They say that whatever you name a ship, that’s how it will sail. Often parents want to give their children beautiful, harmonious, and most importantly fashionable name, forgetting about the good Crimean Tatar tradition of naming a child in honor of one of the close people (mainly in honor of deceased grandparents). Therefore, today ancient Crimean Tatar names are on the verge of extinction. I decided to show you the bearers of such names and prove how a person can color a name and vice versa.
Nefize Emirshaeva. My mother gave me this name in honor of her great-grandmother Nefise. She weaved carpets, embroidered with gold, knitted (by the way, recently I started doing embroidery myself). Nefize, who was from Taraktash, sacrificed herself during her deportation to the Gorky region, at a logging site: she stayed so that her daughter, her husband and children could escape to Tula, where they found housing and food. My name translated from Arabic means graceful.
Sebiya Sadykova. That’s what my parents called me; they wanted to give me an unusual, ancient name. Next door to them lived a grandmother named Sebia, who was about 90 years old and was considered wise, well-read and sympathetic. Mom really liked her name and decided to call me that. And it was only after I grew up that I realized how unusual and beautiful it is. As a child, I was very offended by my parents, because it was very difficult for me with that name. I had to repeat my name 2-3 times, because people didn’t remember it the first time.
Shadie Murasova. That was the name of my grandmother on my mother's side. She was a wonderful person, very kind, caring, merciful. And my mother, with my grandmother’s permission, named me by her name. Often a name for a child is chosen based on the impression of the person bearing that name. Being named Shadiye, I feel a share of responsibility to bear the name of a wonderful person, because I always need to live up to him.
Dzhevair Seitvelieva. She called me buyukana (grandmother - Avdet) in honor of his mother. Rakhmetli (deceased – Avdet) Dzhevair-buyukan raised my father from an early age.
Munever Umerova. The meaning of my name is bright, radiant. My father Remzi named me this name in honor of his mother Munever (that is, my grandmother). Unfortunately, I only saw her in photographs: she died before I was born. According to her father, she was very beautiful, smart, educated and kind woman. She loved children very much and always said: “There is no happiness in a home without a child.” She was lucky enough to become a mother of many children. I am already a mother myself, and I am very glad that I was called by that name. After all, how wonderful it is when our children are named after our grandparents. In the names of our people, Crimean Tatars!
Mamure Chabanova. Adymny koydy babam, anasynyn ady, rakhmetli buyukanamnyn. Pek akyily ve kuchlyu insan edi, tongue ki, amma men ony ich bilmedim. Er kes aita tabiatym onya benzey. Kitaplarda adymnyn manasy boyle beryle: Mamure (Arabic) – living, prosperous.
(Dad called me this name. Mamure was the name of his mother, my grandmother. She was a very smart, wise and strong woman. It’s a shame, but I only know her from the stories of my dad and aunt. Many people say that my character is very similar to her. In the book “Crimean Tatar Names” my name is given the following explanation: Mamure (Arab) – living, prosperous – Avdet).
Sebiya Useinova. I was born on my aunt's birthday, so my grandmother (father - Avdet) called me that. This is indeed a very rare name.
Makhsuda Sagermanova. My grandmother gave me the name Emine in honor of her best friend, which had a number of positive qualities... At first they wanted to simplify my name and translate it into Russian. I didn't agree with this. I am sure that each name carries its own charge.
Musemma Abdurakhmanova. I was named after my great-grandmother on my mother's side. According to my grandmother’s memoirs, she was a strong and at the same time kind woman. Apparently my parents wanted me to be like her.
Feruze Sadykova. The name was given to me by my kartanashka (grandmother - Avdet) Nariye in honor of his sister. They say I look like her. Narie-bita comes from the village of Mamat (now defunct) in the Leninsky district.
Esma Seferova. Name Esma (emphasis on the second syllable - Avdet) my parents gave me. Esma means “exalted” in Persian. This word is used repeatedly in the contents of the Quran. Esma was the name of my great-great-grandmother, a native of the village of Korbekul, Alushta district. Esma-kartana (grandmother - Avdet) in Corbecula was a respected woman by all. Neighbors and relatives listened to her wise advice. They said about her “chatal yurekli Esma” (hardy, meaning “patient” - Avdet) . She lived for 94 years, raised 3 sons and 2 daughters and died in deportation in Uzbekistan. I am proud of my name and try to be wise, “exalted in all respects” and “chatal yurekli”, like my great-great-grandmother.
Zade Ablyazizova. My kartbabashka (grandfather - Avdet) Shevket.
Male Tatar names. Tatar names for boys
AASIM (Rasim) - defender
ABA - 1. Senior, venerable; father. 2. Bear.
ABABIL - Shore swallow, killer whale. Preserved in the surnames Ababilov, Babilov. Dialectal variant: Babil.
ABADI - Eternal, inexhaustible.
ABAY - Elder brother, uncle; older relative. Among the Kazakhs and Kyrgyz, the name Abai means “careful”, “attentive”.
ABAC - 1. In the ancient Turkic language it means “elder brother, uncle.” 2. Among the Mongols: a statue that is worshiped, an idol.
ABASH - Elder relative, uncle on father's side.
ABEL - Father - the word ab, which has the meaning “father of the child; the main, true owner”, taking the forms aba, abi and abu, used as an anthropolexeme as part of nicknames (for example, Abugali - the father of Gali, Abutagir - the father of Tagir, etc.) and names formed on their basis. IN spoken language also has the forms Abil, Abli.
ABELGAZI - Abel (see) + Ghazi (see). Dialectal variants: Abelgaz, Abelkhas.
ABELGAZIZ - Abel (see) + Gaziz (see). Dialectal variants: Abliz, Ablyaz, Ablyas, Ablaz.
ABELGALIM - Abel (see) + Galim (see).
ABELGARAY - Abel (see) + Garay (see).
ABELGASIM - Abel (see) + Gasim (see). Dialectal variants: Abelgasi, Abelgas.
ABELGATA - Abel (see) + Gata (see).
ABELGAFFAR - Abel (see) + Gaffar (see).
ABELGAYAZ - Abel (see) + Gayaz (see).
ABELGAYAN - Abel (see) + Gayan (see).
ABELJALIL - Abel (see) + Jalil (see). Dialectal variant: Abjalil.
ABELZADA - Abel (see) + Zada (see).
ABELKABIR - Abel (see) + Kabir (see).
ABELKADIR - Abel (see) + Kadyr (see).
ABELKARAM - Abel (see) + Karam (see).
ABELKARIM - Abel (see) + Karim (see).
ABELKASIM - Abel (see) + Kasim (see).
ABELKAYUM - Abel (see) + Kayum (see).
ABELMAGJUN - Abel (see) + Magjun (see).
ABELMALICH - Abel (see) + Malikh (see). Dialectal variant: Abelmanikh.
ABELMUTALLAP - Abel (see) + Mutallap (see).
ABELFAZYL - Abel (see) + Fazyl (see).
ABELFAIZ - Abel (see) + Faiz (see).
ABELFATIH - Abel (see) + Fatih (see).
ABELKHAIR - Abel (see) + Khair (see). Dialectal variants: Abulgair, Bulgair.
ABELHAKIM - Abel (see) + Hakim (see).
ABELKHALIL - Abel (see) + Khalil (see).
ABELKHAN - Father of the Khan.
ABELHANIF - Abel (see) + Hanif (see).
ABELHARIS - Abel (see) + Kharis (see). In a figurative meaning: Lev.
ABELKHASAN - Abel (see) + Hassan (see).
ABELKHUZYA - Abel (see) + Khoja (master, owner; mentor, teacher).
ABESSALAM - Father of peace. Dialectal options: Absalam, Apsalam.
ABIL - Infusion of the soul. The name of Adam's son (Abel).
ABRAR - Holy, pious person.
ABRARETDIN - Saints, pious servants of religion (plural).
ABU - see Abel. Anthropolexema.
ABUBAKER - 1. Abu (see) + Baker (see). 2. The embodiment of purity. The name of the closest associate of the Prophet Muhammad - the first caliph. Dialectal variants: Abaker, Abakur.
ABUGALI - Abu (see) + Gali (see).
ABUGALIM - Abu (see) + Galim (see).
ABUJAGFAR - 1. Abu (see) + Jagfar (see). 2. Heavenly stone, meteorite.
ABUZIA - Abu (see) + Zia (see). Father of the radiant.
ABUZYAR - 1. Source of radiance, light. 2. Elder.
ABUKALIM - Abu (see) + Kalim (see). Dialectal variants: Abkali, Abkalim.
ABULAIS - Father of lions.
ABUMUSLIKH - Salt.
ABUNAGIM - Abu (see) + Naked (see). Dialectal option: Abnagim.
ABUNASYR - Abu (see) + Nasyr (see).
ABUNAFIK - Abu (see) + Nafik (see).
ABURAIM - Abu (see) + Raim (see). Dialectal option: Abraim.
ABUSABIR - Abu (see) + Sabir (see).
ABUSAGIT - Abu (see) + Sagit (see).
ABUSADYK - Abu (see) + Sadyk (see).
ABUSAIT - Abu (see) + Sait (see). Happy.
ABUSALIM - Abu (see) + Salim (see).
ABUSALIH - Abu (see) + Salih (see).
ABUSAHIP - Abu (see) + Sakhip (see).
ABUSITDIK - Abu (see) + Sitdik (see).
ABUSUGUD - Father of Saud. The father of the one who rushes upward.
ABUSULEYMAN - 1. Abu (see) + Suleiman. 2. Rooster.
ABUTAGIR - Abu (see) + Tagir (see).
ABUTALIP - 1. The one who acquires replenishes his knowledge; student. 2. Father Talip (see).
ABUKHALIL - Abu (see) + Khalil (see).
ABUKHALIT - Abu (see) + Khalit (see).
