do ucha. Medzi Dubrovským a Troekurovovou dcérou Mášou vzniká vzájomná náklonnosť a láska.
Troekurov vydá sedemnásťročnú Mášu proti jej vôli so starým princom Vereiským. Vladimir Dubrovský sa tomu márne snaží zabrániť nerovné manželstvo. Po prijatí súhlasného znamenia od Mashy prichádza, aby ju zachránil, ale príliš neskoro. Počas svadobného sprievodu z kostola na panstvo Vereisky obkľúčia ozbrojenci Dubrovského kniežací koč, Dubrovský povie Máši, že je voľná, no ona jeho pomoc odmieta, pričom svoje odmietnutie vysvetľuje tým, že už zložila prísahu. O nejaký čas neskôr sa provinčné úrady pokúsia obkľúčiť Dubrovského oddiel, po ktorom rozpustí „gang“ a ukryje sa v zahraničí. Puškin zachoval koniec príbehu v konceptoch. Vereisky zomiera, Dubrovský prichádza do Ruska pod rúškom Angličana a s Mashou sa opäť stretávajú.
Adaptácie obrazovky
- Dubrovský (film) - film režiséra Alexandra Ivanovského, 1935.
- Vznešený lupič Vladimir Dubrovský - film režiséra Vjačeslava Nikiforova a jeho 4-dielna rozšírená televízna verzia s názvom "Dubrovský", 1989.
pozri tiež
- Romány A. S. Puškina
Poznámky
- Ozhigov online slovník http://slovarozhegova.ru/
- Alexander Bely "O Puškinovi, Kleistovi a nedokončenom Dubrovskom". "Nový svet", č. 11, 2009. S.160.
Odkazy
Nadácia Wikimedia. 2010.
Pozrite sa, čo je „Dubrovský (príbeh)“ v iných slovníkoch:
Dubrovský Edgar (Edgard) Borisovič (nar. 16. marca 1932) spisovateľ, scenárista. Obsah 1 Životopis 2 Filmové scenáre 3 Bibliografia ... Wikipedia
Tento výraz má iné významy, pozri Dubrovský. Dubrovský ... Wikipedia
Tento výraz má iné významy, pozri Výstrel (významy). Shot Žáner: poviedka
Tento výraz má iné významy, pozri Blizzard (významy). Blizzard Žáner: poviedka
Tento výraz má iné významy, pozri Hrobár. Undertaker Žáner: Mystery
Táto stránka sa navrhuje premenovať. Vysvetlenie dôvodov a diskusia na stránke Wikipedia: Bude premenovaná / 22. december 2012. Možno jej súčasný názov nezodpovedá normám moderného ruského jazyka a / alebo pravidlám pomenovania ... ... Wikipedia
- - narodil sa 26. mája 1799 v Moskve na Nemetskej ulici v dome Skvorcova; zomrel 29. januára 1837 v Petrohrade. Z otcovej strany patril Puškin k staroveku šľachtický rod, ktorý podľa legendy o rodokmenoch pochádzal od rodáka „z ... ... Veľká biografická encyklopédia
Puškin A. S. Puškin. Puškin v dejinách ruskej literatúry. Puškinove štúdie. Bibliografia. PUŠKIN Alexander Sergejevič (1799 1837) najväčší ruský básnik. R. 6. júna (podľa starého slohu 26. mája) 1799. Rodina P. pochádzala z postupne schudobneného starého ... ... Literárna encyklopédia
"Pushkin" presmeruje tu; pozri aj iné významy. Alexander Sergejevič Puškin Alexander ... Wikipedia
PREKLADY A ŠTÚDIE LERMONTOVA V ZAHRANIČÍ. Miera slávy L. v danej krajine do značnej miery závisí od intenzity kultúrnych väzieb tejto krajiny s Ruskom v minulosti a potom so ZSSR. Jeho básne a prózy získali najväčšiu popularitu v ... ... Lermontovova encyklopédia
knihy
- Majster víťazného svetla. Príbeh Rembrandta, Alexej Petrov-Dubrovský. Moskva, 1959. Detgiz. S ilustráciami. Pôvodný prebal, vydavateľská väzba. Tento príbeh rozpráva o práci a dňoch tých najväčších Holandský umelec, neprekonateľný...
