Petersburscy zwykli sprzedawcy, rzemieślnicy i inni zwykli przemysłowcy, przedstawieni wiernym pędzlem w ich prawdziwym stroju i przedstawieni rozmawiający ze sobą odpowiednio dla każdej osoby i rangi. Miesięcznik za rok 1817. nr 1-12. Petersburg, w drukarni W. Pławiłszczykowa, 1817. [Nr 11 i 12 ukazały się w 1818 r.]. 187 str., 1 arkusz. frontyspis kolorowy, 40 ark. ilustracje kolorowe, 1 arkusz. - nie barwione. W sumie jest 42 ilustracji. W jednej otoczonej oprawie. Oprawa w stylu kopii tacowych połowa dziewiętnastego stulecie. Frontyspis - litografia, ilustracje - ryciny - akwaforty na miedzi, malowane jednocześnie akwarelami. 25,9x20 cm Publikacja została wydana w zeszytach z tekstem P.P. typy ludowe. Pierwszy numer „Latarni” ukazał się w styczniu 1817 r ostatni numer ocenzurowany 11 stycznia 1818 r. Cena prenumeraty bez opłaty pocztowej została ustalona na 45 rubli na papierze welinowym i 30 rubli na Lubskiej! Tak więc kopie różnią się jakością papieru. Tytuł i tekst w języku rosyjskim, francuskim i niemieckim. Wydanie zdobią 42 obrazy, z których 41 jest grawerowanych na miedzi, prawie bez cieni, a jeden to „Zapusty - święto ludowe na Newskim” jest litografowana. Były też kopie z czarno-białymi rysunkami. jako NV Sołowow w swoim słynnym katalogu 105: „Niezwykle rzadkie wydanie, zwłaszcza w pełnym zestawie (42 il.) i wygląda dobrze. Oprócz 40 kolorowych rycin zawiera dodatkowy grawerunek „Góry” i słynną „Maslenitsa”, pierwszą rosyjską litografię, o której mowa we wstępie do publikacji. Ten arkusz jest prawie zawsze nieobecny i jest wielką rzadkością. W rzeczywistości pierwsza rosyjska litografia „Jeźdźcy” A. Orłowskiego ukazała się w marcu 1816 r. Cel publikacji jest określony we wstępie: „Ograniczamy się do charakterystycznego opisu prostego narodu rosyjskiego, z całą jego pierwotną prostotą obyczajów i samą gwarą. W tym wydaniu, niczym w magicznej latarni, czcigodni czytelnicy ujrzą umiejętnie wyryte i namalowane postacie różnych ludzi zajmujących się różnymi zawodami w mieście, przedstawionych w ich prawdziwym stroju, rozmawiających ze sobą, zbliżonych do ich naturalnej pozycji. Ich rozmowa przyjemnie zajmie bezczynne godziny osoby obciążonej sprawami publicznymi; a obraz twarzy zatrzyma ciekawskich i sprawi mu przyjemność patrzenia dobre zdjęcie». Największy rzadkość starodruków zwłaszcza ten malowany!

Źródła bibliograficzne:

1. Handel książkami antykwarskimi Solovieva N.V. Katalog nr 105, St. Petersburg, 1910, „Rzadkie książki”, Livres Rares, nr 363… 300 rubli!

2. Ostroglazov I.M. „Rarytasy książkowe”. Moskwa, „Archiwum Rosyjskie”, 1891-92, nr 31

3. Giennadij gr. „Rosyjskie rarytasy książkowe”. Spis bibliograficzny Rosjan Rzadkie książki. SPB., 1872, nr 239

4. NB. „Rosyjskie rarytasy książkowe”. Doświadczenie opisu bibliograficznego. Części I-II. Moskwa, 1902-03, nr 121

5. Obolyaninov N. „Katalog rosyjskich publikacji ilustrowanych. 1725-1860". SPb., 1914, nr 409

6. VA Vereshchagin „Rosyjskie ilustrowane wydania XVIII i 19 wiek. (1720-1870)”. doświadczenie bibliograficzne. SPB., 1898, nr 119

