Business speech and verbal picture. Techniques of verbal drawing in the lessons of literary reading

29.03.2019

A little strange name lesson, right? Usually pictures are drawn with paints or pencils. Well, in extreme cases, you can create a verbal picture: describe in words the beauty of nature or an event, in other words, colorfully tell about it. Everything is correct. But today you will learn that you can depict with the help of sounds.

By the way, we have already considered one example of a musical picture: in the 2nd lesson, you and I listened to D. Kabalevsky's play "Clowns" performed by the little pianist Georgy Dorodnov. The composer, using sounds, created the image of funny clowns who perform in the circus and amuse children, while they can sing, dance, and somersault ...

And in the 3rd lesson we listened to Sher's play "Butterfly" performed by a little violinist. The image of a light butterfly is created by the sounds of the violin, when the bow only slightly touches the strings.

Certainly, musical picture harder to understand than, for example, drawn. In a normal picture, everything is immediately visible. And in order to understand a musical picture, you need to be able to do a lot: to be able to listen carefully to music, to have at least a little imagination and fantasy, to understand the tempo of music (fast or slow), pay attention to the title of the work ... Let's try to understand the musical image?

We listen to the plays from " children's album» P.I. Tchaikovsky. The titles of the plays are noteworthy: "Baba Yaga", " New doll”,“ Doll’s disease ”,“ March wooden soldiers”, etc. How could the composer draw such pictures with the help of music?

Now, let's listen.

Doll's Disease from Tchaikovsky's Children's Album. What do you think: if we are talking about illness, what should be the music - cheerful or sad?

The doll got sick

Doll Masha got sick.
The doctor said it was bad.
Masha is in pain, Masha is in pain.
Don't help her, poor thing.
Masha will leave us soon.
That's grief, that's grief, grief
woe, woe, woe, woe...

You already know that sounds can be high and low. high sounds the play conveys, as it were, the moans of a sick doll, her cries. Then the music gradually becomes quieter and quieter - the sick doll falls asleep. And although Tchaikovsky wrote the pieces of this album for small piano players, there are also arrangements for the orchestra. And it is precisely the sounds of the violin that convey the groans and cries of the sick doll more naturally. We watch and listen.

The Transcarpathian wedding song “Oh, Vasily, Vasilechka” will help you take a break from a serious lesson: move to the beat of the music, come up with some of your own movements, observing the rhythm of the music.

And now let's continue talking about musical pictures.

Pyotr Ilyich Tchaikovsky in the "Children's Album" not only showed by means of the sounds of the picture ordinary life child of that time, but also went on a trip with the children. Pay attention to the fact that many plays bear the names of different countries: “Italian song”, “Old French song”,“ German song ”,“ Neapolitan song ”. He wanted children to learn to understand the culture of not only their own country, but also other peoples. In addition, the album contains folk dances: "Mazurka" is a Polish dance; "Kamarinskaya" - Russian folk dance; Polka is a Czech folk dance.

You see how much you can tell by means of music!

Let's listen to "Neapolitan Song" from Tchaikovsky's "Children's Album". The composer was in Italy, fell in love with Italian music and used some of this music in his works. For example, he included the Neapolitan dance in his ballet Swan Lake.

Listen to how the little pianist plays it.

Answer the questions:

What instrument does the girl play?

What other performance have we heard of this piece?

Which performance did you like best?

And here is another musical picture: a play by the German composer Robert Schumann "The Bold Rider". Let's listen to it, and then we'll talk about what sounds the composer painted the brave rider with.

Sounds of this piece jerky, rather fast- they seem to illustrate (that is, repeat, show) the easy running of a horse. The boy accentuates (highlights) individual sounds by playing, emphasizing the rhythm. And you can repeat this rhythm with a pencil, as we have already done. Most likely, the horse is small, and on it is a small brave rider, because Schumann also wrote this play for children and for children's performance. You can even draw a brave rider, as he introduced himself to you while listening to music.

Bold rider

Review questions

1) Remember the names of all the plays you heard today and their authors (composers).

2) Now it is clear that with the help of sounds you can depict all the feelings of a person: sadness, joy, a cheerful mood, and even draw a musical image?

3) What are the sounds? Complete the characteristics of the sounds you know with those that we learned today.

Psychology literary creativity Arnaudov Mikhail

4. SOUND PAINTING AND SYMBOLISM

4. SOUND PAINTING AND SYMBOLISM

Word images that have grown together with the soul and acquired value beyond their narrower meaning, however, have, if I may say so, physical beauty when they are considered as a sound, as a melody. Understood even from the side of their most material essence, they are again not deprived of the ability to generate some kind of latent vibration of the auditory nerves, to cause some more general, little conscious emotional states, to which tonal art gives a fuller expression. The words of a language live both for the poet and for the reader always as acoustic perceptions that render the known artistic influence. And no matter how much the theory of poetry as the art of visual images underestimates this significance of the sensual, auditory, tonal, yet poets instinctively catch that it is very important point poetic influence, so that if some take care at least to avoid visible disharmony between sound expression and content, others may, by innate inclination or consciously, place the burden on just such a harmony at the expense of everything pictorial or intellectual that affects the imagination and mind .