Na základe tohto textu bolo inscenovaných niekoľko filmov, základom sa stala jeho zápletka slávna opera. Zároveň je to pre mnohých Puškinových súčasníkov a najvýznamnejších bádateľov jeho diela len dobrodružný príbeh, vznik románu „Dubrovský“ mnohí vyhlasujú za klam, jasný omyl veľkého básnika. . Je to tak?
ruský Robin Hood
Puškinova genialita ho nútila klásť si stále nové a nové úlohy. Vo veršoch sa objavil jazyk, ktorý sa stal základom veľká literatúra, veľká kultúra. V próze, v tomto jazyku – jednoduchom, jasnom, výraznom – vznikli Belkinove rozprávky, ktoré sa len ťažko dajú nazvať čisto prozaickými textami, pretože v nich je miesto pre každé slovo, pre každú hlásku presne poeticky zarovnané.
Od „Mladej sedliackej ženy“ po „Dubrovského“
Hoci sa dva roky po Mladej sedličke v Dubrovskom opäť objavujú zaľúbení mladí ľudia zo susedných panstiev, dokonca komunikujú podobne – zanechávajúc ten správny odkaz v dutine stromu, nám príbeh vzniku románu Dubrovský ukazuje nový Puškin. Vyzretý autor sa na svet pozerá úplne inak.
Od leta 1831 bolo pre Puškina čoraz dôležitejšie vytvoriť inú postavu, ktorej hlavným obsahom sa stáva fascinujúco rozprávaný príbeh. Tvorba románu „Dubrovský“ sa mohla začať túžbou vytvoriť ruskú repliku dobrodružných románov, ktoré sú v západoeurópskej literatúre tak populárne. Ale považovať Puškinov text len za ozvenu románov Waltera Scotta alebo diskusiu na Schillerovu „lupičskú“ tému je na úroveň Alexandra Sergejeviča neprijateľne banálne. Možno prvé podnetné myšlienky mohli mať podobnú podobu, no potom sa stali oveľa významnejšími.
Dubrovský - Ostrovský?
Bol to Ostrovskij, kto pôvodne plánoval pomenovať hlavnú postavu Puškina. Taký dojem naňho urobila historka, ktorú rozprával dobrý moskovský priateľ P. V. Nashchokin. Vznik románu „Dubrovský“ bol do značnej miery určený Puškinovým oboznámením sa cez Nashchokin s okolnosťami prípadu bieloruského statkára Pavla Ostrovského.
Papiere na vlastníctvo malej dedinky s dvadsiatimi dušami, ktorá sa nachádzala v provincii Minsk, vyhoreli počas napoleonskej invázie. Využil to bohatý sused, ktorý dedinu zažaloval od nebohého zemepána. Na istý čas bol nútený zamestnať sa ako domáci učiteľ, ale čoskoro začali útoky na súdnych vykonávateľov a iných úradníkov v týchto miestach. Zatknutému Ostrovskému sa podľa niektorých správ podarilo utiecť prepílením reťazí na okovoch a jeho stopa sa stratila. Pred nami je takmer presná zápletka Puškinovho románu.
Prípad poručíka Muratova
V druhej kapitole „Dubrovského“ Puškin umiestňuje dokument, ktorý zhŕňa Troekurovov súdny spor s bývalý priateľ. Zdá sa, že tento verdikt je autorským dielom, tak pôsobivé sú jeho klerikalizmy a ťažkopádne obraty. Ukazuje sa však, že ide o kópiu dokumentu zo súdneho sporu o scudzení majetku poručíka Martynova v prospech suseda, plukovníka Kryukova. Pushkin vložil kópiu dokumentu do konceptov románu, iba urobil opravy ceruzkou - zmenil sa skutočné priezviská na tých, ktorými obdaril hrdinov „Dubrovského“.