ABUCHAMIT - Abu (see) + Hamit (see).
ABUKHAN - Father of the Khan.
ABUSHAKHMAN - Father of the Shah. Dialectal variant: Abushai.
ABUSHEIKH - Abu (see) + sheikh. Dialectal variants: Abushai, Abush.
ABUYAR - Abu (see) + yar (close / beloved / person; friend, comrade).
ABYZBAI - Abyz (see) + bai (owner; wealthy, influential person, master).
ABYZBAKI - Abyz (see) + Baki (see).
ABYZGARAI - Abyz (see) + Garay (see).
ABYZGILDE - Abyz came (was born) (see).
ABYAZ - White; White color.
AVAZ - Change; compensation, payment.
AVAN - A good-natured, simple, unceremonious person.
ABBAS (Abbyas) - severe
ABDULLAH (Abdul, Abdel, Gabdulla) - Arabic. servant of god
ABJALIL - wonderful son
ABDUKHAN - God's chief servant
ABDULHAK - from Abdulkhan - the main servant of God
ABDURRAUF - Tat. of 2 names: Abdul and Rauf
ABZALTDIN - Arabic. noble faith, abzalt - noble, din-vera
ABID - praying
ABREK - the most blessed
ABSALYAM - Arabic. from 2 words: abu - son and salam - health
ABSALIM - Arabic. from 2 words: abu - son and salim - health
ABULKHAYAR - doing good
AVAD - reward, reward
AGZAM - Arabic. tall, sublime
AGILE - smart, understanding, knowledgeable
AGABAY - Senior Bai.
AGABEK - Headman, senior bek (mister).
AGAZ - Head, initial; in a figurative meaning: the first child in the family.
AGATE - Expensive stone; gem; chalcedony.
AGAKHAN - Senior Khan.
AGVAN - Help, assistance (plural).
AGDAL - The most fair, honest.
AGDAL - A pure soul; with a pure soul.
AGER - Hunting dog, greyhound. It was given with the wish that the boy would have good scent and endurance like a hunting dog. Preserved in the name of a Tatar village in the Aznakai region of the Republic of Tatarstan.
AGERDJE ~ AGRYZ - Formed by adding to the word ager (see) the affix - dzhe (-che), indicating the person’s occupation. Means: “trainer of hunting dogs, catcher.” Preserved in the names of the city and region of the Republic of Tatarstan, in the name of the Tatar village in the Aznakai region.
AGZAM - The Greatest; high, exalted, high-ranking; eldest, big. Anthropolexema.
AGZAMJAN - Agzam (see) + jan (soul, person). Great person.
AGZAMKHAN - Agzam (see) + khan.
AGI - Cheerful, cheerful.
AGISH - Comrade (friend, equal) with a pure soul.
AGLEBAY - The owner of wealth. Dialectal variants: Alebay, Albay, Albay.
AGLEISLAM - Followers of Islam, Muslims (plural).
AGLETDIN - Clergy (plural).
AGLI - 1. Domestic, belonging to the house; belonging to the homeland, people, nation. 2. Possessor, possessor, owner. The name Aglia also has the meaning “experienced, learned.” Anthropolexema.
AGLIMULLA - The best (highly educated) mullah. Dialectal option: Aglim.
AGLIULLA - 1. The Greatness of Allah. 2. A follower of Allah, a servant of Allah. Dialectal variant: Aglulla.
AGLIAR - A real, best friend.
AGLYA - The Greatest; very beautiful; with a beautiful soul, noble; occupying a high position. Dialectal variant: Agli.
AGLAM - He who knows more than anyone, has great knowledge, is a very great connoisseur. Anthropolexema.
AGLAMJAN - Aglyam (see) + jan (soul, person).
AGLYAMETDIN - The greatest expert on religion. Dialectal variants: Agli, Agluk, Aglyuk.
AGLYAMKHAN - Aglyam (see) + khan.
AGLYANUR - Beautiful ray, wondrous radiance.
AGMAL - Actions, deeds (plural).
AGRAF - More famous, famous.
AGSAR - Centuries (plural).
AGFAR - Recognized, famous, famous.
AGYAN - 1. Aristocrat. 2. Handsome, with big eyes.
ADAI - Birdie; figuratively: baby.
ADASH - 1. Friend, buddy, comrade. 2. Namesake.
ADVAM - Continuer.
ADVAR - Epochs (plural)
ADGAM - 1. Dark-skinned person. 2. Black tulpar. 3. Dense garden; dense forest, thicket.
ADJE - Elder relative, elder brother, uncle. From this name the Tatar and Russian surnames Azeev and Aziev were formed. Anthropolexema.
ADJEBAY - Adje (see) + bai (owner; wealthy, influential person, master). A variety found among the Kazakhs: Adzhibay.
ADZHEBI - Adje (see) + bi (prince, lord).
ADZHIGUL ~ ADJIKUL - Adje (see) + kul (servant of God; comrade, companion; worker, tiller, warrior).
ADJIM - the word gajim (ajim) has the following meanings: 1. Not from the Arabs; 2. Persians; 3. Prophetic dream. Historical phonetic variant: Ujim.
Ajme - Very beautiful. Anthropolexema.
ADJMEGUL - Ajme (see) + kul (servant of God; comrade, companion; worker, tiller, warrior).
AJMEMUKHAMMET - Ajme (see) + Muhammet (see). Dialectal options: Ajmamet, Ajmet, Ajembet.
AJMESALIM - Ajme (see) + Salim (see).
AJMEKHAN - Ajme (see) + khan.
AJMULLA - Beauty of Allah.
ADJUNBAI - Rich man.
ADIL - see Gadil.
ADIP - 1. Well-mannered, calling for morality. 2. Writer, writer.
ADIB - Arabic. scientist
ADELINA fr. - noble
ADELYA (Adilya) - Adel (Adela) Arabic. free (free).
ADIL (Adil) – fair. f.f. - Adile, Adilya
ADEL - righteous
AZAK - Exodus, completion; the last, youngest child.
AZALAK - A person (child) who loves with all his soul.
AZAL - Eternal; limitless; endless.
AZAMATULLA - Brave, courageous servant of God (man).
AZBAR - Learn by heart, remember.
AZIM - see Gazim.
AZKI - Very lively, agile, capable (plural).
AZMAN - Times (plural).
AZNABAY - see Atnabay.
AZNAGUL - see Atnagul.
AZNAKAY - A name formed by adding a diminutive affix - kai - to the word "azna" ~ "atna" (meaning "Friday" - a holy day for Muslims). Anthropolexema.
AZRAF - More beautiful.
AZKHAR - 1. White-faced; very beautiful. 2. Light, clear, one from which it is impossible to take your eyes off.
AY - In the ancient Turkic language, the word ay (month) had the following figurative meanings: “beautiful, valuable; holy; pure, bright, radiant; smart; dear; abundant; happy; full”, etc. According to ancient custom, a child born during the radiance of the moon or full moon, a name was given that included the word ai. The ai component is often found in names with complex structures.
AYBAK - May the month bestow its radiance; in a figurative meaning: may a child be born as beautiful as a month.
AIBAKSYN - May the month bestow its radiance; May a child be born as beautiful as a month.
AIBAKTY - The month bestowed its radiance; in a figurative meaning: a child was born, beautiful as a month.
AYBAR - 1. Here it is, the month; here he is, a child (boy) with the beauty of the month; 2. Brave, courageous.
AYBARS - Ai (month) + leopard (strong, like a leopard, tiger).
AIBASH - A child (boy) born at the beginning of the month. In ancient times, it was believed that a child born at the beginning of the month was gifted.
AIBEK - Month-bek (lord month); in a figurative meaning: bek (lord) is as handsome as a moon.
AYBIRDE - Given month; in a figurative meaning: a child (boy) was born, beautiful as a month.
AIBUGA - Ai (month) + buga (bull). Beautiful as the moon, strong as a bull.
AIBUL - Be the month, i.e. be like a month (see Ai).
AIBULAT - Ai (month) + damask steel (high-grade steel). Beautiful as the moon, strong as damask steel (steel).
AIBULYAK - A gift (gift) is beautiful and graceful, like a month. According to ancient Turkic custom, if a father died before the birth of his son, the child was given a name that included the word bulyak (gift, gift), which meant: “The father left this child as a gift.”
AIVAZ - 1. Servant. 2. clear month, full moon. 3. Change.
IVAR - 1. Lunar; beautiful as a month. 2. B English language The name Aivar means “God”, “judge, master, lord”. In the city of Bavly (Republic of Tatarstan) families with the surname Aivarov live.
AIGALI - Gali (see), similar to a month; majestic, like a month of high rank.
AIGIZ - Fly to the Moon, travel on the Moon. A new name that appeared in the 60s of the twentieth century under the influence of successes in space exploration.
AIGIZAR - Will fly to the Moon, travel on the Moon (see Aigiz).
AIGUZYA - The owner is as beautiful as the month; equal to a month. Preserved in the surname Aiguzin.
AIGUL - Servant of God (man) with the beauty of the month. Preserved in the surnames Aigulov, Aikulov.
AYGYNA - Only a month, exactly like a month. Preserved in the surname Aiginin.
IDAI - Like a month, like a month.
AIDAK - Lunar, owning the moon; owner of the month. Given name also found among the Mari.
AIDAR - 1. Lunar, with the features of the month. 2. Crown, forelock; with a month in the forehead (L. Budagov). In the old days, boys often did not have their forehead hair shaved from birth. As a result, a large forelock braid grew (among the Cossacks it is called Oseledets). 3. An authoritative, worthy, prominent young man; from among worthy husbands. According to Alim Gafurov, the name Aidar is a phonetic version of the Arabic name Haydar
AYDARBEK - Aidar (see) + bek (master).
AIDARGALI - Aidar (see) + Gali (see).