Characteristic in this regard is the reaction against Lessing's principle, which came very early in the circles of German and English Romantics and was picked up later by the French Neo-Romantics or Symbolists. We have already indicated, speaking of the creative mood, what kind of representation is associated with the lyrical excitement of Novalis or Tik, what they consider musical element more important than the thought itself, which is expressed. Poets such as Keats and Tennyson in England, perhaps proceeding from a sense of musical mood that precedes the formulated idea and the individual word in the process of creation, want to quite consciously ignore certain meaning and pictures to suggest the experience through mere sound, through the sound impressions "maximum of sound" and "minimum of sense" is the most obvious feature of this whole trend in English literature after 1830. Many of Tennyson's poems are striking in their emptiness, their "minimum meaning", while sound painting - "maximum melodies" occupies a large place in them. Musical-sound combinations, a rich development of everything outwardly formal, whether it be a combination of vowels and consonants or a rhythmic-strophic structure, goes not only to help inner movements that are more elusive to the mind, but also as a means of conveying an objectively visual, accessible to perception. The rhythm and music of the verse want to enchant the ear, reminiscent of horse hooves and the rumble of shells (in the poem "Light Cavalry"), or reminiscent of a visual picture with brilliant assonances and alliterations (in the poem "Stream"), or drawing with sounds the ringing of a Christmas bell: "Peace and kindness, kindness and peace, peace and kindness for all mankind.

Later, thanks to Dante Gabriel Rossetti, this trend in musical poetry turns into modern symbolism, which found expression in the works of Yeats and Wilde, which can be placed next to such French poets, like Verlaine, Samin and Greg, and with the Germans - Stefan George and Hofmannsthal.

In France, it was precisely as a reaction against the plastic and pictorial poetry of the Parnassian school, which gave exemplary things in the person of Heredia and François Cope and brought verse to a possible technical perfection after Hugo, that a tendency arose towards alogical poetry, where the image and idea are nothing, and sound is everything. Verlaine, Malarme and others discovered in language new tool, through which, in addition to imagination, they acted directly on the soul. Equally disgusted by the academic coldness of the Parnassians and by the prosaic and formless naturalists who saw only visible reality or gross passions and instincts, the Symbolists turned to the most subtle moods, to the mysteries of the soul, striving to create musical poetry. Through artfully chosen sounds and through freely dissected verse, vers libre, which does not recognize the former monotonous architectonics and allows at every step the so-called enjambement, the poets, the followers of Verlaine, turned the word almost into an end in itself, got lost in a dark play on words and reached extremes. , a new formalism that bordered on tasteless mannerisms. Their main goal was to impose the principle "Ut musica ut poesis", to convince readers that in poetry, as the first verse of Verlaine's new "Poetics" states:

"Music First"

Baudelaire also had a significant influence on this direction in lyrics, to whom the Symbolists returned with enthusiasm as to their true teacher. Malarme adjusts his aesthetic to Baudelaire's sonnet Correspondences ("Smells, flowers and sounds answer each other"); Verlaine professes real fanaticism in relation to the one from whom he borrows, by spiritual kinship, the titles of his Saturn Poems and Accursed Poets; Arthur Rimbaud extracts his lyrical stanza and elements of The Alchemy of Verse from The Flowers of Evil. Baudelaire's verse showed extraordinary musical and rhythmic qualities and fully corresponded to its author's theory of "mysterious prosody", "taking deeper roots in the soul than classical poetry suspected" and allowing a poetic phrase to imitate this or that line (straight, curve, sheer, zigzag, spiral, parabola), thus approaching the music again. This poetic school was also influenced by the works of Wagner, which combined music with poetry and were met with enthusiasm by all gifted writers. It was immediately felt how poor language is for expressing affective and in general inner life and how the music almost directly affects the central nervous system, creating all the desired illusions, all the phantasmagoria. “For poets, the need inevitably arose,” notes Valerie, a student of symbolism, “to oppose something to a dangerous rival, the owner of such deceptive and strong excitations for human soul". Wasn't even painting in 1885 looking for some kind of relationship with music in order to increase its power of suggestion through it? Hence the consciousness of the Symbolists that something of the mysteries of tone must be put into poetry in order to obtain from language effects similar to those produced by purely sonorous factors.

It turns out that one must not think, but listen attentively to the verse, since the words themselves, beyond their abstract meaning, can speak to the feeling. Moreover, some fans of musical verse have come to believe that it is even possible to create ideas with the help of sound painting, and Banville, for example, tries to awaken the idea of ​​the comic "through consonances, through the action of words, through the almighty magic of rhyme" . Banville himself is not a symbolist, but this is undoubtedly the path of symbolism that he would follow if the rational elements in his poetry, logical and plastic, did not occupy as much space as the musical-rhythmic ones. In this respect, Verlaine, the forerunner of the Symbolists, shows incomparably more common sense and in understanding the possibilities of poetry than such a German lyricist as Rilke, for example, who builds descriptions of the landscape and even dramatic scenes with the help of purely acoustic elements. The difficulties here, when linking sensations from different areas, due to the main emotional tone, are as great as in music, which causes the most definite pictorial effects. At Chinese philosopher Le Tzu tells the story of a musician who, playing the zither and imagining climbing high mountains or the noise of a stream, evoked similar impressions in his listeners. In a gloomy mood when traveling in rainy times, this musician again conveyed the corresponding feelings and ideas. And in the end he said to his companion: “You perfectly hear what is in my soul. The pictures you evoke are the same as my mood. It's impossible for me to hide with my tones." In poetry, this evocative power of tones and sounds should be understood very conditionally. Through the special coloring of vowels or consonants, through their brilliance or their dark color and weak articulation, it is truly possible to significantly clarify ideas about things directly depicted; but to think that this is enough to disregard all imagination is to completely shift the center of gravity in the art of poetry.

