შემოდგომის დღესასწაულის სცენარი უფროსი სკოლამდელი ასაკის ბავშვებისთვის "მეფე ბარდა და ჯადოსნური ბარდა. დიმიტრი მამინ-ციმბირული ზღაპარი ბარდის დიდებული მეფისა და მისი მშვენიერი ქალიშვილების პრინცესა კუტაფიასა და პრინცესა ბარდაზე

20.02.2019

დიმიტრი ნარკისოვიჩ მამინ-სიბირიაკი

ამბობდა

ნახვამდის-მშვიდობით…

ერთი თვალი ალიონუშკას (მწერლის ქალიშვილს. - რედ.) სძინავს, მეორე - უყურებს; ალიონუშკას ერთ ყურს სძინავს, მეორე უსმენს.

დაიძინე, ალიონუშკა, ძილი, სილამაზე და მამა ზღაპრებს მოგიყვება. როგორც ჩანს, ყველაფერი აქ არის: ციმბირული კატა ვასკა, და შავკანიანი სოფლის ძაღლი პოსტოიკო, და ნაცრისფერი თაგვი-ტილი, და კრიკეტი ღუმელის მიღმა, და ჭრელი ვარსკვლავი გალიაში და მოძალადე მამალი.

დაიძინე, ალიონუშკა, ახლა ზღაპარი იწყება. მაღალი მთვარე უკვე ფანჯარაში იყურება; მის თექის ჩექმებზე დახრილი კურდღელი ეკიდა; მგლის თვალები ყვითელი შუქებით ანათებდნენ; დათვი ტედი დათვი წოვს თავის თათს. მოხუცი ბეღურა ფანჯარასთან მიფრინდა, ცხვირს აკაკუნებს მინაზე და ეკითხება: მალე? ყველა აქ არის, ყველა შეკრებილია და ყველა ალიონუშკას ზღაპარს ელოდება.

ერთი თვალი ალიონუშკას სძინავს, მეორეს უყურებს; ალიონუშკას ერთ ყურს სძინავს, მეორე უსმენს. ნახვამდის-მშვიდობით…

მე

ოდესღაც დიდებული ცარ ბარდა ცხოვრობდა თავის დიდებულ ბარდის სამეფოში. სანამ ცარ ბარდა ახალგაზრდა იყო, ყველაზე მეტად მას უყვარდა გართობა. დღედაღამ ხარობდა და მასთან ერთად ყველა სხვა ხარობდა.

- ოჰ, რა კარგი მეფე ბარდა გვყავს! ყველამ თქვა.

და დიდებული ცარ ბარდა უსმენს, წვერს უსვამს და კიდევ უფრო მხიარულობს მისთვის. მეფე ბარდას უყვარდა, როცა მას ყველა აქებდა.

მაშინ მეფე ბარდას უყვარდა ომი მეზობელ მეფეებთან და სხვა დიდებულ მეფეებთან. ის ზის, ზის და შემდეგ ამბობს:

- რატომ არ მივდივართ ცარ პანტელეში? ეტყობა სიბერეში ამპარტავანი გახდა... გაკვეთილი უნდა ვასწავლოთ.

მეფე ბარდას საკმარისი ჯარი ჰყავდა, გუბერნატორები ჩინებულები იყვნენ და ყველას სიამოვნებით იბრძოდა. შესაძლოა, საკუთარ თავს დაამარცხონ, მაგრამ მაინც უხარიათ. ცარ ბარდა ბედნიერად იბრძოდა და ყოველი ომის შემდეგ ბევრი სიკეთე მოჰქონდა - როგორც ოქროს ხაზინა, ასევე ნახევრად ძვირფასი ქვები, აბრეშუმის ქსოვილები და ტყვეები. არაფრის ზიზღს არ სცემდა და ხარკს აძლევდა ყველაფერს, რაც ხელთ მოედო: ფქვილი - ფქვილი აქაც მიეცით, სახლში გამოდგება; ძროხა - მოდი და ძროხა, ჩექმები - მოდი და ჩექმები, კარაქი, მოდი და კარაქი ფაფაში. ცარ ბარდასაც კი აიღო ხარკი ბასტითა და ცოცხით. სხვისი ფაფა ყოველთვის უფრო ტკბილია, ვიდრე მათი და სჯობს სხვისი ცოცხით ორთქლზე მოხარშოთ.

ყველა უცხო მეფეს და დიდებულ მეფეს შურდა მეფე ბარდის იღბალი და რაც მთავარია, მისი მხიარული ხასიათი. ცარ პანტელიმ, რომელსაც მუხლებამდე წვერი ჰქონდა, უხეშად ლაპარაკობდა:

- კარგია მისთვის ცხოვრება, დიდებულო მეფე ბარდა, როცა ხალისიანი ხასიათი აქვს. წვერის ნახევარს ვაჩუქებდი, ასე რომ გავერთო.

მაგრამ საკმაოდ ბედნიერი ხალხიარ ჩნდება. ყველას რაღაც მწუხარება აქვს. არც ქვეშევრდომებმა, არც გუბერნატორებმა და არც ბიჭებმა არ იცოდნენ, რომ მხიარულ ცარ ბარდასაც თავისი სევდა ჰქონდა და არა ერთი, არამედ ორი მთელი მწუხარება. ამის შესახებ ცარ ბარდის მხოლოდ ერთმა ცოლმა, დიდებულმა ცარინა ლუკოვნამ, ცარ პანტელეის დამ, იცოდა. მეფემ და დედოფალმა მწუხარება ყველას დაუმალეს, რათა ხალხი არ გაეცინათ. პირველი მწუხარება ის იყო, რომ დიდებულ მეფე ბარდას მარჯვენა ხელზე ექვსი თითი ჰქონდა. ის ასე დაიბადა და ეს ბავშვობიდან დამალული იყო, ამიტომ დიდებული მეფე ბარდა არასოდეს აფრინდა მარჯვენა ხელიხელთათმანები. რა თქმა უნდა, მეექვსე თითი არაფერია, ექვსი თითით შეიძლება ცხოვრება და უბედურება ისაა, რომ ამ მეექვსე თითის წყალობით მეფე ბარდა არ კმარა. მან თავად აღიარა თავის დედოფალ ლუკოვნას:

-როგორც ჩანს მარტო ჩემთვის ავიღებდი სამყაროში ყველაფერს...ჩემი ბრალია რომ ხელი ასე მეწყობა?

”კარგი, აიღეთ, სანამ ისინი მისცემენ”, - ანუგეშა მას ცარინა ლუკოვნა. - შენ არ ხარ დამნაშავე. და თუ სიკეთით არ დაგიბრუნებთ, შეგიძლიათ ძალით წაართვათ იგი.

ცარინა ლუკოვნა ყველაფერში და ყოველთვის ეთანხმებოდა თავის დიდებულ ცარ ბარდას. გამგებლებიც არ კამათობდნენ და სჯეროდათ, რომ დიდებისთვის იბრძოდნენ, სხვის ფაფას და კარაქს ართმევდნენ. არავის ეჭვი არ ეპარებოდა, რომ დიდებულ ცარ ბარდას ხელზე ექვსი თითი ჰქონდა და სიხარბის გამო მზად იყო წვერიც კი წაეღო ცარ პანტელეის, ასევე დიდებულ და მამაც მეფეს.

II

დიდებული მეფის ბარდის მეორე მწუხარება, ალბათ, უარესი იყო. ფაქტია, რომ პირველი ვაჟი შეეძინა დიდებულ ცარ ბარდას, დიდებულ და მამაც ცარევიჩ ორლიკს, შემდეგ მშვენიერი პრინცესაენით აუწერელი სილამაზის კუტაფია, მესამე კი პატარა, პატარა პრინცესა გოროშინკა იყო, იმდენად პატარა, რომ ცხოვრობდა ყუთში, რომელშიც დიდებული იმპერატრიცა ლუკოვნა საყურეებს მალავდა. არავის უნახავს პატარა პრინცესა ბარდა, გარდა მისი მამისა და დედისა.

„რას ვუყოთ მას, დედოფალო? – ჰკითხა შეშინებულმა დიდებულმა მეფემ ბარდამ. - ყველა ადამიანი დაიბადება როგორც ადამიანი, ჩვენი ქალიშვილი კი ბარდის ზომისაა...

- რა ვქნა - იცოცხლოს... - სევდიანად უპასუხა დედოფალმა.

ცარევიჩ ორლიკმა და მშვენიერმა პრინცესა კუტაფიამაც კი არ იცოდნენ, რომ მათ ჰყავდათ და, ბარდა. დედას კი თავისი ბარდა სხვა შვილებზე მეტად უყვარდა - ორივეს შეუყვარდებათ, მაგრამ ეს ტკბილია მხოლოდ მამისა და დედისთვის.

პრინცესა ბარდა ბარდის ზომამდე გაიზარდა და მამასავით მხიარული იყო. ძნელი იყო მისი ყუთში შენახვა. პრინცესას სურდა სირბილი, თამაში და სისულელე, როგორც სხვა ბავშვები. ცარიცა ლუკოვნა თავის ოთახში ჩაიკეტა, მაგიდას მიუჯდა და ყუთი გააღო. პრინცესა ბარდა გადმოხტა და გართობა დაიწყო. მაგიდა მას მთელი მინდვრად მოეჩვენა, რომელზედაც დარბოდა, როგორც სხვა ბავშვები გარბიან ნამდვილ მინდორზე. დედა ხელს გაუწვდის და პრინცესა ბარდა მასზე ძლივს ადის. ყველგან უყვარდა დამალვა, დედა კი ძლივს პოულობდა და თვითონაც ეშინოდა გადაადგილების, რომ არ გაენადგურებინა საკუთარი შთამომავლობა, ცოდვილი საქმე. დიდებული ცარ ბარდაც მოვიდა თავისი პრინცესა ბარდის აღფრთოვანებისთვის და ის მის წვერში დაიმალა, როგორც ტყეში.

- ოჰ, რა სასაცილოა! – გაიკვირვა ცარ ბარდამ და თავი გააქნია.

პატარა პრინცესა ბარდაც გაოცდა. რა დიდია ირგვლივ ყველაფერი - მამა და დედა, ოთახები და ავეჯი! ერთხელ ის ფანჯარაზე ავიდა და კინაღამ შიშისგან მოკვდა, როცა დაინახა ძაღლი, რომელიც ქუჩაში გარბოდა. პრინცესა საცოდავად იკივლა და თითში დაიმალა, ისე რომ მეფე ბარდამ ძლივს იპოვა იგი.

ყველაზე ცუდი ის იყო, რომ როცა პრინცესა ბარდა იზრდებოდა, მას სურდა ყველაფრის ნახვა და ყველაფერი სცოდნოდა. შემდეგ აჩვენე მას, მეორეს, და მესამეს... სანამ პატარა იყო, მას უყვარდა ბუზებთან და ტარაკნებით თამაში. ცარ ბარდამ თავად გააკეთა სათამაშოები მისთვის - არაფერია გასაკეთებელი, მიუხედავად იმისა, რომ მეფე, მაგრამ გააკეთოს სათამაშოები ქალიშვილისთვის. მან ეს საქმე ისე კარგად ისწავლა, რომ შტატში სხვა ვერავინ შეძლებდა პრინცესა ბარდის ან სხვა სათამაშოებისთვის ასეთი ურიკის დამზადებას. ყველაზე გასაკვირი ის იყო, რომ ბუზებს და ტარაკნებსაც უყვარდათ პატარა პრინცესა და ის კი ისე აჭენებდა მათ, როგორც ცხენებზე ამხედრებული დიდი ხალხი. რა თქმა უნდა, იყო მათი პრობლემები. ერთხელ პრინცესა ბარდა დედას ევედრებოდა, რომ ბაღში წაეყვანა.

"უბრალოდ შეხედე, დედა, როგორი ბაღებია", - შეევედრა პრინცესა ბარდა. არაფერს დავამტვრევ და არ გავაფუჭებ...

ოჰ, რას ვაპირებ მასთან? - შეევედრა ცარინა ლუკოვნა.

თუმცა, მოდით წავიდეთ ბაღში. ცარ ბარდა ფხიზლად იდგა, რომ არავის ენახა პრინცესა ბარდა, დედოფალი კი ბილიკზე გავიდა და ქალიშვილი ყუთიდან გაუშვა. პრინცესა ბარდა საშინლად აღფრთოვანებული იყო და დიდხანს იჯდა ქვიშაზე და ზარშიც კი იმალებოდა. მაგრამ ეს თამაში კინაღამ კატასტროფულად დამთავრდა. პრინცესა ბარდა ავიდა ბალახში და იქ იჯდა მსუქანი, მოხუცი ბაყაყი - მან დაინახა პატარა პრინცესა, გააღო პირი და კინაღამ ბუზივით გადაყლაპა. კარგია, რომ თავად დიდებული მეფე ბარდა მოვიდა დროზე და ბაყაყი ფეხით გაანადგურა.

III

ასე ცხოვრობდა და ცხოვრობდა დიდებული მეფე ბარდა. ყველა ფიქრობდა, რომ ის ყოველთვის მხიარული იქნებოდა, მაგრამ ასე არ აღმოჩნდა. როდესაც პრინცესა ბარდა დაიბადა, ის აღარ იყო ახალგაზრდა, შემდეგ კი სწრაფად დაიწყო დაბერება. ყველას თვალწინ ბერდება დიდებული მეფის ბარდა.

სახე დაღლილი ჰქონდა, გაყვითლდა, თვალები ჩაძირული ჰქონდა, ხელები კანკალებდა და ძველი გართობა გაქრა. მეფე ბარდა ძალიან შეიცვალა და მასთან ერთად მთელი ბარდის სამეფო სასოწარკვეთილი გახდა. დიახ, და იმედგაცრუების მიზეზი იყო: მოხუცმა ცარ ბარდამ ეჭვი შეიტანა, ყველგან ღალატს ხედავდა და არავის ენდობოდა, თუნდაც ყველაზე საყვარელ ბიჭებსა და გუბერნატორებს.

- არავის არ მჯერა! - თქვა მათ თვალებში მეფე ბარდამ. -ყველანი მზად ხართ მომატყუოთ პირველივე შესაძლებლობისთანავე,მაგრამ ჩემს ზურგს უკან,ალბათ დამცინის...მე ყველაფერი ვიცი! სჯობს არ იმართლოთ.

- შეიწყალე, დიდებულო მეფეო ბარდა! ბიჭები და გუბერნატორები ევედრებოდნენ. "დიახ, როგორ გავბედოთ, რომ რაღაც ცუდი მოვიფიქროთ... ყველას უყვარხართ, დიდებულო მეფე ბარდა, და ყველა მზადაა შენთვის სიცოცხლე გასცეს."

- Მე ვიცი, მე ვიცი. მართალი ადამიანები საბაბს არ გამოიტანენ. შენ მხოლოდ ჩემს სიკვდილს ელოდები.

ყველას შეეშინდა დიდებული მეფის ბარდა. ის ისეთი მხიარული მეფე იყო, შემდეგ კი უცებ ღუმელიდან გადმოვარდა - და ამის ამოცნობა შეუძლებელია. და ცარ ბარდა ძუნწი გახდა, როგორც კოშეი. ის ზის და ითვლის, რამდენი კარგი ჭამეს და დალიეს სტუმრებმა მისგან და გარდა ამისა, კიდევ რამდენი სხვადასხვა საჩუქარი მიიღეს. და სირცხვილია მოხუცისთვის, რომ ამდენი სიკეთე დაიკარგა და სამწუხაროა მისი სამეფო ხაზინა. ცარ ბარდამ დაიწყო ყველას შევიწროება, ყოველი ფულის გამოთვლა და დილითაც კი იჯდა სამზარეულოში, უყურებდა, თუ როგორ ამზადებდნენ მისთვის კომბოსტოს წვნიანს, რათა მზარეულებმა საკვები არ გამოეპარათ.

- ყველანი ქურდები ხართ! - საყვედურობს მეფე ბარდა თავის მზარეულებს. „უბრალოდ ზურგი შეაქციე, მთელ საქონლის ხორცს ამოიღებ ქვაბიდან და ერთ ნაღველს დამიტოვებ.

- შემიწყალე, მეფე-ხელო! იყვირეს მზარეულებმა და მეფე ბარდას ფეხებთან დააწვინეს. "როგორ გავბედოთ თქვენი საქონლის ხორცი ქოთნებიდან..."

- Მე ვიცი, მე ვიცი. მთელი ჩემი სამეფო არის ქურდი ქურდზე - ის მართავს ქურდს.

საქმე იქამდე მივიდა, რომ დიდებულმა მეფე გოროხმა ბრძანა მასთან ერთად პურის მოჭრა, თვითონ კი ნაჭრები დათვალა და ძროხების რძვაც კი დაიწყო, რათა ურწმუნო მსახურებმა სამეფო რძე არ დალიონ. ყველამ ცუდად გაატარა, ცარინა ლუკოვნასაც კი - და ის შიმშილობდა. ტირის, მაგრამ ვერ ბედავს მეფისგან პურის ნაჭერი სთხოვოს. საწყალი ქალი გაფითრებული იყო და მხოლოდ იმით უხაროდა, რომ მისი საყვარელი ქალიშვილის გოროშინკას კვება აბსოლუტურად არაფერი დაუჯდა. პრინცესა ბარდა სავსე იყო ნამსხვრევებით ...

"მათ გააფუჭეს მეფე!" ყველამ გაიფიქრა. "ეს ვიღაც ჯადოქარმა გააფუჭა, სხვაგვარად არ არის. რამდენი დრო სჭირდება ვინმეს გაფუჭებას ... და რა დიდებული და მხიარული მეფე გვყავდა! ..."

და დიდებული მეფე ბარდა ყოველდღე უარესი და მრისხანე ხდებოდა. მან დაიწყო ხალხის ციხეებში ჩასმა, სხვები კი პირდაპირ სიკვდილით დასაჯა. უმოწყალო სამეფო აღმასრულებლები დადიან მთელ ბარდის სამეფოში, იჭერენ ხალხს და სჯიან მათ. მეფე ბარდას რომ ემსახურათ, მათ აირჩიეს ყველაზე მდიდარი, რათა მათი ქონება სამეფო ხაზინაში გადასულიყო.

- თუმცა, რამდენ მოღალატეს დავშორდი! - გაოცებულია დიდებული მეფე ბარდა. – სწორედ მათ მომპარეს ამდენი კარგი ნივთი... და მე ვერაფერს ვამჩნევ უბრალოებით. ცოტა მეტი, ასე რომ, მე თვითონ მოვკვდები შიმშილით ...

IV

დღითი დღე დიდებული ცარ ბარდა სულ უფრო და უფრო უარესდებოდა და ხალხი ისევ ეძებდა ვინ გააფუჭა. მოძებნა და მოძებნა და ბოლოს იპოვა. თურმე მეფემ გააფუჭა საკუთარი ქალიშვილი, მშვენიერი კუტაფია. დიახ, ის არის ყველაზე ... იყო ხალხი, ვინც ამტკიცებდა, რომ საკუთარი თვალით ნახეს, რომ ის სასახლიდან გაფრინდა, კაჭკაჭად გადაიქცა, ან კიდევ უფრო უარესი - თაგვით დარბოდა ქალაქში და უსმენდა ვინ უსმენდა. და რას ლაპარაკობდა მეფეზე. მისგან, ამბობენ, და ბარდის სამეფოში ყველა ბოროტება წავიდა. მტკიცებულება იყო ყველაფერი: დიდებულ ცარ გოროხს უყვარდა მხოლოდ ერთი მშვენიერი პრინცესა კუტაფია. ყველა თავისი მზარეულიც კი გააძევა, მთავარი კი სამზარეულოს წინ ჩამოკიდა, ახლა კი სამეფო კერძი ერთმა ლამაზმა პრინცესამ კუტაფიამ მოამზადა. ცარ ბარდას ახლა მხოლოდ მისი სჯეროდა და სხვა არავის.