AIDARKHAN - Aidar (see) + khan.
AIDASH - Similar to a month, with the features of a month.
AYDIN - Light, radiant; radiant.
AYEGET - Radiant, like the moon, a handsome young man.
ISAAC - Beautiful as the moon; clean.
AYZAN - Again, again, again, again; in addition.
AYZAT - Personality (person) with the beauty of the month.
AYKAI - Formed by adding the diminutive affix - kai - to the word ai (month). Preserved in the surnames Aikaev and Aikin. The surname Aikin is also found among Russians.
AIKYN - Clear, precise, definite; dexterous, agile.
AIMURAT - Ay (month) + Murat (see).
AYMURZA - Ay (month) + murza (son of the emir; representative of the nobility).
AIMUKHAMMET - Ay (month) + Muhammet (see). Dialectal variants: Aymamet, Aymet.
AINAZAR - Ay (month) + Nazar (see). Clear as the moon, with a radiant gaze.
AINUR - Moonlight.
AIRAT - 1. From the former name of the Oirat people - “forest people” (translated from Mongolian oy - forest, arat - people), living in Altai. 2. From Mongolian word khairat, meaning "dear, beloved." 3. From the Arabic name Khairat (“amazing, amazing”).
AIRATKUL - Airat (see) + kul (servant of God, man).
AYSAR - 1. Similar to a month; golden yellow, like a moon. 2. Lighter, more convenient.
AYSAF - Clean, clear month.
AYSUN - Yellow; similar to a month, match the month.
AYTASH - 1. Beautiful, like a moon, and hard, like a stone. 2. Gemstone with the beauty of the month; Moonstone. Preserved in the surname Aitashev.
ITIMER - Iron is pure and strong as a month; the iron is light and radiant, like a moon.
AYTIRYAK - The poplar is beautiful and strong, like a month.
AYTUAR - A son will be born as beautiful as a month.
AYTUGAY - Meadow (floodplain), illuminated moonlight. Preserved in the surname Aitugaev.
AYTUGAN - The moon has risen; in a figurative meaning: a child (boy) was born, beautiful as a month. Compare: Tuganai.
AYTULY - Full moon.
AYCHUAK - Light and clean, like a month.
AYCHURA - Ai (month) + chura (boy; worker, tiller, warrior; friend). Preserved by the Tatar-Mishars (Meshcheryaks) in the surnames Aichurin, Aichurov.
AISHAT - The month radiating joy; joy is the same (big and pure) as a month, a child (boy) bringing joy.
AISHUKHRAT - Glory illuminating like a moon.
AZAD (Azat) - Pers. - free
AZAT (Azad) - Pers. - free
AZAMAT - Arabic. greatness, glory
AZER – fire, flame
AZZAM - decisive
AZIZ - Arabic. mighty, dear (f. Aziza)
AZKHAR - the brightest
AIBIKA (Aibikya) - Turkic. moon mistress
AYGUL (Oigul) - Turkic. Lunar flower
AYDAR - bulg. worthy, from among worthy husbands (aidarly keshe).
AYDIN - light, bright
AINUR - Turkic. Moonlight
AIRAT - dear, beloved
AYTUGAN - Turkic. moonrise
AISHAH - Arab, living (one of the wives of the prophet Muhammad)
AK - White. From ancient times, among the Tatars, white color was a symbol of such concepts and qualities as “purity”, “light”, “ray”; " good wishes"; "faith", "devotion", "justice", "honesty", etc. Anthropolexeme.
AKBAR - The greatest, the biggest, the oldest.
AKBARS - White leopard. The symbol of the Republic of Tatarstan, depicted on the state emblem.
AKBATYR - Bogatyr, hero with pure, kind soul.
AKBASH - White head. The name given to blond children (boys). Preserved in the surname Akbashev.
AKBEK - Ak (white; light, clean) + bek (lord); happy bek (mister).
AKBI - Ak (white; light, pure) + bi (prince). Preserved in the surname Akbiev.
AKBIT - White-faced (with a pure soul). Preserved in the Akbitov surname.
AKBUGA - White bull. This name was given with the wish that the child (boy) would be strong, like a bull, and happy.
AKBULAT - Ak (white; light, clean) + damask steel (highest grade steel). Strong as damask steel (steel) and happy.
AKBULYAK - 1. “Clean” gift; a good, valuable gift. 2. A gift left by the father, the appearance of the father (children born after the death of the father were given this name).
AKGARAY - Ak (white; light, pure) + Garay (see).
AKDAVLET - “Pure” (untainted, rightfully owned) wealth; having “pure” wealth, happy.
AKDAM - 1. The most ancient. 2. Earlier.
AKDAS - The most holy. Phonetic version: Agdas.
AKJAN - Pure soul; a person with a pure soul.
AKZADA - A child with a pure soul; happy son.-White blade. This ritual name was given with the wish that the child (boy) would be quick (“sharp” like a blade) and happy.
AKKYNA - Only white. Formed by adding the restrictive particle kyna to the word ak (see Ak). Preserved in the surname Akkinin.
AKLANYSH - Justification (of oneself), self-justification. With this name, a woman who had long been considered barren and finally gave birth to a son, seemed to justify herself to her husband’s relatives (J. Garay). Variety: Aktanysh.
AKLASH - Justification; the one who justifies. Compare: Bayaz.
AKLIM - Male name formed from female name Aklima (see).
AKMALUTDIN - Perfection of religion.
AKMAL - The most mature; the most perfect.
AKMAN - The name of the month “January” among the ancient Turks; figuratively: born in the coldest winter month.
AKMANAY - Born in January. Preserved in the surname Akmanaev.
AKMARDAN - White youth; in a figurative meaning: a gifted, noble person.
AKMURAT - Pure (holy) aspiration (desire).
AKMURZA - Ak (white; light, pure) + Murza (son of the emir; representative of the nobility).
AKMUKHAMMET - Muhammet (see) with a pure, holy soul.
AKNAZAR - Ak (white; light, pure) + Nazar (see). Light, radiant look.
AKRAM - The most generous; very respectful of others, noble, noble; valuable; the most beautiful. Anthropolexema.
AKRAMBAI - Akram (see) + bai (owner; wealthy, influential person, master).
AKRAMJAN - Akram (see) + jan (soul, person).
AKRAMULLA - The Generosity of Allah.
AKRAMUTDIN - Generosity, the beauty of religion.
AKSAIT - Ak (white; light, pure) + Sait (see).
AKSAMAT - Ak (white; light, pure) + Samat (see).
AKSAR - Majority; the most numerous.
AKSAF - Ak (white, light) + saf (pure, immaculate). Preserved in the Aksapov surname.
AKSUBAI - 1. Ak (white; light, pure) + subai (mounted warrior). 2. Handsome, with pure beauty. Preserved in the surname Aksubaev and in the names of the Aksubaevsky district and the urban-type settlement Aksubaevo of the Republic of Tatarstan. Dialectal variant: Aksyby.
AKSULTAN - Ak (see) + Sultan.
AKTAI - 1. White foal. 2. White. Preserved among the Mishar Tatars (Meshcheryaks) in the surnames Aktaev, Oktaev.
AKTAN - White dawn. This ritual name was given to a child (boy) born during the dawn.
AKTANAY - Ak (white; light, pure) + Tanay (see).
ACTIMER - Ak (white; light, pure) + timer (iron).
AKTIRYAK - Silver poplar. In ancient times, this tree was considered sacred among the Turkic peoples. Preserved in the Aktiryakov surname.
AKTUGAN - Relative, dear person with a pure soul.
AKTUK - Ak (white; light, clean) + tuk (meaning “happy”). Preserved in the name of the Tatar-Mishar village Aktuk (Sergach district, Nizhny Novgorod region).
SHARK - Son with a pure soul. Preserved by the Tatar-Mishars (Meshcheryaks) in the surname Akulov.
AKURAK - White sickle. A sickle that brings happiness, wealth, abundance. Preserved in the Akurakov surname.
AKFAL - Locks, constipations (plural). It was given based on the desire to keep death away from the child by locking it away.
AKHAN - Ak (white; light, pure) + khan.
AKKHUZYA - An owner with a pure soul.
AKCHUAK - Ak (white; light, clean) + chuak (clear, cloudless day). It was given to the child with the wish that his life path be happy and cloudless. Preserved in the surname Akchuakov (Akchuvakov).
AKCHULPAN - Venus (morning star). Preserved in the surname Akchulpanov.
AKCHURA - Companion, guard, warrior or farmer with a pure soul. Preserved in the surnames Akchurov, Akchurin.
AKYEGET - A kind and honest young man with a pure soul. Compare: Akmardan.
AKYAR - A friend with a pure, bright soul.
ALAY - Regiment. Preserved in the surname Alaev.
ALAN - Glade; in a figurative meaning: fragrant, like flowers in a meadow, with a kind soul, good-natured.
ALBARS - Giant leopard; a leopard with enormous strength.
ALBEK ~ ALIBEK - see Galibek.
ALGAI - First (child).
ALGYR - 1. Advanced. 2. Frisky, agile, efficient.
ALDAN - Firstborn.
ALEM - Hand; in a figurative meaning: assistant, support.
ALEMGUL - Alem (see) + kul (servant of God; comrade, companion; worker, tiller, warrior). A servant of God (man) who can be a helper, a support.
ALIMBAY - see Galimbay.
ALIMGUL - see Galimkul.
ALIMKHUZYA - see Galimkhuzya.
ALIF - 1. Manual; friend, comrade. 2. The first letter of the Arabic alphabet. The Greek alphabet is alpha. In a figurative meaning: a rich man.
ALISH - 1. Galishir (see) or 2. phonetic version of the name Galish.
ALKYN - Fast, quick, zealous; stormy; efficient, capable.
