II

- Nadchodzi! — krzyknął wówczas maszynista.

Dowódca pułku zarumienił się, podbiegł do konia, trzęsącymi się rękami chwycił za strzemię, przerzucił ciało, otrząsnął się, dobył szpady i z radosną, stanowczą twarzą, z ustami otwartymi na bok, przygotował się do krzyczeć. Pułk wystartował jak dochodzący do siebie ptak i zamarł.

- Smir-r-r-r-na! — krzyknął rozdzierającym duszę głosem dowódca pułku, radosny dla siebie, surowy w stosunku do pułku i przyjacielski w stosunku do zbliżającego się szefa.

Szeroką, wysadzaną drzewami, wysoką, pozbawioną autostrad drogą, z lekkim pobrzękiwaniem sprężyn, jechał szybkim kłusem wysoki niebieski wiedeński powóz. Za powozem galopował orszak i konwój Chorwatów. Koło Kutuzowa siedział austriacki generał w dziwnym wśród czarnych Rosjan białym mundurze. Powóz zatrzymał się przed pułkiem. Kutuzow i austriacki generał rozmawiali cicho o czymś, a Kutuzow uśmiechnął się lekko, a jednocześnie ciężko stąpając opuścił stopę z podnóżka, jakby nie było tych 2000 ludzi, którzy patrzyli na niego i na pułk z zapartym tchem. .

Rozległ się okrzyk komendy, znowu pułk dzwonił, drżał, czuwał. W głuchej ciszy dał się słyszeć słaby głos naczelnego wodza. Pułk szczekał: „Życzymy zdrowia, twoje go-go-go-stvo!” I znowu wszystko zamarło. Początkowo Kutuzow stał w jednym miejscu, podczas gdy pułk się poruszał; następnie Kutuzow, obok białego generała, pieszo, w towarzystwie swojej świty, zaczął przechodzić przez szeregi.

Swoją drogą dowódca pułku salutował naczelnemu wodzowi, piorunując go wzrokiem, przeciągając się i wstając, jak pochylony do przodu szedł za generałami wzdłuż szeregów, ledwie drżąc, jak podskakiwał na każde słowo i Po ruchu naczelnego wodza widać było, że swoje podwładne obowiązki wypełnia z jeszcze większą przyjemnością niż obowiązki szefa. Pułk dzięki surowości i pracowitości dowódcy pułku był w znakomitej kondycji w porównaniu z innymi, którzy w tym samym czasie przybyli do Braunau. Osób niedorozwiniętych i chorych było tylko 217. Wszystko było w porządku, oprócz butów.

Kutuzow szedł wzdłuż szeregów, od czasu do czasu zatrzymując się i mówiąc kilka serdecznych słów do oficerów, których znał wojna turecka a czasem żołnierze. Zerkając na buty, potrząsnął kilka razy smutno głową i wskazał na nich austriackiego generała z takim wyrazem twarzy, że zdawał się nie mieć nikomu tego za złe, ale nie mógł nie zauważyć, jak bardzo było źle. Dowódca pułku za każdym razem biegł naprzód, bojąc się, że nie umknie mu słowo naczelnego wodza w sprawie pułku. Za Kutuzowem, w takiej odległości, że słychać było każde słabo wypowiedziane słowo, szedł człowiek z 20 orszakami. Panowie z orszaku rozmawiali między sobą, czasem się zaśmiali. Najbliżej naczelnego wodza stał przystojny adiutant. To był książę Bolkonsky. Obok niego siedział jego towarzysz Nieswicki, wysoki oficer sztabowy, niezwykle gruby, miły i uśmiechnięty ładna twarz i mokre oczy; Nesvitsky z trudem powstrzymał się od śmiechu, podniecony idącym obok niego czarniawym oficerem husarskim. Oficer husarski, nie uśmiechając się, nie zmieniając wyrazu nieruchomych oczu, patrzył z poważną miną na plecy dowódcy pułku i naśladował każdy jego ruch. Za każdym razem, gdy dowódca pułku drżał i pochylał się do przodu, dokładnie tak samo, dokładnie tak samo, husarz drżał i pochylał się do przodu. Nesvitsky roześmiał się i popchnął pozostałych, by spojrzeli na zabawnego mężczyznę.

Kutuzow szedł wolno i apatycznie obok tysiąca oczu, które wychodziły z oczodołów, podążając za szefem. Po wyrównaniu z trzecią kompanią nagle się zatrzymał. Orszak, nie przewidując tego postoju, mimowolnie ruszył na niego.

- Ach, Timokhin! - powiedział naczelny dowódca, rozpoznając kapitana z czerwonym nosem, który cierpiał za niebieski płaszcz.

Wydawało się, że nie można się rozciągnąć Ponadto jak Timokhin był wyciągnięty, podczas gdy dowódca pułku ganił go. Ale w tym momencie zwrócił się do niego naczelny wódz, kapitan wyprostował się tak, że wydawało się, że gdyby naczelny wódz patrzył na niego jeszcze trochę, kapitan nie byłby w stanie tego znieść ; dlatego Kutuzow, najwyraźniej rozumiejąc swoje położenie i wręcz przeciwnie, życząc kapitanowi wszystkiego najlepszego, pospiesznie się odwrócił. Ledwo dostrzegalny uśmiech przemknął po pulchnej, zranionej twarzy Kutuzowa.

– Jeszcze jeden towarzysz Izmajłowski – powiedział. „Odważny oficer!” Jesteś z tym szczęśliwy? Kutuzow zapytał dowódcę pułku.

A dowódca pułku, jakby odbity w lustrze, niewidoczny dla siebie, w oficerze husarskim, wzdrygnął się, poszedł naprzód i odpowiedział:

„Bardzo zadowolony, Wasza Ekscelencjo.

„Wszyscy nie jesteśmy pozbawieni słabości” - powiedział Kutuzow, uśmiechając się i odsuwając się od niego. „Miał przywiązanie do Bachusa.

Dowódca pułku bał się, że nie ponosi za to winy i nie odpowiedział. Oficer w tym momencie zauważył twarz kapitana z czerwonym nosem i napięty brzuch i naśladował jego twarz i postawę tak podobnie, że Nesvitsky nie mógł powstrzymać się od śmiechu.

Kutuzow odwrócił się. Widać było, że oficer mógł panować nad wyrazem twarzy, jak chciał: w chwili, gdy Kutuzow się odwrócił, oficer zdołał zrobić grymas, a potem przybrać najbardziej poważny, pełen szacunku i niewinny wyraz twarzy.

Trzecia kompania była ostatnia i pomyślał Kutuzow, najwyraźniej coś sobie przypominając. Książę Andriej wyszedł z orszaku i cicho powiedział po francusku:

- Kazałeś przypomnieć zdegradowanego Dołochowa w tym pułku.

- Gdzie jest Dołochow? — zapytał Kutuzow.

Dołochow, już ubrany w szary żołnierski płaszcz, nie czekał na wezwanie. Szczupłe ciało blond z jasnym niebieskie oczyżołnierz wyszedł z przodu. Podszedł do naczelnego wodza i zrobił wartę.

- Roszczenie? - Lekko marszcząc brwi, zapytał Kutuzow.

„To jest Dołochow” - powiedział książę Andriej.

- A! — powiedział Kutuzow. – Mam nadzieję, że ta lekcja cię poprawi, służ dobrze. Cesarz jest miłosierny. I nie zapomnę o tobie, jeśli na to zasługujesz.

Jasne niebieskie oczy patrzyły na naczelnego wodza równie śmiało, jak na dowódcę pułku, jakby swoim wyrazem twarzy zdzierały zasłonę umowności, która tak bardzo oddzielała naczelnego wodza od żołnierza.

– Proszę was o jedno, Wasza Ekscelencjo – powiedział swoim dźwięcznym, stanowczym, niespiesznym głosem. „Proszę o danie mi szansy naprawienia winy i udowodnienia mojego oddania cesarzowi i Rosji.

Kutuzow odwrócił się. Ten sam uśmiech jego oczu błysnął na jego twarzy, jak wtedy, gdy odwracał się od kapitana Timochina. Odwrócił się i skrzywił, jakby chciał w ten sposób wyrazić, że wszystko, co Dołochow mu powiedział i wszystko, co mógł mu powiedzieć, wiedział od dawna, że ​​to wszystko już go nudziło i że to wszystko było wcale nie to, czego potrzebował. . Odwrócił się i poszedł w stronę powozu.

Pułk podzielił się na kompanie i skierował do wyznaczonych mieszkań niedaleko Braunau, gdzie miał nadzieję założyć buty, ubrać się i odpocząć po trudnych przejściach.

- Nie udajesz przede mną, Prochorze Ignatyczu? - powiedział dowódca pułku, okrążając zbliżającą się 3. kompanię i podjeżdżając do idącego przed nią kapitana Timochina. Twarz dowódcy pułku, po szczęśliwie zakończonej rewizji, wyrażała nieodpartą radość. - Służba królewska ... nie możesz ... innym razem odetniesz się z przodu ... Będę pierwszym, który przeprosi, znasz mnie ... Dziękuję bardzo! I wyciągnął rękę do dowódcy.

„Przepraszam, generale, czy się śmiem!” - odpowiedział kapitan, czerwieniąc się nosem, uśmiechając się i zdradzając uśmiechem brak dwóch przednich zębów, wybitych kolbą koło Izmaela.

- Tak, powiedz panu Dołochowowi, że go nie zapomnę, żeby był spokojny. Tak, proszę, powiedz mi, ciągle chciałem zapytać, co to jest, jak się zachowuje? I wszystko...

„Jest bardzo użyteczny w swojej służbie, Wasza Ekscelencjo… ale karachter…” powiedział Timokhin.

- A co, jaka jest postać? — zapytał dowódca pułku.

— Odkrywa, Wasza Ekscelencjo, od wielu dni — rzekł kapitan — że jest mądry, uczony i miły. A to bestia. W Polsce zabił Żyda, jeśli pan wie…

„No tak, tak, tak”, powiedział dowódca pułku, „wszystko trzeba żałować”. młody człowiek w nieszczęściu. W końcu świetne połączenia… Więc ty…

„Słucham, Wasza Ekscelencjo”, powiedział Timokhin z uśmiechem dającym wrażenie, że rozumie życzenia szefa.

- Tak tak.

Dowódca pułku znalazł Dołochowa w szeregach i zatrzymał konia.

„Przed pierwszym przypadkiem epolety” – powiedział.

Dołochow rozejrzał się, nic nie powiedział i nie zmienił wyrazu kpiąco uśmiechniętych ust.

– No, to dobrze – ciągnął dowódca pułku. „Ludzie dostają ode mnie kieliszek wódki” – dodał tak, żeby żołnierze słyszeli. - Dziękuję wam wszystkim! Dzięki Bogu! - A on, wyprzedziwszy firmę, podjechał do innej.

- Cóż, on, prawda, dobry człowiek; Możesz z nim służyć – powiedział Timokhin do podoficera idącego obok niego.