The Russian symbolic school also came out in defense of the new principle, since in it, of course, we have serious poets, and not mediocre followers of everything fashionable. Andrei Bely argues as follows:

“To refuse verbal art to play with words as sounds, or to belittle the significance of this game, means to look at a living language as a dead, unnecessary whole that has completed the circle of its development: there is a whole class of people whose hearing has been castrated by bad education and false views on language and who consider the sophistication of verbal instrumentation an idle pastime: unfortunately, among art critics the majority of castrates of hearing ... Meanwhile, the ability to aesthetically enjoy not only the figurative image, but also the very sound of the word, regardless of its content, is extremely developed among the artists of the word.

And, emphasizing how little observation is still made in the nature of verbal instrumentation, and in particular about alliteration and assonance, which are only the surface of deeper melodic phenomena, Bely adds: selection of sounds and that there is still an elusive parallel between the content of experience and the sound material of words that shape it.

In passing, we must note that not only art word, but ordinary speech also knows this relationship between sounds and symbolic meaning, so that famous words inherent already because of a certain sound combination and, in addition to any basic meaning, this or that tendency. But systematic observations in this direction have not yet been made.

Quoting a poem by Baratynsky:

Take a look: youthful freshness

And in the autumn of years she captivates,

And she has a gray flyer

Does not steal latin roses:

Self conquered by beauty

Looks - and the path does not continue,

White remarks:

“... carefully analyzing line after line, we begin to understand that the whole poem is built on “e” and “a”, first comes “e”, then “a”: determination and cheerfulness final words as if connected with the open sound "a" ... Alliteration and assonances are hidden here ... And what about a series of alliterations, we will see if we emphasize the alliterative sounds ... first three lines) three groups of alliterations:

1) on “l”, 2) on nasal sounds (m, n), 3) on dental sounds (d, t), i.e. for 12 not clearly alliterative letters there are 23 clearly alliterative ones (twice as many)”.

And, quoting another poem by the same Baratynsky, beginning with the lines:

The lure of affectionate speeches

You can't make me lose my mind...

Bely explains: “As the poem develops, the melancholic tone of the poem turns into a tone of gloomy determination and anger, and accordingly the melancholic instrumentation ( mnl) changes: like pipes, enter the teeth and through h move on to whistling in a line that is caustic in meaning:

I don't dare to compete."

We have cited these opinions and observations as well as reproaches addressed to critics who are looking only for public moods and ideas in poetry and who have “a fear of falling in love with the very flesh of the expression of the artist’s thought: words, the combination of words”, since only in this way is the new extreme, to which supporters of musical painting reach, who do not recognize the plot, ideas and pictures in poetry and reduce verbal art to a risky play of sounds and indefinite images, to a set of words that mean nothing, but claim to be a reflection of internal rhythms or symbols of innermost moods. One or two typical symbolist poems will convince us of what great violence they sometimes allow themselves to do with the word, making it say things that it cannot say, and feel how premeditation and mannerism are trying in vain to take on the role of artistic instinct. Strange "Twilight" mystical evening» Verlaine read:

Twilight is trembling... Memories are trembling

In the shining distance of former hope,

Blushing in the fire of flickering rays.

A strange veil, then brighter, then paler

Living combinations are burning in heaven

Weave into a pattern with the play of their lights

And the poison of the sultry pernicious breath -

Tulips, dahlias, roses, ranuncles, orchids, -

My thought is clouded by impulses of all passions

And in a general swoon they merge without consciousness

And this twilight, and all the memories.

