Woda ananasowa dla pięknych. Wiktor Pielewin

03.04.2019

Cóż, Wiktor Olegowicz całkowicie się opalił i całkowicie zrezygnował z kreatywności, powtarzając po raz setny te same tematy w prawie tych samych słowach. Wydaje się, że dokładnie wie, czego chcą od niego fani i pewnie, niezachwianą ręką im to daje. Wydaje mi się, że bez większych trudności mógłby przykuć sześć lub siedem takich zbiorów rocznie, ponieważ Pielewin potrafi pisać takie historie całkowicie automatycznie. Czasem wychodzi lepiej („Al-Efesbi Anti-Aircraft Codes”, „Thaghi”), czasem przeciętnie („Shadow Contemplator”), czasem w ogóle nie ma to znaczenia („Hotel dobre wcielenia"). Ale ogólnie rzecz biorąc, zwykłe towary konsumpcyjne Pelevin, których nie można odmówić wysoka jakość, ale i tak nie złapiesz tych szykownych minut, których było pod dostatkiem podczas czytania „Czapajewa” czy „Generacji P”.

Zwyczajowo przełykałem nową kolekcję, nawet oceniałem coś z wysokimi ocenami, ale rozumiem, że zdecydowanie nie chcę tego czytać ponownie. A z Pelevinem jest to moja osobista główna kontrola jakości, „Czapajew i pustka”, którą czytam ponownie siedem razy, „Pokolenie P” i „Liczby” - po pięć razy, „Święta księga wilkołaka” - cztery. Tak, nawet trzy razy przeczytałem niezbyt udanego Amona Ra. A tutaj nie ma czegoś takiego. Pustka, nie pod Czapajewem należy pamiętać.

Operacja Płonący krzak. Wydaje się, że nie jest źle, ale jednocześnie w tej historii nie ma absolutnie nic nowego, ani jednej świeżej myśli, ani jednego nowego markowego paradoksu Pelevina. Miał już wszystko, łącznie ze sobą… Ale pamiętam koncepcję władzy w Pokoleniu P i rozumiem, że była szykowna, jasna, nieoczekiwana i jednocześnie nie pozbawiona znaczenia. Nie ma nic nawet blisko...

Kody przeciwlotnicze Al-Efesbi. I to jest dobra historia. Prawdziwy, dobry, dowcipny, subtelny. Chyba najlepszy z tej kolekcji.

Kontemplator Cienia. Przewidywalne i nudne.

Thagi Zabawna historia przypomina jednak nieco starą historię Pelevina o YTsUKEN, tylko że tam było jeszcze lepiej. Ale ogólnie miło mi się to czytało.

Hotel dobrych wcieleń. A to zupełnie nie pasuje. Coś w rodzaju opowieści w imieniu kapitana Evidence i dopiero na końcu z tymi anielskimi rogami Pelevin próbował nadać jej oryginalności, ale było już dość późno.

Ogólnie rzecz biorąc, nie jestem pod wrażeniem.

A także z nazwy. Dlaczego „Woda ananasowa dla pięknej damy”? To wcale nie jest jasne.

W przybliżeniu zgodnie z tą samą zasadą Dontsova wybiera imiona - tak, aby brzmiały jasno. Nawiasem mówiąc, „AVDPD” pasowałoby idealnie do każdej z jej książek.

Wynik: 7

Absolutnie epicka antologia, ostateczne zwycięstwo sił rozsądku nad siłami dobra. Cóż, albo odwrotnie.

Jeśli wziąć zbiór jako całość, to jest to jedno z tych dzieł, w których ton narratora jest ważniejszy, w szerokim tego słowa znaczeniu, nawet niż to, co mówi.

To jak w filmie „Predator”, kiedy postać Arnolda S. w pewnym momencie ma już dość tej partyjniactwa i biegania po leśnym gąszczu i tańczenia celowników laserowych na zaczepach i liściach. Beret, wysmarowany od stóp do głów gliną, wspina się z pochodnią na najwyższą skałę i zostaje straszna siła krzyk!

Obserwując, jakie to proste wielki pisarz, zmęczony językiem ezopowym i subtelną satyrą na tekst w tekście, który czyta tekst, na hodowlę kiełbasy i wódki w pochmurnym Petersburgu Dostojewskiego, w pewnym momencie mówi: „Ale jak ty to naprawdę dostałeś!”

I został zdmuchnięty przez wieżę, a z charakterystycznym sykiem miecz świetlny Jedi został aktywowany i idziemy...

Zawsze jest coś jednocześnie trochę śmiesznego, przerażającego i szalonego, ale zawsze jest to bardzo majestatyczne.

W takim momencie, kiedy robi się naprawdę nieprzyjemnie i pojawia się myśl, jak podczas oglądania rosyjskiego filmu festiwalowego („czy oni tam zwariowali?”), w tym momencie rozumiesz, skąd się bierze woda ananasowa i ile w niej jest cała ta gorzka autoironia i dlaczego wciąż nie lecimy do Pasa Asteroid.

Autor, który ze względu na brak funduszy poświęcił sporo czasu wojnie z zamkniętymi wiatraki, na ostrzach których jeszcze na wpół wytarte „s.s.s.r.” , wszechstronna obrona karabinem maszynowym, bo teraz zamiast nich trzeba stawić opór tak złowrogiemu i wszechogarniającemu magazynowi, dla którego jeden Cervantes włócznią i umywalka nie wystarczy.

Orzeźwiający i, powiedziałbym, efekt oczyszczający!

To tak, jakby okazało się, że nie atak nuklearny„Skynetu” i buntu maszyn nie było i nie będzie, ale wszystko już dawno zostało przejęte i podzielone. W City 17 wszystko jest pod kontrolą, drony patrolują place, zombie i headcraby opadły, ludzie są pełni, Sojusz czujny, a Cytadela silna, a teraz włączasz radio, ale zamiast tradycyjnego adres Administratora Breena, przez szum zakłóceń dochodzi np.: „...to jest John Connor, a jeśli ty jesteś słuchając tego, jesteś ruchem oporu…”

W tym momencie rozumiesz coś ważnego o tym, co dzieje się wokół, a przede wszystkim o sobie.

Wynik: 10

Najcichszy nauczyciel angielskiego Siemion Lewitan, który jako dziecko nauczył się czytać raporty Sovinformburo właściwym głosem, ale z dzikim lokalnym akcentem, staje się narzędziem rosyjskich służb specjalnych, osobistym Głosem Boga prezydenta USA George'a W. Busha . i informator straszna tajemnica przywódcy Kremla.

Nieudany kremlowski strateg polityczny i propagandysta Savely Skotenkov okazuje się być nieuchwytnym mudżahedinem Saulem Al-Efesbim („takie nazwisko najprawdopodobniej wiąże się z faktem, że Skotenkow wjechał do Afganistanu na tureckim paszporcie” – spokojnie zauważa autor) i zaczyna sprowadzić amerykańskie drony z nieba przez Słowo Boże.

Frywolny bywalczy Goa Oleg Pietrow otwiera otchłań, wyglądając z własnego cienia, rozczarowany satanista Borys znajduje wyjście dla wyznawców pełnego zła, a piękna dama Masza, pod przewodnictwem gadatliwego anioła, eksploruje piękny, zabawny i w rezultacie szczęśliwie nieuchwytny świat przepychu, strzyżenia i naturalizacji.

Stałem się zaciekłym fanem Pelewina ponad 20 lat temu, z niemieckich opowieści faszystowskich i Wilkołaków ze Środkowego Pasa. duża forma poszło gorzej, chociaż „Empire V” bardzo się podobało - ale z jakiegoś powodu stało się powodem do rozstania - jak dotąd - dobrze. W związku z tym dwa kolejne książki Ominęło mnie bez żalu, z trzecim zamierzałem zrobić to samo - ale postanowiłem zaryzykować. Co jest bardzo szczęśliwe.

Kolekcja „Pineapple Water” jest dość nowoczesna, kpiąco aktualna i przesadnie aktualna – a jednocześnie bardzo podobna do uwielbianej „Blue Lantern” i ogólnie do wczesnego Pelevina. Ten wczesny zderzył się z nieco innymi demonami i raczej nie zadeklarowałby w tytule alternatywy dla gotowości oddania życia za kochające kobiety tak dania. Więc to są małe rzeczy.