ALLABIRGAN - A child (boy) given by Allah. Preserved in the Allabirganov surname.
ALLABIRDE - Allah gave a child (boy). Dialectal variant: Alabirde.
Allahul - Servant of God.
ALLAQUAT - The power and strength of Allah.
ALLAMURATH - The desire of Allah; a request addressed to Allah.
ALLAHYAR ~ ALLAYAR - Follower of Allah; following Allah. Compare: Yarulla.
ALLAHUZA - Master given by Allah.
DIAMOND - Diamond (precious stone, diamond).
ALMAS - This child will be spared the disease, evil forces will not harm him.
ALMASKHAN - Almas (see) + khan. The name of the khan of the Volga-Kama Bulgars, who lived in the 10th century.
ALMATY - Alma (apple) + tai (foal); foal in apples. Compare: Sebak.
ALMASH - Change; the one who comes to replace.
ALPAK - Alpak (military headdress made of metal, iron cap).
ALPAR - Giant Man; a strong, brave man.
ALTAI - 1. High mountain, covered with forest. 2. Golden Mountain.
ALTAN - Scarlet dawn; in a figurative meaning: with cheeks the color of scarlet dawn.
ALTYN - Gold (precious metal); gold. Anthropolexema.
ALTYNAI - Altyn (golden) + ay (month). Preserved by Siberian Tatars and Tatar-Mishars (Meshcheryaks) in the surname Altynaev.
ALTYNBAY - Altyn (golden) + bai (owner; wealthy, influential person, master). Preserved in the surname Altynbaev.
ALTYNBEK - Altyn (golden) + bek (lord). The name of one of the sons of the last Bulgar khan Gabdulla.
ALTYNBULAT - Altyn (gold) + damask steel (high-grade steel).
ALTYNGALI - Altyn (golden) + Gali (see).
ALTYNGARAY - Altyn (golden) + Garay (see).
ALTYNGUL - Altyn (golden) + kul (servant of God; comrade, companion; worker, tiller, warrior).
ALTYNKAY - Dear as gold.
ALTYNNUR - Golden ray; expensive, valuable ray.
ALTYNSARY - Altyn (golden) + Sary (see). Golden yellow color. Formed from this name Kazakh surname Altynsarin. Dialectal option: Altynsar.
ALTYNTASH - Golden stone.
ALTYNTIMER - Altyn (gold) + timer (iron).
ALTYNKHODZHA ~ ALTYNKHUZYA - Altyn (golden) + Khoja (master, owner; mentor, teacher).
ALTYNCHURA - Altyn (golden) + chura (boy; worker, tiller, warrior; friend).
ALTYNSHAKH, ALTYNSHA - Altyn (golden) + check.
ALCHIN - 1. Falcon. 2. Happy; happy lot. 3. The name of the Turkic tribe.
ALCHINBAI - Alchin (see) + bai (owner; wealthy, influential person, master).
ALYP - Giant, giant; hero. This name is found in epitaphs on the tombstones of the graves of the Volga Bulgars.
ALYPARSLAN - Huge lion; lion-hero.
ALYPKUL - Courageous servant of God; a tall, large-built man.
ALYPTAI - 1. Strong, brave foal. 2. Like a giant, a giant. This name is found in epitaphs on the tombstones of the graves of the Volga Bulgars.
ALYPHUZYA - Bogatyr, master-batyr. This name is found in epitaphs on the tombstones of the graves of the Volga Bulgars.
Al - Article of certainty, possession. Anthropolexema.
ALBAB ~ ALBAP - Minds (plural).
ALBERT - Glorious; famous, beneficent. A name that was included in Tatar anthroponymy in the 30s of the twentieth century.
ALGAZ - Riddles, secrets (plural).
ALZAM - The most necessary.
ALMANDAR - see Gilmandar. The name of a Tatar village in the Apastovsky district of the Republic of Tatarstan.
ALMURZA - Famous (recognized) murza (son of the emir; representative of the nobility).
ALMUHAMMET - Known, recognized Muhammet (see). Dialectal variants: Almet, Almi, Almakay, Albet, Albetkay, Alkay, Alki, Almush, Almush, Almay, Almamet.
ALTAF - The cutest, charming, handsome. The surname Altapov is derived from this name.
ALTAFETDIN - The most charming, courteous servant of religion.
ALPHARIT - Recognized, famous Farit (see).
ALFAT - The most faithful friend.
ALPHIZ - Very valuable silver. Phonetic variant: Alphys.
ALFIN - He who will live a thousand years; possessing a thousand valuable qualities.
ALFIR - Superiority, advantage. Dialectal variant: Alfar.
ALYAUDDIN - nobility of religion
AMALETDIN - Hope, the support of religion.
AMAN - Alive, healthy, prosperous. Anthropolexema.
AMANBAI - Alive, healthy, prosperous bai (person).
AMANTAY - Aman (alive, healthy, prosperous) + tai (foal).
AMANULLAH - 1. Allah is the guardian, guardian of peace and tranquility. 2. A healthy and prosperous servant of Allah.
AMANHUZYA - Our master (Allah) is the keeper, guardian of peace and tranquility. Dialectal variant: Amanguzya.
AMIL - Lord, ruler, ruler; viceroy
AMIN - 1. Reliable, honest, faithful. 2. Guardian, guardian. Anthropolexema.
AMINBAI - Amin (see) + bai (master; wealthy, influential person, master).
AMINGARAY - Amin (see) + Garai (see).
AMINULLA - Devotee to Allah.
AMIR - 1. Commanding, ordering. 2. Emir (ruler, head of state, prince; military leader; leader of the clan). Anthropolexema.
AMIRARSLAN - Amir (see) + arslan (lion). Compare: Mirarslan.
AMIRBAI - Amir (see) + bai (owner; wealthy, influential person, master).
AMIRGALI - Amir (see) + Gali (see). Compare: Mirgali.
AMIRGANI - Amir (see) + Ghani (see). Compare: Mirgani.
AMIRJAN - Amir (see) + jan (soul, person). Variety: Mirjan.
AMIRETDIN - Religious leader.
AMIRZAGID - Amir (see) + Zagid (see). Compare: Mirzagid.
AMIRSANI - Second Emir; second son of the emir.
AMIRULLA - Emir of Allah.
AMIRKHAN - Amir (see) + Khan. Variety: Mirkhan.
AMIRSHAH, AMIRSH - Amir (see) + Shah. Dialectal option: Mirsha.
AMIRSHEYKH - Amir (see) + sheikh. Compare: Mirsheikh.
AMP - 1. Life, life path. 2. Genesis. Anthropolexema.
AMRETDIN - Life of religion.
AMSAR - Plural form of Misyr (Egypt). see Misir.
ANAM - Sons of Adam, people; humanity, peoples (plural).
ANAR - Pomegranate tree (fruit).
ANAS - Joy, gaiety; cheerfulness.
ANVAR - Radiant, very light. Anthropolexema.
ANVARBEK - Anvar (see) + bek (lord).
ANVARGALI - Anwar (see) + Gali (see).
ANVARJAN - Anvar (see) + jan (soul, person).
ANVARETDIN - Rays, the radiance of religion.
ANWARULLA - Rays, the radiance of Allah.
ANVARKHAN - Anvar (see) + khan.
ANVARSHAKH, ANVARSHA - Anwar (see) + Shah.
ANGAM - 1. Food, dishes, dishes. 2. Pleasure, pleasure, bliss.
ANGIZ - Executor.
ANDAM - Body, figure, height.
ANDAR - Rare; noble, noble, valuable (see Nader). Anthropolexema.
ANDARBAY - Andar (see) + bai (owner; wealthy, influential person, master).
ANDARBEK - Andar (see) + bek (lord).
ANDARJAN - Andar (see) + jan (soul, person). Dialectal option: Andaryan.
ANDARKHAN - Andar (see) + khan.
ANDAS - Friend, comrade.
ANJAM - Last, final; result, result. The name given to the youngest son.
ANDUZ - 1. Achieving, achieving something. 2. Accumulating, accumulating; grouping, concentrating.
ANZIM - I establish order, I put things in order.
ANZIF - I am pure, blameless.
ANIR - I illuminate, illuminate.
ANIS - 1. Close friend, comrade. 2. Anise (herbaceous plant). Variety: Anas.
ANKILDE - In the ancient Turkic language the word an meant “elk, deer, game.” The name Ankilde has the figurative meaning of "a child was born." Found in the Kazan census books of 1565-1568 and 1646.
ANNUR - Ray, radiance, light; white. Dialectal variants: Anur.
ANSAR - Helpers; followers, companions (plural).
ANSAF - Fair, conscientious.
ANFAS - Very beautiful, graceful.
AMAL - hope, expectation
AMANULLA (Emmanuel, Immanuel, Emmanuel) - Arabic. faithful son
AMJAD - the most glorious
AMIN - Arabic. faithful, reliable, honest (J.F. Amina)
AMIL (Hamil, Emil) - Turkic. Ray
AMIR (Emir) - Turkic. ruler, prince, prince
AMIRKHAN (Emirkhan) – chief leader
AMMAR - prosperous
ANAS (Anise) - Persian. close friend(f. Anisa)
ANIYA (Hania) - Turkic. present
ANVAR (Anver, Anvyar, Enver) - Arabic. radiant, the brightest, the brightest, (one of the surahs of the Koran)
ANZOR - the most caring
ANIS (Anas) - Pers. close friend (f. Anisa)
ANSAR - Arabic. assistant, supporter, travel companion
APIPA (Habibya) - Arabic. beloved, friend
ARAN – self-possessed, cold-blooded
AREF - smart, wise
ARMAN - perfect; hope
ARSEN - brave, fearless
ARSLAN - Turkic. lion (Ruslan)
ARTHUR is a strong, large man
ASAD is Arabic. a lion
ASADULLA - lion of Allah
ASAN (Hasan, Khasyan, Hussein, Husain) - Arabic. good
ASIM - protecting
ASIF - forgiveness
ASIA - Arabic. comforting, healing
ASLAN - fearless
ASLIYA - Arabic. real, true
ASMA - Arabic. sublime
ASHAB is the friendliest
ATA - Turkic. gift
Ata - Senior, chief; Dear. Anthropolexema.