Návrhy označujú miesto - okres Kozlovský v provincii Tambov, kde sa tento príbeh odohral. Tvorba románu "Dubrovský" je z veľkej časti založená na podobných procesoch, ktoré sa odohrali v rozľahlosti ríše. finálna verzia meno hlavného hrdinu sa stalo pre Puškina vyriešenou záležitosťou, keď sa zoznámil s podobnými súdne prípady kde sa nachádzalo slávne Puškinovo panstvo Boldino. Medzi skutočných ľudí stretol statkára s takým výrazným priezviskom. Práve toto priezvisko sa stalo názvom nedokončeného románu, keď sa rozhodlo o jeho vydaní v posmrtnom súbornom diele.
Ľudové nepokoje
Samozrejme, je ťažké si predstaviť Puškinovu prácu ako slepú kompiláciu založenú na skutočných prípadoch. História vzniku románu "Dubrovský" nemôže vyzerať takto. Puškin sa zaujímal aj o výraznejšie javy verejný život. Ako mohol mlčky prejsť cez ozbrojené povstania z roku 1830 v Paríži a Lille, poľské národnooslobodzovacie hnutie namierené proti Mikulášovi I. a dokonca aj v jeho súčasníkovi? Ruská ríša sem-tam prepukli cholerové nepokoje.
Puškinova práca o histórii Pugačevovej vojny zanechala stopy. Aký príbeh o vytvorení románu "Dubrovský" - príbeh o ušľachtilom lupičovi, ktorý bojoval s vládnymi jednotkami - by sa mohol zaobísť bez odkazov na nezabudnutých medzi ľuďmi. V Kistenevskaja háji sa zhromažďujú muži, veľmi podobní tým, ktorých Puškin poslaný do Pugačevovej armády v r. Kapitánova dcéra". Taktiež nevidíme úplný súhlas autora s prvkom rebélie – v nedokončenom Dubrovskom mladý zbojník rozpúšťa svoj gang, čo sa zdá celkom logické.
Výsledok
Dokonca celkom Krátky príbeh vytvorenie románu "Dubrovský" robí neudržateľný pejoratívny názor najuznávanejších spisovateľov na toto dielo Puškina. Definovať to ako neúspešný pokus ak chcete zarobiť peniaze vytváraním odľahčených materiálov na čítanie, musíte byť veľmi arogantní na skvelé meno. Alexander Sergejevič, ktorý sa snaží dostať na úroveň Zagoskina, Lažečnikova či Bulgarina (tak ho niektorí kritici prezentujú v Dubrovskom), je príliš úbohý pohľad, aby to bola pravda.
Toto dielo veľkého ruského klasika o potomkoch dvoch bojujúcich gazdovských rodín zostalo nedokončené, nepripravilo sa na vydanie, na stránkach rukopisu zostali autorove vlastné poznámky a komentáre a nemalo ani názov. Napriek tomu je to tento román, ktorý je stále považovaný za jeden z najviac slávnych diel o lupičoch po rusky.
Prvé vydanie románu pochádza z roku 1841. Dielo ale prešlo prísnou cenzúrou, počas ktorej prešlo výraznými skresleniami, zmenami, niektoré časti románu boli vystrihnuté, vynechané. Dôvodom takýchto zmien bola, samozrejme, popularizácia voľnomyšlienkárstva, prikazujúceho zbojníckeho náčelníka ako dobrota so schopnosťou milovať, vcítiť sa a vcítiť sa. Až o mnoho rokov neskôr, v r Sovietsky čas, čitateľ má možnosť sa s ním oboznámiť v celom rozsahu.