Uważa się wreszcie, że opowieść o nieudaczniku-nauczycielu, który charakterystycznie kręci świat na czubku języka, została wymyślona przez osobę, która napisała „Broń zemsty” i „Grę pośrednią” (oraz piosenka „Glory to the Psychonauts” nie ma z tym nic wspólnego). Że mściciel Al-Efesbi wyszedł z wyjącej zamieci, która zrodziła programistę Gierasimowa z Yuletide Cyberpunk. Że cień to ten sam przystojniak z profilu, wieczne zło dogania tych, którzy do niego podchodzą, nie rozróżniając, czy idzie pieszo, czy w księżycowym łaziku, a wyjście z kryształowego świata niewiele różni się od ucieczki przed kurczakiem kooperacja.

Wynik: 8

Zbiór został podzielony przez autora na dwie części: „Bogowie i mechanizmy” oraz „Mechanizmy i bogowie”. Pierwsza poświęcona jest problemowi przemiany mechanizmu w Boga; w opowiadaniu „Operacja Płonący krzew” problem ten jest przedstawiony w sensie dosłownym, w „Kodeksach przeciwlotniczych Al-Efesbi” – jako sprawowanie władzy Słowa nad maszyną stworzoną przez człowieka na swój obraz i podobieństwo , a zatem w pewnym sensie i podobieństwo Boga. Pierwsza historia jest raczej parodystyczna, poza tym bardzo drugorzędna, przypominająca jednocześnie „Generację P” i „Imperium V”. Znacznie ciekawsza jest druga opowieść z pierwszej części zbioru – zjadliwa i przemyślana satyra na amerykańską machinę wojskową służącą zachodniemu społeczeństwu konsumpcyjnemu, a także po części na Rosję z jej wiecznym żłobieniem i tradycyjnie spóźnioną wdzięcznością dla swoich bohaterów. Ale nie ogranicza się to do satyry: jest to także ciekawa filozoficzna fantazja science fiction na ten temat sztuczna inteligencja, który rozwijając się staje się celem propagandy, która każe spojrzeć na problemy cyberbezpieczeństwa z dość paradoksalnej perspektywy.

Druga część zbioru składa się z trzech opowiadań, w których rozmawiamy o mechanizmie działania bogów – o tym, jacy właściwie ci bogowie są „technicznie”, skąd się biorą w naszych umysłach i co z nimi zrobić. I ta druga część jest słabsza - w większości sprowadza się do nagiej filozofii w duchu subiektywnego idealizmu z domieszką wątpliwego humoru. Zarówno „Kontemplator Cieni”, jak i „Hotel dobrych wcieleń” mówią to samo – wszyscy jesteśmy emanacjami bóstwa, a zło i demony istnieją tylko w naszej chorej wyobraźni, czyli są cieniem naszych własnych lęków. Budowę metafizyczną rozpoczyna grubiański humor, ale to nie ratuje sytuacji, wręcz przeciwnie. Wyróżnia się na tle generała urocza historia„Thugs” to uderzająca satyra na modne „mroczne” kulty i tych, którzy chcą zostać wyznawcami „zła”. Sądząc po cytatach w Internecie, ta historia stała się już klasyką.

Konkluzja: kolekcja - jest to kolekcja, choć konceptualna. Od heterogeniczności i nierówności części składowe nie uratowało go to. Ogólnie rzecz biorąc, jest całkiem wart przeczytania, ale szczególnie chcę podkreślić „Kody przeciwlotnicze Al-Efesbi” i „Thugs”, reszta jest dla amatora.

Wynik: 7

Zbiór pięciu opowiadań lub opowiadań, może opowiadań. W zależności od tego, jak ktoś rozumie jaki format. Kolekcja niezjednoczona wspólną koncepcją. W każdym razie nie czułem tego. Każdy jest ciekawy sam w sobie. Pielewin, przynajmniej w moich oczach, dał się poznać jako mistrz nieoczekiwanych zakończeń. A próba opisania narodzin Boga w ludzkim umyśle w pierwszym opowiadaniu była bardzo imponująca. Ta sama technika w trzecim opowiadaniu, ale trochę słabsza. Ale pomysł rozmowy ze swoim cieniem nie jest już science fiction, ale ezoteryczny. Szczerze mówiąc, w trakcie lektury spodziewałam się, że nie wszystko jest tam czyste, ale grzechem było sądzić, że bohater opowiadania palił lub zjadł za dużo grzybów, ale wyszło też zabawnie, chociaż się nie domyśliłem...

Wszystkie historie mają napięcie. Oznacza to, że Pelevin bardzo dobrze przygotowuje czytelnika nieoczekiwane zwroty akcji intrygować. Choć w najbardziej fantastycznym z opowiadań, a mianowicie w „Kodeksie przeciwlotniczym…”, zakończenie nakreślone jest ogólnikowo już na samym początku. Ale biję brawo w sercu. Ma w sobie ten „fantastyczny realizm”, jakkolwiek paradoksalnie by to nie zabrzmiało, co jest niezbędne przy pracy z fantastyczną świtą, w którą można uwierzyć. Chociaż, jaki rodzaj świty tam jest. Siły specjalne są w stanie wojny i zawsze były w stanie wojny…

Czwartą opowieść o bogini Kali przeczytałam najszybciej. To znaczy, zrozumiałem zakończenie z kolejnych dziesięciu stron, ale JAK to się stanie, byłem bardzo zainteresowany.

I wreszcie ostatnia historia nasunęła mi skojarzenia z historią Natalii Darialowej (tej, która jest „na ustach wszystkich”, a przypadkiem jest też córką jednego z Weinerów. To ja do tego, że z pewnością nie mogło się odbyć bez taty) „Oto koniec wieczności”. Historia jest krótka, ale kiedy przeczytałem ją po raz pierwszy jakieś dziesięć lat temu, uderzyła mnie. I tu też przydaje się cytat Szenderowicza, tak znienawidzonego przez samego Pielewina (gdzieś go błysnął):

"- Kim jesteś?

Aniele, dlaczego na wieżach są karabiny maszynowe, a na płocie drut kolczasty?

Mówcy w raju...

Witamy zatem w „raju” niepoprawnego politycznie Pelewina…

Wynik: 8

Po powieści „Liczby” myślałem, że przez bardzo długi czas nie będę czytał nowości Pelewina. Bo bandyci, oligarchowie, prostytutki i służby mają dość (ubrałbym to słowami samego Wiktora Olegowicza, ale moderatorzy nie docenią maty). Ale to nawet nie minęło sześć miesięcy.

Widząc na "belce" kolekcję "Ananasowa woda dla pięknej damy" w specjalnej cenie nie mogłem się oprzeć. W ferworze wystawiłem go z góry na sprzedaż, teraz trochę żałuję, ale niewiele – nie został wydany w taki sposób, żeby był bardzo dobry, elektronika całkowicie go zastąpi.

[b] Operacja Płonący krzak (2010) 9

Pomimo plugawych, hm, postmodernistycznych cytatów, zarówno technologia (wypełnianie zębów - nadajnik, głosy i furgonetki, cześć, Gleb Gołubiew), jak i sama część religijno-filozoficzna (przetwarzanie „Róży Świata” i innych mistyków ), jest podany tak dobrze, że poniżej 9 jest to niemożliwe. I przydatne jest przekazywanie informacji ogółowi społeczeństwa. To tylko cytat z Chichibabina, który powinien był zostać sporządzony w odniesieniu do autora.

[b] Kodeksy przeciwlotnicze Al-Efesbi (2010) 10

Również świetna sprawa. „Wciąż nie macie demokracji? Następnie lecimy do Ciebie! - temat jest pokazany genialnie.Na tle danych Pentagonu zaczynasz sympatyzować nawet z mudżahedinami. Lekka nostalgia za niespełnionymi marzeniami lat 60. i szyderstwo Wiktora Olegowicza ze społeczeństwa konsumpcjonizmu, tolerancji i fałszywego humanizmu jest zauważalne od dawna.

[b] Kontemplator Cienia (2010) 8

Tym razem źródłem inspiracji był Platon + wypróbowany pomysł na iluzoryczną naturę naszego świata. Cóż, ale Pelevin już pisał na ten temat.

[b] Thagi (2010) 10 .

I to jest po prostu niesamowite!! Błyskotliwy przegląd „ideologii lewicy”, używając terminologii Daniila Andriejewa. Zachodni satanizm - małe rogate bydło (c), „umrzyj, Denis, nie możesz powiedzieć lepiej”. Gorąco polecam wszystkim wyznawcom czystego i niezbyt złego

[b] Hotel dobrych wcieleń (2010) 7

Ale to rzecz przemijająca, mało interesująca. Znowu nowi Rosjanie I jakiś niejasny anioł.