ATABAY - Chief Buy; senior bai.
ATABEK - Chief Bek (Mr.); senior bek (master), a respected person in the country. Preserved in the Atabekov surname.
ATAGUL - Senior, main person.
ATAJAN - Big, beautiful soul(about a human).
ATAMURAT - The main (great) desire; main (big) goal.
ATANIAZ - Ata (senior, chief) + Niyaz (see).
ATAKHUZYA - Ata (senior, chief) + Khoja (master, owner; mentor, teacher). Main owner.
ATILLA - Resident (native) of the Volga region. The name of the legendary leader of the Turko-Huns who fought the Roman Empire in the 5th century.
ATIYAZ - His name is “spring”.
SATIN - Satin (fabric).
Atna - 1. Friday (holy day for Muslims). 2. Week. Anthropolexema.
ATNABAY - Bai (boy), born on Friday (a holy day for Muslims).
ATNAGALI - Gali (see), born on Friday (a holy day for Muslims).
ATNAGUL - Servant of God, born on Friday (a holy day for Muslims).
ATNAKAY - A name formed by adding the diminutive affix - kai - to the word atna ("Friday" - a holy day for Muslims).
ATNAKHOJA ~ ATNAHUZYA - The owner, born on Friday (a holy day for Muslims).
ATRYAK - Red. An ancient name given to red-haired boys. The name of one of the ancient Kipchak khans.
ATFAL - Young children, babies (plural).
AUVALBAY - First buy, i.e. the first boy in the family. Dialectal option: Avalbay.
AUZAKH - Extremely open, clear. Dialectal variant: Auzak.
AUKAT - Food, food.
AULAD - Children; descendants, generations (plural).
AULIYAR - Good friend, comrade.
AUSAF - Qualities, signs, features (plural).
AUKHADETDIN - The only, unique, beautiful servant of religion. Dialectal options: Auhat, Auhadi, Auhi.
AUHADI - First, very first; the only one.
AUKHATSHAKH, AUKHATSHA - The first, the very first check.
AURANG (Aurangzeb) - wisdom, understanding
AFGHAN - The name of the people of Afghanistan.
AFZAL - Arabic. most worthy
AFIF - chaste, modest
AFDAKH - 1. The owner of the greatest happiness. 2. Success, luck; very successful, lucky.
AFZAL - The best, the most worthy, the most expensive.
AFZALETDIN - The most worthy, dearest adherent of religion.
AFKAR - Thoughts, opinions (plural).
Aflyatun - Formed from Greek word platus (“with a wide nape, scruff”). Arabic version of the name Plato - the name of an outstanding ancient Greek philosopher. The name Aflyatun was borrowed by the Tatars from the Arabs and came into use a very long time ago (Kh. Mannanov). Dialectal variant: Afli.
AFRAZ - Supreme; superior.
AFRIDUN - see Faridun.
AFSAH - Eloquent; able to speak beautifully, eloquent.
AFTAB - Sun; sunlight.
AFTAH - 1. I open, I begin; I am conquering. 2. The one who starts; initiator.
AFTAKHETDIN - Opener, beginner of religion.
AFKHAM - The most beautiful, wonderful.
AFSHAN - Sowing, sprinkling.
AHAD (Ahat) - Arabic. the only one
AKHMET (Ahmad, Ahmed) - Arabic. illustrious
AHMAD (Ahmet) - Arabic. illustrious, praiseworthy
AHMAR - Arabic. red (Akhmer)
AKHBAR - Arabic. star
AKHUND - Turkic. sir
AKHAP - Very dear, beloved.
AKHAT - The only one.
AKHATNUR - Akhat (see) + nur (ray, radiance). Compare: Nurahat.
AKHBAB - Beloved, friends (plural). Dialectal variants: Akhbap, Ahap.
AHZAR - Green. It was given with a wish for the boy to have eternal youth.
AHIR - End, limit; the last, youngest child.
AKHIRYAR ~ AKHIYAR - 1. Last friend (child). 2. Good people, creators of good. 3. Relatives, relatives (plural). Anthropolexema.
AKHIYARETDIN - People of the same religion, brothers and sisters in religion (plural).
AHIYARULLAH - Benefits, holiness of Allah (plural).
AKHKAM - Canons, laws. Anthropolexema.
AHKAMJAN - Ahkam (see) + jan (soul, person).
AHKAMULLA - The canons of Allah.
AHLAF - Friends, those who are together (plural).
AHMADELISLAM - Praiseworthy, illustrious servant of Islam.
AHMADELHAK - A very famous, famous, praiseworthy servant of the Almighty.
AKHMADETDIN - A very famous, famous, praiseworthy servant of religion.
AHMADI - 1. Praiseworthy, famous, famous, illustrious. 2. A Muslim who believes in Allah alone. Anthropolexema.
AHMADINUR - Ahmadi (see) + nur (ray, radiance).
AHMADISHAH, AHMADISHA - Ahmadi (see) + Shah. Compare: Shagiakhmet.
AHMADYAR - Ahmadi (see) + yar (close / beloved / person; friend, comrade). Friend, close person Ahmed.
AHMADULLA - Ahmad is the messenger of Allah. Dialectal variants: Akhmi, Akhmuch, Akhmuk, Akhmaduk.
AKHMER - Red (color). Red-faced (rosy-cheeked) child.
AKHMET - The most famous, famous, renowned, most worthy of praise. Anthropolexema.
AKHMETBAY - Akhmet (see) + bai (owner; wealthy, influential person, master). Compare: Bayakhmet.
AKHMETBAKI - Akhmet (see) + Baki (see).
AKHMETBAKIR - Akhmet (see) + Bakir (see).
AKHMETBARI - Akhmet (see) + Bari (see).
AKHMETBASIR - Akhmet (see) + Basir (see).
AKHMETBEK - Akhmet (see) + bek (master).
AKHMETBIJAN - Akhmet (see) + Bijan (see).
AKHMETVALI - Akhmet (see) + Vali (see). Compare: Valiakhmet.
AKHMETVALIT - Akhmet (see) + Valit (see).
AKHMETVAFA - Akhmet (see) + Vafa (see).
AKHMETGAZI - Akhmet (see) + Gazi (see). Compare: Gaziakhmet.
AKHMETGAZIM - Akhmet (see) + Gazim (see).
AKHMETGALI - Akhmet (see) + Gali (see). Compare: Galiakhmet.
AKHMETGALIM - Akhmet (see) + Galim (see).
AKHMETGANI - Akhmet (see) + Gani (see). Compare: Ganiakhmet.
AKHMETGARAY - Akhmet (see) + Garay (see).
AKHMETGARIF - Akhmet (see) + Garif (see).
AKHMETGATA - Akhmet (see) + Gata (see).
AKHMETGAFUR - Akhmet (see) + Gafur (see).
AKHMETGAFFAR - Akhmet (see) + Gaffar (see).
AKHMETDAMIN - Akhmet (see) + Damin (see).
AHMETJALIL - Akhmet (see) + Jalil (see).
AKHMETDIN - The most famous, praiseworthy servant of religion. Compare: Dinakhmet.
AKHMETZAGIR - Akhmet (see) + 3agir (see).
AKHMETZADA - Akhmet (see) + 3ada (see).
AKHMETZAKI - Akhmet (see) + 3aki (see).
AKHMETZAKIR - Akhmet (see) + 3akir (see).
AKHMETZARIF - Akhmet (see) + Zarif (see).
AKHMETZIA - Akhmet (see) + 3iya (see). Compare: Ziyaakhmet.
AKHMETZYAN - Akhmet (see) + jan (soul, person). Compare: Dzhanakhmet. Dialectal option: Akhmetyan.
AKHMETKABIR - Akhmet (see) + Kabir (see).
AKHMETKAVI - Akhmet (see) + Kavi (see).
AKHMETKADIR - Akhmet (see) + Kadir (see).
AKHMETKAMAL - Akhmet (see) + Kamal (perfect, without flaws).
AKHMETKARIM - Akhmet (see) + Karim (see).
AKHMETKILDE - Akhmet (see) + came (meaning “born”).
AKHMETKUL - Akhmet (see) + kul (servant of God; comrade, companion; worker, tiller, warrior). Compare: Kulakhmet.
AKHMETLATIF - Akhmet (see) + Latif (see). Compare: Lutfiahmet.
AKHMETMURZA - Akhmet (see) + Murza (son of the emir; representative of the nobility). Compare: Murzakhmet.
AKHMETNABI - Akhmet (see) + Nabi (see). Compare: Nabiakhmet.
AKHMETNAGIM - Akhmet (see) + Nagim (see).
AKHMETNAKI - Akhmet (see) + Naki (see).
AKHMETNAFIK - Akhmet (see) + Nafik (see).
AKHMETNIYAZ - Akhmet (see) + Niyaz (see).
AKHMETNUR - Akhmet (see) + nur (ray, radiance). Compare: Nuriakhmet.
AKHMETRASUL - Akhmet (see) + Rasul (see). Compare: Rasulahmet.
AKHMETRAKHIM - Akhmet (see) + Rahim (see).
AKHMETSABIR - Akhmet (see) + Sabir (see).
AKHMETSAGIR - Akhmet (see) + Sagir (see).
AKHMETSAGIT - Akhmet (see) + Sagit (see)
AKHMETSADIK - Akhmet (see) + Sadyk (see).
AKHMETSADIR - Akhmet (see) + Sadyr (see).