- Jedno słowo, czerwony! ... (dowódca pułku miał przydomek czerwony król) - powiedział ze śmiechem podoficer.

Wesoły nastrój władz po rewizji przeszedł na żołnierzy. Rota dobrze się bawiła. Ze wszystkich stron dobiegały głosy żołnierzy.

- Jak powiedzieli, Kutuzow krzywy, o jednym oku?

- Ale nie! Całkowicie krzywy.

- Nie... brat, bardziej wielkooki od ciebie. Buty i kołnierze - rozejrzałem się po wszystkim ...

- Jak on, mój bracie, patrzy na moje stopy... no! myśleć…

- I inny Austriak, był z nim, jakby posmarowany kredą. Jak mąka, biała. Jestem herbatą, jak czyszczą amunicję!

- Co, Fedeshow! ... powiedział, może kiedy strażnicy zaczęli, stałeś bliżej? Mówili wszystko, sam Bunaparte stoi w Brunowie.

- Bunaparte stoi! kłamiesz głupcze! Co nie wie! Teraz Prusacy się buntują. Dlatego Austriak go uspokaja. Gdy tylko się pogodzi, rozpocznie się wojna z Bounaparte. A potem, jak mówi, w Brunowie stoi Bunaparte! Od razu widać, że jest idiotą. Więcej słuchasz.

„Patrzcie, cholerni lokatorzy! Piąta kompania, patrz, już skręca do wsi, ugotują owsiankę, a my jeszcze nie dojedziemy.

- Daj mi krakersa, do cholery.

„Czy dałeś wczoraj tytoń?” To wszystko, bracie. No dalej, Bóg jest z tobą.

- Gdyby tylko się zatrzymali, inaczej nie zjesz kolejnych pięciu mil propremu.

- To było trochę zabawne, jak Niemcy dali nam wózki. Idź, wiedz: to ważne!

- A tutaj, bracie, ludzie zupełnie oszaleli. Tam wszystko wydawało się być Polakiem, wszystko było z rosyjskiej korony; a teraz, bracie, odszedł solidny Niemiec.

- Piosenki przed nami! - Usłyszałem krzyk kapitana.

I dwadzieścia osób wybiegło przed kompanię z różnych szczebli. Śpiewający perkusista odwrócił się twarzą do śpiewników i machając ręką zaśpiewał przeciągłą pieśń żołnierską, zaczynającą się: „Czy to nie świt, słońce wschodziło…”, skomponowana w Turcji i obecnie śpiewane w Austrii, tylko ze zmianą polegającą na tym, że w miejsce „ojca Kamenskiego” wstawiono słowa „ojciec Kutuzowa”.

Odrywając je jak żołnierz ostatnie słowa i wymachując rękami, jakby coś rzucał na ziemię, dobosz, suchy i przystojny żołnierz około czterdziestki, surowo rozejrzał się po śpiewających żołnierzach i zamknął oczy. Następnie, upewniając się, że wszystkie oczy są na nim skupione, zdawał się ostrożnie podnosić obiema rękami nad głowę jakąś niewidzialną, cenną rzecz, trzymał ją tak przez kilka sekund i nagle rzucił nią rozpaczliwie:

O ty, mój baldachim, mój baldachim!

„Canopy my new…”, podniosło się dwadzieścia głosów, a łyżkarz, mimo ciężaru amunicji, żwawo skoczył do przodu i cofnął się przed kompanią, poruszając ramionami i grożąc komuś łyżkami. Żołnierze, wymachując rękami w rytm piosenki, szli obszernym krokiem, mimowolnie uderzając w nogę. Za kompanią dobiegł odgłos kół, chrzęst sprężyn i tętent koni.

Kutuzow ze swoją świtą wracał do miasta. Naczelny Wódz dał znak, aby lud dalej szedł swobodnie, a na jego twarzy i na wszystkich twarzach jego świty malowała się radość na dźwięk pieśni, na widok tańczącego żołnierza i wesoło i żwawo maszerujący żołnierze kompanii. W drugim rzędzie, z prawej flanki, z której powóz wyprzedził kompanie, mimowolnie rzucił się w oczy niebieskooki żołnierz Dołochow, który szedł szczególnie żwawo i z wdziękiem w rytm piosenki i patrzył w twarze przechodniów z takim wyrazem twarzy, jakby mu współczuł każdy, kto nie pojechał w tym czasie z kompanią. Kornet husarski ze świty Kutuzowa, naśladując dowódcę pułku, został w tyle za powozem i podjechał do Dołochowa.

Kornet husarski Żerkow kiedyś w Petersburgu należał do tego brutalnego społeczeństwa kierowanego przez Dołochowa. Żerkow spotkał Dołochowa za granicą jako żołnierz, ale nie uważał za konieczne go rozpoznać. Teraz, po rozmowie Kutuzowa z zdegradowanym, zwrócił się do niego z radością starego przyjaciela:

- Drogi przyjacielu, jak się masz? - powiedział na dźwięk piosenki, wyrównując krok konia z krokiem kompanii.

- Jestem jak? - odpowiedział chłodno Dołochow - jak widać.

Żywa piosenka przywiązywała szczególną wagę do tonu bezczelnej wesołości, z jakim przemawiał Żerkow, i celowego chłodu odpowiedzi Dołochowa.

- Jak więc dogadujesz się z władzami? — zapytał Żerkow.

- Nic, dobrzy ludzie. Jak dostałeś się do centrali?

- Oddelegowany, jestem na służbie.

Oni milczeli.

„Wypuściłem sokoła z prawego rękawa” – głosiła piosenka, mimowolnie wzbudzając radosne, radosne uczucie. Ich rozmowa prawdopodobnie wyglądałaby inaczej, gdyby nie odezwali się na dźwięk piosenki.

- Co jest prawdą, Austriacy zostali pobici? — zapytał Dołochow.

„Diabeł wie, mówią.

„Cieszę się” - odpowiedział Dołochow krótko i wyraźnie, jak wymagała piosenka.

- Cóż, przyjdź do nas, gdy wieczorem faraon będzie zastawiać - powiedział Żerkow.

A może masz dużo pieniędzy?

- Chodź.

- To jest zabronione. Złożył ślubowanie. Nie piję ani nie gram, dopóki nie skończę.

Cóż, zanim pierwsza rzecz...

- Zobaczysz tam.

Znowu milczeli.

„Wejdź, jeśli będziesz czegoś potrzebować, wszyscy w centrali pomogą…”, powiedział Żerkow.

Dołochow zaśmiał się.

„Lepiej się nie martw. Czego potrzebuję, nie będę pytał, sam to wezmę.

"Tak, tak, jestem taki...

- Cóż, ja też.

- Do widzenia.

- Bądź zdrów…

... i wysoko i daleko,

Po stronie domowej...

Żerkow dotknął ostrogami konia, który trzykrotnie, podniecony, kopnął, nie wiedząc, od czego zacząć, dał sobie radę i galopował, wyprzedzając kompanię i doganiając powóz, również w rytm piosenki.

1805. Wojska rosyjskie są we wsiach Arcyksięstwa Austriackiego, wiele nowo przybyłych pułków zatrzymało się w twierdzy Braunau, to tutaj Siedziba Główna Kutuzow. A potem inny pułk zbliżył się do twierdzy. Naczelny dowódca ma przeprowadzić inspekcję żołnierzy. Dowódca otrzymał rozkaz przygotowania żołnierzy do inspekcji, ale nie rozumiał dokładnie, jak żołnierze powinni być ubrani, czy zostawić ich w sali marszowej, czy w drzwiach wejściowych. Jednym słowem nakazał naczelnym dowódcom ubrać się w pełne stroje, co żołnierze uczynili. Wszyscy wyglądali jak igła, tylko buty były bardzo zużyte, ale to nie wina dowódcy, po prostu nie dostali jeszcze zamiennika.
Nieco później do pułku przybywa adiutant, który wyjaśnia dowódcy, jak dokładnie powinni być ubrani żołnierze. Jak się okazało, muszą być w marszu. Wszystko to było konieczne, aby pokazać sojusznikom, którzy domagali się szybkiej aneksji wojsk rosyjskich, w jak opłakanym stanie znajdowała się armia rosyjska.

Żołnierze zmieniają ubrania, wszyscy jak jeden, tylko jeden żołnierz był w innych ubraniach. W tym celu dowódca krzyknął na generała, pod którego dowództwem był żołnierz. Okazało się jednak, że był to zdegradowany Dołochow. Dowódca każe mu się przebrać, ale Dołochow się nie zgadza, bo nie jest zobowiązany, wtedy dowódca nie rozkazuje, tylko prosi jak człowiek.

Rozdział 2

A potem wjeżdża powóz, w którym siedzi Kutuzow z austriackim generałem. Wszyscy żołnierze stanęli na baczność i pozdrawiali wchodzących. Kutuzow i generał rozpoczynają inspekcję, podczas której Kutuzow nieustannie wytykał Austriakowi, że żołnierze mają brudne buty. Przechodząc obok znajomych żołnierzy, Kutuzow mówi do wszystkich serdeczne słowo. Bolkonsky stale szedł obok naczelnego wodza, który pełnił rolę adiutanta. On, na prośbę Kutuzowa, przypomniał naczelnemu dowódcy Dołochowa. Zbliżając się do Dołochowa, usłyszał, że Dołochow jest gotów odpokutować za swoją obrazę i udowodnić swoje oddanie i lojalność. Następnie wszyscy rozchodzą się przy dźwiękach piosenki, którą śpiewali żołnierze.

Rozdział 3

Po inspekcji Kutuzow wraca do swojej kwatery głównej. Jest z nim austriacki generał i Andrei Bolkonsky. Bołkoński przynosi mapy i listy, po czym Kutuzow mówi Austriakowi, że nie widzi potrzeby dołączania wojsk rosyjskich do armii austriackiej, ponieważ, jak napisano w liście arcyksięcia Ferdynanda, generał Mack odniósł zwycięstwo. Ale Austriak zmarszczył brwi po takich słowach, uznając wzmiankę o zwycięstwie za kpinę. Kutuzow nakazuje Andriejowi napisanie memorandum z raportów harcerzy. Nawiasem mówiąc, Andriej bardzo się zmienił, teraz nie jest leniwym facetem, ale osobą zajętą ​​ciekawym dla niego biznesem, osobą, której Kutuzow nie chwali, wysyłając listy do ojca.
Wszyscy czekają na wieści od austriackiego generała Macka. Na korytarzu Andriej ze swoimi przyjaciółmi Nieswickim i Żerkowem spotyka nieznajomego, który chce iść do Kutuzowa. Chłopaki rozpoznają w nim generała Macka. Potwierdzają się wieści o jego klęsce. Andriej doskonale rozumie teraz, co czeka armię rosyjską i że wojna z Francuzami jest nieunikniona. Z jednej strony cieszy się, że może walczyć, ale z drugiej boi się spotkania z armią Bonapartego.