Razem: ogólnie 9 na 10. Dobrych jest więcej.

Wynik: 9

Kiedy wyszło „t”, już liczyłem na przynajmniej połowę powrotu pięknego Pelewina z czasów „Czapajewa i Pustki”. Ale nie. W „Pineapple Water” ponownie wślizgnął się w mało znaczącą polityczną gadatliwość z muchomorem, zmieszaną z kulturami Wschodu i nieobciążoną musowaniem, do którego jesteśmy przyzwyczajeni od V.P. czekać. To, co kiedyś potrafił wyrazić w jednym zdaniu, teraz rozciąga to na całą historię. Te same „Kody przeciwlotnicze” mieszczą się w opowieści na trzech stronach, a nawet „Operacja Płonący krzak” jest generalnie tak drugorzędna, że ​​można by nie pisać. Pelevin ponownie klonuje się i to jest smutne.

Wynik: 4

Dlaczego: po tym, jak mój znajomy wspomniał o KODACH ZENITOWYCH w kontekście współczesnych robotów bojowych, ponownie przeczytałem najpierw KODY ZENITOWE, a potem cały zbiór. Po prostu niesamowite! To, za co kocham Wiktora Olegowicza, to jego zgryźliwe, cyniczne i aktualne obrazy i metafory.

Nie, oczywiście, wszystkie jego buddyjskie rozważania o braku konkretnego Ja, o Atmanie i innych rzeczach też sprawiają przyjemność, ale kiedy dekonstruuje jakieś zjawisko gryzieniem i matką, rozumiesz, że nie można powiedzieć to lepiej.

I zawsze przewiduje pewne rzeczy. Albo po prostu Rzeczywistość współgra z powieściami Pelewina.

10 (arcydzieło)

Wynik: 10

Kolekcja Pineapple Water for a Beautiful Lady z 2010 roku jest bardzo podobna do kolekcji Farewell Songs of the Political Pigmejs of Pindostan z 2008 roku. I według cech formalnych (po 5 prac, z których dwie są większe od pozostałych i są praktycznie opowiadaniami) oraz według form prezentacji (zwykłe opowiadania + pseudodokument). Ale jeśli kolekcję z 2008 roku można określić jako przeróbkę starych motywów w nowoczesny sposób, to kolekcja z 2010 roku jest czymś całkowicie oryginalnym i całkowicie organicznym, całością. Myślę, że bardziej logiczne byłoby zatytułowanie tej książki nie „Ananasowa woda dla pięknej damy”, ale „Bogowie i maszyny”, co jest użyte w spisie treści. Bo to jest cały sens tej kolekcji.

Bogowie i mechanizmy - ich związek jest wielopłaszczyznowy i ujawnia go Pelevin różne kąty, używając różnych środków plastycznych i fabularnych. Ale, co ciekawe, pozostają one kluczową ideą każdego opowiadania z całego zbioru:

Operacja Płonący Krzew - według mechanizmu główny bohater staje się głosem Pana silny świat ten - prezydent Stanów Zjednoczonych. Doskonale zarysowane są fazy i akcenty relacji „Boga” z wybrańcem, począwszy od lęku przed cudem, a skończywszy na szczerej wzajemnej trosce. Tutaj doskonale widać, że Bóg odpowiada również za tego, którego oswoił ;)

Kody przeciwlotnicze Al-Efesbi - ludzie tworzą tak żywe mechanizmy militarne, że faktycznie nabywają pozory świadomości, sztucznej inteligencji, a ludzie z kolei stają się jak bogowie, którzy ulepili coś myślącego z metalu i przewodników. Ale jak żywy jest ten sztuczny umysł, można się dowiedzieć z tej historii. Być może „bogowie” nawet przesadzili.

Shadow Contemplator - tutaj pokazany jest mechanizm łączenia się z czymś mistycznym, boskim, poprzez własny cień, który wie o wiele więcej.

Thagagi - ukazuje mechanizm działania sekty Światowego Zła. Czym powinno być prawdziwe Zło i jakiej służby oczekuje od swoich lojalnych poddanych.

Hotel dobrych wcieleń - mechanizm pojawiania się depozytu życia jakiejś abstrakcyjnej Maszy jest opisany za pomocą boskiego anioła, informującego Maszę co i jak ją czeka. To znaczy mechanizm narodzin duchowych przed narodzinami fizycznymi.

Tak więc koniugacja terminów „bogowie” i „mechanizmy” przebiega jak czerwona nić przez cały zbiór, co jest bardzo przyjemne, widać poważne podejście, nieważne, co ktoś powie o jakimś leniwym Pelewinie, który zaczął pisać ostatnie książki lewą stopę, gdyby tylko pozwolono im drukować. Powtarzam, kolekcja „Pineapple Water…” jest bardziej harmonijna niż poprzednia podobna kolekcja. Dawno temu planowałem przeczytać tylko jeden z tych tomów i długo wahałem się, który wybrać, bo podsumowując recenzje były mniej więcej równe krytyce. Ale teraz jestem zdecydowanie przekonany, że ta książka jest mocniejsza. I to nie umniejsza atutów "P5", w którym cudowna jest "Sala Śpiewających Kariatydów" i "Zabójca". Równie cudownie w „Ananasowej wodzie…” – „Operacji Płonący krzak” i „Kodach przeciwlotniczych Al-Efesbi”. A te ostatnie, ogólnie rzecz biorąc, dla mnie osobiście są po prostu nie do pochwały, przez długi czas Pelevin nie spotkał się z taką cechą.

Ale co z tytułem kolekcji? Oczywiście pozostaję przy swoim zdaniu, ale bardzo ciekawe jest też posunięcie Pielewina: nazwanie zbioru w taki sposób, aby wzmianka o nim była tylko raz, w samym ostatnia historia, w akapicie trzecim od końca. Do pewnego stopnia dowcipny, a do pewnego stopnia bardzo dźwięczny tytuł zbioru zapewnił, jak sądzę, właściwy efekt marketingowy.

Wynik: 9

Wszyscy, którzy spodziewali się nowej książki Wiktora Pielewina, dostali dokładnie to, czego chcieli.

Powiedziano tu wiele słów na absolutnie wszystkie ostre tematy i na wszystkie tematy, które są teraz w języku. Jest wszystko z okresu panowania amerykański prezydent George'a W. Busha i rozwiązywanie problemów w operacjach wojskowych w Iraku i Afganistanie, do najbardziej znanej i skandalizującej witryny WikiLeaks.

Dla wszystkich miłośników takiej literatury korzystającej tożsamość zbiorowa Pelevin to świetna książka. Dla wszystkich innych - zwykła zwykła literatura, która przeminie.

Wynik: 7

W miarę wyrównana kolekcja, wydana w 2010 roku, ponownie wywołała dyskusje wokół kreatywność Wiktor Olegowicz. Na przykład wszystko czy więcej? Odpowiedź jest w środku.

Pierwsza historia z kolekcji, „Operacja Płonący krzak”, jest całkowicie tradycyjną rzeczą dla Pelevina, pozwalając jeszcze razłączyć post-sowieckie realia z mistycyzmem, a aktualną politykę z ponadczasową ironią. Bohaterem opowieści jest skromny nauczyciel angielskiego Siemion Lewitan. Od słynnego mówcy o tym samym imieniu do niego tajemniczy ma wyjątkowy głos, który potrafi wyczarować, przestraszyć lub wzbudzić nadzieję. Ten dar przyciąga uwagę FSB: z pomocą przebiegłego nadajnika Lewitan stanie się głosem Boga, brzmiącym w głowie prezydenta George'a W. Busha. i podżeganie do wszelkiego rodzaju nonsensów dla dobra Rosji. Ale żeby przemawiać przekonująco w imieniu Boga, trzeba przynajmniej częściowo stać się samym Bogiem, a Siemion wyrusza w dziwną podróż w głąb swojej osobowości...

Druga historia, pośrednio związana z pierwszą, to „Kodeksy ochronne Al-Efesbi” – historia rosyjskiego Lawrence'a z Arabii, czy jak kto woli, barona Ungerna. Na zlecenie wywiadu młody intelektualista Savely Skotenkov zostaje wysłany do Afganistanu, by walczyć z amerykańskimi samolotami bezzałogowymi. Wędrując przez pustynię w towarzystwie Mudżahedinów, szukając magicznych słów mogących sprowadzić na ziemię śmiercionośne machiny wojenne, zdobywa mądrość Wschodu i odnosi sukcesy w swojej samotnej wojnie, ale wkrótce nie jest już potrzebny własnym kraju i wpada w ręce wrogów.