7. Vengerovs A.A. i SA „Bibliochronika”, t. I, Moskwa 2004, nr 29

8. Burcew A.E. "Szczegółowy opis bibliograficzny rzadkie i wspaniałe książki. Tom I, Petersburg., 1901, nr 187

9. Materiały do ​​bibliografii rosyjskich wydań ilustrowanych. Wydania pierwsze i czwarte. SPB., 1908. nr 642

« magiczna latarnia„(łac. Laterna magica; latarnia magiczna, fantascope, skioptikon, lampascope, mgliste obrazy itp.) – urządzenie do projekcji obrazów, wynalezione prawdopodobnie w połowie XVII wieku przez profesora matematyki Athanasiusa Kirchera i bardzo powszechne w XVII- XX wiek, XIX wiek - w powszechnym użyciu. Do tej pory nie wiadomo dokładnie, kto dokładnie wynalazł „Magiczną latarnię”. jest kamień milowy w historii kinematografii. Wynalazek „magicznej latarni” przypisuje się również holenderskiemu naukowcowi Christianowi Huygensowi; Duński matematyk Thomas Walgensten jako pierwszy wprowadził termin Laterna magica i stał się głównym popularyzatorem urządzenia, podróżując z pokazami po miastach Europy. Początkowo magiczna latarnia służyła zabawianiu książąt i szlachciców. Jednak szybko stał się bardzo popularny wśród zwykłych ludzi. W wczesny okres za pomocą latarni organizatorzy spektakli ukrywali latarnię przed oczami publiczności. Obrazy były rzutowane na kłęby dymu, ściany lub ekrany i miały mały format ze względu na słabe źródła światła. Często demonstranci używali tzw. „skrzynek optycznych” na kółkach.

Ich ściany były wykonane z przezroczystego materiału, na którym pokazywane były zdjęcia. Mała maszyna, która pokazuje w ciemności na białej ścianie różne duchy i straszne potwory; tak więc ten, kto nie zna tajemnicy, myśli, że robi to sztuka magiczna. Chowając latarnię i rzucając obrazy na kłęby dymu, demonstranci uzyskali efekt obecności w zaciemnionej sali świetlistej fantasmagorii (z gr. wśród ówczesnych widzów i nadali urządzeniu nazwę „latarnia grozy”. Sprzyjało temu wykorzystywanie przez jezuitów magicznych latarni do celów religijnych, pokazując wiernym okropności podziemnego świata. Na tym tle w styczniu 1817 r. W Petersburgu ukazało się czasopismo „Latarnia magiczna”. Wygrawerowane obrazy „rzutowane” na przedstawione strony sceny uliczne, w którym uczestniczyli handlarze, dozorcy, malarze, nosiciele wody, kominiarze...

Tak zwane „okrzyki”. Podświetlone akwaforty akwarelowe towarzyszyły podpisom w języku rosyjskim, francuskim i niemieckim. Jak zapowiadano we wstępie do pierwszego numeru, wydawcy postawili sobie za zadanie „charakterystyczny opis rosyjskiego zwyczajni ludzie w całej swojej pierwotnej prostocie obyczajów i samego dialektu. Jeśli dla Anglii, Francji czy Niemiec albumy gatunkowe w tamtych czasach nie były już rzadkością, to w Rosji „Latarnia magiczna” stała się pierwszą tego rodzaju i dlatego jest tradycyjnie postrzegana jako swego rodzaju kamień milowy w historii rosyjskiego druku książek. Pomimo obfitej literatury poświęconej publikacji, z absolutną pewnością można wymienić tylko nazwiska jej drukarza - V.A. Plavilshchikov i cenzora - I.O. Timkowski. Znany jest także autor litografowanej strony tytułowej pierwszego zeszytu „Rosyjski Festiwal Folklorystyczny pod Newskim” – rodowity Moskal, absolwent Akademii Wiedeńskiej, znany portrecista, rytownik i litograf KK Gampeln. Będąc głuchoniemym od urodzenia, co zwykle wskazuje podpis („Sourd-muet”), od 1817 r. Zaczął uczyć rysunku i grawerowania w Petersburskiej Szkole dla Głuchoniemych. I choć jego litografia umieszczona w „Latarni czarodziejskiej” wcale nie jest „pierwszą w Rosji”, jak zaznaczono we wstępie, nie umniejsza to wartości „Święta Ludowego pod Newskim” – jednego z wczesnych wielowiekowych gatunek figury litografie rosyjskie. Jeśli chodzi o autorstwo innych obrazów i tekstów do nich, kwestia ta wciąż budzi kontrowersje wśród specjalistów. Autorzy rycin nazywani są najczęściej A.G. Wenecjanow i znacznie mniej wybitny, ale późniejszy akademik malarstwa, kapitan Aleksiejewicz Zelentsow, znany z naśladowania Wenecjanowa.