Rozdział 4

Rostow Nikołaj dostał się do pułku huzarów w Pawłogradzie. Jej dowódcą jest kapitan Denisov, z którym mieszkają razem z niemieckim chłopem niedaleko twierdzy Braunau. Kiedyś Rostow przyszedł do domu i nie znalazł Denisowa. Lokaj powiedział, że grał i najprawdopodobniej przegrał. Tak było. Denisov przyszedł zły i nie w humorze. Dałem portfel Rostowowi, żeby przeliczył pieniądze i schował je pod poduszkę. Wraz z Denisowem przybył także Telyanin - oficer, który z jakiegoś powodu został przeniesiony ze straży. Nikt nie lubił tego Telyanina. Rostow musiał wyjść, a Denisow poszedł napić się wody. Kiedy Telyanin wyszedł, a Denisow chciał zabrać torebkę, nikt go nie znalazł. Rostow zrozumiał, kto wziął pieniądze, chociaż Denisow zaczął obwiniać lokaja. Jednak Rostow wyszedł i poszedł na spotkanie z Telyaninem, ale poszedł do kwatery głównej. Tam, w kwaterze głównej, była tawerna, w której Rostow znalazł Telyanina. W tym samym miejscu, na oczach wszystkich, Rostow zmusił funkcjonariusza do przyznania się do kradzieży i zabrał portfel, jednocześnie rzucając mu swój.

Rozdział 5

Wieczorem funkcjonariusze zebrali się u Denisowa u pani Denisov i zaczęli omawiać zdarzenie. Ponieważ Rostow oskarżył kolegę o kradzież na oczach wszystkich. Wtedy oficer pułkowy nie ma innego wyboru, jak tylko postawić Telyanina przed wymiarem sprawiedliwości, tylko to stworzy ciemną plamę na całym pułku. Rostów przeprosił dowódcę pułku, który powiedział, że Rostów kłamie. Ale Rostow nie odmówił jego słowom i nie zamierzał prosić o przebaczenie. Przez długi czas oficer przekonywał Rostowa, który w końcu zgodził się przeprosić, a sam Telyanin pod postacią pacjenta został wydalony z pułku. Podczas rozmowy do domu wszedł inny oficer i powiedział, że Mack się poddał, teraz wszyscy muszą iść na wycieczkę. A żołnierze są szczęśliwi tylko dlatego, że zostali już za długo.

Rozdział 6

Kutuzow ze swoją armią wycofał się do Wiednia. Po drodze spalił wszystkie mosty. W październiku nasze wojska przekroczyły rzekę Enns. W oddali widać było miasteczko, były domy i klasztor, widać było też obóz wroga. Rosyjscy żołnierze żartują rozmawiając, bo wciąż nie zdają sobie sprawy ze złożoności sytuacji, rozmawiają między sobą. Wśród żołnierzy jest Nesvitsky, który został wysłany przez naczelnego wodza. Nesvitsky traktuje wszystkich ciastami. Na przeprawie występują opóźnienia, więc generał pogania żołnierzy. I wtedy nieprzyjaciel zaczyna strzelać do mostu, który po przeprawie kazano podpalić.

Rozdział 7

Żołnierze przechodzą przez most. Idą, przytuleni do siebie i prowadzą różne rozmowy. Po drodze spotykali dziewczyny, z którymi każdy chciał porozmawiać. Denisow, zirytowany powolną przeprawą, zaczął mówić Nesvitsky'emu, aby ponaglał żołnierzy, a tymczasem żołnierze stopniowo przechodzili przez rzekę. Od czasu do czasu nad głowami żołnierzy przelatują jądra wroga.

Rozdział 8

Prawie wszyscy już się przenieśli, pozostawiając ostatni pułk Denisowa. I wtedy pojawili się Francuzi. Nieprzyjaciel zaczął strzelać do eskadry. Z każdym strzałem żołnierze byli coraz bardziej zaniepokojeni. Żołnierze przeszli bez strat. Teraz był rozkaz spalenia mostu. Pułkownik sam zgłosił się na ochotnika do rozpalenia mostu, zabierając ze sobą ludzi z drugiego szwadronu, na którym znajdował się również Rostów. Tymczasem na drugim końcu Nieswicki i Żerkow zastanawiali się, czy żołnierze zdążą podpalić most, czy też zostaną zabici przed czasem. I tylko trzech żołnierzy zostało trafionych pociskiem. Jeden upadł na miejscu, dwóch zostało rannych. Rostow tymczasem mówił o tym, jaki był tchórzliwy, ale nikt nie zauważył jego tchórzostwa, bo każdy, kto idzie na wojnę po raz pierwszy, czuje to samo. Żołnierzom udało się podpalić most i z niewielkimi stratami wrócili na swój. Jednocześnie pułkownik nie zapomniał powiedzieć, aby zgłosili się do naczelnego wodza, że ​​to on podpalił most.

Rozdział 9

Armia Kutuzowa wycofuje się, gdyż 100-tysięczna armia Bonapartego nie daje szans na zwycięstwo. Aby nie stracić żołnierzy, Kutuzow zdecydował się na odwrót, więc o obronie Wiednia nie może być mowy. Po drodze armia Kutuzowa musiała walczyć z wrogiem.

Tutaj armia Kutuzowa przesunęła się na lewą stronę Dunaju, tutaj on z tyłu długi czas, udało się pokonać wojska francuskie pod dowództwem Mortiera.W czasie walk zginął gen. Schmitt. Andrei Bolkonsky został wysłany do cesarza z wiadomością o tym niewielkim zwycięstwie. Andrzej poszedł z dobry humor, ale kiedy po przyjeździe został wysłany do ministra wojny, wszystkie nastroje gdzieś się rozeszły.Nigdy nie widział takiej obojętności, a Andriej pomyślał, że można tak walczyć, siedząc w fotelu. Tymczasem minister wojny powiedział, że cesarz go przyjmie, ale następnego dnia.

Rozdział 10

Andriej zatrzymuje się u swojego przyjaciela Bilibina, dyplomaty. Był jednym z tych dyplomatów, którzy kochają pracę i pracę. Przyjaciele rozmawiali o wojnie. Andriej mówił o spotkaniu z komisarzem wojskowym i jego zimnym przyjęciu, na co Bilibin odpowiedział, że wszystko jest w porządku, ponieważ nie dbają o rosyjskie zwycięstwa. Teraz, jeśli armia austriacka pokonała wroga, a poza tym Wiedeń został przekazany Francuzom, Schmitt zginął. Na tym tle zwycięstwo Kutuzowa jest znikome. Po rozmowie Andriej poszedł do łóżka i śnił o polu bitwy.

Rozdział 11

Następnego dnia, gdy Bolkonsky się obudził, zszedł na dół, gdzie zastał Biblina i jego przyjaciół. Mówili nie o wojnie, ale o nagrodach, które każdy może otrzymać. Chłopaki żartowali i weszli dobra lokalizacja duch. Z drugiej strony Bolkonsky udał się na spotkanie z cesarzem Franciszkiem.

Rozdział 12

Po spotkaniu z cesarzem Andriejowi wydawało się, że nie ma o czym rozmawiać. Po prostu zaczął pytać różne pytania, na które odpowiedzi są oczywiste. Tutaj Andrei otrzymuje nagrodę z austriackim orderem. Order otrzymał także Kutuzow. W międzyczasie dowiadują się, że armia francuska przeszła na tę stronę, a sam most nigdy nie został wysadzony w powietrze, choć był zaminowany. Andrzej ma wrócić do pułku. Bilibin próbuje go od tego odwieść, ale Andriej jest pewien, że musi jechać, by uratować armię.

Rozdział 13

Andriej wraca do wojska. Po drodze boi się, że zatrzymają go Francuzi. Po drodze jest armia, żołnierze, którzy poruszają się losowo i wszędzie pełno wozów. Po dotarciu do wsi spotyka Nesvitsky'ego, który wskazał dom naczelnego wodza Kutuzowa. Andrei udaje się do Kutuzowa, który w tym czasie jest z Bagrationem i austriackim generałem. Zbliżając się, Andriej zobaczył, jak Kutuzow odprowadził Bagrationa, a potem zaczęli rozmawiać z Kutuzowem. W rozmowie Kutuzow zapytał o podróż do cesarza.

Rozdział 14

Francuzi byli silni liczebnie i cały czas próbowali blokować drogę żołnierzom Kutuzowa, aby nie mogli połączyć się z innymi oddziałami. Kutuzow wysyła armię Bagrationa do przodu, aby powstrzymać Francuzów najlepiej, jak potrafi. Bagration z niewielką liczbą żołnierzy dotarł do celu. Bagration wysyła parlamentarzystów do francuskiego dowódcy na negocjacje. Niewielka liczba żołnierzy wprowadziła w błąd Francuza Murata, który myślał, że to wszyscy żołnierze. Proponuje trzydniowy rozejm, a dla armii Kutuzowa to prawdziwe zbawienie. Ale Bonaparte przejrzał wszystko i wysłał budzący grozę list do Murata, podczas gdy wojska rosyjskie, niczego nie podejrzewając, siedziały przy ognisku, pijąc i jedząc.

Rozdział 15

Andrei Bolkonsky nadal dołącza do Bagration, mimo że Kutuzow powiedział mu, że Andriej też go potrzebuje. Andrei idzie do kwatery głównej, aby zobaczyć wszystko wokół. Tam przygotowania do bitwy szły pełną parą.

Rozdział 16

Andriej wrócił z inspekcji i poszedł tam, gdzie było widać całe pole. Tam to zobaczył armia francuska linia była szersza i mogli z łatwością ominąć armię rosyjską. Przeciwnie, armia rosyjska będzie miała trudniejszy postęp i trudniej będzie się wycofać. Następnie Andrey wykonał szkice aranżacji lepsza armia które chciałem pokazać Bagrationowi. Wtedy Andrew usłyszał głosy. To Tushin i inni strzelcy rozmawiali o życiu i śmierci. A potem usłyszałem, jak piłka przeleciała obok i spadła bardzo blisko.

Rozdział 17

Rozpoczęła się bitwa. Andrei udał się do Bagration i usłyszał, jak kanonada narastała i rosła. To Murat otrzymał list od Bonapartego i aby jakoś naprawić sytuację, rozpoczął ofensywę. Wszędzie gwar, żołnierze zaczęli chwytać za broń. Bagration i Andrey podjechali do baterii Tushina, który zaczął ostrzeliwać wioskę, w której zatrzymali się Francuzi. Bagration wysyła adiutanta Żerkowa do generała z prośbą o wycofanie się za wąwóz. Andriej widzi, że nie wszystko idzie zgodnie z planem, wszystko jest powierzane woli dowódców, ale sama obecność Bagrationa dodaje żołnierzom siły i pewności siebie.

Rozdział 18

Walka trwa. Bagration nie wydaje nowych rozkazów. Po prostu zaczęło iść do przodu. Już twarze Francuzów zaczęły się wyróżniać. I wtedy rozległ się strzał. I jest drugi. Kilku naszych ludzi zginęło. Bagration odwrócił się i krzyknął „Hurra”.