And the greatest admirers of Verlaine must admit that the meaning here is difficult to guess, although there are so many charms for hearing. And it is so difficult to catch anything primary and sincerely felt in George's over-praised poem "Sleep and Death", where there is a lot of onomatopoeia and sonorous words, but little meaning. The author completely deviates from the normal poetic way of speaking, as well as from the generally accepted spelling, throwing out, following the example of Malarme, both the main letters and the system of punctuation marks. These examples of poetic music reduced to dangerous game In other words, the programs of verbal art, ignoring everything logical and clearly stated in favor of acoustic effects, and the latter do not have that universality and regularity that is inherent in rhythms and sounds instinctively found in a creative mood. Therefore, the understanding of this kind of symbolism is limited to a very narrow circle of amateurs, and never will the art of such poets as George and his followers, with its one-sided formalism and its esoteric inspirations, acquire the influence and significance of older ones. literary movements. Achieving a strict stylization of what is contemplated and a noble distance from everything temporary and worldly, everything that is morality and worldview, the inspirer of poets grouped around the journal "Bl?tter f?r die Kunst" (1892-1919), the enemy of the naturalists and romantics of the Heine school, supports the principle: "Poems should be inexplicable, their purpose is to awaken feelings and make the inexpressible sound." But a certain coldness and some kind of sought-after and dark impressionism leave us indifferent to this music of the inexpressible in the soul. Hofmannsthal also cannot cover up his tonal word game ideological emptiness of his lyrics. Much more natural and naively mystical in comparison with him and George is their contemporary R. M. Rilke, likewise an admirer of the music of words, exquisite rhyme and assonances, who professes: "Ich bin eine Saite, ?ber breite Resonanzen gespannt." ("I stretched string with a wide resonance.”) Gheorghe's merit is only in what he gives with his “hieratic art” - this poetic cursiveness, where we can hardly catch the original image of the letter - a rebuff to the modern lyrical routine, using long-unusable means.

From the book Psychological Self-Preparation for Hand-to-Hand Combat author Makarov Nikolai Alexandrovich

LESSON No. 6. Topic: sound psycho-emotional neutralization. The fact that a person is a small barrier to the penetration of sound was known even by ancient healers, when they listened to the work of internal organs with their ears. Sound penetrates our body through and through. Passing through it,

From the book Altered States of Consciousness and Culture: Reader author Gordeeva Olga Vladimirovna

Sound Stimulation and Trance A number of authors mention the frequently encountered connection between rhythmic sounds and trance ... . (...) It is worth mentioning the remark made by McGregor and Bekleik in summarizing the observations of Chinese researchers. Any sensory stimulus

From the book Illness as a way. The meaning and purpose of diseases the author Dalke Rudiger

From the book Man and His Symbols author Jung Carl Gustav

Modern painting as a symbol of the term „ modern Art" And " modern painting“ are used in this chapter in their ordinary sense. The subject of my analysis, in the language of Kuhn, will be contemporary Imagist painting. Pictures of this kind can be

From the book Teach Yourself to Think! author Buzan Tony

8. Symbolism Replacing an ordinary or boring image with a more meaningful one increases the possibility of remembering it. Can also be used traditional symbols, such as a stop sign or burning

From the book An Anthropologist on Mars author Sachs Oliver

5. The painting of his dreams I first met Franco Magnani in the summer of 1988 at the San Francisco Exploratorium at an exhibition of his unusual paintings written only from memory. All fifty exhibited paintings depicted views of Pontito, a small Tuscan

From the book Symbol and Ritual author Turner Victor

Divination and Its Symbolism Introduction In order to adequately explain the meaning of ritual symbols, one must first take into account the kinds of circumstances that give rise to ritual performances, since these circumstances, in all likelihood, decide which of the rituals will be

From the book Human Instincts author Protopopov Anatoly

From the book Soul and Myth. Six archetypes author Jung Carl Gustav

From the book The Mystery of Death. Essays in psychological thanatology author Nalchadzhyan Albert Agabekovich

4 Theriomorphic symbolism of the spirit in fairy tales The description of the archetype will not be complete without mentioning one special form of its manifestation, namely, its animal form. It refers to the theriomorphism of gods and demons and has the same psychological meaning. animal shape

From the book 175 ways to expand the boundaries of consciousness by Nestor James

Chapter 8. Death and its symbolism in dreams § 1. On sleep and dreams Man's dreams are distinguished by their extraordinary richness and variety of contents. In them different ways, very often also symbolically, the features of character and temperament are expressed

From book secret history dreams [The meaning of dreams in different cultures and life famous people] author Moss Robert

Paired mental-sound stimulation of the chakras (Try to do it with a friend) For those who are not very versed in yoga terms, we will explain that the chakras are “ energy centers", located from the crown to the base of the spine: they are called: sahasrara (crown),

From the book The Magician's Hat. Naughty school of creativity the author Bantok Nick

Painting in another world last years Churchill's life, all the achievements often faded in his mind in comparison with what he never managed to do. Immediately after the Bolshevik revolution, he promised himself to destroy Soviet communism, but in 1945 he became a witness

From the book Psychological Color and drawing tests for adults and children author Shevchenko Margarita Alexandrovna

46. ​​Painting without a brush One is mine old teacher liked to repeat: “Our mind is a wonderful tool when we are talking that you got on the right bus, but do not rely on it completely when making important life decisions. No, he didn't advise at all

From the book The Sad Optimism of a Happy Generation author Kozlov Gennady Viktorovich

Intuitive painting Intuitive painting develops color perception, creative thinking And creative imagination, so it is very useful activity for any person. For classes intuitive painting you need to have the following: a simple pencil, paper,

From the author's book

Chapter Thirty-Four Painting The Moscow Arbat became one of the visible signs of change that came with the advent of Gorbachev. Renovated and made pedestrian, it turned into a showcase of restructuring. It was always crowded, professional

Word images that have grown together with the soul and acquired value beyond their narrower meaning, however, have, if I may say so, physical beauty when they are considered as a sound, as a melody. Understood even from the side of their most material essence, they are again not deprived of the ability to generate some kind of latent vibration of the auditory nerves, to evoke some more general, little conscious emotional states, to which tonal art gives a fuller expression. The words of a language live both for the poet and for the reader always as acoustic perceptions that exert a certain artistic influence. And no matter how the theory of poetry as the art of visual images underestimates this significance of the sensual, auditory, tonal, yet the poets instinctively grasp that it is a very important moment of poetic influence, so that if some care at least to avoid visible disharmony between sound expression and content, others may by innate inclination or consciously lay the burden on just such harmony at the expense of everything pictorial or intellectual that affects the imagination and mind.