AKHMETSAIT - Akhmet (see) + Sait (see). Compare: Saitakhmet.
AKHMETSAlim - Akhmet (see) + Salim (see).
AHMETSALIH - Akhmet (see) + Salih (see).
AKHMETSAFA - Akhmet (see) + Safa (see). Compare: Safiakhmet.
AKHMETSITDIK - Akhmet (see) + Sitdik (see).
AKHMETSULTAN - Akhmet (see) + Sultan. Compare: Sultanahmet.
AKHMETTAGIR - Akhmet (see) + Tagir (see).
AKHMETTAZI - Akhmet (see) + Taji (see). Compare: Tadzhiakhmet.
AKHMETFAIZ - Akhmet (see) + Faiz (see). Compare: Faizakhmet.
AKHMETFAIK - Akhmet (see) + Faik (see).
AKHMETFATIH - Akhmet (see) + Fatih (see).
AKHMETHABIB - Akhmet (see) + Khabib (see).
AKHMETHABIR - Akhmet (see) + Khabir (see).
AKHMETHAJI - Akhmet (see) + Hadji (see). Compare: Hadzhiakhmet.
AKHMETHADI - Akhmet (see) + Khadi (see). Compare: Khadiakhmet.
AKHMETKHAIR - Akhmet (see) + Khair (see).
AKHMETHAKIM - Akhmet (see) + Hakim (see).
AKHMETHALIL - Akhmet (see) + Khalil (see).
AKHMETKHAN - Akhmet (see) + khan.
AKHMETHARIS - Akhmet (see) + Kharis (see).
AKHMETHAFIZ - Akhmet (see) + Hafiz (see).
AKHMETKHUZYA - Akhmet (see) + Khoja (master, owner; mentor, teacher). Compare: Khojaakhmet, Khuziakhmet.
AKHMETSHAKIR - Akhmet (see) + Shakir (see).
AKHMETSHARIF - Akhmet (see) + Sharif (see).
AKHMETSHAFIK - Akhmet (see) + Shafik (see).
AKHMETSHAH, AKHMETSHA - Akhmet (see) + check. Compare: Shagiakhmet, Shayakhmet.
AKHMETSHEIKH - Akhmet (see) + sheikh. Compare: Shaikhiakhmet.
AKHMETYAR - Akhmet (see) + yar (friend, close person).
AKHNAS - With an upturned nose, snub-nosed.
AKHNAF - 1. The one whose words are the most faithful, true. 2. Keeper of secrets (Kusimova).
AKHNAFETDIN - Truthfulness, fidelity to religion.
AKHRAM - Pyramids (plural).
AHRAR - Master, master among aristocrats. A shortened form of the epithet "Khoja-i-akhrar" (A. Gafurov).
AHRARJAN - Ahrar (see) + jan (soul, person).
AHSAN - Very beautiful; the best. Anthropolexema.
AKHSANJAN - Ahsan (see) + jan (soul, person).
AKHSANETDIN - The beauty of religion.
AHSANULLAH - Beauty of Allah.
AHTYAM - 1. The most generous of the generous. 2. Toothless (Gafurov). Dialectal option: Ahti.
AKHTYAMDZHAN - Akhtyam (see) + jan (soul, person).
AKHTYAR ~ AKHTYARI - 1. Star. 2. Prediction of fate by the stars, astrology. 3. Starry. Synonym: Yulduz.
AKHTYARDZHAN - Akhtyar (see) + jan (soul, person).
AKHUN - 1. Instructing on the path of truth. 2. Teacher, mentor; close person. Anthropolexema.
AKHUNBAI - Akhun (instructor on the path of truth) + bai (master; wealthy, influential person, master).
AKHUNJAN - Akhun (instructor on the path of truth) + jan (man).
AHYAN - Update.
AKHYAR (AKHIYAR) - From good, kind people.
ACHI - Bitter, sour. In ancient times, the Turkic peoples had a custom: in order to scare away evil forces from a child, they gave him the name Achi (“bitter, sour”). It is known that in the 18th century the name Achi was used by the Chuvash. The Uzbeks still use the name Achi to this day. The fact that this name was used by the Volga-Kama Bulgars and Kazan Tatars is confirmed by the ancient names of the tribes and the current names of the villages of Zakazania. For example, in the village of Nurlaty, Zelenodolsk district of the Republic of Tatarstan, one of the clans is called Achi.
ASHRAF - most noble
ASHAN - In the ancient Mongolian language, the word ashin meant “wolf”. In the 5th century, Prince Ashin, a representative of the family of the same name, laid the foundations of the ancient Turkut horde. This name was preserved in the Ashanov surname. Synonyms: Buri, Kashkar, Kurt, Chan.
ASHIT - It can be assumed that this name represents the plural form of the name of the ancient Turkic clan Ashin ("wolf") (-t is the plural affix). Apparently, one part of this family in the 4th-7th centuries, as part of the ancient Turkic tribes (Huns, Turks, Turgeshes, etc.) moved to the territory of the Order of present-day Tatarstan and immortalized its name in the name of the Ashit River. From him came the names of the villages Iske Ashit (Old Ashit), Yana Ashit (New Ashit), Ashitbash. This name is found in epitaphs on Bulgarian tombstones. The name Ashit (surname - Tarzimin) was registered in 1834 in the materials "Revision Tales" (Kazan Province).
ASHKAR - Red-haired; with wheat-colored hair. Dialectal variants: Ashkar, Ashka.
ASHMAS - Will not die. Preserved in the surname Ashmasov.
ASHRAF - Most respected; enjoying great authority; noble, distinguished, valued. Anthropolexema.
ASHRAFETDIN - Noble, noble, valued servant of religion.
ASHRAFZYAN - Ashraf (see) + jan (soul, person).
ASHRAFULLA - Beneficent, noble, noble, valued servant of Allah.
ASHRAFKHAN - Ashraf (see) + khan.
ASHUR - A name derived from the Arabic name of the religious holiday Gashara (ten), celebrated on the tenth day of the month of Muharram (Gashura is a synonym for the name of the month of Muharram among non-Arab Muslims). It was given to children born on the tenth day of the month of Muharram or on any other day of this month. Dialectal option: Ashir.
AYU - Bear. Anthropolexema.
AYUBI - The prince is strong as a bear. Preserved in the surnames Ayubiev, Ayubeev.
AYUKAI - Formed by adding a diminutive affix - kai - to the word ayu (bear). Preserved in the surnames Ayukaev, Ayukov. Variety: Ayuka.
AYUKACH - Formed by adding a diminutive affix - quality to the word ayu (bear). Preserved among the Tatar-Mishars (Meshcheryaks) in the surnames Ayukatsev, Ayukasov. Variety: Ayukas.
AUP - Penitent. The name of the prophet.
AYUPKHAN - Ayup (see) + khan.
AYUTASH - Ayu (bear) + tash (stone). It was given with the wish that the child (boy) be strong like a bear and strong like a stone. Traditional name, found among the Tatar-Mishars (Meshcheryaks).
AYUHAN - Ayu (bear) + khan. Preserved by the Tatar-Mishars (Meshcheryaks) in the surname Ayukhanov.
AYUCHI - Bear Hunter; bear tamer. Preserved by the Tatar-Mishars (Meshcheryaks) in the surname Ayuchiev.
AYAZ - 1. Cloudless, sunny day. 2. In a figurative meaning: quick-witted, savvy, with a good memory. It was given with a wish for the child to have a cloudless, happy life. In the ancient Turkic language the name Ayaz meant “beautiful” (Kashgari). Anthropolexema.
AYAZGAIT - Ayaz (cloudless, sunny) + Gait (Muslim holiday; see Gait).
AYAZGUL ~ AYAZKUL - Ayaz (smart, savvy) + kul (servant of God; comrade, companion; worker, tiller, warrior). Smart and beautiful person(Kashgari); a man with an open, smiling face. Preserved in the surnames Ayazgolov, Ayazgulov.
Tatar names. The meaning of Tatar names
Women's Tatar names. Tatar names for girls
ABELKHAYAT - Living water; elixir.
ABYZBIKA - Abyz (see) + bika (lady, mistress; mistress).
AGDALIYA - The most fair, honest, devoted.
AGGIBA - Miracle of miracles.
AGZAMA - The greatest, having the highest rank. Synonym: Agzamia.
AGZAMIA - The greatest, having the highest rank. Synonym: Agzama.
AGZIA - Food, dishes (plural).
AGILYA - Smart, capable.
AGLI - Very dear, good, kind; very beautiful; noble. Variety: Aglia.
AGLIDJAMAL - Possessing beauty.
AGLIDZHIKHAN - Serving the whole world; belonging to the world, the universe.
AGLICAMAL - Perfection itself.
AGLINUR - She from whom rays, radiance emanate.
AGLIA - 1. Domestic, belonging to the house; belonging to the homeland, people, nation. 2. Possessor, possessor, mistress.
AGNIYA - Rich people (plural).
AGSARIA - Centuries, centuries (plural).
ADVYA - Healing remedies (plural).
ADGAMIYA - 1. Dark. 2. Dense garden, thicket.
ADGIYA - Entreaties, requests, prayers (plural).
ADELINA - Honest, decent, conscientious.
Ajme - Very beautiful. Anthropolexema.
ADJMEBIKA - Very beautiful girl.
ADJMEGUL - Very beautiful flower (beauty).
AJMENUR - Very beautiful ray (beauty).
ADIBA - 1. Well-mannered, calling for morality. 2. Woman writer, writer.
ADILYA - Fair, faithful, honest.
AZADA - Generous, beneficent.
AZADIA - Free.
AZALEA - 1. Azalea (flower). 2. Eternal, endless.
AZIMA - see Gazima.
AZIRA - Being in a state of readiness.
