ომი და მშვიდობა 2 ტომი მეორე ნაწილი. ლევ ნიკოლაევიჩ ტოლსტოის რომანის "ომი და მშვიდობა" მეორე ტომის მეორე ნაწილის აღწერა.

07.03.2019

თავად ისტორიკოსი ამბობს, რომ პელოპონესის ომის დასაწყისში (ძვ. წ. 431 წ.) ის უკვე მოწიფულ ასაკში იყო და შეეძლო გაეგო და დაკვირვებოდა მიმდინარე მოვლენებს; გარდა ამისა, ცნობილია, რომ 424 წ. ე. თუკიდიდე სტრატეგი იყო, ანუ ის მაშინ სულ მცირე 30 წლის იყო. დიდი ალბათობით, ის დაიბადა ჩვენს წელთაღრიცხვამდე 460-455 წლებში. ე. ამრიგად, მისი ახალგაზრდობა დაემთხვა პერიკლეს ხანას: ის იყო ევრიპიდეს, სოფისტების და სოკრატეს თანამედროვე.

თუკიდიდესის ზუსტი ბიოგრაფია უცნობია. მისი ბიოგრაფების მოხსენებები, რომელთაგან მთავარია გარკვეული მარკელინი, არ იწვევს ნდობას. მთავარი, სანდო ინფორმაციაა თავად ისტორიკოსის განცხადებები, რომლებიც გაკეთებულია.

თუკიდიდე მდიდარ და კეთილშობილ გვარს ეკუთვნოდა: მისი წინაპარი იყო თრაკიის მეფე ოლორი და იგი ნათესაური იყო მილტიადესის გვართან. ოლორის ძე, ჰალიმუნტას ატიკური დემედან. ტუკიდიდესს დიდი ჰქონდა მატერიალური საშუალებები; თრაკიაში ფლობდა ოქროს მაღაროებს და იქ გავლენით სარგებლობდა. ათენში ის, როგორც ჩანს, ახლოს იდგა გავლენიან პირებთან, მათ შორის, სავარაუდოდ, პერიკლესთან, რომელთაგანაც მან შესანიშნავი დახასიათება წარმოადგინა.

ტუკიდიდესმა, როგორც მისი ნაშრომი ადასტურებს, მიიღო შესანიშნავი განათლება. მიაღწია მოწიფული ასაკი, მონაწილეობდა სახელმწიფო და სამხედრო საქმეებში. ისტორიკოსმა პელოპონესის ომის პირველი წლები გაატარა ათენში; ჭირის ეპიდემიის დროს, რომელიც ომის მეორე წელს ატყდა, ის თავად დაავადდა ამით საშინელი დაავადება, რომელიც მან მოგვიანებით აღწერა. როდესაც სპარტანელმა სარდალმა ბრასიდასმა საომარი მოქმედებები თრაკიაში გადაიტანა (424), თუკიდიდესი სარდლობდა ესკადრილიას კუნძულ თასოსთან; მას არ ჰქონდა დრო, რომ ამფიპოლისი არ გადასულიყო ბრასიდასში (მხოლოდ ეიონის დასაცავად ზომები მიიღო). შედეგად, იძულებული გახდა გადასახლებაში წასულიყო, იგი დასახლდა თავის თრაკიის სამკვიდროში, სადაც თავისუფალ დროს შეეძლო თავისი ნაწარმოების შედგენა და დამუშავება, მშვიდად, როგორც მაყურებელი, დააკვირდა ორივე მეომარ მხარეს და, კერძოდ, დაუახლოვდეს პელოპონესელებს. . როგორც ჩანს, მან მოინახულა მრავალი ადგილი, რომლებიც იყო ომის თეატრი, მაკედონიის მეფის არქელაუსის სასამართლო, სიცილია და განსაკუთრებით სირაკუზა, როგორც შეიძლება დავასკვნათ მათი გარემოსა და ალყის ცოცხალი და ზუსტი აღწერიდან. თუკიდიდესმა 20 წელი გაატარა გადასახლებაში. პელოპონესის ომის დასასრულს (404), ამნისტიის (ზოგადი ან, ზოგიერთი ცნობით, სპეციალური, ენობიუსის წინადადებით) შედეგად მას შეეძლო სამშობლოში დაბრუნება, მაგრამ მალე გარდაიცვალა (დაახლოებით 399-). 396; ყოველ შემთხვევაში, არაუგვიანეს 396 წლისა, რადგან მან არ იცის კონონის მიერ გრძელი კედლების აღდგენა და ეტნას ამოფრქვევა 396 წელს), ზოგის აზრით - ათენში, ზოგის აზრით - უცხო ქვეყანაში, თრაკია, ანუ სამშობლოსკენ მიმავალ გზაზე. არის ინფორმაცია, რომ ის ძალადობრივი სიკვდილით გარდაიცვალა.

"პელოპონესის ომის ისტორია".

ისტორიოგრაფიული პრინციპები.

თავის ნაშრომში თუკიდიდე არის ერთ-ერთი ყველაზე გამორჩეული და დამახასიათებელი წარმომადგენლებიბერძნული აზროვნება იმ ეპოქის შესახებ, რომელსაც შეიძლება ეწოდოს „განმანათლებლობის“ ეპოქა; ეს იყო ახალი ფილოსოფიური მოძრაობის დრო, რომელმაც მოიცვა საბერძნეთი, კრიტიკული აზრიდა რაციონალიზმი. ტუკიდიდესის მიზანი, როგორც თავად განსაზღვრავს, არის „ჭეშმარიტების ძიება“. ის არის ანეგდოტების, მხატვრული ლიტერატურის, პოეტური შემკულობის მტერი; ის არ ცდილობს იყოს გასართობი. ის თავად უპირისპირებს თავის შემოქმედებას ორივე პოეტის შემოქმედებას, მათი გაზვიადებითა და შემკულობებით და „ლოგოგრაფებით“ (I, 21).

ტუკიდიდესმა იცოდა, რომ მისი პრეზენტაცია ნაკლებად გასართობი და სასიამოვნო ჩანდა; მაგრამ მან საკმარისად მიიჩნია, თუ მისი ნამუშევარი „გამოადგება მათ, ვისაც სურს წარსულის მკაფიო და ჭეშმარიტი გაგება, იმის გათვალისწინებით, რომ ადამიანური ბუნების თვისებების მიხედვით, მსგავსი რამ შეიძლება ოდესმე მოხდეს მომავალი.” ის თავის ნამუშევარს უყურებდა არა როგორც მსმენელისთვის დროებით გასართობად, არამედ როგორც „მარადიულ აქტივს“ (I, 22).

ტუკიდიდე, მისივე სიტყვებით, ცდილობდა ზუსტი ცოდნა(V, 26) და ისაუბრა არა ისე, როგორც მას ეჩვენებოდა ან როგორც პირველმა შეატყობინა, არამედ როგორც თვითმხილველი ან ინფორმაციის საფუძველზე, თუმცა მიღებული სხვებისგან, მაგრამ დაექვემდებარა ყველაზე საფუძვლიან და ზუსტ შემოწმებას (I, 22), ის ხვდება, რომ სიმართლის გარკვევა რთული იყო, რადგან თვითმხილველები ერთსა და იმავე საკითხზე საუბრობდნენ არა ერთნაირად, არამედ მიკერძოების ან მეხსიერების გავლენის ქვეშ (I, 22). ამრიგად, ძირითადი ტექნიკა ისტორიული კრიტიკაპირველად აღმოაჩინა და გამოიყენა ტუკიდიდესმა.

მთელი მისი ნამუშევარი მოწმობს მის კეთილსინდისიერებას, საფუძვლიანობასა და სიფრთხილეს სიმართლის პოვნაში. თუკიდიდესმა პირველმა სათანადოდ შეაფასა დოკუმენტების მნიშვნელობა და ზოგიერთი მათგანი მთლიანად შეიტანა თავის ისტორიაში (მაგალითად, 423 წლის ზავის ტექსტი, ნიკიას ზავი, ათენელთა ხელშეკრულება არგოსთან, მანტინეასთან და ელისი). ის ამოიღებს მონაცემებს ეტიკეტებიდან; იცის მითისა და ხალხური ტრადიციის გამოყენება, ახსნას ამა თუ იმ ამბის წარმომავლობა, თუნდაც არასწორი ვერსია (იხ., მაგალითად, VI, 54 შ.).

რაც შეეხება ტექნიკას, განსაკუთრებით საინტერესოა საწყისი თავები, რომლებშიც თუკიდიდე ცდილობს აღადგინოს ანტიკური ხანის ყველაზე მნიშვნელოვანი მომენტები. საბერძნეთის ისტორია; მეთოდის თვალსაზრისით, ეს თავები ბერძნული აზროვნების ერთ-ერთი ყველაზე თვალსაჩინო გამოვლინებაა. აქ ისტორიკოსი ფართოდ იყენებს საპირისპირო დასკვნის მეთოდს - აწმყოდან წარსულამდე, ცნობილიდან უცნობამდე და მისი დასკვნებისა და კომბინაციების საფუძველია ეპოსის, ტოპოგრაფიული მონაცემების, მატერიალური ძეგლების, შემონახული სახელწოდებების მტკიცებულებები და ჩამორჩენილთა ცხოვრება კულტურულადბერძნული ტომები და ბარბაროსები, წეს-ჩვეულებები, დღესასწაულები და რიტუალები, ზოგადად - კულტურული გამოცდილება.

თუკიდიდესის მეთოდები ჰგავს თანამედროვე მკვლევართა მეთოდებს და მისი შებრუნებული დასკვნის მეთოდი ამავე დროს შედარებითი მეთოდია: თუკიდიდე შენიშნავს ანალოგიას ბერძნების ცხოვრების გარკვეულ ეტაპზე მათი განვითარებისა და ბარბაროსებს შორის (I, 3.6. ); თანდათანობითი განვითარების იდეა მისთვის უცხო აღარ არის; უძველესი, ზღაპრული სიძველე ბერძნული საზოგადოების განვითარების მხოლოდ ერთ-ერთი ეტაპია. მიზეზობრიობის იდეა აშკარად ვლინდება მის ნაშრომში: თუკიდიდე განასხვავებს ზოგად, ფუნდამენტურ მიზეზებსა და მიზეზებს ან შემთხვევით გარემოებებს. მაგალითად, ის აღნიშნავს, რომ ეპიდამნოსისა და ფოტიდეის მოვლენები, მეგარისა და ეგინას ჩივილები მხოლოდ ომის მიზეზი და საბაბია; მისი ნამდვილი მიზეზი იმალება ათენის ძალაუფლების აღზევებაში, რამაც გამოიწვია შიში და შური ლაკედემონელებში (I, 23; II, 8).

თუკიდიდე აღიარებს კანონთან შესაბამისობას ისტორიული მოვლენები; ის ხვდება უამრავ განზოგადებას, რომელიც ეფუძნება რწმენას, რომ ერთი და იგივე მიზეზები და პირობები იწვევს ერთსა და იმავე შედეგებს: მისი აზრით, სანამ რამე არ შეიცვლება ადამიანის ბუნებამანამდე მოხდება ისეთი ფენომენი, როგორიც ის აღწერს. ამგვარად, კუნძულ კერკირაზე მხარეთა ბრძოლასთან დაკავშირებით, თუკიდიდეს ღრმა ანალიზით ასახავს პათოლოგიურ ფენომენებს - ცნებების დამახინჯებას, ველურობას და ბერძნული საზოგადოების დემორალიზაციას, როგორც სასტიკი შიდა ომის დამღუპველი და გარდაუვალი შედეგი. (III, 82-83) და ამავე დროს აღნიშნავს: „სამოქალაქო დაპირისპირების შედეგად, მრავალი მძიმე უბედურება დაატყდა თავს სახელმწიფოებს, უბედურება, რომელიც ჩვეულებრივ ხდება და ყოველთვის იქნება, სანამ ადამიანის ბუნება იგივე რჩება“, მაგრამ მხოლოდ მეტ-ნაკლებად და განსხვავებული ფორმით, თითოეული ცალკეული შემთხვევის გარემოებების მიხედვით.

ტუკიდიდე ისტორიულ მოვლენებს შესავლის გარეშე ხსნის მითოლოგიური ელემენტებიღვთაებრივი ჩარევის ჩათვლით. მას არ სჯერა ორაკულებისა და ნიშნების; მართალია, ახსენებს მათ, მაგრამ არა იმიტომ, რომ სჯეროდა მათი, არამედ იმიტომ, რომ მასებს სჯეროდათ და შედეგად ისინი იყვნენ ის ფაქტორი, რომლის გათვალისწინებაც ისტორიკოსს მოუწია. ორაკულის ზოგიერთ გამონათქვამთან დაკავშირებით ტუკიდიდე უკიდურესად სწორ კრიტიკულ შენიშვნებს აკეთებს (იხ. II, 17, 54). ტუკიდიდესის აზრით, მომავლის განჭვრეტა შეუძლია არა მკითხავებს, აწმყოებსა და ორაკულებს, არამედ გონებას და ცოდნას. ისტორიულ ფიგურაში ის ყველაფერზე მაღლა აყენებს ინტელექტს, უნარს, გააკეთოს სწორი განსჯა საქმის მდგომარეობის შესახებ და ამით განჭვრიტოს მომავალი. თუმცა, ის არ განსჯის საბოლოო წარმატების თვალსაზრისით; მაგალითად, პერიკლეს დროს დაწყებულმა ომმა კატასტროფა გამოიწვია, მაგრამ თუკიდიდე ადიდებს პერიკლეს და მის წინდახედულობას; პირიქით, კლეონმა აიღო სფაქტერია, შეასრულა დაპირება, მაგრამ ისტორიკოსი მას არასერიოზულად და ექსტრავაგანტად მიიჩნევს (IV, 28, 3 6).

თუკიდიდეს ისტორიული და ფილოსოფიური კონცეფცია ეფუძნება ანაქსაგორას რაციონალისტურ იდეებს და სოფისტების ფილოსოფიურ სკოლას.

პოლიტიკური შეხედულებები.

რაც შეეხება თუკიდიდეს პოლიტიკურ შეხედულებებს, ის არ იყო მიდრეკილი უკიდურესი დემოკრატიისკენ; არაერთხელ ის ზიზღით საუბრობს ბრბოს ცვალებადობასა და მერყეობაზე; დემაგოგების მიმართ ანტიპათიას გრძნობს (მახასიათებელია, მაგალითად, კლეონისადმი დამოკიდებულება); ძალიან ზომიერი დემოკრატიის დამყარებასთან დაკავშირებით (ოლიგარქიის დამხობის შემდეგ 400), იგი აცხადებს, რომ ეს იყო მმართველობის საუკეთესო ფორმა, რომელიც არსებობდა თავის დროზე, რადგან ეს იყო ოლიგარქიისა და დემოკრატიის ზომიერი კომბინაცია (VIII, 97). საერთოდ, თუკიდიდე იშვიათად გამოხატავს თავის პირად მოსაზრებებს; ის თავს არიდებს საუბარს და აიძულებს ფაქტების თქმას.

ობიექტურობა.

საზოგადოდ, იგი გამოირჩევა შესანიშნავი ობიექტურობითა და მიუკერძოებლობით, ფაქტების წარმოდგენის კეთილსინდისიერება კი ისეთია, რომ მოხსენებული მონაცემებით ხანდახან შეიძლება მისი შეხედულების გადამოწმება და უარყოფაც კი. მაგალითად, ტუკიდიდესს ვალში არსებული ინფორმაციის საფუძველზე, შეგვიძლია ოდნავ განსხვავებული აზრი ჩამოვაყალიბოთ კლეონზე, რომლის მიმართაც ის აშკარად მტრულადაა განწყობილი; თუკიდიდემ განადიდა პერიკლე თავის ცნობილ დახასიათებაში (II, 65), მაგრამ მასში ათენის ლიდერის უბრალო პანეგირიკას ვერ ვიპოვით: ტუკიდიდე დიდი ზომიერებით საუბრობს მის სამხედრო მოქმედებებზე. დაბადებითა და თანამდებობით არისტოკრატი, არა უკიდურესი დემოკრატიის მომხრე, თუკიდიდე არ მალავს ოლიგარქების ცუდ საქმეებს და პერიკლეს პირით დახატა ათენური დემოკრატიის დიდებული იდეალი. თავად ათენელი, ის აშკარად ამხელს მათი მტრის, სირაკუზის დამცველის, ჰერმოკრატეს ღვაწლს და ეპყრობა სპარტას სრული მიუკერძოებლობით, არ იზიარებს არც ზიზღს, რომელიც დემოკრატებს ჰქონდათ მის მიმართ და არც ლაკონომანიას, რომელიც იწყებოდა ათენის საზოგადოებაში გავრცელებას. ლიტერატურა. თუკიდიდე ზოგიერთ სპარტანელს თანაგრძნობით ეპყრობა (მაგალითად, ბრასიდასს, არქიდამუსს), მაგრამ ის არ მალავს სპარტის ნაკლოვანებებს, მის სასტიკ ქმედებებს. უცხო ქვეყანაში მცხოვრები დევნილი მკურნალობს თავის მშობლიური ქალაქისიძულვილისა და ბოროტების გარეშე. გასაკვირი არ არის, რომ სამეცნიერო ლიტერატურაში ჭარბობს ტუკიდიდესის ყველაზე საამაყო მიმოხილვები. თუკიდიდესის ობიექტურობა ეჭვქვეშ დააყენა არნოლდ უიკომბ გომმა.

თუკიდიდეს კრიტიკა XIX საუკუნეში.

მაგრამ 70-80-იან წლებში XIX წელი საუკუნეში მას თავს დაესხა მიულერ-სტრიუბინგი, რომელმაც დაიწყო მისი დადანაშაულება სუბიექტურობაში, სიმართლის დამალვაში, იეზუიტურ კაზუისტში (reservatio mentalis), მიზანმიმართულ ბუნდოვანებაში (იხ. "Aristophanes und die histor. Kritik", 1873), შემდეგ გახდა. აღმოაჩინე „სისხლისმწყურველი ინტერპოლატორის“ კვალი, რომელიც, სავარაუდოდ, ტუკიდიდესის ტექსტს თავისი ჩანართებით ხაზავდა („Thukydideische Forschungen“, 1881); შემდეგ მან დაიწყო იმის მტკიცება, რომ თუკიდიდეს შემოქმედება არის „სამხედრო დიდაქტიკური ეპოსი“ და „სამხედრო ნოველა“ („Das erste Jahr d. Pelopon. Krieges“, „Neue Jahrb. f. Philol“, 1883 და „Die“. Glaubwüdigkeit d. Thukydides geprüft an seiner Darstellung d. Belagerung von Plataia“, იქვე, 1885 წ.) და ბოლოს ცნობილ ისტორიკოსს უწოდა „წმინდა თეორიული დოქტრინერი“ და „პედანტი“ („Die Korkyräischen Thändydel. 1886 წ.). უნგრელი მეცნიერი ი. შვარცი (ნაშრომში „Die Demokratie“, I, 1884) ასევე არანაკლებ მგზნებარე თავდასხმებს ახორციელებდა თუკიდიდესზე; თუკიდიდეს მიმართ უნდობლობა, თუმცა არა იგივე ზომით, ასევე გვხვდება მაქს დანკერში (“Gesch. d. Alterthums”, N.F., I-II, 1884-86) და Pflugk-Harttung (“Perikles als Feldherr”, 1884 წ. ), რომელმაც გაანადგურა პერიკლე. ამ კრიტიკის უკიდურესობა და შეუსაბამობა ახლა საკმარისად გამოვლინდა (იხ. თუკიდიდეს გ. მიშჩენკო, „შემდგომი სიტყვა“ თუკიდიდეს თარგმანზე, 1888; ვ. ბუზესკული, „პერიკლესი“, 1889; ა. ბაუერი, „Thukyd. und H. Müller-Strübing ", 1887; Lange, "Zur Frage über die Glaubwürdigkeit d. Thukyd." in "Neue Jahrb. f. Philol.", 1887 და სხვა), თუმცა თუკიდიდეს დასახელებული ოპონენტების ზოგიერთი შენიშვნა არ არის უსაფუძვლო: ჰიპერკრიტიკული ტენდენციის უკიდურესობების წინააღმდეგ აჯანყებით, უნდა ვაღიაროთ თუკიდიდესთან მიმართებაში კრიტიკის აუცილებლობა, თითოეულ ცალკეულ შემთხვევაში, ისევე როგორც ნებისმიერ სხვა წყაროსთან მიმართებაში. რა თქმა უნდა, მას ექნება ინდივიდუალური, პირადი შეცდომები, შეცდომები და უზუსტობები. ამის მიუხედავად, თუკიდიდე ზოგადად დარჩება ისეთად, როგორიც იყო ისეთი ავტორიტეტების თვალშიც კი ისტორიული კრიტიკის სფეროში, როგორიცაა ნიბური და რანკე, ანუ ერთ-ერთი უდიდესი ისტორიკოსი და ისეთივე სანდო წყარო, როგორიც შეიძლება იყოს ადამიანის ნაშრომი; მისი შეცდომების, უზუსტობებისა და არასწორი ცნობების უმეტესობა უნდა მივიჩნიოთ უნებლიე შეცდომებად, მეტ-ნაკლებად ყველასთვის დამახასიათებელი და მით უმეტეს, ისტორიკოსისთვის, რომელიც ცხოვრობდა ჩვენს წელთაღრიცხვამდე 4 საუკუნეში. ზოგადად, თუ ისტორიაში ვგულისხმობთ მეცნიერებას და რაღაც უფრო მეტს, ვიდრე დასამახსოვრებელი მოვლენების უბრალო თხრობა, მაშინ ტუკიდიდეს უფრო სწორად შეიძლება ეწოდოს მამას, ვიდრე ჰეროდოტეს და მასში ვიპოვით ბევრ მახასიათებელს, რაც მას აახლოებს თანამედროვე ისტორიოგრაფიას.

ისტორიული ჟანრი თავის უმაღლეს განვითარებას V საუკუნის ბოლოს აღწევს. ძვ.წ ე. ზე თუკიდიდესი(დაახლ. 460 – ძვ. წ. 396 წ.). იგი წარმოშობით თრაკიელი გვარიდან იყო და მიიღო რიტორიკული და ფილოსოფიური განათლება. 424 წელს ძვ. ე. თუკიდიდე აირჩიეს ათი სტრატეგოის კოლეჯში (ანუ ათენის მთავრობის წევრი) და მიიღო ათენის სამხედრო ძალების მეთაურობა თრაკიაში, მაგრამ სპარტელების მიერ მათი დამარცხების შემდეგ, იგი ათენში გაასამართლეს ღალატში და მიესაჯა უვადო გადასახლება. . სიცოცხლის დარჩენილი ნაწილი მან თრაკიაში გაატარა, მთელი თავისი თავისუფალი დრო ისტორიული ნაწარმოების დაწერას დაუთმო.

ჰეროდოტესგან განსხვავებით, თუკიდიდე, კვლევის საგნის განსაზღვრისას, არ სცილდება ელინური სამყაროს საზღვრებს. მისი ნაშრომი არის ნარატივი პელოპონესის ომის შესახებ (ძვ. წ. 394/3–391/390), ანუ უახლესი, „თანამედროვე“ ისტორიის შესახებ. ამ ნაწარმოებს, როგორც ჩანს, სათაური არ ჰქონდა.

ისტორიკოსმა თავისი შრომა დაიწყო, მისივე სიტყვებით, ომის დაწყებისთანავე, დარწმუნებული იყო მის განსაკუთრებულ მნიშვნელობაში და განაგრძო მასალების შეგროვება მთელი ომის განმავლობაში. ტუკიდიდესმა დაწერა თანამედროვე ისტორია, როგორც თვითმხილველი. ის მოჰყავს ხელშეკრულებების ორიგინალურ ტექსტებს, წარწერებს და სხვა წყაროებს, მოიხსენიებს პოეტებსა და ლოგოგრაფებს და აწარმოებს პოლემიკას ჰეროდოტესთან, თუმცა მისი სახელის დასახელების გარეშე. ტუკიდიდეს, კერძოდ, წერდა, რომ არ თვლიდა სწორად გადმოეცა ის, რაც მოისმინა პირველი შემხვედრი ადამიანისგან.

თუკიდიდეს შემოქმედებაში ინარჩუნებს მთელი ანტიკურობისთვის დამახასიათებელი მხატვრული თხრობის ხასიათს, გარდა ეგრეთ წოდებული „არქეოლოგიის“, ერთგვარი შესავალი, რომელიც საუბრობს არჩეული თემის მნიშვნელობაზე, ასევე პელოპონესის ფონზე. ომი.

თუკიდიდეს ნაშრომის შემადგენლობა განისაზღვრება საზაფხულო კამპანიების საფუძველზე სამხედრო ღონისძიებების წარმოდგენის პრინციპით. ავტორი თხრობის დრამატიზმს აღწევს მოვლენათა კონტრასტული დაჯგუფებისა და ცალკეული ეპიზოდების განვითარებით: პერიკლეს დაკრძალვის სიტყვა, ჭირის ეპიდემიის აღწერა, სიცილიური კატასტროფა. ბოლო ორი ეპიზოდი მსოფლიო ლიტერატურის შედევრად ითვლება.

ისტორიულ თხრობაში შეტანილი პერსონაჟების პირდაპირი საუბარი ტუკიდიდესის შემოქმედების დამახასიათებელი თვისებაა.

გამოსვლები, ხშირად სუბიექტური, არის მოვლენათა ისტორიული გააზრების საშუალება, მათზე ერთგვარი ფსიქოლოგიური კომენტარი. ზოგჯერ ავტორის კონცეფცია გადმოცემულია გამოსვლებში და აქაც იგი ერთგულია მაქსიმალური თვითგამორკვევის პრინციპის, გამოხატვის საკუთარი აზრისხვადასხვა პერსონაჟის სახელით საკითხის საპირისპირო თვალსაზრისით გასაშუქებლად. ასეთ შემთხვევებში ავტორის პოზიცია იმალება, მისი მიზანი მხოლოდ იმის ჩვენებაა, რაც მის პერსონაჟებს შეეძლოთ ან უნდა ეთქვათ. აქ მთავარია ისტორიული სიმართლე და არა პრეზენტაციის სიზუსტე. ტუკიდიდეს თავისი პერსონაჟების გამოსვლებში პოლიტიკური მჭევრმეტყველების ბრწყინვალე მაგალითებს იძლევა.

ავტორი ისტორიის, მეთოდისა და თემის საკუთარ ვერსიას უპირისპირებს მისი წინამორბედების: ჰომეროსის, ლოგოგრაფებისა და ჰეროდოტეს ნაწარმოებებს, თემებსა და მეთოდებს. თუკიდიდე თავის მეთოდს განსაზღვრავს სიტყვით „აღწერე“, ხოლო ლოგოგრაფების და ჰეროდოტეს მეთოდს სიტყვით „შედგენა“. იგი ამით ხაზს უსვამს, რომ ლოგოგრაფები წმინდა მექანიკურად, კრიტიკული გადამოწმების გარეშე, „აწყობენ“ მათ მიერ მოპოვებულ ინფორმაციას, ზრუნავენ მხოლოდ ინფორმაციის საინტერესოობაზე და არა მის სანდოობაზე. თუკიდიდე აცხადებს, რომ ის არ შეალამაზებს და არ აზვიადებს მოვლენებს და გამორიცხავს თავისი ნაწარმოებიდან ყველა მითოსსა და ანეკდოტურს.

ტუკიდიდეს მოვლენებს, რომლებიც მისგან მხოლოდ ერთი თაობით იყო დაშორებული, შორს მიიჩნევს და მათ შესახებ ინფორმაცია ნდობას არ იმსახურებს. თავისი თემის შეზღუდვით პელოპონესის ომის ისტორიით, რომლის თანამედროვე და მონაწილე იყო, ავტორი უარს ამბობს ბარბაროსული ტომების ისტორიისა და ეთნოგრაფიის აღწერაზე, რომლებსაც ჰეროდოტემ და ლოგოგრაფებმა მიუძღვნეს თავიანთი ნაშრომები. ტუკიდიდეს ნაშრომში ისტორიკოსის ამოცანა ძირითადად მცირდება ახლო წარსულის შესწავლაზე აწმყო მოვლენების მიზეზების ძიებაში.

თუკიდიდე არის პრაგმატული, სამეცნიერო ისტორიოგრაფიის ფუძემდებელი, რომელიც დაფუძნებულია მოვლენების ახსნის რაციონალისტურ მეთოდებზე და სანდო მტკიცებულებათა ფრთხილად შერჩევაზე.

მას ორი თვისება ახასიათებს. პირველი არის ისტორიის გაგება, როგორც მოვლენათა ჯაჭვი, რომელიც ასახავს ინდივიდების ბრძოლას ძალაუფლებისთვის და სახელმწიფოების დომინირებისა და დომინირებისთვის. გამოცხადდა ზოგადი დასკვნა: ყველა ადამიანი, როგორც პირად, ისე საზოგადოებრივ ცხოვრებაში, მოქმედებს ძალაუფლებისა და ღირსების, სიმდიდრის სურვილით და ბოლოს, შიშით. სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, რაკი ადამიანის ბუნება ყოველთვის ტოლია თავისთან, პოლიტიკაში სტიმული ყოველთვის იდენტური იქნება. პრაგმატული ისტორიის მეორე მახასიათებელია „პრაქტიკული სარგებლობა“, რომელიც მდგომარეობს მისი გაკვეთილების მუდმივ ღირებულებაში.