Characteristic in this regard is the reaction against Lessing's principle, which came very early in the circles of German and English Romantics and was picked up later by the French Neo-Romantics or Symbolists. We have already pointed out, speaking of a creative mood, what kind of representation Novalis or Tick associate with lyrical excitement, that they consider the musical element more important than the thought itself that is expressed. Poets such as Keats and Tennyson in England, perhaps proceeding from a sense of musical mood that precedes a formalized idea and a single word in the process of creation, want to completely consciously ignore certain meanings and pictures in order to inspire the experienced through a simple sound, through sound impressions "maximum sound” (“maximum of sound”) and “minimum of sense” (“minimum of sense”), is the most obvious feature of this whole trend in English literature after 1830. Many of Tennyson's poems are striking in their emptiness, their "minimum meaning", while a large place in them is occupied by sound painting - "maximum melodies". Musical-sound combinations, a rich development of everything outwardly formal, whether it be a combination of vowels and consonants or a rhythmic-strophic structure, goes not only to help inner movements that are more elusive to the mind, but also as a means of conveying an objectively visual, accessible to perception. The rhythm and music of the verse want to enchant the ear, reminiscent of horse hooves and the rumble of shells (in the poem "Light Cavalry"), or reminiscent of a visual picture with brilliant assonances and alliterations (in the poem "Stream"), or drawing with sounds the ringing of a Christmas bell: "Peace and kindness, kindness and peace, peace and kindness for all mankind.

Later, thanks to Dante Gabriel Rossetti, this trend in musical poetry turns into modern symbolism, which found expression in the works of Yeats and Wilde, which can be placed next to such French poets as Verlaine, Samin and Greg, and with German poets Stefan George and Hoffmannsthal.

In France, it was precisely as a reaction against the plastic and pictorial poetry of the Parnassian school, which provided exemplary works in the person of Heredia and François Cope and brought verse to a possible technical perfection after Hugo, that a tendency arose towards alogical poetry, where the image and idea are nothing, and sound is everything. Verlaine, Malarmé and others discovered in language a new tool, through which, in addition to imagination, they directly affected the soul. Equally disgusted by the academic coldness of the Parnassians and by the prosaic and formless naturalists who saw only visible reality or gross passions and instincts, the Symbolists turned to the most subtle moods, to the mysteries of the soul, striving to create musical poetry. By means of skillfully chosen sounds and by means of freely divided verse, vers libre, which does not recognize the former monotonous architectonics and allows at every step the so-called enjambement, the poets, followers of Verlaine, turned the word almost into an end in itself, got lost in a dark play on words and reached extremes. , a new formalism that bordered on tasteless mannerisms. Their main goal was to impose the principle "Ut musica ut poesis", to convince readers that in poetry, as the first verse of Verlaine's new "Poetics" states:

Baudelaire also had a significant influence on this direction in lyrics, to whom the Symbolists returned with enthusiasm as to their true teacher. Malarme adjusts his aesthetic to Baudelaire's sonnet Correspondences ("Smells, flowers and sounds answer each other"); Verlaine professes real fanaticism in relation to the one from whom he borrows, by spiritual kinship, the titles of his Saturn Poems and Accursed Poets; Arthur Rimbaud extracts his lyrical stanza and elements of The Alchemy of Verse from The Flowers of Evil. Baudelaire's verse showed extraordinary musical and rhythmic qualities and fully corresponded to its author's theory of "mysterious prosody", "taking deeper roots in the soul than classical poetry suspected" and allowing a poetic phrase to imitate this or that line (straight, curve, sheer, zigzag, spiral, parabola), thus approaching the music again. This poetic school was also influenced by the works of Wagner, which combined music with poetry and were met with enthusiasm by all gifted writers. One immediately felt how poor language is for expressing affective and inner life in general, and how music almost directly affects the central nervous system, creating all the desired illusions, all phantasmagoria. “For poets, the need inevitably arose,” notes Valerie, a student of symbolism, “to oppose something to a dangerous rival, the owner of such deceptive and strong excitements for the human soul.” Wasn't even painting in 1885 looking for some kind of relationship with music in order to increase its power of suggestion through it? Hence the consciousness of the Symbolists that something of the mysteries of tone must be put into poetry in order to obtain from language effects similar to those produced by purely sonorous factors.