Historia „Kontemplator cienia” służy jako szczegółowe wyjaśnienie Szekspira „ten, który chciał złapać cień, szczęście jest jego przeznaczeniem”. Indyjski przewodnik Oleg Pietrow hoduje w domu cień, aby odpowiedzieć na jego pytania dotyczące wszechświata. Indyjski wątek kontynuowany jest w opowiadaniu „Thagai” – o poszukiwaniach głęboko tajnej sekty złodziei-dusicieli, czczących boginię Kali.

Wszystko kończy się na „Hotelu Dobrych Wcieleń”, na końcu którego wyjaśnia się również znaczenie nazwy: jaka woda ananasowa i dlaczego dla pięknej damy. I dlaczego tutaj - w Rosji, a nawet na tym świecie - lepiej się nie urodzić.

Wynik: 8

Trudno znaleźć coś wspólnego między tymi historiami, może poza jakimś humorystycznym, ironicznym, satyrycznym nastawieniem. W każdym razie „Wody ananasowej” nie można nazwać zbiorem tematycznym - to tylko te historie Pelevina, które są zbyt małe na osobną publikację. Jednakże, ta kolekcja Lektura obowiązkowa dla wszystkich fanów autorki.

Pięć (właściwie sześć) paradoksalnych historii. Oczywiście miesza się tu również tradycyjny solipsyzm Pelevina, ale jest o wiele bardziej zrozumiały dowcip i satyra.

Wynik: 7

Bez względu na to, co mówią, bez względu na to, co piszą zazdrośni wrogowie, pierwsza dekada obecny wiek literatura rosyjska, podobnie jak ostatni wiek XX, przeszedł pod znakiem „P”. Przez lata bardzo dobrzy autorzy i kilka wielcy pisarze, ale o kim innym pisali tak dużo, a kiedyś gorliwie się spierali? Czyje książki wciąż czekają na czytelników, których książki nie mogą pozostać niezauważone nawet przez zagorzałych krytyków twórczości Pielewina? Wychodząc zwykle od tego, że pisarz „wszedł na drogę autoparodii” i czytając ją – tylko po to, by się rozczarować, krytycy nie spieszą się z tym, by z tym skończyć, ale zaczynają udowadniać swoje twierdzenie. Tak, tak gorliwie, że wkrótce zdasz sobie sprawę, że nie pisał gorzej i trzeba przeczytać jego nową książkę!

Pelevin i EKSMO budują politykę marketingową w taki sposób, aby ludzie nie zapomnieli o sobie. Gdy tylko kontrowersje wokół „T” stały się głośne, ukazał się zbiór nowych opowiadań i opowiadań (wcześniej opublikowano tylko jedno). Na główną uwagę zasługuje część pierwsza - „Bogowie i mechanizmy” - o tajnym życiu i wyczynach nieznanych opinii publicznej skromnych bohaterów naszych służb specjalnych ... Pelevin oczywiście nie lubi wszelkiego rodzaju „organów”, ale pisze o nich cały czas... Co zrobić, jeśli „pułkownicy” tak wiele znaczą w dzisiejszych czasach Społeczeństwo rosyjskie. Autorka też nie przepada za ludźmi, ale tu nie chodzi o susły!

Historia Syomy Lewitana z Odessy w opowiadaniu „Operacja” Płonący krzak „” jest napisana „szczerze”, więc empatia „ mały człowiek” będzie niezaprzeczalne dla większości czytelników prozy Pelevina. Dorastając jako „łysy żydowski frajer”, Syoma jest właścicielem daru „mówienia głosem życie pozagrobowe»Tak, i zna angielski - to nie przypadek, że wiele lat później spotyka przyjaciela z dzieciństwa, który w tym czasie został generałem FSB. Po treningu w „komorze deprywacji sensorycznej” Siemion zostaje „psychonautą” i zaczyna „pracować jak Bóg”! Nawiązuje kontakt z prezydentem Bushem, ucieleśniając dogmat Amerykanów o Bożym wybraniu Ameryki – tak zaczyna się Operacja Burnt Bush. „Boże” objawienia i zalecenia zmuszają Busha do podejmowania często absurdalnych decyzji, a co robić – „Nie mam dla ciebie innego Boga…”

W toku opowieści Pielewin podaje krótkie szkice współczesnego życia, psychologię Żydów, wspaniale opisuje wszystkie te „mistyczne podróże” (są to również podróże świadomości w ezoterycznych światach). Syoma naprawdę „zna Boga” - jedyną duszę na świecie… Koniec historii, jak zawsze u Pelewina, jest smutny: okazuje się, że Amerykanie kontrolują podobną metodę rosyjskich władców od lat pięćdziesiątych - zresztą w imieniu wcale nie Boga...

Skromnym bohaterem Kodeksów przeciwlotniczych Al-Efesbi jest Saveliy Skotenkov, dziecko ery prymitywnej akumulacji kapitału, autor Cryptodiscourse,

które ujawniło główną sprzeczność XXI wieku, sprzeczność między despotami węglowodorowymi a demokracjami rurociągowymi. Cóż, gdzie może pójść z naszą biurokracją, zdolną opanować nawet starożytny kult marsjański? Przy dzisiejszej rzeczywistości gospodarczej, która daje nieograniczone możliwości rozstania się z pieniędzmi? Tylko na kursy Liceum FSB!..

Dowiedziawszy się wiele o dronach UAV i F.D.O.M. z połączeniem neuronowym Skotenkov w zielonym turbanie (podobnie jak Saul Al-Efesbi) pojawia się w Afganistanie i bez większego wysiłku niszczy jednocześnie dziewięć superdronów! Ciekawie się czyta nawet o szczegółach produkcyjnych i technicznych, nie mówiąc już o tym, że Pelevin po mistrzowsku bawi się słowem. Niech jego maksymy: „Najwyższa władza to po prostu najsilniejsza wataha wilków” czy „Najwyższą sztuką kłamstwa jest nie kłamać cały czas” – to nie są „odkrycia”, ale to wszystko trzeba jeszcze precyzyjnie i zwięźle sformułować!

Oczywiście historia kończy się smutno… Po zniszczeniu 471 „Wyzwolicieli Wolności” Al-Efesbi wykonuje swoją pracę i… odchodzi… Kiedyś w wiosce Ulema filozofuje: „Przez cały XX wiek my , rosyjscy głupcy, byli generatorem, który generuje szczęście Zachodni świat„... Czyż nie tak?

Druga, mniejsza część zbioru – „Mechanizmy i bogowie” – jest jedynie „objętościowym” wsparciem dla pierwszego. W pełni zdając sobie sprawę, że prawda jest nieosiągalna, Pelevin nadal lubi pisać o swoich poszukiwaniach w „epoce pierwotnej akumulacji, która weszła w fazę niestabilnego rozkładu”. Wyczarowując własny cień w „Kontemplatorze cieni”, ten skromny „bohater” coś pojmuje: „Jego ciało było myślą, świat był cieniem, Bóg był światłem…” Czy wiedza przyniosła choć odrobinę szczęścia? ? Pytanie retoryczne...

Opowiadanie „Thagai” jest dla tych, którzy marzą o zostaniu adeptem czystego zła. I zawiera wiele niezwykłych wersów, na przykład o „liberalnym dyskursie” w Rosji jako sekwencji szumu i efekty wizualne. Morał z tej historii jest prosty, ale jasny – nie kopać dziury dla innych… Nie można by pisać o historii „Hotel dobrych wcieleń”, gdyby nie pytanie, które się nasuwa – jaka „woda ananasowa” " czy to jest? Czytelnik spotka się z wzmianką o nim – na samym końcu Ostatnia strona koniec historii...

Wszechobecny Dmitrij Bykow zdążył już napisać: „Naprawdę lubię„ wodę ananasową ... ”to trafna diagnoza całości działalność literacka Pelevin ostatnich lat. Jakże się nie zgodzić, bo bardzo lubię społeczną fikcję pisarza, jego satyrę na filozoficzną podszewkę, „twardą, zabawno-cyniczną” prozę.

Ocena: nie

Wiktor Olegowicz dał się poznać jako utalentowany i wszechstronny pisarz, który potrafi poruszyć wyobraźnię i zmusić do myślenia. Dlatego po każdej nowej książce czytelnik oczekuje nie tylko literatury wysokiej jakości, ale czegoś, co dotarło do samego „szpiku kości” (jak wcześniej Czapajew, Pustka i Generacja P).