- Რა უნდა გავაკეთოთ ახლა? ყველა ერთმანეთს უჩიოდა. - შინაური მტერი ყველაფერზე ძლიერია... მშვენიერი პრინცესა კუტაფია მთელ სამეფოს გაანადგურებს. ჯადოქრისგან წასასვლელი არსად გვაქვს...

თუმცა, იყო კიდევ ერთი უკანასკნელი იმედი. პრინცესა კუტაფიას სილამაზე ყველა ქვეყანაში იყო ცნობილი და მეჯვარეები ყველა მხრიდან მივიდნენ მეფე ბარდასთან. უბედურება ის არის, რომ მან ყველას უარი თქვა. ყველა არ არის კარგი მოსარჩელე. მაგრამ ოდესღაც გოგოებში ჯდომა დაიღლება, გათხოვდება და მერე ყველა თავისუფლად ისუნთქავს. ისინი ფიქრობდნენ, განსაჯეს, ჩაიცვეს, გადაიფიქრეს, მაგრამ მშვენიერ პრინცესა კუტაფიას არ სურდა ეფიქრა საქმროზე. მეფე ბარდასთან უკანასკნელად მივიდა ახალგაზრდა მეფე კოსარი, სიმპათიური და გმირი, რა უნდა ეძია, მაგრამ მასაც უარი ეთქვა, ანუ თავად მეფე ბარდამ თქვა უარი.

"შენი სამეფო არ კმარა, მეფე მთიულო", - უთხრა მას დიდებულმა მეფე ბარდამ და წვერზე მოისვა. - ძლივს საკმარისია, მაგრამ ცოლს რას აჭმევ?

მეფე მოვერი განაწყენდა, დაჯდა ცხენზე და დაემშვიდობა მეფე ბარდას:

”პატარა სამეფო შეიძლება გადაიზარდოს დიდად და დიდი სამეფოარაფერი დარჩება. გამოიცანით რას ნიშნავს ეს?

დიდებულ ცარ ბარდას მხოლოდ სიცილი აუტყდა მეფე მოვერის ტრაბახს: ახალგაზრდა, დე ჯერ კიდევ, რძე ტუჩებზე არ გამშრალა!

პრინცესა, მშვენიერი კუტაფია, მამას არც უკითხავს, ​​მოსწონდა თუ არა საქმრო. გოგოს საქმე არ არის საქმროების დაშლა - მამამ და დედამ უკეთ იციან, ვინ აჩუქოს საკუთარი შთამომავლობა.

მშვენიერმა პრინცესამ კუტაფიამ თავისი პალატიდან დაინახა, როგორ მიდიოდა მეფე კოსარი სახლში და მწარედ ატირდა. მშვენიერი მეფე გულზე მივიდა, დიახ, როგორც ჩანს, მშობლის ნების საწინააღმდეგოდ არაფერი შეიძლება გაკეთდეს. ცარინა ლუკოვნაც ატირდა, აწყალებდა ქალიშვილს, მაგრამ თვითონაც ვერ ბედავდა მეფის წინაშე სიტყვის წარმოთქმას.

შესავალი სეგმენტის დასასრული.

აუდიო ზღაპარი "ზღაპარი დიდებული მეფის ბარდაზედა მისი მშვენიერი ქალიშვილები პრინცესა კუტაფია და პრინცესა გოროშინკა“; დ.მამინ-სიბირიაკი; დადგმა ო.გლუბოკოვა; მუსიკა ო. გორდიენკოს; პერსონაჟებიდა შემსრულებლები: ცარ ბარდა - რ. ტკაჩუკი, ცარიცა ლუკოვნა - ნ. არქიპოვა, წამყვანი - ბ. კუმარიტოვი, ცარევნა კუტაფია - ნ. ფეკლისოვა, ცარევნა გოროშინკა - ნ. ზაშჩიპინა, მეფე მოუერი - გ. ბოგდანოვი, კრასიკი - ი. ვასილიევი; რეჟისორი ო.გლუბოკოვა; სახელმწიფო აკადემიის ორკესტრის სოლისტების ანსამბლი ბოლშოის თეატრისსრკ, დირიჟორი ა. ლაზარევი; ხმის ინჟინერი ი. სლეპნევი; რედაქტორი ი.იაკუშენკო, "მელოდია", 1965 წელიწადი. მისმინე პატარავ აუდიო ზღაპრებიდა აუდიო წიგნები mp3-მდე კარგი ხარისხისონლაინ, თავისუფალიადა ჩვენს ვებგვერდზე რეგისტრაციის გარეშე. აუდიო ზღაპრის შინაარსი

„ჩემი დრო მეტ-ნაკლებად თავებია დაწერილი და ბოლო თავით მთავრდება ის, რასაც სიცოცხლე ჰქვია“. ვინც დაწერა ეს სტრიქონები სრული უფლებამსგავს განცხადებას: მისი არც თუ ისე ხანგრძლივი (1852-1912) ცხოვრების ორი მესამედი უკავშირდება ლიტერატურის განუწყვეტელ სწავლებას.

ყველაზე სრული კოლექციადიმიტრი ნარკისოვიჩ მამინ-სიბირიაკის თხზულება, უხეში შეფასებით, შეიძლება შეიცავდეს სულ მცირე ას ტომს.. ასე მკაცრი რომ არ ყოფილიყო საკუთარი თავის მიმართ. მისი ნამუშევრების ხელნაწერები სიტყვაზე, ენის სისუფთავეზე, ხელმისაწვდომობასა და პრეზენტაციის სიცხადეზე დატვირთული მუშაობის კვალს ატარებს. მისმა ბევრმა ნამუშევარმა, ავტორის ბრძანებით, პირველად იხილა სინათლე და მხოლოდ ერთხელ გვერდებზე. პერიოდული გამოცემები, შემდეგ კი არ დაიბეჭდა და მით უმეტეს, არც კრებულებში მოხვდა. მისი ურალის რომანებიც კი აღზევების ისტორიისა და ადგილობრივი ოქროს მაღაროელთა ველური თვითნებობის შესახებ, რომლებსაც დღემდე მილიონობით ადამიანი კითხულობს ათეულ ენაზე, უსასრულოდ იბეჭდება და დამსახურებულად კლასიკად ითვლება - თვით ისინიც კი იყვნენ ავტორი. წერილებში, დღიურებში და ავტობიოგრაფიული ჩანაწერიკლასიფიცირებული, როგორც წარუმატებელი ან არასრული.

მაგრამ მისთვის თანამედროვე ლიტერატურული კრიტიკა, რომელსაც ნამდვილად არ მოსწონდა მისი გამჟღავნებული რომანები, მოსვლასთან ერთად მშვენიერი ზღაპრები, მოთხრობებმა და ლეგენდებმა თითქოს შვებით ამოისუნთქეს და ერთხმად უწოდეს მამინ-სიბირიაკი საბავშვო ლიტერატურის ცოცხალ კლასიკად. შეუძლებელი იყო მისი ამ კომპოზიციების მომხიბლავი სიახლის, სიკეთისა და რბილობის წინააღმდეგობა, ჯადოსნურად მიედინება წმინდა რუსული ზღაპრული "ჰარმონია".

მრავალი ჩვენების თანახმად, მამინ-სიბირიაკმა დაწერა მისი ეს ნაწარმოებები ერთდროულად და, როგორც ამბობენ, ბლომების გარეშე. ძალიან დიდხანს მომწიფდნენ მის გულში და ფართოდ და გულუხვად იღვრებოდნენ. რადგან, როგორც თავად აღიარა, სიყვარულით დაიბადნენ. მწერლის შემოქმედების მკვლევართა უმეტესობა აკავშირებს მისი მუშაობის დაწყებას საბავშვო ზღაპრებზე, მოთხრობებზე, მოთხრობებზე მისი ერთადერთი და შემაშფოთებელი, თავდაუზოგავად საყვარელი ქალიშვილის ალიონუშკას დაბადებასთან. ძირითადად ეს სწორია. მიუხედავად იმისა, რომ დიმიტრი ნარკისოვიჩს, რომელსაც ძალიან უყვარდა "ყველაზე მკაცრი საზოგადოება" და კარგად ახსოვდა საკუთარი ბავშვობა პროვინციული ურალის მღვდლის დიდ, მეგობრულ და ღარიბ ოჯახში, ადრე გამოაქვეყნა რამდენიმე მოთხრობა ბავშვებისთვის.

მაგრამ ალიონუშკას ზღაპრები ნამდვილად პირდაპირ კავშირშია მის რჩეულთან. მან შეადგინა ისინი ქალიშვილის „ყოველ ნაბიჯზე და ამოსუნთქვაზე კანკალით“, რომლის დაბადებაც დედის სიცოცხლეს დაუჯდა - ოჰ. ადრეული სიკვდილი„ძვირფასო მარუსია“ მწერალი მთელი ცხოვრება მოწყენილი იყო. ეს მშვენიერი წიგნი ითარგმნა თითქმის სამ ათეულ ენაზე, ის უსასრულოდ იბეჭდება. მომხიბვლელი და სრულიად ორიგინალური ზღაპრების ამ კრებულის პოპულარობას მხოლოდ ცნობილი " ნაცრისფერი კისერი”(პატარა იხვის ამბავი, რომელიც ზამთარში ბასრი კბილებით კინაღამ მოკვდა მზაკვრული მელადა სასწაულებრივად გადაარჩინა მოხუცმა მონადირემ) ბუმბულიანიიგივე ავტორი.

ზღაპრები, რომლებიც გამოქვეყნდა, როდესაც ალიონუშკა ხუთი წლის იყო, მას შემდეგ გახდა ზღაპრები ყველა ხუთი წლის ბავშვისთვის. და როგორც წერია Გასულ წელსუკვე საყოველთაოდ აღიარებული მამინ-სიბირიაკის ცხოვრება, მისი თანამემამულე მწერლები, „წაიკითხება ციმბირის კატა ვასკას და ნაცრისფერ თაგვამდე, ღუმელის მიღმა კრიკეტი, გალიაში ჭრელი ვარსკვლავები და მოძალადე მამლი, და შავკანიანი სოფლის ძაღლი..."

მართლაც, ძნელია იპოვოთ ბავშვი, რომელიც არ გაიგონებს, რა თქმა უნდა, ამ სასაცილო და ავტორის სახელის ცოდნის გარეშე. გამაფრთხილებელი ზღაპარი, ან არ მენახა მულტფილმი მამაცი კურდღლის შესახებ - გრძელი ყურები, დახრილი თვალები, მოკლე კუდი. სწორედ ის, ვინც მოახერხა საშინელი მგლის შეშინება და ცნობილი გახდა მთელ ტყეში - და ეს ყველაფერი იმიტომ, რომ "დაიღალა ყველაფრის შიშით"! ბევრი ბავშვი ენთუზიაზმით უსმენდა საზარელ კომარ კომაროვიჩს, რომელმაც უზარმაზარი მიშა გააძევა ჭაობიდან, ან ნაცრისფერი და ეშმაკური კატა მურკას შესახებ, რომელმაც მოახერხა დაემშვიდებინა მოლოჩკო და შვრია, რომლებიც მუდამ კამათობდნენ. მაგრამ ეს მხოლოდ სამია ათი "ალიონუშკას ზღაპრებიდან" ...

მამინ-სიბირიაკმა იცოდა, როგორ ეთქვა თავის პატარა მკითხველებს ძალიან სერიოზული და სევდიანი ამბების შესახებ, მაგალითად, შვიდი წლის "გაფურთხებული" პროშკას რთული, სათამაშოების და სიცილის გარეშე ბავშვობის შესახებ (დიახ, მას ცოტა არ ეძახდნენ. ბიჭი, არა ბიჭი, არამედ შამფურზე - სამუშაოს ბუნებით: ის ძვირფასი ქვების მჭრელია). მან ასევე ისაუბრა სხვა რამეზე - ადამიანისა და მხეცის მეგობრობაზე, სიკეთის ნიჭზე, ბუნებაში არსებულ ყველა ცოცხალ არსებასთან ნათესაობაზე. მას გააჩნდა იშვიათი ნიჭი, „ჰუმანიზაციის“ ყველა ცოცხალი არსება მსოფლიოში, იქნება ეს ბუზი თუ ხე, მაწანწალა ძაღლი თუ მღელვარე ყვავი, მნიშვნელოვანი ინდაური თუ მხიარული ზღარბი, ყვავილები თუ გაბრაზებული ბუმბერაზი და მოხერხებული თევზი. . ამ მწერლის საბავშვო ნაწარმოებებში ყველა ცხოველი ისე იქცევა და ესაუბრება ერთმანეთს, რომ მათი სიხარული და უბედურება, მათი საზრუნავი სრულიად გასაგები და ახლობელი გახდეს ჩვენთვის, ერთი სიტყვით, მათი ცხოველური, ფრინველის თუ მცენარეული ცხოვრების ყველა მოვლენა. .

ეს ძვირფასი უნარი, ვიგრძნოთ მთელი სიცოცხლის სიცოცხლე დედამიწაზე, გვეხება - როგორც პატარას, ისე მოზრდილს - მოთხრობაში "ზამთარი სტუდენაიაზე", სადაც მოხუცი ტყის დარაჯი სიკვდილამდე მეგობრობს საყვარელ ძაღლთან მუზგარკასთან; „პრიემიშში“, სადაც გამოცდილი მონადირე სევდიანად დაშორდა თავის მოულოდნელ სტუმარს - ნაცრისფერ გედს; "ემელ მონადირეში" - კლასიკური ნახევრად ზღაპარი იგავი ადამიანის სიკეთეზე, ბუნების სულის გაგების უნარზე. აღფრთოვანებით ვკითხულობთ პატარა ისტორიას ძაღლის სასოწარკვეთილებაზე, მარტოობაზე, სასიკვდილო საფრთხეზე და სასწაულებრივ ხსნაზე ("მოითმინე ერთი წუთი") ან მშვენიერი ლეგენდა მსუბუქფეხა თეთრ ცხენზე, განშორება, რომლისგანაც მისი ახალგაზრდა პატრონი-მეგობარი არ გაუძლო. („აკ-ბოზატი“). და მსოფლიოს მრავალი ქვეყნის ბავშვებმა იციან რუხი შეიკას თავგადასავალი!

”ეს არის ჩემი საყვარელი წიგნი - ის თავად სიყვარულმა დაწერა და, შესაბამისად, ის გადარჩება ყველაფერს,” - სიტყვები შუახნის მწერლის წერილიდან. ნათქვამია ალიონუშკას ზღაპრებზე. და ეს შეიძლება მიეკუთვნოს D.N. Mamin-Sibiryak-ის ყველა ნამუშევარს ბავშვებისთვის. მათ შორის, რა თქმა უნდა, "დიდებული ცარ ბარდის ზღაპარი ...", რომელიც ყველა ჩვენგანმა - დედებმა და მამებმა, და ბებიებმაც კი, და შესაძლოა ჩვენი ბებიების ბებიებმა - უფრო მეტი ვიცით, როგორც ზღაპარი პრინცესა გოროშინკას შესახებ. მასში, ამ ძალიან რუსულ და ამავე დროს ძალიან "საკუთარ" ავტორის ზღაპარში, დიმიტრი ნარკისოვიჩმა გამოიყენა სურათები. ფოლკლორის ხელოვნება. აქ, ალბათ, განსაკუთრებით შეიძლება მოისმინოს ის ლამაზი ძველი მეტყველება, რომელიც, ალბათ, იმ შორეულ, შორეულ სიძველეში იყო ნათქვამი, თუნდაც "მეფის ბარდის ქვეშ". მაგრამ ცარ ბარდა რუსულად ხალხური ზღაპრები- პირველი მეფე დედა რუსეთში. როგორ შეიძლებოდა მწერალი სცოდნოდა გვიანი XIXსაუკუნეები, როგორც მაშინ ამბობდნენ? დიახ, იმავე ადგილიდან, საიდანაც მან იცოდა სხვადასხვა ფრინველების, ცხოველების, ყვავილების ენები და ბალახის უწვრილესი ფრთებიც კი!

და მაინც, ყველაზე მნიშვნელოვანი არ არის ამაში, არა სიტყვის სიმდიდრეში "ზღაპრები დიდებული ცარ ბარდის შესახებ ...". როგორც ყოველთვის ხდება რეალურ, ავთენტურ ზღაპრებში, მთავარი იმალება გეგმის სიღრმეში, მოვლენების გულში, იმ აზრებში, რასაც ისინი, ეს მოვლენები აღვიძებენ მსმენელში. იქნება ამაში ჯადოსნური ამბავიარაჩვეულებრივი სასწაულები და გარდაქმნები. და მაინც ისინი არ არიან მთავარი. მათ არ აქვთ სიბრძნე.

ზღაპრის "მარილი", მისი "მინიშნება - კარგი თანამემამულეებიგაკვეთილი, ”როგორც A. S. პუშკინმა თქვა, - როგორც ჩანს, მას საერთო არაფერი აქვს ყველა ამ სასწაულთან. და მასში დევს მთავარი ჯადოქრობა!

რა არის მსოფლიოში, რომელსაც ვერ გამოიმუშავებ და ვერაფრით ჩაანაცვლებ? რისი შეცვლა არ შეიძლება არაფერში, რომ აღარაფერი ვთქვათ გაყიდვაში?

რა არის უფრო ძვირფასი, ვიდრე ვარდისფერ ლოყებზე და მბზინავ თვალებზე?

დიმიტრი ნარკისოვიჩ მამინ-სიბირიაკი ყოველთვის ეუბნებოდა თავის მკითხველს ამის შესახებ, როგორც დიდ რომანებში, ასევე პატარების ზღაპრებში. იგივე ნათქვამია ცნობილი ისტორიაპრინცესა გოროშინკას შესახებ - სულიერი სიმდიდრის, სიწმინდის, აზრებისა და გრძნობების სილამაზის შესახებ, სიკეთისა და კეთილშობილების შესახებ.

მ.პავლოვა

ამ საიტზე განთავსებული ყველა აუდიოჩანაწერი განკუთვნილია მხოლოდ საგანმანათლებლო მოსმენისთვის; მოსმენის შემდეგ რეკომენდებულია ლიცენზირებული პროდუქტის შეძენა, რათა თავიდან აიცილოთ მწარმოებლის საავტორო და მასთან დაკავშირებული უფლებების დარღვევა.

ოდესღაც დიდებული ცარ ბარდა თავის ბარდის სამეფოში ცხოვრობდა. ყველაზე მეტად გართობა უყვარდა. დღედაღამ ხარობდა და მასთან ერთად ყველა სხვა ხარობდა.