Rozdział 19

Prawa flanka armii rosyjskiej zdołała się wycofać. Bateria Tushina nadal blokowała ruch armii francuskiej. Żerkow, który miał zawiadomić generała o odwrocie, nie mógł się tam dostać ze strachu i nie przekazał rozkazu. Dowódcy obu flanek zaczęli się kłócić, w tym czasie Francuzi zaatakowali żołnierzy. Denisow, w którym służył Rostów, rozkazuje iść naprzód. Rostow jest pogrążony w podnieceniu i atakuje wraz z resztą, pod nim ginie tylko koń, a on zostaje ranny w ramię. Przestraszony, zamiast strzelać do wroga, rzuca pistoletem, po czym zaczyna uciekać. Biegnij do krzaków, w których znajdują się rosyjskie strzały.

Rozdział 20

Żołnierze uciekli, wycofali się, a potem kompania Timochina nagle zaatakowała Francuzów. Zaczęli się obracać. Dołochowowi udało się schwytać Francuza. W zamieszaniu zapominają o armii Tuszyna, pamiętając, że Bagration nakazuje im odwrót, ale Tushin nie słucha, dalej strzela. Strzelał w taki sposób, że Francuzom wydawało się, że większość armii rosyjskiej jest skoncentrowana w centrum. Andrei przypomina Tushinowi o odwrocie. Andrzej żegna się z Tuszynem.

Rozdział 21

Władze rzucają się na Tuszyna z roszczeniami. Przyjeżdża wagon, w którym znajduje się również ranny Rostów. Tushin rozmawia z Rostowem, a następnie nakazuje znaleźć lekarza. Tushin zostaje wezwany do generała, gdzie Bagration upomina kapitana, oskarżając go o pozostawienie broni. To tylko Andriej broni Tuszyna, mówiąc o tym, że dzisiejsza operacja została pomyślnie zakończona tylko dzięki wysiłkom Tuszyna. Liście Tuszyna.

Rostów tymczasem cierpi straszny ból. Kiedy zasnął, śniła mu się jego matka, Natasza, a także zapamiętano historię Telyanina. Wydaje się być sam.
Następnego dnia armia Kutuzowa przybywa do Bagration.

Podsumowanie wojny i pokoju, tom 2

Część 1

W styczniu 1806 r. Nikołaj Rostow wraz z Denisowem wrócili do domu na wakacje. W domu witany jest jak bohater, wszyscy cieszą się z jego przyjazdu i są z niego bardzo dumni. Nikołaj kupuje sobie eleganckie stroje, zaczyna odwiedzać lokale rozrywkowe i załatwia sobie kobietę, którą odwiedza wieczorami, choć nadal kocha Zofię, ale uważa, że ​​powinien prowadzić „husarski” tryb życia.

W domu hrabiego Rostowa rozpoczyna się uroczystość i cześć Bagration, przybywają oficerowie i całość elita społeczeństwa, w tym Pierre'a Bezuchowa. Pierre czuje się bardzo samotny i nieszczęśliwy na wakacjach, od dawna krążą pogłoski, że jego żona miała romans z Dołochowem, a rano przyniesiono mu anonimowy list, w którym powiedziano mu o przygodach Heleny. Przy stole Pierre był naprzeciwko Dołochowa i starał się nie zwracać na niego uwagi, ale Dołochow robi wszystko, co możliwe, by rozgniewać Bezuchowa: najpierw wznosi toast: „za ładne kobiety i ich kochanków”, a następnie wyrywa Pierre'owi kantatę i zaczyna czytając to głośno. Pierre traci panowanie nad sobą i wyzywa Dołochowa na pojedynek, był to bardzo decydujący akt, ponieważ Pierre nigdy nie trzymał broni w dłoniach i nawet nie wiedział, jak przebiegają pojedynki. Następnego ranka spotkali się w Sokolnikach, a Pierre zranił Fedora, a on sam pozostał nietknięty po strzale zwrotnym.

Po pojedynku Bezuchow wraca do domu, zastanawia się nad swoim życiem i zdaje sobie sprawę, że nie kocha Heleny i że jest zdeprawowaną kobietą, która przynosi mu tylko nieszczęście. Helen zgadza się na rozwód pod jednym warunkiem: jeśli Pierre w pełni ją utrzyma. Bezuchow daje jej tylko po to, by rozstać się z żoną bardzo jego stanu.

Stary książę Bolkonsky otrzymuje list, w którym dowiaduje się, że jego syn mógł umrzeć, ponieważ nie ma go wśród rannych i rzekomych więźniów. Pewnej nocy Lisa rozpoczyna poród i niespodziewanie przybywa książę Andriej, czeka na koniec porodu i usłyszawszy płacz dziecka, wchodzi do pokoju, aby podziękować żonie za syna, ale widzi, że Lisa nie żyje.

Fiodor Dołochow zostaje mianowany adiutantem, chociaż powinien był zostać zdegradowany za pojedynek, ale stary hrabia Rostow zadbał o to, by pojedynek został zapomniany. Dołochow często odwiedza dom Rostowów, wszyscy go lubią oprócz Nataszy, która uważa, że ​​zachowywał się brzydko z Pierrem. Dolochow oświadcza się Soni, ale ona odmawia mu i mówi, że kocha innego.

Na swoim pierwszym balu Natasha robi wszystko mocne wrażenie, świetnie tańczy i cała promienieje szczęściem. Denisov spędza cały wieczór obok Nataszy, podziwia jej urodę, a później proponuje Nataszy zostać jego żoną, ona mu odmawia, a hrabina mówi, że jej córka jest za młoda.

Dołochow zaprasza Nikołaja Rostowa do klubu: przed wyjazdem do pułku, do zabawy i gry w karty. Rostow traci dla niego 43 tys. rubli i tłumaczy, że nie będzie mógł ich zwrócić duża ilość natychmiast, na co Dołochow odpowiada: jeśli Sonya go kocha, to ma szczęście w miłości, ale nie ma szczęścia w kartach. Nikołaj rozumie, że w ten sposób Fedor pomścił go za odmowę zawarcia małżeństwa przez Sonię i obiecuje zwrócić pieniądze w najbliższych dniach. Po rozmowie z ojcem Mikołaj otrzymuje zgodę hrabiego na spłatę hazardowego długu syna.

Część 2

Pierre Bezuchow wraca do Petersburga i po drodze spotyka masona Osipa Bazdiejewa, który opowiada o Bogu, sensie życia i zaprasza Pierre'a do wstąpienia do społeczeństwa masońskiego. Dobroduszny Bezuchow zgadza się iw Petersburgu zostaje przyjęty do bractwa, po czym wyjeżdża do swojej posiadłości.

Helen uczestniczy we wszystkich przyjęciach, udając porzuconą żonę. Wszyscy jej współczują, uważają Pierre'a za źle wychowanego i niezdolnego do zachowania się w społeczeństwie. W salonie Anny Scherer Helen poznaje Drubetsky'ego i umawia się z nim w domu.

Książę Andriej postanawia nie służyć już w wojsku, ponieważ cały swój czas poświęca swojemu mały syn. Ale żeby nie iść na wojnę, obejmuje stanowisko dowódcy milicji.

Masoni każą Pierre'owi uwolnić poddanych i tworzyć dla nich normalne warunki na całe życie: budować szpitale, szkoły i nie zmuszać kobiet i dzieci do pracy. Bezuchow wydaje polecenia swoim menedżerom, którzy obracają wszystko na swoją korzyść. Główny zarządca od dawna okradał Pierre'a, oszukiwał go, mówiąc, że chłopów nie trzeba zwalniać, że już dobrze im się żyje, ale tak naprawdę wszystkie wsie i wsie popadły w ruinę, a chłopi po prostu przeżywają w ubóstwo. Wiosną 1807 r. Pierre ponownie jedzie do Petersburga i po drodze odwiedza Andrieja Bolkonskiego. W rozmowie z księciem Pierre zaczyna mówić o masonerii i tym, co zamierza zrobić dla poddanych, ale Andriej nie popiera swojego pragnienia uwolnienia chłopów, uważając to wszystko za niepotrzebne.

Nikolai Rostov wraca do swojego pułku, który jest w rezerwie. Husaria jest bardzo biedna: rzadko otrzymuje żywność, a nawet nie ma czym nakarmić koni. Denisov postanawia zdobyć przynajmniej trochę prowiantu dla husarii i rozbija konwój z prowiantem, który był przeznaczony dla piechoty. Denisov zostaje wezwany do kwatery głównej, gdzie dowiaduje się, że to Telyatin zrobił wszystko, co możliwe, że husaria otrzymywała żywność tak rzadko, jak to możliwe. Nie mogąc się powstrzymać, bije Telyatina i wkrótce otrzymuje wezwanie do sądu, ale na rekonesansie zostaje lekko ranny i udaje się do szpitala. Rostow odwiedza Denisowa w szpitalu i odbiera od niego prośbę o ułaskawienie, aby przekazać ją władcy.

Borys Drubetskoj zbliża się do orszaku królewskiego i bierze udział w spotkaniu cesarza Aleksandra i Napoleona, na którym podpisywane są warunki pokoju w Tylży. Rostow przychodzi do Borysa z prośbą o pomoc Denisowowi, ale Drubetskoy w tym czasie przyjmuje francuskich przyjaciół i nie chce komunikować się z Nikołajem, po prostu obiecuje, że spróbuje spełnić jego prośbę. Nikołaj odchodzi, ponieważ nie widzi swoich wrogów w przyjacielskiej rozmowie z Drubiecskojem, i udaje się do domu cesarza, gdzie spotyka swojego starego dowódcę i wręcza mu list od Denisowa.

Część 3

W 1809 roku Bonaparte wypowiada wojnę Austrii, a Rosjanie walczą po jego stronie z dawnymi sojusznikami.

Książę Andriej Bołkoński, który spędził dwa lata na wsi, zrealizował wszystkie plany Pierre'a: uwolnił poddanych, ułatwił życie chłopom, a nawet zaczął uczyć ich czytać i pisać. Wiosną udaje się na opiekę nad synem do majątku rostowskiego, gdzie poznaje Nataszę. Jej pogoda ducha i zabawa zadziwiają go tak bardzo, że jakby się obudził i zobaczył, że życie jest piękne i nie chce już być sam.

Boris Drubetskoy stale odwiedza salon Helen, a Pierre naprawdę nie lubi ich związku, ale żyje zgodnie z prawami masonów: stara się poprawić, pozbyć się zazdrości, obżarstwa, lenistwa i nienawiści. Drubetskoy wciąż dąży tylko do jednego celu, aby poznać odpowiednich ludzi, aby osiągnąć wysoką pozycję w społeczeństwie.