História vzniku románu "Dubrovský"
Autor román postavil na nepriateľstve spoločenských vrstiev krajiny, je to veľmi zreteľne vyjadrené v jeho dráme, kontrastných scénach diela, mentálnom zvrhnutí hrdinu aj postáv druhého plánu.Myšlienka napísať román takéhoto plánu prišla k Puškinovi po tom, čo od svojich priateľov počul príbeh o šľachticovi Bieloruský pôvod Ostrovského. Práve on sa stal prototypom hlavného hrdinu, boli to jeho životné vzostupy a pády, ktoré tvorili základ diela. Tento príbeh sa stal v roku 1830, keď bol Ostrovského zbavený svojho rodinný majetok, a jeho roľníci, ktorí sa nechceli stať majetkom nového majiteľa, sa vybrali na lúpežnú cestu.
Tento príbeh zasiahol do hĺbky duše Puškina, ktorý bol nezmieriteľným bojovníkom za ľudské právo na slobodné myslenie a snažil sa to všetkými možnými spôsobmi zdôrazniť vo svojich dielach, za čo bol vystavený prenasledovaniu a hanbe.
O zápletke románu "Dubrovský"
Dej románu sa točí okolo osudu hlavného hrdinu. Napriek tomu, že Vladimír Dubrovský je obdarený takými vlastnosťami, ako je šľachta, odvaha, láskavosť a čestnosť, jeho život nepridáva, prenasledujú ho fatálne zlyhania a problémy.V priebehu príbehu hrdina míňa nie jeden, ale tri životné cesty- od ambiciózneho a márnotratného strážneho dôstojníka cez odvážneho a nezvyčajne skromného učiteľa Deforgea až po nezmieriteľného a impozantného náčelníka lupičov.
Po strate rodičovský dom, prostredie známe z detstva, spoločnosť a stratili možnosť jednoduchého kultúrna komunikácia, hrdina tiež stráca lásku. Na konci románu mu nezostáva nič iné, ako ísť proti zákonu, vstúpiť do ostrého súboja s morálkou a základmi spoločnosti, ktoré v tom čase vládli.
Dubrovský
"Dubrovský"- najznámejší zbojnícky román v ruštine, neupravené (a možno nedokončené) dielo A. S. Puškina. Rozpráva o láske Vladimíra Dubrovského a Márie Troekurovej - potomkov dvoch bojujúcich veľkostatkárskych rodín.
História stvorenia
Puškin pri tvorbe románu vychádzal z príbehu svojho priateľa P. V. Nashchokina o tom, ako videl vo väzení „jedného bieloruského chudobného šľachtica, menom Ostrovskij, ktorý mal súdny spor so susedom o pozemok, vyhnali z panstva. a keď zostali s niektorými roľníkmi, začali lúpiť, najprv úradníkov, potom iných. Počas práce na románe sa priezvisko hlavnej postavy zmenilo na "Dubrovský". Akcia sa odohráva v 20. rokoch 19. storočia a trvá približne rok a pol.
Názov románu dali vydavatelia pri prvom vydaní v roku 1842. V Puškinovom rukopise je namiesto názvu dátum začiatku prác na diele: „21. október 1832“. Posledná kapitola je datovaná 6. februára 1833.
Dej románu
Bohatý a svojhlavý ruský džentlmen, hlavný statkár vo výslužbe Kirila Petrovič Troekurov, ktorého rozmary vybavujú susedia a v mene ktorého sa trasú provinční úradníci, udržiava priateľské vzťahy so svojím najbližším susedom a bývalým súdruhom v službe, poručíkom na dôchodku. , chudobný, ale nezávislý šľachtic Andrej Gavrilovič Dubrovský. Troekurov má násilnú povahu, často svojich hostí vystavuje krutým žartom tým, že ich bez varovania zamkne v izbe s hladným medveďom.