„ოჰ, რა კარგი მეფე გვყავს! ყველამ თქვა. და დიდებული ცარ ბარდა უსმენს, წვერს უსვამს და კიდევ უფრო მხიარულობს მისთვის. მეფე ბარდას უყვარდა, როცა მას ყველა აქებდა.

მაშინ მეფე ბარდას უყვარდა მეზობელ მეფეებთან და სხვა მეფეებთან ომი. ის ზის და ზის, შემდეგ კი ამბობს:

- რატომ არ მივდივართ ცარ პანტელეში? რაღაც, როგორც ჩანს, ამპარტავნული გახდა სიბერეში. მას უნდა ესწავლებინა.

მეფე ბარდას საკმარისი ჯარი ჰყავდა და ყველას სიამოვნებით იბრძოდა. შესაძლოა, საკუთარ თავს სცემენ, მაგრამ მაინც ბედნიერები არიან. ცარ ბარდა ბედნიერად იბრძოდა და ყოველი ომის შემდეგ ბევრი სიკეთე მოჰქონდა - როგორც ოქროს ხაზინა, ასევე ნახევრად ძვირფასი ქვები, აბრეშუმის ქსოვილები და ტყვეები. არაფრის ზიზღს არ სცემდა და ხარკს აძლევდა ყველაფერს, რაც ხელთ მოედო: ფქვილი - ფქვილი აქაც მიეცით: სახლში გამოდგება; ძროხა - მოდი და ძროხა, ჩექმები - მოდი და ჩექმები, კარაქი - კარაქი შევასხათ ფაფაში. ცარ ბარდის ხარკიც კი აიღეს ბასტიით და ცოცხით. სხვისი ფაფა ყოველთვის უფრო ტკბილია ვიდრე საკუთარი და სჯობს სხვისი ცოცხით ორთქლზე მოხარშოთ.

ყველა უცხო მეფესა და დიდებულ მეფეს შურდა მეფე ბარდის ბედის და რაც მთავარია, მისი მხიარული ხასიათი. ცარ პანტელიმ, რომელსაც მუხლებამდე წვერი ჰქონდა, უხეშად ლაპარაკობდა:

”მისთვის კარგია ცხოვრება, დიდებული ცარ ბარდა, როცა მხიარული ხასიათი აქვს. წვერის ნახევარს ვაჩუქებდი, ასე რომ გავერთო.

მაგრამ მსოფლიოში არ არსებობს სრულიად ბედნიერი ხალხი. ყველას რაღაც მწუხარება აქვს. არც ქვეშევრდომებმა, არც გუბერნატორებმა და არც ბიჭებმა არ იცოდნენ, რომ მხიარულ ცარ ბარდასაც თავისი სევდა ჰქონდა და არა ერთი, არამედ ორი მთელი მწუხარება. ამის შესახებ ცარ ბარდის მხოლოდ ერთმა ცოლმა, დიდებულმა ცარინა ლუკოვნამ, ცარ პანტელეის დამ, იცოდა. მეფემ და დედოფალმა მწუხარება ყველას დაუმალეს, რათა ხალხი არ გაეცინათ. პირველი მწუხარება ის იყო, რომ დიდებულ მეფე ბარდას მარჯვენა ხელზე ექვსი თითი ჰქონდა. ასე დაიბადა და ეს ბავშვობიდანვე დამალული იყო, ამიტომ დიდებულ მეფე ბარდას მარჯვენა ხელიდან ხელთათმანები არასოდეს მოუშორებია. რა თქმა უნდა, მეექვსე თითი არაფერია, ექვსი თითით შეიძლება ცხოვრება და უბედურება ისაა, რომ ამ მეექვსე თითის წყალობით მეფე ბარდა არ კმარა. მან თავად აღიარა თავის დედოფალ ლუკოვნას:

– ეტყობა, სამყაროში ყველაფერს თავისთვის აიღებდა. ჩემი ბრალია რომ ხელი ასე მეწყობა?

- კარგი, წაიღე, სანამ მოგცემენ, - ანუგეშა ცარიცა ლუკოვნამ, - შენი ბრალი არ არის. და თუ სიკეთით არ დაგიბრუნებთ, შეგიძლიათ ძალით წაართვათ იგი.

ცარინა ლუკოვნა ყველაფერში და ყოველთვის ეთანხმებოდა თავის დიდებულ ცარ ბარდას. გამგებლებიც არ კამათობდნენ და სჯეროდათ, რომ დიდებისთვის იბრძოდნენ, სხვის ფაფას და კარაქს ართმევდნენ. არავის ეჭვი არ ეპარებოდა, რომ დიდებულ ცარ ბარდას ხელზე ექვსი თითი ჰქონდა და სიხარბის გამო მზად იყო წვერიც კი წაეღო ცარ პანტელეის, ასევე დიდებულ და მამაც მეფეს.

დიდებული მეფის ბარდის მეორე მწუხარება, ალბათ, უარესი იყო. ფაქტია, რომ პირველი ვაჟი, დიდებული და მამაცი ცარევიჩ ორლიკი, შეეძინა დიდებულ ცარ ბარდას, შემდეგ შეეძინა ენით აღუწერელი სილამაზის მშვენიერი პრინცესა კუტაფია, ხოლო მესამე დაიბადა პატარა, პატარა პრინცესა ბარდა, იმდენად პატარა, რომ იგი ცხოვრობდა ყუთში, რომელშიც დიდებული ცარინა ლუკოვნა მალავდა შენს საყურეებს. არავის უნახავს პატარა პრინცესა ბარდა, გარდა მისი მამისა და დედისა.

ცარევიჩ ორლიკმა და მშვენიერმა პრინცესა კუტაფიამაც კი არ იცოდნენ, რომ მათ ჰყავდათ და, ბარდა. დედას კი თავისი ბარდა სხვა შვილებზე მეტად უყვარდა - ორივეს შეუყვარდებათ, მაგრამ ეს ტკბილია მხოლოდ მამისა და დედისთვის.

პრინცესა ბარდა ბარდის ზომამდე გაიზარდა და მამასავით მხიარული იყო. ძნელი იყო მისი ყუთში შენახვა. პრინცესას სურდა სირბილი, თამაში და სისულელე, როგორც სხვა ბავშვები. ცარიცა ლუკოვნა თავის ოთახში ჩაიკეტა, მაგიდას მიუჯდა და ყუთი გააღო. პრინცესა ბარდა გადმოხტა და გართობა დაიწყო. მაგიდა მას მთელი მინდვრად მოეჩვენა, რომელზედაც დარბოდა, როგორც სხვა ბავშვები გარბიან ნამდვილ მინდორზე. დედა ხელს გაუწვდის და პრინცესა ბარდა მასზე ძლივს ადის. ყველგან უყვარდა დამალვა, დედა კი ძლივს პოულობდა და თვითონაც ეშინოდა გადაადგილების, რომ არ გაენადგურებინა საკუთარი შთამომავლობა. დიდებული მეფე ბარდაც მოვიდა თავისი ასულის აღფრთოვანებლად და ის მის წვერებში დაიმალა, როგორც ტყეში.

ოჰ, რა სასაცილოა! გაიოცა ცარ ბარდამ და თავი გააქნია.

პატარა პრინცესა ბარდაც გაოცდა. რა დიდი რამ ირგვლივ - მამაც და დედაც, ოთახებიც და ავეჯიც! ერთხელ ის ფანჯარაზე ავიდა და კინაღამ შიშისგან მოკვდა, როცა დაინახა ძაღლი, რომელიც ქუჩაში გარბოდა. პრინცესა საცოდავად იკივლა და თითში დაიმალა, ისე რომ მეფე ბარდამ ძლივს იპოვა იგი.

ყველაზე ცუდი ის იყო, რომ როცა პრინცესა ბარდა იზრდებოდა, მას სურდა ყველაფრის ნახვა და ყველაფერი სცოდნოდა. შემდეგ აჩვენე მას, მეორეს და მესამეს. პატარა რომ ვიყავი, მიყვარდა ბუზებითა და ტარაკნებით თამაში. ცარ ბარდამ თავად გააკეთა სათამაშოები მისთვის - არაფერია გასაკეთებელი, მიუხედავად იმისა, რომ მეფე, მაგრამ გააკეთოს სათამაშოები ქალიშვილისთვის. მან ეს საქმე ისე კარგად ისწავლა, რომ შტატში სხვა ვერავინ შეძლებდა პრინცესა ბარდის ან სხვა სათამაშოებისთვის ასეთი ურიკის დამზადებას. ყველაზე გასაკვირი ის იყო, რომ ბუზებს და ტარაკნებსაც უყვარდათ პატარა პრინცესა და ის კი ისე აჭენებდა მათ, როგორც ცხენებზე ამხედრებული დიდი ხალხი. რა თქმა უნდა, იყო მათი პრობლემები. ერთხელ პრინცესა ბარდა დედას ევედრებოდა, რომ ბაღში წაეყვანა.

"უბრალოდ შეხედე, დედა, როგორი ბაღებია", - შეევედრა პრინცესა ბარდა, "არაფერს არ დავამტვრევ და არ გავაფუჭებ.

ოჰ, რას ვაპირებ მასთან? - შეევედრა ცარინა ლუკოვნა.

თუმცა, მოდით წავიდეთ ბაღში. ცარ ბარდა ფხიზლად იდგა, რომ არავის ენახა პრინცესა ბარდა, დედოფალი კი ბილიკზე გავიდა და ქალიშვილი ყუთიდან გაუშვა. პრინცესა ბარდა საშინლად აღფრთოვანებული იყო და დიდხანს იჯდა ქვიშაზე და ზარშიც კი იმალებოდა. მაგრამ ეს თამაში კინაღამ კატასტროფულად დამთავრდა. პრინცესა ბარდა ავიდა ბალახში და იქ იჯდა მსუქანი, მოხუცი ბაყაყი - მან დაინახა პატარა პრინცესა, გააღო პირი და კინაღამ ბუზივით გადაყლაპა. კარგია, რომ თავად დიდებული მეფე ბარდა მოვიდა დროზე და ბაყაყი ფეხით გაანადგურა.

ასე ცხოვრობდა და ცხოვრობდა დიდებული მეფე ბარდა. ყველა ფიქრობდა, რომ ის ყოველთვის მხიარული იქნებოდა, მაგრამ ასე არ აღმოჩნდა. როდესაც პრინცესა ბარდა დაიბადა, ის აღარ იყო ახალგაზრდა, შემდეგ კი სწრაფად დაიწყო დაბერება. ყველას თვალწინ ბერდება დიდებული მეფის ბარდა. სახე დაღლილი ჰქონდა, გაყვითლდა, თვალები ჩაძირული ჰქონდა, ხელები კანკალებდა და ძველი გართობა გაქრა. მეფე ბარდა ძალიან შეიცვალა და მასთან ერთად მთელი ბარდის სამეფო სასოწარკვეთილი გახდა. დიახ, და იმედგაცრუების მიზეზი იყო: მოხუცმა ცარ ბარდამ ეჭვი შეიტანა, ყველგან ღალატს ხედავდა და არავის ენდობოდა, თუნდაც ყველაზე საყვარელ ბიჭებსა და გუბერნატორებს.

- არავის არ მჯერა! – თვალებში ჩაუკრა ცარ ბარდამ, – ყველანი მზად ხართ პირველივე შემთხვევის დროს მომატყუოთ და ჩემს ზურგს უკან, ალბათ, დამცინოთ. Მე ვიცი ყველაფერი! სჯობს არ იმართლოთ.

- შეიწყალე, დიდებულო მეფეო ბარდა! ბიჭები და გუბერნატორები ევედრებოდნენ: „როგორ ვბედავთ, რომ რაიმე ცუდი მოვიფიქროთ. ყველას უყვარხარ, დიდებულო მეფე ბარდა, და ყველა მზადაა შენთვის სიცოცხლე გაიღოს.

- Მე ვიცი, მე ვიცი. მართალი ადამიანები საბაბს არ გამოიტანენ. შენ მხოლოდ ჩემს სიკვდილს ელოდები.

ყველას შეეშინდა დიდებული მეფის ბარდა. ის ისეთი მხიარული მეფე იყო, შემდეგ კი უცებ გადმოვარდა ღუმელიდან - და ამის ამოცნობა შეუძლებელია. და ცარ ბარდა ძუნწი გახდა, როგორც კაშჩეი. ის ზის და ითვლის, რამდენი კარგი ჭამეს და დალიეს სტუმრებმა მისგან და გარდა ამისა, კიდევ რამდენი სხვადასხვა საჩუქარი მიიღეს. და სირცხვილია მოხუცს, რომ ამდენი სიკეთე დაიკარგა, სამწუხაროა მისი სამეფო ხაზინა. ცარ ბარდამ დაიწყო ყველას შევიწროება, ყოველი ფულის გამოთვლა და დილითაც კი იჯდა სამზარეულოში, უყურებდა, თუ როგორ ამზადებდნენ მისთვის კომბოსტოს წვნიანს, რათა მზარეულებმა საკვები არ გამოეპარათ.

- ყველანი ქურდები ხართ! - საყვედურობს მეფე ბარდა თავის მზარეულებს, - უბრალოდ მობრუნდი, მთელი საქონლის ხორცს ქვაბიდან ამოაძრობ და ერთ ნაგავს დამტოვებ.

- შემიწყალე, მეფე-ხელო! შეჰყვირეს მზარეულებმა და მეფე ბარდას ფეხებთან დააწვინეს: „როგორ გავბედოთ თქვენი საქონლის ხორცი ქოთნებიდან გადმოვთრევთ.

- Მე ვიცი, მე ვიცი. მთელი ჩემი სამეფო არის ქურდი ქურდზე - ის მართავს ქურდს.

საქმე იქამდე მივიდა, რომ დიდებულმა მეფე გოროხმა ბრძანა მასთან ერთად პურის მოჭრა, თვითონ კი ნაჭრები დათვალა და ძროხების რძვაც კი დაიწყო, რათა ურწმუნო მსახურებმა სამეფო რძე არ დალიონ. ყველამ ცუდი დრო გაატარა, თუნდაც ცარინა ლუკოვნამ და ის შიმშილობდა. ტირის, მაგრამ ვერ ბედავს მეფისგან პურის ნაჭერი სთხოვოს. იგი გაფითრებული, ღარიბი იყო და მხოლოდ ერთს უხაროდა, რომ მისი საყვარელი ქალიშვილის გოროშინკას კვება აბსოლუტურად არაფერი ღირდა. პრინცესა ბარდა სავსე იყო ნამსხვრევებით.

”მათ გაანადგურეს მეფე! - ყველამ გაიფიქრა. - ვიღაც ჯადოქარმა გააფუჭა, სხვაგვარად არაა. რამდენი დრო სჭირდება ყოველი ადამიანის გაფუჭებას. და რა დიდებული და მხიარული მეფე გვყავდა!“

და დიდებული მეფე ბარდა ყოველდღე უარესი და მრისხანე ხდებოდა. მან დაიწყო ხალხის ციხეებში ჩასმა, სხვები კი პირდაპირ სიკვდილით დასაჯა. უმოწყალო სამეფო აღმასრულებლები დადიან მთელ ბარდის სამეფოში, იჭერენ ხალხს და სჯიან მათ. მეფე ბარდას რომ ემსახურათ, მათ აირჩიეს ყველაზე მდიდარი, რათა მათი ქონება სამეფო ხაზინაში გადასულიყო.

„თუმცა, რამდენ მოღალატეს დავშორდი! - გაოცებულია დიდებული მეფე ბარდა, - სწორედ მათ მომპარეს ამდენი სიკეთე. და მე უბრალოდ ვერაფერს ვამჩნევ. ცოტა მეტი, ასე რომ, მე თვითონ მოვკვდებოდი შიმშილით.

ყოველდღე დიდებული მეფე ბარდა უარესი და უარესი ხდებოდა და ხალხი ეძებდა ვინ გააფუჭა. მოძებნა და მოძებნა და ბოლოს იპოვა. თურმე მეფე საკუთარმა ქალიშვილმა, მშვენიერმა კუტაფიამ გააფუჭა. დიახ, ის საუკეთესოა. იყვნენ ადამიანები, რომლებიც ამტკიცებდნენ, რომ საკუთარი თვალით ნახეს, რომ ის სასახლიდან გაფრინდა, კაჭკაჭად გადაიქცა, ან კიდევ უფრო უარესი - თაგვით დარბოდა ქალაქში და უსმენდა, ვინ და რას ლაპარაკობდა მეფეზე. მისგან, ამბობენ, ბარდის სამეფოში ყველა ბოროტება წავიდა. მტკიცებულება იყო ყველაფერი: დიდებულ ცარ ბარდას უყვარდა მხოლოდ ერთი მშვენიერი პრინცესა კუტაფია. ყველა თავისი მზარეულიც კი გააძევა, მთავარი კი სამზარეულოს წინ ჩამოკიდა, ახლა კი სამეფო კერძი ერთმა ლამაზმა პრინცესამ კუტაფიამ მოამზადა. ცარ ბარდას ახლა მხოლოდ მისი სჯეროდა და სხვა არავის.

- Რა უნდა გავაკეთოთ ახლა? – შესჩივლა ყველამ ერთმანეთს, – შინაური მტერი ყველაზე ძლიერია. პრინცესა კუტაფია გაანადგურებს მთელ სამეფოს.

თუმცა, იყო ერთი ბოლო იმედი. პრინცესა კუტაფიას სილამაზე ყველა ქვეყანაში იყო ცნობილი და მეჯვარეები ყველა მხრიდან მივიდნენ მეფე ბარდასთან. უბედურება ის არის, რომ მან ყველას უარი თქვა. ყველა ცუდი მოსარჩელე. მაგრამ ოდესღაც გოგოებში ჯდომა დაიღლება, გათხოვდება და მერე ყველა თავისუფლად ისუნთქავს. ისინი ფიქრობდნენ, განსაჯეს, ჩაიცვეს, გადაიფიქრეს, მაგრამ მშვენიერ პრინცესა კუტაფიას არ სურდა ეფიქრა საქმროზე. მეფე ბარდასთან უკანასკნელად მივიდა ახალგაზრდა მეფე კოსარი, სიმპათიური და გმირი, რა უნდა ეძია, მაგრამ მასაც უარი ეთქვა, ანუ თავად მეფე ბარდამ თქვა უარი.

- შენი სამეფო არ კმარა, მეფეო, მთიულო, - უთხრა დიდებულმა ცარ გოროხმა წვერზე ხელისგულით, - ძლივს იკვებებ, მაგრამ ცოლს რას აჭმევ?

მეფე მოვერი განაწყენდა, დაჯდა ცხენზე და დაემშვიდობა მეფე ბარდას:

”პატარა სამეფოდან დიდი შეიძლება გაიზარდოს, მაგრამ დიდი სამეფოდან არაფერი დარჩება. გამოიცანით რას ნიშნავს ეს?

დიდებულ ცარ ბარდას მხოლოდ სიცილი აუტყდა მეფე მოვერის ტრაბახს: ახალგაზრდა, დე ჯერ კიდევ, რძე ტუჩებზე არ გამშრალა!

პრინცესა, მშვენიერი კუტაფია, მამას არც უკითხავს, ​​მოსწონდა თუ არა საქმრო. გოგოს საქმე არ არის მომჩივანების დალაგება - მამამ და დედამ უკეთ იციან, ვინ აჩუქოს საკუთარი შთამომავლობა.