ისტორიკოსების ყურადღების მიპყრობას მოვლენის დონემდე მინიმუმ სამი შედეგი მოჰყვა ისტორიოგრაფიას:

    გარდაქმნა პოლიტიკური და სამხედრო ისტორიაერთ სასწავლო ობიექტად;

    სახელმწიფოს, როგორც ორი უთანასწორო ნაწილის ერთიანობის გაგება: აქტიური უმცირესობა (ჩინოვნიკები), ქვეყნის ისტორიული ბედის განმსაზღვრელი და ინერტული უმრავლესობა („ხალხი“), რომელიც მოქმედებდა როგორც მორჩილი ინსტრუმენტი ან დაბრკოლება გეგმებისთვის. და ყოფილის საქმეები;

    ისტორიული პროცესის ახსნა გმირების ფსიქოლოგიური მოტივებით.

მოვლენების მიმდინარეობის გასაგებად ტუკიდიდეს უარს ამბობს ბიოგრაფიულ და პოლიტიკურ დეტალებზე. ადამიანის ბუნების ფსიქოლოგიური, მორალური და სოციალური თვისებები მისთვის არის მოვლენების საბოლოო მიზეზი. თუ ელადაში მეომარი მხარეები ერთმანეთს ადანაშაულებდნენ ომის დაწყებაში, მაშინ ტუკიდიდეს ომის დაწყების საკითხს სხვაგვარად სვამს. ის განასხვავებს მიზეზებსა და უშუალო მიზეზებს, რის გამოც დაიწყო ომი (ამგვარად, უძველესი მედიცინა განასხვავებდა დაავადების „ნამდვილ მიზეზს“, მის აღმძვრელ „გარეგან“ მიზეზს და მარტივ სიმპტომებს). როგორც ჰიპოკრატეს სტუდენტი, ტუკიდიდე ადგენს ფენომენის „დიაგნოზს“ და იძლევა ზუსტ სურათს პოლისის „დაავადების“ შესახებ, რომელიც თავის გამეორებას მიდრეკილია.

ომის ობიექტური მიზეზი დაპირისპირებული ძალების ფარული ბრძოლაა, რომელმაც ელადის პოლიტიკური ცხოვრება მტკივნეულ კრიზისამდე მიიყვანა. ამ მიზეზის ცოდნა ისტორიკოსს მხარეთა ბრძოლაზე მაღლა აყენებს და ხსნის კითხვას, ვინ არის პასუხისმგებელი ომზე. ეს წარმოშობს მოთხოვნებს უდიდესი სიზუსტით წარსული და აწმყო მოვლენების შესწავლაში, ასევე მოწმეთა ჩვენების კრიტიკულ შეფასებაზე. ეს უკანასკნელი არ უნდა შეირჩეს შემთხვევით, არამედ მათი ცრურწმენების და მეხსიერების ძალის გათვალისწინებით, რათა თავიდან აიცილონ შეცდომები და თავი შეიკავონ პირადი აზრისგან.

თუკიდიდე აცხადებს, რომ მისი მიზანია „სიმართლის ძიება“, მაგრამ სიზუსტისა და მიუკერძოებლობის გამოხატული სურვილის მიუხედავად, ის ხშირად სუბიექტურია. მასში ვხვდებით მოვლენათა ცალმხრივ შერჩევას და გარკვეული ფაქტების მიზანმიმართულ ჩახშობას (მაგალითად, ათენელებსა და სპარსელებს შორის ხელშეკრულებები). ათენის სულიერი უპირატესობა მათ ჰელასში ჰეგემონიის უფლებას ანიჭებს – ეს არის თუკიდიდეს დარწმუნება, რომელიც მას სურს მკითხველში ჩანერგოს. რატომ წააგო ომი? პერიკლეს მემკვიდრეებმა ვერ გაართვეს თავი დაკისრებულ ამოცანებს. ხანგრძლივი შიდა ომის შედეგი იყო, თუკიდიდესის აზრით, ადამიანის ბუნების გადაგვარება. პერიკლეს მემკვიდრეთა ამბიციურობამ, სიხარბემ და ინტერესებმა ათენი ბერძნულ სახელმწიფოებს შორის ყველაზე საძულველად აქცია: ახლა მთელ ელადას ერთხმად სურდა ათენის ძალაუფლების განადგურება.

თუკიდიდე ადამიანის ბუნების თვისებების უცვლელობას ხედავს, როგორც სამომავლოდ მისი შრომის სარგებლობის გარანტიას. ის საკუთარ თავს პრაქტიკულ ამოცანას აყენებს: ხელისუფლების წარმომადგენლების ინფორმირება საჭირო ცოდნაფსიქოლოგიის და ქცევის შესახებ პირებიდა პოლიტიკური ჯგუფები. ადამიანის ბუნებას, განურჩევლად მისი მატარებლების ტომისა, კლანის, სქესისა და ასაკისა, აქვს რამდენიმე საერთო მახასიათებელი: თავისუფლების სურვილი, ეგოიზმი, შური, შურისძიება, სისასტიკე, დაუფიქრებელი იმედები და მისწრაფებები, სხვებზე მმართველობის სურვილი. ადამიანის ბუნება უცვლელად ეგოისტურია. ის ასაკთან ერთად ვითარდება და შეუმჩნევლად ეგუება გარემოებებს, რომელთა ზეწოლის ქვეშ ან იცვლება „სისასტიკისა“ და გადაგვარების მიმართულებით, ან კეთილშობილდება თავისუფლების სურვილის გავლენით, როგორც პერიკლეან ათენში. ადამიანური ბუნების საკუთრება, დაჩაგროს სხვები (ძლიერი ყოველთვის დომინირებს სუსტზე) არის თუკიდიდესის მიერ დამკვიდრებული ისტორიის ფსიქოლოგიური პრინციპი.

პოლიტიკურ ისტორიაში (ისევე როგორც სივრცეში) დომინირებს სპონტანური ძალები (გაუთვალისწინებელი დამთხვევები, მიწისძვრები, ეპიდემიები და ა.შ.), რომლებიც არღვევენ ისტორიული მოვლენების მიზეზობრივ, ანუ მიზეზობრივ კავშირებს. "ბრმა შანსი" ვლინდება არა მხოლოდ ბედის მოულოდნელ დარტყმაში, არამედ ადამიანის ქცევაშიც. ის არის ირაციონალური და არ ექვემდებარება ეთიკურ სტანდარტებს. ამ უპიროვნო ძალას აქვს გადამწყვეტი გავლენა ადამიანის გეგმების წარმატებაზე, მას შეუძლია ზიანი მიაყენოს ან დაეხმაროს ადამიანებს. პირიქით, ყველაფერს, რაც ისტორიაში უბრუნდება ადამიანურ გეგმებს და გადაწყვეტილებებს, ისტორიკოსი ასკვნის ადამიანის აზროვნების, გამოთვლებისა და ნების კანონებიდან. ის ავლენს მოვლენებს, რომლებიც თანამედროვეებს ტრაგიკულ უბედურებად ეჩვენებოდათ, როგორც აუცილებელ და გარდაუვალს. თუმცა, დიდ ადამიანებს, გამოჩენილ სახელმწიფო მოღვაწეებს შეუძლიათ, თუკიდიდეს თვალთახედვით, განჭვრიტონ ისტორიული მოვლენების მიმდინარეობა და გავლენა მოახდინონ მათზე.

თუ ისინი დროებით ახერხებენ დემოსის „ამპარტავნების“ და ბრბოს „გაღიზიანების“ შეკავებას, მაშინ დგება კეთილდღეობის ხანმოკლე პერიოდი. მაგრამ შემდეგ მოვლენები კვლავ იმატებს იმპულსს, მთავრდება ომებითა და სამოქალაქო დაპირისპირებით, რასაც მოჰყვება შურისძიება და კატასტროფა.

თუკიდიდესის, როგორც ისტორიკოსის დამსახურებად მიჩნეულია დოკუმენტური წყაროების გამოყენება (ხელშეკრულებების ტექსტები, ოფიციალური განკარგულებები და სხვა დოკუმენტები), ქრონოლოგიის დადგენა, აგრეთვე იმ მეთოდის გამოყენება, რომელიც მან აღმოაჩინა წარსულის რეკონსტრუქციისთვის რეტროსპექტული დასკვნების საფუძველზე. გადარჩენილი ნაშთების მახასიათებლებზე. პელოპონესის ომის ისტორიის შესავალში ტუკიდიდე ადასტურებს თავის აზრებს ძველი ელადის კულტურული მდგომარეობის შესახებ ყველაზე ჩამორჩენილი ტომების წეს-ჩვეულებებზე, საფლავის აღმოჩენებზე და ელინური ქალაქების ადგილმდებარეობის შესახებ. თუკიდიდე ტოვებს ტრადიციულ იდეებს ანტიკურობის შესახებ, ძირითადად ეპოსიდან ამოღებულ და თამამად აყენებს მათ ადგილს ბერძნულ-სპარსული ომების ეპოქაში ათენის როლის განსაზღვრის საფუძველზე გაკეთებულ საკუთარ „საპირისპირო დასკვნებს“. ის ხედავს ათენის ძალაუფლების წარმოშობას მათ ისტორიულ დამსახურებაში, რომ გადაარჩინეს ელასი მარათონსა და სალამინაში. თუკიდიდე ახსენებს ათენსა და სპარტას შორის დაპირისპირების ისტორიას და გვიჩვენებს, თუ როგორ გამოიწვია ათენის აღზევებამ ორ ძალას შორის საბედისწერო კონფლიქტი. პერიკლესადმი მიძღვნილ ცნობილ სამგლოვიარო სიტყვაში (ეპიტაფია), თუკიდიდე ასახავს ათენის დემოკრატიის „ოქროს ხანას“ მისი დიდი ლიდერის ხელმძღვანელობით. ეს ისტორიული მომენტი არის ათენის სულიერი ძალაუფლების მწვერვალი, საიდანაც თუკიდიდე იკვლევს ომის მთელ მიმდინარეობას, თვალს ნათელ წარსულზე მომავალი ტრაგიკული მოვლენების წინაშე.

ᲜᲐᲬᲘᲚᲘ 1

1806 წლის დასაწყისში ნიკოლაი როსტოვი შვებულებაში წავიდა და სახლში წავიდა. დენისოვი სახლში მიდიოდა ვორონეჟში და როსტოვმა დაარწმუნა, რომ მოსკოვში წასულიყო და მასთან დარჩენილიყო. როსტოვი ვერ მოითმენდა სახლში რაც შეიძლება მალე დაბრუნებას. და როგორც კი მამულში მივიდა, მაშინვე გაიქცა ახლობლების სანახავად. ყველა მას ჩახუტებით დაესხა თავს. შემდეგ დენისოვმა გააცნო თავი და ცოტა ხნის შემდეგ ისინი დასაძინებლად წავიდნენ. ხანგრძლივი ძილის შემდეგ, როსტოვი ესაუბრა ნატაშას. მან თქვა, რომ ბორისზე არ ფიქრობდა. მან ასევე თქვა, რომ სონიას უყვარს ნიკოლაი, მაგრამ აძლევს მას თავისუფლებას. და ნიკოლაი, იმისდა მიუხედავად, რომ უყვარდა სონია, მით უმეტეს, რომ გოგონა გაიზარდა და კიდევ უფრო ლამაზი გახდა, მაინც მიიღო მისთვის მიცემული თავისუფლება.

Სადილის დრო. და დენისოვი გამოვიდა მასთან ახალი ფორმაში, სურნელოვანი და ძალიან თავაზიანი იყო ქალბატონების მიმართ. ამან ძალიან გააკვირვა როსტოვი. მოსკოვმა კარგად მიიღო როსტოვი. მაგრამ ის უკვე სულ სხვანაირად ცხოვრობდა. ჯარში ყოფნისას ის მომწიფდა და ოდნავ განსხვავებული ინტერესები განუვითარდა: სირბილი, ინგლისური კლუბი, კარუსინგი დენისოვთან. ერთ დღეს გრაფმა როსტოვმა პრინც ბაგრატიონს ინგლისურ კლუბში უმასპინძლა ვახშამი. ის მზადებით არის დაკავებული და ამაში მას მზარეული და დიასახლისი ეხმარებიან. თუმცა, ის დახმარებას სთხოვს ნიკოლაის; მას სჭირდებოდა პიერ ბეზუხოვთან წასვლა მარწყვისა და ანანასისთვის. მაგრამ ანა მიხაილოვნა მოხალისედ ცდილობს შეასრულოს მისი მოთხოვნა. ის ამბობს, რომ ჯერ კიდევ სჭირდება იქ მისვლა ბორისისგან წერილის მისაღებად. პიერი კი ძალიან დეპრესიაშია. დადის ჭორები, რომ ელენე მას დოლოხოვთან ატყუებს. შემდეგ კი გრაფმა ანა მიხაილოვნას სთხოვა სადილზე მიწვევის გადაცემა, რათა პიერი განიტვირთოს.

ინგლისურ კლუბში უამრავი ხალხი შეიკრიბა. ყველა ელოდა უფლისწულ ბაგრატიონს. მაშინ ყველა მხოლოდ რუსების დამარცხების მიზეზებზე ლაპარაკობდა და მიზეზებს განიხილავდნენ: ავსტრიელების ღალატი, ჯარების ცუდი საკვებით მომარაგება, პოლონელი ფშებიშევსკისა და ფრანგი ლანჯერონის ღალატი, კუტუზოვის უუნარობა და. ხელმწიფის გამოუცდელობასა და ახალგაზრდობას. და ბაგრატიონი იმ მომენტში გმირად ითვლებოდა. მხოლოდ მათ არაფერი უთხრეს კუტუზოვზე და თუ თქვეს, ცუდი იყო. ასევე ახალი ამბები იყო ბერგიც, რომელიც ბრძოლის დროს დაიჭრა ხელში, მაგრამ მეორეში გმირულად აიღო ხმალი და შეტევაზე გადავიდა. მაგრამ მხოლოდ მისმა ახლო ნაცნობებმა ისაუბრეს ბოლკონსკის შესახებ, შემდეგ კი ნანობს მის ადრეულ სიკვდილს.

3 მარტს ინგლისური კლუბის ოთახებში ბევრი ხმა გაისმა. ყველა ანიმაციურად საუბრობდა, წრეებში იშლებოდა. იქ იყვნენ დენისოვი, როსტოვი, დოლოხოვი და პიერი. გრაფი როსტოვი, როგორც დღესასწაულის ორგანიზატორი, უყურადღებოდ არავის ტოვებდა. ბოლოს ბაგრატიონი მოვიდა. ყველა სუნთქვაშეკრული მიესალმა. ვახშმის წინ გრაფმა როსტოვმა თავისი ვაჟი ნიკოლაი ბაგრატიონს გააცნო. და სიამაყით უყურებდა ბაგრატიონსა და ნიკოლაის ურთიერთობას. ვახშამზე ბევრი ჭამა, სმა, საუბარი და სადღეგრძელო იყო. ისინი ყველას სვამდნენ და ყვიროდნენ "ჰურეი!" და როდესაც მათ ორგანიზატორის, გრაფი ილია ანდრეევიჩ როსტოვის ჯანმრთელობისთვის ჭიქები ასწიეს, როსტოვი ცრემლებით ადიდდა. პიერი დოლოხოვისა და ნიკოლაი როსტოვის მოპირდაპირედ იჯდა. მთელი ლანჩი მას უფრო და უფრო სძულდა დოლოხოვი. პიერმა გაიხსენა ის წვეულებები, ის ამბავი დათვთან და პოლიციელთან. და გაახსენდა ის საზიზღარი ჭორები დოლოხოვისა და ელენის შესახებ. გამახსენდა ანონიმური წერილები ელენესა და დოლოხოვის სიახლოვის შესახებ. და ერთ მომენტში, როდესაც მთლიანად ადუღდა, პიერი წამოხტა და დოლოხოვს დუელში დაუპირისპირდა. ამგვარად, გაწყდა ყოველგვარი კავშირი საკუთარსა და ელენეს შორის. დოლოხოვმა მიიღო გამოწვევა. პიერის მეორე იყო ნესვიცკი, დოლოხოვის კი დენისოვი. მეორე დილით 8 საათზე სოკოლნიცკის ტყეში ისინი შეხვდნენ. ჩვენ მოვნიშნეთ საზღვრები და დისტანციები. წამები ცდილობდნენ მათ ცდას, მაგრამ დუელისტები გადაწყვეტილი იყვნენ, მიუხედავად იმისა, რომ პიერს აქამდე პისტოლეტი არასოდეს ეჭირა ხელში. დოლოხოვისა და პიერის გადაწყვეტილების მიუხედავად, დუელის დაწყება ვერავინ გაბედა. სამის რაოდენობაზე პიერი და დოლოხოვი შეთანხმდნენ. პიერმა ესროლა და მძიმედ დაჭრა დოლოხოვი. პიერმა დაინახა დოლოხოვის სახე, რომელსაც ტკივილი აწუხებდა, სურდა მისკენ გაქცეულიყო. მაგრამ დოლოხოვმა მას ბარიერთან დაუძახა. შემდეგ მან ესროლა პიერს, მაგრამ აცდა. დაჭრილი როსტოვმა და დენისოვმა წაიყვანეს. მაგრამ ციგაში დოლოხოვმა დაიწყო იმის თქმა, რომ მას სჯეროდა, რომ მან მოკლა დედა, რომელიც არ გაუძლებდა, თუ დაინახავდა მის სიკვდილს. დედას ანგელოზს უწოდებს. დოლოხოვი სთხოვს როსტოვს წავიდეს მასთან და მოამზადოს იგი ასეთი შოკისთვის. როსტოვი წავიდა. და მისდა გასაკვირად, მან შეიტყო, რომ საზოგადოებაში მისი ველური რეპუტაციის მიუხედავად, ის ცხოვრობდა თავის მოხუც დედასთან და ხუჭუჭა დასთან ერთად მოსკოვში და იყო ყველაზე მოსიყვარულე ძმა და შვილი.

დუელის შემდეგ მეორე ღამეს პიერმა ვერ დაიძინა. მას ისევ მოგონებები ტანჯავდა. იგი წარმოადგენდა ქორწინების შემდეგ პირველ თვეს. თაფლობის თვე, ელენეს გატაცება. და მაშინვე დოლოხოვი ჩნდება მის თვალწინ. პიერი მიხვდა, რომ არ უყვარდა ელენე. და ეს ყველაფერი შეცდომა იყო, რადგან მან თავიდანვე იცოდა, რომ ეს ყველაფერი არასწორი იყო. დიახ, და ვიცოდი, რომ ელენე გარყვნილი ქალი იყო. მან ღიად უთხრა, რომ პიერისგან შვილები ნამდვილად არ ეყოლება. პიერმა გადაწყვიტა, რომ პეტერბურგში გამგზავრება იყო საჭირო და ელენეს ყველაფერი წერილით აუხსნიდა. და მე გადავწყვიტე ამის გაკეთება მეორე დღეს. მაგრამ დილით ოფისში გაღვიძებისას პიერს ელენე ეწვია, რომელმაც დუელთან დაკავშირებით უკმაყოფილება გამოთქვა. მან თქვა, რომ დოლოხოვი არ იყო მისი საყვარელი. მაგრამ პიერი იმდენად უმნიშვნელოა ყველა თვალსაზრისით, რომ ნებისმიერი ქალი კაცს თავის მხარეს აიღებს. პიერმა განუცხადა მას განშორების შესახებ. რაზეც მან გაიცინა და თქვა, რომ ეს საერთოდ არ იქნებოდა ზარალი. მაგრამ მან უნდა დატოვოს მას ბედი. პიერმა კინაღამ მოკლა, შემდეგ გააძევა. მაგრამ პეტერბურგში წასვლის შემდეგ მან დატოვა იგი ყველაზემისი სიმდიდრე.

2 თვე გავიდა მას შემდეგ, რაც პრინც ბოლკონსკის სახლში მიიღეს ინფორმაცია ავსტრილის ბრძოლაში ანდრეის გარდაცვალების შესახებ. თუმცა, ანდრეის ცხედარი ვერ იპოვეს და ის პატიმრებს შორის არ იყო. მიუხედავად იმისა, რომ კუტუზოვი წერილში წერდა ბოლკონსკის უფროსს, რომ მისი შვილი მოკლეს, თუმცა თავად კუტუზოვი იმედოვნებდა, რომ ანდრეი ცოცხალი იყო. ამ წერილის შემდეგ, როდესაც მარიამ გაკვეთილზე მივიდა, მან უთხრა ძმის გარდაცვალების შესახებ და სთხოვა, ყველაფერი გადაეცა ლიზას, ანდრეის მეუღლეს. მაგრამ არა მარიამ და არც თავად პრინცმა, რაც არ უნდა ეცადეს, ვერ მოახერხეს ეს და გადაწყვიტეს გადაედო ეს ამბები მანამ, სანამ ლიზას არ შეეძინა. მიუხედავად იმისა, რომ უფლისწულმა კაცი გაგზავნა თავისი ცოცხალი შვილის მოსაძებნად, მან მაინც შეუკვეთა ძეგლი და სურდა მისი დადგმა ბაღში. მარიამ ილოცა თავისი ცოცხალი ძმისთვის.

19 მარტს საუზმეზე ლიზამ ცუდად იგრძნო თავი. იგი ცდილობდა დაემშვიდებინა თავი, რომ ეს სავარაუდოდ კუჭის ტკივილი იყო. Მაგრამ არა. უბრალოდ დრო მოვიდა. მარია ბებიაქალი მარია ბოგდანოვნასთვის გაიქცა. მოსკოვიდან გერმანელ ექიმს კი საათიდან საათამდე ელოდნენ. სახლში ყველა ჩუმად და ჩუმად იყო. პრინცი თავის კაბინეტში იწვა ნაწყენი სახით, მარია კი ოთახში იჯდა თავის ძიძა პროსკოფია საველიშნასთან ერთად და ლოცულობდა.

მარტი ძალიან თოვლიანი იყო. ამიტომ მოსკოვიდან ექიმის თანხლებით ლამპიონებით ცხენოსნები გაგზავნეს. უცებ ეტლი ავიდა სახლთან და მარია მის შესახვედრად წავიდა, ეგონა, რომ ეს ექიმი იყო გერმანულად. უცებ მარიამს ნაცნობი ხმა მოესმა. ეს იყო ანდრეი, რომელიც ცოცხალი, მაგრამ გამხდარი და ფერმკრთალი ჩამოვიდა. მარიამ ვერ დაიჯერა. დას ჩაეხუტა და მოსკოვიდან ექიმთან ერთად ლიზასთან წავიდა.

პრინცესას ტანჯვა მცირე ხნით შეწყდა. როდესაც ანდრეი შემოვიდა, მან შეხედა და სულაც არ გაუკვირდა, რომ ჩამოვიდა. მაგრამ მალე მას სთხოვეს წასვლა. იმ ოთახიდან სადაც ლიზა იმყოფებოდა საშინელი ყვირილი გაისმა. მალევე შეწყდა და ბავშვის ტირილი გაისმა. ამ დროს ანდრეიმ ტირილი დაიწყო. ლიზას სანახავად წავიდა, მაგრამ ის მკვდარი იყო. სამი დღის შემდეგ გარდაცვლილი მშვენიერი პრინცესას დაკრძალვის ცერემონია გაიმართა. ხუთი დღის შემდეგ, ახალშობილი პრინცი ნიკოლაი ანდრეევიჩი მოინათლა. მარია გახდა ნათლია, ხოლო მარია და ანდრეის მამა გახდა მამა.

დოლოხოვისა და პიერის დუელიდან მალევე დოლოხოვი გამოჯანმრთელდა. ის ამ პერიოდში ძალიან დაუმეგობრდა ნიკოლაი როსტოვს. დოლოხოვის დედამ დაგმო პიერი. მაგრამ პატარა ნატაშას, პირიქით, არ მოსწონდა დოლოხოვი და სჯეროდა, რომ პიერი მართალი იყო. დოლოხოვი ეუბნება როსტოვს, რომ ოცნებობს იპოვნოს გოგონა, რომელიც არ იქნება ეგოისტი და უბრალოდ აამაღლებს მას თავისი თანდასწრებით. მან, დენისოვმა და ბევრმა სხვა ადამიანმა დაიწყეს როსტოვების სახლის ხშირი სტუმრები. მოგვიანებით კი ყველამ შეამჩნია დოლოხოვის მზრუნველი მზერა სონიას მიმართ. ის სონია, რომელსაც უყვარდა და, ალბათ, ახლაც უყვარს ნიკოლაი როსტოვი.

1806 წლის შემოდგომაზე ყველამ კვლავ დაიწყო საუბარი ნაპოლეონთან ომზე. დაინიშნა რეკრუტი. ნიკოლაი როსტოვმა არაფერი გააკეთა, გარდა იმისა, რომ დაელოდა მის და დენისოვის პოლკში დაბრუნებას. და ამის გამო მაქსიმალურად ვიარე ფეხით, რათა საკმარისად მომესწრო სამოქალაქო ცხოვრება.

შობის მესამე დღე იყო. და დაინიშნა გამოსამშვიდობებელი ვახშამი, რადგან ნათლისღების შემდეგ როსტოვი და დენისოვი პოლკში უნდა წასულიყვნენ. ლანჩის წინ მან შენიშნა წარმოუდგენელი სასიყვარულო ატმოსფერო და ოდნავ გაღიზიანებული დოლოხოვი. ნატაშამ ნიკოლაის უთხრა, რომ დოლოხოვმა სონიას შესთავაზა, მაგრამ მან უარი თქვა. გრაფინია ცდილობდა მისი დაყოლიებას, მაგრამ სონია ამბობდა, რომ მას სხვა უყვარდა. მაგრამ დოლოხოვი საუკეთესო თამაშიობოლი სონიასთვის. შემდეგ როსტოვს მოუნდა სონიას პირისპირ საუბარი. მას სჯეროდა, რომ მან მის გამო უარი თქვა დოლოხოვზე. და იმისდა მიუხედავად, რომ როსტოვს უყვარდა გოგონა, მან მიხვდა, რომ მას არ დაქორწინდებოდა. მან ეს უთხრა სონიას და სთხოვა დაეფიქრებინა დოლოხოვზე, მაგრამ იგი თავის ადგილზე იდგა და ამავე დროს როსტოვისგან არაფერს მოითხოვდა.

მოსკოვში ცეკვის მასწავლებლის იოგელის მიერ ორგანიზებული ბალონი იყო. ეს ბურთი ახალგაზრდებზე იყო გათვლილი. სონია, ნატაშა, ნიკოლაი და დენისოვი იქ წავიდნენ. გოგოებმა ცეკვა დაიწყეს, ბიჭებს კი კედელთან დაჯდომა მოინდომეს. მაგრამ ნიკოლაი იოგელმა დაარწმუნა ცეკვაზე და სონიას წყვილი გახდა. და დენისოვამ ცოტა მოგვიანებით დაარწმუნა ნატაშა, რომ ეცეკვა თავისი ხელმოწერის პოლონური მაზურკა. და დენისოვი ისე ოსტატურად ტრიალებდა ცეკვაში, რომ ყველა აღფრთოვანებული იყო. დანარჩენი ბურთი კი ნატაშას გვერდიდან არ დაუტოვებია.

როსტოვს რამდენიმე დღე არ უნახავს დოლოხოვი. და მალევე მივიღე მისგან წერილი, რომელშიც ნათქვამია, რომ ის მიდიოდა ჯარში და აწყობდა გამოსამშვიდობებელ წვეულებას, რომელზეც მასაც იწვევდა. შემდეგ როსტოვი მიდის დოლოხოვში. ის გრძნობს გარკვეულ ცვლილებას მასთან კომუნიკაციაში.

საღამოს დოლოხოვი გვთავაზობს ბანქოს თამაშს. და ის მკაცრად სთავაზობს როსტოვს თამაშს, რომელიც თანახმაა. და რადგან როსტოვს ახსოვს დოლოხოვის სიტყვები, რომ მხოლოდ სულელი თამაშობს იღბლისთვის, ის აპირებს თამაშს ფულისთვის.

და როსტოვი კარგავს 1600 რუბლს, იმ 2000-დან, რაც მამამ მისცა მას ერთი წლის განმავლობაში, რადგან ახლა ცოტა რთულია გრაფის ოჯახში. ფინანსური სიტუაცია. მაგრამ თამაში ამით არ დასრულებულა. დანაკარგმა ჯერ 10000-ს მიაღწია, შემდეგ 15000-ს, შემდეგ 20000-ს. და შეჩერდა 43000-ზე. დოლოხოვმა აირჩია ეს მაჩვენებელი თავისი ასაკისა და სონინის დამატებით. როსტოვმა არ იცოდა რა გაეკეთებინა. მშობლები ხომ ვერ იტანენ ასეთ შოკს. მაგრამ საუბარში, რომელშიც დოლოხოვმა თქვა, რომ მან იცოდა სონიას როსტოვის სიყვარულის შესახებ, ნიკოლაიმ თქვა, რომ ფული ხვალ იქნება და წავიდა.

როსტოვი სახლში მოდის. ის მამას ელოდება. ამასობაში ყველას სიმღერას უსმენს და საერთო გართობა არ ესმის. მაგრამ უცებ მისი დის ნატაშას სიმღერა ესმის. მან ახლახანს აიღო ვოკალი და ნიკოლაი ესმის მის მშვენიერ ხმას. და ამ დროს ის აბსტრაგირდება ყველაფრისგან. დოლოხოვიდან, წაგებისგან. მაგრამ მუსიკის დასრულების შემდეგ ყველაფერი ისევ თავში დამიბრუნდა. ის ელოდა მხიარულ მამას და უჭირდა მისი დაკარგვის შესახებ ეთქვა. გრაფი შეწუხდა. და ამ დროს დენისოვმა ნატაშას შესთავაზა. მაგრამ მან უარი თქვა, რადგან ეს არ იყო სიყვარული, თუმცა მას გული ეტკინა. ამიტომ, დენისოვი მაშინვე დატოვა დროზე ადრე. და როსტოვმა დაელოდა, სანამ მამამ 43000 შეაგროვა, დოლოხოვს გადასცა და ნოემბრის ბოლოს გაემგზავრა პოლონეთში, რათა დაეწია პოლკს.