Rostowowie są bardzo źli pozycja finansowa, i choć mieszkali w majątku przez dwa lata, nie mogli zaoszczędzić pieniędzy i poprawić swoich spraw. Berg prosi Verę o rękę, a ona się zgadza, ponieważ Vera ma już 24 lata i jest to pierwsza propozycja, jaką złożyła, hrabia i hrabina zgadzają się na małżeństwo, chociaż Berg nie pochodzi z bardzo szlacheckiej rodziny.

Drubetskoy składa wizytę Rostowom i po rozmowie z Nataszą zaczyna ich odwiedzać tak często, jak to możliwe. Hrabina zarzuca córce, że daremnie dawała Borysowi nadzieję, bo takie małżeństwo nie jest dla niej ani dla niego korzystne. Rostowowie potrzebują bogatego zięcia, ale Borys jest biedny, a jeśli poślubi Nataszę, jego kariera się skończy. Hrabina Rostów zaprasza Borysa prosta rozmowa a po nim przestaje przebywać w ich domu.

Przed nowym rokiem 1810 cały świat gromadzi się na balu noworocznym u jednej ze szlachciców „Katarzyny”. Natasha uderza to po raz pierwszy duża piłka bardzo podekscytowany i lubi tańczyć. Andriej cieszy się, że ją widzi, pamięta, jak ją podziwiała letnia noc i przyłapuje się na myśleniu, że reprezentuje Nataszę jako swoją żonę. Z drugiej strony Bezuchow czuje się zagubiony na balu, ponieważ wszyscy uważają go za niedbałego męża tak wspaniałej żony jak Helena. Natasha widzi, jak wszyscy są niesprawiedliwi wobec Pierre'a i podchodzi, by go rozweselić.

Bolkonsky udaje się do ojca, aby pobłogosławił małżeństwo z Nataszą. Stary książę zgadza się, ale pod warunkiem, że ślub odbędzie się za rok. Andrzej udostępnia dobre wieści z Pierrem, który wspiera go w wyborze żony, a Andrei jedzie do Rostów, aby się pobrać. Natasza jest szczęśliwa, ale jej radość zostaje przyćmiona przez przełożenie ślubu o rok. Zaręczyny nie są ogłaszane, ponieważ Andriej nie chce, aby Natasza była zależna, boi się, że ze względu na swój młody wiek może zmienić zdanie.

W Łysych Górach księżniczka Maria wychowuje syna Andrieja i opiekuje się starym księciem, stała się bardzo pobożna. Często przyjmuje wędrowców, modli się i myśli o tym, żeby sama udać się do świętych miejsc, ale mały Mikołaj i jej chory ojciec powstrzymują ją od takiej podróży.

Część 4

Hrabina Rostowa pisze do Mikołaja w wojsku, że powinien wrócić do domu i zająć się interesami, ponieważ hrabia dużo zaczął, a oni są praktycznie zrujnowani. Nikolai wraca i natychmiast wyrzuca menadżera Mitkę, który ich okradł. Hrabina znajduje rachunek od Drubetskiej, ale Nikołaj go drze, uważając, że brzydko jest im go teraz przedstawiać, ponieważ byli przyjaciółmi.

Jesienią cała rodzina Rostowów wraz z wujem udaje się na polowanie, a następnie nocuje w jego wiosce. Po obiedzie woźnica zaczyna grać na bałałajce, a potem wujek bierze gitarę i też gra, w Nataszy budzi się prawdziwa rosyjska dusza i zaczyna tańczyć. Wieczór kończy się rosyjskim śpiewem pieśni ludowe, a rano Rostowowie wracają do domu.

Nikołaj postanawia poślubić Sonię, co rujnuje wszystkie plany jego matki: ta szuka dla niego bogatej narzeczonej, aby poprawić sytuację, bo bogata posiadłość pod Moskwą została już wystawiona na sprzedaż. Hrabina uznała, że ​​Sonia knuje intrygi za jej plecami i zachorowała od przeżyć. Hrabia udał się do Moskwy, zabierając ze sobą Nataszę i Sonię, aby spróbować jakoś naprawić sytuację.

Część 5

Pierre Bezuchow jest zmęczony prowadzeniem prawidłowego trybu życia, zaczyna unikać masonów, chodzi do klubów, gra w karty, bawi się na balach i przyjęciach. Stary książę Bołkoński wraz z Maryą i małym Mikołajem przybywają do Moskwy. Pierre przyjeżdża z wizytą do Bolkonskich i mówi Maryi, że Boris Drubetskoy również jest teraz w Moskwie i szuka bogatej narzeczonej, że ma na myśli dwie kandydatki: Maryę i Julię Kuraginę, ale nie może dokonać wyboru.

Drubetskoy postanowił najpierw spróbować szczęścia z Maryą, ale zrobił się bardzo zimne powitanie i stał się częstym gościem w domu Kuraginów. Cały miesiąc nie mógł się przezwyciężyć i oświadczyć jej, nie kochał jej, a Julie wydawała mu się jakaś nienaturalna, ale Julie przyspieszyła rzeczy: zaczęła flirtować z Anatolem i Drubetską, bojąc się przegapić dochodową grę, wyznała jej miłość i otrzymał zgodę na małżeństwo.

Hrabia Rostow i Natasza składają im wizytę, Marya spotyka się z nimi, ale książę nie chce się z nimi spotkać. Natasza czuje silną niechęć, prowadzą napiętą, bezsensowną rozmowę, po czym wchodzi książę w szlafroku, bada Nataszę, przeprasza i wychodzi. Natasza nie spodziewała się tak chłodnego przyjęcia, bardzo się obraziła, chłodno żegna się i wychodzi z domu.

W operze Natasza spotyka Anatola Kuragina i widzi, że jest zachwycony jej urodą, jest zadowolona i po raz pierwszy nie czuje wstydu. W domu zastanawia się nad swoim zachowaniem i rozumie, że myśli zarówno o księciu Andrieju, jak i o Anatole. Helena przyjeżdża do nich i zaprasza na bal maskowy, potajemnie mówi Nataszy, że Anatole się w niej zakochał. Marya Dmitrievna, u której przebywają Rostowie, radzi Nataszy, aby nie przyjaźniła się z Heleną, uważając jej społeczeństwo za nieodpowiednie dla tak pomysłowej dziewczyny. Na balu maskowym Anatole przysięga Nataszy miłość i nie zostawia jej ani kroku, co ją dezorientuje. Następnego dnia Natasza potajemnie otrzymuje od niego list, w którym zaprasza ją, by z nim uciekła i wyszła za mąż, ponieważ hrabia Rostow nigdy nie zgodzi się na ich małżeństwo. Sonya przypadkowo czyta ten list i próbuje ją zawstydzić, ale w odpowiedzi Natasza mówi, że kocha tylko Anatola, chociaż widziała go tylko trzy razy. Natasza pisze list do Maryi, w którym mówi, że nie wyjdzie za mąż za Andrieja. Podczas lunchu u Kuraginów Sonia zauważa, że ​​Anatole i Natasza coś uzgodnili i zaczyna za nią podążać. Kuragin i Dołochow opracowują plan porwania, ale ich plan się nie udaje, ponieważ Marya Dmitrievna, widząc płaczącą Sonyę, każe jej wszystko opowiedzieć. Natasza wpada w histerię, nie rozumie, jaki błąd prawie popełniła. Marya Dmitrievna zaprasza do siebie Pierre'a i mówi mu wszystko, jest zszokowany: w końcu Anatole Kuragin jest żonaty, o czym informuje Natasza. Pierre udaje się do salonu Helene, gdzie znajduje Anatola i nakazuje mu natychmiastowe opuszczenie Moskwy i nikomu nie mówić o swoim związku z Nataszą. Anatole odchodzi, ale plotki wciąż krążą w społeczeństwie i docierają do Bolkonsky'ego. Andriej przybywa do Moskwy i za pośrednictwem Pierre'a zwraca Nataszy jej portret i listy, zaręczyny zostają zerwane, co bardzo cieszy stary książę i Maryi.

CZĘŚĆ PIERWSZA

I

Na początku 1806 r. Nikołaj Rostow wrócił na wakacje. Denisov również wracał do domu w Woroneżu, a Rostow namówił go, aby pojechał z nim do Moskwy i zatrzymał się w ich domu. Na przedostatniej stacji, spotkawszy towarzysza, Denisow wypił z nim trzy butelki wina i zbliżając się do Moskwy, mimo wybojów na drodze, nie obudził się, leżąc na dnie sań, niedaleko Rostowa, który, jak zbliżał się do Moskwy, coraz bardziej się niecierpliwił.

"Już wkrótce? Czy to już niedługo? Ach, te nieznośne ulice, sklepy, bułki, latarnie, dorożkarze! pomyślał Rostów, kiedy już spisali swoje wakacje na posterunku i pojechali do Moskwy.

Denisow, chodź! We śnie! - powiedział, pochylając się całym ciałem do przodu, jakby tą pozycją miał nadzieję przyspieszyć ruch sań. Denisow nie odpowiedział.

Oto skrzyżowanie za rogiem, na którym stoi kierowca Zachar; oto on i Zakhar, i wciąż ten sam koń. Oto sklep, w którym kupiono pierniki. Czy to już niedługo? Dobrze!

Do jakiego domu? zapytał woźnica.

Tak, na koniec, do dużego, jak możesz nie widzieć! To jest nasz dom - powiedział Rostow - w końcu to jest nasz dom! Denisow! Denisow! Przyjdziemy teraz.

Denisov podniósł głowę, odchrząknął i nic nie powiedział.

Dmitrij - Rostow zwrócił się do lokaja w sprawie napromieniowania. - To ogień, prawda?

Zgadza się, proszę pana, a biuro taty świeci.

Nie położyłeś się jeszcze do łóżka? ORAZ? Jak myślisz? Słuchaj, nie zapomnij, daj mi natychmiast nowego Węgra ”- dodał Rostow, czując swoje nowe wąsy. – Chodź, jedziemy – krzyknął do kierowcy. „Obudź się, Vasya” - zwrócił się do Denisowa, który ponownie spuścił głowę. - Chodź, chodźmy, trzy ruble za wódkę, chodźmy! Krzyknął Rostów, gdy sanie były już trzy domy od wejścia. Wydawało mu się, że konie się nie poruszają. W końcu sanie zostały zabrane na prawo do wejścia; nad głową Rostow zobaczył znajomy gzyms z popękanym tynkiem, ganek, filar chodnika. W biegu wyskoczył z sań i wbiegł do korytarza. Dom też stał nieruchomy, nieprzyjazny, jakby mu było wszystko jedno, kto do niego przychodzi. W przedsionku nikogo nie było. "O mój Boże! czy wszystko w porządku?" pomyślał Rostow, zatrzymując się na chwilę z załamanym sercem i od razu zaczynając biec dalej korytarzem i znanymi krzywymi schodami. Ta sama klamka zamku, za nieczystość, na którą hrabina była zła, również słabo się otwierała. W korytarzu płonęła pojedyncza świeca łojowa.