მშვენიერმა პრინცესამ კუტაფიამ თავისი პალატიდან დაინახა, როგორ მიდიოდა მეფე კოსარი სახლში და მწარედ ატირდა. მშვენიერი მეფე გულზე მივიდა, დიახ, როგორც ჩანს, მშობლის ნების საწინააღმდეგოდ არაფერი შეიძლება გაკეთდეს. ცარინა ლუკოვნაც ატირდა, აწყალებდა ქალიშვილს, მაგრამ თვითონაც ვერ ბედავდა მეფის წინაშე სიტყვის წარმოთქმას.

სანამ დიდებულ მეფე ბარდას მოასწრო უკან მოხედვა, მეფე მოერმა თავისი გამოცანის ამოხსნა დაიწყო. უპირველეს ყოვლისა, ის წავიდა ომში ცარ პანტელეის წინააღმდეგ, დაიწყო ქალაქების აღება და უთვალავი ხალხის ცემა. ცარ პანტელეი შეშინდა და ცარ ბარდისგან დახმარების თხოვნა დაიწყო. ჩხუბობდნენ, ხანდახან ჩხუბობდნენ, მაგრამ გასაჭირში ძველი ანგარიშების დალაგების დრო არ არის. თუმცა დიდებულმა ცარ ბარდამ კვლავ იამაყა და უარი თქვა.

- მართეთ, როგორც იცით, - უთხრა ელჩების მეშვეობით ცარ პანტელეს, - ყველას თავისი პერანგი უფრო ახლოს აქვს სხეულთან.

ექვს თვეზე ნაკლები ხნის შემდეგ, თავად ცარ პანტელეი გამოვიდა. წვერის გარდა არაფერი დარჩა და მეფე კოსარმა აიღო მისი სამეფო.

- შენ არ უნდა დამეხმარო, - უსაყვედურა მან მეფე ბარდას, - ჩვენ ერთად დავამარცხებდით, მაგრამ ახლა მან დამამარცხა და მოგცემთ.

„ჩვენ ამას კიდევ დავინახავთ და თქვენი სათიბი არის მწოვი.

პანტელეის სამეფოს დაპყრობის შემდეგ, მეფე კოსარმა გაგზავნა თავისი ელჩები დიდებულ მეფე ბარდასთან, რომელმაც თქვა:

- მიეცი ჩვენს მამაც მეფეს კოსარს შენი ქალიშვილი, მშვენიერი პრინცესა კუტაფია, თორემ იგივე გექნება, რაც ცარ პანტელეი.

განრისხდა გოროხი მეფე და ბრძანა ქოსარევ ელჩების სიკვდილით დასჯა, ხოლო თვით მეფე კოსარს გაუგზავნა კუდიანი ძაღლი. აი, ამბობენ, ყველაზე შესაფერისი პატარძალი შენთვისააო.

მეფე მოვერიც გაბრაზდა და ბარდის სამეფოს წინააღმდეგ ომში წავიდა, ის მიდის - და ხალხი, როგორც კვერნა, თიბავს. რამდენი სოფელი დაანგრია, რამდენი ქალაქი გადაწვა, რამდენი ადამიანი გაანადგურა და გუბერნატორი, რომელიც მეფე ბარდამ გაგზავნა მის წინააღმდეგ, სრულად აიღო. რამდენ ხანს, რა მოკლედ, ყვება ზღაპარი, მაგრამ მხოლოდ მეფე მოვერი უკვე მიუახლოვდა თავად დედაქალაქს, შემოუარა ირგვლივ ისე, რომ არავისთვის არ იყოს გასასვლელი და გადასასვლელი და კვლავ აგზავნის ელჩებს დიდებულ ცარ ბარდასთან.

- შენი ქალიშვილი, მშვენიერი პრინცესა კუტაფია, ჩვენს მეფე კოსარს გაათხოვე, - ეუბნებიან ელჩები, - პირველი ელჩები შენ დახოცეს და შეგიძლია დაგვხოცო. ჩვენ მონა ხალხი ვართ.

"მე მირჩევნია მოვკვდე და არ მივცე ჩემი ქალიშვილი შენს მეფეს!" – უპასუხა ცარ ბარდამ, – თვითონ აიღოს, თუ მხოლოდ წაღება შეუძლია. მე არ ვარ პანტელის მეფე.

დიდებულ ცარ ბარდას სურდა ამ ელჩების სიკვდილით დასჯაც, მაგრამ მშვენიერი პრინცესა კუტაფია დროულად შუამავლობდა მათ. იგი თავის საზარელ მამას ფეხებში ჩაუვარდა და მწარედ ტირილი დაიწყო:

„უკეთესი იქნებოდა, მამაო, დასაჯდომად რომ მიმიყვანონ და ეს ხალხი არ არის დამნაშავე. თავი მომაშორე, სხვებს არ გააფუჭო. ჩემ გამო, უბედურო, ტყუილად იღვრება სისხლი და კვდება ხალხი.

– ასეა? შესანიშნავი, - უპასუხა დიდებულმა მეფე ბარდამ, - საკუთარი მამა გაცვალე რამე ელჩებზე? მადლობა, ქალიშვილი. იქნებ მეფე კოსარზე დაქორწინება გინდა? აბა, ამას ვერ მოითმენ! მთელ სამეფოს დავანგრევ, შენ კი კოსარს არ ესტუმრები.

ცარ ბარდა საშინლად გაბრაზდა საყვარელ ქალიშვილზე და უბრძანა მისი ჩასმა მაღალმაღალი კოშკი, სადაც სხვა პატიმრები დაიღუპნენ, ხოლო კოსარევის ელჩები სარდაფში ჩაყარეს. ხალხმა შეიტყო ამის შესახებ და კოშკთან ბრბო მივიდა, რათა შეურაცხყოფილი პრინცესა გაესაჯა.

"მოგვეცით ჩვენი ქალაქები King Mower-მა!" - შესძახა მას ქვემოდან, მწუხარებისგან თავები დაკარგულმა ხალხმა, - დააბრუნეთ ყველა ვინც მოკლა მეფე კოსარმა! შენს გამო ჩვენ თვითონ მოვკვდებით შიმშილით. შენც გააფუჭე მამაშენი, რომელიც ადრე ასეთი არ იყო.

მშვენიერი პრინცესა კუტაფია ასეთი სიტყვების გაგონებაზე შეშინდა. ბოლოს და ბოლოს, კოშკს რომ დატოვებდა, ნაწილებად დაიშლებოდა. რა მისი ბრალია? ვის მიაყენა მან ზიანი? ესე იგი მამაარაფრისთვის სძულდა. პრინცესა ხდება მწარე და შეურაცხმყოფელი და ის მწარედ, მწარედ ტირის, დღე და ღამე ტირის.

"და რატომ დავიბადე მხოლოდ ლამაზი?" მან ატირდა და ხელები მოიხვია: „ჩემთვის უკეთესი იქნებოდა დაბადებულიყო რაღაც აჟიოტაჟი, კოჭლი და ხუჭუჭა. ახლა კი ყველა ჩემს წინააღმდეგაა. ოჰ, უკეთესი იქნებოდა, მამაჩემმა სიკვდილით მომიყვანა!

და შიმშილობა უკვე იწყებოდა დედაქალაქში. მშიერი ხალხი კოშკთან მივიდნენ და ყვიროდნენ:

”ლამაზო პრინცესა კუტაფია, მოგვეცით პური!” შიმშილით ვკვდებით. თუ არ გვწყალობთ, შეგვიწყალეთ ჩვენი შვილები.

ერთმა დედამ შეიწყალა მშვენიერი პრინცესა კუტაფია. მან იცოდა, რომ მისი ქალიშვილი არაფერში იყო დამნაშავე. მოხუცი ცარინა ლუკოვნამ თვალები ატირდა, მაგრამ ქმრისთვის არაფრის თქმა არ გაბედა. და ჩუმად ტიროდა ყველასგან, რათა ვინმემ არ შეატყობინოს მეფეს. დედის მწუხარება ერთმა პრინცესა ბარდამ დაინახა და მასთან ერთად ატირდა, თუმცა არ იცოდა რაზე ტიროდა. ძალიან ნანობდა დედას – ასეთი დიდი ქალიდა ასე ტირის.

დედა, მითხარი, რაზე ტირი? მკითხა მან: „უბრალოდ მითხარი და მე ვკითხავ მამაჩემს“. ყველაფერს მოაწყობს.

"აჰ, შენ არაფერი გესმის, ბარდა!"

დედოფალ ლუკოვნას წარმოდგენაც არ ჰქონდა, რომ ბარდამ იმაზე მეტი იცოდა, ვიდრე ფიქრობდა. ბოლოს და ბოლოს, ის არაჩვეულებრივი ბავშვი იყო. ყვავილებმა ბარდას გაუღიმა, მიხვდა რაზე ლაპარაკობდნენ ბუზები და როცა დიდი გაიზარდა, ანუ ჩვიდმეტი წლის იყო, ბარდას რაღაც სრულიად უჩვეულო დაემართა, რაზეც არავის უთქვამს. როგორც კი მოინდომა, ბარდა გადაიქცა ბუზად, თაგვად, პატარა ჩიტად. Ძალიან საინტერესო იყო. ბარდამ გამოიყენა დრო, როცა დედას ეძინა და ბუზივით გაფრინდა ფანჯრიდან. მან შემოიარა მთელი დედაქალაქი და შეისწავლა ყველაფერი. როცა მამამ მშვენიერი კუტაფია კოშკში ჩასვა, ისიც მასთან მიფრინდა. პრინცესა კუტაფია ფანჯარასთან იჯდა და მწარედ ტიროდა. ბარდის ბუზი შემოფრინდა მის გარშემო, ზუზუნებდა და ბოლოს ჩაილაპარაკა:

თავს ნუ მოიკლავ და. დილა უფრო ბრძენია ვიდრე საღამო.

პრინცესა კუტაფია საშინლად შეშინებული იყო. არავის აძლევდა მისი ნახვის უფლებას და მერე უცებ ადამიანის ხმა.

- მე ვარ, შენი პატარა და ბარდა.

- არცერთი და არ მყავს.

- რისთვის ვარ?

ბარდამ ყველაფერი უამბო თავის შესახებ, დებმა კი კოცნიდნენ. ახლა ორივე სიხარულისგან ტიროდა და საკმარისად ლაპარაკი არ შეეძლო. მშვენიერი პრინცესა კუტაფიას მხოლოდ ერთი რამ შეარცხვინა: ის, რომ მისი პატარა და ბარდა შეიძლება ბუზად გადაიქცეს. ასე რომ, ის ჯადოქარია და ყველა ჯადოქარი ბოროტია.

- არა, მე ჯადოქარი არ ვარ, - განმარტა განაწყენებულმა ბარდამ, - მაგრამ მხოლოდ ვიღაცამ მოაჯადოვა და რაღაც აღთქმა დამდო და არავინ იცის, როგორი აღთქმა. რაღაც უნდა გავაკეთო, რომ ჩვეულებრივ გოგოდ გავხდე, მაგრამ არ ვიცი რა.

მშვენიერმა პრინცესამ კუტაფიამ უამბო თავისი ყველა უბედურების შესახებ: როგორ შეებრალა მამას, რომელიც ბოროტი გახდა და შემდეგ რამდენ მწუხარებას განიცდის მის გამო მთელი ბარდის სამეფო. და როგორ არის ის დამნაშავე, რომ მეფე კოსარს ნამდვილად სურს მასზე დაქორწინება? ის არც კი უნახავს.

"მოგწონს ის, და?" ეშმაკურად ჰკითხა ბარდამ.

მშვენიერმა პრინცესა კუტაფიამ მხოლოდ თვალები დახარა და გაწითლდა.

– ადრე მომწონდა, – აუხსნა დარცხვენით, – მაგრამ ახლა ის არ მომწონს. Ის გაბრაზებულია.

- Კარგი. გაიგე. ისე, დილა საღამოზე უფრო ბრძენია.

მთელი ბარდის სამეფო შეშფოთდა. ჯერ ერთი, ცარევიჩ ორლიკი დაიპყრო ბოროტმა მეფემ კოსარმა, მეორეც, მშვენიერი პრინცესა კუტაფია გაქრა კოშკიდან. დილით ციხის მცველებმა გააღეს პრინცესა კუტაფიას ოთახის კარი და მისი კვალი არ იყო. კიდევ უფრო გაოცდნენ, როცა დაინახეს, რომ ფანჯარასთან სხვა გოგონა იჯდა, იჯდა და არ მოძრაობდა.

- აქ როგორ მოხვდით? ციხის მცველები გაოცდნენ.

- Ამიტომაც. აი მოვედი და დავჯექი.

გოგონა კი რაღაცნაირად განსაკუთრებულია - ხუჭუჭა და ჯიბეში, თვითონ კი თხელი კაბა აცვია, სულ ნაჭრებით. ციხის მცველები შეშინდნენ:

"რა გააკეთე, ჭკვიანი გოგო?" დიდებული ცარ გოროხი ხომ გვეტყვის, რომ მშვენიერი პრინცესა კუტაფია არ გადავარჩინეთ.

გაიქცნენ სასახლეში და ყველაფერი გამოაცხადეს. დიდებული ცარ ბარდა თავად შევარდა კოშკში - ისე გაიქცა, რომ გზაში ქუდი დაკარგა.

- ყველას აღვასრულებ! იყვირა მან.

- მეფე-ხელმწიფო, შეიწყალე! დაუყვირეს ციხის მცველებმა და მის ფეხებთან ტრიალებდნენ: „რაც გინდა ის გააკეთე, მაგრამ ჩვენ არ ვართ დამნაშავე. როგორც ჩანს, ლამაზმა პრინცესა კუტაფიამ გაგვეცინა ჩვენ, ღარიბებს.

დიდებულმა ცარ ბარდამ შეხედა ჯიბე გოგონას, რომელიც, თითქოს არაფერი მომხდარა, ფანჯარასთან იჯდა და ციხის მცველებივით გაკვირვებული იყო.

- კი, საიდან გაჩნდი, მზეთუნახავო დაწერილი? მკაცრად ჰკითხა მან.

- Ამიტომაც. სადაც იყო, აღარაფერი დარჩა.

დიდებულ ცარ ბარდას უკვირს, რომ ჯიბე გოგონა ასე თამამად პასუხობს და მისი სულაც არ ეშინია.

- მოდი, შემობრუნდი, - თქვა გაკვირვებულმა.

გოგონა რომ ადგა, ყველამ დაინახა, რომ კოჭლი იყო და მისი პატარა კაბა ძლივს ეჭირა - ნაჭერი ბალიშზე.

"ასეთი ყვავის სიკვდილით დასჯაც კი არ ღირს", - ფიქრობდა დიდებული მეფე ბარდა.

ციხის მცველები შეიკრიბნენ, ისინიც უყურებენ და აოცებენ.

"რა გქვია, ლამაზო?" ჰკითხა მეფე ბარდამ.

- და როგორც გინდა, დამირეკე. ადრე ეძახდნენ ფეხშიშველს.

-ჩემი არ გეშინია?

რატომ უნდა მეშინოდეს შენი როცა კეთილი ხარ. ამიტომ ყველა ამბობს: რა კარგი მეფე ბარდა გვყავს!

ცარ ბარდამ ბევრი სასწაული იხილა, მაგრამ ასეთი სასწაული არასოდეს ენახა. ბრძენი გოგონა მას პირდაპირ თვალებში იცინის. დიდებულმა ცარ ბარდამ გაიფიქრა და სახლში სადილისთვისაც არ წასულა, თვითონ კი კოშკში დარაჯობდა. ციხის მცველები ჯაჭვებით ჩასვეს და სხვა ციხეში გადაიყვანეს. მეფის ასულის შენარჩუნება არ იცოდნენ, თვითონ დასხდნენ.

- უთხარი ცარინა ლუკოვნას, გამომიგზავნოს აქ კომბოსტოს წვნიანი და ფაფა, - უბრძანა ცარ გოროხმა, - და მე თვითონ დავიცავ. საქმე არ არის სუფთა.

და ცარინა ლუკოვნა მოკლეს თავის სასახლეში. ტირის როგორც მდინარე მიედინება. ბოროტმა მეფემ კოსარმა ტყვეობაში წაიყვანა შვილი, მშვენიერი ქალიშვილი კუტაფია გაუჩინარდა, შემდეგ კი პრინცესა გოროშინკაც გაუჩინარდა. დედოფალი ყველა ოთახში ეძებდა და ეძებდა - ბარდა არსად არისო.

„შეიძლება ჩანდეს, რომ თაგვმა უკბინა ან ბეღურა დაარტყა“, - გაიფიქრა ცარინა ლუკოვნამ და კიდევ უფრო ატირდა.

დიდებული მეფის ბარდას დედაქალაქში კვნესა, ტირილი და მწუხარებაა და ბოროტი მეფე მოვერი ხარობს თავის ბანაკში. რაც უფრო უარესია ეს დიდებული მეფე ბარდასთვის, მით უფრო სასიამოვნოა ბოროტი მეფე მთიელი. ყოველ დილით ბოროტი მეფე კოსარი წერილს წერს, ისარს აკრავს და ქალაქში აგზავნის. მას ბოლო წერილიასე იყო:

„ჰეი შენ, დიდებულო მეფეო ბარდა, ცოტა საჭმელი დაგრჩა, მოდი ჩემთან, გაჭმევ. ცარ პანტელეის წვერიც კი დავტოვე, მაგრამ შენ ეს კი არ გაქვს - წვერი კი არ გაქვს, არამედ სარეცხი.

დიდებული მეფე ბარდა კოშკში ზის, სამეფო წერილებს კითხულობს და ბრაზისგანაც კი ტირის.

დედაქალაქში გაქცეული ყველა ადამიანი საშინლად მშიერი იყო. ხალხი ზუსტად ქუჩაში შიმშილით კვდებოდა. ახლა არავის ეშინოდა დიდებული მეფის ბარდის - მაინც მოკვდეს. მშიერი ხალხი პირდაპირ კოშკთან მივიდნენ, რომელშიც ცარ ბარდა იყო გამოკეტილი და გაკიცხვეს:

- აი, მოხუცი ჯადოქარი იცავს ჯადოქარ-ასულს. ისინი უნდა დაიწვას და ფერფლი ქარში ჩააგდეს. ჰეი, ბარდა, გამოდი უკეთესი კარგი!

მეფე ბარდა ყველა ამ სიტყვას უსმენს და ტირის. რატომ ბრაზობდა და ავიწროებდა ყველას? სანამ ის კეთილი იყო, ყველაფერი კარგად იყო. ბევრად უკეთესია იყო კეთილი. ცარ ბარდამ გამოიცნო როგორ უნდა ეცხოვრა, მაგრამ ძალიან გვიან. შემდეგ კი ფანჯრიანი გოგონა ზის ფანჯარასთან და მღერის:

გაუმარჯოს დიდებულ მეფე ბარდას, ვერავინ დაამარცხებს მას. და მთელი ძალა იმაში იყო, რაც ყველას სიკეთეს უსურვა.

”მართალია, მართალია,” ჩასჩურჩულა ცარ ბარდამ და ცრემლებს ღვრიდა.