ᲛᲔ -2 ᲜᲐᲬᲘᲚᲘ

პიერ ბეზუხი ცოლს დაშორდა და პეტერბურგში მიდის. ის ისევ იმავე ფიქრებშია ჩაძირული, როგორც ადრე. ის ფოსტის სადგურთან გაჩერდა და მალე მისი ფიქრები მომვლელმა შეაწყვეტინა, რომელმაც პიერის ოთახში სხვა მოგზაური შეიყვანა. პიერი ძალიან დაინტერესდა ახალგაზრდა და ძალიან მკაცრი კაცით, რომელიც შემოვიდა. რამდენჯერმე სურდა მასთან საუბარი, მაგრამ გამუდმებით გამვლელი მის ფიქრებში იყო ჩაძირული და იჯდა. დახუჭული თვალები. ეს გამვლელი კაცი ბოლოს პიერს ელაპარაკა. იცნო და იცოდა ბეზუხის უბედური ცოლ-ქმრული ცხოვრების მწუხარება. მათ დაიწყეს საუბარი, მიუხედავად იმისა, რომ ძირითადად უცხო ადამიანი საუბრობდა. ის ცდილობდა უყურო ადამიანებს გადმოეცა ღმერთის არსი და როგორ უნდა ეცხოვრა, სხვებს ეხმარებოდა. და პიერი, რადგან არ იყო მორწმუნე, იმდენად იყო გაჟღენთილი ამ კაცის სიტყვით, რომ მან საკუთარ თავს აღიარა, რომ სძულდა მისი ცხოვრება და სთხოვა თანამგზავრის დახმარება მის შეცვლაში. მერე ამ კაცმა დაწერა სარეკომენდაციო წერილიგრაფ ვილარსკის. და ის წავიდა. შემდეგ კი პიერმა გაარკვია, რომ ეს კაცი იყო ოსიპ ალექსანდროვიჩ ბაზდეევი, ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი მასონი და მარტინისტი. შემდეგ კი პიერმა გადაწყვიტა გამხდარიყო მასონი.

პიერი სანკტ-პეტერბურგში ჩავიდა, მაგრამ მისი ჩასვლის შესახებ არავის უთქვამს. თუმცა, ერთი კვირის შემდეგ მის სანახავად მოვიდა პოლონელი გრაფი ვილარსკი. მან თქვა, რომ ერთი პატივცემული ადამიანის თხოვნით მასონებში უფრო ადრე მიიღებდნენ, ვიდრე მოსალოდნელი იყო. პიერი ახალმოსულს არწმუნებს, რომ მან უარი თქვა ძველი ცხოვრებადა შეწყვიტა ათეისტი ყოფნა. შემდეგ პიერს მიჰყავთ რაღაც სახლში. სადაც გარკვეული საიდუმლო აღესრულება მასონებში დასაწყებად. ის დებს ფიცი, რომ ებრძოლება ბოროტებას და იღებს 7 სათნოებას, რომელიც თან ახლავს ნებისმიერ მასონს. ის ასევე გასცემს ყველა ძვირფას ნივთს, რაც თან ჰქონდა. შემდეგ კი ამ სახლში ხვდება თავის რამდენიმე პეტერბურგელ ნაცნობს. ის მათ მომდევნო რიტუალზე შეხვდა პატარა და სრული შუქის ხილვით, შეხვედრის ბოლოს ისევ ფული შესწირა, შემდეგ კი სახლში წავიდა. და მას ეჩვენებოდა, თითქოს ეს მოგზაურობა იყო გრძელი მოგზაურობა, რომელშიც ის მიეჩვია თავის ძველ ცხოვრებას და შეიცვალა. მეორე დღეს პიერი გეგმავდა პეტერბურგის დატოვებას, რადგან დუელის შესახებ ჭორებმა სუვერენამდე მიაღწია. და სანამ პიერი ყველაფერზე ფიქრობდა, პრინცი ვასილი მივიდა მასთან. მან დაიწყო პიერთან საუბარი ელენაზე, რომ მათ მშვიდობა სჭირდებოდათ, რადგან ამ ჩხუბით პიერი უხერხულ მდგომარეობაში აყენებდა როგორც ელენეს, ასევე თავად პრინც ვასილის. მაგრამ პიერმა, მოთმინება რომ დაკარგა, პრინცი ოთახიდან გააგდო. და ერთი კვირის შემდეგ პიერი წავიდა. მან კიდევ უფრო მეტი მოწყალება დაუტოვა მასონებს. მათ კი, თავის მხრივ, გადასცეს მას წერილები კიევსა და ოდესაში, რათა ახლოს ყოფილიყო იქაურ მასონებთან. პიერი წავიდა. მისი დუელი დოლოხოვთან ჩაიშალა. და ელენე მოვიდა პეტერბურგში. ყველამ დაიწუწუნა, პიერის მსხვერპლად მიიჩნია.

ანა პავლოვნა კვლავ მასპინძლობდა საღამოებს თავის ადგილას და ყოველ ჯერზე ისინი, ასე ვთქვათ, საღამოს მთავარი ადგილი იყო. ამჯერად ეს იყო ბორის დრუბეცკოი, რომელიც იყო ძალიან მნიშვნელოვანი ადამიანის ადიუტანტი. საუბრები, როგორც ყოველთვის, ომზე იყო. შემდეგ კი ყველამ იკითხა ბორისის მდგომარეობა და მოგზაურობა. ყველა ძალიან ყურადღებით უსმენდა მას. მაგრამ ელენემ მეტი ინტერესი გამოიჩინა და მოგვიანებით ბორისს შეხვედრა სთხოვა. შემდეგ ანა პავლოვნამ ბორისს დაუძახა და სთხოვა, არ გახსენებოდა პიერი ელენეს წინაშე. იპოლიტე, ელენეს ძმა, ცდილობდა ხუმრობა ეთქვა, მაგრამ ის არც ისე კარგად იყო ამაში. ისევ ისაუბრეს ომზე და მის მნიშვნელობაზე. ელენე კი ბორისს ახსენებდა სამშაბათს მასთან მისვლას. მაგრამ როცა მივიდა, ამ ვიზიტს აზრი არ ნახა. მას ბევრი სტუმარი ჰყავდა. და ელენე საერთოდ არ ესაუბრებოდა მასთან საღამოს. მაგრამ დამშვიდობებისას მან სთხოვა ბორისს მეორე დღეს მოსულიყო. ზოგადად, ბორისი მალე გახდა ამ ქალის სახლში ახლო ადამიანი.

ომი ცხელდება. და სიცოცხლე ბოლკონსკის თემებიდროთა განმავლობაში ის სრულიად განსხვავებული გახდა. მოხუცი პრინცი დაინიშნა ერთ-ერთი მთავარი მილიციის სუვერენად და ანდრეიმ გადაწყვიტა აღარასოდეს შეერთებოდა ჯარში. ამიტომ იგი ასრულებდა მამის მოვალეობას. მისი პატარა ვაჟიცხოვრობდა მარიასთან და ძიძა სავიშნასთან. ერთ დღეს პატარა ნიკოლაიავად გავხდი და მე-4 დღეა ცეცხლი მეკიდება. შემდეგ მოვიდა წერილი უფროსი ბოლკონსკისგან, სადაც ამბობდა, რომ ჩვენმა გამარჯვება მოიპოვა, ე.ი. გამარჯვება ბონაპარტესთან. და შვილს სამსახურში წასვლას სთხოვს. მაგრამ ანდრეის არ სურს ამის გაკეთება, სანამ მისი შვილი ავად არის და ასკვნის, რომ გამარჯვება მაშინ მიაღწია, როდესაც ის ჯარში არ იყო და თვლის, რომ მამას კონკრეტულად სურს მას ამის შეყვანა. შემდეგ მან წაიკითხა ბილიბინის წერილი, მაგრამ მალევე გადააგდო, რადგან უცნაური ხმები ესმოდა და ბავშვის სიცოცხლისა და კეთილდღეობის შიშით, საბავშვო ბაღში გაიქცა. იქ დაინახა ძიძა, რომელიც რაღაცას მალავდა. ანდრეის ეშინოდა, რომ მისი შვილი ავადმყოფობის გამო გარდაიცვალა. მაგრამ როცა ის თავის საწოლში იპოვა, დაინახა, რომ ბავშვი, პირიქით, გადაურჩა კრიზისს და გამოჯანმრთელდა.

პიერ ბეზუხოვი ჩავიდა კიევში და დაიწყო ბატონობის სისტემის მთლიანად შეცვლა. გლეხების საკეთილდღეოდ. და ამ მხრივ, მიუხედავად მისი სიმდიდრისა, ამ ყველაფრისთვის საკმარისი ფული არ იყო. და წლიდან წლამდე მიწევდა სესხის აღება. 1807 წლის გაზაფხულზე პიერი ბრუნდება სანკტ-პეტერბურგში და სურს შეამოწმოს ყველაფერი, რაც გლეხებისთვის გზაში გაკეთდა. მაგრამ მთავარსარდალი, რომელიც პიერის ყველა გეგმას სიგიჟედ თვლიდა და ნელ-ნელა იპარავდა მის ფულს, გადაწყვეტს დაამშვიდოს პიერი და მოამზადოს მისთვის მისაღები რელიგიური და მადლიერების ტრადიციებით. და ყველაფერი გეგმის მიხედვით წავიდა.

პიერს სურდა ეწვია თავისი მეგობარი ანდრეი ბოლკონსკი, რომელიც მათ 2 წელი არ უნახავთ. ის მივიდა ბოგუჩაროვოში, სადაც ბოლკონსკი შენდებოდა. გაუხარდათ ერთმანეთის დანახვა. მეგობრებმა განუწყვეტლივ დაიწყეს ყველაფრის მოყოლა, რაც მათ შეემთხვათ. შემდეგ ბოლკონსკიმ შესთავაზა მელოტის მთებში წასვლა. წასვლის წინ იწყებენ კამათს მოყვასისადმი ზრუნვისა და სიყვარულის არსზე. ანდრეი ამტკიცებს, რომ გლეხებისთვის კარგია გლეხობა. ეს მათი მოწოდებაა, შეიძლება ითქვას. და მათთვის საუკეთესო საზრუნავი არის არ შეცვალონ თავიანთი ცხოვრება. და თვლის, რომ ადამიანმა უნდა იცხოვროს საკუთარი თავისთვის და საკუთარი სიამოვნებისთვის. და "თვითონ" როლში ის გულისხმობს როგორც თავად პიროვნებას, ასევე მის უახლოეს ნათესავებს. პიერი კატეგორიულად არ ეთანხმება. მას მიაჩნია, რომ ადამიანებმა თავი უნდა გაწირონ სხვებისთვის. და ანდრეი აღმოაჩენს მსგავსებას პიერსა და და მარიას შორის. მელოტის მთებში მიდიან. გზაში ისევ იწყებენ საუბარს. პიერმა დაიწყო მასონობაზე საუბარი და ამტკიცებდა, რომ ეს იყო არა რელიგიური სექტა, არამედ ქრისტიანობის სწავლება, გათავისუფლებული სახელმწიფოსა და რელიგიის ბორკილებისაგან; თანასწორობის, ძმობისა და სიყვარულის სწავლებები. პრინცი ანდრეი ინტერესით უსმენს პიერს და მას სურს დაიჯეროს მისი სიტყვები იმის შესახებ, თუ როგორ უნდა იცხოვროს. ანდრეიმ თავი ასწია და ცას ხედავს, ისევე როგორც მაშინ, როცა კვდებოდა. მან გააცნობიერა, რომ პიერის გარეგნობით მან დაიწყო ახალი ცხოვრებაზუსტად შინაგან სამყაროში.

მელოტ მთებში ჩასვლისას პიერი და ანდრეი წავიდნენ მარიასთან, რომელიც იმ დროს ჩაის აძლევდა მოხეტიალეებს - ეგრეთ წოდებულ ღვთის ხალხს. ანდრეი, როგორც ყოველთვის, ხუმრობდა მათზე. განსაკუთრებით პალაგიუშკასა და ივანუშკას გამო, რომელიც სინამდვილეში ქალი იყო. და პიერიც ახლა ცოტათი დასცინოდა ამ ხალხს. პალაგეიას სურდა შეურაცხყოფისგან თავის დაღწევა, მაგრამ იმისათვის, რომ მარიამამდე დამნაშავე არ ყოფილიყო, პიერმა და ანდრეიმ ბოდიში მოიხადეს. პიერმა ცალკე ბოდიში მოუხადა მარიას მოხეტიალეზე ხუმრობისთვის. შემდეგ გოგონა, როდესაც ხედავს, თუ რამდენად მხიარული იყო მისი ძმა მისი მეგობრის ჩამოსვლის შემდეგ, სთხოვს პიერს გავლენა მოახდინოს ანდრეზე, რათა ის წავიდეს საზღვარგარეთ სამკურნალოდ და შემდეგ დაიწყოს საქმიანობაში ჩართვა.

პრინცი ბოლკონსკი უფროსი ჩამოვიდა. მან სიხარულით მიიღო პიერი. და სთხოვა კვლავ მისულიყო მასთან. პიერის წასვლის შემდეგ ყველამ კარგად ისაუბრა მასზე, მით უმეტეს, რომ წლის ბოლკონსკიმ პიერს გაუღიმა და მის მკლავებში ჩაეშვა.

ნიკოლაი როსტოვმა, პოლკში შვებულებიდან დაბრუნებულმა, იგრძნო შინაური და მყუდრო ატმოსფერო, თითქოს სახლში იყო მისული. მან გადაწყვიტა, რომ მამამისის ვალს გადაიხდიდა 5 წლის განმავლობაში. წელიწადში გაგზავნილი 10000-დან მან მხოლოდ 2 აიღო. ჯარი ახალი ასეულის დაწყებას ელოდა.

ჯარისკაცები და ცხენები ამ დროს ცუდ მდგომარეობაში იყვნენ. ბევრი გარდაიცვალა საავადმყოფოებში. შეშუპებული ცუდი საკვების გამო. ცხენები, ისევე როგორც ჯარისკაცები, შიმშილობდნენ. მაშინ ნახევარზე მეტი ხალხი დაიკარგა. ამასობაში როსტოვი კიდევ უფრო დაუმეგობრდა დენისოვს და ეს უკანასკნელი ყველაფერს აკეთებდა იმისათვის, რომ როსტოვს საფრთხე არ შეექმნა. დენისოვის ჯარისკაცებს 2 კვირა შიმშილობდნენ. შემდეგ კი დენისოვმა გადაწყვიტა უცნობებისგან დებულებები დაებრუნებინა. ჯარისკაცებმა შეჭამეს და ძალა აღიდგინეს. თუმცა, დენისოვმა არ გაუშვა თავი, მათ სურდათ მისი გასამართლება ძარცვისთვის. მიუხედავად მისი საკმაოდ მშვიდი გარეგნობისა, დენისოვს სასამართლოს ეშინოდა. ამ შემთხვევის ყველა გარემოება რეალურად განსხვავდებოდა საქმეში დაწერილისაგან. დენისოვს დაევალა ესკადრონი გადაეცა უფროს ოფიცერს და ახსნა-განმარტებისთვის გამოსულიყო სამმართველოს შტაბში. მაგრამ ერთი დღით ადრე დენისოვი დაიჭრა და ის საავადმყოფოში წავიდა. როსტოვმა გაჭირვებით იპოვა დენისოვის მოსანახულებლად მოსახერხებელი მომენტი. ის საავადმყოფოში მივიდა. იდგა ძალიან ცუდი სუნი. ექიმმა და პარამედიკმა გააფრთხილეს როსტოვი, რომ საავადმყოფოში ტიფის დაინფიცირების დიდი ალბათობა იყო. ოთახში როსტოვი შემოვიდა, დენისოვის პოვნა სურდა. სუნი იქ გაცილებით ძლიერი იყო. დენისოვი იქ რომ არ იპოვა, წავიდა. დერეფნის გავლის შემდეგ როსტოვი შევიდა ოფიცერთა პალატაში. იქ შეხვდა თუშინს, რომელიც ატარებდა ოდესღაც დაჭრილი როსტოვს. და იქ გავიცანი დენისოვი, რომელიც 5 კვირა არ მინახავს. დენისოვი არ იყო დაინტერესებული პოლკით და ჰკითხა მხოლოდ მისი მდგომარეობის შესახებ. როსტოვი საღამომდე იჯდა დენისოვთან. წასვლის წინ კი დენისოვმა მისცა როსტოვის წერილი და სთხოვა გადაეცა. თავად სუვერენისადმი მიწერილ წერილში დენისოვმა წყალობა სთხოვა.

როსტოვი დაბრუნდა პოლკში და იქიდან მიდის ტილსიტში, რათა დენისოვის წერილი გადასცეს სუვერენს. ტილსიტში მხოლოდ რუსეთისა და საფრანგეთის იმპერატორების ყრილობა იყო. და დაწინაურებული ბორის დრუბეცკოი იყო რუსეთის იმპერატორის რიგებში. უყვარდა გარშემო მყოფებზე დაკვირვება და ყველაფრის ჩაწერა. ცხოვრობდა გრაფ ჟილინსკისთან, რომელიც ასევე ადიუტანტი იყო და უყვარდა ფრანგები. და ერთ საღამოს მან შეკრიბა ფრანგული საზოგადოება თავის ადგილზე. და იმ საღამოს როსტოვი მივიდა ჟილინსკისა და დრუბეცკის სახლში, როგორც ჩანს, არასწორ დროს, რადგან ის იქ არ იყო მისასალმებელი, მიუხედავად იმისა, რომ ბორისმა პირიქით თქვა. როსტოვი მოვიდა, რომ ბორისს ეთხოვა დენისოვის წერილი სუვერენისთვის მიეწოდებინა, მაგრამ ბორისი ამტკიცებს, რომ ეს ცუდი იდეაა. როსტოვი, როდესაც ხვდება, რომ ის ყველაზე უბედურ მომენტში ჩავიდა ტილსიტში, გადაწყვეტს, რომ ნებისმიერ ფასად უნდა გადასცეს დენისოვის წერილი სუვერენს. და თვითონაც ბედავს სუვერენთან წასვლას. ამ დროს მთელი ქალაქი მორთული იყო, რაც ასახავდა ორი იმპერატორის სამყაროს და მათ ორდენების გაცვლას (საპატიო ლეგიონი და წმინდა ანდრიას პირველი კლასი).

როსტოვი მიდის ალექსანდრეს სახლში, მაგრამ მას არ უშვებენ სუვერენის სანახავად მისი სასწრაფო წასვლის გამო. შემდეგ როსტოვი ხვდება მისი სამმართველოს უფროსს. და სწორედ ის თანახმაა დაეხმაროს როსტოვს წერილის მიწოდებაში. მაგრამ სუვერენი ამბობს, რომ მას არ შეუძლია დენისოვის შეწყალება.

მოედანზე რუსების ბატალიონი და ფრანგების ბატალიონი გამოვიდა. ნაპოლეონმა, ალექსანდრეს რეკომენდაციით, ჯარისკაცი ლარინი საპატიო ლეგიონის ორდენით დააჯილდოვა ბოლო ომში გამორჩეულობისთვის. ამ მოვლენის შემდეგ ყველამ მიულოცა და გაიხარა ლარინს. ბევრი არ ეთანხმებოდა იმპერატორთა მიერ ზავის ხელმოწერას. და ოფიცრებმა თქვეს, რომ ცოტას რომ დაელოდონ, დაამარცხებდნენ ფრანგებს, რადგან ისინი გათავდნენ. როსტოვმა თვითონ დალია 2 ბოთლი ღვინო და დაღლილობის გამო, ოფიცრებს ყვირილი დაუწყო. მისი თქმით, სუვერენის ქმედებების განსჯა მათ არ ევალებოდათ.

ნაწილი 3

რუსეთისა და საფრანგეთის იმპერატორების მეგობრობამ იქამდე მიაღწია, რომ როდესაც ნაპოლეონმა ომი გამოუცხადა ავსტრიას 1808 წელს, რუსეთი ფრანგების მხარეზე დადგა და მისი ბოლო მოკავშირეების, ავსტრიელების წინააღმდეგი იყო.

ანდრეი ბოლკონსკი უკვე 2 წელია მუდმივად ცხოვრობს სოფელში და დაუმთავრებელ საქმეებს ეხება იმ მამულებზე, რომლებიც პიერმა არ დაასრულა. ის ბევრს კითხულობს და ბევრად უფრო დაწინაურებულია, ვიდრე ქალაქის ხალხი, რომელიც სხვადასხვა მოვლენის ცენტრში იყო.

1809 წლის გაზაფხულზე ანდრეი მიემგზავრება თავისი შვილის რიაზანის მამულებში, რომლის მეურვეც ის იყო. გზად ხედავს მუხას, რომელიც მის თვალებში გაზაფხულს, სიყვარულს და ბედნიერებას განასახიერებს. მაგრამ მას არ სჯერა ამის. და ანდრეიმ ხე შეადარა საკუთარ თავს. მეურვეობის საკითხებზე მას ილია როსტოვის მონახულება მოუწია. როსტოვის მამულში მისულმა ანდრეიმ დაინახა გოგოების ბრბო, რომელთა შორის იყო მომცინავი ლამაზი გოგონა. როდესაც ანდრეიმ დაინახა იგი, რატომღაც გაბრაზდა, ვერ მიხვდა, რა იყო სასიხარულო. როსტოვებმა კარგად მიიღეს ანდრეი და დაარწმუნეს ღამის გათევა. ძილის დრო რომ მოვიდა, ანდრეის დიდხანს ვერ იძინებდა. ღამე გაზაფხული იყო, თბილი და სასიამოვნო. ოთახი დაბინძურებული იყო და ანდრეიმ გადაწყვიტა ფანჯრის გაღება და იქ დადგომა. მერე ზედა სართულზე ხმები გაიგონა. ეს თქვეს სონია და ნატაშამ. ნატაშა ჰაერით ტკბებოდა, სონიას კი დაძინება სურდა. და ანდრეი განზრახ არ ფიქრობდა ნატაშაზე. ახალგაზრდა ფიქრებისა და იმედების აღრევა მოულოდნელად გაჩნდა მის სულში, რომელიც ეწინააღმდეგებოდა მთელ მის ცხოვრებას. მეორე დღეს ანდრეი სახლში წავიდა. გზაში მან დაინახა ის მუხა, რომელიც აღარ იყო ისეთი პირქუში, როგორც თავად ბოლკონსკი. და იმ მომენტში ანდრეი მიხვდა, რომ ცხოვრება არ მთავრდება 31 წლის ასაკში. და მან უნდა გააკეთოს რაღაც არა მხოლოდ საკუთარი თავისთვის, არამედ ხალხისთვისაც.

1809 წლის აგვისტოში ანდრეი მიდის პეტერბურგში, მანამდე იგონებს მიზეზებს. ხოლო დიდი ყურადღებამიმართული იყო სპერანსკისკენ, რომელიც ახორციელებდა გადატრიალებებს. პრინცმა ანდრეიმ შეიმუშავა რამდენიმე კანონი სამხედრო რეგლამენტისთვის. მან მათთან შენიშვნა აჩვენა ხელმწიფეს, მან კი ანდრეი გაგზავნა არაყჩეევთან. შემდეგ, მისაღებში რიგის შემდეგ, ანდრეი მივიდა ამ არაყჩეევთან, რათა გაეგო მისი კანონების ბედი. არაყჩეევმა თქვა, რომ არ მოსწონდა ისინი, რადგან, მისი აზრით, ისინი ფრანგულიდან იყო გადაწერილი. მაგრამ ის ურჩევს პრინც ანდრეის, როგორც სამხედრო რეგულაციების კომიტეტის წევრს, თუმცა, ხელფასის გარეშე. ამის შემდეგ პრინცი ანდრეი ძალიან დაინტერესდა სპერანსკით. როდესაც მან მოიპოვა ლიბერალის რეპუტაცია გლეხების გათავისუფლებით, ლიბერალებმა დაიწყეს მისით დაინტერესება. ძალიან ჭკვიანად და კარგად წაკითხულად ითვლებოდა. ბევრი ქალი ანდრეისაც საინტერესოდ მიიჩნევდა, რადგან ბოლკონსკი მდიდარი და კეთილშობილი საქმრო იყო. და ზოგადად, ბოლკონსკი ძალიან შეიცვალა ბოლო 5 წლის განმავლობაში. ანდრეი საბოლოოდ გააცნეს სპერანსკის. მან შთაბეჭდილება მოახდინა ბოლკონსკისზე და მის სინაზესა და სითეთრეს დაუკავშირა ჯარისკაცებს, რომლებმაც დიდი დრო გაატარეს საავადმყოფოში. პრინცმა ანდრეიმ საბოლოოდ იპოვა მისთვის უმნიშვნელო ადამიანთა შორის იდეალი, რომლისკენაც ისწრაფოდა. ანდრეი აღფრთოვანებული იყო სპერანსკით, როგორც ოდესღაც ნაპოლეონით. გარკვეული პერიოდის შემდეგ, ანდრეი იყო სამხედრო დებულების შედგენის კომისიის წევრი და კანონების შედგენის განყოფილების უფროსი. სპერანსკის თხოვნით დანიშვნის შემდეგ ის მუშაობს კანონის განყოფილებაში "პიროვნების უფლებები".

1808 წელს პიერი გახდა პეტერბურგის მასონობის ხელმძღვანელი. თუმცა, მან დაინახა, რომ სხვა ადამიანების დამოკიდებულება ამ ორგანიზაციის მიმართ აღარ იყო იგივე. და პიერმა დაიწყო უკმაყოფილო გრძნობა თავის საქმიანობაში. და ორდენის უმაღლეს საიდუმლოებებში დასაწყებად ბეზუხოვი გაემგზავრა საზღვარგარეთ, საიდანაც 1809 წლის ზაფხულში დაბრუნდა პეტერბურგში. შემდეგ კი ის მასონური საზოგადოება მოვიდა მასთან. პიერმა კი ისაუბრა პეტერბურგში მასონობის ხელშეწყობისა და აღორძინების გეგმებზე. თუმცა ამ გამოსვლებს მსმენელთა მხარდაჭერა არ ჰქონია. პიერი ძალიან დათრგუნული იყო ასეთი მიღებისგან. და ასეთ დღეებში ჯერ წერილს იღებს ცოლისგან, რომელიც შეხვედრას სთხოვს, შემდეგ კი დედამთილისგან იგივე თხოვნით. მაგრამ ფიქრები ასეთ მიღებაზე ასვენებს პიერს. და ის წავიდა მოსკოვში, სურდა შეხვედროდა მასონ ჯოზეფ ალექსანდროვიჩ ბაზდეევს, რომელსაც პატივს სცემდა. და აძლევს მითითებებს თავგანწირვისა და თვითშემეცნების შესახებ.

პიერს გაუკვირდა, რომ ელენე იმდენად გაიზარდა საზოგადოებაში. იგი ითვლება წარმოუდგენლად ლამაზად და ისეთივე ჭკვიანი. თავად ნაპოლეონმა შენიშნა იგი. მაგრამ პიერმა იცოდა, რომ ელენე სინამდვილეში სულელი იყო და ყოველთვის ელოდა, რომ მოტყუება გამოვლინდებოდა, მაგრამ თუ ელენე სისულელეს ამბობდა, მაშინ საზოგადოება მათ ძალიან თვლიდა. ღრმა მნიშვნელობარაღაც. პიერი ძალიან მოსახერხებელი ქმარი და ელენეს ხელსაყრელი ფონი იყო. ის ხშირად აწყობდა საღამოებს და ყოველდღე ბორის დრუბეცკოი, რომელიც პიერს მოსწონდა, სტუმრობდა ბეზუხოვის სახლს, მაგრამ ახლა მას საშინელი ანტიპათია ჰქონდა ბორისის მიმართ. პიერი ინახავდა დღიურს, რომელშიც დაწერა მთელი თავისი გამოცდილება. იქ წერდა ძმობაზე და რატომ უერთდება მას ზოგიერთი. ბორისის მიმართ სიძულვილის შესახებ. და ის ყოველთვის ღმერთს მიმართავდა სტრიქონებს.

როსტოვების ფინანსური მდგომარეობა მხოლოდ გაუარესდა. მოსკოვიდან სანკტ-პეტერბურგში გადავიდნენ, ვინაიდან გრაფს, რათა როგორმე ვალებიდან თავი დაეღწია, უნდა ემსახურა. ბერგმა მალე ვერას შესთავაზა. სხვათა შორის, მას რამდენიმე ბრძოლის შემდეგ გმირად თვლიდნენ. გრაფ როსტოვს საგონებელში ჩაუვარდა კითხვა, რა მიეცა ვერას მზითვად. და როდესაც ბერგი მივიდა მასთან, რომ ეკითხა ამის შესახებ და თქვა, რომ თუ გრაფმა არ გასცა პასუხი, მაშინ ბერგი უარს იტყოდა გოგონაზე. შედეგად, გრაფმა მისცა 20 000 ნაღდი ფული და 80 000 კუპიურა.