ASIA - Asia (continent). In the ancient Assyrian language, asu means “sunrise, east.”
AZKIA - Capable, gifted (plural).
AZMINA - Times, eras (plural).
AZKHARIYA - 1. Moon-faced; very beautiful. 2. Strewn with flowers.
AIDA - 1. V ancient greek mythology Hades is the kingdom of ghosts, shadows and the dead. 2. The origin of this name is possible from the Arabic word faida (benefit). A new name that became popular under the influence opera of the same name the great Italian composer Giuseppe Verdi.
AYBANAT - Ay (moon) + Banat (see). Girl Like the Moon; beautiful as the moon. Synonym: Mahibanat.
AIBANU - Ai (moon) + banu (girl, young woman, lady). A girl, a woman, like the moon. Synonyms: Kamarbanu, Mahibanu, Shahribanu.
AIBIBI - Ai (moon) + Bibi (see). A woman like the moon.
AIBIKA - 1. Ai (moon) + bika (girl; lady, mistress). A girl born on a moonlit night; girl like the moon. 2. According to legend: daughter of the Moon, Venus. This name is also found among the Mari. Synonyms: Aibanu, Kamarbanu, Kamarbika, Mahibanu, Mahibika.
AIBIKACH - Ay (moon) + bikach (young wife, young lady). A girl like the moon. This name appears on one of the Bulgaro-Tatar tombstones of 1539.
AIBULYAK - Gift of the moon; radiant, bright gift (about a girl).
QUINCE - A new name derived from the name of the sweet southern fruit quince.
AIGIZYA - Rise to the moon, travel on the moon.
AIGULEM - My moon flower. Affectionate form of the name Aigul.
AIGUL - Ai (moon) + gul (flower). Like the moon and the flower; Lunar flower. Compare: Gulbadar. Synonyms: Kamargul, Mahigul.
AYGYNA - Only the moon; equal to the moon.
AIDARIA - A name formed by adding to the male name Aidar (see) the affix -iya, which serves to form female names.
AYDARSYLU - Aidar (see male name Aidar) + sylu (beauty).
AIJAMAL - Beautiful as the moon. Synonym: Mahijamal.
AYDINBIKA - A girl bathed in moonlight; a girl shining like the moon.
AYZADA - A girl like the moon.
AIZANIA - Again, again, again, again.
AYZILYA - Pure, immaculate, like the moon.
AYZIRYAK - Ay (moon) + ziryak (capable, gifted). A girl who delights everyone with her talent.
AIZIFA - Ai (moon) + zifa (slender, stately). Stately, beautiful, like the moon.
AYZUKHRA - 1. Ai (moon) + 3ukhra (see). 2. According to legend, the daughter of the Moon is Zuhra.
AIKASH - Ay (moon) + kash (eyebrow). With arched eyebrows like new moon; moon-browed.
AILULYA - September; child (girl) born in September.
AILY - Lunar, having a moon; in a figurative meaning: radiant and beautiful, like the moon. Yakut variety: Aity.
AILYBIKA - Ay (moon) + bika (girl; lady, mistress). Moon Girl; the girl is radiant and beautiful, like the moon.
AINA - Mirror; in a figurative meaning: light, pure, immaculate.
AINAZ - Ay (moon) + naz (bliss, affection). Beautiful, pretty, tender and radiant as the moon; slender and graceful; light-faced bliss, caress.
AINAZA - Tender and graceful, like the moon.
AINISA - A woman like the moon. Synonyms: Kamarnisa, Mahinisa, Badernisa.
AINURA - Moonbeam.
AINURIA - Ai (moon) + Nuria (see).
AYSABAKH - Ay (moon) + Sabah (see). Moonlit morning, moonrise.
AYSARA - Ay (moon) + Sarah (see). A woman like the moon, a noble woman. Synonym: Mahisara.
AYSARA - More convenient, more convenient.
AISIMA - Moon-faced; with features of the moon.
AISINA - Ai (moon) + Sina (chest). With breasts like the moon; in a figurative meaning: good-natured.
AYSIYAR - She who will love the moon, moonlight, beauty.
AYSULTAN - Ay (moon) + sultan. Synonym: Mahisultan.
AISUNA - Similar to the moon, equal to the moon.
AISURATH - With the appearance of the moon; with features of the moon.
AISYLU - Beautiful as the moon; lunar beauty. Synonyms: Kamarsylu, Mahisylu.
AYSYN - You are like the moon, you are equal to the moon.
AICHEK - Ay (moon) + chechek (flower); the flower is as beautiful as the moon.
AICHIBYAR - Beautiful as the moon.
AICHIRA - Moon-faced.
AISHAT - Ay (moon) + shat (joyful); in a figurative meaning: the moon that brings joy; moon shining with joy.
AISHUKHRAT - Fame, glory, shining like the moon.
AYULDUZ - Ay (moon) + yulduz (star). Like the moon and stars.
Ak - White. In the Tatar language, the word ak has the following meanings: “pure, immaculate; bright, radiant; beautiful; very expensive; fair, faithful, honest, reliable; holy; good wish; happiness, joy” and others. Anthropolexeme.
AKBARIA - The greatest, largest, most significant.
AKBIBI - Ak (see) + Bibi (see). Pure, immaculate, noble woman.
AKBIKA - Ak (see) + bika (girl; lady, mistress). An immaculate, beautiful girl (lady).
AKBULYAK - Ak (see) + bulyak (gift). A clean, expensive gift.
AKDASA - The most holy.
AKKUSH - White bird, swan.
AKKYZ - White girl. Meaning "beautiful girl, beauty."
AKLIMA - Consciousness, mind, mind, intellect. The name of the daughter of the prophet Adam.
AKRAMA - The most generous, very respectful of other people; very noble, noble; very beautiful.
AKRAMBANU - A very noble, noble girl (woman).
AKRAMBIKA - A very noble, noble, beautiful girl, the most generous girl.
AKRAMNISA - The most generous, very noble, beautiful woman.
AKSARIA - The most abundant, filled, numerous.
AKSYL - Whitish; with a whitish face.
AKSYLU - Ak (see) + sylu (beauty). A beauty with a pure, immaculate soul.
ACTULUUM - White braid; with white hair braided.
AKPHALIA - Locks, constipation (plural). A ritual name given with the desire to keep death away from the child by locking it away.
AKCHEK - White flower(symbol of purity, beauty, honesty).
AKYULDUZ - Ak (see) + yulduz (star). White Star. Meaning "radiant, beautiful, immaculate girl."
Al - Scarlet, pink; scarlet, pink color. Anthropolexema.
ALBIKA - 1. Rosy-cheeked girl, lady. 2. The first girl in the family.
ALGUL - Red flower; in a figurative meaning: beautiful, like a scarlet flower.
ALICE - 1. From a noble, noble family. 2. Beautiful, graceful.
ALIFA - 1. Accustomed to hands, tamed; friend, comrade. 2. The first letter of the Arabic alphabet; in a figurative meaning: the first child in the family.
ALIA - see Galia.
ALKYN - Fast, playful, nimble, impetuous; businesslike.
ALMA - Apple; in a figurative meaning: sweet and beautiful, like an apple. Anthropolexema.
ALMABANU - Alma (apple) + banu (girl, young woman, lady).
ALMABIKA - Alma (apple) + bika (girl; lady, mistress). This name is also found among the Mari.
ALMAGUL - Alma (apple) + gul (flower). Pink and beautiful flower like an apple.
DIAMOND - 1. Diamond (see) + 3rd (see). 2. Diamond (see) + -iya (affix used to form female names).
ALSINA - Al (pink) + sina (breast). With pink breasts.
ALSU - Pink (color); pink water; rosy-cheeked; figuratively: beautiful.
ALSUGUL - Alsou (see) + gul (flower). Pink color OK.
ALSYLU - Red-cheeked beauty, beautiful.
ALTAN - Al (scarlet) + tan (dawn, dawn). In a figurative meaning: rosy-cheeked, beautiful, like the light of dawn.
ALTYN - Gold (precious metal). Anthropolexema.
ALTYNBIKA - Altyn (gold) + bika (girl; lady, mistress). The girl is as precious as gold.
ALTYNGUL - Golden flower; a flower as dear as gold (about a girl).
ALTYNNUR - Golden ray; the ray is as expensive as gold.
ALTYNSULU - Golden beauty; a beauty as dear as gold.
ALTYNCHECH - Golden hair; with golden hair, goldilocks. In historical legends: the name of the daughter of the Bulgar Khan. The name Altynchech is widespread among the Mari (Gordeev). Synonym: Zarban.
ALCHEK - Scarlet flower.
ALCHIRA - Pink-faced, rosy-cheeked (beautiful).
ALBINA - White; white-faced
ALGIYA - Changing, changing; changing color.
ALSAMIA - The most necessary.
ALMIRA - A name derived from the name of the Spanish port city of Almeria (toponym).
ALSINA - Languages (plural).
ALPHA - 1. The first letter of the Greek alphabet. 2. Starting a business or enterprise. Variety: Alfina.
ALPHAGIMA - Recognized, famous Fagima (see). Dialectal variants: Alfaima, Alfama.
ALPHIZA - Famous, valuable silver. Dialectal variant: Alfisa.
ALFINA - 1. She who will live for a thousand years. 2. see Alpha.
ALFINAZ - The one who receives a thousand negations, caresses.
ALFINUR - 1. Ray, the radiance of friendship (Kusimova). 2. She from which a thousand rays emanate; figuratively: very beautiful.
ALFIRA - Advantage, superiority. Dialectal variants: Alfara, Alfriya.
ALFIRUZ - Famous, famous and happy.
ALPHIA - 1. She who will live for a thousand years. 2. A poem consisting of a thousand lines. 3. The very first one.
ALFRUZE - Famous and radiant.