მაშინ ბრძენმა გოგონამ უთხრა:

„აჰა, დიდებულო მეფე ბარდა. შენ კოშკში არ დამყავხარ, მაგრამ მე შენ გიცავ. გასაგებია? კარგი, საკმარისია. აქ მეტი არაფერი გაქვს გასაკეთებელი. წადი სახლში - ცარიცა ლუკოვნას ძალიან ენატრები. სახლში მისვლისას მოემზადეთ გზისთვის. გასაგებია? და შენთვის მოვალ.

- როგორ წავიდე - გზაში მომკლავენ.

- არავინ მოკლავს. აი, მე მოგცემ პასს.

გოგონამ კაბიდან ერთი ნაჭერი ჩამოხსნა და მეფეს მისცა. და მართლაც, მეფე ბარდამ მიაღწია სასახლეს და არავინ იცნო იგი, თუნდაც მისი სასახლის მსახურები. სასახლეში შეშვებაც კი არ უნდოდათ. დიდებულ ცარ ბარდას სურდა გაბრაზებულიყო და მაშინვე აღესრულებინა ისინი, მაგრამ დროთა განმავლობაში გაახსენდა, რომ სიკეთე ბევრად უფრო მომგებიანი იყო. მეფე ბარდამ თავი შეიკავა და მსახურებს უთხრა:

„მხოლოდ ცარიცა ლუკოვნას ნახვა მინდა. მხოლოდ ერთი სიტყვის თქმა.

მსახურებმა შეიწყალეს და მოხუცი დედოფალს შეუშვეს. როდესაც ის სამეფო პალატაში მივიდა, მათ ერთი რამ უთხრეს:

„ჩვენი დედოფალი კეთილია, არ გაბედო მისგან პურის თხოვნა. ის ახლა ყოველ მეორე დღეს ჭამს. და ეს ყველაფერი დაწყევლილი მეფე ბარდის გამო.

ცარიცა ლუკოვნამ მაშინვე იცნო ქმარი და მოინდომა კისერზე გადაგდება, მაგრამ მან ნიშანი მისცა მას და ჩასჩურჩულა:

- უფრო სწრაფად ვირბინოთ. ყველაფერს მერე მოგიყვები.

საფასური იყო მოკლე - რომ შეიძლება გაიტაცეს ხელში. ცარიცა ლუკოვნამ მხოლოდ ერთი ცარიელი ყუთი აიღო, რომელშიც ბარდა ცხოვრობდა. მალე ფეხშიშველიც მოვიდა და მეფესა და დედოფალს გაუძღვა. ცარ პანტელეი მათ ქუჩაში დაეწია და ცრემლიანი ელაპარაკა:

"რატომ მტოვებ მარტო?"

-კარგი მოდი ჩვენთან,-თქვა ფეხშიშველმა.-უფრო სახალისოა ერთად წასვლა.

მეფე მოვერი უკვე მეორე წელია იდგა მეფე ბარდას დედაქალაქის ქვეშ და არ სურდა ქალაქის შეტევით აეღო, რათა ამაოდ არ გაენადგურებინა მისი სამეფო ჯარები. ერთი და იგივე, ისინი თავად დანებდებიან, როცა „შიმშილები იქნებიან“.

არაფერ შუაშია, ბოროტი მეფე მაუერი თავის სამეფო კარავში მხიარულობს. გაერთეთ დღისით, გაერთეთ ღამით. შუქი ანთებულია, მუსიკა უკრავს, სიმღერები მღერის. ყველა მხიარულობს, მხოლოდ ტყვეები გლოვობენ, რომლებსაც ძლიერი სამეფო მცველები იცავენ. და ყველა ამ ტყვეს შორის ყველაზე მეტად მწუხარება ცარევიჩ ორლიკი, სიმპათიური ორლიკი, რომელიც სწყუროდა ყველა გოგოს, ვინც მას შორიდან მაინც ხედავდა. ეს იყო მშობლიური ბუდიდან გადმოვარდნილი არწივი. მაგრამ პრინცზე დავალებულმა მცველებმა შეამჩნიეს, რომ ყოველ დილით სადღაც თეთრკანიანი კაჭკაჭი მიფრინავდა და რაღაცას დიდხანს ჭიკჭიკებდა თავისებურად, კაჭკაჭის გზაზე და თვითონ ტრიალებდა იმ დუგუსზე, რომელშიც ტყვე პრინცი იყო. იჯდა. მისკენ სროლა სცადეს, მაგრამ ვერავინ დაარტყა.

"ეს რაღაც დაწყევლილი ჩიტია!" - გადაწყვიტა ყველაფერი.

რაც არ უნდა გაერთოს მეფე მოვერი, დაიღალა მორჩილების მოლოდინით. მან წერილით ისარი გაუგზავნა ალყაში მოქცეულ ქალაქს, წერილში კი ცარ ბარდას სწერდა, რომ თუ ქალაქები მას არ ჩაბარდებოდნენ, ხვალ ცარევიჩ ორლიკი სიკვდილით დასაჯეს. King Mower პასუხს საღამომდე ელოდა, მაგრამ არასოდეს მიუღია. და დედაქალაქში ჯერ არავინ იცოდა, რომ დიდებული მეფე ბარდა გაიქცა.

"ხვალ ჩვენ აღვასრულებთ ცარევიჩ ორლიკს!" - უბრძანა მეფის სათიბმა.- დავიღალე ლოდინით. ვინც მხოლოდ ჩემს ხელში ჩავარდება, მე აღვასრულებ ყველას. გაიხსენონ რა იყო მეფე კოსარი!

დილისთვის ყველაფერი მზად იყო აღსასრულებლად. მთელი სამეფო ლაშქარი შეიკრიბა იმის სანახავად, თუ როგორ დაისაჯეს ცარევიჩ ორლიკი. საყვირები უკვე სევდიანად გუგუნებდნენ და დარაჯმა უფლისწული გარეთ გამოიყვანა. სიმპათიური ახალგაზრდას არ ეშინოდა, მაგრამ მხოლოდ მონატრებით უყურებდა მშობლიურ დედაქალაქს, რომლის კედლები ხალხით იყო მოფენილი. იქ უკვე ცნობილი იყო პრინცის სიკვდილით დასჯის შესახებ.

მეფე მოვერი გამოვიდა კარვიდან და ცხვირსახოცი აიქნია - ეს იმას ნიშნავდა, რომ პატიება არ იქნებოდა. მაგრამ სწორედ ამ დროს შემოვიდა კაჭკაჭი, აფრინდა დატყვევებული უფლისწულის დუგუნაზე და საშინლად აწკრიალდა. ის მეფე კოსარის თავზე დაცურავდა.

- ეს რა ჩიტია? მეფე მოვერი გაბრაზდა.

კარისკაცები გაიქცნენ ჩიტის გასაძევებლად, მაგრამ ის უბრალოდ აძვრება - ვიღაცას თავში იკბინება, ვიღაცას ხელში და ცდილობს ვინმეს პირდაპირ თვალში მოხვდეს. და კარისკაცები გაბრაზდნენ. კაჭკაჭი კი სამეფო კარვის ოქროს გუმბათზე დაჯდა და ყველას აცინებდა. მათ დაიწყეს სროლა და ვერავინ დაარტყა.

- Მოკალი ის! - იძახის მეფე მოვერი - არა, სად მიდიხარ. მომეცი ჩემი მშვილდი და ისრები. მე გაჩვენებ როგორ სროლა.

მეფემ მოერმა თავისი ძლევამოსილი ხელით მჭიდრო მშვილდი გამოსწია, გედის ბუმბულით დაბურული ისარი იმღერა და კაჭკაჭის ზემოდან ჩამოვარდა. აი, ყველას თვალწინ მოხდა დიდი სასწაული. როდესაც ისინი მირბოდნენ მკვდარი კაჭკაჭის ასაღებად, ისიც მიწაზე ეგდო დახუჭული თვალებიენით აღუწერელი სილამაზის გოგონა. ყველამ მაშინვე იცნო მასში მშვენიერი პრინცესა კუტაფია. ისარი მას მარჯვენაში მოხვდა მარცხენა ხელი, ძალიან პატარა თითში. თავად მეფე კოსარი მივარდა, მუხლებზე დაეცა და შეშინებულმა თქვა:

"ლამაზო გოგო, რა დამიშავე?" მშვენიერი გოგონას თვალები გაახილა და მშვენიერმა პრინცესამ კუტაფიამ უპასუხა:

”მათ არ უბრძანებიათ ძმის ორლიკის სიკვდილით დასჯა.

მეფემ მოერმა ცხვირსახოცი აიქნია და პრინცის გარშემო მცველები გაიყო.

სანდალს მიჰყავს ორი მეფე და ცარინა ლუკოვნა, ისინი მიდიან და ჩხუბობენ. ცარ პანტელეის მიერ ყველაფერი ბულინგია.

„ოჰ, რა შესანიშნავი სამეფო მქონდა! ის ტრაბახობს: „არ არსებობს სხვა სამეფო.

- მაშ, იტყუები, ცარ პანტელეი! – ეკამათება ბარდა, – ჩემი ბევრად უკეთესი იყო.

- Ჩემი არ არის!

- Ჩემი არ არის!

რაც არ უნდა ცდილობდეს მეფე ბარდა იყოს კეთილი, მას უბრალოდ არ შეუძლია. როგორ შეიძლება აქ კეთილი იყოს, როცა ცარ პანტელეი ამბობს, რომ მისი სამეფო უკეთესი იყო?

ისევ მიდიან.

- და რამდენი სიკეთე მქონდა! - ამბობს ცარ პანტელეი, - ერთი ხაზინა არ დაითვლება. არავის ჰქონდა ამდენი.

-ისევ იტყუები! - ამბობს ცარი ბარდა, - მეტი საქონელი და ხაზინა მქონდა.

მოდიან მეფეები და ჩხუბობენ. დედოფალმა ცარ ბარდას ხელიდან რამდენჯერმე მოხვია და ჩასჩურჩულა:

- გაჩერდი, მოხუცო. ბოლოს და ბოლოს, გინდოდა იყო კეთილი, არა?

- და თუ ცარ პანტელეი ხელს მიშლის კეთილგანწყობაში? - განრისხდა დიდებული მეფე ბარდა.

ყველა საკუთარ თავზე ფიქრობს, ცარიცა ლუკოვნა კი სულ ბავშვებზეა. სიმპათიური ცარევიჩ ორლიკი არის სადმე? არის სადმე ლამაზი პრინცესა კუტაფია? პრინცესა ბარდა არის სადმე? უმცროსი ქალიშვილიის ყველაზე მეტად ნანობდა. მოდი და ბარდისგან თესლი აღარ დარჩა. მოდის დედოფალი და ნელა იწმენდს დედის ცრემლებს ყდით.

და მეფეები დაისვენებენ და კვლავ იჩხუბებენ. იჩხუბეს, იჩხუბეს, კინაღამ ჩხუბობდნენ. როგორც კი ცარინა ლუკოვნამ ისინი დაშორდა.

"შეწყვიტეთ ცოდვა", - მოუწოდა მან მათ, "ორივე უკეთესია. აღარაფერი დარჩა, ამიტომ საამაყო არაფერია.

- რაღაც დამრჩა! – განრისხდა დიდებული მეფე ბარდა, – კი, რჩება. ახლაც ცარ პანტელეზე მდიდარი ვარ.

ცარ ბარდა გაბრაზდა, მარჯვენა ხელიდან ხელთათმანი ჩამოართვა, ცარ პანტელეის ექვსი თითი აჩვენა და თქვა:

-რა ნახე? სულ ხუთი თითი გაქვს, მე კი ექვსი - ასე რომ, მე შენზე მდიდარი ვარ.

-აუ, რაღაც იპოვე საამაყო! – ჩაიცინა ცარ პანტელეიმ, – თუ საქმე ამაზე მიდგება, მარტო ჩემი წვერი ღირს რაღაც.

მეფეები დიდხანს კამათობდნენ, კვლავ კინაღამ იბრძოდნენ, მაგრამ ცარ პანტელეი ძალაგამოცლილი იყო, დაჯდა ჰამაკზე და ტირილი დაიწყო. მეფე ბარდამ უცებ შერცხვა. რატომ გამოაჩინა ექვსი თითი და აატირა კაცი?

- მისმინე, ცარ პანტელეი, - დაიწყო მან, - მისმინე, შეწყვიტე!

”მე უბრალოდ არ შემიძლია დანებება, მეფე ბარდა.

- ჰო, რას ლაპარაკობ!

- Ჭამა მინდა. სჯობდა დედაქალაქში დარჩენა ან ბოროტ მეფე მაუერთან წასვლა. მაინც შიმშილით იღუპება.

ფეხშიშველი წამოვიდა და ცარ პანტელეის პურის ნაჭერი მისცა. ცარ პანტელეიმ შეჭამა და როგორ ყვიროდა:

”მაგრამ რა, ასეთი და ასეთი, კომბოსტოს წვნიანს არ მაძლევთ?! როგორ ფიქრობთ, მეფეებმა უნდა ჭამონ მშრალი საკვები? დიახ, ახლავე გაგანადგურებ.

- შეწყვიტე, არ არის კარგი, - დაარწმუნა ცარ ბარდამ, - კარგია, როცა პურის ნაჭერია.

რამდენ ხანს, რამდენ ხანს იჩხუბეს მეფეები ერთმანეთში, მერე შერიგდნენ, მერე ისევ იჩხუბეს და ფეხშიშველი წინ მიდის, კეხზე ტრიალებს და ჩიტის ალუბლის ჯოხს ამაგრებს.

ცარიცა ლუკოვნა გაჩუმდა - ეშინოდა, დევნა არ ყოფილიყო, ცარ გოროხი არ მოეკლათ და როცა უფრო შორს წავიდნენ და საშიშროებამ გაიარა, სხვანაირად დაიწყო ფიქრი. და საიდან გაჩნდა ეს სანდალი? და მისი კაბა დახეულია, თვითონ კი რაღაცნაირად მოუხერხებელია და თანაც კოჭლია. ცარ ბარდამ ქალწული უარესი არ აღმოაჩინა. ესეთი სიმახინჯე ახლოს იქნებოდა სამეფო სასახლეარ მიშვებდნენ. იმპერატრიცა ლუკოვნამ გაბრაზება დაიწყო და ჰკითხა:

-ჰეი სანდალ სად მიგვყავხარ?

მეფეებმაც შეწყვიტეს კამათი და ასევე ფეხშიშველი დაესხნენ თავს:

"ჰეი, შე კეკლუცო, სად მიგყავარ?"

სანდალი გაჩერდა, მათ შეხედა და მხოლოდ გაიღიმა. მეფეები კი ასე მიადგნენ მას: მითხარი, სად წაიყვანე?

- და მე წაგიყვანთ სტუმრად, - უპასუხა ფეხშიშველმა და დაამატა: - სწორედ ქორწილის დროა, დროზე ვიქნებით.

ამ დროს, თავად ცარინა ლუკოვნამ მიიჭრა და დაიწყო მისი გაკიცხვა. და ეს და ეს - ახლა ქორწილამდე, როდესაც არ შეგიძლია გაანაწილო მთელი შენი მწუხარება. ფეხშიშველი იცინის ყველას თვალში.

-შენ შემომხედე! ცარიცა ლუკოვნა დაემუქრა: „არ მიყვარს ხუმრობა.

ფეხშიშველმა არაფერი თქვა, მხოლოდ ხელით ანიშნა წინ. ახლა ყველამ დაინახა, რომ წინ უზარმაზარი ქალაქი იდგა, ქვის კედლებით, კოშკებით და შესანიშნავი სასახლეებით. ბანაკი და უთვალავი ჯარი გაიშლება ქალაქის წინ. მეფეებს ცოტა შეეშინდათ და უკან დაიხიეს, შემდეგ კი ცარ პანტელეიმ თქვა:

”აჰ, არა უშავს, მეფე ბარდა!” Წავიდეთ. რა უნდა იყოს - ამის თავიდან აცილება შეუძლებელია და იქნებ იქ იკვებონ. ძალიან მომენატრა შჩაები.

ცარ ბარდასაც არ ეწინააღმდეგებოდა კბენა და ცარინა ლუკოვნაც მშიერი იყო.

არაფერია, წავიდეთ. არავინ ფიქრობს, როგორი ქალაქია და ვისი ბანაკი იქნება გაშლილი. ცარ ბარდა მიდის და თავის თავს საყვედურობს, რატომ დაიკვეხნა ცარ პანტელეის წინაშე ექვსი თითით - ცარ პანტელეი ჭკუაზეა და ყველას ეტყვის. და ცარიცა ლუკოვნამ დაუწყო თავის დაჭიმვა და უთხრა ფეხშიშველს:

„მოდი, ჩუმიკა, ჩვენს უკან, თორემ კარგი ხალხის წინაშე თავს შეარცხვენ“.

- კარგი, ახლა მარტო კომბოსტოს სუპს არ ასდის, არამედ ჟელესთან ერთად ფაფასაც. მე ნამდვილად მიყვარს კოცნა!

ცარინა ლუკოვნა უყურებს და თვალებს არ უჯერებს. მშვენიერი ცარევიჩ ორლიკი თავად მიდის წინ აჩქარებულ ცხენზე და ქუდს აქნევს. მის უკან კი ცხენზე ამხედრებს მშვენიერი პრინცესა კუტაფია, მის გვერდით კი ბოროტი მეფე კოსარი.

”აჰა, ახლა, როგორც ჩანს, კარაქით ფაფა გამოვიდა”, - ჩაილაპარაკა შეშინებულმა ცარ პანტელიმ და გაქცევა სურდა, მაგრამ ფეხშიშველმა შეაჩერა იგი.

ყველა ავიდა და დიდებულმა ცარ ბარდამ საკუთარი შვილები იცნო.

- რატომ, ეს ჩემი დედაქალაქია! ამოისუნთქა და ქალაქს მიმოიხედა.

პრინცი ორლიკი და პრინცესა კუტაფია ცხენიდან ჩამოხდნენ და მამისა და დედის ფეხებთან დააგდეს. მეფე კოსარიც მიუახლოვდა.

-კარგი რატო დგახარ? - უთხრა დიდებულმა მეფემ ბარდამ, - თავი არ ჩამოვარდება მშვილდ.

ბოროტმა მეფემ კოსარმა თავი დაუქნია და თქვა:

- შუბლზე დამარტყა, დიდებულო მეფეო ბარდა! მომეცი მშვენიერი პრინცესა კუტაფია ჩემთვის.

- კარგი, ვნახოთ! - ამაყად უპასუხა მეფე ბარდამ.

დიდი ტრიუმფით მიიყვანეს სტუმრები სამეფო კარავში. ყველა მათგანს პატივით მიესალმა. თვით ცარ პანტელეიმაც კი დახატა თავი.

მხოლოდ მაშინ, როცა კარავს მიუახლოვდნენ, ცარიცა ლუკოვნამ სანდლები გამოტოვა და ის წავიდა. ვეძებე და ვეძებე, ვერაფერი ვიპოვე.

- ბარდა იყო, დედა, - უჩურჩულა მშვენიერმა პრინცესა კუტაფიამ ცარინა ლუკოვნას, - მან ყველაფერი მოაწყო.