Kvôli drzosti nevoľníka Troekurova dochádza medzi Dubrovským a Troekurovom k hádke, ktorá sa mení na nepriateľstvo medzi susedmi. Troyekurov podplatí provinčný súd a využívajúc svoju beztrestnosť žaluje Dubrovského za jeho panstvo Kistenevka. Senior Dubrovský sa v súdnej sieni zblázni. Mladší Dubrovský, Vladimír, strážny kornet v Petrohrade, je nútený opustiť službu a vrátiť sa k ťažko chorému otcovi, ktorý čoskoro zomiera. Dubrovský podpaľuje Kistenevku; majetok, ktorý dostal Troekurov, zhorí spolu so súdnymi úradníkmi, ktorí prišli formalizovať prevod majetku. Z Dubrovského sa stane lupič ako Robin Hood, ktorý vydesí miestnych vlastníkov pôdy, no nedotkne sa Troekurovho majetku. Dubrovský podplatí okoloidúceho učiteľa francúzštiny Deforgeho, ktorý má v úmysle vstúpiť do služieb rodiny Troekurovcov, a pod jeho rúškom sa stane tútorom v rodine Troekurovcov. Je vystavený skúške s medveďom, ktorého zabije strelou do ucha. Medzi Dubrovským a Troekurovovou dcérou Mashou vzniká láska.
Troekurov vydá sedemnásťročnú Mášu proti jej vôli so starým princom Vereiským. Vladimir Dubrovský sa márne snaží zabrániť tomuto nerovnému manželstvu. Po prijatí súhlasného znamenia od Mashy prichádza, aby ju zachránil, ale príliš neskoro. Počas svadobného sprievodu z kostola na panstvo Vereisky obkľúčia ozbrojenci Dubrovského kniežací koč, Dubrovský povie Máši, že je voľná, no ona jeho pomoc odmieta, pričom svoje odmietnutie vysvetľuje tým, že už zložila prísahu. O nejaký čas neskôr sa provinčné úrady pokúsia obkľúčiť Dubrovského oddiel, po ktorom rozpustí „gang“ a ukryje sa v zahraničí pred spravodlivosťou.
Možné pokračovanie
V Maykovovej zbierke Puškinových návrhov sa zachovalo niekoľko návrhov posledného, tretieho zväzku románu. Dešifrovanie novšej verzie: Text vychádza z knihy „Z Puškinových listov“ Výskumníci interpretujú Puškinov plán nasledovne: po smrti Vereiského sa Dubrovský vracia do Ruska, aby sa znovu stretol s Maryou. Možno predstiera, že je Angličan. Dubrovský však dostane výpoveď súvisiacu s jeho lúpežou, po ktorej nasleduje zásah policajného šéfa.
Kritika
V literárnej kritike existuje podobnosť určitých situácií „Dubrovského“ so západoeurópskymi románmi na podobnú tému, vrátane tých od Waltera Scotta. A. Achmatova zaradila „Dubrovského“ pod všetky ostatné diela Puškina, pričom poukázala na jeho súlad so štandardom „bulvárneho“ románu tej doby:
Adaptácie obrazovky
- "Orol" ( Orol) - hollywoodsky nemý film so značne upraveným dejom (1925); v hlavna rola- Rudolf Valentino
- "Dubrovský" - film Sovietsky režisér Alexander Ivanovsky (1936)
- « Noble Rogue Vladimir Dubrovsky" - film režiséra Vjačeslava Nikiforova a jeho 4-dielna rozšírená televízna verzia s názvom "Dubrovský" (1989).
Opera
- Dubrovský - opera E. F. Nápravnika. Prvá inscenácia opery Eduarda Nápravnika „Dubrovský“ sa uskutočnila v Petrohrade 15. januára 1895 v Mariinskom divadle pod vedením autora.