ნატაშა როსტოვა გაიზარდა. ის უკვე 16 წლისაა, რაც იმას ნიშნავს, რომ მისი და ბორისის ბოლო შეხვედრიდან 4 წელი გავიდა. მიუხედავად იმისა, რომ ბორისი ხშირად სტუმრობდა მოსკოვს, ის არასოდეს სტუმრობდა როსტოვებს. მათ სჯეროდათ, რომ ეს ნატაშას გამო იყო. და ამიტომ პეტერბურგში გადაწყვიტა ამ ოჯახის მონახულება. მინდოდა ავუხსნა ნატაშასთვის და მეთქვა, რომ რაც ერთხელ მოხდა, ყველაფერი ბავშვის სიყვარული იყო და მეტი არაფერი. მაგრამ როდესაც ის მივიდა, მან დაინახა უფრო ლამაზი ნატაშა, მაგრამ საკუთარ თავს პირობა დადო, რომ არ მისცემს თავის გრძნობებს, რადგან გოგონას ამჟამინდელი სიღარიბე ხელს შეუშლის მის კარიერას. ცდილობდა ნატას აერიდებინა. მაგრამ უფრო და უფრო ხშირად მას პოულობდნენ როსტოვების სახლში. და სულ უფრო იშვიათად მიდიოდა ელენესთან. ერთ საღამოს ნატაშამ გადაწყვიტა დედასთან დალაპარაკებოდა ბორისზე. მაგრამ გრაფინიამ მაინც დაარწმუნა თავისი ქალიშვილი, რომ ბიჭს არ სჭირდებოდა ჭკუის მოტყუება. ქალიშვილთან საუბრის შემდეგ, მეორე დღეს თავად გრაფინია ესაუბრა ბორისს და საუბრის შემდეგ ის აღარ მისულა როსტოვების სახლში.

31 დეკემბერს, 1810 წლის ახალი წლის წინა დღეს, ეკატერინეს დიდგვაროვანის სახლში იყო ბურთი. ყველა მოვიდა და მოვიდა. როსტოვის ოჯახში კი ამასობაში ყველა იკრიბებოდა და ემზადებოდა ამ ღონისძიებისთვის. ნატაშასთვის ეს დღე განსაკუთრებით ამაღელვებელი იყო იმის გამო, რომ პირველი იყო დიდი ბურთიმისთვის. გოგონამ ყველაზე ადრე გაიღვიძა და დაიწყო სონიას, დედისა და საკუთარი მზადების კონტროლი. ძალიან ცდილობდა სონიასა და დედამისს რაც შეიძლება კარგად ჩაეცვა, მაგრამ თავისთვის სულ უფრო ნაკლები დრო რჩებოდა. როსტოვები 11-ის ნახევარზე უნდა ყოფილიყვნენ ბურთთან და მათ ასევე უნდა აეყვანათ გრაფინიას მეგობარი, საპატიო მოახლე მარია იგნატიევნა პერსონსკაია. გაჭირვებით, მაგრამ 11-ზე როსტოვები და მათი საპატიო მოახლე ბურთისკენ წავიდნენ.

ოთახში როსტოვები შევიდნენ. ნატას ყველაფრით ახარებდა და თან დაბრმავდა. ბევრ სტუმარს მოეწონა. და პერსონსკაიამ დაიწყო როსტოვებისთვის იმის თქმა, თუ ვინ იყო ესა თუ ის ადამიანი.

სტუმრებს შორის იყვნენ ელენე, პიერი, ანატოლი, ბორისი და ასევე ბოლკონსკი, რომელიც შესამჩნევად ახალგაზრდა და ლამაზი იყო. თუმცა, პერსონსკაია მასზე კარგად არ ლაპარაკობდა, არ მოსწონდა.

ბურთზე სუვერენი გამოჩნდა და ამის შემდეგ ყველამ დაიწყო პირველი ცეკვის ცეკვა, ეს იყო პოლონური მაზურკა. ნატაშა კი იმ მცირერიცხოვან ქალბატონებს შორის იყო, რომლებიც კედელთან იდგნენ და მოწვეულ ბატონებთან არ იყვნენ დაწყვილებულნი. ნაწყენი იყო. პოლონური ცეკვის შემდეგ მათ დაიწყეს ვალსის ცეკვა. პიერის რეკომენდაციით, ანდრეი ბოლკონსკი ნატაშას მიუახლოვდა და საცეკვაოდ მიიწვია. ნატაშაც და ანდრეიმ ძალიან კარგად ცეკვავდნენ. და ცეკვის შემდეგ, ანდრეიმ საბოლოოდ იგრძნო გაახალგაზრდავება და გამოცოცხლება. ანდრეისთან ცეკვის შემდეგ ნატაშა ძალიან პოპულარული იყო. ჯენტლმენები, რომლებმაც ის ცეკვაზე მიიწვიეს, ზედმეტად იყვნენ დიდი რაოდენობით. და გოგონას ეს გაუხარდა. ანდრეი მას მთელი საღამო უყურებდა და ის წარმოუდგენელი ჩანდა მისთვის. და მან თავისთვის თქვა, გოგონას ყურებისას, რომ თუ ის ახლა მიუახლოვდება ჯერ ბიძაშვილს, შემდეგ სხვა ქალბატონს, მაშინ ის მისი ცოლი იქნება. და გოგონა ჯერ ბიძაშვილს მიუახლოვდა, შემდეგ კი ქალბატონს.

პიერი სევდიანი იყო მეუღლის პოზიციით საზოგადოებაში და ნატაშას არ ესმოდა მისი მწუხარება.

მეორე დღეს პრინცი ანდრეიმ გაიხსენა ბურთი და ნატაშა. შემდეგ კი ის მიდის სპერანსკისთან. და იქ აღმოაჩენს, რომ მისი ყოფილი აღფრთოვანება სპერანსკის მიმართ სადღაც გაქრა. და ამიტომ ადრე მიდის. სახლში მისულს ანდრეი იწყებს თავისი ცხოვრების გახსენებას პეტერბურგში ჩასვლის შემდეგ და იმ დროის გახსენებას, როცა ბოგუჩაროვოში ცხოვრობდა. მეორე დღეს ბოლკონსკიმ გადაწყვიტა ეწვია ზოგიერთ სახლს, მათ შორის როსტოვებს. უცებ ნატას ნახვა მოინდომა. ანდრეის ადრე არ მოსწონდა მთელი როსტოვის ოჯახი, მაგრამ ახლა მათ თვალს ვერ წყვეტდა.

ვიზიტის შემდეგ ანდრეიმ ვერ დაიძინა და ვერ მიხვდა, რომ ნატაშა შეუყვარდა. მე მასზე ვფიქრობდი. პირველად ქ დიდი ხანის განმვლობაშიანდრეი ფიქრობდა ბედნიერ მომავალზე და გადაწყვიტა, რომ ცხოვრებით ტკბობა სჭირდებოდა, სანამ თავს ძლიერად და ახალგაზრდულად გრძნობდა.

ბერგი პიერთან მივიდა და საღამოზე დაპატიჟა ახალდაქორწინებულთა ახლად მოწყობილ ბინაში. მათი სახლი სუფთა და ნათელი იყო. სტუმრებმა დაიწყეს მოსვლა და საღამო ჩვეულებრივ მოვლენად იქცა. პიერი ნატაშას მოპირდაპირედ იჯდა და შენიშნა, რომ ის ჩუმად და მოწყენილი იყო. მაგრამ როცა ბოლკონსკი მიუახლოვდა, გაწითლდა და მხიარული გახდა. პიერი მიხვდა, რომ ბოლკონსკისა და ნატაშას შორის იყო რაღაც, რაზეც ისინი თავად არ საუბრობდნენ. მეორე დღეს პრინცი ანდრეი მივიდა როსტოვებში და მთელი დღე იქ გაატარა. ყველა მიხვდა, ვისთან მოვიდა. და აშკარად უნდოდა ეთქვა რაღაც ძალიან მნიშვნელოვანი, მაგრამ ვერ შეძლო. გოგონა მის თვალწინ სულაც არ იყო ასეთი. და ანდრეიმ დაივიწყა წარსული სასოწარკვეთა. მას მხოლოდ ასაკობრივი სხვაობა აწუხებს. პიერთან საუბარში ის აღიარებს, რომ არასდროს უყვარდა ისე, როგორც ახლა უყვარს. თუმცა, თავად პიერი მოწყენილია, მას საკუთარი ბედი ტანჯავს. ანდრეი ნატაშას დაქორწინებას აპირებდა. მაგრამ მას სჭირდებოდა მამის თანხმობა. ბოლკონსკი დათანხმდა, მაგრამ იმ პირობით, რომ ქორწილი ჩატარდებოდა არა უადრეს ერთი წლისა.

მამასთან წასვლის გამო ანდრეი რამდენიმე კვირა არ იყო როსტოვების სახლში. ნატაშა ამის გამო ტიროდა. ბოლოს მივიდა და ნატაშას ხელი სთხოვა. როსტოვებმა მიიღეს. და ქორწილი ერთ წელიწადში იქნება, მაგრამ ახლა ნატაშა ყველაფერზე იფიქრებს. ნიშნობის შესახებ არავის უთქვამთ, რომ თუ ნატას გრძნობები გაქრებოდა, მისთვის თავის განთავისუფლება უფრო ადვილი ყოფილიყო. ანდრეი ტოვებდა პეტერბურგს და ნატაშას სთხოვა, თუ რამე მოხდა, პიერს მიემართა რჩევისთვის და მეტი არაფერი.

გოგონამ ძალიან მძიმედ გაუძლო ბოლკონსკის სამკურნალოდ წასვლას, მაგრამ მხოლოდ თავიდან. რამდენიმე კვირის შემდეგ ის ისეთივე გახდა, როგორც ადრე.

უფროსი ბოლკონსკის ჯანმრთელობა შესამჩნევად გაუარესდა. ის მთელ ნაღველს ყრის მარიას, ეხება მის ვნებებს: ანდრეის ვაჟს ნიკოლაი და რელიგია. მარიამ ძმაში ცვლილება შეამჩნია, მაგრამ არ იცის მისი ქორწინების შესახებ და მეგობარს ჯულის წერს, რომ ჭორები, რომლებიც ვრცელდება ანდრეისა და ნატაშას ურთიერთობაზე, სიმართლეს არ შეესაბამება და სიმართლე რომ ყოფილიყო, მას არ სურდა. ნატასავით რძალი. ანდრეიმ თავის დას გაუგზავნა წერილი, როდესაც ის შვეიცარიაში მკურნალობას გადიოდა. ის თავის დას სთხოვს, რომ წერილი მისცეს მამას, რომელშიც ანდრეი ითხოვს ქორწილის შეფერხების შემცირებას 3 თვით. მან სწორედ ეს გააკეთა. მაგრამ მამამ ანდრეის უთხრა, რომ დაელოდებინა მამამისის გარდაცვალებამდე. მარიამ, საკმარისად რომ მოისმინა მოხეტიალეთა ამბავი, იპოვა ოცნება - მეც გამხდარიყო მოხეტიალე. მაგრამ იგი შეაჩერა მამისა და ძმისშვილის ფიქრებმა. და მას შეეშინდა იმის გაგება, რომ ღმერთზე მეტად უყვარდა ისინი.

ნაწილი 4

ნიკოლაი როსტოვი უკვე მეთაურობდა დენისოვისგან მიღებულ ესკადრილიას. ის შესამჩნევად მომწიფდა. ის პერიოდულად იღებდა წერილებს სახლიდან, რომლებშიც სთხოვდნენ მისვლას, რადგან როსტოვის ოჯახში საქმეები უარესდებოდა. მან წერილებიდან შეიტყო ნატაშასთვის ბოლკონსკის წინადადების შესახებ. და მე არ ვიყავი ბედნიერი. ჯერ ერთი, ანდრეის მიმართ ანტიპათიის გამო და მეორეც, ქორწილის გაუგებარი გადადების გამო. კიდევ ერთი წერილის შემდეგ ძალიან ცუდი რაღაცებიოჯახი და მამის ჯანმრთელობა, ნიკოლაი შვებულებას იღებს და სახლში მიდის. ჩამოსვლის შემდეგ ნიკოლაიმ ბიზნესმენეჯერი გრაფ მიტენკა ქურდობაში დაიჭირა. ამის შემდეგ ნიკოლაი ოჯახურ საქმეებში არ ჩაება და ძაღლებზე ნადირობით დაინტერესდა.

სექტემბერი იყო - საუკეთესო დრონადირობისთვის. გაიგეს, რომ ნიკოლაი სანადიროდ მიდიოდა, ნატაშამ და პეტიას სურდათ მასთან წასვლა. ნიკოლაიმ უარი ვერ თქვა. გრაფმა როსტოვმაც გადაწყვიტა შვილებთან ერთად სანადიროდ წასულიყო. გზად შორეულ ნათესავს ხვდებიან და მასთან აგრძელებენ გზას. შემდეგ ამ ნათესავმა ისინი მიიწვია ღამის გასათევად, სადაც სტუმრებს სხვადასხვა კერძებით გაუმასპინძლდა. ეს ბიძა ძალიან იყო კარგი კაცი. და ირგვლივ ყველამ იცოდა ამის შესახებ. ბიძაჩემის სახლში მღეროდნენ სიმღერებს და უკრავდნენ ბალალაიკაზე ან გიტარაზე. ნატაშას ძალიან მოეწონა ყველაფერი. ცეკვავდა კიდეც.

როსტოვებისთვის საქმე ძალიან ცუდად იყო. გრაფი თავისი მამულების გაყიდვაზე ფიქრობს. და ერთადერთი გამოსავალი ჩანდა ნიკოლაის დაქორწინება კარგ მდიდარ გოგონაზე. ეს გოგონა ჯული კარაგინა იყო. თუმცა, ნიკოლაის უყვარდა სონია. და მისი ქორწინების საკითხი გადაიდო. ნატაშა სევდიანი იყო საყვარელთან განშორებით. და მე-4 თვეში მან საკუთარი თავის სინანულიც კი დაიწყო, რომ ამდენი დრო დაიკარგა.

დრო ზამთრის არდადეგებიეს იყო ყველაზე მოსაწყენი დრო. ყველაზე მეტად ნატას ენატრებოდა. მას ძალიან სურდა ანდრეის ნახვა რაც შეიძლება მალე. ამის გამო დადიოდა და მსახურებს ბრძანებებს აძლევდა. და იმედოვნებდა, რომ უბრალოდ დაავიწყდა, რომ ანდრეი ჩამოვიდა და ის იჯდა და მისაღებში ელოდა.

ნიკოლაი, სონია და ნატაშ გაიხსენეს თავიანთი ბედნიერი ბავშვობა. შემდეგ კი მამრები მოვიდნენ. დაიწყო სიმღერები და ცეკვები. ნიკოლაი, სონია, პეტია და ნატაშაც გამოიცვალეს კოსტიუმები და გადაწყვიტეს მეზობელთან, ქვრივ მელიუკოვასთან წასვლა. ისინი მივიდნენ და დაიწყო გართობა, ცეკვა, სიმღერები, ხუმრობები, თამაშები. ნიკოლაიმ შეხედა სონიას, რომელიც ჩერქეზულად იყო გამოწყობილი და მიხვდა, რომ მის გარდა არავინ სჭირდებოდა.

სონიას ბეღელში ბედის მოყოლა სურდა. მას გარკვეული ხმა უნდა გაეგო და ეს იმას ნიშნავდა, რომ მისთვის კარგი ან ცუდი რამ მოდიოდა. სანამ წავიდოდა, ნიკოლაი გარეთ გავიდა და ბეღლისკენ მიმავალ გზას მიიმალა. და როცა გოგონა სახლიდან გავიდა, მიუახლოვდა და კოცნიდნენ. როდესაც ისინი სახლში მიდიოდნენ, ნიკოლაიმ გადაწყვიტა სონიაზე დაქორწინება. ამის შესახებ მშობლებს ეუბნება, მაგრამ ისინი ამას არ იღებენ და ნიკოლაი დედას ეჩხუბება. ნერვიულობის გამო, გრაფინია როსტოვა იწყებს ავადმყოფობას. და გრაფი მიდის მოსკოვში მამულის გასაყიდად და თან წაიყვანს სონია და ნატაშა, რადგან დარწმუნებული იყო, რომ ანდრეი უკვე ჩამოსული იყო. და ნიკოლაი უკვე გაემგზავრა პოლკში. გადაწყვიტა გადადგეს და დაქორწინდეს სონიაზე.

ნაწილი 5

ანდრეის და ნატაშას ნიშნობის შემდეგ პიერი გადაწყვეტს შეწყვიტოს ცხოვრება ისე, როგორც ადრე. ის იმედგაცრუებული ხდება მასონობით. და უბრუნდება ძველ გზებს მღელვარე წესითცხოვრება. და იმისთვის, რომ ელენე კომპრომისზე არ წავიდეს, ის მიდის მოსკოვში, სადაც აღმოაჩენს ბევრ ახლობელს, ვისაც უყვარს მისი საფულე. სულ უფრო და უფრო კითხულობს და უფრო ხშირად სვამს ღვინოს, ფიქრობს თავისი არსებობის აზრზე.

ზამთრის დასაწყისში უფროსი ბოლკონსკი ქალიშვილთან ერთად მოსკოვში ჩავიდა. ის ძალიან ცუდად იყო და მარიამ ეს განიცადა. მოსკოვი არამარტო არ აინტერესებდა, არამედ მამა მუდმივად ამცირებდა. უფრო მეტიც, ის იმედგაცრუებული იყო მასთან ძალიან ახლოს მყოფ ორ ადამიანში. ეს იყო მადმუაზელ ბურიენი და ჯული კარაგინა. ჯული სულაც არ იყო ისეთი, როგორიც წერილებში ჩანდა და ამან ზიზღი გამოიწვია მარიას. და ბურიენმა ისარგებლა იმით, რომ ბოლკონსკიმ, თავისი ქალიშვილის საწინააღმდეგოდ, თქვა, რომ თუ ანდრეი დაქორწინდება ნატაშაზე, მაშინ ის დაქორწინდება ბურიენზე. და ამის შემდეგ ბურიენმა აიძულა გარშემომყოფები, მარიამზე მეტად პატივი სცენ მას. და უნდა ესწავლებინა ძმისშვილი და როცა ბიჭმა მასალა ვერ გაიგო, მარიამმა, როგორც მამამ, ნერვები დაკარგა.

1811 წელს მოსკოვში დიდი პოპულარობით სარგებლობდა ფრანგი ექიმი მეტივიე. კვირაში რამდენჯერმე სტუმრობდა ბოლკონსკის უფროსს.

ეს იყო მოხუცი უფლისწულის სახელის დღე და მან სთხოვა თავის ქალიშვილს სტუმრების სია დაეწერა და სხვამ ვერ გაბედოს მოსვლა. მეტივიე არ იყო ამ სიაში, მაგრამ დილით ის მოვიდა ბოლკონსკის მოსანახულებლად. მან გააძევა და მკაცრად გალანძღა მისი ქალიშვილი და უთხრა, სწრაფად მოეშორებინა იგი. საღამოს სტუმრები მოვიდნენ. მათ შორის იყვნენ პიერი და ბორისი. ყველა ომზე ლაპარაკობდა. პრინცესა მერიამ პიერს ჯერ ბორისზე ესაუბრა, შემდეგ კი საუბარი უნებურად გადაიზარდა მისი და მამის თემაზე. შემდეგ კი ნატაშა როსტოვას თემაზე. პიერმა თქვა, რომ ნატაშა მომხიბვლელი იყო და სწორედ ამის ეშინოდა მარიას.

ბორისი შვებულებაში იმყოფებოდა მოსკოვში. და მის წინაშე იყო არჩევანი, რომელიც შედგებოდა 2 ყველაზე მდიდარი პატარძლისგან, ჯული კარაგინასა და მარია ბოლკონსკაიასგან. შემდეგ, მიუხედავად იმისა, რომ მარია მისთვის უფრო სასიამოვნო იყო, მან ჯული აირჩია. მან ჯულის შესთავაზა, იცოდა მისი სიმდიდრის შესახებ. და მას იმედი ჰქონდა, რომ ცოლისგან მოშორებით ემსახურებოდა, რადგან ის სულელი და მახინჯი იყო.

როსტოვები მოსკოვში ჩავიდნენ, მაგრამ იმის გამო, რომ სახლი არ თბებოდა, გადაწყვიტეს დარჩენა ნატაშას ნათლიასთან, მარია დმიტრიევნა ახროსიმოვასთან. მან სტუმრები დაასახლა. სანამ გრაფი საქმიანად მოგზაურობდა, მარია დმიტრიევნა, სონია და ნატაშა წავიდნენ და მზითევი შეუკვეთეს. საღამოს კი, მარტომ, მარია დმიტრიევნამ რჩევა მისცა ნატაშას, დაემეგობრებინა მომავალ სიმამრთან და მარია ბოლკონსკაიასთან.

მეორე დღეს როსტოვები პრინც ბოლკონსკის და მარიას შესახვედრად წავიდნენ. გრაფ როსტოვს ეშინოდა თავადის. ჩამოსვლისთანავე ბოლკონსკის არ სურდა როსტოვების ნახვა. და მან თქვა, რომ ავად იყო, უბრძანა მარიას როსტოვების მიღება. მარიასა და ნატაშას შორის საუბარი მშრალი იყო, რადგან მათ ერთმანეთი არ მოსწონდათ. გრაფი სამუშაოზე ნახევარი საათით გაემგზავრა. საღამოს ნატაშამ ამ შეხვედრის ცუდი შთაბეჭდილებისგან ტიროდა.

მარია დმიტრიევნამ მიიღო ოპერის ბილეთები როსტოვებისთვის. ნატაშას თეატრისთვის დრო არ ჰქონდა. იქ მან დაინახა ანა მიხაილოვნა ბორისთან და მის საცოლთან ჯულისთან ერთად. დოლოხოვი, რომელიც გაგიჟებს ქალებს და იყო მინისტრი სპარსეთში. იყო ელენ ბეზუხოვაც. ნატაშა უყურებდა სპექტაკლს და ცოტა რამ ესმოდა მის არსს. მან დაინახა, რომ შემოვიდა ელენეს ძმა ანატოლი კურაგინი. დოლოხოვის გვერდით დაჯდა. ანატოლე ხშირად უყურებდა ნატაშას მთელი სპექტაკლის განმავლობაში. მოგვიანებით, ელენემ გადაწყვიტა შეხვედროდა როსტოვას და გრაფს სთხოვა, რომ მის ქალიშვილს მოსკოვში ქალთან ერთად გაევლო პატარა.

შუალედში ანატოლი ნატალიასთან მივიდა და თავი გააცნო. ის ძალიან სიმპათიური იყო. და საუბრის დროს ნატაშამ დაივიწყა ყველაფერი, თუნდაც ანდრეი. ნათლიასთან მისვლისას მიხვდა, რომ მისი წმინდა გრძნობები ანდრეის მიმართ გაქრა.

ანატოლე მოსკოვში იმიტომ ჩავიდა, რომ მამამ პეტერბურგიდან ვალების და ფულის დიდი ფლანგვის გამო გაუშვა. მოსკოვში ის ჯერ კიდევ ეწეოდა ველურ ცხოვრებას. მას ყველაზე მეტად ქალები და გართობა უყვარდა. დოლოხოვი, რომელიც ანატოლესთან კავშირების გამო მეგობრობდა, ბანქოს თამაშობდა. დოლოხოვთან საუბარში ანატოლი ამბობს, რომ ნატაშას სასამართლოში მიდიოდა, მიუხედავად იმისა, რომ ერთხელ უკვე დაქორწინებული იყო.

მარია დმიტრიევნა ბოლკონსკის უფროსთან წავიდა ნატაშაზე სასაუბროდ. და ამ დროს ელენე როსტოვაში მივიდა და საღამოზე მიიწვია და თქვა, რომ მის ძმას ნატაშა უყვარდა. მაგრამ ელენემ დაარწმუნა როსტოვა, რომ თუ იგი განქორწინდებოდა, მაშინ მისი საქმრო ამაში ცუდს ვერაფერს დაინახავდა. მაგრამ მარია დმიტრიევნამ ურჩია ელენთან არ გასულიყო, მაგრამ ნატაშამ დაჰპირდა, რომ განქორწინდებოდა.

ელენეს ექსპრომტ ბურთზე ანატოლი ნატაშას არ ტოვებდა. მან მას სიყვარული აღიარა. და როცა კაბის გასასწორებლად წავიდა, ნატაშა ანატოლეს შეხვდა და აკოცა. ნატაშამ დიდხანს ვერ დაიძინა. და მიხვდა, რომ უყვარდა ანდრეი და ანატოლი.

დილით, მარია დმიტრიევნამ თქვა, რომ ბოლკონსკის უფროსთან ყოფნისას ბევრი ყვირილი მოისმინა და როსტოვებს სახლში წასვლა ურჩია. რაც გრაფმა დაამტკიცა.

მარიამ ნატაშას წერილი მისწერა, რომ მას გოგონა უყვარდა, რადგან მის ძმას უყვარდა. ბოლო შეხვედრისთვის პატიებას ითხოვს და კვლავ ნახავს. ანატოლმა ასევე მისწერა ნატაშას სიყვარულისა და მასთან ყოფნის შესაძლებლობაზე, მაგრამ სინამდვილეში ეს წერილი დოლოხოვმა დაწერა, ანატოლის თხოვნით.

მარია დმიტრიევნა და ყველა ნატაშას გარდა წავიდნენ არხაროვებთან. ნატაშა კი თავის ტკივილის საბაბით სახლში დარჩა.

მისვლის შემდეგ სონია ნატაშას ოთახში შევიდა. გოგონას ეძინა. სონიამ წაიკითხა ანატოლის წერილი. მთელი შემდგომი დრო, სონია ცდილობდა მსჯელობას ნატაშასთან, რომელსაც მოულოდნელად დაეუფლა ანატოლისადმი სიყვარულის გრძნობა.

ნატაშა პასუხს წერს მარიას, რომელშიც ის სთხოვს დაივიწყოს ყველაფერი და, ისარგებლოს ანდრეის მიერ მისთვის მინიჭებული თავისუფლებით, უარს ამბობს. ნატაშა თავისავით არ დადის. სოფია ეჭვობს, რომ ნატაშა და ანატოლი მალე გაქცევენ. მაგრამ დათვლა სახლში არ არის. სოფია მზადაა ყველაფერი გააკეთოს გაქცევის თავიდან ასაცილებლად.

როსტოვას გატაცების გეგმა მოამზადა დოლოხოვმა. ანატოლი მოდის როსტოვაში, რომელიც უკანა ვერანდაზე გადის. სოფელში ერთად მიდიან, იქ ქორწინდებიან, ყალბი საბუთებითა და ბადრაგებით საზღვარგარეთ მიდიან.

დოლოხოვი ცდილობდა ანატოლეს გადაეყოლა, მაგრამ იგი გადაწყვეტილი იყო. ჩავიდა ბორბალი და ანატოლემ დაიწყო მოქმედება. მარია დმიტრიევნას სახლში მისულმა დამლაგებელმა ანატოლი შეუშვა, მაგრამ ეზოში მისი ჩაკეტვა დაიწყო. დოლოხოვმა ის სწრაფად გაიყვანა ეზოდან და ანატოლი და დოლოხოვი ისევ ტროიკასთან გაიქცნენ.

აღმოჩნდა, რომ მარია დმიტრიევნამ დაინახა ცრემლიანი სონია და მისგან ყველაფერი შეიტყო. მან თქვა, რომ გამტაცებლები მასთან მიიყვანეს, მაგრამ ისინი გაიქცნენ. მარია დმიტრიევნამ ნატაშა ჩაკეტა და ნაძირალა უწოდა. მათ არაფერი უთხრეს გრაფ როსტოვს. მათ მხოლოდ ის თქვეს, რომ ნატაშა ავად იყო.

მარია დმიტრიევნამ პიერს სთხოვა მასთან მისვლა. მან თქვა, რომ ეშინოდა დუელის, რომელიც შეიძლება მოხდეს გრაფ როსტოვს, ანატოლის, ნიკოლაი როსტოვსა და ანდრეი ბოლკონსკის შორის. პიერი შოკირებული იყო ამ ამბით და უთხრა ახროსიმოვას, შემდეგ კი ნატაშას, რომ ანატოლი დაქორწინდა. ნატაშამ უთხრა მამას, რომ მან უარი თქვა ანდრეიზე. პიერი ჰპირდება, რომ ანატოლის შორს გაგზავნის, რათა თავიდან აიცილოს დუელი.

პიერი სასწრაფოდ წავიდა ანატოლეს მოსაძებნად, მან ის საკუთარ სახლში იპოვა. პიერმა უთხრა ცოლს, რომ სადაც ის არის, იქ ბოროტება და გარყვნილებაა. მან ანატოლი კაბინეტში შეიყვანა. გაბრაზებულმა დაიწყო მისი შერყევა. აიღო ნატაშას წერილები, ფული მისცა მგზავრობისთვის და მეორე დღეს ანატოლი გაემგზავრა პეტერბურგში.

პიერი მივიდა მარია დმიტრიევნასთან და თქვა, რომ ანატოლი წავიდა და გაიგო, რომ ნატაშა წინა დღეს დარიშხანით მოწამლული იყო, მაგრამ დროულად გადაარჩინეს.

პიერმა მიიღო ინფორმაცია ანდრეი ბოლკონსკის ჩამოსვლის შესახებ. მის სანახავად მიდის, მაგრამ მოსალოდნელი ტანჯვის ნაცვლად ოჯახის ყველა წევრს კარგ ხასიათზე ხედავს. ისინი საუბრობენ ოფიცრების ამბებზე. ანდრეი სთხოვს პიერს ნატაშას წერილები მისცეს. და მას აღარ სურს მისი გაცნობა.

პიერი კვლავ მიდის მარია დმიტრიევნასთან, წერილები მისცა სონიას. ნატაშას სურდა პიერის ნახვა. იგი ფერმკრთალი, დაღლილი და გამოფიტული იყო. მან სთხოვა პიერს, ანდრეის პატიების სიტყვები გადაეცა ყველა ცუდისთვის. მან თქვა, რომ ახლა არაფრის ღირსი იყო და ახლა ყველაფერი დასრულდა. მაგრამ პიერმა თქვა, რომ დაქორწინებული რომ არ ყოფილიყო, ნატაშას ევედრებოდა, რომ მისი ცოლი ყოფილიყო. პიერს შეებრალა გოგონა. საუბრის შემდეგ სახლში წავიდა.