სამი დღის შემდეგ იყო ქორწილი - მშვენიერი პრინცესა კუტაფია დაქორწინდა მეფე კოსარზე. ქალაქს ალყა მოეხსნა. ყველა ჭამდა, სვამდა და მხიარულობდა. დიდებული ცარ ბარდა ისე გაერთო, რომ ცარ პანტელეის უთხრა:

- ვაკოცოთ, ცარ პანტელეი. და რატომ ვიბრძოდით? ყოველივე ამის შემდეგ, თუ მას აშორებთ, King Mower სულაც არ არის ბოროტი.

როდესაც ცარ ბარდა და ცარინა ლუკოვნა ქორწილიდან სახლში დაბრუნდნენ, ფეხშიშველი იჯდა ცარიცას ოთახში და ახალ ნაკვთს კერავდა მის ბაგეებზე. ცარიცა ლუკოვნამ ამოიოხრა.

"საიდან გაჩნდი, შე ბრაზი?" გაბრაზდა მოხუცი ქალი.

„თქვენ გაერთეთ დის კუტაფიას ქორწილში და მე აქ შევაკეთე ჩემი ნაკვთები.

- დები? როგორ ბედავ ასეთი სიტყვების თქმას, საწყალი! დიახ, მე გიბრძანებ, რომ აქედან სამ ცოცხში გაგაგდოს - მაშინ დის ქუტაფიას ამოიცნობ.

- დედა, მაგრამ მე შენი ქალიშვილი ვარ - ბარდა!

ცარიცა ლუკოვნამ ხელებიც კი ჩამოუშვა. მოხუცი ქალი მაგიდას მიუჯდა და მწარედ ატირდა. მას მხოლოდ ახლა გაახსენდა, რომ კუტაფიამ თავად უთხრა ბარდის შესახებ. ქორწილში სახალისო იყო და ბარდა ყველას სიხარულით დაავიწყდა.

- ოჰ, დამავიწყდა, ქალიშვილო! – შესძახა ცარიცა ლუკოვნამ, – სრულიად ამოწურულია მეხსიერებიდან. და კუტაფიამ შენზე მიჩურჩულა. რა ცოდოა!

მაგრამ, როცა ფეხშიშველს შეხედა, ცარიცა ლუკოვნა უცებ ისევ გაბრაზდა და თქვა:

- არა, დედა, შენ ჩემს ბარდას არ ჰგავხარ. Არა არა! მან უბრალოდ თავი მოაჩვენა და საკუთარ თავს ბარდა უწოდა. და ქუთაფიამ მოატყუა. ისეთი არა, როგორიც ჩემი ბარდა იყო.

”ნამდვილად, დედა, მე ვარ ბარდა”, - დაარწმუნა სენდი ცრემლებით.

-არა არა არა. და უკეთესად ნუ ლაპარაკობ. ცარ ბარდაც გაარკვევს და ახლა ბრძანებს ჩემი სიკვდილით დასჯას.

-მამაჩემი კეთილია!

-მამა?! როგორ ბედავ ასეთი სიტყვების თქმას? კი, კარადაში ჩაგაგდებ, ჭუჭყიანო!

ბარდა ტიროდა. ყველასთან იყო დაკავებული, მაგრამ ქორწილში დაპატიჟება დაავიწყდათ და კიდევ საკუთარი დედაკარადაში დარგვა სურს. ცარიცა ლუკოვნა კიდევ უფრო გაბრაზდა და ფეხზეც კი დაარტყა.

- აი კიდევ ერთი გორიუშკო დაწესებული! დაიყვირა მან: "აბა, სად შემიძლია შენთან ერთად წასვლა?" ცარ ბარდა მოვა, გნახავს - რა ვუთხრა? ახლავე მომშორდი თვალთახედვიდან.

- წასასვლელი არსად მაქვს, დედა.

- რა დედა ვარ შენთვის! ოჰ, თქვენ შიგთავსით ბარდა, ვითომ რამე! ასევე, გამოვა: ქალიშვილი!

ცარიცა ლუკოვნა გაბრაზებულიც იყო და ტიროდა და მტკიცედ არ იცოდა რა გაეკეთებინა. და მერე, ღმერთმა ქნას, ცარ ბარდა როგორმე გაიგებს. აი უბედურება!

მოხუცი ქალი დაფიქრდა და დაფიქრდა და გადაწყვიტა, ქალიშვილი კუტაფია გამოეგზავნა: ”ის უმცროსია, იქნებ რამე მოიფიქროს, მაგრამ მე უკვე მოხუცი ვარ და არაფერი მაქვს წაღებული”.

სამი კვირის შემდეგ კუტაფიაც ჩამოვიდა და თანაც მეუღლესთან, მეფე კოსართან ერთად. მთელმა სამეფომ გაიხარა და სასახლეში ისეთი ქეიფი გაჩნდა, რომ ცარიცა ლუკოვნამ სრულიად დაივიწყა ფეხშიშველი, ანუ სრულიად არ დაივიწყა, მაგრამ აჩერებდა კუტაფიასთან საუბარს.

„დაე, ახალგაზრდებმა გაერთონ და გაიხარონ, - გაიფიქრა ცარინა ლუკოვნამ, - აჩვენე მათ ერთგვარი ფიტულები, რომ ყველა სტუმარი, ალბათ, გაიფანტოს.

სტუმრები კი დაუფიქრებლად მხიარულობდნენ და ყველაზე მეტად ცარ პანტელეი - მოხუცი ცეკვავდა, მხოლოდ წვერი კანკალებდა. მეფემ მოერმა მას მთელი სამეფო დაუბრუნა და ცარ პანტელიმ გაიხარა, თითქოს გუშინ დაბადებულიყო. ყველას ჩაეხუტა და საკოცნელად ავიდა ისე, რომ ცარ ბარდა ცოტაც კი გაბრაზდა:

-რას იწუწუნებ, პანტელეი, ხბოსავით!

”ძვირფასო, ცარ გოროხუშკო, ნუ გაბრაზდები! გაიმეორა ცარ პანტელეიმ თავის ძველ მეგობარს ჩაეხუტა, – ოჰ, რა ხარ. ახლა ისევ არავის მეშინია და ახლა მაინც მზად ვარ ისევ ვიბრძოლო.

-კარგი, შენ გადააგდე ეს საქმე. ადრე მეც მიყვარდა ჩხუბი, ახლა კი არა, არა! და ასე ვიცხოვრებთ.

ისე, რომ სტუმრებმა რატომღაც არ დაენახათ სანდალები, ცარინა ლუკოვნამ ის თავის ოთახში გასაღებით გამოკეტა და ღარიბი გოგომხოლოდ ფანჯრიდან შემეძლო აღფრთოვანება, როგორ მხიარულობდნენ სხვები. სტუმრები ყველა მხრიდან მოდიოდნენ აშკარად-უხილავად და რაღაცის სანახავი იყო. როცა ზემო ოთახებში გართობით დაიღალნენ, ყველა სტუმარი გავიდა ბაღში, სადაც მხიარული მუსიკა უკრავდა, საღამოობით კი ფერადი შუქები იწვოდა. ცარ ბარდა სტუმრებს შორის დადიოდა, წვერს ასწორებდა და მხიარულად ამბობდა:

- არავის არ მობეზრდება? ვინმეს ვაწყენინე? არის თუ არა ყველასთვის საკმარისი ღვინო და საკვები? ვინ იცის როგორ გაერთოს კეთილი პიროვნება.

სანდალმა ფანჯრიდან დაინახა, როგორ აიღო ცარ პანტელეიმ სიხარულით აიღო თავისი ქაფტანის კალთები და ჩაჯდომა დაიწყო. ისე ქანაობდა გრძელი ხელებიწისქვილს რომ ჰგავდა ან ბარტყი. ცარიცა ლუკოვნამაც ვერ მოითმინა - შეაძრწუნა ძველი დღეები. თეძოებზე მოხვია, აბრეშუმის ცხვირსახოცი აიქნია და თათებით ცურავდა, ვერცხლის ქუსლებს ურტყამდა.

- ეჰ-ეჰ! თქვა მან და ცხვირსახოცი აიქნია.

- ოჰ, მოხუცი ქალი! - შეაქო ცარ ბარდამ, - პატარა რომ ვიყავი, ასე ვიცოდი ცეკვა, მაგრამ ახლა მუცელი არ მიშვებს.

სანდალმა შეხედა სხვის გართობას და ატირდა: ძალიან ეწყინა სხვისი გართობა.

მის ფანჯარასთან მჯდომმა ფეხშიშველმა ბევრჯერ დაინახა თავისი და, მშვენიერი კუტაფია, რომელიც გათხოვებისას კიდევ უფრო გალამაზდა. ერთხელ კუტაფია მარტო დადიოდა და ფეხშიშველმა დაუძახა მას:

— და კუტაფია, მოდი აქ!

პირველად კუტაფიამ თითქოს არ გაუგია, მეორედ ფეხშიშველს შეხედა და ვითომ არ იცნო.

- ძვირფასო და, მაგრამ ეს მე ვარ, ბარდა!

მზეთუნახავი კუტაფია წავიდა და დედას შესჩივლა. ცარიცა ლუკოვნა საშინლად გაბრაზდა, მივარდა, სანდალს გალანძღა და ფანჯარა ჟალუზებით დახურა.

-შენ შემომხედე! წუწუნებდა იგი. მიზანშეწონილია შენ, საშინელებაო, მშვენიერ კუტაფიასთან საუბარი? შენ მე მრცხვენო უბრალოდ.

სანდალი ჯდება დუქანში და ისევ ტირის. სინათლეს მხოლოდ ბზარი დარჩა ჟალუზებს შორის. არაფერია გასაკეთებელი, მოწყენილობისგან და ნაპრალში საკმარისს ნახავთ. მთელი საათის განმავლობაში ფეხშიშველი იჯდა ფანჯარასთან და მის ჭრილში იყურებოდა, როცა სხვები მხიარულობდნენ. შევხედე, შევხედე და დავინახე მშვენიერი რაინდი, რომელიც დღესასწაულზე შემთხვევით მოვიდა. კარგი რაინდი - თეთრი სახე, ფალოსის თვალები, ქერა კულულები რგოლიდან ბეჭედამდე. და ახალგაზრდა, კარგი და გაბედული. ყველა აღფრთოვანებულია და სხვა რაინდებს მხოლოდ შურს. არაფერია სათქმელი, მეფე კოსარი კარგი იყო, მაგრამ ეს უკეთესი იქნება. ამაყმა ლამაზმანმა კუტაფიამაც კი არაერთხელ ჩუმად შეხედა დაწერილ ლამაზ მამაკაცს და ამოიოხრა.

და საწყალი სანდალის გული დატყვევებული ჩიტივით სცემს. მას ძალიან მოეწონა უცნობი რაინდი. ვინ დაქორწინდება! დიახ, მთელი უბედურება იმაში მდგომარეობს, რომ ფეხშიშველმა არ იცოდა რაინდის სახელი, თორემ როგორღაც გამოვარდებოდა ციხიდან და მისკენ წავა. ყველაფერს ბოლო წვეთამდე ეუბნებოდა და ალბათ ეცინებოდა. ბოლოს და ბოლოს, ის კარგია, თუმცა მახინჯი.

რამდენი სტუმარი ქეიფობდა, სახლში უნდა წასულიყვნენ. ცარ პანტელეი სრულიად მთვრალი წაიყვანეს. ქალიშვილთან განშორებისას, ცარინა ლუკოვნამ გაიხსენა ფეხშიშველი და ტირილით წამოიჭრა:

”ოჰ, რას ვაპირებ მასთან, კუტაფია!” მე კი მეშინია ცარ ბარდას და კეთილ ადამიანებს შერცხვება, როცა გაიგებენ.

ლამაზმანმა კუტაფიამ წარბები შეჭმუხნა და თქვა:

"რაზე ტირი, დედა?" გაგზავნეთ იგი სამზარეულოში, ყველაზე ღარიბ სამუშაოზე - ეს ყველაფერია. ვერავინ გაბედავს იფიქროს, რომ ეს შენი ქალიშვილია.

"რატომ, ვწუხვარ მისთვის, სულელო!"

- ყველა ფრიკი არ გეწყინება. დიახ, მე არ მჯერა მისი, რომ ის შენი ქალიშვილია. ჩვენს ოჯახში სულაც არა: კარგი ხალხი მეძახის ლამაზმანს და ძმა ორლიკიც სიმპათიური კაცია. საიდან ასეთი და ასეთი მახინჯი?

- ამბობს, რომ ჩემია.

- ბევრი არაფერი აქვს სათქმელი. და თქვენ გაგზავნეთ იგი სამზარეულოში და თუნდაც ყველაზე ბოროტ მზარეულთან.

ადრე არ არის ნათქვამი. სანდალი სამზარეულოში აღმოჩნდა. ყველა მზარეული და მზარეული სიცილით შემოტრიალდა და უყურებდა მას:

"სად იპოვა ჩვენმა დედოფალმა ლუკოვნამ ასეთი სილამაზე?" ეს ისეთი ლამაზია! უარესი რაღაც მთელ ბარდის სამეფოში ვერ მოიძებნება.

და მისი ტანსაცმელიც ლამაზია! – გაუკვირდა მზარეულს და ფეხშიშველს შეხედა.– ყორანის შესაშინებლად. აბა, სილამაზე!

და ფეხშიშველს გაუხარდა კიდეც, რომ პატიმრობიდან გაათავისუფლეს, თუმცა იძულებული გახდა ეკეთებინა ყველაზე ღარიბი საქმე - რეცხავდა ჭუჭყიან ჭურჭელს, ათრევდა ფერდობებს, რეცხავდა იატაკებს. ყველა ასე უბიძგებდა, განსაკუთრებით მზარეულები. მათ მხოლოდ ის იციან, რომ ყვირის:

-აი, კოჭლო ფეხი, მხოლოდ სამეფო პური ჭამე უფასოდ! და არ გამოგადგებათ.

მას განსაკუთრებით ავიწროებდა მისი უფროსი მზარეული, მხიარული მოხუცი ქალი, რომელსაც თითქოს ერთი ენა კი არ ჰქონდა პირში, არამედ ათამდე. არაერთხელ მომხდარა, რომ ბოროტი ქალი სანდალს სცემდა: ან მუშტს ჩაურტყამდა გვერდში, ან ჩოლკას მოათრევდა. ფეხშიშველმა გაუძლო ყველაფერს. რა შეიძლება მოელოდეს უცნობებს, როცა საკუთარმა დედამ და დამ მიატოვეს იგი! სადმე კუთხეში დაიმალება და ჩუმად იტირებს – სულ ესაა. და არავის აქვს პრეტენზია. მართალია, ცარიცა ლუკოვნამ რამდენჯერმე შეიხედა სამზარეულოში და ჰკითხა ამის შესახებ, მაგრამ მზარეულებმა და მზარეულებმა ერთი ხმით შესძახეს:

- ზარმაცი, ზარმაცი, ეს მახინჯი დედოფალო! არაფრის გაკეთება არ უნდა, მაგრამ მხოლოდ სამეფო პურს ჭამს ტყუილად.

- შენ კი სჯი, რომ არ ეზარება, - უთხრა დედოფალმა.

დაიწყეს ფეხშიშველის დასჯა: ან ლანჩის გარეშე ტოვებდნენ, მერე ბნელ კარადაში გამოკეტავდნენ, მერე სცემდნენ.

ყველაზე მეტად ყველა აღშფოთებული იყო, რომ ყველაფერს ჩუმად ითმენდა და თუ ტიროდა, მაშინ ნელ-ნელა.

- რაღაც სასოწარკვეთილია! - აღშფოთდა ყველა. - ამას ვერაფრით გადაიტან. ის სხვა რამეს გაგვიკეთებს. აიღებს და სასახლეს ცეცხლი წაუკიდა – რა წაართვას, აკანკალებული ფეხი!

ბოლოს ყველა შინაურმა მოთმინება დაკარგა და ყველანი ხალხში წავიდნენ ცარინა ლუკოვნას საჩივრად:

- წაიღე ჩვენგან, დედოფალო ლუკოვნა, შენი მახინჯი. ჩვენ მასთან ცხოვრება არ გვქონია. ასე ერევა მას ყველა - და არ თქვა!

ცარიცა ლუკოვნა დაფიქრდა და ჩაფიქრდა, თავი დაუქნია და თქვა:

"რას ვაპირებ მასთან?" დავიღალე მის შესახებ მოსმენით.

- შენ გაუშვი, დედოფალო, ეზოში. დაე, ბატებმა დაიცვან. ეს მისთვის საუკეთესოა.

— მართლაც, გაგზავნეთ იგი ბატების სახლებში! – გაიხარა ცარიცა ლუკოვნამ, – მაშ ასე მოვიქცეთ. ყოველ შემთხვევაში მხედველობიდან.

ფეხშიშველი სრულიად აღფრთოვანებული იყო, რადგან მას ბატი გაუკეთეს. მართალია, ცუდად იკვებებოდნენ - ეზოში მხოლოდ სამეფო სუფრის ნარჩენებს უგზავნიდნენ, მაგრამ დილიდანვე მინდორში გაჰყავდა თავისი ბატები და იქ ატარებდა მთელ დღეებს. პურის ქერქი ცხვირსახოცში გადაახვიეთ – ეს არის მთელი ვახშამი. და რა სასიამოვნოა ზაფხულში მინდორში - და მწვანე ბალახი, ყვავილები და ნაკადულები და მზე ციდან ასე მოსიყვარულე, მოსიყვარულეულად გამოიყურება. სანდალმა დაივიწყა მწუხარება და გაერთა როგორც შეეძლო. მინდვრის ბალახი, ყვავილები, ნაკადულები და პატარა ჩიტები ესაუბრებოდნენ მას. მათთვის სანდალი სულაც არ იყო ფრიკი, არამედ ისეთივე ადამიანი, როგორიც ყველა.

"შენ ჩვენი დედოფალი იქნები", - ჩურჩულებდნენ ყვავილები მას.

- მეც მეფის ქალიშვილი ვარ, - დაარწმუნა ფეხშიშველმა.

მხოლოდ ერთი რამ აწუხებდა ფეხშიშველს: ყოველ დილით სამეფო მზარეული მოდიოდა ეზოში, არჩევდა ყველაზე მსუქან ბატს და ატარებდა. ცარ ბარდას ძალიან უყვარდა ცხიმიანი ბატის ჭამა. ბატები საშინლად წუწუნებდნენ ცარ ბარდაზე და დიდხანს ყეფდნენ:

-მიდი მიდი მიდი. მეფე ბარდა ნებისმიერ სხვა საქონლის ხორცს მიირთმევდა, მაგრამ ჯობია, ხელი არ შეგვეკაროს. და რომ ძალიან მოგვწონდა, საწყალი ბატები!