Staruszek Michaił spał na skrzyni. Lokaj z wizytą Prokofis, który był tak silny, że podniósł powóz za tył, usiadł i wydziergał łykowe trzewiki z rąbków. Zerknął na otwarte drzwi, a jego obojętny, senny wyraz twarzy zmienił się nagle w wyraz entuzjastycznego przerażenia.

Ojcowie, światła! Licz młody! — zawołał, rozpoznając młodego mistrza. - Co to jest? Mój gołąb! – A Prokofisz, trzęsąc się z podniecenia, rzucił się do drzwi do salonu, zapewne po to, żeby się ogłosić, ale widocznie znowu rozmyślił się, wrócił i oparł się o ramię młodego pana.

Zdrowy? zapytał Rostow, odsuwając od siebie rękę.

Dzięki Bogu! Wszystko dzięki Bogu! właśnie zjadłem! Pozwól mi się zobaczyć, Wasza Ekscelencjo!

Czy wszystko w porządku?

Dzięki Bogu, dzięki Bogu!

Rostow, zupełnie zapominając o Denisowie, nie chcąc dać się nikomu ostrzec, zrzucił futro i pobiegł na palcach do ciemnej, dużej sali. Wszystko jest takie samo, te same stoliki do kart, ten sam żyrandol w gablocie; ale ktoś już widział młodego dżentelmena i zanim zdążył pobiec do salonu, coś szybko, jak burza, wyleciało bocznymi drzwiami, przytuliło go i zaczęło całować. Kolejne, trzecie, podobne stworzenie wyskoczyło z kolejnych, trzecich drzwi; Więcej uścisków, więcej pocałunków, więcej płaczu, więcej łez radości. Nie mógł zrozumieć, gdzie i kto jest tatą, kim jest Natasza, a kto Petya. Wszyscy krzyczeli, rozmawiali i całowali go w tym samym czasie. Tylko nie było wśród nich jego matki - to pamiętał.

Ale nie wiedziałem ... Nikołuszka ... mój przyjacielu!

Oto jest… nasz… Mój przyjaciel, Kolya… Odmieniony! Żadnych świec! Herbata!

Tak, pocałuj mnie!

Kochanie... ale ja.

Sonia, Natasza, Pietia, Anna Michajłowna, Wiera, stary hrabia, uścisnęli go; a ludzie i pokojówki, wypełniwszy pokoje, skazani i dyszeli.

Petya wisiał na nogach. - A ja coś! krzyknął. Natasza po tym, pochylając się do niego, pocałowała go w całą twarz, odskoczyła od niego i trzymając się podłogi jego Węgierki, podskoczyła jak koza cała w jednym miejscu i pisnęła przeraźliwie.

Zewsząd płynęły łzy radości lśniące łzami kochające oczy, zewsząd usta szukały pocałunku.

Sonia czerwona jak czerwona również trzymała go za rękę i promieniała całym błogim spojrzeniem utkwionym w jego oczach, na co czekała. Sonia miała już 16 lat i była bardzo piękna, zwłaszcza w tym momencie radosnej, entuzjastycznej animacji. Patrzyła na niego nie odrywając wzroku, uśmiechając się i wstrzymując oddech. Spojrzał na nią z wdzięcznością; ale wciąż czekam i szukam kogoś. Stara hrabina jeszcze nie wyszła. A potem rozległy się kroki przy drzwiach. Kroki są tak szybkie, że nie mogły należeć do jego matki.

Ale to była ona w nowej, nieznanej mu sukience, uszytej bez niego. Wszyscy go zostawili, a on pobiegł do niej. Kiedy się zeszli, upadła na jego pierś, szlochając. Nie mogła podnieść twarzy i tylko przycisnęła go do zimnych sznurowadeł jego węgierskiego płaszcza. Denisov, niezauważony przez nikogo, wszedł do pokoju, stanął tam i patrząc na nich, przetarł oczy.

Wasilij Denisow, przyjaciel twojego syna – powiedział, przedstawiając się hrabiemu, który spojrzał na niego pytająco.

Witamy. Wiem, wiem - powiedział hrabia, całując i przytulając Denisowa. - Nikołuszka napisał ... Natasza, Wiera, oto on Denisow.

Te same szczęśliwe, entuzjastyczne twarze zwróciły się do kudłatej postaci Denisowa i otoczyły go.

Efekt siedmiu lat pracy tytanu literaturę domową, Lew Tołstoj, epicka powieść „Wojna i pokój” jest uznawana za arcydzieło ponadczasowej klasyki na całym świecie. Opisywanie wydarzeń historycznych początek XIX stuleci, od których cała Europa drżała, pisarz umiejętnie przedstawił wewnętrzne doświadczenia swoich bohaterów i rzetelnie opowiedział o życiu zwykłych Rosjan. tragiczne losy, bitwy bitewne, luksusowe bale, historie o miłości i przyjaźni - powieść dynamiczna, znacząca i różnorodna. Ale żeby zrozumieć, o czym jest ten kawałek W ogólnych warunkach i kim są jego główni bohaterowie, można go poznać w krótkim podsumowaniu.

Krótka opowieść o fabule powieści „Wojna i pokój”

Losy księcia Andrieja Bolkonskiego i jego siostry Marii, hrabiego Pierre'a Bezuchowa, rodzin Kuraginów i Rostowów są śledzone głównie w powieści.

Petersburg, 1805, wieczór świecki. Rosyjska arystokracja żywo dyskutuje o powstającej sytuacji politycznej. Napoleon nazywany jest „korsykańskim potworem”, wkraczającym na światową dominację. Dwóch gości, Pierre Buzukhov i jego przyjaciel Andrei Bolkonsky, niejako staje „w obronie” cesarza Francji i próbuje wyjaśnić jego postępowanie.

Ponadto akcja zostaje przeniesiona do majątku szczęśliwej i pod każdym względem harmonijnej rodziny Rostów: rodziców i dzieci - Vera, Kola, Natasza, Piotr. Ich siostrzenica Sophia mieszka z nimi pod jednym dachem. U szczytu rodzinne wakacje: imieniny hrabiny i najmłodszej z córek Nataszy. Nikołaj Rostow po raz pierwszy przyznaje, że chce zostać wojskowym. Stopniowo losy głównych bohaterów przecinają się i wszyscy się poznają.

Napoleon atakuje Rosję. Ludzie entuzjastycznie pędzą do przodu. Prawie każdy chce wziąć udział w Wojnie Ojczyźnianej 1812 roku, niezależnie od pochodzenia i statusu społecznego. W życiu Bolkonsky'ego ma miejsce wiele wydarzeń, w tym śmierć jego żony podczas porodu. Andriej traci wiarę w przyszłość, ale spotkanie z młodą Nataszą Rostową i nowo narodzonym synem pozostawionym bez matki budzi w nim chęć dalszego życia. Ponadto szczęśliwi kochankowie postanawiają połączyć swoje losy przez małżeństwo, choć po pewnym czasie, bo trwa wojna.

Pierre Bezuchow zostaje hrabią i poślubia piękną Elenę Kuraginę. Małżeństwo Bezuchowów nie wyszło. Bohater idzie na front. Naczelny dowódca armii rosyjskiej Kutuzow jest nielubiany i krytykowany za politykę ciągłego odwrotu, ale wraz z nadejściem chłodu jego taktyka staje się jasna - Francuzi słabną, przegrywają. Rosyjska zima okazała się dla nich groźniejsza niż armaty i muszkiety.

Natasza z głupoty i dziewczęcej naiwności zakochuje się w młodym uwodzicielu, który będąc żonaty, tylko bawi się z dziewczyną. Chociaż romans jako taki zostaje udaremniony w czasie, Andrei zdaje sobie sprawę ze wszystkiego. Rostova i Bolkonsky rozstają się. Natasza bardzo się tym martwi. Pierre, który przyszedł pocieszyć dziewczynę, zdaje sobie sprawę, że jest w niej beznadziejnie zakochany. Ale piosenka nie wychodzi - ma już legalną żonę. Nikołaj Rostow ratuje młodą szlachciankę Marię z rąk zbuntowanych chłopów, a potem okazuje się, że jest ona siostrą Bolkonskiego.

Andriej jest poważnie ranny, tak się złożyło, że opiekuje się nim Natasza. Dużo rozmawiają i przed śmiercią Bolkonskiego udaje im się wybaczyć i pożegnać. Kłopoty nie ominęły również rodziny Rostów: Piotr zginął w bitwach. Natasza zaprzyjaźniła się z Marią, dziewczyny stają się dla siebie wsparciem.

Wojna skończona. Żona Bezuchowa zmarła, a on, ponownie spotykając Nataszę, oferuje jej rękę i serce. Rostova zgadza się, zdając sobie sprawę, że ona też jest zakochana. Jej przyjaciółka księżniczka Bolkonskaya zostaje żoną jej brata Nikołaja. Życie małżeńskie obu par rozwija się harmonijnie, ale każdy z bohaterów pamięta, jakie trudności stoją na drodze do tego szczęścia i jak cenna jest każda chwila życia na ziemi.

Lista postaci w epickiej powieści „Wojna i pokój”

Jeśli mówimy o pełnej liście postaci w epickiej powieści, to we wszystkich czterech tomach dzieła jest ponad pięćset pięćdziesiąt dusz. Nie wszyscy grają znaczące role w rozwoju działki. Tekst zawiera całkowicie fikcyjne postacie, historycznie znane osoby i bohaterów, którzy mają prawdziwe prototypy. Artykuł zawiera więcej szczegółowy opis postaci, o los których czytelnik martwi się szczególnie ostro. Poniżej znajduje się tylko lista postaci do wstępnego zapoznania się z bohaterami.

Główni bohaterowie powieści „Wojna i pokój”: rodziny rosyjskiej szlachty

• rodzina Rostów

1. Rodzice : Natalia i Ilja Rostow
2. ich dzieci : Mikołaj, Piotr, Wiera i Natasza
3. ich wnuki : Natasza, Andriusza
4. siostrzenica Sonia

• Rodzina Bolkonskich

1. Ojciec - stary książę Mikołaj
2. Dzieci : Księżniczka Maria i książę Andriej
3. Pierwsza żona Andrzeja - Elżbieta
4. Wnuk Mikołaja i syn Andrieja : Mikołaj

• Rodzina Kuraginów

1. Rodzice - Wasilij i Alina
2. Dzieci : Anatolij, Hipolit, Elena (Helena)

• Rodzina Bezuchowów

1. Ojciec - Hrabia Cyryl Władimirowicz
2. Syn - Pierre'a

• Rodzina Drubetskich

1. Księżniczka Anna Michajłowna
2. I jej syn Borys

• Księżniczki Mamuty : Katish, Olga i Sophie
• Rodzina Karaginów

1. Maria Lwowna
2. I jej córka Julia

Cesarze, których osobowości są zaangażowane w fabułę powieści „Wojna i pokój”

• Aleksander I — Cesarz rosyjski
• Napoleon Bonaparte - francuski cesarz
• Franz — Cesarz austriacki

Najważniejsze postacie wojskowe w powieści „Wojna i pokój”

• wojsko rosyjskie:

1. Bagration
2. Barclay de Tolly
3. Kutuzow
4. Denisow
5. Partyzanci: Kozak Lichaczow, Łowajski, Szczerbaty
6. Sodat Platon Karatajew

• wojsko francuskie:

1. generała Belliarda
2. francuski marszałek Berthier
3. Prefekt Bosse

Niektóre osobistości ze służby, podwórza, chłopów

1. Anton - Sługa Bolkonsky'ego
2. Słudzy i chłopi podwórkowi Rostów : Vasilyich, Danila Terentyich, Dunyasha, Efim, Zakhar i inni
3. Duniasza - Pokojówka księżniczki Marii

Podsumowanie powieści „Wojna i pokój” według objętości:

Powieść „Wojna i pokój” jest jednym z największych dzieł literatury rosyjskiej. Autor ujawnił w nim całą warstwę historii i posługując się przykładem rodziny szlacheckie pokazał rozwój stosunków międzyludzkich. Powieść ma złożoną strukturę kompozycyjną i jest ogromna pod względem ilości zebranych w niej informacji. „Wojna i pokój” podzielona jest na cztery tomy, każdy z nich składa się z części i rozdziałów, opowieść kończy się epilogiem. Poniżej znajduje się powtórzenie treści każdego z tomów powieści, koncentrując się na fabuła, a artykuł podkreśla główne wydarzenia z pracy.