1. პირველი ტომის შესახებ
2. ნაწილებისა და თავების შეჯამება
3. პირველი ტომის შედეგები

ომისა და მშვიდობის პირველი ტომის შესახებ

პირველ ტომში მკითხველს ეცნობა მთავარი გმირები: პიერ ბეზუხოვი, ანდრეი ბოლკონსკი, როსტოვის ოჯახი, პრინცესა მარია. მკითხველს ასევე ეძლევა საფრანგეთთან პირველი სამხედრო ოპერაციების აღწერა და აღწერა ისტორიული ფიგურები: კუტუზოვი, ბაგრატიონი, იმპერატორი ალექსანდრე პირველი, ნაპოლეონი.

პირველ ნაწილში აღწერილია პეტერბურგის საზოგადოება და საუბარია ომისადმი მშვიდობიანი მოსახლეობის დამოკიდებულებაზე. ყველა მთავარი გმირი ასევე გადაყვანილია სამოქმედო სცენაზე და ხდება შემდეგი მოვლენები, რომლებიც მნიშვნელოვანია შემდეგი სიუჟეტისთვის: პიერისა და ნატაშას გაცნობა, პრინცი ანდრეის ომში წასვლა, ბეზუხოვის მემკვიდრეობის მიღება.

მეორე ნაწილში აღწერილია ავსტრიაში განხორციელებული სამხედრო მოქმედებები: მაკის დამარცხება, რუსული და ავსტრიული ჯარების გაერთიანება, ფრანგების მიერ ვენის აღება და ბაგრატიონის ავანგარდის გმირული ქცევა.

მესამე ნაწილი ერთდროულად მოგვითხრობს ჩვეულებრივი ადამიანების ცხოვრებაზე, რომლებიც ასევე განიცდიან მნიშვნელოვან მოვლენებს და სამხედრო მოქმედებებს, უფრო სწორად, აუსტერლიცის ბრძოლას. ეს კეთდება იმისთვის, რომ მკითხველმა გაიგოს, რომ ომი და მშვიდობა შეიძლება არსებობდეს არა მხოლოდ სამხედრო გაგებით, არამედ ნიშნავს ბრძოლას, რომელიც მიმდინარეობს თავად საზოგადოებაში.

ტოლსტოის ომისა და მშვიდობის ტომის 1 შეჯამება ნაწილებად და თავებში

Ნაწილი 1

Თავი 1

1805 წელი იყო. რომანის მოქმედება იწყება მოახლე ანა პავლოვნა შერერის სახლში. პრინცი ვასილი მის მოსანახულებლად მივიდა. საუბრობენ ომზე, მსჯელობენ საერო ამბებიხოლო თავადის შვილები - ორი ვაჟი და ქალიშვილი. მისი ქალიშვილი და უფროსი ვაჟი ლამაზები, ზრდილობიანები და ყველას მოსწონთ გამონაკლისის გარეშე. ხოლო უმცროს ვაჟს, ანატოლს, გარდა ლამაზი გარეგნობისა, სხვა არ ჰყავს დადებითი თვისებები. პრინცი წუხს, რომ უსაქმურ ცხოვრებას ეწევა და დიდ ფულს ხარჯავს. ანა პავლოვნა სთავაზობს ანატოლის პრინც ბოლკონსკის ქალიშვილს, პრინცესა მარიას. პრინცი ვასილი ამტკიცებს ამ იდეას.

თავი 2

საღამოს დამლაგებელთან შეიკრიბა საერო საზოგადოება: პრინცი ვასილი ქალიშვილ ელენთან ერთად, მისი უფროსი ვაჟი იპოლიტე და მისი მეგობარი, ორსული პრინცესა ბოლკონსკაია (მარია ბოლკონსკაიას ძმის ცოლი), აბატი მორიოტი და სხვები. საზოგადოებაში ახალი სახე ჩნდება - პიერ ბეზუხოვი, ეკატერინეს დიდგვაროვანის უკანონო შვილი. დიასახლისს არ მოსწონს ეს ახალგაზრდა, რადგან ეშინია, რომ ის დაიწყებს ხმამაღლა გამოხატოს თავისი აზრები, რომლებიც ეწინააღმდეგება გარშემომყოფთა შეხედულებებს. საზღვარგარეთიდან ჩამოსული პიერისთვის ეს პირველი წვეულება იყო რუსეთში და ამიტომ, იცოდა, რომ ის ინტელექტუალურ საზოგადოებაში იყო, ცდილობდა ყურადღებით მოესმინა სტუმრების საუბრები.

თავი 3

შერერის ყველა სტუმარი დაიყო ჯგუფებად მათი ინტერესებიდან გამომდინარე და განიხილეს მათთვის საინტერესო აზრები. საღამოსთვის ვისკონტი ჩამოვიდა, რომელიც დიასახლისმა ყველაზე ხელსაყრელ შუქზე წარადგინა. სტუმარმა აუდიტორიის გართობა დაიწყო მხიარული ისტორიებით პოლიტიკოსები. ანა პავლოვნა ცდილობდა ყველა სტუმარს თვალყური ადევნებდა, რომ მათი საუბარი ძალიან სერიოზული არ გამხდარიყო. ვიკონტის საუბრის შუაგულში ის შენიშნავს, რომ ბეზუხოვი ანიმაციურად რაღაცაზე საუბრობს აბატთან. ჩქარა მათკენ და საუბრის შეცვლა კლიმატის თემაზე, მოახლე მათ საერთო წრეში შეუერთდა.

თავი 4

ამ დროს მისაღებში შემოდის პრინცი ანდრეი ბოლკონსკი, ლიზას ქმარი. სიმპათიური ახალგაზრდა იყო, მაგრამ მისი გარეგნობიდან შეიძლება გამოიცნო, რომ საღამოზე დამსწრე ყველა მოწყენილი იყო მასთან და განსაკუთრებით მისი ცოლი. ირკვევა, რომ ის ფრანგებთან ომში მიდის, როგორც კუტუზოვის ადიუტანტი. პრინცი ანდრეისთვის პიერის ყოფნა სასიამოვნო სიურპრიზი გამოდის. პრინცი ვასილი და მისი მშვენიერი ქალიშვილი საზოგადოების დატოვებას აპირებენ. გამოსამშვიდობებლად, ის სთხოვს ანა პავლოვნას, დაეხმაროს პიერს საზოგადოებაში კომფორტულად ყოფნაში.

თავი 5

მოხუცი პრინცესა ანა მიხაილოვნა დრუბეცკაია თხოვნით მიმართავს პრინც ვასილის: იგი ითხოვს შვილის ბორის გადაყვანას მცველთა პოლკში. ამ დროს ნაპოლეონის შესახებ კამათი გაჩნდა ბეზუხოვს, ბოლკონსკის და ვიკონტს შორის. პიერი, რომელმაც უზრუნველყო პრინცის მხარდაჭერა, ბონაპარტეს გმირად თვლის. პრინცი იპოლიტი კამათს ამთავრებს თავისი ანეკდოტით, რომლის თქმაც მან ვერ შეძლო ისე, რომ მისმა მსმენელმა გაიგო.

თავი 6

სტუმრებმა დაიწყეს წასვლა. ანა პავლოვნამ დაემშვიდობა ბეზუხოვს, შემდეგ ლიზა ბოლკონსკაიას და სთხოვა ესაუბროს ანატოლისა და პრინცესა მარიას მაჭანკლობის შესახებ. იპოლიტე დაეხმარა პატარა პრინცესას, რომელიც მას მოეწონა, მოემზადა. პრინცი ბოლკონსკიმ აუჩქარა ცოლი და პიერი მიიწვია მათთან. ბოლკონსკის სახლში, პრინცის კაბინეტში მჯდომარემ, ანდრეიმ და ბეზუხოვმა დაიწყეს მსჯელობა, თუ რის გაკეთებას აპირებდა ეს უკანასკნელი და საუბარი დაიწყო. სამხედრო თემა. თურმე პრინცს არ მოსწონს ცხოვრება, რომელსაც ახლა ატარებს და ეს არის ერთ-ერთი მიზეზი, რის გამოც იგი ომში წავა.

თავი 7

კაბინეტში პრინცის ცოლი შემოდის. მას შემდეგ რაც გაიგო, რომ ისინი განიხილავენ ქმრის ომში წასვლას, ლიზა იწყებს იმის თქმას, რომ მას არ ესმის მიზეზები, რის გამოც მას სურს მისი მარტო დატოვება და სოფელში გაგზავნა, სადაც მას მეგობრები არ ჰყავს და ვერ შეძლებს სოციალურ საღამოებზე დასწრებას. . ქმარი სთხოვს დამშვიდებას, პრინცესა კი უსურვებს მათ Ღამე მშვიდობისა, ფოთლები.

თავი 8

სადილის შემდეგ ანდრეი მეგობარს აღიარებს, რომ ქორწინებით უკმაყოფილოა და რაც შეიძლება გვიან დაქორწინებას ურჩევს. ირკვევა, რომ ახალგაზრდები ერთმანეთს დიდი ხანია იცნობენ და მეგობრობენ. ბეზუხოვი აღფრთოვანებულია ბოლკონსკის ნებისყოფითა და სიზმრების ნაკლებობით. პრინცი სთხოვს მას შეწყვიტოს პრინცი ვასილის უმცროსი ვაჟის, ანატოლ კურაგინის კომპანიაში ყოფნა, რომლის სახლშიც პიერი ცხოვრობს, რადგან ის ძალიან არასერიოზული ახალგაზრდაა. ახალგაზრდა მამაკაცი სიტყვას აძლევს მეგობარს.

თავი 9

პიერი, რომელმაც გვიან ღამით დატოვა ბოლკონსკი, პრინცისთვის მიცემული დაპირების მიუხედავად, გადაწყვეტს ანატოლში წასვლას. მას ჰქონდა დიდი კომპანია, რომელშიც ყველა ბევრს სვამდა და ჭამდა. ჩამოსული ბეზუხოვიც აიძულეს დალევა. ვიღაც დოლოხოვი ფსონზე სვამს მთელ ბოთლს ალკოჰოლს, რომელიც ფანჯრის გარეთ დგას კედლის კიდეზე. დღესასწაულების გაგრძელების გადაწყვეტის შემდეგ, მთელი კომპანია აპირებს ვინმესთან წასვლას, თან წაიყვანს ოთახში მყოფ დათვს.

თავი 10

გარკვეული დრო გადის. პრინცი ვასილი კურაგინმა შეასრულა დრუბეცკაიას მოთხოვნა და მისი ვაჟი ბორისი გადაიყვანეს სემენოვსკის გვარდიის პოლკში. პრინცესა როსტოვში ნათესავებთან მოდის. როსტოვები დიდი ოჯახია: გრაფი ილია, მისი ცოლი ნატალია, მათი შვილები ნიკოლაი, ნატაშა, ვერა, პეტია და მათი ობოლი დისშვილი სონია. გრაფინიას და მის ქალიშვილ ნატაშას სახელის დღე აქვთ. ბევრი სტუმარია, რომლებიც ძალიან დაიღალნენ პრინცესას. სტუმრებისგან დაღლილი, იგი გადაწყვეტს მიიღოს ბოლო სტუმარი - პრინცესა კარაგინა და მისი ქალიშვილი.

სტუმარი საუბრობს პეტერბურგის უახლეს ჭორებზე, ასევე მთვრალი ხუმრობაანატოლი კურაგინი, დოლოხოვი და პიერ ბეზუხოვი. ამ ხრიკმა გაამხიარულა გრაფ როსტოვიც და დანარჩენი მსმენელებიც.

თავი 11

ამ დროს ოთახში შემოდის ახალგაზრდა თაობა: ნატაშა როსტოვა, რომელიც 13 წლის იყო, მისი ძმა ნიკოლაი, სტუდენტი, უმცროსი, პეტია როსტოვი, სონია, 15 წლის და ბორის დრუბეცკოი, ახალგაზრდა ოფიცერი. მათ ყველა გააცოცხლა ნატაშას თოჯინა მიმის მხიარულმა თამაშმა. ნიკოლაი და ბორის - საუკეთესო მეგობრები. მართალია, დრუბეცკოი უფრო კომუნიკაბელურია, ვიდრე მისი მეგობარი. ბორისი დედასთან ერთად წასასვლელად ვაგონის მოსამზადებლად მიდის.

თავი 12

ამ თავში საუბარია ბავშვებს შორის ურთიერთობებზე. ნიკოლაი როსტოვი და სონია შეყვარებულები არიან, ისევე როგორც ნატაშა და ბორისი. სონიას ეჭვიანობდა ნიკოლაის ჟიურის როსტოვაზე, რომელთანაც ლამაზად მხოლოდ თავაზიანობის გამო ესაუბრებოდა. მოცემულია მოკლე აღწერა უფროსი ქალიშვილიროსტოვი, ვერა, რომელიც არ მოსწონდათ და არასწორად ესმით ოჯახში, თუმცა სულელი არ იყო. ცოტა ხანს ჯდომის შემდეგ სტუმრები მიდიან.

თავი 13

ნიკოლაი პოულობს მისგან განაწყენებულ სონიას და პატიებას სთხოვს. გოგონა აპატიებს ახალგაზრდას და კოცნიან. ამის შემხედვარე ნატაშა ბორისს ურეკავს და მასაც კოცნის. დრუბეცკოი ჰპირდება, რომ 4 წელიწადში ხელი სთხოვს. ნატაშა ბედნიერია.

თავი 14

ვერა ოჯახში ყველას არ მოსწონდა, მის და-ძმებსაც კი. როდესაც გრაფინია სთხოვა ბავშვებთან წასვლა, გოგონამ დაინახა, რომ ისინი წყვილებში იყვნენ. მას არ ესმოდა მათი ბავშვობის სიყვარული და მათ ესაუბრებოდა. ნატაშა ამბობს, რომ მათ იციან, რომ ის შეყვარებულია ოფიცერ ბერგზე. მისგან განაწყენებული წყვილები კი საბავშვო ბაღში მიდიან.

გრაფინია როსტოვა და პრინცესა დრუბეცკაია საუბრობენ. ნატალია როსტოვა ადიდებს მეგობარს შვილზე ზრუნვისთვის. ანა მიხაილოვნა წუხს, რომ მას არ ექნება საკმარისი ფული ბორისისთვის და ამიტომ გადაწყვეტს მასთან ერთად წავიდეს თავის ნათლიასთან, გრაფ ბეზუხოვთან, რომელიც მომაკვდავი იყო. იმედოვნებს, რომ ახალგაზრდას რაღაცას ანდერძებს. გრაფმა როსტოვმა, როცა გაიგო, სად მიდიოდნენ, სთხოვა სადილის მიწვევა გრაფის უკანონო ვაჟს, პიერ ბეზუხოვს გადაეცა.

თავი 15

დრუბეცკაია და მისი ვაჟი წავიდნენ გრაფ ბეზუხოვთან. ის ბორისს სთხოვს, რომ ყურადღებიანი იყოს ნათლიას მიმართ. მიუხედავად იმისა, რომ ახალგაზრდას არ მოსწონს ეს პრეტენზია, დედის გულისთვის ის თანახმაა. გრაფ ბეზუხოვისთან ხვდებიან პრინცი ვასილი, რომელიც მისი ნათესავია. ანა მიხაილოვნა მადლობას უხდის კურაგინს გაწეული დახმარებისთვის და ეკითხება გრაფის კეთილდღეობას. იგი ბორისს აგზავნის პიერთან, რათა მან გადასცეს მოწვევა როსტოვებიდან.

თავი 16

პიერ ბეზუხოვმა მაშინვე არ იცნო ბორისი. მან გადაწყვიტა, რომ ეს იყო ილია როსტოვი, მაგრამ როგორც მოგვიანებით გაირკვა, მან ყველაფერი აირია: ბოლოს და ბოლოს, მის შვილს ნიკოლაი ერქვა. ახალგაზრდა დრუბეცკოი ეუბნება ბეზუხოვს, რომ მას არ სჭირდება მამის ფული და ამ განცხადებამ პიერს კიდევ უფრო მოსწონდა. დაჰპირდა, რომ როსტოვებში ჩავიდოდა, რათა უკეთ გაეცნო ბორისს. პრინცესამ გრაფთან საუბარი ვერ შეძლო, რადგან ის არავის ცნობდა. იმედოვნებს, რომ ანდერძში მოიხსენიებს მათ და ამისთვის ისევ აპირებს მოსვლას.

თავი 17

გრაფინია როსტოვა წუხდა, რომ მისი ახალგაზრდობის მეგობარს ფულის მათხოვრობა მოუწია. ის ქმარს სთხოვს, მისცეს 500 მანეთი. გრაფი როსტოვი, ხედავს, თუ როგორ აწუხებს იგი, ავალებს თავის მსახურ მიტენკას, რომელიც ხელმძღვანელობდა მის ყველა საქმეს, 700 მანეთი მოეტანა. როდესაც ანა მიხაილოვნა ბრუნდება და ამბობს, რომ ვერ შეძლო გრაფ ბეზუხოვთან საუბარი, ნატალია როსტოვა სთხოვს მას მიიღოს ეს 700 მანეთი. ჩახუტებული, ორივე მეგობარი სიხარულის ცრემლებით ტირის.

თავი 18

სტუმრები დასასვენებლად იწყებენ ჩამოსვლას. ჭამამდე კომპანია ორ ნაწილად გაიყო: მამრობითი ნაწილი, რომელიც საუბრობდა გრაფის კაბინეტში და ქალი ნაწილი, რომელიც დასახლდა მისაღებში. IN მამრობითი საზოგადოებასაუბარი სამხედრო თემაზე იყო, კერძოდ, მანიფესტზე. ოფიცერი ბერგი, რომელსაც ვერა უყვარდა, თავისი დაწინაურებით დაიკვეხნა.

პიერ ბეზუხოვი მოგვიანებით მივიდა და გრაფინია როსტოვა და პრინცესა დრუბეცკაია მასთან საუბრის დაწყებას ცდილობდნენ. მაგრამ მორცხვის გამო მათ ერთმარცვლით პასუხობდა. ჩამოდის ნატაშა როსტოვას ნათლია, პრინცესა მარია დმიტრიევნა ახროსიმოვა, რომელსაც ყველას ეშინოდა და პატივს სცემდა მისი პირდაპირობისა და უხეში მანერების გამო. მან პატარა დაბადების დღის გოგონას საყურეები აჩუქა და პიერს სკანდალური საქციელის გამო უსაყვედურა.

სუფრასთან სტუმრებიც მამრობითი და მდედრობითი ნაწილად იყოფოდნენ. სონია შეშურდა ნიკოლაი როსტოვზე ჯული კარაგინასთვის. ბერგმა ვერას სიყვარულზე ისაუბრა, ბორისმა სუფრასთან მსხდომთ პიერს დაუძახა და ნატაშას მზერა გაუცვალა. პიერი, უმეტესწილად, ბევრს ჭამდა და სვამდა.

თავი 19

მაგიდასთან ბონაპარტის შესახებ კამათი გაჩაღდა; ყველაზე ხმამაღალი კამათი იყო შინშინს, გრაფინიას ნათესავსა და პოლკოვნიკს შორის. მათ კამათს ახალგაზრდა ნატაშას კითხვა წყვეტს, თუ როგორი ნამცხვარი მიირთმევენ. მაგრამ გოგონას ამ ხუმრობის გამო არავინ გაბრაზებულა.

თავი 20

ცეკვა დაიწყო. მათ შორის შესვენების დროს ნატაშამ დაამშვიდა სონია, რომელიც ნიკოლაის ჯულისთვის ეჭვიანობდა და წუხდა, რომ ვერა ყველაფერს გრაფინიას მოუყვებოდა. ახალგაზრდა როსტოვამ გოგონა დაამშვიდა და თქვა, რომ პიერი ძალიან მხიარული იყო. შემდეგ გოგონამ საცეკვაოდ მიიწვია. ცეკვის შემდეგ ახალგაზრდებმა დაიწყეს სიმღერა, ხოლო სიმღერის შემდეგ გრაფმა დაიწყო ცეკვა პრინცესა ახროსიმოვასთან, რომლის ცეკვამ სტუმრები გაახარა.

თავი 21

გრაფი ბეზუხოვი უარესდება. ექიმის პროგნოზით, ის შეიძლება ნებისმიერ დღეს მოკვდეს. პრინცი ვასილი იწყებს ფიქრს მემკვიდრეობის წილის შესახებ და გადაწყვეტს კონსულტაცია გაუწიოს გრაფის ერთ-ერთ უშუალო მემკვიდრეს, პრინცესა ეკატერინა მამონტოვას. ცნობილი ხდება, რომ ბეზუხოვმა დაწერა შუამდგომლობა სუვერენისადმი, რათა პიერი მის კანონიერ შვილად აღიარებულიყო. თუ ეს სიმართლე აღმოჩნდა, მაშინ მთელი მემკვიდრეობა მას გადავიდოდა. მამონტოვა ეუბნება პრინცს, სად არის გრაფის ყველა საბუთი და დრუბეცკაიას ადანაშაულებს ბეზუხოვის მამონტოვის დების წინააღმდეგ.

თავი 22

ანა მიხაილოვნა პიერთან ერთად მოდის მამასთან. პრინცესების პალატების გავლით, ისინი ხედავენ, რომ ვასილი კურაგინი და პრინცესა მამონტოვა ძალიან შეშფოთებულნი არიან რაღაცის გამო. დრუბეცკაია ეუბნება ბეზუხოვს, რომ არაფერზე ინერვიულოს, რომ ის პატივს სცემს მის ინტერესებს. პიერს არაფერი ესმის, მაგრამ გადაწყვეტს მისი მოსმენა.

თავი 23

დაიწყო გრაფი ბეზუხოვის გაერთიანება. შეიკრიბა გრაფის ყველა ნათესავი და მსახური. ცერემონიის დასრულების შემდეგ, დრუბეცკაიამ პიერი მამასთან მიიყვანა, რათა დაემშვიდობნენ. ახალგაზრდა მამაკაცი შეშინებული იყო იმ მდგომარეობით, რომელშიც მამამისი იყო და ძალიან დაამწუხრა. როდესაც ბეზუხოვს უფროსს ჩაეძინა, ანა მიხაილოვნამ და პიერმა დატოვეს გრაფის ოთახი.

თავი 24

ატყდება სკანდალი, რომელშიც პრინცესა კატერინა მამონტოვა, პრინცესა დრუბეცკაია და პრინცი ვასილი მონაწილეობენ. ანა მიხაილოვნა ცდილობს პრინცესას პორტფელი წაართვას, რომელიც შეიცავს გრაფის ყველა ფურცელს. ბრძოლის დროს მათ აცნობენ, რომ გრაფი გარდაიცვალა. პრინცესა კატერინა გაბრაზებულია პიერზე, რადგან ესმის, რომ მთელი მემკვიდრეობა მას გადაეცემა. პრინცი ვასილი უცებ ხვდება, რომ უკვე დაბერდა და ტირის. პიერი ღამეს მამის საწოლთან აწუხებს. პრინცესა დრუბეცკაია ბრუნდება როსტოვებში და მომხდარის ყველა დეტალს უყვება.

თავი 25

მკითხველს ეცნობა ნიკოლაი ანდრეევიჩ ბოლკონსკი, პრინცი ანდრეი ბოლკონსკის მამა. ის თავის ქალიშვილ მარიასთან ერთად ცხოვრობს ლისი გორკიში მდებარე მამულში. ყველა იცნობს, როგორც მომთხოვნი და მკაცრი ადამიანი, თუნდაც მისი ქალიშვილის მიმართ. მის სახლში ყველა ცხოვრობს დადგენილი წესით და თავად მოხუცი პრინცი ასწავლის მარიას.

პრინცი მას მეგობრის, ჯული კარაგინას მიერ დაწერილ წერილს აძლევს. წერილში გოგონა ამბობს, რომ მოსკოვში მხოლოდ მოახლოებულ ომზე საუბრობენ. ჯულის ეს თემა ძალიან აწუხებს იმიტომაც, რომ ნიკოლაი როსტოვი, რომელსაც ის შეყვარებულია, მოხალისედ გავიდა. იგი ასევე ამბობს, რომ გრაფი ბეზუხოვის მთელი ქონების მემკვიდრე იყო მისი ვაჟი პიერი, რომელიც კანონიერად იქნა აღიარებული. გოგონას ის არ მოსწონს და წერს, რომ ახლა ყველა ცდილობს თავისი ქალიშვილების ცოლად მოყვანას. მეგობარი ასევე აფრთხილებს პრინცესას, რომ იგი პრინც ვასილის შვილის, ანატოლიისთვის მომგებიან თამაშად ითვლება. წერილი სრულდება ანდრეი ბოლკონსკის და მისი მეუღლის შესახებ ამბების გადმოცემის თხოვნით.

პრინცესა მერია წერს საპასუხო წერილს, რომელშიც თანაუგრძნობს პიერს და არ ეთანხმება ჯულის აზრს მის შესახებ. პრინცესა ბოლკონსკაიასთვის მის ხასიათში ყველაზე მნიშვნელოვანი თვისებაა კეთილი გული. ის ამბობს, რომ გაიგო, რომ პრინცი ვასილი აპირებს მათთან მისვლას და თუ მამამისი გადაწყვეტს, რომ მას სჭირდება ანატოლზე დაქორწინება, მაშინ იგი დაემორჩილება მის ნებას. ძმის შესახებ ბოლკონსკაია წერს, რომ ის და მისი მეუღლე მალე ჩავლენ, მაგრამ თვითონ წავა ომში.

პრინცესა ხვდება, რომ წერილის გამო კლავიკორდის დაკვრას ჩვეულებრივზე გვიან იწყებს.

თავი 26

მოულოდნელად ანდრეი ბოლკონსკი ჩამოდის ლიზასთან ერთად. მადმუაზელ ბურენს ძალიან უხარია მათი ნახვა. ისინი მოულოდნელად იღებენ პრინცესა მარიას, რომელსაც ძალიან უხარია ძმა და მისი ცოლი. ლიზა და მარია ეხუტებიან და ტირიან, მერე პატარა პრინცესა იწყებს მოყოლას ბოლო ამბებიშენი ცხოვრებიდან. პრინცესა მარია ეკითხება ანდრეის, როდის აპირებს ომში წასვლას და პასუხს იღებს, რომ მეორე დღესვე. და-ძმას ძალიან უხარიათ ერთმანეთის დანახვა განშორების შემდეგ და მამის გაღვიძების მოლოდინში, პრინცი ანდრეი სასწრაფოდ მივიდა მასთან.

შვილის ჩამოსვლის მიზნით, ბოლკონსკი უფროსმა გამონაკლისი დაუშვა ყოველდღიურ რუტინაში და ნება დართო, რომ ტუალეტში ყოფილიყო. პრინცი ანდრეის ძალიან გაუხარდა მამის დანახვა და დაუკავშირდა მას ისევე, როგორც პიერთან. ნიკოლაი ბოლკონსკი სთხოვს მას უამბოს უახლესი სამხედრო ამბების შესახებ, მაგრამ ის ყურადღებით არ უსმენს შვილს. სულ უფრო შთაგონებული ანდრეი ყველა ამბავს გადასცემს მამას, რომელმაც უკვე გაიგო. მომზადების დასრულების შემდეგ ის ეუბნება ახალგაზრდა პრინცს, რომ სასადილო ოთახში წავიდეს.

თავი 27

მთელი ოჯახი და არქიტექტორი მიხაილ ივანოვიჩი, რომელიც გაურკვეველი მიზეზების გამო პრინცმა მიიწვია, სადილზე შეიკრიბა. ანდრეიმ, მამის პორტრეტის შესწავლისას, გამოთქვა მოსაზრება, რომ თუნდაც ჭკვიანი ადამიანიიქნება სისუსტეები. პრინცესა მერია არ უჭერდა მხარს ძმას - მისთვის მამა ყოველთვის ყველაფერს სწორად აკეთებდა.

სადილზე ნიკოლაი ბოლკონსკი ესაუბრა პატარა პრინცესას, რომელსაც მისი ეშინოდა. სიმამრთან საუბარში მან ბევრი საერო ჭორი მოუყვა, რაც ძველ პრინცს არ მოეწონა. საუბრის დროს მამა-შვილს შორის ნაპოლეონის ქმედებების შეფასებაზე კამათი წარმოიშვა. პრინცი ანდრეი მას შესანიშნავ სარდალად თვლიდა, ნიკოლაი ანდრეევიჩს განსხვავებული აზრი ჰქონდა. მას სჯეროდა, რომ საფრანგეთის მმართველს უბრალოდ გაუმართლა. ბოლკონსკი უმცროსს გაუკვირდა, რომ მამამისი სოფელი არ დატოვა, მაგრამ კარგად იცოდა ევროპის ქვეყნების საქმეები.

სადილი დასრულდა, მაგრამ მამა-შვილი თავის აზრზე დარჩა. პრინცესამ, რომელიც კამათში არ მონაწილეობდა, კონფიდენციალურად უთხრა მარიას, რომ პრინცი ძალიან ჭკვიანი იყო და ამიტომ ეშინოდა მისი. ახალგაზრდა პრინცესას მამა ყოველთვის კეთილი იყო.

თავი 28

მეორე დღეს ანდრეი ბოლკონსკი ემზადება გზაზე გასასვლელად. პრინცესა მარია უახლოვდება მას სალაპარაკოდ წასვლამდე. იგი სთხოვს მას არ იყოს ძალიან მკაცრი ლიზასთან, რაზეც მისი ძმა გულწრფელად აღიარებს მას, რომ არც ის და არც მისი ცოლი არ არიან ბედნიერები ქორწინებით. პრინცესა ძალიან რელიგიური იყო და პრინცს სთხოვა, რომ ხატი თან წაეყვანა. ანდრეი, რომელიც ხვდება, რომ ეს ძალიან მნიშვნელოვანია მისი დისთვის, პირობას დებს, რომ არ წაართმევს მას. ის ეკითხება, რთულია თუ არა მისთვის მამასთან ცხოვრება, რაზეც მარია პასუხობს, რომ ყველაფრით ბედნიერია.