Jeśli czytelnik rozpocznie swoją znajomość z Pielewinem od tej książki, będzie to dla niego coś w rodzaju objawienia. Jeśli już czytał Wiktora Olegowicza, jest mało prawdopodobne, aby był bardzo uzależniony. Nie, autor, jak zawsze, stawia na swoim, ale to wszystko. Znowu ten sam buddyzm, narkotyki, polityka, te same alegorie... Jak tak dalej pójdzie, książki Pelevina po prostu staną się nudne. Co robić, zupa to zupa, ale czasem ma się ochotę na barszcz!

Wiktor Pielewin

Woda ananasowa dla pięknej damy

BOGOWIE I PRZEKŁADNIE

Autor niekoniecznie podziela religijne, metafizyczne, polityczne, estetyczne, narodowe, farmakologiczne i inne oceny i opinie wyrażane przez bohaterów książki, jej liryczni bohaterowie i postacie gawędziarzy.

Operacja Płonący krzak

Jestem małym Żydem, który napisał Biblię.

Żebyś wiedział, nazywam się Siemion Lewitan.

Urodziłem się i wychowałem w Odessie, przy piątej stacji Wielkiej Fontanny. Mieszkaliśmy bardzo blisko morza, w stalinowskim mieszkaniu z końca lat trzydziestych, odziedziczonym przez moją rodzinę z powodu chwilowej i nie do końca szczerej bliskości z reżimem. Było to przestronne i jasne mieszkanie, ale w swojej przestronności i świetle było niewyrażalne Sowiecki horror, która zalała wszystkie ówczesne budowle.

Jednak moje dzieciństwo było szczęśliwe. Woda w morzu była czysta (choć wtedy nazywano ją brudną), tramwaje kursowały bez zakłóceń, a w mieście nikt nie wiedział, że zamiast po angielsku dzieci muszą uczyć się ukraińskiego - dlatego wysłali mnie do angielskiej szkoły specjalnej. Przez dziwny zbieg okoliczności, w jej holu wisiała reprodukcja obrazu „Ponad wiecznym pokojem” autorstwa jednego z moich wielkich imienników – Izaaka Lewitana.

Nie mam nic wspólnego z tym artystą. Ale według moich rodziców jestem dalekim krewnym słynnego radzieckiego spikera radiowego Jurija Lewitana, który w latach czterdziestych wygłaszał w radiu raporty biura informacyjnego. Bardzo możliwe, że to geny dały mi silne i piękny głos„tajemnicza srebrnonocna barwa”, jak to ujął nauczyciel muzyki w szkole, który bezskutecznie uczył mnie śpiewu.

Nie widziałem dokumentów potwierdzających pokrewieństwo - nie zachowaliśmy żadnych archiwów. Ale rodzinna tradycja zmusił mamę do kupienia całego pudełka płyt Levitana elastyczne zapisy wykonane ze starych zdjęć rentgenowskich. Podejrzewam, że ten sam odcień odzwierciedlonej wielkości zaraził ojca preferencyjnego powiedzeniem „Nie gram, ale zachowuję wynik”.

Słuchając miarowego, jakby niespiesznie radosnego głosu Lewitana, od dzieciństwa byłem zdumiony jego siłą i nauczyłem się ją naśladować. Uczyłem się na pamięć całych raportów wojskowych i odczuwałem dziwną, niemal demoniczną przyjemność bycia przez kilka minut rzecznikiem walczącego imperium. Stopniowo opanowałem triki intonacyjne Sowiecki spiker, a czasem zaczynało mi się wydawać, że jestem prawdziwym uczniem czarownika – mój kruchy głos eksplodował nagle rykiem grzmiących słów, jakby wsparty całą potęgą pancerną Azji Środkowej.

Moi rodzice byli pod wrażeniem mojego talentu do naśladowania. Nieco trudniej było innym.

Faktem jest, że moim językiem ojczystym był nie tyle rosyjski, co Odessa. Zarówno matka, jak i ojciec mówili praktycznie wymarłym już zrusyfikowanym jidysz, tak przeciętnie przedstawianym przez wszystkich opowiadaczy żydowskich dowcipów. Mogę powiedzieć, że dorastałem w brodaczu i nie za bardzo zabawny żart, gdzie wyrażenie „ile kosztuje ta ryba” brzmiało jak „skilki koshtuye tsey fish”.

Ten swoisty odeski żargon tak głęboko wniknął w moje struny głosowe, że wszelkie późniejsze próby jego przezwyciężenia spełzły na niczym (patrząc w przyszłość, powiem, że gruby cień jidysz padł nie tylko na mój rosyjski, ale i na angielski). Dlatego, choć portretowany przeze mnie Lewitan wydawał się moim rodzicom zupełnie naturalny, to gości z Ma-askwa rozbawił do łez. Dla mnie ich lepki, jak skondensowane mleko, północny akcent wydawał mi się niemożliwie wiejski.

Latem wysłano mnie do dziwnego obozu pionierskiego, położonego bardzo blisko mojego domu - mieścił się on w budynku internatu dla głuchoniemych, których prawdopodobnie wywieziono na lato na północ. Na oddziale obozu pionierów zabawiałem silniejszych i bardziej zuchwałych facetów moim małym prezentem.

Muszę powiedzieć, że byłem słabym chłopcem. Początkowo moi rodzice mieli nadzieję, że mój wzrost i siła są tylko chwilowo zawieszone w jakichś niebiańskich zwyczajach i że jeszcze to nadrobię. Ale mniej więcej w szóstej klasie stało się całkowicie jasne, że papież nie stworzył Goliata, ale innego Dawida.

Mądry Freud świadomie powiedział, że anatomia jest przeznaczeniem. Mój talent naśladowczy był jedyną przeciwwagą dla okrutnego wyroku natury. Ale i tak była przeciwwaga, a gopnicy z hegemonami nie bili mnie zbyt często – wiedziałem, jak ich zabawiać.

Na początku po prostu czytałem wyuczone na pamięć meldunki wojskowe, pełne dzikiej geografii – w ciemnej komnacie brzmiały jak niezwyciężone azjatyckie zaklęcia. Ale stopniowo znudziło to moich słuchaczy i zacząłem improwizować. I tu się okazało niesamowite funkcje moja magiczna mowa

Każda z przerażających historii, które dzieci opowiadają sobie po ciemku, nabrała w moim wykonaniu innej jakości - i przestraszyła nawet tych, którzy zwykle śmiali się z horrorów. Co więcej, najprostsze słowa, skierowane do moich towarzyszy z okręgu w ciemnej godzinie po zgaszeniu świateł, nagle nabrały niesamowitego znaczenia, gdy tylko wypowiedziałem je głosem Lewitana.

Każdy etnograf zaznajomiony z charakterystyką eurazjatyckiego dzieciństwa wie, że w środowisko młodzieżowe przestrzegane są ścisłe protokoły społeczne, których naruszenie grozi takimi samymi konsekwencjami, jak brak szacunku dla więziennych tabu. Ale mój magiczna siła stawiaj mnie ponad takimi zasadami. W chwilach podszywania się mogłem, jak to mawiano, „bełkotać” bez żadnych konsekwencji, mówiąc wszystko komukolwiek – a oni godzili się na to, jakby oddając cześć duchowi, który na mnie zstąpił. Oczywiście nie przeprowadzałem takich eksperymentów w moim zwykłym wychudzonym stanie, kiedy na oddziale zrobiło się jasno.

Był jednak jeden irytujący problem - już o tym wspominałem. Niektórzy faceci byli odporni na moją magię. Co więcej, rozśmieszyłem ich. Zwykle byli to Moskale, przywiezieni do nas przez prądy arktycznego powietrza.

Powodem była moja odessa nagana - wydawało im się to śmieszne i nie do pogodzenia z budzącym grozę znaczeniem wypowiadanych słów. Czułem w takich chwilach coś na kształt tragedii poety, któremu lekki grzmot nie pozwala uwieść świata czarem całkiem błyskotliwych wersów. Ale wśród moich słuchaczy było niewielu Moskali, a niektórzy z nich padali pod ciosami ciemnych skrzydeł mojego demona, więc nie przejmowałem się tym problemem.

Zaprzyjaźniłem się nawet z jednym z Moskali. Nazywał się Wład Szmyga. Był grubym, ponurym facetem o bardzo uważnych oczach i wiecznie spoconym jeżu. Pochlebiało mi, że był jednym z tych mieszkańców północy, którzy nie śmiali się z mojej nagany, i bez wątpienia był pod wrażeniem mojego talentu.