- Dubrovský (film-opera) - film-opera Vitalija Golovina (1961) podľa rovnomenná opera E. F. Nápravnica
Správa od A.S. Pushkin k próze bol celkom prirodzený v procese vývoja jeho kreatívny génius. Puškin v "Eugene Onegin" priznal: "... Leto má tendenciu k drsnej próze ...". Jeden z najlepších prozaické diela A.S. Pushkin sa stal románom "Dubrovský". Mnohí bádatelia básnikovho diela poukazujú na jeho neúplnosť. Avšak neúplnosť umelecké dielo je vždy relatívne, „nedokončenie neznamená podhodnotenie“. Pri štúdiu prózy Alexandra Sergejeviča stojí za to venovať osobitnú pozornosť histórii tvorby románu "Dubrovský".
Začiatok románu
Alexander Sergejevič začal pracovať na románe v roku 1832. Presný dátum začiatku tvorby diela je známy - 21. október, keďže sám Pushkin dal dátumy do návrhu, keď sa román písal. Dielo zostalo nedokončené, spisovateľ na ňom prestal pracovať v roku 1833. Meno „Dubrovský“ dostal román, keď vyšiel po smrti svojho veľkého autora. Existuje veľa teórií o dôvode Puškinovho prerušenia vytvorenia Dubrovského. Niektorí bádatelia jeho diela sa domnievajú, že prácu na románe opúšťa, pretože tomu rozumie v rámci žánru Západoeurópsky román nemôže rozhodnúť o šľachetnom zbojníkovi umelecké problémy Ruský život. Je známe, že pisateľove návrhy poznámok obsahovali obrysy obsahu tretieho zväzku. (Vdovstvo Marya Kirillovna, návrat Dubrovského do svojej vlasti, aby sa znova stretol so svojou milovanou).Skutočné prototypy hlavnej postavy
Dielo bolo založené na príbehu, ktorý Puškin počul od svojho priateľa, o chudobnom šľachticovi Ostrovskom, ktorého majetok žaloval bohatý sused, ktorý mal veľký vplyv v miestnej spoločnosti. Ostrovskij zostal bez peňazí a bol nútený stať sa lupičom. Spolu so svojimi sedliakmi okrádal bohatých gazdov a úradníkov. Neskôr bol zajatý a uväznený. Práve tam sa s ním stretol Puškinov súdruh Nashchokin. Tento príbeh bol základom pre vznik dejová línia román. Túto verziu podporuje skutočnosť, že pôvodne vo svojich návrhoch dal Pushkin protagonistovi priezvisko Ostrovskij.Druhá verzia hovorí, že poručík Muratov slúžil ako prototyp Dubrovského, ktorého príbeh sa Puškin dozvedel počas pobytu v Boldine. Panstvo Novospasskoye, ktoré sedemdesiat rokov patrilo rodine Muratovcov, bolo uznané za majetok podplukovníka Kryukova, ktorého otec ho kedysi predal Muratovovmu otcovi. Súd tak rozhodol na základe skutočnosti, že obžalovaný nemohol poskytnúť žiadne doklady preukazujúce jeho zákonné právo vlastniť majetok, keďže sa stratili pri požiari a Muratov sa proti rozsudku nikdy neodvolal. Súdny spor trval mnoho rokov a bolo rozhodnuté v prospech vplyvného žalobcu Kryukova.
Žáner diela
Pri vytváraní "Dubrovského" sa Pushkin odvoláva na žáner lúpeže alebo dobrodružného románu, ktorý bol v tom čase populárny. Bol najtypickejší západoeurópska literatúra, ale Puškinovi sa podarilo vytvoriť dielo zodpovedajúce všetkým jemnostiam tohto smeru. Šľachetný zbojník, ktorý vzbudzuje sympatie k svojmu osudu a nenávisť k tým, ktorí ho na túto cestu tlačili.Záver
Román "Dubrovský" je založený na skutočné príbehyľudí, ktorí čelia predsudkom súdny systém a neschopný tomu odolať.Akcia bezohľadného a bezzásadového súdneho a byrokratického štátny systém a život ruskej dediny s masívnymi ľudovými scénami - to všetko našlo svoje miesto v "Dubrovskom".