ძველი პრინცის კაბინეტისკენ მიმავალ გზაზე ხედავს მადმუაზელ ბურიენს, რომელიც არ მოსწონს. მამასთან დამშვიდობებისას ანდრეი ცოლ-შვილზე ზრუნვას ითხოვს. ძველი პრინციჰპირდება მისი თხოვნის შესრულებას, აძლევს მას სარეკომენდაციო წერილს და რათა ანდრეიმ არ დაინახოს მისი წუხილი, ჩქარობს წასვლას. ქმართან გამომშვიდობებისას პრინცესა გონებას კარგავს. პრინცი ნიკოლაი გამოდის მხოლოდ მას შემდეგ, რაც მისი შვილი წავიდა და პრინცესას უგონო მდგომარეობაში ხედავს, თავის კაბინეტში შედის.

Მე -2 ნაწილი

Თავი 1

ეს იყო 1805 წლის ოქტომბერი. კუტუზოვს შესთავაზეს ჯარის გაერთიანება ერცჰერცოგ ფერდინანდისა და მაკის ჯართან. რუსმა სარდალმა ეს იდეა წარმატებულად არ ჩათვალა, ამიტომ გადაწყვიტა ბრაუნაუს ციხეზე მისული რაზმი შეემოწმებინა, რათა ეჩვენებინა, რომ რუსული ჯარი ჯერ არ იყო მზად.

თავი 2

კუტუზოვი მოდის პოლკის გადასახედად, რომლის შემადგენლობაში შედიან ბოლკონსკი, ნესვიცკი, ანდრეის მეგობარი და კორნეტ ჟერკოვი, რომელიც თურმე დოლოხოვის ძველი ნაცნობია. დაქვეითებული დოლოხოვი მსახურობს შესამოწმებელ პოლკში, ბოლკონსკი კუტუზოვს ახსენებს მას და აბრუნებენ მის პოლკებს.

თავი 3

კუტუზოვი ცდილობდა ავსტრიელ გენერლს აეხსნა, რომ ავსტრიელი ჯარისკაცები რუსების დახმარების გარეშე გაუმკლავდნენ. ის სთხოვს პრინც ბოლკონსკის შეადგინოს ქაღალდი, სადაც აღწერილი იქნება მიზეზები, რის გამოც რუსული არმია წინ ვერ წაიწევს. ანდრეი ბოლკონსკი ჯარში ყოფნისას შეიცვალა: ის ანიმაციური გახდა და აჩუქა დიდი იმედებისამხედრო კარიერისთვის. ამ დროს რუს მთავარსარდალთან მოდის ცნობილი მაკი, რომელიც ადასტურებს ჭორებს ავსტრიული არმიის დამარცხების შესახებ. აშკარა ხდება, რომ რუსებსა და ფრანგებს შორის შეტაკების თავიდან აცილება შეუძლებელია. პრინცი ანდრეი, გააცნობიერა არსებული სიტუაციის სერიოზულობა, მხიარული აღელვებაა, რომ მას შეეძლება მონაწილეობა მიიღოს საომარ მოქმედებებში.

თავი 4

ნიკოლაი როსტოვი დასრულდა პავლოგრადის ჰუსარის პოლკში, რომელშიც მსახურობს იუნკერად. ახალგაზრდა მამაკაცი კაპიტან დენისოვთან ერთად ბინაში ცხოვრობს. ეს თავი მოგვითხრობს, თუ როგორ მოიპარა ვარმისტერ ველიატინმა კაპიტნის საფულე, მაგრამ როსტოვმა იგი ამაში დაიჭირა, მაგრამ გაასამართლა. მორალურად, მას ფული დაუტოვა.

თავი 5

დენისოვის ბინაში, ოფიცრებს შორის საუბარში, როსტოვი საუბრობს თელიანზე და პოლკის მეთაური მას საყვედურობს. ნიკოლაის სურს მიიღოს კმაყოფილება მისთვის მიყენებული შეურაცხყოფისთვის, მაგრამ შტაბის კაპიტანი და დენისოვი არწმუნებენ ახალგაზრდას, რომ ის არასწორია და როსტოვი ბოდიშს იხდის. ამ დროს მათთან მოდის ჟერკოვი და ავსტრიის ჯარის დამარცხების ამბავს უამბობს და ეუბნება, რომ მოემზადონ შეტევისთვის.

თავები 6 - 7

კუტუზოვმა უკან დაიხია ვენაში, ბრძანა არმიის უკან ხიდების განადგურება. ნესვიცკი გაგზავნეს მთავარსარდლად. ხანმოკლე დასვენების შემდეგ გადასასვლელზე მიდის, რათა ჩამორჩენილებს დააჩქაროს და ხიდის დანგრევა უზრუნველყოს. იწყება გადასასვლელის დაბომბვა. ამ დროს დენისოვი ჩნდება და ითხოვს მისი ესკადრილიით გავლის უფლებას.

თავი 8

ხიდზე ჭყლეტა იყო. ნესვიცკიმ ბრძანება აირია, მაგრამ ჟერკოვი მივიდა და პოლკოვნიკს საჭირო მითითებები გადასცა. ეს ორი ოფიცერი კადრებიდან მოშორებით უყურებდა რა ხდებოდა. დენისოვის ესკადრონი უნდა დაეწვა ხიდს. ყურძნის გასროლისას პირველი დაჭრილი გამოჩნდა. ნიკოლაი როსტოვი ცდილობდა გაბედულად მოქცეულიყო, მაგრამ შემდეგ ის იმ ჯარისკაცებს შორის აღმოჩნდა, რომლებიც ჰუსარების უკან გაიქცნენ. ამის შემდეგ ახალგაზრდამ დაიწყო თავი მშიშარად მიჩნეული. რუსებმა შეძლეს ხიდს ცეცხლი წაუკიდეს ფრანგებს.

თავი 9

28 ოქტომბერს კუტუზოვი და მისი არმია დუნაის მარცხენა სანაპიროზე გადავიდნენ, ხოლო 30-ში მან დაამარცხა მორტიერის დივიზია. და მიუხედავად იმისა, რომ ეს გამარჯვება ჯარისკაცების დანაკარგებმა და დაჭრილებმა დაჩრდილა, ჯარის ზნეობა აამაღლა. ჯარში დაიწყო ჭორები ბონაპარტის უკან დახევის შესახებ. პრინცი ანდრეი მონაწილეობდა სამხედრო ოპერაციებში და გაუმკლავდა ყველა საქმეს, რომელიც მას კუტუზოვმა ანდო. მთავარსარდალმა იგი ამ გამარჯვების ამბით გაგზავნა ავსტრიის კარზე.

თავი 10

პრინცი ბოლკონსკი თავის ნაცნობთან, რუს დიპლომატი ბილიბინთან გაჩერდა და მაგარი მიღების შესახებ უთხრა. ბილიბინი პასუხობს, რომ გასაკვირი არაფერია, რადგან ეს რუსული არმიის გამარჯვებაა და არა ავსტრიის. პრინცი ანდრეი გაიგებს, რომ ვენა ფრანგებმა აიღეს და რომ უმრავლესობას მიაჩნია, რომ ეს კამპანია წაგებულია. ბოლკონსკის ჩაეძინა, ფიქრობდა იმპერატორის მიღებაზე.

თავები 11-12

ბილიბინის კომპანიაში პრინცი ანდრეი შეხვდა იპოლიტ კურაგინს, რომელსაც ოდესღაც ეჭვიანობდა ცოლზე. ბილიბინი ჰპირდება ბოლკონსკის აჩვენოს ბრუნის ყველა სიამოვნება. პრინცი იმპერატორს უყვება ბრძოლის ყველა დეტალს და მას მარია ტერეზას მე-3 ხარისხის ორდენი აჯილდოვებს. დიპლომატთან დაბრუნებული ხედავს, რომ ნივთებს აწყობს და გაიგებს, რომ ფრანგებმა ვენის ხიდზე გადალახეს და მალე დუნაის ნაპირზე იქნებიან. პრინცი ანდრეი ჩქარობს გააფრთხილოს რუსული ჯარი.

თავი 13

პრინც ბოლკონსკის უჭირს ჯარის პოვნა და კუტუზოვი. მთავარსარდალთან მისვლისას გაიგებს, რომ ბრძოლის ბრძანება გაცემულია. კუტუზოვი აგზავნის ბაგრატიონის ავანგარდს ფრანგების შესაჩერებლად და ცრემლიანი თვალებით დაემშვიდობა მას. ბოლკონსკი სთხოვს შეუერთდეს ბაგრატიონის ავანგარდს, მაგრამ კუტუზოვი მას არ უშვებს.

თავი 14

ფრანგები ცდილობდნენ კუტუზოვისა და რუსეთის ჯარებს შორის კავშირის შეწყვეტას. ამის თავიდან ასაცილებლად გაგზავნეს ავანგარდი ბაგრატიონის მეთაურობით. მურატმა გადაწყვიტა, რომ მცირე რაზმი იყო მთელი რუსული არმია და შესთავაზა ზავი სამი დღით დაელოდა ვენიდან გაძლიერებას. კუტუზოვისთვის ეს იყო ერთადერთი შესაძლებლობა, დაესვენებინა ბაგრატიონის რაზმი. ნაპოლეონმა გაარკვია მთავარსარდლის ხრიკი და მისწერა მიურატს ამის შესახებ, თვითონ კი თავისი ჯარით წავიდა.

თავები 15-16

კუტუზოვი კვლავ ნებას რთავს ბოლკონსკის ბაგრატიონთან წასვლას. იქ ჩასვლისას ანდრეი ხედავს, რომ ყველაფერი მშვიდია, რადგან მურატს ჯერ არ მიუღია ბონაპარტის წერილი. თავადი ხვდება კაპიტან თუშინს და მის მიმართ სიმპათიას უვითარებს. მოგვიანებით, ის კვლავ ხვდება კაპიტანს, ბატარეის გავლით, რომელიც დაკავებული იყო ბლოკნოტში ფრანგული ჯარების განწყობის დახატვით. ამ დროს ჯარისკაცების მიერ მოწყობილი ჯიხურის ცენტრში ქვემეხი ვარდება.

17-18 თავები

მურატმა, როდესაც შეიტყო, რომ მოტყუებული იყო, გადაწყვიტა ნაპოლეონის თვალში რეაბილიტაცია გაეკეთებინა და მის მოსვლამდე გაენადგურებინა მცირერიცხოვანი ჯარი და ცეცხლი გახსნა. ამ დროს ბაგრატიონი და ბოლკონსკი მთელ ავანგარდს მოგზაურობენ. თუშინმა ბრძანების მოლოდინის გარეშე გადაწყვიტა სოფლის ცეცხლის წაკიდება. თავადი ბაგრატიონი ბრძანებს ჟერკოვს წავიდეს მარცხენა ფლანგზე და თქვას, რომ უკან უნდა დაიხიოს. გარკვეული პერიოდის შემდეგ, დენთითა და კვამლით გარშემორტყმულმა ბაგრატიონმა წამოიძახა „ჰურე!“ წამოიწყო შეტევა, რამაც შეძლო მარჯვენა ფლანგის უკანდახევის უზრუნველყოფა.

თავი 19

თუშინის ბატარეის მოქმედებების წყალობით, მარჯვენა ფლანგი უკან იხევს - ფრანგებს შენგრაბენში ხანძარი აშორებს. ჟერკოვმა არ გადასცა ბაგრატიონის ბრძანება, რადგან შეეშინდა. ამ დროს მარცხენა და მარჯვენა ფლანგის მეთაურები ერთმანეთს კამათობენ. ესკადრილია, რომელშიც როსტოვი იმყოფებოდა, ფრანგებმა შემოარტყეს. დენისოვის ბრძანების შემდეგ შეტევა დაიწყო. ნიკოლაის მახლობლად ცხენი დაჭრეს და მიწაზე დაცემის ნაცვლად, მტრებზე სროლის ნაცვლად, პისტოლეტი ესროლა ფრანგს და გაიქცა. ფრანგმა მკლავში დაჭრა, მაგრამ როსტოვი გარბის ბუჩქებისკენ, სადაც რუსი მსროლელები იყვნენ.

თავი 20

ბრძოლა არ იყო ჩვენს სასარგებლოდ. მაგრამ ყველაფერი შეცვალა ტიმოხინის კომპანიამ, რომელიც მოულოდნელად თავს დაესხა ფრანგებს ტყის უკნიდან. იმავე ასეულში მსახურობდა დოლოხოვი, რომელიც გამოირჩეოდა ორი ფრანგი ოფიცრის დატყვევებით და, მიუხედავად იმისა, რომ დაჭრილი იყო, ფრონტზე დარჩა. თუშინოს ბატარეა მხოლოდ მაშინ გაიხსენეს, როცა საფარი დატოვა ბრძოლის შუაგულში. თუმცა, თუშინის ენერგიული ხელმძღვანელობის წყალობით, მისი ბატარეიდან აქტიური სროლა განხორციელდა, რის გამოც ფრანგებმა გადაწყვიტეს, რომ სწორედ აქ იყო განთავსებული მტრის მთავარი ძალები. გამოღვიძებული მღელვარების გამო თუშინს მაშინვე არ ესმოდა, რომ მას რამდენჯერმე უკან დახევა უბრძანეს. მხოლოდ მაშინ, როცა ბოლკონსკი ჩამოვიდა და დაეხმარა თუშინის იარაღის წაღებას, ბატარეა უკან დაიხია. შემდეგ ანდრეი წავიდა.

თავი 21

გზად თუშინი ეხმარება ახალგაზრდა ჭურვებით შეძრწუნებულ ოფიცერს - ეს იყო როსტოვი. სოფელში ჩასვლისთანავე კაპიტანს ბაგრატიონი იბარებს. პრინცი ეკითხება თუშინს, რატომ დატოვა ორი იარაღი, რაზეც ის პასუხობს, რომ არ იყო საკმარისი ხალხი, რომ არ თქვას, რომ საფარმა დატოვა ბატარეა ბრძოლის შუაგულში. ბოლკონსკი მას ეხმარება და ეუბნება, თუ როგორ მოხდა ყველაფერი ბაგრატიონთან. თუშინი გულწრფელად მადლობას უხდის ანდრეის. ამასობაში როსტოვი იწყებს ბოდვას და სიცხეს. მეორე დღეს ბაგრატიონის ავანგარდის დანარჩენი წევრები კუტუზოვის ჯარს უერთდებიან.

ნაწილი 3

Თავი 1

პრინცი ვასილი დაუახლოვდება პიერს და, მოგების მიზნით, სურს მისი ქალიშვილზე დაქორწინება. მემკვიდრეობის მიღების შემდეგ საზოგადოებაში ყველამ მოულოდნელად დაიწყო მასთან ძალიან კარგად მოპყრობა. ვასილი კურაგინი გადაწყვეტს ბეზუხოვის მოსკოვში გადაყვანას. ახალგაზრდა გრაფი საკუთარ თავს არწმუნებს, რომ შეყვარებულია ელენეზე, თუმცა ის მას სულელურად ეჩვენება.

თავი 2

პიერ ბეზუხოვმა ჯერ კიდევ ვერ გადაწყვიტა ელენე კურაგინასთვის ქორწინების შეთავაზება. მისი სახელის დღის აღნიშვნის შემდეგ, როდესაც ყველა სტუმარი წავიდა, პრინცი ვასილი ეხმარება ბეზუხოვს ქალიშვილის ქორწინებაში. ელენე მას იღებს და გარკვეული პერიოდის შემდეგ ისინი დაქორწინდებიან.

თავი 3

პრინცი ვასილი, ანატოლთან ერთად, აპირებს პრინც ბოლკონსკის ნახვას. ეს ამბავი არ აწყობს ძველ პრინცს, რადგან მან ზიზღი აიღო პრინც კურაგინს. მათი ჩამოსვლის დღეს ის იყო უნამუსო და მის ქვეშ ცხელი ხელიყველა დაიჭირეს, პატარა პრინცესაც კი, რომელსაც ძალიან ეშინოდა მისი. მადმუაზელ ბურიენი და ლიზა ცდილობენ მოაწესრიგონ პრინცესა, რომელიც გარეგნულად არც თუ ისე ლამაზი იყო, მაგრამ შინაგანი სილამაზე ჰქონდა. პრინცესა მარიას ეჭვი ეპარებოდა, დათანხმდა თუ არა დაქორწინებას ვინმეზე, რომელიც არ უყვარდა, მაგრამ მას რცხვენოდა ასეთი ფიქრების.

თავები 4-5

პრინცესა ჩადის დაბლა და ხვდება კურაგინს. ის ცდილობს ყველასთან კეთილგანწყობილი იყოს, მაგრამ მამამისი ქალიშვილის გარეგნობაზე კომენტარების გაკეთებას იწყებს, რაც მას აღელვებს. სიმპათია ჩნდება ანატოლსა და ბურიენს შორის. მეორე დღეს, პრინცი ბოლკონსკი თავის ქალიშვილს ეუბნება, რომ მან თავად უნდა გადაწყვიტოს დაქორწინდეს თუ არა ანატოლზე. პრინცესა ჰპირდება, რომ დაფიქრდება. მამის კაბინეტიდან გამოსვლისას ანატოლის მკლავებში ფრანგ ქალს ხედავს. მოგვიანებით ის ამშვიდებს და ეუბნება, რომ არ არის გაბრაზებული. მარიამ მამას და პრინც ვასილის აცნობებს, რომ არ დაქორწინდება ანატოლზე. პრინცესა გადაწყვეტს, რომ თავგანწირვა მისი ბედნიერების აზრია.

თავი 6

როსტოვის სახლში ნიკოლაისაგან დიდი ხანია სიახლე არ ყოფილა. მიდის წერილი, რომელშიც ეცნობება, რომ დაჭრილია, მაგრამ მისი სიცოცხლის შიში არ არის საჭირო და ოფიცრის წოდება მიენიჭა. მალე მთელმა სახლმა იცოდა ნიკოლაის შესახებ და ყველამ დაიწყო მისთვის წერილის დაწერა, რომელიც ბორის დრუბეცკის მეშვეობით უნდა გადაეცა.

თავი 7

წერილი ნიკოლოზს მიაღწია, როდესაც ორ იმპერატორს, რუსსა და ავსტრიელს შორის უნდა მომხდარიყო განხილვა. მას სჭირდებოდა ბორისთან მისვლა, რომელსაც წერილი ჰქონდა. ბორისი ბერგთან ერთად მსახურობდა და ძველი მეგობრების შეხვედრა თბილი იყო. მათ ომის ისტორიები გაცვალეს და იმ მომენტში, როდესაც როსტოვი თავის ჭრილობაზე საუბრობდა, შემოვიდა ბოლკონსკი, რომელიც ხელსაყრელი იყო ბორისის მიმართ. ნიკოლაის და ანდრეის ერთმანეთი არ მოსწონდათ და როსტოვმა კინაღამ დუელში გამოწვევა. მაგრამ პრინცმა შეძლო საუბრის სხვა მიმართულებით წაყვანა და წავიდა.

თავი 8

მეორე დღეს რუსეთისა და ავსტრიის ჯარები იმპერატორებმა განიხილეს. ნიკოლოზი მზად იყო იმპერატორისთვის მომკვდარიყო, ის ისეთი აღფრთოვანებული იყო, რომ ბოლკონსკიმაც კი, რომელიც მის გვერდით იყო, არ გაუფუჭა განწყობა. განხილვის შემდეგ ყველა დარწმუნებული იყო გამარჯვებაში.

თავი 9

ბორისი გადაწყვეტს პრინც ანდრეის დახმარება სთხოვოს კარიერის წინსვლაში. ბოლკონსკი ჰპირდება, რომ მოაწყობს მას პრინც დოლგორუკისთვის, მაგრამ დრო არ აქვს, ამიტომ დრუბეცკის დაწინაურება გადაიდო. მეორე დღეს ისინი გაემგზავრნენ ლაშქრობაში და ბორისი დარჩა იზმაილოვსკის პოლკში აუსტერლიცის ბრძოლამდე.

თავები 10-11

დაიკავეს ქალაქი ვისხაუ და ტყვედ ჩავარდა ფრანგული ესკადრონი. როსტოვმა დაინახა სუვერენი და კიდევ უფრო დაიწყო მისი აღტაცება. იმპერატორი ალექსანდრე ძალიან შეშფოთდა, როცა დაინახა დაჭრილი, რამაც იგი კიდევ უფრო ამაღლდა ნიკოლოზის თვალში. TO რუსეთის იმპერატორსფრანგი პარლამენტარი ჩამოდის და ნაპოლეონთან პირად შეხვედრას სთავაზობს. იმპერატორი უარს ამბობს და საქმეს დოლგორუკის გადასცემს. საფრანგეთის ჯარებიუკან დაიხია და ყველა გადამწყვეტ ბრძოლას ელოდა. ბოლკონსკის ჰქონდა ფლანგური ბრძოლის გეგმა, რომელიც ცდილობდა ეთქვა დოლგორუკისთვის, მაგრამ ურჩია, ეჩვენებინა იგი კუტუზოვს. სამხედრო საბჭოზე კუტუზოვი თითქმის არაფერს ისმენს გეგმის შესახებ, რადგან მთავარია საკმარისი ძილი. ანდრეი იწყებს ფიქრს, რომ ის შეიძლება მოკვდეს ბრძოლის დროს და ფიქრობს თავის ცხოვრებაზე.

თავები 12-17

ეს თავები მოგვითხრობს ბრძოლის ისტორიას. ნაპოლეონმა თავისი ძირითადი ძალები კუტუზოვის სვეტში გადაიტანა. თავად კუტუზოვი გაღიზიანებული იყო, რადგან არ მოსწონდა, როგორ ხორციელდებოდა საბრძოლო გეგმა. მან უბრძანა უკან დახევა და მხოლოდ პრინცი ბოლკონსკი დარჩა მის გვერდით. ფრანგებმა გაქცეული ბატარეის სროლა დაიწყეს და კუტუზოვს ესროდნენ. ბოლკონსკიმ ჩამოვარდნილი ბანერი აიღო და ყვირილი "ჰურეი", მივარდა ბატარეისკენ, მაგრამ დარტყმისგან თავში დაეცა და ცის გარდა სხვა ვერაფერი დაინახა.

თავი 18

როსტოვი დავალებით იგზავნება მთავარსარდალთან. გზაში სროლის ხმა ისმის - რუსები და ავსტრიელები ერთმანეთს ესვრიან. კუტუზოვს ეძებს, მაგრამ ეუბნებიან, რომ მოკლეს. როსტოვი ხედავს სუვერენს, მაგრამ ესმის, რომ ის ძალიან დაიღალა და არ აძლევს ბრძანებას.

თავი 19

ბრძოლა წაგებულია. ნაპოლეონი მიდის სისხლიან ბოლკონსკისთან და ბრძანებს მის მოვლას. პრინცი საავადმყოფოში მოხვდა, სადაც მას პრინცესა მარიამის ხატი დაუბრუნეს. მას აწუხებს დელირიუმი და სიცხე. ის უიმედოდ ავადმყოფთა შორის აღმოჩნდება, რომლებიც მაცხოვრებლების მოვლაში დარჩნენ.

პირველი ტომის შედეგები

პირველი ტომის ბოლოს მოთხრობილია, თუ როგორ შეცვალა სიმდიდრემ ერთ-ერთი მთავარი გმირის, პიერ ბეზუხოვის ცხოვრება, რომ გამოუცდელობის გამო მან თავისი ცხოვრება დაუკავშირა ქალს, რომელსაც სულელად თვლიდა. პრინცესა მარიას პერსონაჟი სრულად ვლინდება როგორც არა უბრალოდ გოგონა, რომელიც გაიზარდა საზოგადოებისგან მოშორებით, არამედ როგორც თავდაუზოგავი და ძალიან კეთილი სხვების მიმართ.

სხვა პერსონაჟები - პრინცი ბოლკონსკი, ნიკოლაი როსტოვი და ბორის დრუბეცკოი შეიცვალა. სამხედრო მოვლენებში აღმოჩენილი, ისინი იწყებენ უფრო მეტად აფასებენ სიცოცხლეს და სამშობლოს. ბრძოლების აღწერა მკითხველს უჩვენებს, თუ რამდენად რთული იყო ნაპოლეონთან ბრძოლა, მაგრამ მიუხედავად ამისა, რუსი ჯარისკაცები თავდაუზოგავად იბრძოდნენ სამშობლოსთვის.

პირველ ტომში ავტორი გვიჩვენებს, რომ მიუხედავად იმისა, რომ ომია, მშვიდობიანი მოსახლეობის ცხოვრება ჩვეულებრივად გრძელდება: ისინი ასევე იღებენ მნიშვნელოვან გადაწყვეტილებებს მათი ცხოვრებისთვის, მაგალითად, პრინცესა მარია, რომელმაც უარი თქვა ანატოლზე დაქორწინებაზე, მიხვდა, რომ მისი ბედნიერება თავგანწირვაა. ყოველივე ამის შემდეგ, მიუხედავად იმისა, არის ომი თუ მშვიდობიანი ცხოვრება, ადამიანები აგრძელებენ სიყვარულს, წუხან, ზრუნავენ და არჩევენ საკითხებს, რაც მათ ეხება და შეიძლება მოხდეს გადახედვა. ცხოვრებისეული ღირებულებებიდა პერსონაჟების პერსონაჟების განვითარება.

  • ალდანოვის ეშმაკის ხიდის რეზიუმე
  • რეზიუმე სოკრატეს პლატონის აპოლოგია

    "სოკრატეს ბოდიში" შედგება სამი სიტყვისაგან დასაცავად სასამართლო პროცესზე, რომლის დასასრულს სოკრატეს მიესაჯა სიკვდილით დასჯა ან პოლისიდან გაძევება. სოკრატეს სიკვდილი ამჯობინა, რადგან, უპირველეს ყოვლისა, სიკვდილის სფეროში იმედოვნებდა ღმერთებს შორის გაგების პოვნას.

  • პლატონოვის რეზიუმე ჯერ კიდევ დედა

    თავის ნაშრომში „სხვა დედა“ წერდა ანდრეი პლატონოვი პატარა ბიჭი- შვიდი წლის არტიომი, რომელიც პირველად წავიდა სკოლაში. სიუჟეტი იწყება პატარა არტიომისა და დედამისის, ევდოკია ალექსეევნას დიალოგით.

  • ეს ტომი გვიჩვენებს საზოგადოების ცხოვრებას სამამულო ომამდე, კერძოდ 1806-1811 წწ. ეს ტომი გვიჩვენებს და ავლენს პერსონაჟებს შორის ურთიერთობებს, მათ ყველა გრძნობას და გამოცდილებას. აწეულია მამებისა და შვილების თემა, რა თქმა უნდა, როგორ შეიძლება მეგობრობისა და სიყვარულის გარეშე, ნაჩვენებია ცხოვრების აზრის ძიება. ავტორი რომანში ძალიან ზუსტად ასახავს იმას, რასაც პერსონაჟები გრძნობენ თავიანთ სულში, აჩვენებს საკუთარ „ომსა და მშვიდობას“.

    Ნაწილი 1

    Თავი 1

    ნიკოლაი როსტოვი მოსკოვში შვებულებაში ჩავიდა. მაგრამ ის მარტო არ იყო, დენისოვი, რომელიც ესკადრილიის მეთაური იყო, მასთან ერთად მოგზაურობდა და ის მიდიოდა ვორონეჟში, მაგრამ როსტოვმა შეძლო დაეყოლიებინა მოსკოვში მათ მოსანახულებლად.

    სანამ როსტოვების სახლთან გაჩერებას მოასწრებდნენ, ნიკოლაი უყოყმანოდ გადმოხტა ციგიდან და დარბაზისკენ გაემართა. აქ მას ოჯახი და მეგობრები ელოდნენ. ნატას რა ღირდა, მხიარული შეხვედრიდან წამოხტა და აკოცა. სონიაც მახლობლად იყო, მას ხელი ეჭირა და მთელი ბედნიერებისგან ანათებდა, ნიკოლაის თვალებში უყურებდა. სონია უკვე 16 წლისაა, ის ძალიან გაიზარდა ლამაზი გოგო. ნიკოლაიმ მადლიერებით შეხედა სონიას, მაგრამ მაინც სხვას ელოდა. შემდეგ კი კარს მიღმა ძალიან სწრაფი ნაბიჯები გაისმა, მაგრამ ის ვერც კი იფიქრებდა, რომ დედამისი იყო, სინამდვილეში ის იყო.

    დედა ნიკოლაის მივიდა და მკერდზე მიიჭირა ტირილით. ამასობაში ოთახში დენისოვი შემოვიდა, მაგრამ პირველი წამები მისთვის ყურადღება არავის მიუქცევია. და ღიმილით აღფრთოვანებული იყო ასეთი სათუთი შეხვედრით. მაგრამ შემდეგ ოჯახმა ისიც შენიშნა. ნატაშა გახარებული წამოხტა მისკენ და აკოცა. რა თქმა უნდა, ყველა დაბნეული იყო მისმა საქციელმა და დენისოვიც, მაგრამ მან უბრალოდ გაიღიმა.

    მეორე დილით ნატალია მიუახლოვდა ნიკოლაის და სთხოვა, ამიერიდან სონიას ეწოდებინა "შენ". მაგრამ მას ყოველთვის ეყვარება ის მაინც, მაგრამ ის, თავის მხრივ, თავისუფლად გრძნობს თავს. ნიკოლაიმ გადაწყვიტა, რომ ეს ძალიან კარგი იყო.