Autor niekoniecznie podziela religijne, metafizyczne, polityczne, estetyczne, narodowe, farmakologiczne i inne oceny i opinie wyrażane przez bohaterów książki, jej bohaterów lirycznych i postaci gawędziarzy.

Żebyś wiedział, nazywam się Siemion Lewitan.

Urodziłem się i wychowałem w Odessie, przy piątej stacji Wielkiej Fontanny. Mieszkaliśmy bardzo blisko morza, w stalinowskim mieszkaniu z końca lat trzydziestych, odziedziczonym przez moją rodzinę z powodu chwilowej i nie do końca szczerej bliskości z reżimem. Było to przestronne i jasne mieszkanie, ale w jego przestronności i świetle wyraźnie obecny był niewypowiedziany sowiecki horror, który przenikał wszystkie budynki tamtych czasów.

Jednak moje dzieciństwo było szczęśliwe. Woda w morzu była czysta (choć wtedy nazywano ją brudną), tramwaje kursowały bez zakłóceń, a nikt w mieście nie wiedział, że dzieci powinny uczyć się ukraińskiego zamiast angielskiego - więc posłali mnie do angielskiej szkoły specjalnej. Dziwnym zbiegiem okoliczności w jej holu wisiała reprodukcja obrazu „Ponad wiecznym pokojem” autorstwa jednego z moich wielkich imienników, Izaaka Lewitana.

Nie mam nic wspólnego z tym artystą. Ale według moich rodziców jestem dalekim krewnym słynnego radzieckiego spikera radiowego Jurija Lewitana, który w latach czterdziestych wygłaszał w radiu raporty biura informacyjnego. Bardzo możliwe, że to geny dały mi silny i piękny głos o „tajemniczej srebrnonocnej barwie”, jak to ujął szkolny nauczyciel muzyki, który bezskutecznie uczył mnie śpiewać.

Nie widziałem dokumentów potwierdzających pokrewieństwo - nie zachowaliśmy żadnych archiwów. Ale tradycja rodzinna zmusiła mamę do kupienia całego pudełka nagrań Lewitana na elastycznych płytach zrobionych ze starych radiogramów. Podejrzewam, że ten sam odcień odzwierciedlonej wielkości zaraził ojca preferencyjnego powiedzeniem „Nie gram, ale zachowuję wynik”.

Słuchając miarowego, jakby niespiesznie radosnego głosu Lewitana, od dzieciństwa byłem zdumiony jego siłą i nauczyłem się ją naśladować. Uczyłem się na pamięć całych raportów wojskowych i odczuwałem dziwną, niemal demoniczną przyjemność bycia przez kilka minut rzecznikiem walczącego imperium. Stopniowo opanowałem sztuczki intonacyjne sowieckiego spikera i czasami zaczęło mi się wydawać, że jestem prawdziwym uczniem czarownika - mój kruchy głos nagle eksplodował rykiem grzmiących słów, jakby wspierany przez cały czołg potęga Azji Środkowej.

Moi rodzice byli pod wrażeniem mojego talentu do naśladowania. Nieco trudniej było innym.

Faktem jest, że moim językiem ojczystym był nie tyle rosyjski, co Odessa. Zarówno matka, jak i ojciec mówili praktycznie wymarłym już zrusyfikowanym jidysz, tak przeciętnie przedstawianym przez wszystkich opowiadaczy żydowskich dowcipów. Mogę powiedzieć, że dorastałem w brodatej i niezbyt zabawnej anegdocie, w której zdanie „ile kosztuje ta ryba” brzmiało jak „skilki koshtuye tsei fish”.

Ten swoisty odeski żargon tak głęboko wniknął w moje struny głosowe, że wszelkie późniejsze próby jego przezwyciężenia spełzły na niczym (patrząc w przyszłość, powiem, że gruby cień jidysz padł nie tylko na mój rosyjski, ale i na angielski). Dlatego, choć portretowany przeze mnie Lewitan wydawał się moim rodzicom zupełnie naturalny, to gości z Ma-askwa rozbawił do łez. Dla mnie ich lepki, jak skondensowane mleko, północny akcent wydawał mi się niemożliwie wiejski.

Latem wysłano mnie do dziwnego obozu pionierskiego, położonego bardzo blisko mojego domu - mieścił się on w budynku internatu dla głuchoniemych, których prawdopodobnie wywieziono na lato na północ. Na oddziale obozu pionierów zabawiałem silniejszych i bardziej zuchwałych facetów moim małym prezentem.

Muszę powiedzieć, że byłem słabym chłopcem. Początkowo moi rodzice mieli nadzieję, że mój wzrost i siła są tylko chwilowo zawieszone w jakichś niebiańskich zwyczajach i że jeszcze to nadrobię. Ale mniej więcej w szóstej klasie stało się całkowicie jasne, że papież nie stworzył Goliata, ale innego Dawida.

Mądry Freud świadomie powiedział, że anatomia jest przeznaczeniem. Mój talent naśladowczy był jedyną przeciwwagą dla okrutnego wyroku natury. Ale i tak była przeciwwaga, a gopnicy z hegemonami nie bili mnie zbyt często – wiedziałem, jak ich zabawiać.

Na początku po prostu czytałem wyuczone na pamięć meldunki wojskowe, pełne dzikiej geografii – w ciemnej komnacie brzmiały jak niezwyciężone azjatyckie zaklęcia. Ale stopniowo znudziło to moich słuchaczy i zacząłem improwizować. I tu na światło dzienne wyszły zaskakujące cechy mojej magicznej mowy.

Każda z przerażających historii, które dzieci opowiadają sobie po ciemku, nabrała w moim wykonaniu innej jakości - i przestraszyła nawet tych, którzy zwykle śmiali się z horrorów. Co więcej, najprostsze słowa, skierowane do moich towarzyszy z okręgu w ciemnej godzinie po zgaszeniu świateł, nagle nabrały niesamowitego znaczenia, gdy tylko wypowiedziałem je głosem Lewitana.

Każdy etnograf zaznajomiony ze specyfiką eurazjatyckiego dzieciństwa wie, że nastolatki przestrzegają ścisłych protokołów społecznych, których naruszenie pociąga za sobą takie same konsekwencje, jak brak szacunku dla więziennych tabu. Ale moja magiczna moc stawiała mnie ponad takimi zasadami. W chwilach podszywania się mogłem, jak to mawiano, „bełkotać” bez żadnych konsekwencji, mówiąc wszystko komukolwiek – a oni godzili się na to, jakby oddając cześć duchowi, który na mnie zstąpił. Oczywiście nie przeprowadzałem takich eksperymentów w moim zwykłym wychudzonym stanie, kiedy na oddziale zrobiło się jasno.

Był jednak jeden irytujący problem - już o tym wspominałem. Niektórzy faceci byli odporni na moją magię. Co więcej, rozśmieszyłem ich. Zwykle byli to Moskale, przywiezieni do nas przez prądy arktycznego powietrza.

Powodem była moja odessa nagana - wydawało im się to śmieszne i nie do pogodzenia z budzącym grozę znaczeniem wypowiadanych słów. Czułem w takich chwilach coś na kształt tragedii poety, któremu lekki grzmot nie pozwala uwieść świata czarem całkiem błyskotliwych wersów. Ale wśród moich słuchaczy było niewielu Moskali, a niektórzy z nich padali pod ciosami ciemnych skrzydeł mojego demona, więc nie przejmowałem się tym problemem.

Zaprzyjaźniłem się nawet z jednym z Moskali. Nazywał się Wład Szmyga. Był grubym, ponurym facetem o bardzo uważnych oczach i wiecznie spoconym jeżu. Pochlebiało mi, że był jednym z tych mieszkańców północy, którzy nie śmiali się z mojej nagany, i bez wątpienia był pod wrażeniem mojego talentu.

Było w nim coś z wojskowego sierocińca - tylko on chciał być nazywany nie synem pułku, ale synem oddziału. Jego ulubionym epitetem było „nieszczęsne”, stosowane do wszystkiego, od pogody po kino. Ponadto miał niezwykłe hobby.

Prowadził dossier każdego chłopca na naszym oddziale we wspólnym zeszycie, który trzymał w torbie z brudną bielizną pod osłoną kilku szczególnie śmierdzących skarpet. Pokazał mi to poufnie, kiedy paliliśmy surowe rostowskie papierosy w krzakach w pobliżu jadalni. Napisano o mnie:

Szymon Lewitan.