It turns out that one must not think, but listen attentively to the verse, since the words themselves, beyond their abstract meaning, can speak to the feeling. Moreover, some fans of musical verse have come to believe that it is even possible to create ideas with the help of sound painting, and Banville, for example, tries to awaken the idea of ​​the comic "through consonances, through the action of words, through the almighty magic of rhyme" . Banville himself is not a symbolist, but this is undoubtedly the path of symbolism that he would follow if the rational elements in his poetry, logical and plastic, did not occupy as much space as the musical-rhythmic ones. In this regard, Verlaine, the forerunner of the Symbolists, shows incomparably more common sense in understanding the possibilities of poetry than such a German lyricist as Rilke, for example, who builds landscape descriptions and even dramatic scenes using purely acoustic elements. The difficulties here, when linking sensations from different areas, due to the main emotional tone, are as great as in music, which causes the most definite pictorial effects. The Chinese philosopher Le Tzu tells the story of a musician who, playing the zither and imagining climbing high mountains or the sound of a stream, evoked similar impressions in his listeners. In a gloomy mood when traveling in rainy times, this musician again conveyed the corresponding feelings and ideas. And in the end he said to his companion: “You perfectly hear what is in my soul. The pictures you evoke are the same as my mood. It is impossible for me to hide with my tones. In poetry, this evocative power of tones and sounds should be understood very conditionally. Through the special coloring of vowels or consonants, through their brilliance or their dark color and weak articulation, it is truly possible to significantly clarify ideas about things directly depicted; but to think that this is enough to disregard all imagination is to completely shift the center of gravity in the art of poetry.

The Russian symbolic school also came out in defense of the new principle, since in it, of course, we have serious poets, and not mediocre followers of everything fashionable. Andrei Bely argues as follows:

“To refuse verbal art to play with words as sounds, or to belittle the significance of this game, means to look at a living language as a dead, unnecessary whole that has completed the circle of its development: there is a whole class of people whose hearing has been castrated by bad education and false views of language and who consider the sophistication of verbal instrumentation an idle occupation: unfortunately, among art critics, most of the castrato of hearing ... Meanwhile, the ability to aesthetically enjoy not only the figurative image, but also the very sound of the word, regardless of its content, develops extremely among the artists of the word ".

And, emphasizing how little observation is still made in the nature of verbal instrumentation, and in particular about alliteration and assonance, which are only the surface of deeper melodic phenomena, Bely adds: selection of sounds and that there is still an elusive parallel between the content of experience and the sound material of words that shape it.

In passing, we must note that not only the artistic word, but also ordinary speech, knows this relationship between sounds and symbolic meaning, so that certain words already have one or another tendency due to some sound combination and in addition to any basic meaning. But systematic observations in this direction have not yet been made.

Quoting a poem by Baratynsky:

Take a look: youthful freshness.

And in the autumn of years she captivates,

And she has a gray-haired flyer.

Does not steal latin roses:

Self conquered by beauty.

Looks - and the path does not continue,

White remarks:

“... carefully analyzing line by line, we begin to understand that the whole poem is built on “e” and “a”, first comes “e”, then “a”: the decisiveness and cheerfulness of the final words seem to be connected with the open sound “a” ... Alliteration and assonances are hidden here ... And what about a series of alliterations, we will see if we emphasize the alliterative sounds ... Here (in the first three lines) there are three groups of alliterations:

1) on “l”, 2) on nasal sounds (m, n), 3) on dental sounds (d, t), i.e. for 12 not clearly alliterative letters there are 23 clearly alliterative ones (twice as many) ".

And, quoting another poem by the same Baratynsky, beginning with the lines:

The lure of affectionate speeches.

You can't make me lose my mind...

Bely explains: “As the poem develops, the melancholic tone of the poem turns into a tone of gloomy determination and anger, and accordingly the melancholic instrumentation ( mnl) changes: like pipes, enter the teeth and through h move on to whistling in a line that is caustic in meaning:

We have cited these opinions and observations as well as reproaches addressed to critics who are looking only for public moods and ideas in poetry and who have “a fear of falling in love with the very flesh of the expression of an artist’s thought: words, a combination of words”, since only in this way is the new extreme, to which supporters of musical painting reach, who do not recognize the plot, ideas and pictures in poetry and reduce verbal art to a risky play of sounds and indefinite images, to a set of words that mean nothing, but claim to be a reflection of internal rhythms or symbols of innermost moods. One or two typical symbolist poems will convince us of what great violence they sometimes allow themselves to do with the word, making it say things that it cannot say, and feel how premeditation and mannerism are trying in vain to take on the role of artistic instinct. The strange “Twilight of a Mystical Evening” by Verlaine says: where there is a lot of onomatopoeia and sonorous words, but little sense. The author completely deviates from the normal poetic way of speaking, as well as from the generally accepted spelling, throwing out, following the example of Malarme, both the main letters and the system of punctuation marks. These are examples of poetic music reduced to a dangerous play on words, a program of verbal art that ignores everything logical and clearly stated in favor of acoustic effects, and the latter do not have that universality and regularity that is inherent in rhythms and sounds instinctively found in a creative mood. Therefore, the understanding of this kind of symbolism is limited to a very narrow circle of amateurs, and never will the art of such poets as George and his followers, with its one-sided formalism and its esoteric inspirations, acquire the influence and significance of older literary movements. Achieving a strict stylization of what is contemplated and a noble remoteness from everything temporary and worldly, everything that is morality and worldview, the inspirer of the poets grouped around the journal Blätter für die Kunst (1892-1919), the enemy of the naturalists and romantics of the Heine school, supports the principle: “ Poems should be inexplicable, their purpose is to awaken feelings and make the inexpressible sound. But a certain coldness and some kind of sought-after and dark impressionism leave us indifferent to this music of the inexpressible in the soul. Hofmannsthal, likewise, cannot cover up the ideological emptiness of his lyrics with his tonal verbal play. Much more natural and naively mystical in comparison with him and George is their contemporary R. M. Rilke, in the same way, is a fan of the music of words, exquisite rhyme and assonances, who professes: "Ich bin eine Saite, über breite Resonanzen gespannt." (“I am a stretched string with a wide resonance.”) George’s merit lies only in what he gives with his “hieratic art” - this poetic shorthand, where we can hardly catch the original image of writing - a rebuff to modern lyrical routine, using long-unusable means.