სანდალი ვერანაირად ვერ ანგეშებდა საწყალ ბატებს და ვერც კი ბედავდა ეთქვა, რომ მეფე ბარდა ძალიან კეთილი ადამიანი იყო და არ სურდა ვინმესთვის ზიანის მიყენება. ბატები მაინც არ დაუჯერებდნენ მას. ყველაზე ცუდი ის იყო, როცა სტუმრები მოდიოდნენ სასახლეში. ცარ პანტელეიმ მარტომ შეჭამა მთელი ბატი. მოხუცს ჭამა უყვარდა, თუმცა გამხდარი იყო, როგორც კაშა. სხვა სტუმრებმაც შეჭამეს და შეაქო მეფე ბარდა. რა კეთილი და სტუმართმოყვარე მეფეა. არა როგორც მეფე კოსარი, რომელთანაც ბევრს ვერ დახარჯავ. მზეთუნახავი კუტაფია, როგორც კი გათხოვდა, ისეთი ძუნწი გახდა - ყველაფერს ბოდიში მოუვიდა. აბა, სტუმრები თვალებს დაუკრავენ და მარილიანი სლუკუნის გარეშე წავლენ ცარ ბარდასთან.

რატომღაც სტუმრები მოვიდნენ სხვადასხვა მხარეროგორც ჩანს, უხილავად, და ცარ ბარდას სურდა მათი გართობა მამაცი ფალკონით. გაშალეს სამეფო კარავი ოქროს თავზე გაშლილ მინდორზე, გაშალეს მაგიდები, მოიტანეს ლუდი და ბადაგი და ყველანაირი ღვინო, დაყარეს ყველანაირი საჭმელი სუფრებზე. ჩამოვიდნენ სტუმრებიც - ქალები ეტლებით, კაცები კი ცხენებით. ისინი ცახცახიან არგამაკებზე და თითოეული ავლენს თავის ვაჟკაცურ უნარს. სტუმრებს შორის იყო ის ახალგაზრდა რაინდი, რომელიც ფეხშიშველს ძალიან მოეწონა. მისი სახელი იყო გმირი კრასიკი. ყველა კარგად მართავს მანქანას, ყველა კარგად აჩვენებს თავის ოსტატობას და გმირი კრასიკი საუკეთესოა. სხვა რაინდები და გმირები მხოლოდ შურს.

"გაერთეთ, ძვირფასო სტუმრებო", - ამბობს ცარ ბარდა, "არ მახსოვდეთ მე, მოხუცი, თავხედურად. ჩემი მსუქანი მუცელი რომ არა, გაჩვენებთ როგორ გაერთოთ. მე ცოტა მოძველებული ვარ, რომ ვაჩვენო ჩემი ოსტატობა. აი, ჰკითხეთ ცარინა ლუკოვნას, რა კარგი მეგობარი ვიყავი. ადრე იყო, რომ ჩემზე უკეთ ცხენზე ჯდომა არავის შეეძლო. და როგორ ესროლა მშვილდიდან - ერთხელ ისარი ესროლა დათვს და მარჯვენა თვალში მოხვდა, ხოლო მარჯვენა უკანა ფეხში გამოვიდა.

ცარინა ლუკოვნამ ტრაბახის ქმარს სახელოში მოხვია და ცარ გოროხმა დაამატა:

- ანუ დათვი კი არა, კურდღელი იყო.

აქ ცარინა ლუკოვნამ ხელახლა მოიხვია და ცარ გოროხმა კიდევ ერთხელ შეასწორა თავი:

-ანუ კურდღელი კი არა, იხვია და თვალში კი არა, პირდაპირ, კუდში დავარტყი. მაშ, ლუკოვნა?

”ასე, ასე, მეფე ბარდა”, - ამბობს დედოფალი, ”აი, როგორი გაბედული იყო იგი.

სხვა რაინდები და ბოგატირებიც ამაყობდნენ, როგორც შეეძლოთ. და ყველაზე მეტად მეფე პანტელეი იკვეხნიდა.

- ახალგაზრდა ვიყავი - ახლა წვერი მაწუხებს - ასე რომ, ერთი ისრით მოვკალი ირემი, ქორი და ღვეზელი, - თქვა მოხუცმა და წვერზე მოისრისა, - ეს უკვე წარსულს ჩაბარდა, ახლა შეგიძლია იტრაბახო.

ცარინა ლუკოვნას მოუწია პანტელეის ძმასაც ყდის გამოძრომა, რადგან მან ზედმეტად ამაყი დაიწყო. ცარ პანტელეი შერცხვენილმა დაიწყო ჭექა-ქუხილი:

- Დიახ მე. ადრე ისე მსუბუქად ვიდექი ფეხზე: გავიქცევი და კუდზე კურდღელს დავიჭერ. ბარდას მეფეს მაინც ჰკითხეთ.

"იტყუები, პანტელეი", უპასუხა ცარ ბარდა. "შენ ძალიან გიყვარს ტრაბახი. დიახ. ადრე ყოველთვის ტრაბახობდი, ახლა კი ტრაბახობდი. აქ არის ერთი შემთხვევა, რომელიც ნამდვილად დამემართა. დიახ. მთელი ღამე მგელს ვატარებდი. ყურები მოვკარი და დავჯექი. ეს ყველამ იცის. მაშ, ლუკოვნა? Გახსოვს?

- დიახ, თქვენ გექნებათ, უბედურო გმირებო! – დაარწმუნა დედოფალმა გაფანტული მოხუცები, – არასოდეს იცი, რა მოხდა. ყველაფერს ნუ ამბობ. ალბათ ჯერ არ დაიჯერებენ. შეიძლება ჩემთან იყო რაღაც შემთხვევები, მაგრამ ჩუმად ვარ. ჯობია სანადიროდ წახვიდე.

ჭექა-ქუხილი სპილენძის მილები, და სამეფო ნადირობა ავტოსადგომიდან გამოვიდა. ცარ ბარდამ და ცარ პანტელეიმ სიარული ვერ შეძლეს და მონადირეების უკან ჭყლეტით მიათრიეს.

როგორ დავდიოდი! - თქვა კვნესით მეფე ბარდამ.

”მეც ასე”, - თქვა ცარ პანტელეიმ.

„ჩემზე უკეთ ტარება არავინ იცოდა.

- Მეც.

„აბა, ტრაბახობ, პანტელეი!

-არ მეგონა. ჰკითხეთ ვინმეს.

„და მაინც ტრაბახობ. აბა, აღიარე, პანტელეიუშკა: იტრაბახო პატარა საქმით?

ცარ პანტელეიმ მიმოიხედა და ჩურჩულით ჰკითხა:

- და შენ, გოროხუშკო?

მეფე ბარდამაც მიმოიხედა ირგვლივ და ასევე ჩურჩულით უპასუხა:

- ცოტა დავამატე, პანთელიუშკა. ასე რომ, ბეღურას ცხვირზე.

"და შენი ბეღურა დიდი უნდა იყოს!"

ცარ ბარდა კინაღამ გაბრაზდა, მაგრამ დროთა განმავლობაში გაახსენდა, რომ კეთილი უნდა ყოფილიყო და პანტელის აკოცა.

- რა გმირები ვართ შენთან, პანტელეიუშკა! საოცარია თუნდაც ყველასთვის! სად არიან ისინი, ახალგაზრდები, ჩვენს წინაშე.

ფეხშიშველმა ძოვდა მისი ბატები და დაინახა, როგორ ამხიარულებს ცარ ბარდა ნადირობით. მას ესმოდა ნადირობის რქების მხიარული ხმები, ძაღლების ყეფა და ძლევამოსილი ბოგატირების მხიარული ტირილი, რომლებიც ასე ლამაზად ამხედრებოდნენ თავიანთ ძვირადღირებულ არგამაკებზე. ფეხშიშველმა დაინახა, როგორ უყრიდნენ სამეფო ფალკონები თავიანთ ფალკონებს ტბიდან ან მდინარიდან ამოსულ ჭაობიან ფრინველებზე, რომელზედაც იგი ძოვდა თავის ბატებს. ფალკონი აფრინდება და ქვასავით დაეცემა რომელიღაც უბედურ იხვს, მხოლოდ ბუმბული ჩამოვარდება. შემდეგ კი ერთი რაინდი დაშორდა სამეფო ნადირობადა პირდაპირ მისკენ მივარდება. ფეხშიშველს შეეშინდა, რომ მისი ბატი მოკლავდა მის ბატებს და გზა გადაუკეტა.

- რაინდი, ჩემს ბატებს ნუ შეეხები! გაბედულად წამოიძახა და ყლორტიც კი გააქნია.

რაინდი გაკვირვებული შეჩერდა და ფეხშიშველმა მასში ამოიცნო ის, რაც ყველაზე მეტად მოეწონა.

- ვინ აპირებ? - ჰკითხა მან.

„მე მეფის ასული ვარ.

რაინდს გაეცინა, დახეული სანდალს თავიდან ფეხებამდე უყურებდა. არც აჩუქოთ და არც აიღოთ ნამდვილი სამეფო ქალიშვილი. და რაც მთავარია, გაბედა და ყლორტითაც კი შეატრიალა.

- აი, რა, მეფის ასულო, მომეცი წყალი დასალევად, - თქვა მან.

ფეხშიშველი წავიდა მდინარისკენ, ხის ვედროში წყალი ამოიღო და რაინდს მისცა. დალია, ულვაშები მოიწმინდა და თქვა:

- მადლობა სილამაზე. მსოფლიოში ბევრი მინახავს, ​​მაგრამ ასეთი სამეფო ქალიშვილს პირველად ვხედავ.

გმირი დაბრუნდა სამეფო შტაბში და ყველას უყვება იმ სასწაულის შესახებ, რომელიც მას შეექმნა. ყველა რაინდი და ძლევამოსილი გმირი იცინის და ცარინა ლუკოვნას სული ქუსლებზე წავიდა. მოხდა ის, რისიც ეშინოდა.

”მოიყვანეთ იგი აქ და ვნახავთ,” - ამბობს ცარ პანტელეი, რომელიც გატაცებულია, ”ეს კი ძალიან ცნობისმოყვარეა. მოდით გავერთოთ.

-და რად გინდა უშნოს შეხედო? ცარიცა ლუკოვნა წამოდგა.

რატომ უწოდებს თავის თავს სამეფო ქალიშვილს?

სასწრაფოდ გაგზავნეს ელჩები სანდალებისთვის და მიიყვანეს სამეფო კარვის წინ. მეფე ბარდა მისი დანახვისას სიცილით შემოვიდა. და კეხი, და კოჭლი, და ყველა ნაჭერი.

-ზუსტად სად გნახე, ჭკვიანი გოგო? – ეკითხება ის და წვერს უსწორებს, – ვისი ქალიშვილი ხარ?

სანდალმა თამამად შეხედა თვალებში და უპასუხა:

- შენი, მეფე ბარდა.

ყველამ გაფითრდა და ცარ პანტელეი კინაღამ სიცილისგან ახრჩობდა. ოჰ, რა სასაცილოა ფეხშიშველი და როგორ შეარცხვინა ბარდის მეფე!

- მე ვიცი, - აღმოაჩინა თავად ცარ გოროხმა, - ჩემი ყველა ქვეშევრდომი ჩემი შვილია.

- არა, მე შენი ქალიშვილი ბარდა ვარ, - თამამად უპასუხა ფეხშიშველმა.

ილუსტრაციები ნ.დ. ბარტრამი


შპს "ოსტეონ-ჯგუფი"

ნოგინსკი - 2018 წ


© L.I.Morgun, ტექსტისა და ილუსტრაციების ლითო დამუშავება და ადაპტაცია, 2018 წ.



ამბობდა

მალე ზღაპარი მოგვითხრობს, მაგრამ საქმე მალე არ სრულდება. ზღაპრები მოგვითხრობენ მოხუცებს და მოხუცებს ნუგეშისთვის, ახალგაზრდებს სწავლებისთვის და პატარა ბავშვებს მორჩილებისთვის. ზღაპარიდან სიტყვას ვერ ამოაგდებ და რაც იყო, მაშინ გადაიზარდა. მხოლოდ დახრილი კურდღელი გაიქცა - გრძელი ყურით მოისმინა, ცეცხლოვანი ფრინველი გაფრინდა - ცეცხლოვანი თვალით შეხედა ... ხმები, ზუზუნი მწვანე ტყებალახი-ჭიანჭველა ბალახი ცისფერი ყვავილებით ვრცელდება აბრეშუმის ხალიჩით, ქვის მთები ამოდის ცისკენ, სწრაფი მდინარეები მოედინება მთებიდან, ნავები მიედინება ცისფერ ზღვაზე და ძლევამოსილი რუსი გმირი მიდის ბნელ ტყეში კარგ ცხენზე. მიდის გზის გასწვრივ, რათა მიიღოთ უფსკრული - ბალახი, რომელიც ხსნის გმირულ ბედნიერებას. გმირმა მიირბინა და მივიდა როსტანამდე, სადაც სამი ბილიკი ერთმანეთს ემთხვეოდა. რა გზით უნდა წავიდე? ერთის გადაღმა მუხის მორი დგას, მეორეზე არყის ღერო, მესამეზე კი ციცინათელას პატარა მატლი დაცოცავს. აღარ გადავიდეს გმირისკენ.

- გამაცინე! შესძახა მთელ უღრან ტყეს. მოიშორე ბოროტი სული...

გმირული ბუს ამ ყვირილიდან, სიცილით, ბუ ამოფრინდა არყის ღრუდან, მუხის მორი გადაიქცა ბოროტ ჯადოქრად და გაფრინდა ბუს შემდეგ, შავი ყვავები უსტვენდნენ გმირულ თავზე ...

-დამაგდე!..

და უცებ ყველაფერი გაქრა, გაქრა. გზაზე მხოლოდ ერთი ციცინათელა მატლი დარჩა, თითქოს ვიღაცამ ძვირფასი ქვა დაკარგა.

- პირდაპირ მიდი! ბაყაყმა წამოიძახა ჭაობიდან. -წადი, ოღონდ უკან არ მოიხედო, თორემ ცუდი იქნება...

გმირი პირდაპირ წინ მიდიოდა, მის წინ იყო გაწმენდილი, ხოლო გაწმენდაში გვიმრები ყვავის ცეცხლოვანი ყვავილებით. მდელოს მიღმა სარკესავით ტბა ანათებს და ქალთევზები მწვანე თმიანი ტბაში ბანაობენ და გმირს გოგოური სიცილით დასცინიან.

- ჩვენ, გმირო, გვაქვს ნაპრალი-ბალახი! შენი ბედნიერება გვაქვს...

ფიქრებში დაიკარგა ძლიერი გმირიკარგი ცხენი გაჩერდა.

თუმცა, რას გეუბნებით, ბიჭებო? - ეს მხოლოდ გამონათქვამია და წინ ზღაპარია.


თავი I


ოდესღაც დიდებული მეფე გოროხი ცხოვრობდა თავის დიდებულ სამეფოში გოროხოვი. სანამ ცარ ბარდა ახალგაზრდა იყო, ყველაზე მეტად მას უყვარდა გართობა. დღედაღამ ხარობდა და მასთან ერთად ყველა სხვა ხარობდა.

- ოჰ, რა კარგი მეფე ბარდა გვყავს! ყველამ თქვა.

და დიდებული ცარ ბარდა უსმენს, წვერს უსვამს და კიდევ უფრო მხიარულობს მისთვის. მეფე ბარდას უყვარდა, როცა მას ყველა აქებდა. მაშინ მეფე ბარდასაც უყვარდა მეზობელ მეფეებთან და სხვა დიდებულ მეფეებთან ბრძოლა. ის ზის, ზის და შემდეგ ამბობს:

- რატომ არ მივდივართ ცარ პანტელეში? ეტყობა სიბერეში ამპარტავანი გახდა... გაკვეთილი უნდა ვასწავლოთ.

მეფე ბარდას საკმარისი ჯარი ჰყავდა, გუბერნატორები ჩინებულები იყვნენ და ყველას სიამოვნებით იბრძოდა. და მთელი ხალხიც ბედნიერი იყო ომით. შეიძლება თვითონაც დაამარცხონ, მაგრამ მაინც მიხარია. ცარი გოროხი მხიარულად იბრძოდა და ყოველი ომის შემდეგ მოიტანა ბევრი სიკეთე და ოქროს საგანძური, ნახევრად ძვირფასი ქვები, აბრეშუმის ქსოვილები და ტყვეები. არაფრის ზიზღს არ სცემდა და სიამოვნებით იხდის ხარკს ყველაფერს, რაც ხელში მოვიდა: ფქვილი - მიეცი აქ და ფქვილი: გამოგადგება სახლში, ძროხა - მოდი და ძროხა, ჩექმები - მოდი და ჩექმები, კარაქი - მიეცით კარაქი ფაფას. ცარ ბარდასაც კი აიღო ხარკი ბასტითა და ცოცხით. ამ ჩვეულების გამო ყველა მის ქვეშევრდომს ძალიან უყვარდა: სხვისი ფაფა ყოველთვის უფრო ტკბილია, ვიდრე მისი და ჯობია სხვისი ცოცხით დაიბანო.

- გმადლობთ, დიდებულო მეფეო ბარდა! ყვიროდა ქვეშევრდომები, როცა ცარ ბარდა თავისი დედაქალაქის ქუჩებში გადიოდა. - შენს უკან ვართ, როგორც ტარაკნები ღუმელის უკან... ორი მადლობა შენ, დიდებულო მეფეო ბარდა!

ყველა უცხო მეფეს და დიდებულ მეფეს შურდა მეფე ბარდის წარმატებები და რაც მთავარია მისი ხალისიანი ხასიათი. ცარ პანტელიმ, რომელსაც მუხლებამდე წვერი ჰქონდა, უხეშად ლაპარაკობდა:

- კარგია მისთვის ცხოვრება, დიდებულო მეფე ბარდა, როცა ასეთი ხალისიანი ხასიათი აქვს. წვერის ნახევარს ვაჩუქებდი, ასე რომ გავერთო.

მაგრამ მსოფლიოში არ არსებობს სრულიად ბედნიერი ხალხი. ყველას რაღაც მწუხარება აქვს. არც ქვეშევრდომებმა, არც გუბერნატორებმა და არც ბიჭებმა არ იცოდნენ, რომ მხიარულ ცარ ბარდასაც თავისი სევდა ჰქონდა და არა ერთი, არამედ ორი მთელი მწუხარება. ამის შესახებ ცარ ბარდის მხოლოდ ერთმა ცოლმა, დიდებულმა ცარინა ლუკოვნამ, ცარ პანტელეის დამ, იცოდა. მეფემ და დედოფალმა მწუხარება ყველას დაუმალეს, რათა ხალხი არ გაეცინათ. პირველი მწუხარება ის იყო, რომ დიდებულ მეფე ბარდას მარჯვენა ხელზე ექვსი თითი ჰქონდა. ასე დაიბადა და ბავშვობიდანვე დამალული იყო, რომ დიდებულ მეფე ბარდას მარჯვენა ხელიდან ხელთათმანები არასოდეს მოუშორებია. რა თქმა უნდა, მეექვსე თითი არაფერია, ექვსი თითით შეიძლება იცხოვრო და უბედურება ისაა, რომ ამ მეექვსე თითის წყალობით მეფე ბარდას ყველაფერი საკმარისი არ აღმოჩნდა. მან თავად აღიარა თავის დედოფალ ლუკოვნას:

-როგორც ჩანს მარტო ჩემთვის ავიღებდი სამყაროში ყველაფერს...ჩემი ბრალია რომ ხელი ასე მეწყობა?

”კარგი, აიღეთ, სანამ ისინი მისცემენ”, - ანუგეშა მას ცარინა ლუკოვნა. - შენ არ ხარ დამნაშავე. და თუ ისინი არ გასცემენ უფასოდ, მაშინ შეგიძლიათ წაართვათ იგი ძალით ...