Ma zdolność przemawiania głosem podziemnego świata, co czyni go przerażającym w nocy. Może nie tylko przestraszyć, ale także pocieszyć i zainspirować. Ma więc wyjątkową zdolność zbliżoną do hipnozy. Potrafi wyrazić się pięknie i zawile, tak że wydajesz się niekulturalnym głupcem, ale kiedy zapomina, zaczyna mówić szybko iz silnym żydowskim akcentem. Wtedy hipnoza znika.

Oczywiście wszystko to wiedziałem o sobie - tylko sformułowałem to trochę inaczej. Jednak znam siebie od dwunastu lat, a Vladik wyodrębnił ode mnie tę semantyczną esencję w ciągu zaledwie kilku dni. Co więcej, w tak krótkim czasie udało mu się zrobić to samo z resztą współlokatorów, co oczywiście było imponujące. Prawdopodobnie wtedy po raz pierwszy zdałem sobie sprawę, że oprócz mnie na świecie jest wielu innych szczególnie uzdolnionych ludzi i należy bardzo uważać, aby być dumnym ze swojego daru.

„Ananasowa woda dla pięknej damy” to zbiór opowiadań Wiktora Pielewina, który ukazał się w 2010 roku. Książka składa się z dwóch nierównych części, z których mniejsza nosi tytuł „Mechanizmy i bogowie”, a większa – „Bogowie i mechanizmy”. Obejmuje powieści i opowiadania. Dzieło zostało wysoko ocenione przez krytyków literackich i znalazło się na krótkiej liście do nagrody Big Book Award.

Kolekcja autorska

Według wielu krytycy literaccy, „Woda ananasowa dla pięknej pani”. najlepsza książka Wiktor Pelevin w ciągu ostatnich kilku lat. Czytelnicy mogli w pełni docenić historie, które odbijały się echem od siebie, oraz trzy niezależne historie napisane w najlepszych tradycjach Żółtej Strzały. Jednocześnie, chociaż każde z opowiadań było dobre samo w sobie, krytycy zauważyli, że ich autor dodał najprawdopodobniej o solidniejszy tom.

W Ananasowej wodzie dla pięknej damy Wiktor Pielewin celowo porzuca staranne, choć nieco monotonne gagi, wracając do tonacji, w której jego bardziej wczesne prace należących do kategorii wielkich kreacji.

Tworzy się pewne wrażenie, że obaj główni bohaterowie pisarza mają wiele wspólnego z samym autorem. W tym artykule przyjrzymy się bliżej pracom, które znalazły się w kolekcji Viktora Pelevina „Ananasowa woda dla pięknej damy”.

„Operacja Płonący krzak”

„Operacja Płonący krzew” to historia zawarta w pierwszej części książki Pelevina „Ananasowa woda dla pięknej damy”. Głównym bohaterem jest Siemion Lewitan, który ma bardzo nietypowe hobby. Od dzieciństwa próbuje parodiować i naśladować głos słynnego sowieckiego spikera, który tak często przemawiał w radiu - Jurija Lewitana.

Kiedy Siemion dorośnie, zaczyna pracować rosyjska stolica który niedawno przeszedł remont. Siemion ma zawód, który nie był wówczas poszukiwany - nauczyciel języka angielskiego, ale jednocześnie bez problemu udaje mu się znaleźć pracę. Co więcej, jego wiedza ma bezpośrednie zastosowanie. Jest zamieszany w tajną operację organizowaną przez bezpiekę. Zadaniem Siemiona jest zobrazowanie głosu Boga, z którym musi najpierw zmylić, a potem zmusić się do posłuszeństwa ówczesnemu amerykańskiemu prezydentowi – George'owi W. Bushowi.

Dla Siemiona natychmiast organizują przyspieszony kurs teologii, ponieważ dorastał w Związku Radzieckim, nie jest zbyt zorientowany w sprawach religijnych. Kursy te odbywa w tajnej bazie, gdzie studiuje teksty o treści religijnej, jednocześnie zażywając narkotyki. Podczas tego bardzo niezwykłego dla siebie doświadczenia regularnie doświadcza silnych doznań mistycznych.

Podczas operacji na jaw wychodzą nieoczekiwane okoliczności. Okazuje się, że podobną akcję planują również Amerykanie, licząc na wpływ na przywódców ZSRR i Rosji, tyle że szukają osoby, która mogłaby przemawiać w imieniu diabła. W rezultacie Siemion portretuje nie tylko Boga, ale także diabła. Kiedy operacja się kończy, jego talent jest tak poszukiwany, że natychmiast zostaje wysłany do Izraela. Więc znowu pracuje dla jakiejś inteligencji, nawet nie do końca rozumiejąc, która. Najprawdopodobniej jest to CIA, uważa Siemion.

Opowieść pisana jest w imieniu bohatera z ponurym humorem, który obecny jest w wielu utworach pisarza. Jednocześnie, w przeciwieństwie do wielu innych książek, w tym mistycznym doświadczeniu głównych bohaterów wpisuje się w ramy kultura europejska, który jest monoteistyczny. W większości innych swoich książek pisarz przenosi doświadczenie mistyczne na wschodnią ziemię.

Co ciekawe, Viktor Pelevin wpadł na pomysł napisania tej historii z prawdziwego przemówienia amerykańskiego prezydenta George'a W. Busha. Wielokrotnie powtarzał, że przemawia przez niego Bóg, twierdząc nawet, że to Bóg nakazał mu zaatakować Al-Kaidę i Saddama Husajna. W swoich przemówieniach często zabiegał o wsparcie Boga, zwłaszcza gdy chodziło o rozpoczęcie wojny.

„Kody przeciwlotnicze Al-Efesbi”

To już drugie opowiadanie zawarte w zbiorze Pelevina Woda ananasowa dla pięknej damy. Ma dwie części. Pierwsza zaczyna się od utraty skuteczności przez Amerykanów w Afganistanie z powodu rewelacji WikiLeaks. Z ich powodu społeczność światowa nieustannie zarzuca im okrutny i nieludzki sposób prowadzenia wojny. Dodatkowo decydują się na wykorzystanie autonomicznej sztucznej inteligencji opartej na bezzałogowych statkach powietrznych.

Warto dodać, że urządzenia działają bardzo sprawnie do czasu przybycia do Afganistanu agenta z Rosji, Savely Skotenkova. Obraża go zarówno Zachód, jak i Rosja, więc zaczyna wykorzystywać niezawodna ochrona z dronów. Pisze hasła na ziemi, do których sztuczna inteligencja jest nieustannie zmuszana do rozpraszania się. Wszystko to prowadzi do regularnych awarii tych zaawansowanych urządzeń.

Gdy stosunki między Ameryką a Rosją pogarszają się, Skotenkow zostaje odwołany, a następnie porwany, gdy wraca do ojczyzny. Ta część wyróżnia się głębokimi filozoficznymi dyskusjami na temat możliwości pojawienia się sztucznej inteligencji w przyszłości.

Pod tym tytułem publikowana jest druga część opowiadania „Al-Efesbi Anti-Aircraft Codes”. W nim Skotenkov ponownie znajduje się w centrum uwagi. Niemal cała część składa się z monologu głównego bohatera, pisanego w amerykańskim więzieniu CIA, w którym zamierzają zrobić z niego chronicznego gracza na kursie walutowym.

Ostatecznie okazuje się, że sam monolog nie jest autentyczny. Warto zauważyć, że sama historia została napisana na podstawie „Niemieckiego Requiem” Borgesa.

„Strażnik cieni”

W książce „Ananasowa woda dla pięknej damy” wyróżnia się kilka historii. Mała praca zatytułowana „Contemplator Shadow” opowiada o mieszkającym w Indiach rosyjskim przewodniku Olegu. Próbuje nauczyć się długich medytacji od własnego cienia.

W rezultacie, z powodu swoich eksperymentów, prawie umiera, az pracy nie jest jasne, czy wszystko, co widział bohater, było iluzją, czy wydarzyło się w rzeczywistości.

W historii jest dużo ironii, poświęconej próbom penetracji Rosjan indiańska kultura. W tej części kolekcji „Ananasowa woda dla damy” Pelevin powraca kultura wschodnia.

„bandyci”

W opowiadaniu na pierwszy plan wysuwa się „Thagai”. postać drugoplanowa poprzedni kawałek imieniem Borys. Poszukuje członków tajemniczej sekty Thaga, uważanych za czcicieli indyjskiej bogini Kali. Składają jej ofiary z ludzi.