Send your good work in the knowledge base is simple. Use the form below

Good work to site">

Students, graduate students, young scientists who use the knowledge base in their studies and work will be very grateful to you.

Hosted at http://www.allbest.ru/

Kartius, created with the help of sounds

musical creative student perception

Teach students to listen and analyze musical works

・Communicate in a variety of ways musical activity

· Develop musical thinking and creative perception of students

During the classes

The children enter the classroom to the music. Say hello (musical greeting "Hello guys").

Guys, let's remember what we learned in the last lesson?

1. What are the sounds? (noise and music)

2. Whatever your name might sound like, clap it for me.

It turns out that with the help of music we can depict many different objects and events. And in today's lesson we will learn how to draw with the help of music. Guests came to our lesson, guess who they are (showing Stuffed Toys: cat and bear). About one of them I want to tell one interesting story(I am reading “The Tale of the Cat”, p. 21)

1. Tell me, who is this fairy tale about?

2. How did the cat behave?

4. What kind of music can you come up with for this fairy tale? (loud, quiet, funny, sad)

5. Is the music for our fairy tale the same or different? (various)

And now let's get acquainted with one more of our guests (showing a bear). What is the bear's voice, please? (rough, low). The bear can growl. Let's imagine that our bear is walking somewhere far away in the forest. How he will growl (quietly). I will show you with my hand how a bear growls (I draw a small circle in the air with my hand). Let's repeat with me (children draw a small circle with their hand). And now the bear is approaching our school and its voice is getting louder and louder (I draw bigger circles. Children repeat). And finally. He came to our class (Children growl very loudly, draw the largest circle with their hands).

Well done. And now we will hear how, with the help of musical sounds you can draw any picture. We listen to the “Flight of the Bumblebee” by N.I. Rimsky-Korsakov. Shown is a picture of a bumblebee.

What sounds does the composer use to paint a picture of flight for us?

What mood does this music evoke in us?

What picture can you draw while listening to this passage?

Guys, you must be tired, let's dance a little

"Duck Ducks"

4. Chanting: "Cockerels" Repetition: "Merry musician." Work on diction.

Learning new material. “Rain” (p. 105) Show the movement of the melody with your hand.

5. The result of the lesson.

What new did you learn at the lesson?

What is your mood at the end of the lesson?

What song did we learn?

Hosted on Allbest.ru

...

Similar Documents

    Psychological and pedagogical substantiation of the development of the musical culture of adolescents. The essence of the development of emotional and cultural relations. Adequacy of perception musical works. Program "Modern musical culture", educational and thematic plan.

    thesis, added 05/27/2014

    Pedagogical conditions development musical ability students in music lessons. The relationship of psychological and musical knowledge with content, forms and methods pedagogical activity. Application differentiated approach to students.

    thesis, added 06/06/2015

    The problem of development of creative thinking. Conditions for the formation of creative thinking of schoolchildren. Analysis and result of experimental work on the development of creative thinking junior schoolchildren in mathematics lessons. Diagnosis of the level of development of thinking.

    term paper, added 07/23/2015

    The essence and provision of self-realization of students. Features of the implementation of self-realization of students in musical activity. Pedagogical conditions for self-realization of students in musical activity: theoretical and practical aspects Problems.

    thesis, added 08/03/2010

    General characteristics of the types of thinking. Learning and its components. Psychological and pedagogical principles for the development of schoolchildren's thinking. Conditions and tasks for the development of thinking in learning activities. Teaching experiment and analysis of its results.

    thesis, added 03.11.2002

    Psychological and pedagogical foundations for the development of children's creative thinking. Possibilities of problem-based learning in the development of creative thinking of students. Implementation and usage analysis problem situations in the methodology of teaching mathematics in elementary school.

    term paper, added 02.10.2004

In other art forms and its techniques

Implementation Method literary works

W a detailed analysis of a literary work is built on the laws of not only scientific, but also artistic creativity. Here we will talk about creative methods of translating a literary text into other types of art. These techniques allow you to express the position of the reader, form and develop the ability to figurative concretization and figurative generalization, and therefore they are relevant for elementary school.