ცარინა ლუკოვნა ყველაფერში და ყოველთვის ეთანხმებოდა თავის დიდებულ ცარ ბარდას. სუბიექტები ასევე არ კამათობდნენ და სჯეროდათ, რომ ისინი დიდებისთვის იბრძოდნენ, სხვის ფაფას და კარაქს ართმევდნენ. არავის ეპარებოდა ეჭვი, რომ დიდებულ მეფე ბარდას ექვსი თითი ჰქონდა ხელზე და რომ სიხარბის გამო მზად იყო წვერიც კი წაეღო ცარ პანტელეის, ასევე დიდებულ და მამაც მეფეს.

თავი II.

დიდებული მეფის ბარდის მეორე მწუხარება, ალბათ, პირველზე უარესიც კი იყო. ფაქტია, რომ პირველი ვაჟი, დიდებული და მამაცი ცარევიჩ ორლიკი, შეეძინა დიდებულ ცარ ბარდას, შემდეგ შეეძინა ენით აღუწერელი სილამაზის მშვენიერი პრინცესა კუტაფია, ხოლო მესამე დაიბადა პატარა, პატარა პრინცესა ბარდა, იმდენად პატარა, რომ იგი ცხოვრობდა ყუთში, რომელშიც საყურეებს მალავდა დიდებული დედოფალი ლუკოვნა. არავის უნახავს პატარა პრინცესა ბარდა, გარდა მისი მამისა და დედისა.

„რას ვუყოთ მას, დედოფალო? – ჰკითხა შეშინებულმა დიდებულმა მეფემ ბარდამ. - ყველა ადამიანი დაიბადება როგორც ადამიანი, ჩვენი ქალიშვილი კი ბარდის ზომისაა...

- რა ვქნა - იცოცხლოს... - სევდიანად უპასუხა დედოფალმა.

ცარევიჩ ორლიკმა და მშვენიერმა პრინცესა კუტაფიამაც კი არ იცოდნენ, რომ მათ ჰყავდათ და, ბარდა. დედას კი თავისი ბარდა სხვა შვილებზე მეტად უყვარდა: ორივეს შეუყვარდებათ, მაგრამ ეს ტკბილია მხოლოდ მამისა და დედისთვის.

პრინცესა ბარდა ბარდის ზომამდე გაიზარდა და მამასავით მხიარული იყო. ძნელი იყო მისი ყუთში შენახვა. პრინცესას სურდა სირბილი, თამაში და სისულელე, როგორც სხვა ბავშვები. ცარიცა ლუკოვნა თავის ოთახში ჩაიკეტა, მაგიდას მიუჯდა და ყუთი გააღო. პრინცესა ბარდა გადმოხტა და გართობა დაიწყო. მაგიდა მას მთელი მინდვრად მოეჩვენა, რომელზედაც დარბოდა, როგორც სხვა ბავშვები გარბიან ნამდვილ მინდორზე. დედა ხელს გაუწვდის და პრინცესა ბარდა მასზე ძლივს ადის. ყველგან უყვარდა დამალვა, დედა კი ძლივს პოულობდა და თვითონაც ეშინოდა გადაადგილების, რომ არ გაენადგურებინა საკუთარი შთამომავლობა, ცოდვილი საქმე. დიდებული ცარ ბარდაც მოვიდა თავისი პრინცესა ბარდის აღფრთოვანებისთვის და ის მის წვერში დაიმალა, როგორც ტყეში.

- ოჰ, რა სასაცილოა! – გაიკვირვა ცარ ბარდამ და თავი გააქნია.

პატარა პრინცესა ბარდაც გაოცდა. რა დიდია ირგვლივ ყველაფერი - მამა და დედა, ოთახები და ავეჯი! ერთხელ ის ფანჯარაზე ავიდა და კინაღამ შიშისგან მოკვდა, როცა დაინახა ძაღლი, რომელიც ქუჩაში გარბოდა. პრინცესა საცოდავად იკივლა და თითში დაიმალა, ისე რომ მეფე ბარდამ ძლივს იპოვა იგი.

ყველაზე ცუდი ის იყო, რომ როცა პრინცესა ბარდა იზრდებოდა, მას სურდა ყველაფრის ნახვა და ყველაფერი სცოდნოდა. შემდეგ აჩვენე მას, მეორეს, და მესამეს... სანამ პატარა იყო, მას უყვარდა ბუზებთან და ტარაკნებით თამაში. ცარ ბარდამ თავად გააკეთა სათამაშოები მისთვის - არაფერია გასაკეთებელი, მიუხედავად იმისა, რომ მეფე, მაგრამ გააკეთოს სათამაშოები ქალიშვილისთვის. მან ეს საქმე ისე კარგად ისწავლა, რომ შტატში სხვა ვერავინ შეძლებდა პრინცესა ბარდის ან სხვა სათამაშოებისთვის ასეთი ურიკის დამზადებას. ყველაზე გასაკვირი ის იყო, რომ ბუზებს და ტარაკნებსაც უყვარდათ პატარა პრინცესა და ის კი ისე აჭენებდა მათ, როგორც ცხენებზე ამხედრებული დიდი ხალხი. რა თქმა უნდა, იყო მათი პრობლემები. ერთხელ პრინცესა ბარდა დედას ევედრებოდა, რომ ბაღში წაეყვანა.



"უბრალოდ შეხედე, დედა, როგორი ბაღებია", - შეევედრა პრინცესა ბარდა. არაფერს დავამტვრევ და არ გავაფუჭებ...

ოჰ, რას ვაპირებ მასთან? - შეევედრა ცარინა ლუკოვნა.

სვეტლანა მუხინა
სცენარი შემოდგომის დღესასწაულიუფროსი ბავშვებისთვის სკოლამდელი ასაკი"მეფე ბარდა და ჯადოსნური ბარდა"

« ჯადოსნური ბარდა»

შემოდგომის დღესასწაულის სცენარი უფროსი სკოლამდელი ასაკის ბავშვებისთვის

დარბაზი სადღესასწაულოდ მორთული. ბავშვები დარბაზში შედიან მუსიკაზე « შემოდგომის ვალსი » შეასრულეთ რეკონსტრუქცია და გაჩერდით ცენტრალურ კედელთან.

ბავშვი 1:

შემოდგომა ქალაქში უხილავი

ნელ-ნელა შევიდა

და ჯადოსნური პალიტრა

თქვენთან ერთად ქალაქი მოიტანა.

ბავშვი 2:

ნეკერჩხალი ფორთოხალი დგას

და თითქოს ამბობს:

"Მიმოიხედე -

ყველაფერი მოულოდნელად შეიცვალა! ”

ბავშვი 3:

ჩამოწია შემოდგომის ფუნჯები

და ირგვლივ იყურება:

ნათელი, კეთილი, ფერადი

შვებულებამ მოგვცა.

Სიმღერა- დრამატიზაცია"ფოთლები ცვივა"მუსიკა კრასევა

ბავშვი 4:

სტუმრის მიერ ნაჩუქარი შემოდგომა

ხილის მოსავალი.

წვიმიანი წვიმა,

ტყის სოკოს სხეული.

ბავშვი 5:

ასე რომ, მოდით დიდება შემოდგომა!

სიმღერა, ცეკვა და თამაში.

შეხვედრები ხალისიანი იქნება

შემოდგომა თქვენი დღესასწაულია.

Სიმღერა "სტუმრები გვყავს"მუსიკა ალექსანდროვა

ბავშვები სხედან. ჟღერს საუნდტრეკი ჯადოსნური მუსიკა:

შემოდგომაჩვენთან მოვიდა

თან ზღაპარი მოვიტანე

შორეულ სამეფოში,

რუსეთის სახელმწიფოში

ერთხელ ცარ,

ძალიან მნიშვნელოვანი პრინცი...

ჟღერს მუსიკალური ნაწყვეტი ოპერიდან "რუსლან და ლუდმილა", M. I. გლინკა. შედის მეფე ბარდა

მეფე ბარდა: Გამარჯობათ ბიჭებო! გამარჯობა პატიოსან სტუმრებო! ვაიმე და მეჩქარებოდა შენი ნახვა დღესასწაულიდაგვიანების ეშინია. მაგრამ, როგორც ჩანს, მან თავიდან მიაღწია.

მე გიბრძანებ დაწყებას შემოდგომის დღესასწაული! ყურადღება! ყურადღება! ყველა ვანიუშკას და კატიუშას! ყველა ანდრიუშკას და ტანიას! ყველა არიშკის და სხვა ბავშვებს! გაერთეთ გულიდან და სანამ არ ჩამოხვალთ! ვინც შეასრულებს ჩემს განკარგულებას მიიღებს ჯადოსნური ბარდა. Აი ისიც! (ირგვლივ მიმოიხედავს. გაკვირვებით იჩეჩავს მხრებს.)Სად არის ის? (იწყებს ძებნას ბარდა) . ოჰ, ოჰ, ოჰ, რა ვქნა ახლა?

წამყვანი: მამა ცარიქნებ რამეში დაგეხმაროთ?

მეფე ბარდა: მგონი ვიცი ვის შეუძლია დაგვეხმაროს!

წამყვანი: ნუ იწუწუნებ, საყვარელო, მალე ილაპარაკე. ვინ დაგვეხმარება!

მეფე ბარდა: ეს ჯადოსნური ზღაპრის ხე!

ბავშვები მღერიან სიმღერას « ზღაპრის ხე» მუსიკა და სლ. ლ.ბ.ვესელოვა.

სიმღერის მუსიკაზე მასპინძელი ხეს დარბაზის შუაში მიაქვს.

(სხვადასხვა ხეების ფოთლებით არის მორთული)

მეფე ბარდა:

აქ არის ტყის სასწაული,

სასწაული ხე დგას.

რა ლამაზია

საოცარი სანახავია.

არყის ფოთოლი, მუხა.

ასპენის ფოთოლი, ნეკერჩხალი

და საიდუმლო ფოთლებშია.

იქ ფურცელს ტეხავ.

ეს კონვერტი არ არის შეტყობინებისთვის

და საინტერესო ამოცანისთვის.

ახლა ჩვენ ავირჩევთ ნეკერჩხლის ფოთოლს

და ვნახოთ რა არის მასში. (კითხულობს)

დავალება #1

სადღესასწაულო შემოდგომის დღე

ჩვენ ახლა ვკითხულობთ პოეზიას.

ბავშვები კითხულობენ პოეზიას შემოდგომა.

ყვითელი საღებავი ვინმე

დახატა ტყეები

რატომღაც ისინი გახდნენ

ცის ქვემოთ

უფრო კაშკაშა

როუანის თასები.

ყველა ყვავილი გახმა

მხოლოდ ახალი ჭია.

ვკითხე მამაჩემს:

რა მოხდა უცებ?

და მამამ უპასუხა:

ეს შემოდგომა, მეგობარო. ნ.ანტონოვა

შემოდგომის დილა

ყვითელი ნეკერჩხალი ტბას უყურებს,

გამთენიისას გაღვიძება.

ღამით მიწა გაიყინა

ყველა თხილი ვერცხლში.

დაგვიანებული ზაფრანა კანკალებს

გატეხილი ტოტი დაჭერილია,

მის გაციებულ კანზე

სინათლის წვეთები კანკალებენ.

ო.ვისოცკაია

ტყე შემოდგომა

გათხელებულ ზედაპირებს შორის

ლურჯი გამოჩნდა.

კიდეებზე ხმაურიანი

ღია ყვითელი ფოთლები.

ჩიტები არ ისმის. ბზარი პატარა

გატეხილი კვანძი,

და, მბჟუტავი კუდით, ციყვი

ადვილად აკეთებს ნახტომს.

ტყეში ნაძვი უფრო შესამჩნევი გახდა -

იცავს ღრმა ჩრდილს.

ბოლო ბოლო

ქუდი ცალ მხარეს გადაიხარა. ა.ტვარდოვსკი

მეფე ბარდა: კარგი ბიჭებო!

არყის ფოთოლი

მაინტერესებს რა არის მასში?

მე ვთავაზობ ვითამაშო ჩემი ოსტატობის საჩვენებლად.

თამაში მიმდინარეობს "ღრუბლის კატა"

ბავშვი:

აქ მთის ფერფლი იწვის ცეცხლით,

ჟოლოსფერი და ასპენი,

წვნიანი ყურძენი იძახებს,

მწიფე ვაშლის არომატი,

ყვითელი ფოთლები ბაღში

ღრუბლები ცურავს აუზში.

ყოველ წელს ეს ხდება

Როდესაც ჩვენთან მოდის შემოდგომა.

ბავშვი:

"Დროა" - შემოდგომამ გადაწყვიტა,

მე დავდე ყველა ჩემი ნივთი,

კალათის ბოლოში ჩავარდა

ოქროს წვიმის წვეთები,

ყვითელი საღებავი დავდე

და არ დაივიწყოთ წითელი

ნაცრისფერი ქარი ყველაფერს ფარავდა

და აჩქარებით წავიდა გზაზე.

დავალება №2 ცეკვა-თამაში

მეფე ბარდა:

მე ვკრეფ თაფლის ფოთოლს

ყველას ვიწვევ საცეკვაოდ.

ბავშვები ასრულებენ ცეკვას "თხა ტყეში დადიოდა", რუსული ხალხური

ბავშვი:

ზაფხულის შემდეგ

შემოდგომა მოდის.

ყვითელი სიმღერები

ქარი უმღერის მას

ფეხების ქვეშ წითელი

ფოთლების გაშლა,

თეთრი ფიფქია

ლურჯში დაფრინავს.

ბავშვი:

უყვარს შემოდგომის ყვითელი ფერი:

გარიჟრაჟი ყვითელი წვიმით

გაყვითლებული ბალახი

და ჩამოცვენილი ფოთლები

ტოვებს ყვითელ ფურცლებს

როცა ჩიტები გაფრინდებიან

უყვარს დილით გლოვა

შემოდგომა - ყვითელი დრო.

ამოცანა №3 გამოცანები

მეფე ბარდა:

მუხის ფოთოლს ვჭრი.

გთავაზობთ გამოცანებს.

ვინც მთელი ღამე ურტყამს სახურავს

დიახ, აკაკუნებს

და დრტვინავს და მღერის, ჩუმდება?

(Წვიმა)

შემოდგომაჩვენთან მოვიდა

და თან მოიტანა.

Რა? თქვი შემთხვევით!

Რა თქმა უნდა.

(ფოთოლცვენა)

სიცივე მათ ძალიან აშინებს

იფრინეთ თბილ ქვეყნებში

არ შემიძლია სიმღერა, გაერთე

ვინ შეიკრიბა ფარებად?

(ჩიტები)

ჩრდილი, ჩრდილი, ოფლი,

ზემოთ ქალაქები….

ბავშვები (გუნდში)... ვატლე!

მეფე ბარდა:

ოჰ, ბიჭებო... სკოლამდელი ასაკის ბავშვები!

ჩოჩქოთ!

დადგმული სიმღერა"ვატლი"

ბავშვი:

Ბედნიერი ზაფხული შემოდგომა დაემშვიდობა,

ის დარჩა ტყის ბედია.

მას ბევრი სამუშაო აქვს

წუხილი იწყება:

საჭიროა ტყის დახატვა

შეაგროვეთ სოკო და გირჩები,

წაიყვანეთ ფრინველები გზაზე

მოიწვიე ზამთარი.

ბავშვი:

ფოთლები ყვითლდება

ჩიტები ფუსფუსებენ ბაღში

მზე ღრუბლებს მიღმა დაიმალა

მისი სხივი არ თამაშობს,

დამწუხრებული მდინარეზე

ტირიფი ყვითელი სკირით.

მხოლოდ ქარი დადის

აგროვებს ფოთლებს ფარებად.

დავალება №4 ორკესტრი

მეფე ბარდა:

ალვის ფოთლის მოწყვეტა

და ორკესტრს შევკრებ.

გამოდით მუსიკოსები

აჩვენე შენი ნიჭი.

ორკესტრი ხალხური საკრავებიასრულებს „ბაღშია სამზარეულოს ბაღი» .

ბავშვი:

ცარიელი ჩიტების სახლი -

ჩიტები გაფრინდნენ

ფოთლები ხეებზე

ის ასევე არ ჯდება.

დღეს მთელი დღე

ყველაფერი დაფრინავს, დაფრინავს...

როგორც ჩანს, ასევე აფრიკაში

მათ უნდათ ფრენა.

ბავშვი:

მშვენიერი მოვიდა შემოდგომის დრო,

გავიდა წვიმები, დადგა ინდური ზაფხული.

ფოთლები მზეზე ანათებდა

ხეები, თითქოს ოქროში ჩაცმული.

დავალება №5 ცეკვა

მეფე ბარდა:

მურყნის ფოთოლს ვჭრი

ყველას ვპატიჟებ პოლკაზე.

პოლკა წყვილი (მუსიკალური დირექტორის არჩევით)

ჟღერს საზეიმო მუსიკა, მეფის თანხლებით ბარდას მოაქვს ჯადოსნური ბარდა.

მეფე ბარდა:

თქვენთან ერთად ჩვენ ტყუილად არ ვართ ცდილობდა

ყველა დავალება შესრულდა.

Აქ ბარდა. Ის არის

ზღაპრული საოცრებებით სავსე.

გამოიცანით რა არის მასში?

ის შეიცავს საჩუქრებს ბავშვები.

მეფე ბარდაბავშვებს საჩუქრების მიცემა ჯადოსნური ბარდა.

მეფე ბარდა:

გემშვიდობებით ბავშვებო.

ჩემს ზღაპარს ვუბრუნდები.

სასიამოვნო იყო თქვენი ყველას ნახვა

იქნებ ისევ შევხვდეთ.

მუსიკა ჟღერს მეფე ბარდა ტოვებსბავშვები მათ მუსიკაზე მიჰყვებიან. დღესასწაულიჯგუფში გრძელდება.

დაკავშირებული პუბლიკაციები:

დიდაქტიკური სახელმძღვანელო ბავშვებისთვის "ჯადოსნური კვირა". სახელმძღვანელო რეკომენდებულია უფროსი სკოლამდელი ასაკის ბავშვებისთვის. მიზანი: ფორმირება.

შემოდგომის დღესასწაულის სცენარი საშუალო სკოლამდელი ასაკის ბავშვებისთვის "ხილის სიხარული"შემოდგომის დღესასწაულის სცენარი საშუალო სკოლამდელი ასაკის ბავშვებისთვის. "ხილის სიხარული"

დღესასწაულის სცენარი "აღდგომა" უფროსი სკოლამდელი ასაკის ბავშვებისთვის 1 ბავშვი: შორეული ქვეყნიდან მერცხლები დაფრინავენ, მხიარულად ჭიკჭიკებენ, ხალხს ეუბნებიან: 2 ბავშვი: „ხალხო, გაიღვიძეთ! Გაზაფხული მოდის! და გაზაფხულთან ერთად.

პერსონაჟები: წამყვანი ინსტრუქტორი ფსიქიკური განათლება(ცურვა, აღმზრდელი. აღჭურვილობა: ჩაძირვის სათამაშოები, მისასვლელი ნივთები.



მსგავსი სტატიები
 
კატეგორიები