Wenecjanow, Aleksiej Gawriłowicz (1780–1847). Malarz, rytownik i litograf, mistrz sceny rodzajowe, rysownik, nauczyciel. Malował i rysował samodzielnie. Od 1807 mieszkał w Petersburgu, studiował u V.L. Borowikowski. Honorowy wolny członek Cesarskiej Akademii Sztuk (1810), od 1811 - akademik. Członek OPH, z pomocą Prince'a. PP — zaczął Wiazemski Szkoła Artystyczna. Od 1830 był nadwornym malarzem cesarza Mikołaja I. Krytycy sztuki nie wykluczają, że w tym przypadku mistrz i jego następca znaleźli się na pozycji współtwórców.

Jeśli chodzi o tekst, inny czas był przypisany P. A. Vyazemsky, N.I. Grechu, F.N. Glinka, a także skromny tłumacz z Imperial Free Economic Society, Paweł Iljicz Pietrow. Pisze o tym IM. Ostroglazov w swoich Rarytasach książkowych. Tak więc „pakiet” Wenecjanowa - Wiazemskiego jest nadal preferowany. „Latarnia magiczna” ukazywała się co miesiąc z trzema obrazkami z tekstami w każdym zeszycie. Numery 11 i 12 były nieco opóźnione i pojawiły się dopiero w styczniu 1818 roku. Ta publikacja zakończyła swoje istnienie. Jego kompletny zestaw jest sam w sobie rzadki, a malowane kopie, jak V.A. Vereshchagin, spotykają się znacznie rzadziej i są cenione znacznie drożej.

Magic Lantern, czasopisma z Petersburga

1) magiczna latarnia, czyli „spektakl petersburskich pospolitych sprzedawców, rzemieślników i innych pospolitych przemysłowców, przedstawiony wiernym pędzlem w ich prawdziwym stroju i przedstawiony rozmawiających ze sobą, według każdej osoby i rangi”. Miesięcznik za rok 1817. Ten sam tytuł w języku francuskim i niemieckim. To czasopismo było wydawane w Petersburgu. P. Pietrowa w 4° i przedstawia ciekawe zjawisko w historii ilustracji rosyjskiej. J. Langen przetłumaczył z rosyjskiego. W jej pełnym rocznym egzemplarzu, składającym się z 12 numerów, znajdują się 42 zdjęcia o powyższej treści; w tym 41 rycin i 1 litografia: „Festiwal ludowy pod Newskim” - według wydawcy pierwsza litografia wykonana w Rosji; 40 rycin kolorowych. Rysunki z powodzeniem oddają nowoczesność stroje ludowe dlaczego czasopismo ma znaczenie historyczne i etnograficzne. Tekst w 3 językach również nie jest pozbawiony znaczenia.