Verbal drawing (oral and written) is a description of images or pictures that arose in the mind of the reader when reading a literary work. The word picture is also called verbal illustration.

This approach is aimed primarily on the development of the ability to concretize verbal images(imagination). In addition, the child's speech develops and logical thinking. In verbal drawing, the reader must, relying on the verbal images created by the writer, detail your own vision in the visual picture, which he reproduces, describes orally or in writing.

At the same time, there appear two dangers: you can stray on direct paraphrase the author's text, and if the involuntary imagination is too active "forget" about the author's picture and start describing your own.

This reception requires a number of steps: read, present, concretize, choose the exact words and expressions for description, logically build your statement. In addition, the technique involves a description in a static picture complex relationships heroes.

This approach directs children's attention to the text: they reread its individual fragments, since only semantic and pictorial stylistic details will help them clarify verbal images, clarify them, present what the author describes in detail. The student gradually "enters" the world of the work and begins see it through the eyes of the author or one of the characters(depending on from whose point of view the picture is being recreated), i.e. joins the action, which means that he will be able to supplement the author's picture with his own details. Then the result of the work, which is based on text analysis, will not be a retelling and not a description torn off from the author's intention, but a creative picture that is adequate to the author's intention, but more detailed and necessarily emotionally evaluative.

Reception training leaks several stages .

1. Examination of graphic illustrations. First, the teacher organizes observation of how the illustrator conveys the author's intention, which helps the artist create a mood, express his attitude towards the characters. In the process of this work, children get acquainted with the concept of "composition of a picture", with the meaning of colors, color, line. This work can also be done in the classroom. visual arts, and in the classroom extracurricular reading.



2. Choice of multiple illustration options the most appropriate to the episode under consideration of the work with the motivation of his decision.

3. Collective illustration using ready-made figures consists in the arrangement of characters (the composition of the picture), the choice of their poses, facial expressions.

4. Self illustration favorite episode and oral description what he drew. This technique can be made more difficult by asking the children to describe the illustrations made by their classmates.

5. Analysis of illustrations made with a clear deviation from the text of the work. Children are offered illustrations in which the arrangement of characters or other images of the work is violated, some of the author's details are missing or they are replaced by others, the color is broken, the postures and facial expressions of the characters are distorted, etc. After examining the children, they compare their perception of the text with the perception of the illustration.

6. Collective oral drawing illustrations- genre scenes. At this stage, children choose color scheme illustrations.

7. Independent graphic drawing of a landscape and his oral description or the description of the landscape by the artist.

8. Verbal Oral drawing of a landscape from detail text.

9. Collective oral detailed description hero in a particular episode(how you see the hero: what is happening or happened, the mood of the hero, his feelings, posture, hair, facial expression (eyes, lips), clothes, if it is important, etc.) The teacher helps the children create a description with questions.

10. Collective and independent verbal verbal drawing of the hero first in one specific situation, and later - in different.

11. Independent verbal oral illustration and comparison of the created oral illustration with graphic.

Naturally, to master the reception word drawing possible only after mastering elementary skills analyze illustrations for the work. However, as propaedeutics, already at the very first stages of studying literary works, it is advisable to offer children such questions as: How do you imagine a hero ?», « How do you see the setting of the action?”, “What do you see when you read this text? " And so on.

Examples of organizing oral verbal drawing in the classroom:

A fragment of a lesson in the 1st grade on a fairy tale « Ax porridge »

The stage of rereading the text and its analysis

- Let's read the story to the end and observe how the soldier acted. Let's make a plan of action.

Children reread the tale in parts, numbering the events with a pencil. Then the results of the work are discussed, pre-recorded on the board are opened soldier's actions: noticed an ax; offered to cook porridge from an ax; asked to bring a cauldron; he washed the ax, lowered it into the cauldron, poured water and put it on the fire; stirred and tasted; complained that there was no salt; salted, tasted, complained that it would be nice to add cereals; added cereals, stirred, tasted, praised and complained that it would be nice to add oil; added oils; began to eat porridge. Combining small actions into larger ones: he planned to deceive the old woman; prepares the ax for cooking and begins to cook it; stirring and tasting, one by one asks for salt, cereals and butter; eats porridge.

Now let's watch it How did the old woman behave? at every given moment.

Has her mood and behavior changed? What are these changes?

We encourage children to imagine what illustrations can be made for this tale and describe the soldier and the old woman at every moment of the action (oral word drawing).

Help with questions:

- What is the background of the action?? (hut, furnishings in the hut, stove, utensils, etc.)

- Where does the soldier stand, how does he stand, where does he look(to the old woman, to the cauldron, to the side, etc. .), what does it do at this moment? What is his mood? What is he thinking about? What is his facial expression?

We propose to describe the old woman from the fairy tale "Porridge from an ax" at different moments of the action. We help with similar leading questions.

Then discussing an illustration in an anthology(Fig. 13 V.O. Anikin. “Porridge from an ax”).

- Is it possible to determine what moment of the fairy tale was depicted by the artist V.O. Anikin? What helps (or, conversely, hinders) to do this?



Similar articles