Tom pierwszy

Wszystko zaczyna się na przyjęciu z niezamężną kobietą, Anną Scherer. Zebrało się tu niezwykłe towarzystwo: zarówno stali bywalcy salonowych imprez z wyższych sfer, jak i ci obcy lub nieprzyjemni. Czytelnik poznaje księcia Wasilija Kuragina, dowiaduje się, że jego synowie są oczywistymi głupcami. Ale córka, księżniczka Elena (Helen), nie jest głupia, a ponadto piękna.

Elizaveta Bolkonskaya, mała księżniczka, czuje się świetnie salon świecki jak ryba w wodzie. Tutaj możesz plotkować z mocą i mocą, rozmawiać o drobiazgach i polityce, na przykład o różnych działaniach Napoleona. Ale mąż małej księżniczki, Andriej Nikołajewicz Bołkonski, strasznie się nudzi w salonie - nie lubi tego miejsca.

Później pojawia się Pierre Bezukhov - młody mężczyzna o niezręcznej budowie ciała. Pierre (lub Piotr Kirillovich) jest rozproszony, miły, a czasem dość naiwny. Na przykład podczas rozmowy ze bywalcami salonu oświadcza, że ​​działania Napoleona, nawet okrutne, są słuszne.

Później Pierre rozmawiał z Andriejem Bolkonskim i jego żoną w innym otoczeniu. Okazało się, że książę Andriej stracił zainteresowanie żoną - czas na namiętną miłość został w tyle. Niestety poza miłością małżonkowie nie mieli ze sobą nic wspólnego. Były zbyt różne. A kiedy namiętność zniknęła, nie pozostała między nimi nawet przyjaźń. Raczej przyjaźń, a potem z rozciągnięciem.

Następnie czytelnik pozna księżniczkę Maryę, a także jej ojca. Stary książę Nikołaj Andriejewicz Bołkoński gardzi „świeckimi głupcami” i chce widzieć w swojej córce mądrą dziewczynę. Podczas lekcji geometrii zadziałała niepohamowana natura księcia, który się rozpalił. Potem jednak się uspokoił.

Po lekcji księżniczka przeczytała list od swojej przyjaciółki z korespondencji, księżniczki Julii Karaginy. Następnie napisano list z odpowiedzią. Styl pisania listów jest inny: Julie jest przyzwyczajona do tak zwanych „tanich efektów”, a Marya Bolkonskaya wie, jak obejść się bez zbędnych piękności, jej list tchnie szczerością.

Nadchodzi nowy zwrot akcji: zapominając o swojej obietnicy, że nie pójdzie do Kuraginów, Pierre udaje się do tego samego zakazanego domu. Czytelnikowi zostaje przedstawiony dzielny Anatole Kuragin, a także bardzo tajemnicza postać o imieniu Fiodor Iwanowicz Dołochow. Okazało się, że Dołochow pokłócił się z Anglikiem, że wypije butelkę rumu, siedząc na parapecie i nie trzymając się niczego rękami, a potem będzie mógł wspiąć się z powrotem do pokoju bez pomocy rąk . I zakład został wygrany.

Pierre był zamieszany w alkohol i sam postanowił wziąć udział w zakładzie. Jednak Anatole zaproponował bardziej dowcipną zabawę związaną z niedźwiedziem. Co się stało z skandaliczna historia, w wyniku czego Anatole i Pierre poradzili sobie z lekkim przerażeniem, a Dołochow został zdegradowany do szeregowych. Czytelnik przekona się o tym, poznając nowych bohaterów - Nikołaja Rostowa, jego kuzynkę Sonię, Nataszę Rostową, Borysa Drubetskiego, a także Ilję Rostow i jego żonę.

Imieniny hrabiny Rostowej i jej najmłodsza córka zupełnie inaczej niż zgromadzenie z wyższych sfer. Jeśli w świeckim salonie było zbyt wiele formalności, to imieniny wyglądają na znacznie żywsze i bardziej zrelaksowane. Wiążą się tu dwie historie miłosne: romans Soni i Mikołaja oraz dziecięca miłość Nataszy i Borysa Drubetskojów. A jeśli druga fabuła zakończy się bardzo szybko, to pierwsza przeciągnie się aż do… śmierci księcia Andrieja. Ale to nie wszystko: Pierre był na przyjęciu urodzinowym i po raz pierwszy się z nim spotkał przyszła żona. To prawda, że ​​tego dnia prawie nie myślał o takiej przyszłości. Nieco później Pierre udaje się do swojego ojca, hrabiego Kirilla Bezuchowa. Stary hrabia umiera. Rozpoczyna się walka o spadek, w wyniku której Pierre staje się młodym bogaczem z tytułem hrabiego.

Druga część pierwszego tomu rozpoczyna się w Austrii przeglądem wojskowym. Nieco później opisano bitwę Shengraben, w której mały oddział księcia Bagration zdołał stawić opór armii francuskiej. Bitwa stała się chrztem bojowym Nikołaja Rostowa. Tymczasem na Pierre'a Bezuchowa czekała fatalna kolej: bliska znajomość z księżniczką Heleną. Niestety, młody hrabia wpada w pułapkę z powodu swojej naiwności i

wyznaje swoją miłość. Nieco później książę Wasilij postanawia dołączyć pechowego syna Anatola, poślubiając go Maryi Bolkonskiej. Stary książę Bołkonski jest bardzo niezadowolony, że przyszły do ​​niego takie podejrzane osobistości. Będzie małżeństwo w posagu, a tego właśnie najmniej chce Nikołaj Andriejewicz. Na szczęście wszystko się udało: księżniczka zobaczyła, jak Anatole flirtuje z Mademoiselle Bourienne, towarzyszką księżniczki, iw końcu dokonała wyboru - zostać z ojcem.

Tom pierwszy kończy się opisem słynna bitwa niedaleko Austerlitz. Przed bitwą Kutuzow rozmawiał z Andriejem Bołkońskim i bez ogródek stwierdził, że bitwa zostanie przegrana. I tak się stało. Naczelny wódz został ranny, a książę Andriej został ranny w głowę i ostatecznie pozostał w Austerlitz.

Tom drugi

Wojna z Francją dobiegła końca. Rozpoczyna się czas pokoju. Drugi tom zaczyna się od momentu, gdy Nikołaj Rostow wraca do domu, i to nie sam, ale z przyjacielem Wasilijem Denisowem. Rodzina się raduje – młody wojownik powraca!

Nieco później w jednym z klubów odbyła się uroczystość poświęcona Piotrowi Bagrationowi. Dzielny generał czuł się niezręcznie na uroczystym spotkaniu - pole bitwy było znacznie bardziej znajome. Młody hrabia Pierre Bezuchow przyjechał na wakacje. Małżeństwo przyniosło mu wiele smutku: nawet podczas swatania Pierre czuł się niezręcznie, ponieważ między nim a Helen nie było barier psychologicznych, aw miłości było coś niemiłego. A słowa „Kocham cię” wypowiedziane po francusku zabrzmiały tak żałośnie, że młody hrabia zarumienił się ze wstydu na wspomnienie tego epizodu. Od samego początku Pierre podejrzewał, że jego żona jest złą kobietą, a podejrzenie rosło nieubłaganie. Co więcej, Helen bez wyrzutów sumienia „poszła w lewo”, a ponadto flirtowała z Dołochowem. Przepaść między hrabią a hrabiną była nieunikniona, a zachowanie Dołochowa tylko ją przyspieszyło.

Po kłótni z kochankiem żony młody hrabia wyzywa go na pojedynek. I chociaż Dołochow jest doskonałym strzelcem, a Pierre nie wiedział, jak strzelać, pojedynek przerodził się w poważną kontuzję bretera. Sam Pierre nie został ranny. Wracając do domu, młody hrabia pokłócił się z żoną. Później Pierre wyjechał do Petersburga.

Tymczasem w Łysych Górach stary książę Bołkonski i jego córka są poważnie zaniepokojeni: Andriej został uznany za zaginionego. Małej Księżniczce Lisie nie mówi się o nieszczęściu męża i nie jest to zaskakujące: ma urodzić dziecko. A potem, jak śnieg na głowie, książę Andriej upada. Radosne spotkanie z siostrą szybko zostaje przyćmione: Liza nie przeżyła porodu i zmarła. Z dnia na dzień młody książę został ojcem i wdowcem.

I znowu rodzina Rostów. Natasza jest zakochana w Wasiliju Denisowie i bezpośrednio mówi swojemu bratu, że Dołochow jest niemiłą osobą. Mikołaj w to nie wierzy, ponieważ zaprzyjaźnił się z Fedorem. Wkrótce dzieje się coś z pozoru zwyczajnego: Dołochow oświadcza się Soni, ale zostaje odrzucony. A potem Fedor Iwanowicz poczuł chęć odzyskania przyjaciela. Aby to zrobić, Dołochow zwabił Nikołaja do hotelu, zaproponował grę w karty, a następnie, zgodnie z najlepszymi tradycjami oszukiwania, pokonał przeciwnika. Nie od razu, ale mimo to Nikołaj Rostow spłacił swój hazardowy dług. Na tym kończy się pierwsza część drugiego tomu.

Pierre po przybyciu do Petersburga spotyka się z masonami i stopniowo postanawia zmienić swoje życie na lepsze. To prawda, że ​​\u200b\u200bwkrótce musiał się rozczarować masonerią - miłośnicy zysku dążyli tu przez cały czas. Młody hrabia nie radził sobie zbyt dobrze z majątkiem, czego nie można powiedzieć o Andrieju Bołkonskim: książę radził sobie bez ekscesów, ale w Łysych Górach nie było bałaganu.