Boris sam próbuje zinfiltrować tę sektę. Udaje mu się, ale sam staje się kolejną ofiarą. Ta historia ze zbioru „Ananasowa woda dla pięknej damy” została po raz pierwszy opublikowana w czasopiśmie „Snob”.

"Hotel dobrych wcieleń"

W ostateczna praca zbiór ten opowiada o duszy dziewczyny, której anioł proponuje zostać córką oligarchy.

Po poznaniu szczegółów tej reinkarnacji odmawia udziału w tej przygodzie, w wyniku czego traci własną indywidualność. To właśnie w tej historii zostaje znaleziony słoik z wodą ananasową, który znalazł się w tytule książki.

Tematyczny spis treści (recenzje i krytyka: literatura)
poprzedni powiązany ………………………………… następny powiązany
poprzedni na inne tematy …………… następny na inne tematy


7 grudnia do sprzedaży trafiła nowa książka Pelevina. Tytuł nie ma nic wspólnego z treścią. Książka składa się z 3 części. Jedno opowiadanie, coś w rodzaju opowiadania, trzy opowiadania.

Pelewin rozwinął swoją własny styl: mieszanka sarkazmu i ironii na temat rosyjskiej i światowej polityki, ekonomii, Sytuacja społeczna i ezoteryczne. W najbardziej ogólnej formie autor ma jedną myśl - wszystko, co dzieje się na świecie, jest okropne, ale nie straszniejsze niż fakt, że człowiek jest śmiertelny. Jedyną rzeczywistością jest nicość, z której wyszedł świat i każdy człowiek i dokąd wszystko zmierza. Luka, którą uważamy za nasze życie, a nawet życie wszechświata, jest niewielka w porównaniu z wiecznością, więc nie ma sensu martwić się o nikogo.

W każdym z jego dzieł te części składowe są przenoszone do różne proporcje. Czasem wychodzi to lepiej, czasem gorzej. Wydaje mi się, że lepiej sobie radzi, gdy jeden składnik przeważa o 90 proc. Na przykład historie w tej książce są prawie w całości poświęcone mistycyzmowi lub ezoteryce.

Pierwsza historia nazywa się Operacja Płonący Krzew.

Głównym bohaterem jest Siemion Lewitan. Jest z Odessy. Od dzieciństwa naśladował spikera Lewitana i nauczył się mówić nieziemskim głosem, wprowadzając słuchaczy w lekki trans. Jedyne, co psuło efekt, to niezniszczalny żydowski akcent, który rozbawił dzieci z Moskwy. Jednym z tych chłopców był Vladik Shmyga. Lubił śledzić wszystkich i pisać w zeszycie. Ona i Siemion nawet trochę się zaprzyjaźnili. Następnie Siemion ukończył Instytut Moskiewski języki obce, został nauczycielem na płatnych kursach, nie ożenił się, dożył 40 lat. Uważał swoje życie za puste, siebie za przegranego. Pewnego razu na ulicy spotkał Szmygę. Zaprosił go do samochodu. Okazało się, że chłopiec Vladik świadomie zapisał wszystkich w zeszycie - w wieku 40 lat został generałem FSB. W samochodzie Semenowi wstrzyknięto coś w szyję. Więc Lewitan trafił do tajnej bazy FSB. Od tego czasu jego życie zmieniło się nieodwracalnie.

W zębie Siemiona wszczepiono odbiornik radiowy. Drugi był w zębie prezydenta USA George'a W. Busha. Montowane przez dentystę niewidoczny przód. Chodziło o to, że Bush szczerze wierzył, że może komunikować się z Bogiem. Wszczepiona technologia dała taką możliwość. Ale trzeba było upewnić się, że Bush niczego nie podejrzewa: w końcu to on tylko udawał głupca dla opinii publicznej, ale w rzeczywistości był najmądrzejszą i najbardziej subtelną osobą. Ale Amerykanie kochają prostych facetów - to właśnie próbował zrobić jego zespół. Na przykład wszystkie „buszyzmy” zostały wymyślone przez specjalny wydział.

Konieczne było, aby ten, który będzie przedstawiał Boga dla Busha, sam wierzył, że jest Bogiem. Siemion mówił dobrze po angielsku, miał specjalny głos, przydał się nawet żydowski akcent. Pozostało tylko uczynić go bardziej przekonującym.

Aby to zrobić, Lewitan musiał znaleźć Boga. Opracowano specjalną metodę szkolenia. Siemion wypił specjalną kompozycję różnych leków, ale z pewnością kwas chlebowy dla patriotyzmu, i zanurzył się w zamkniętym naczyniu ze słoną wodą dla deprywacji sensorycznej. Po krótkim czasie przestał czuć swoje ciało, zaczął mieć halucynacje, w tym czasie czytano mu przez ząb odbierający wszelkiego rodzaju teksty teologiczne i religijne, wersety. W końcu ogarnęło go uczucie Boga. Przeżył ekstazę, szok, przemyślał całe swoje życie. Jednocześnie Siemion nie wie, czy nabycie Boga było wynikiem psychodelicznych manipulacji, czy też faktycznie się wydarzyło: Bóg może przecież wybrać dowolny sposób ukazania się człowiekowi.
Następnie Lewitan nawiązał kontakt z Bushem, a Bush wierzył, że rozmawia z Bogiem. Siemion miał z nim rozmawiać na ogólne tematy, a polecenia Bushowi dawali „aniołowie”, których trzeba było słuchać. Więc Bush rozpoczął wojnę w Iraku, Afganistanie itp. Ale pod koniec swojej drugiej kadencji Bush przyznał się i opowiedział historię o pokoju Gagtungra (demona z „Róży świata” Andriejewa) na Kremlu. Okazuje się, że nie dość, że udało nam się wpłynąć na zachowanie amerykańskiego prezydenta przy pomocy fałszywych sił nieziemskich, to jeszcze Amerykanie od dawna robią to samo z naszymi władcami! Zaczęło się od Stalina, który pod koniec życia, po przeczytaniu Andriejewa, chciał porozumieć się z szatanem. W tym celu w Komnacie Fasetowanej umieszczono specjalne pomieszczenie, w którym umieszczono tron. Przebiegły Beria obrócił kaprys Mistrza na swoją korzyść. Gdy tylko ktoś usiadł na tronie, zapaliła się żarówka i przez zainstalowany głośnik przeszedł „głos szatana”, udzielający rad Stalinowi. Kiedy Beria upadł, człowiek, który przemawiał w imieniu szatana, uciekł za granicę i powiedział wszystko Amerykanom. Znaleźli kanał i czekali, aż Chruszczow zechce zasiąść na tronie i dowiedzieć się, co usłyszał Stalin. I tak wszyscy nasi władcy siedzieli na tym tronie, a „szatan” mówił im, co mają robić. Tak więc kryzys na Karaibach, w Afganistanie i pierestrojce - to wszystko przyszło stamtąd.

Kiedy Shmyga dowiedział się o tej historii, był niesamowicie podekscytowany. Wyjaśnił, że nie byłby w stanie po prostu powiedzieć, że cała nasza polityka była dyktowana przez fałszywego szatana, ale jeśli rosyjski prezydent sam usłyszy szatana, a wtedy dadzą mu świadectwo, wtedy uwierzy. Siemion miał znowu działać jako szatan. Aby to zrobić, musiał przyzwyczaić się do obrazu Nieczystego.

Sporo stron poświęcono temu, co przeżył i przeżył. Rozumiał związek między Bogiem, człowiekiem i szatanem, a sam nie pamiętał, jak wypowiadał tekst zaproponowany przez Szmygę.

Ale Szmyga zaplanował coś złego. Nie miał zamiaru nikomu mówić, że szatan nie istnieje. Szmyga zorganizował nalot Czeczenii na swoją tajną bazę, aby zatrzeć ślady. Rozwalili tam wszystko, zabili innych pracowników, a Siemiona wydano Amerykanom.

Szmyga sprywatyzował kanał komunikacji z prezydentem. Za duże pieniądze „Szatan” wydawał teraz rozkazy potrzebne oligarchom, bandytom itp. Głos Siemiona został nagrany na taśmę i wykorzystany do wprowadzenia prezydenta w odpowiedni stan.

Nasiona są teraz przetrzymywane w Izraelu, nad Morzem Martwym, na wypadek ponownego wyboru prezydenta religijnego w USA. Kontynuuje obcowanie z Bogiem każdego dnia w kąpieli i niczego więcej nie potrzebuje.



Podobne artykuły