    როცა მისაღებში სონია დახვდა, უბრალოდ ხელზე აკოცა და კითხვისას მიმართა. სონიამ თვალებით აჩვენა, რომ პატიებას ითხოვდა, რომ არ უთხრა დაპირება და მადლობა გადაუხადა სიყვარულისთვის. ის თავის მხრივ მადლიერი იყო მისი თავისუფლებისთვის და ასევე თქვა, რომ არ შეიძლებოდა არ უყვარდეს.

    დენისოვი მისაღებში ჩნდება. როგორც ყოველთვის, ის უფრო დახვეწილი გამოიყურება და ქალბატონებთან ურთიერთობისას კეთილგანწყობილი ჯენტლმენი, რაც მოულოდნელი იყო როსტოვისთვის.

    თავი 2

    ჯარიდან დაბრუნებული ნიკოლაი საზოგადოებამ ერთ-ერთ უფლებამოსილ ბაკალავრად მიიღო და ახლობლები სითბოთი მიესალმა. მას საბაკალავრო ცხოვრებითა და გართობით აწუხებს და სრულიად ივიწყებს სონიას. ეს ყველაფერი მას ბავშვურად ეჩვენება. მარტის დასაწყისში როსტოვის ოჯახმა დაგეგმა ვახშამი ბაგრატიონის მისაღებად. უფრო მეტიც, მოსკოვში ამჯობინეს გაჩუმდნენ აუსტერლიცთან დამარცხების შესახებ. მაგრამ როდესაც ყველაფერი დაწყნარდა, მხოლოდ მაშინ დაიწყეს იმის თქმა, რომ დამარცხების მიზეზები იყო ავსტრიელების ღალატი და კუტუზოვის არაკომპეტენტურობა; თვით იმპერატორის გამოუცდელობის შესახებაც კი იყო არგუმენტები. მაგრამ მაინც ადიდებდნენ ჯარს, მაგრამ ბაგრატიონი გმირად ითვლებოდა. მაგრამ მათ სრულიად დაივიწყეს ბოლკონსკი.

    თავი 3

    3 მარტს დაგეგმილი ვახშამი მართლაც შედგა, რომელშიც 300 ადამიანი მონაწილეობდა. მიწვეულები იყვნენ: დენისოვი, როსტოვი, დოლოხოვი, ბეზუხოვი მეუღლესთან ელენესთან ერთად, შინშინი და მოსკოვის მრავალი კეთილშობილი ბატონი.

    შემდეგ დარბაზში თავად ბაგრატიონი შემოვიდა, რომელსაც ყველა ამდენი ხანი ელოდა. თავს ძალიან დაუცველად გრძნობდა. ტყვიებით მოფენილ მინდორზე სიარული უფრო მიჩვეული იყო, ვიდრე გაპრიალებულ პარკეტზე. რა თქმა უნდა, ყველა სიხარულით მიესალმა და მისაღებში შეიყვანეს, სადაც ლექსებით ვერცხლის თეფში აჩუქეს. თავს უკიდურესად არაკომფორტულად და უხერხულად გრძნობდა. მაგრამ ლექსის მხოლოდ ნახევარი იყო წაკითხული, როცა საკვების მირთმევა დაიწყო.

    თავი 4

    დოლოხოვის მოპირდაპირე მაგიდასთან პიერ ბეზუხოვი იჯდა. და ჩაგრავდა იმის ფიქრით, რომ ის იყო მისი ცოლის ელენეს საყვარელი. უფრო მეტიც, ჭორებს დაუჭირა მხარი დილის წერილმა, რომელშიც ავტორი წერდა, თუ როგორ იყო ის, რომ კაცმა აშკარად ვერ დაინახა. თავიდან უარს ამბობდა ამის დაჯერებაზე, მაგრამ დოლოხოვის დანახვისას იფიქრა, რომ ეს შეიძლება მართალიც ყოფილიყო. პიერს ახსოვს, როგორ მივიდა დოლოხოვი სახლში და გაათენა. ფულიც კი ისესხა, ელენემ კი გაიღიმა და სიხარული გამოხატა. მაგრამ ფიოდორი ცინიკურად ადიდებდა ცოლის სილამაზეს.

    მაგრამ მოულოდნელად დოლოხოვი სუფრასთან სადღეგრძელოს შესთავაზებს: "ლამაზი ქალბატონების და მათი მოყვარულების ჯანმრთელობას". ამან პიერი აღაშფოთა და მან მას ნაძირალა უწოდა, დუელში გამოწვევა.

    დენისოვი სთხოვს როსტოვს, არ ჩაერიოს ამ დავაში, მაგრამ შედეგად ის ხდება დოლოხოვის მეორე. პიერი სახლში მიდის, დოლოხოვი, დენისოვი და როსტოვი მთელ ღამეს კლუბში ატარებენ. დოლოხოვი მშვიდია.

    თავი 5

    მეორე დღეს, დილის 8 საათზე გაიმართა დუელი. ბეზუხოვი სულ არ იყო და ორი ფიქრით აწუხებდა. ერთი ის იყო, რომ ის იყო დამნაშავე ცოლში და მეორე ის იყო, რომ შესაძლოა დოლოხოვი დამნაშავე არ იყოს.

    მაგრამ, მიუხედავად ამისა, მან ბოდიში არ მოიხადა, რადგან თვლიდა, რომ ამას მნიშვნელობა აღარ ჰქონდა. აქ მათ გასცეს ბრძანება შეკრების შესახებ. იმ დღეს პიერს არასოდეს ეჭირა ხელში პისტოლეტი. მან კი არ დაუმიზნა, მაგრამ მაინც დაჭრა დოლოხოვი, მეორე გასროლა კი ბოლო ძალით, მაგრამ აცდა.

    როსტოვმა და დენისოვმა ის სახლში წაიყვანეს, სადაც გაიგეს, რომ დოლოხოვი დედასთან და დასთან ერთად იმყოფებოდა. ის იყო ყველაზე ნაზი და მზრუნველი შვილიდა ძმა.

    თავი 6

    ღამით პიერი გამუდმებით ფიქრობდა იმაზე, თუ როგორ გახდა ის ადამიანი, რომელიც წავიდა თავის გადასაღებად. და ამის ერთადერთი გამართლება მან იპოვა: მისი ქორწინება ზეწოლის ქვეშ მოხდა, ფიქრობდა, რომ შეყვარებული იყო, მაგრამ სინამდვილეში ცდებოდა. პეტერბურგში წასვლა გადაწყვიტა, რადგან ელენესთან ერთ ჭერქვეშ ყოფნა არ შეიძლებოდა. მაგრამ ის დაუტოვებს მას წერილს, სადაც აუცილებლად დაწერს, თუ რატომ სურს მასთან ურთიერთობის გაწყვეტა.

    დილით ელენე თავის ოთახში შევიდა და სთხოვა ერთადერთი, რისი დამტკიცება უნდოდა დუელში. იგი გაღიზიანებული იყო, რომ მას სჯეროდა ამ ჭორების და მას მთელ მოსკოვში სასაცილოდ აქცევდა. რაზეც მან უთხრა, რომ მათ დაშორება სჭირდებოდათ. იგი დათანხმდა, მაგრამ იმ პირობით, რომ ის დატოვებდა მის ქონებას. მაგრამ ის გაბრაზდა და, მაგიდიდან მარმარილოს დაფა აიღო და მასზე შეტრიალდა.

    ძალიან ხმამაღლა დაიწყო ყვირილი. ელენე შეშინდა და ოთახიდან გავარდა. ერთი კვირის შემდეგ პიერმა გადასცა მისი მინდობილობა ყველა თავის მამულზე და თვითონ გაემგზავრა პეტერბურგში.

    თავი 7

    ორი თვე გავიდა აუსტერლიცის ბრძოლაში დამარცხების გამოცხადებიდან და ასევე, რომ პრინცი ანდრეი დაიღუპა. მამამისს, რა თქმა უნდა, სჯეროდა ანდრეის სიკვდილის, მაგრამ მარიას მაინც იმედოვნებდა მისი დაბრუნების. მაგრამ გადაწყდა, რომ უმცროსი პრინცესას არაფერი ეთქვა მანამ, სანამ ის მშობიარობდა. თავადი ცდილობდა ისე ეცხოვრა, როგორც ადრე, მაგრამ ყოველდღე მისი ძალა ტოვებდა მას.

    თავი 8

    19 მარტის დილიდან ლიზამ თქვა, რომ თავს კარგად არ გრძნობდა. გადაწყვიტეს გამოეგზავნათ ბებიაქალი, რომელიც უკვე მთელი კვირა ცხოვრობდა მელოტ მთებში. მაგრამ ლიზა წინააღმდეგი იყო. მშობიარობა დაიწყო. მამულზე არავის ეძინა. მაგრამ ღამით პრინცი ანდრეი ჩამოვიდა პეტერბურგიდან ექიმთან. მარიას არ სჯეროდა ამის, უბრალოდ არ ეგონა, რომ ეს სასწაული შეიძლებოდა მომხდარიყო. მაგრამ ეს იყო ანდრეი, გაფითრებული, ფერმკრთალი, სახეზე შფოთვა. ლიზასთან წავიდა.

    თავი 9

    ლიზა უკვე განთავისუფლდა ტანჯვისგან და მხიარულად გაიღიმა. მას საერთოდ არ გაუკვირდა ანდრეის გარეგნობა. და როგორც კი აგონია კვლავ დაიწყო, ბებიაქალმა სთხოვა წასულიყო.

    გვერდით ოთახში გავიდა, საიდანაც კვნესა მოესმა. მაგრამ უცებ ყვირილი და სიჩუმე ჩამოვარდა. მერე ბავშვის ტირილი გაიგონა და მერე აზრმა გაუელვა თავში, რატომ მიიყვანეს იქ. მაგრამ როცა გონს მოვიდა, მიხვდა, რომ ეს მისი შვილი იყო.

    ტირილი დაიწყო და ლიზასთან შევიდა. ის გაუნძრევლად იყო, იმავე მდგომარეობაში, რომელშიც რამდენიმე წუთის წინ ნახა. Იგი გარდაიცვალა. კუთხეში კი ჭიხვინი გაისმა და ვიღაც პატარა ეჭირა ხელში ბებიაქალს.

    გავიდა ორი საათი და ანდრეი მოვიდა მამის სანახავად, მაგრამ მან ყველაფერი იცოდა და უბრალოდ კისერში ჩაეხუტა შვილს და ტირილი დაიწყო.

    სამი დღის შემდეგ იგი დაკრძალეს და ანდრეის მეგობარმა სიცარიელე იგრძნო, თითქოს მას რაღაც მოწყვეტილი ჰქონდა, თავს დამნაშავედ გრძნობდა, მაგრამ, სამწუხაროდ, ვერაფერი გამოასწორა.

    თავი 10

    ის ფაქტი, რომ როსტოვმა მონაწილეობა მიიღო დოლოხოვსა და ბეზუხოვს შორის დუელში, სწრაფად გაჩუმდა და ნიკოლაი გახდა მოსკოვის გენერალური გუბერნატორის ადიუტანტი. სოფელში ახლობლების მოსანახულებლად არ წასულა და სულ მოსკოვში იყო. დოლოხოვი გამოჯანმრთელდა და ამ ხნის განმავლობაში ნიკოლაი ძალიან დაუახლოვდა მას.

    თავი 11

    როსტოვის ოჯახი აგროვებს ლანჩს შობის მესამე დღეს. მას ესწრებოდნენ ნიკოლაი, დოლოხოვი და დენისოვი. ნათლობისთანავე აპირებდნენ სამსახურში წასვლას. შემდეგ ნიკოლაი დისგან გაიგებს, რომ ფიოდორმა ხელი და გული შესთავაზა სონიას, მაგრამ უარყოფითი პასუხი მიიღო. მან აუხსნა, რომ სხვა ადამიანი უყვარდა. ნატაშამ კარგად იცის, რომ ნიკოლაის და სონიას შორის ქორწილი არასდროს იქნება. და თავად ნიკოლენკა ამბობს, რომ მას მთელი გულით უყვარს სონია, მაგრამ მან უნდა იფიქროს წინადადებაზე.

    თავი 12

    Yogel's-ში იქნება ბურთი. ნატაშა ბედნიერი და შეყვარებულია გარშემომყოფებზე. სონია ამაყობდა იმით, რომ მან შეძლო დოლოხოვზე უარის თქმა. ნატაშა კი დენისოვმა ცეკვაზე მიიწვია და მთლიანად ცეკვის ატმოსფეროშია ჩაძირული. დასრულების შემდეგ ყველა აღფრთოვანებულია მათით.

    თავი 13

    ამის შემდეგ დოლოხოვმა ნიკოლაის ჩანაწერი გაუგზავნა, სადაც წერდა, რომ აღარ შეეძლო მათთან მისვლა და სამსახურში მიდიოდა. გამოსამშვიდობებელ ვახშამზე ეპატიჟება.

    თავი 14

    ნიკოლაი მიდის ფედორთან და პოულობს მას ბანქოს სათამაშოდ. დოლოხოვი ეპატიჟება მას სათამაშოდ, ნიკოლაი თანახმაა. ის ისევ და ისევ კარგავს. და ფედორმა დააწესა პირობა, რომ თამაში გაგრძელდებოდა მანამ, სანამ ნიკოლაი 43 მანეთს დაკარგავდა. ზუსტად ასე მოხდა, როსტოვმა წააგო.

    შემდეგ დოლოხოვი იწყებს კითხვას, როდის დაფარავს ის ვალს, ნიკოლაი გააფთრდა და თქვა, რომ ვერ გადაიხდის, მაგრამ გადასცემს მას. დოლოხოვმა დაცინვით თქვა, ვისაც ბარათებში არ გაუმართლა, სიყვარულშიც გაუმართლაო და სონიაზე დაიწყო საუბარი. მაგრამ ნიკოლაიმ კატეგორიულად უპასუხა, რომ მის ბიძაშვილს არაფერი აქვს საერთო და ხვალ ის ფულს მიიღებდა.

    თავი 15

    ნიკოლაი სახლში ჩადის პირქუში, მაგრამ ნატაშას მშვენიერი სიმღერის მოსმენის შემდეგ, თავს იჭერს, ფიქრობს, რომ შეუძლია მოიპაროს ან მოკლას, მაგრამ მაინც ბედნიერი დარჩეს. შემდეგ მამამისი ჩნდება და ნიკოლაი აცნობებს მას დაკარგვის შესახებ. რა თქმა უნდა, ამისთვის საკუთარ თავს საყვედურობს, რადგან იცის მამის ისედაც სავალალო მდგომარეობა და პატიებას სთხოვს.

    მაგრამ შემდეგ ნატაშა გარბის და დედას ეუბნება, რომ დენისოვმა მიიწვია ცოლად. გრაფინია შეძრწუნდა ამით და ურჩია უარი ეთქვა. მაგრამ ნატაშა შეწუხდა მასზე და შემდეგ თავად გრაფინია ეუბნება ახალგაზრდას, რომ მისი ქალიშვილი ჯერ კიდევ ძალიან ახალგაზრდაა.

    თავი 16

    მეორე დღეს ნიკოლაი დენისოვს აცილებს, მაგრამ ის თავად რჩება ფულის მოლოდინში და კიდევ ორი ​​კვირა რჩება მოსკოვში. სონია ძალიან ნაზი და ერთგულია მისთვის. ის თითქოს მიუთითებდა, რომ წაგება გმირული საქციელი იყო და ამის გამო პატივს სცემდა მას. პირიქით, თავს უღირსად გრძნობდა მის მიმართ. ბოლოს მთელ ფულს დოლოხოვს უგზავნის და ქვითარს იღებს, შემდეგ კი ნოემბერში გაემგზავრება პოლონეთში ჯარში სამსახურში.

    Მე -2 ნაწილი

    Თავი 1

    მას შემდეგ რაც პიერმა ცოლს აუხსნა თავი და პეტერბურგში გაემგზავრა, მას ფსიქიკური კრიზისი დაემართა. მან დაიწყო ფიქრი სიცოცხლესა და სიკვდილზე, იმაზე, რისთვისაც ღირს ცხოვრება. მაგრამ მას ეშინოდა სიკვდილის.

    თავი 2

    პეტერბურგისკენ მიმავალ გზაზე ხანდაზმულ კაცს ხვდება, რომელიც თურმე თავისუფალი მასონი ბაზდეევია. მან უთხრა, რომ არ სწამდა ღმერთის, მან კი უპასუხა, რომ უბრალოდ არ იცნობდა ღმერთს და ეს იყო მისი უბედური ცხოვრების მიზეზი. და ის იწყებს ბეზუხოვს მასონობის იდეების ქადაგებას. პიერს სჯერა მისი სიტყვების და ეტყობა განახლების, სიმშვიდის გრძნობა და სიცოცხლეს უბრუნდება.

    თავი 3-4

    პეტერბურგში ჩასვლისთანავე პიერი იწყებს სერიოზულად ჩაღრმავებას მასონობაში და უამრავ წიგნს კითხულობს. ის შედის თავისუფალი მასონების საძმოში, სადაც მის წევრებს სჯეროდათ, რომ მას ცოლთან მშვიდობა სჭირდებოდა. მაგრამ ის ამას ვერ ეთანხმება და გადაწყვეტს თავის მამულში წასვლას, სადაც ელენე ცხოვრობს.

    თავი 5

    პრინცი ვასილი პიერთან მოდის. ის იწყებს მის დარწმუნებას, რომ ელენე არ არის დამნაშავე იმაში, რასაც პიერი ადანაშაულებს. ვასილი ცდილობს დაარწმუნოს იგი ელენეს წინააღმდეგ გაზომოს, წინააღმდეგ შემთხვევაში პიერი შეიძლება დაზარალდეს ამით. მას ეჭვი ეპარება თავისი გადაწყვეტილების სისწორეში. ის ბრაზდება პრინცზე და გამოაგდებს, ერთი კვირის შემდეგ კი თავის მამულში ბრუნდება.

    თავები 6-7

    ელენე ჩადის პეტერბურგში. აქ მას კარგად ესალმებიან და არაფრის გამო არ საყვედურობენ, პირიქით, პიერს საყვედურობენ. საღამო მადამ შერერშია დაგეგმილი და, რა თქმა უნდა, ესწრება ბორის დრუბეცკოი. ის ახლა სერიოზული კაცის ადიუტანტად მსახურობდა. მას არც ისე კარგად ახსოვს როსტოვის ოჯახის სახლი და ნატაშა. დაინტერესებულია ელენეთ, სტუმრად ეპატიჟება. ახლა ისინი ახლო მეგობრები არიან და ხშირად არიან მის სახლში.

    თავი 8

    მაგრამ ომი გრძელდება და თითქმის უახლოვდება რუსეთის საზღვრებს. პრინცი ბოლკონსკი დაინიშნა რვა მილიციიდან ერთ-ერთის მთავარსარდლად. ახლა კი მუდმივად გზაშია.

    თავი 9

    პრინცესა მარია მთელ დროს უთმობს პატარა ნიკოლუშკას, როგორც მას ნიკოლაი ანდრეევიჩმა დაარქვა. ის ცვლის ბიჭის დედას. ანდრეის დაბრუნების შემდეგ მამამ მას ბოგუჩაროვო აჩუქა, რომელიც მელოტის მთებიდან დაახლოებით 40 მილის დაშორებით მდებარეობს და ის მისგან განცალკევებით ცხოვრობს. აუსტერლიცის ბრძოლის შემდეგ მან გადაწყვიტა არ დაბრუნებულიყო სამსახურში, არამედ მხოლოდ შვილის აღზრდაზე გაამახვილა ყურადღება. ყოველივე ამის შემდეგ, ის არის ერთადერთი, რაც მას დარჩა. ის კვლავ თავს დამნაშავედ გრძნობს ცოლის გარდაცვალების გამო.

    თავი 10

    მას შემდეგ, რაც პიერი მასონთა საძმოში მიიღეს, ის და ხელმძღვანელობა უნდა წასულიყვნენ კიევში.

    იქ მისულმა ყველა მენეჯერს დაურეკა და თავის განზრახვებზე ისაუბრა. მისი თქმით, გლეხებს გაათავისუფლებენ, მაგრამ მათ მიმართ ფიზიკური დასჯა არ იქნება, მხოლოდ შეგონება. ასევე ყველა ქონებას უნდა ჰქონდეს საავადმყოფო, სკოლა და თავშესაფარი.

    მაგრამ აღმასრულებელი დირექტორი ამბობს, რომ ტრანსფორმაციები კარგია, მაგრამ საქმეები უნდა გაკეთდეს, რაც სავალალო მდგომარეობაშია. მაგრამ პიერს არ ჰქონდა ღირებულება, რადგან როდესაც მან დაიწყო ახალი ბიზნესი, ფიქრობდა, რომ ის წინ არ მიდიოდა. მაგრამ მენეჯერი ცდილობდა ისარგებლოს ყველა ინოვაციებით. მან შეასრულა რამდენიმე მითითება, რომელიც უნდა მოეტყუებინა. პიერმა დაიწყო მოგზაურობა თავისი მამულების გარშემო და ამან მასზე დიდი გავლენა მოახდინა. ზოგიერთ მამულში პურ-მარილს სთხოვდნენ, მეორეზე ეკლესიის აშენებას სთხოვდნენ, მესამეზე კი ფაქტობრივად შეხვდნენ მღვდელს, რომელიც ბავშვებს წერა-კითხვას ასწავლიდა.

    მაგრამ პიერმა არც კი იცოდა, რომ ქალებს ახლა უფრო უჭირთ და მდიდარმა მამაკაცებმა უკვე დაიწყეს ეკლესიის აშენება. მან ასევე არ იცოდა, რომ მღვდელი აგროვებდა დიდ გადასახადებს, რომელსაც ბევრი უბრალოდ ვერ ახერხებდა. მენეჯერი უბრალოდ ატყუებს გულუბრყვილო ცხვრებს.

    თავი 11

    როდესაც პიერი მოგზაურობიდან ბრუნდებოდა, გადაწყვიტა ეწვია მეგობარს, ბოლკონსკის. დაახლოებით ორი თვე არ უნახავს. რა თქმა უნდა, მან შენიშნა ყველა ცვლილება, რაც მას შეემთხვა. მოსიყვარულე გახდა და გაიღიმა, მაგრამ მზერა მკვდარი იყო. პიერი ჯერ არ არის მიჩვეული მის ასე ხილვას. ისაუბრეს წარსულზე და გაუზიარეს სამომავლო გეგმები. პიერს უხერხულად გამოთქვა თავისი შეხედულებები.

    ლანჩის დროს პიერის ქორწილზე ისაუბრეს, მაგრამ ანდრეის ეს ამბავი ძალიან გააკვირვა. ბეზუხოვმა თქვა, რომ მადლობელი იყო, რომ დუელში კაცი არ მოკლა, რაზეც ანდრეიმ უპასუხა, რომ ძალიან რთულია იმის დადგენა, სად არის სიმართლე და სად არის ტყუილი, სამართლიანობა და დაუდევრობა.

    ახლა კი მისი მთავარი მიზანი ამ ბოროტების თავიდან აცილებაა. მაგრამ პიერი არ დაეთანხმა მას და დაიწყო მოყვასის თანაგრძნობისა და სიყვარულის შესახებ. მაგრამ ანდრეიმ ამაზე უბრალოდ გაიღიმა და თქვა, რომ პიერს ბევრი რამ აქვს საერთო თავის დასთან.

    მერე გლეხობაზე დაიწყეს საუბარი. და ბოლკონსკის პოზიცია იყო, რომ მათ არ უნდა დაეხმარონ თავიანთი ცხოველური მდგომარეობისგან თავის დაღწევაში, რადგან მათთვის ეს ბედნიერებაა და პიერი მათ ართმევს ამას.

    თავი 12

    საღამოს მელოტის მთებში წავიდნენ. ანდრეიმ აჩვენა მინდვრები და ისაუბრა ფერმაში მის გაუმჯობესებაზე. და პიერმა კვლავ დაიწყო მასონობის შესახებ მოთხრობა. საუბრისას ისინი ავიდა მდინარესთან, რომელიც ადიდებული იყო და მისი გადაკვეთა მხოლოდ ბორნით იყო შესაძლებელი.

    ანდრეიმ წყლის ზედაპირს შეხედა. იმისდა მიუხედავად, რომ პიერმა იცოდა, რომ ანდრეი ათეისტი იყო, მან მაინც დაიწყო საუბარი სიკვდილზე და ღმერთზე. მაგრამ პრინცმა თქვა, რომ ახლა მას სჯერა უფლის არსებობის. რაზეც პიერმა უთხრა, რომ თუ არსებობს ღმერთი, მაშინ არის მომავალი, ჭეშმარიტება, სათნოება და, შესაბამისად, ადამიანის უმაღლესი ბედნიერება.

    ანდრეიმ ამოიოხრა და პიერს შეხედა. ბორანიდან რომ გადმოვიდა, ბრძოლის შემდეგ პირველად ახედა ცას და იმ წუთს მასში ახალგაზრდობა და სიხარული გაიღვიძა, როგორც ძველად.

    მაგრამ ეს გრძნობა ერთხელ გაქრა, მაგრამ ანდრეი დარწმუნებული იყო, რომ ის მაინც ცხოვრობდა მასში. პიერთან შეხვედრა გახდა წერტილი, რომელიც ახალი ცხოვრების დასაწყისად იქცა.

    თავი 13

    სახლთან მივიდნენ როცა ბნელოდა. ანდრეის მამა ქალაქში იყო და ელოდნენ. ანდრეიმ პიერი თავის დასთან წაიყვანა ღვთის ხალხი. იგი შერცხვენილი იყო მისი ბრალდების წინაშე. ანდრეი დაცინვით ეპყრობა თავის ამ ჰობის.

    იგი, რა თქმა უნდა, აღფრთოვანებული იყო პიერის ჩასვლით, მას ბავშვობიდან იცნობდა და მასთან ურთიერთობა დადებითი იყო. თავისი გაბრწყინებული მზერით თითქოს სთხოვდა, არ გაეცინა ამ ხალხს. პიერი არასოდეს შეხვედრია მათ, ამიტომ ძალიან ყურადღებით უსმენდა მათ ისტორიებს. სადღაც ათ საათზე მივიდა პრინცი, რომელიც შიგნით იყო კარგი ადგილმდებარეობასული.

    თავი 14

    მხოლოდ მას შემდეგ, რაც პიერი მელოტ მთებში ჩავიდა, შეძლო გაეგო ანდრეისთან მეგობრობის სრული ღირებულება. ეს ყველაფერი გამოიხატა მასთან და მის ოჯახთან ურთიერთობაში. მათ გარშემო თავს კომფორტულად გრძნობდა, თითქოს ძველ მეგობრებთან იყო. მარია მას ძალიან კარგად ეპყრობოდა და პატარა ნიკოლენკაც კი ბავშვური ხელებით მისწვდა.

    პიერის წასვლის შემდეგ, ოჯახში ყველამ დაიწყო მასზე საუბარი, როგორც ეს ხდება ოჯახებში ახალი ადამიანის მოსვლის შემდეგ.

    თავი 15

    ნიკოლაი როსტოვი ბრუნდება თავის პოლკში. ის გადაწყვეტს, რომ იქნება კარგი თანამებრძოლი, ოფიცერი და უბრალოდ შესანიშნავი ადამიანი. ის ნელ-ნელა იხდის მშობლების ვალს. რუსული არმია ბარტენშტეინის მახლობლად მდებარეობს. მაგრამ ჯარისკაცები შიმშილობენ, რის გამოც ხშირად ავადდებიან. პავლოგრადსკის პოლკმა ბევრი ადამიანი დაკარგა. ჩნდება გაზაფხულზე ახალი დაავადება. ბევრი ექიმი ვარაუდობს, რომ მთელი მიზეზი იმ ბალახის ფესვშია, რომელსაც ჯარისკაცები ჭამენ.

    თავი 16

    დენისოვი იღებს სატრანსპორტო საჭმელს, რომელიც განკუთვნილი იყო ქვეითი პოლკისთვის. ეს საჭმელი საკმარისია ყველა ჯარისკაცის გამოსაკვებად, მაგრამ მას მაინც შტაბში იწვევენ, რომ საქმე გაჩუმდეს. ის ბრუნდება გაბრაზებული, რადგან კომისარი, რომელიც პასუხისმგებელია დებულებაზე, არის ველიატინი. შტაბმა მის წინააღმდეგ საქმე აღძრა. მაგრამ ის დაჭრილია და საავადმყოფოში ხვდება.

    თავი 17

    გარკვეული პერიოდის შემდეგ, ნიკოლაი როსტოვი მიდის საავადმყოფოში, რათა შეამოწმოს თავისი თანამებრძოლი. კიბეებზე მაშინვე ლპობის სუნი ასდის და ექიმს ხვდება, რომელიც აფრთხილებს, რომ აქ სულაც არ არის უსაფრთხო, რადგან ტიფია. ბევრი დაჭრილი უბრალოდ ვერ იტანს და ერთ კვირაში იღუპება.

    თავი 18

    როსტოვი დაინტერესდა დენისოვით, რაზეც მას უთხრეს, რომ ის ოფიცერთა პალატებში გადაიყვანეს. მაგრამ მან სხვა ადამიანი იცნო, ეს იყო თუშინი, საავადმყოფოში მკლავი ამპუტირებული ჰქონდა.

    როდესაც ნიკოლაი მივიდა, მას ჯერ კიდევ ეძინა, თუმცა უკვე თორმეტი საათი იყო. გაუხარდა მეგობრის ნახვა. მიუხედავად იმისა, რომ მისი ჭრილობა სერიოზული არ იყო, ის მაინც არ შეხორცებულა. დენისოვს არ უკითხავს პოლკის შესახებ და არ სურდა მოესმინა ნიკოლაის ისტორიები სამსახურის შესახებ.