Czas mija, aw przeddzień 1810 roku na balu skrzyżowały się ścieżki Andrieja Bolkonskiego i Nataszy Rostowej. Tak to się zaczęło Nowa miłość gdzie rozegrał się dramat. Na początku wszystko było w porządku: wizyta u Berga (niedawno ożenił się z Verą Rostową), rozmowa Andrieja z Pierrem. Kiedy jednak młody wdowiec postanowił porozmawiać z ojcem, sytuacja się zmieniła. Stary książę nie kryje niezadowolenia i żąda przesunięcia ślubu o rok. Ojciec i syn pokłócili się, a stary książę wyładowuje swój gniew na córce.

Nieco później w domu Rostowów rozegrały się kłopoty: Nikołaj postanowił poślubić Sonyę. To przerodziło się w kłótnię między matką a synem i utrapienie dla Nataszy. A wrogie przyjęcie u Bolkonskich strasznie zdenerwowało młodą pannę młodą. Nieco później w Opera Natasza spotyka się z Helen i jej bratem Anatolem Kuraginem. Podstępna hrabina Bezukhova została swatką - zręcznie przyprowadziła ze sobą brata naiwna dziewczyna. Nataszy udało się zakochać w Anatole, nie wiedząc, że był już żonaty. Na szczęście Sonya przypadkowo dowiaduje się, że planowane jest porwanie jej przyjaciółki, i informuje o tym Maryę Dmitrievnę, przyjaciółkę rodziny Rostów. Straszny plan został pokrzyżowany, ale istniało niebezpieczeństwo, że Anatole zostanie wyzwany na pojedynek albo przez starego hrabiego Ilję Rostowa, albo przez młodego oficera Mikołaja, co było dla całej rodziny wielkim kłopotem.

Po otrzymaniu listu od Maryi Dmitrievny Pierre Bezukhov natychmiast wyjeżdża do Moskwy. Dowiedziawszy się okropnej wiadomości, Pierre jednocześnie zdradza tajemnicę Anatola: jest już żonaty. Wściekły hrabia przybywa do domu swojej żony. Pierre zdał sobie sprawę, że to Helen wciągnęła Nataszę w tak brudną historię. Wkrótce doszło do bardzo ostrej rozmowy między hrabią a jego szwagrem, a Pierre w formie ultimatum zażądał, aby Anatole opuścił Moskwę.

Oczywiście książę Andriej dowiedział się o złej historii. A jeśli Pierre wybaczył Nataszy (nikt nie mógł potępić dziewczyny surowiej niż ona sama), to Andrei Bolkonsky nie chciał wybaczyć niewiernej narzeczonej.

Tom trzeci

Już pierwsza część poświęcona jest początkowi Wojna Ojczyźniana. Armia Napoleona zdradziecko wdarła się do Imperium Rosyjskie. Armia rosyjska jest zmuszona do odwrotu. Jednym z powodów jest ciągła niezgoda między dwoma dowódcami, Barclayem de Tolly i Bagration. Nie chcąc być podporządkowanym dowódcy o niemieckich korzeniach, gorący Gruzin robi wszystko, by obie armie się nie zjednoczyły. Pod Smoleńskiem jednak trzeba było to zrobić, bo innego wyjścia nie było. I wreszcie fakt, że armia rosyjska miała nowego naczelnego dowódcę, Kutuzowa. Bitwa pod Smoleńskiem była pierwszą wielka bitwa w wojnie. I chociaż armia rosyjska się wycofała, stało się jasne, że prędzej czy później rozpocznie się ogólna bitwa.

Przez pewien czas stary książę Bolkonsky nie chciał uwierzyć, że wojna się rozpoczęła. Jednak nadszedł wieczór, kiedy emerytowany naczelny generał doszedł do jasnego wniosku: Francuzi musieli dokonać kilku przepraw do Smoleńska. Nikołaj Andriejewicz natychmiast zaczął aktywnie gromadzić milicję. Ta czynność przekształciła się w straszną udrękę: wylew krwi do mózgu (lub, jak mówiono wówczas, wylew). Księżniczka Marya dowiedziała się od lekarzy, że stary książę nie wstanie. Mija kilka dni, a Nikołaj Andriejewicz Bołkonski umiera.

Nagle zaczynają się problemy: chłopi zaczynają się buntować, wykorzystując śmierć surowego właściciela. Nikołaj Rostow pacyfikuje rebeliantów w prosty sposób- ciosy. Dzięki tej interwencji księżniczka Maria mogła opuścić Bogucharowo. To spotkanie było fatalne.

Tematem przewodnim tomu trzeciego jest bitwa pod Borodino. Przed rozpoczęciem bitwy Pierre Bezuchow spotkał księcia Andrieja i rozmawiał z nim. Młody hrabia nie wiedział, że to ich ostatnie spotkanie. Później ścieżki-drogi przyjaciół rozeszły się w różnych kierunkach. W środku bitwy Pierre'owi udało się doznać małego wstrząsu - pudełko z pociskami eksplodowało. Po tym hrabia poczuł przerażenie i nic dziwnego: świat wojny pokazał się ze swojej prawdziwej, brzydkiej strony. Hrabiego czekało wiele wydarzeń: spotkanie z francuskimi oficerami, pożar w Moskwie i pojmanie. Ale Andrei Bolkonsky czekał na inny los. Jego pułk stał w rezerwie i często trafiał pod ostrzał artyleryjski. Po kilku trafieniach rdzeni nadlatuje groźniejszy pocisk - granat artyleryjski. Nieco wcześniej odłamek eksplodującego granatu ciężko ranił Bagrationa (później 17

dni zmarł dowódca). Jak na ironię, książę Andrei odmówił upadku na ziemię i otrzymał ranę odłamkiem w żołądku.

Budząc się po operacji w punkcie opatrunkowym, Andriej ze zdziwieniem rozpoznał w rannym mężczyźnie, któremu amputowano nogę, swojego sprawcę - Anatola Kuragina. A młody książę wybaczył zarówno Anatolowi, jak i Nataszy Rostów. Po bitwie pod Borodino stało się jasne, że natychmiastowa ofensywa armii rosyjskiej jest niemożliwa. Podczas narady wojskowej w Fili doszło do sporu między Bennigsenem a Kutuzowem na temat „Opuścić Moskwę czy walczyć o nią?”, choć w rzeczywistości istotą sporu było „większe i mniejsze zło”. Kutuzowowi udało się przekonać innych generałów, że kapitulacja Moskwy jest mniejszym złem, bo tylko tak można uratować armię i Rosję.

Tom czwarty

Pod koniec trzeciego tomu Natasza spotkała się z rannym Andriejem Bolkonskim. Ich miłość trwała do dnia, w którym stan zdrowia księcia gwałtownie się pogorszył. Księżniczka Maria i Natasza czekają na smutne wydarzenie - śmierć Andrieja.

W tym samym czasie Pierre Bezuchow marnieje w niewoli i często rozmawia ze starszym wieśniakiem o imieniu Platon Karataev. To prawda, że ​​\u200b\u200bdość szybko Karataev umiera od kuli francuskiej eskorty. Nieco później partyzanci pod dowództwem Denisowa i Dołochowa atakują oddział francuski, Pierre zostaje zwolniony. Jednak podczas potyczki ginie zdesperowany młody oficer Pietia Rostow.

Straszna wiadomość o śmierci Petyi Rostowa była nowym ciężkim ciosem dla księżniczki Maryi i Nataszy. A hrabina Rostowa, dowiedziawszy się o śmierci syna, przedwcześnie się zestarzała. I tylko jednej śmierci nie można nazwać tragedią: dziwna śmierć Hrabina Helena. Dowiedziawszy się o śmierci swojej żony, Pierre odetchnął z ulgą: otrzymał zbyt wiele żalu od tej okropnej kobiety. Pierre i Natasha zastanawiają się nad możliwym wspólnym losem.

Z tym wszystkim Centralna figura ostatni tom nieoczekiwanie pojawia się prosty żołnierz i rodowity lud Platon Karataev. Wraz z nim czytelnik poznaje chłopską mądrość i filozofię ludową, których zrozumienie jest tak trudne dla głównych bohaterów powieści.

Epilog

Poważne problemy czekają Nikołaja Rostowa: odziedziczył liczne długi. Sytuacja okazała się wyjątkowo zła i dopiero małżeństwo z

Bogata panna młoda może być wyjściem z impasu. Spotkania hrabiego i księżniczki na pierwszy rzut oka wydają się bezużyteczne. Ale jedno ze spotkań stało się wglądem dla Nikołaja Rostowa i Maryi Bolkonskiej: zdali sobie sprawę, że ich małżeństwo jest możliwe.

Po ślubie Mikołaj przeniósł się do Łysych Gór, stając się właścicielem wsi. Wszystkie długi zostały spłacone, a młody pan podjął się maksymalnego zadania - odkupienia utraconego z powodu długów majątku ojca. Tołstoj zwrócił uwagę na Nikolenkę, syna zmarłego Andrieja Bolkonskiego, który dorósł i już przypomina swojego ojca.

W drugiej części epilogu autor dużo się zastanawia wydarzenia historyczne mocno zaangażowany w powieść. Tołstoj dochodzi do wniosku, że historia jest zdeterminowana prawem przypadkowych związków. Jak to się stało z losami Bołkonskich, Bezuchowów i Rostowów.

Historia powstania dzieła i ciekawostki o powieści „Wojna i pokój”

Wielki pisarz początkowo chciał porozmawiać ze swoimi czytelnikami o kilku innych wydarzeniach. Tołstoj miał napisać historię jednego z uczestników ruchu w powstaniu grudniowym, który wrócił w rodzinne strony z 30-letniego zesłania na surową Syberię. Powieść miała nosić tytuł Trzy pory. Być może świat literatury wzbogaci się o zupełnie inne dzieło.

Ale zbierając informacje, szkicując pierwsze sceny, Lew Nikołajewicz zmienił pierwotny plan, bohatera, a nawet w kategoriach historycznych przesunął wydarzenia pół wieku temu. Arcydzieło nigdy nie powstaje łatwo, wielokrotnie autor zaczynał od rękopisu i go opuszczał, wracał, coś zmieniał lub całkowicie usuwał. Wiadomo, że do dziś zachowało się 15 szkiców pierwszych części powieści!

Tołstoj przestudiował mnóstwo prawdziwych dokumentów: pamiętników, zapisów historycznych, listów, zebrał solidną bibliotekę książek opisujących wydarzenia wojenne wojny ojczyźnianej z 1812 roku. I nawet jeździł na wycieczki do miejsc, w których toczyły się bitwy.

Powieść została ukończona w 1870 roku i trwała siedem lat. Teraz, półtora wieku później, dzieło to nadal budzi podziw wśród czytelników i historyków. Powieść „Wojna i pokój” to wyjątkowe zjawisko w literaturze rosyjskiej, które wnosi do świata nie tylko wartość artystyczną, ale także historyczną.