2) magiczna latarnia- miesięcznik dotyczący wszystkich dziedzin wiedzy ogólnej, przeznaczony również do odczytów publicznych w audytoriach publicznych, instytucje edukacyjne i domach prywatnych z adaptacją zamglonych obrazów, eksperymentów wizualnych i pokazów dla wszystkich grup wiekowych i klas” – wydawany od lipca 1878 r. w Petersburgu. poseł Smirnow. Podczas wydawania istniał specjalny dział: „Dziecięca latarnia magiczna”. W 4° ukazały się 2 numery, E. Belov, M. Bogdanov, A. I. Voeikov, K. N. Lisenko, G. Struve i inni opublikowali swoje artykuły.

• - gazeta, kontynuacja gazety „Wiedomosti”. Wychodziła od 1728 na AN 2 razy w tygodniu, od 1800 codziennie. Artykuł redakcyjny - na 3. linii Wyspy Wasilewskiej, 4, na ulicy Troitskaya, 26 iw innych miejscach ...

  Petersburg (encyklopedia)

• - 1) P. do 1772 r. - między Rosją, Prusami i Austrią, została podpisana 5. VIII hrabia N.I. Panin, poseł pruski hrabia Solms i poseł austriacki książę. Lobkowicz...

  Słownik dyplomatyczny

• - 1) P. s. 1907 w sprawie bałtyckiej - podpisany 29. X przez Gubastova i von Jagowa, upoważniony przez Rosję i Niemcy ...

  Słownik dyplomatyczny

• - 1-2) Ps. d. 1740 i 1743 - między Rosją a Prusami; sygn. 27. XII 1740 i 27. III 1743...

  Słownik dyplomatyczny

• - Rosyjski Gazeta. Publikowała w Petersburgu od 1728 r. 2 razy w tygodniu, a od 1800 r. codziennie. Wśród pierwszych redaktorów „S.-P. v.” - G. F. Miller, Ya. Ya. Shtellin, M. V. Łomonosow. Dla XVIII wieku "Kręcić się." - najważniejsze historyczne...

  radziecki encyklopedia historyczna

• - między Rosją, Austrią i Prusami o podziały Rzeczypospolitej. Według pierwszej sekcji wschodnia Białoruś z miastami Homel, Mohylew, Witebsk, Połock i polska część Inflant odeszła do Rosji ...

  Encyklopedia rosyjska

• - patrz Magiczna Latarnia...

  Słownik encyklopedyczny Brockhausa i Euphron

• - patrz Magiczna Latarnia...

  Słownik encyklopedyczny Brockhausa i Euphron

• - 1) Magiczna latarnia, czyli „spektakl petersburskich pospolitych sprzedawców, rzemieślników i innych pospolitych przemysłowców, przedstawiony wiernym pędzlem w ich prawdziwym stroju i przedstawiony rozmawiających ze sobą…

  Słownik encyklopedyczny Brockhausa i Euphron

• - najstarsza z gazet rosyjskich, która powstała w 1728 r. w Akademii Nauk i jest w pewnym stopniu kontynuacją pierworodnej rosyjskiej prasy periodycznej, stworzonej przez Piotra Wielkiego i wydawanej w latach 1703–1727 pod ...

  Słownik encyklopedyczny Brockhausa i Euphron

• - o podziałach Rzeczypospolitej. P. do 1772 między Rosją, Prusami i Austrią na pierwszym odcinku została podpisana 25 lipca ...
• - 1740, 1743, 1764 między Rosją a Prusami...

  Duży Encyklopedia radziecka

• - między Rosją, Austrią i Prusami o podziały Rzeczypospolitej...

  Duży słownik encyklopedyczny

• - MAGIA, cz, cz...

  Słownik Ożegow

• - MAGICZNA LATARNIA. 1. Nieaktualne. Urządzenie służące do wyświetlania na ekranie w powiększeniu obrazów wykonanych na szkle...

  Słownik frazeologiczny Rosyjski język literacki

• - lampa projekcyjna,...

  Słownik synonimów

„Latarnia magiczna, czasopisma petersburskie” w książkach

magiczna latarnia