    დენისოვმა აჩვენა შტაბის ფურცელი და მასზე პასუხი. ერთ-ერთმა პაციენტმა თქვა, რომ დრო იყო ვასილისთვის აპატიოს სუვერენს, მაგრამ დენისოვმა პროტესტი დაიწყო. თუშინიც ფიქრობდა, რომ დახმარება სჭირდებოდა, რა თქმა უნდა, ნიკოლაიც ასე ფიქრობდა და დარწმუნებული იყო, რომ კაპიტანი მართალი იყო. მაგრამ ვასილიმ მაშინ მაინც დაწერა დოკუმენტი სუვერენისადმი.

    თავი 19

    ნიკოლაი ბრუნდება პოლკში და მეთაურს დენისოვის შესახებ ამბებს უგზავნის.

    თავი 20

    ნიკოლაი იღებს ქაღალდს და მიდის ტილსიტში დენისოვის საქმეზე, სწორედ აქ უნდა მოხდეს იმპერატორისა და ბონაპარტის შეხვედრა. მან მაშინვე იპოვა ბორის ტრუბეცკოი და სთხოვა პეტიციის გადაცემა მისი არხებით. სხვათა შორის, ტრუბეცკოი მსახურობდა იმპერატორის რიგებში. მაგრამ ბორისმა არ მიიღო წერილი, თუმცა დაჰპირდა, რომ შეეცდებოდა.

    ივნისის თვეში, კერძოდ, 27-ში, ხელი მოეწერა პირველ სამშვიდობო პირობებს. მმართველებმა გაცვალეს ბრძანებები.

    როსტოვმა მაინც სცადა წერილის მიტანა და იმ სახლშიც კი წავიდა, სადაც სუვერენი იმყოფებოდა, მაგრამ იქ არ შეუშვეს. მაგრამ იქ შეხვდა ნაცნობს, რომელსაც მთელი სიტუაცია აუხსნა და მეგობრისთვის შუამავლობა სთხოვა. გენერალმა თქვა, რომ მოწყალე თანამემამულე და წერილი აიღო.

    თავი 21

    შემდეგ კიბეებზე სუვერენი გამოჩნდა. გენერალი, რომელმაც ნიკოლაის წერილი წაართვა, მიუახლოვდა, მაგრამ ალექსანდრემ ხმამაღლა და გარკვევით უპასუხა, რომ ყველამ გაიგოს, რომ კანონი მასზე ძლიერია და ვერაფერს აკეთებდა. შემდეგ ცხენზე შეჯდა და გაიქცა, ნიკოლაი, ისევე როგორც ბევრი ხალხიდან, გაიქცა მას უკან. მშვიდობა დაიდო ტილსიტში და ნიკოლოზმა დაიწყო გაკვირვება, რატომ იყო საჭირო ეს ჭრილობები და სიკვდილი. მას ბევრი სხვადასხვა ფიქრი უტრიალებდა, რომელსაც უბრალოდ საყვედურობდა და ზოგჯერ.

    გამგზავრებამდე სასტუმროში გაჩერდა სადილზე. ლანჩზე მასთან დაჯდა ორი ოფიცერი. მათი სამყარო სულაც არ იყო ბედნიერი. მაგრამ ის უბრალოდ ჭამდა და დუმდა, მათ საუბარზე კომენტარის გარეშე. უცებ ერთმა ოფიცერმა დაუწყო შეხედა ფრანგებს და ხმამაღლა ისაუბრა სუვერენის ქმედებებზე.

    ნაწილი 3

    Თავი 1

    ნაპოლეონი და ალექსანდრე ერთიანდებიან ავსტრიის წინააღმდეგ ომში.

    ანდრეი ახორციელებს იმ რეფორმებს, რომელთა განხორციელებასაც აპირებდა თავის მამულებში. ის იწყებს ბევრი წიგნის კითხვას, ხდება ერთ-ერთი ყველაზე განათლებული ადამიანი. გაზაფხულზე ის მიდის შვილის მამულში, რომელიც მდებარეობს რიაზანში. არაფერზე ფიქრის გარეშე მართავდა, როცა უცებ მუხის ხემ მიიქცია მისი ყურადღება. შემდეგ კი ის იწყებს ცხოვრებაზე ფიქრს, იმაზე, რომ არაფრის შეცვლა არ ღირს, რადგან მან უნდა იცხოვროს თავისი ცხოვრებით, არავის მიაყენოს ზიანი ან ტკივილი და არ ინანოს არაფერი.

    თავი 2

    ბოლკონსკი მიდის როსტოვის სამკვიდროში მეურვეობის საკითხებზე. მომხიბვლელი გოგონა შავი თმით და თვალებით გამოდის მის შესახვედრად. და როცა დაინახა, ტკივილი იგრძნო, რადგან ბედნიერი იყო და არ ზრუნავდა მასზე. საღამოს, ძილის წინ, ის ხდება ნატაშასა და სონიას საუბრის უნებლიე მოწმე. ღამის სილამაზეზე ისაუბრეს. მაგრამ ანდრეის ყველაზე მეტად აწუხებდა, რომ ნატაშამ მასზე რამე ეთქვა, მაგრამ, სამწუხაროდ, მათ არც კი ისაუბრეს მასზე. გოგონას საწოლში აგზავნიან და ანდრეის აქვს ფიქრები და იმედები, რომლებიც ეწინააღმდეგება მის ცხოვრებას.

    თავი 3

    მეორე დღეს, როცა გრაფთან ყველა საქმე გადაწყვიტა, სახლში წავიდა და ისევ მანქანით გაიარა ხეობაში, სადაც მუხა დაინახა. მაგრამ მხოლოდ ახლა ის გარდაიქმნება და მწვანე. შემდეგ მან სიხარული იგრძნო და თავში აზრმა გაუელვა, რომ ცხოვრება 31 წლის ასაკში არ დასრულებულა. ყოველივე ამის შემდეგ, ახლა მან იცის ყველაფერი, რაც მასშია.

    თავი 4-6

    ანდრეი ჩადის სანკტ-პეტერბურგში და იწყებს სრულიად განსხვავებულ ცხოვრებას. მან კვლავ დაიწყო მეგობრებთან და ნაცნობებთან ურთიერთობა. საზოგადოებაში ამაზე არ საუბრობდნენ, დაიწყეს ინტერესი. ანდრეი გრაფ კოჩუბეს ეწვია, სადაც სპერანსკი ნახა. დაინტერესებულია თავისი საქმიანობით. თავის მხრივ, სპერანსკი მას სტუმრად იწვევს. ისინი ბევრს ლაპარაკობენ, ბოლკონსკისთვის ის იდეალური ხდება.

    ანდრეი ინიშნება კომისიის ხელმძღვანელად, რომელიც პასუხისმგებელია არმიის რეგულაციებისა და კანონების დაწერაზე.

    თავი 7

    პიერ ბეზუხოვი მიდის პეტერბურგში. მან კვლავ დაიწყო სევდა, ეს მას აშინებს. პიერი მუდმივად აფინანსებს და ზრუნავს საზოგადოებაზე, მაგრამ დროთა განმავლობაში ის იმედგაცრუებული ხდება. ის მიდის საზღვარგარეთ, სადაც მასონების უმაღლესი საიდუმლოებები უმხელენ და მაღალ წოდებას ანიჭებენ. როცა პეტერბურგში ბრუნდება, შეხვედრაზე ამბობს, რომ ახლა უბრალოდ მოქმედებაა საჭირო. ეს ყველაფერი იწვევს მასონებთან გაწყვეტას.

    თავები 8-10

    პიერი იღებს წერილს ჰელენისგან, სადაც ის წერს, რომ ძალიან ენატრება და სურს მასთან შეხვედრა. მერე დედამთილისგან იღებს მოწვევას. თავს ელენეს ადარებს. მან პატიება სთხოვა და მაშინვე გაჩნდა ბედნიერებისა და სიხარულის გრძნობა.

    ახლა ელენემ ძალიან მნიშვნელოვანი ადგილიპეტერბურგის საზოგადოებაში. მას აქვს საკუთარი სალონი. ამ სიტუაციაში, პიერი არის ძალიან ღირსეული ფიგურა, რომელიც უნდა იყოს მასთან. მას აინტერესებს, როგორ ყველა ვერ ამჩნევს, რომ ის სულელია. მას აღიზიანებს ისიც, რომ მათ სახლში ხშირი სტუმარია ბორის დრუბეცკოი.

    თავი 11

    როსტოველებისთვის საქმეები არ გამოუსწორებიათ, ამიტომ გადაწყვეტენ პეტერბურგში გადასვლას. გრაფს ჰყავს ნაცნობი, ბერგი, რომელიც წოდებით ავიდა. ვერას ცოლად ეპატიჟება და დადებით პასუხს იღებს.

    თავები 12-13

    ნატაშა 16 წლის გახდა. ბორისი მოდის როსტოვების მოსანახულებლად. გიჟდება ნატაშაზე, რადგან ახლა მის თვალწინ მოზრდილია კარგი გოგო. ის ხვდება, რომ მის მიმართ არ გაციებულა, მაგრამ მისი ინტერესი გაძლიერდა. მან დაიწყო ელენეს ნაკლებად ხშირად მონახულება და დაიწყო მეტი დროის გატარება როსტოვის ოჯახთან. მაგრამ ერთ საღამოს ნატაშა ესაუბრება დედას ბორისზე და ამბობს, რომ მას საერთოდ არ მოსწონს. მეორე დილით ნატას დედა ელაპარაკება ბიჭს და ის წყვეტს გამოჩენას.

    14-17 თავები

    საახალწლო წვეულება ეკატერინეს ერთ-ერთ დარბაზში გაიმართება. ამ ბურთზე როსტოველები არიან მიწვეული. ნატაშასთვის ეს მისი პირველი ბურთია, ამიტომ ღელავს. მას ძალიან მოსწონს ყველაფერი ბურთზე, თვალები ანათებს. ბურთზე იმყოფება ალექსანდრე I, რომელიც ხსნის ბურთს. ბოლკონსკი ნატაშას ეპატიჟება საცეკვაოდ და შემდეგ გრძნობს, რომ გაცოცხლდა და ახალგაზრდა გახდა.

    თავი 18

    ბურთის შემდეგ ბოლკონსკი ხვდება, რომ ნატაშაში არის რაღაც უჩვეულო, რაც არ არის დამახასიათებელი პეტერბურგელი გოგოებისთვის. მან მთლიანად დაკარგა ინტერესი მთავრობის მუშაობა. და როგორც კი გაიგონა სპერანსკის სიცილი, რომელიც აიძულა, მაშინვე იმედგაცრუებული დარჩა მასში, რადგან მიხვდა, რომ სული არ ჰქონდა და საერთოდ არ იყო იდეალი.

    თავი 19

    ანდრეი კვლავ მოდის როსტოვის ოჯახში. საღამოს შემდეგ სულში ძალიან კარგად და მშვიდად გრძნობს თავს, მაგრამ ჯერ ვერ მიხვდა, რომ ნატაშაზეა შეყვარებული. შემდეგ კი მას ახსოვს პიერის სიტყვები ბედნიერების შესახებ, რომლის უნდა გჯეროდეს.

    20-21 თავები

    საღამო ბერგსში. მას ესწრებოდნენ პიერი, ბორისი, ანდრეი და ნატაშა. პიერი ხედავს, რომ გრძნობები გაჩნდა ანდრეის და ნატაშას შორის. მაგრამ შემდეგ ვერა ერევა და ანდრეის უთხრა, რომ ნატაშა ოდესღაც ბორისზე იყო შეყვარებული.

    თავი 22

    ანდრეი მუდმივად როსტოვებთანაა. ნატაშა დედას ეუბნება, რომ შეყვარებული იყო ბოლკონსკისზე და იმ მომენტიდან ოტრადნოიეში. ანდრეი პიერს უზიარებს ნატაშას სიყვარულს და დაქორწინების სურვილს.

    ელენესთან იქნება მიღება, მაგრამ პიერს ეს ყველაფერი არ მოსწონს. ბოლკონსკი პიერს უზიარებს თავის აზრებს, რომ თუ ვინმეს ეუბნებოდა, რომ ასე ძალიან უყვარდა, მას არ დაუჯერა. ახლა მისთვის სამყარო ორ ნაწილად იყოფა: ერთი ნაწილი ნათელია, ბედნიერი, იმედებით, იქ არის ნატაშა, მეორე მხარე კი ბნელი და ბნელია, რადგან ნატაშა იქ არ არის.

    თავები 23-24

    ანდრეი მამას სთხოვს დაქორწინების უფლებას, მაგრამ ის ამბობს, რომ დღესასწაული ერთი წლით გადადო. ის ეუბნება ნატაშას, რომ აპირებს დაქორწინებას. ის ბედნიერია, მაგრამ ნაწყენია, რომ უნდა გადაიტანოს. ანდრეი ამბობს, რომ მათი ნიშნობა საიდუმლოა და თუ ერთი წლის შემდეგ გათხოვების სურვილი გაუჩნდება, მაშინ ქორწილი გაიმართება. ყოველდღე მოდის მათთან და საქმროვით იქცევა. მაგრამ შემდეგ მოხდა, რომ გაჩნდა საჭიროება და ბოლკონსკი იძულებული გახდა დაეტოვებინა.

    თავი 25

    ბოლკონსკის მამის ჯანმრთელობა ძალიან დასუსტდა. მთელ თავის ბრაზს მარიამზე ასხამს. ზამთარში ანდრეი ბრუნდება სახლში, მაგრამ ის არაფერს ამბობს როსტოვას მიმართ გრძნობებზე. მისი და უგზავნის წერილს ჯული კარინას, რომელშიც ნათქვამია, რომ მას არ სჯერა, რომ ანდრეიმ დაქორწინება გადაწყვიტა. მისი პოზიცია ამ ქორწილის წინააღმდეგია.

    თავი 26

    ანდრეი მარიას უგზავნის წერილს, რომელშიც წერს ნატაშასთან ნიშნობის შესახებ. და სთხოვს, რომ მამამისს სთხოვოს სასჯელის შემცირება. იგი მამას აძლევს, მაგრამ ის გაბრაზებულია. მარია ოცნებობს წასვლაზე და დაივიწყოს მიწიერი პრობლემები, მაგრამ ვერ მიატოვებს მამას და ძმისშვილს.

    ნაწილი 4

    თავები 1-2

    ნიკოლაი როსტოვის მშობლები სთხოვენ მას ოტრადნოიეში ჩამოსვლას, რადგან მათი საქმეები კიდევ უფრო გაუარესდა. ახალგაზრდა მამაკაცი საოჯახო საქმეების კეთებას იწყებს, მაგრამ მალევე ხვდება, რომ არაფერი ესმის. ნიკოლაი ხედავს, რომ ნატაშა შეიცვალა დადებითი მხარე, მაგრამ არ უხარია, რომ ქორწილი გადაიდო.

    თავები 3-6

    როსტოვები სანადიროდ მიდიან. ნიკოლაი ძაღლებს უხსნის მგელს. მაგრამ მიუხედავად ამისა, ყმა დანილა გახდა გმირი, მან შეძლო მისი შიშველი ხელებით დამარცხება. ნადირობის დროს ნიკოლაი ხვდება ილაგინს.

    თავი 7

    ნიკოლაი და ნატაშა ბიძასთან მიდიან მიხაილოვკაში. მათი ბიძა ცნობილი იყო, როგორც კეთილშობილი და უინტერესო ექსცენტრიკი, მას სთავაზობდნენ ბევრ კარგ თანამდებობას, მაგრამ ის მუდმივად არ ეთანხმებოდა მათ. ბიძა უკრავს გიტარაზე და მისი დაკვრა ნატაშას შთააგონებს სიმღერასა და ცეკვას. როსტოვები მიდიან სახლში, ოტრადნოიეში.

    თავი 8

    როსტოვის ოჯახის ფინანსური საქმეები ძალიან ცუდია. ამიტომ, გრაფინია ცდილობს ნიკოლოზის მდიდარ პატარძალზე დაქორწინებას. ის წერილს წერს ჯული კარინას და ეკითხება ნიკოლაის დაქორწინების შესახებ, რაზეც ის დადებითად პასუხობს. მაგრამ ნიკოლაი ამის წინააღმდეგია და იწყებს ინტერესის გამოხატვას სონიას მიმართ. გრაფინია არ არის ბედნიერი.

    თავები 9-11

    შობის დრო. როსტოვები ერთად შეიკრიბნენ. ნატაშა მოწყენილია, ფიქრობს, რომ ყოველდღე უფრო და უფრო ბერდება და როცა ანდრეი დაბრუნდება, ის აღარ იქნება. გრაფინია ქალიშვილს სიმღერას სთხოვს. როდესაც ის მღერის, დედა ამჩნევს, რომ მასში არის რაღაც, რაც მას არ ახარებს. როსტოველები ჭკვიანები არიან, გადაწყვეტილებებს კოსტიუმებით იღებენ და მოსწონთ მეზობლების მონახულება მელიუკოვკაში.

    თავი 12

    ოჯახი თავის მამულში ბრუნდება. ნიკოლაი ესმის, რომ არ სურს სონიას განშორება. გოგოები გამოცნობენ. ნატაშა სარკეში ვერაფერს ხედავს, მაგრამ სონიას ეგონა, რომ შენიშნა ბოლკონსკი და რაღაც წითელი და ლურჯი. ნატაშა შეშფოთებულია საქმროზე.

    თავი 13

    ნიკოლაი როსტოვი ეუბნება დედას, რომ სურს სონიაზე დაქორწინება. მაგრამ მას არც კი სურს გაიგოს შვილის გადაწყვეტილების შესახებ. იგი იწყებს სონიას გაკიცხვას. დედა-შვილი ჩხუბობენ. მაგრამ ნატაშამ მოახერხა სკანდალის თავიდან აცილება. ჩვენ შევთანხმდით, რომ სონიას არავინ შეურაცხყოფდა, მაგრამ ნიკოლაი არ მიიღებდა რაიმე სერიოზულ გადაწყვეტილებას მშობლების თანხმობის გარეშე. საქმეების მოსაწესრიგებლად პოლკში მიემგზავრება. დაბრუნების შემდეგ ის კვლავ აპირებს სონიას დაქორწინებას. ნატაშა, მამამისი და სონია მოსკოვში მიდიან

    ნაწილი 5

    Თავი 1

    პიერი აქტიური ცხოვრებით ცხოვრობს, სოციალიზაციას უწევს ბაკალავრებს. მას არ აქვს ცოლის კომპრომისზე წასვლის სურვილი, ამიტომ მიდის მოსკოვში, სადაც ძალიან კარგად მიიღეს. ის ასევე იწყებს ბევრს კითხვას.

    თავები 2-3

    ბოლკონსკის მამა მარიასთან ერთად მოსკოვში მიდის. მარიასთვის რთულია აქ, რადგან ის არ ურთიერთობს ღვთის ხალხთან, ის მარტოა. ბოლკონსკი მარიას კომპანიონთან დაახლოებას იწყებს და მასზე ზრუნავს. შედგა პრინც ბოლკონსკის უფროსის სახელობის დღე, სადაც ის იზიარებს თავის აზრს, რომ რუსები დაიწყებენ გამარჯვებას ბონაპარტესთან, როდესაც შეწყვეტენ ევროპისა და გერმანელების საქმეებში ჩარევას. მაგრამ რასტოპჩინი ხედავს და ამბობს, რომ საფრანგეთი იდეალურია.

    თავი 4

    ბორისი ხშირად მოდის ბოლკონსკებთან და მარია ყურადღებას არ აქცევს მის თავაზიანობას. პიერი იწყებს მის კითხვას ბორისზე. პიერი ეკითხება მარიას, დაეთანხმება თუ არა ბორისის წინადადებას. პიერი გაკვირვებულია ამ პასუხით. მარია დაინტერესებულია ნატაშათ. ამბობს, რომ შეეცდება დამეგობრდეს და მამასთან მოიგოს.

    თავი 5

    ბორისი მოდის ჯული კარაგინასთან. იგი ელოდება მის წინადადებას, მაგრამ ახალგაზრდა მამაკაცი შეშინებულია მისი გათხოვების მძაფრი სურვილით. ანა მიხაილოვნა ცდილობს შვილს გათხოვებისკენ უბიძგოს, რადგან გოგონას კარგი მზითევი აქვს. ბორისი მას ქორწინებას სთავაზობს.

    თავი 6

    ნატაშა და მისი მამა, ისევე როგორც სონია, მოსკოვში ჩასვლისთანავე, რჩებიან ნატაშას ნათლიასთან. ნატას მზითვაში დახმარებას ჰპირდება. ის ულოცავს ნათლულს და ამბობს, რომ კარგი იქნებოდა ბოლკონსკის მონახულება, რათა ანდრეის ოჯახის დადებითი დამოკიდებულება მიეღო.

    თავი 7

    ნატაშა და მისი მამა მოდიან ბოლკონსკებში, მაგრამ გოგონას არ მოსწონს, როგორ მიიღეს ისინი. მას მოეჩვენა, რომ მარია მხოლოდ სიკეთეს აკეთებდა და პრინცი მათთან კაბით გამოვიდა, იმ მოტივით, რომ არ იცოდა, რომ მოდიოდნენ. ამის შემდეგ მარიასა და ნატაშას შორის ურთიერთობა კიდევ უფრო გაუარესდება. ნათლიასთან მისული ნატაშა ტირის.

    თავები 8-10

    როსტოვები მიდიან ოპერის მოსასმენად. ნატაშა ფიქრობს იმაზე, თუ რას გრძნობს ანდრეის მიმართ და ამას მთავარი თვლის. ნატაშაც შეამჩნია ელენეს და აღფრთოვანებულია მისი სილამაზით.

    ოპერა იწყება, მაგრამ ნატაშამ ბეზუხოვას ყუთში ადიუტანტი შენიშნა, ეს იყო ანატოლე. ის ყურადღებას აქცევს გოგონას. ნატაშას ელენე თავის ყუთში ეპატიჟება და ანატოლს აცნობს. მას ესმის, რომ ბიჭი სულაც არ არის ცუდი, მიუხედავად მრავალი ჭორისა, მაგრამ მის კომპანიაში ცოტა რთულია. და შემდეგ ის ხვდება, რომ ახლა მისი გრძნობები ანდრეის მიმართ არ არის სუფთა.

    თავი 11

    ანატოლი მოსკოვში ჩავიდა, რათა თავისთვის მომგებიანი ქორწინება დაემყარებინა და დარჩა ელენესთან. მაგრამ ყველამ არ იცის ორი წლის ამბავი. შემდეგ მან ცოლად შეირთო გოგონა ღარიბი ოჯახიდან, მაგრამ მალევე დაშორდა, მამამისს გაუგზავნა ფული მარტოხელა მამაკაცის სტატუსისთვის. ის დოლოხოვთან საუბრობს ნატაშაზე.

    თავი 12

    მას შემდეგ რაც ნატაშა ბოლკონსკის და თეატრს ესტუმრა, ძალიან წუხს, რომ ანდრეისადმი მიცემული პირობა დაარღვია. ელენე ნატას საღამოზე ეპატიჟება. ანატოლმა ჰკითხა მას ამის შესახებ.

    თავი 13

    ნატაშა, მამამისი, სონია საღამოს ელენესთან მიდიან. მაგრამ ნატაშა იქ ძალიან არასასიამოვნოა, ეტყობა, რომ რაღაც გიჟურ სამყაროში აღმოჩნდა. ანატოლი სთხოვს ცეკვას და აღიარებს მის სიყვარულს, შემდეგ კი კოცნის. სახლში დაბრუნებულს, ის სიყვარულზე ფიქრებში ჩადის.

    თავი 14

    ნატაშას ნათლია ამბობს, რომ ბოლკონსკებს ესტუმრა და როსტოვებს ურჩევს სოფელში წავიდნენ და იქ დაელოდონ ანდრეის. ის მარიას აძლევს წერილს, სადაც ნანობს და სთხოვს, რომ მამის მიმართ წყენა არ შეინარჩუნოს. კურაგინი დაუყოვნებლივ უგზავნის წერილს ნატალიას, სადაც ამბობს, რომ მის გარეშე ვეღარ იქნება და თუ ის უარს იტყვის, მოაწყობს მის გატაცებას. ის იწყებს ფიქრს, რომ უყვარს იგი.

    თავი 15

    ნატაშა მარიას წერილს უგზავნის, სადაც ანდრეის უარს ამბობს. შემდეგ ის ხედავს კურაგინს და ეუბნება სონიას, რომ მასთან ერთად გაქცევა სურს. მაგრამ სონია არწმუნებს მას, რომ ის გაანადგურებს მის ცხოვრებას და ყველანაირად ცდილობს თავიდან აიცილოს მისი გაქცევა.

    16-18 თავები

    ანატოლი დოლოხოვს უზიარებს გაქცევის გეგმას, რომელიც ასევე მოიცავს ქორწილს. მაგრამ ბორისი ყველანაირად ცდილობს მის გადაბირებას, მაგრამ კურაგინი არც კი უსმენს მას. როსტოვას გატაცება არასწორედ მიდის და ბორისმა პირველი შეამჩნია, ამიტომ ანატოლის დამალვაში ეხმარება.

    ნატაშას ყველა გეგმა ცნობილი გახდა, რადგან მისი ნათლია აიძულებს სონიას ყველაფერი უთხრას. ნატაშა ეუბნება, რომ მან ანდრეის უარი მისწერა. მაგრამ ნათლია გადაწყვეტს ნატაშას მამისგან საიდუმლოდ დარჩეს ყველაფერი.

    19-20 თავები

    მარია დმიტრიევნა პიერს ეძახის. ის ჩადის მოსკოვში, მაგრამ ცდილობს არ შეხვდეს ნატაშას, რადგან თვლის, რომ მისი გრძნობები მის მიმართ ბევრად უფრო ძლიერია, ვიდრე მეგობრის საცოლისთვის. ის ეუბნება, რომ ნატაშას გატაცება ჩაიშალა და მისი ნიშნობა ანდრეისთან შეწყდა. და ის სთხოვს აიძულოს კურაგინი დატოვოს მოსკოვი, რაზეც პიერი იტყობინება, რომ ის დაქორწინებულია. პიერი ანატოლს ელენესთან პოულობს. ის უბრალოდ გაბრაზებულია და ამბობს, რომ სადაც ისინი არიან, ყველგან გარყვნილებაა. პიერი ეუბნება, რომ დაუბრუნოს ნატაშას ყველა წერილი და არავის უთხრას მომხდარის შესახებ. მეორე დილით ანატოლი პეტერბურგში მიდის.

    თავი 21

    ნატაშა იგებს ანატოლეს სტატუსს და სურს, თავი მოიწამლოს დარიშხანით. პიერს ყველა შესაძლო გზით სურს გაანადგუროს ყველა ჭორი და ეჭვი როსტოვას გატაცების შესახებ. ანდრეი ბრუნდება და მამა წერილს აძლევს. ის პიერს სთხოვს, რომ ყველა წერილი და პორტრეტი ნატაშასთვის გადასცეს. პიერი ცდილობს შეახსენოს მას პატიების შესახებ საუბრის შესახებ. მაგრამ ანდრეი ამბობს, რომ ის ვერასოდეს აპატიებს ღალატს. ბოლკონსკის სახლი ხარობს და პიერს ესმის, რომ როსტოვებს აქ ზიზღით ეპყრობოდნენ და ახლა მხოლოდ ნატაშასა და ანდრეის შორის უთანხმოებაა ბედნიერი.

    თავი 22

    პიერი მიდის როსტოვებში, ის გრძნობს ნატაშას სინანულს და სიყვარულს. მასთან საუბრისას ამბობს, რომ გათხოვილი რომ არ ყოფილიყო, მაშინვე ხელს სთხოვდა. პიერი ხედავს 1812 წლის კომეტას, რომელიც რაღაც ცუდს ასახავს. მაგრამ მას ეჩვენება, რომ პირიქით, ეს ვარსკვლავი შეესაბამება მის კეთილ, დარბილებულ და აყვავებულ სულს.

    მეორე ტომის შედეგები

    Კითხვის შემდეგ შემაჯამებელიამ ტომში შეიძლება გვესმოდეს, რომ ავტორი წარმოგიდგენთ მოვლენებს, რომლებიც მოხდა ნაწარმოების გმირების ცხოვრებაში, ასევე ისტორიის მოქმედებებს, რომლებიც მნიშვნელოვანია რუსეთისთვის. აჩვენებს, რომ გმირები გრძნობენ მოსალოდნელ ცვლილებებს, რომლებიც მალე მოხდება.

  • რეზიუმე კუპრინის წმინდა ტყუილი

    მოთხრობის "წმინდა ტყუილის" მთავარი გმირია ივან ივანოვიჩ სემენიუტა, არა ცუდი პიროვნება, მაგრამ მას სამართლიანად შეიძლება ვუწოდოთ ტიპიური დამარცხებული. მისი გაუბედაობის, გაურკვევლობისა და მორცხვის გამო სემენიუტა სკოლიდანვე ვერ იდგა თავის თავზე.

  • რეზიუმე ოჯახის კაცი შოლოხოვი

    Ferryman Mikishara უყვება თავის მგზავრს იმ უბედურების შესახებ, რომელიც დაატყდა თავს მის ვაჟებს სამოქალაქო ომის დროს. მიკიშარა ადრე დაქორწინდა, მისმა ცოლმა მას ცხრა შვილი შეეძინა და სიცხისგან გარდაიცვალა. უფროსი ივანე გათხოვდა და მალე შვილიც შეეძინა

  • სვიფტ გულივერის მოგზაურობის შეჯამება

    ჯონათან სვიფტის რომანი გულივერის მოგზაურობები მოგვითხრობს თავგადასავალზე. სახელობის გმირი. ის ნავიგატორია. ხშირად მისი გემი გასაჭირშია და მთავარი გმირიმთავრდება საოცარ ქვეყნებში.



  • მსგავსი სტატიები
     
    კატეგორიები