ALYUSA - Tatar version of the Russian name Alisa, which is endearing form Ancient Germanic name Adelaide, meaning "noble family".
AMILIA - Hard worker, worker.
AMIN - 1. Reliable, honest, faithful. 2. With a calm disposition. 3. Located in a calm, safe place. The name of the mother of the prophet Muhammad.
AMIRA - Commanding, commanding; princess.
ANARA - Pomegranate tree, fruit of the pomegranate tree.
ANVAR - Very light, radiant. Varieties: Anvaria, Anwara. Anthropolexema.
ANWARA - see Anwar.
ANVARBANU - A very bright, radiant girl.
ANVARBIKA - A very bright, radiant girl.
ANVARGUL - A very light, radiant (beautiful) flower.
ANVARIYA - see Anwar.
ANGAMA - 1. Food, dishes. 2. Pleasure, pleasure, bliss.
ANGIZA - Causing excitement, troublemaker.
ANDAZA - Degree, measure, measurement.
ANDARIA - Very rare, noble, noble, valuable.
ANDASA - Friend, comrade.
ANJAMIA - Last, final; result, result. A ritual name given to the youngest daughter.
ANJUDA - I help, I provide assistance.
ANDUZA - 1. Pitying, showing pity. 2. Collecting in one place, gatherer.
ANZIMA - Putting in order, putting in order.
ANZIFA - I am pure.
ANZIA - I am bright, radiant.
ANIRA - I illuminate, illuminate.
ANISA - Close friend. Among the Arabs: a form of respectful address to a girl.
ANNURA - Ray, radiance, light.
ANSARIYA - Helpers, adherents, supporters (plural).
ANSAFA - Fair, pure, immaculate; conscientious, honest.
ANUZA - see Hanuza.
ANFASA - Very beautiful, graceful.
ANFISA - Blooming.
APIPA - see Gafifa.
APPAK - Whitest, snow-white; in a figurative meaning: with the purest soul, immaculate.
ARZU - Desire, desire. Anthropolexema.
ARZUBIKA - Arzu (see) + bika (girl; lady, mistress). Desired, long-awaited girl (daughter).
ARZUGUL - Arzu (see) + gul (flower). A long-awaited flower begged from God (girl).
ARSLANBIKA - Arslan (lion) + bika (girl; lady, mistress). Lioness. Synonyms: Laisa, Haydaria, Asadia.
ARTYKBIKA - Extra (unnecessary) girl. A ritual name given to a girl born into a family with many daughters.
ARUBIKA - Pure, immaculate, healthy girl.
ASADIA - 1. Lioness. 2. Name of the seventh month of the Muslim lunar year. Synonyms: Arslanbika, Laisa, Haydaria.
ASAL - Honey; figuratively: sweet (girl). Anthropolexema.
ASALBANU - Honey (sweet) girl, woman.
ASALBIKA - Honey (sweet) girl, woman.
ASALGUL - Honey (sweet) flower (beauty).
ASALIA - Honey, honey.
ASGADIA - The happiest. Dialectal option: Askhadia.
ASGATJAMAL - The happiest beauty.
ASGATKAMAL - The happiest and most perfect.
ASILIA - Noble, noble, valuable.
ASIMA - Protector.
ASIFA - Hurricane, whirlwind, sandstorm.
ASIA - 1. Calming, giving consolation. 2. The one who heals, the female doctor.
ASLAMIYA - The healthiest, most correct.
ASLIYA - Main, valuable, true, real.
ASMA - Very high, sublime, great. Anthropolexema.
ASMABANAT - A girl significantly superior to others.
ASMABANU - A girl (woman) significantly superior to others.
ASMABIKA - A girl who is significantly superior to others.
ASMAGUL - Flower (beautiful), superior to others. Compare: Gulyasma.
ASMANUR - Excellent ray, magnificent radiance. Compare: Nuriasma.
ASNA - Very bright beam.
ASRARIYA - Hidden secrets (plural).
ASPHIRE - 1. Yellow (color). 2. Caring about someone, worrying about someone.
ASFIYA - A sincere, sincere friend.
ASHAPBANU - The closest friend (about a girl, woman).
ASHAPBIKA - The closest friend (about a girl).
ASHAPJAMAL - The closest and most beautiful friend.
ASHAPKAMAL - The closest excellent friend.
ASHIA - Generous (plural).
ASYL - Valuable, dear; noble, noble, the best; beautiful. Anthropolexema.
ASYLBANU - Dear (beautiful) girl, woman.
ASYLBIKA - Dear (beautiful) girl, woman.
ASYLGUL - Valuable (beautiful) flower.
ASYLTAN - Beautiful (majestic) dawn.
ASYLTASH - Precious stone (pearl, emerald).
ASYLYAR - Dear (sweet, cordial) friend, comrade, close person.
AUJA - The most famous, valuable, noble.
AUZAKHA - Completely open, clear.
AULADIA - Children, offspring (plural).
AUSAF - Quality, sign.
AUSAFKAM - Possessing excellent qualities; very good, the best.
AFAC - Whitest, snow-white; immaculate.
AFZALIA - The most worthy, dear. Dialectal variant: Apzalia.
AFKARIYA - Opinions, thoughts (plural).
AFRUZ - Illuminating, illuminating.
AFRUZA - Illuminating, illuminating.
AFTAB - Sun; the girl is as beautiful as the sun. Compare: Kuyash, Kun, Shamsia, Khurshid ~ Khurshida.
AHAK - Agate, precious stone.
AHMADYAH - Praiseworthy, famous, renowned.
AKHSANA - The most beautiful.
AKHTARIA - 1. Star. 2. Prediction of fate by the stars, astrology.
ACHILGUL - A flower that opens will grow stronger. It was given to a girl born with poor health.
ASHIRA - see Ashura.
ASHRAF - The most respected, revered; noble, noble, valuable. Anthropolexema.
ASHRAFBANU - The most respected, noble girl (woman).
ASHRAFBIKA - The most respected, noble girl.
ASHRAFJAMAL - The most respected, noble beauty.
ASHRAFJIKHAN - The most respected, noble in the world.
ASHRAFKAMAL - Highest degree perfection.
ASHRAFNISA - The most respected, noble woman.
Our ancestors also knew that a name is of great importance in a person’s life. After all, this combination of letters accompanies us from the moment of birth and leaves along with the soul at the moment of death. Modern science proved that the sound of her name is the sweetest for a person. In addition, it involves the activity of certain parts of the brain responsible for certain emotions. That's why it's so important to choose a child beautiful name with a good meaning that will help the baby find happiness throughout his life. Today we decided to tell you about Crimean Tatar names, they have very interesting story and no less unusual meaning. Perhaps this is the name you choose for your newborn baby.
A little about Tatar names
Modern Crimean Tatar names have a certain pattern, expressed in the first name, patronymic and last name. This essentially makes them similar to modern Russian traditions. After all, children always receive a middle name and a surname from their father, but the first name is chosen by their parents based on various preferences and desires.
It is interesting that among a large number of different names, only the Crimean Tatar ones are so unique. What makes them special? The thing is that most of them are borrowed from other languages. The influence of the following language groups is especially noticeable:
- Arabic;
- Iranian;
- Persian;
- Turkic.
The most common names are Arabic and Turkic origin, which had an overall impact big role for the development of the Tatar language.
The second feature that distinguishes Crimean Tatar names is the tradition of collecting them from various words. For example, the male name Timerkotlyk consists of the following separate words - “timer” and “kotlyk”. The first means "iron" and the second means "happiness". There are quite a lot of such names in the Tatar language.
Over the past hundred years, many have become more Europeanized and acquired a different sound. Names taken from various TV series and films have also become firmly established. Thereby, Tatar language significantly enriched. However, it is worth noting that this people have very strong ancient traditions, therefore, along with modern ones, ancient Crimean Tatar names are also actively used.
Originality and diversity of names: details about the main thing
To understand how diverse names are Tatar people, just find out their number - more than twenty-five thousand. They firmly hold the palm in the world, so they definitely deserve detailed description in our article.
Naturally, they are primarily divided into two categories:
- for boys.
But this happens among all peoples and in all languages. Special interest Scientists call up groups of names based on type of education. There are four main categories:
- Turkic roots. Most of these names were formed in the ninth and tenth centuries, they have a deep connection with paganism. They, in turn, can be divided into two more groups:
- Symbolizing the connection of the clan with the totem. This category includes, for example, the name Arslan, meaning “lion,” or Ilbuga, which can be translated as “homeland of the bull.”
- Characterizing social status. Sometimes this group also includes names derived from certain character traits. One of the favorite female names of this category among the Tatars is Altynbeke, meaning the phrase “golden princess”.
- Arabic and Persian. They arose during the period when the Tatars adopted Islam and closely resonated with Muslim sounds. They are still extremely popular, but in a slightly modified form - Fatyma, Shamil and the like.
- Turkic-Bulgarian. Scientists believe that this group of names is one of the most ancient among the Crimean Tatars. At the beginning of the twentieth century, they again became very popular and in demand. The boys were called Bulat, Almaz, Aidar. The name for the girl was also chosen from this category - Azat, Leysan or Alsou.
- Merging words from different languages. We have already mentioned that it was natural for the Crimean Tatars to form names by merging various words. Often they were borrowed from other peoples. For example, Galimbek is a combination of elements from Turkic, Arabic and Tatar languages.
It is worth adding Slavic names, which became widespread among the Crimean Tatars in the mid-twentieth century. Girls were especially often called Svetlana during this period. The Tatars saw a certain melody in this sound.
Interestingly, the wide variety of names makes it difficult for scientists to determine the meaning of many of them. More than thirty percent of the values have still not been revealed.
Crimean Tatar traditions of naming children
Nowhere are naming traditions observed so sacredly as among the Tatar people. Indeed, in many cases it can be used to determine the child’s character, his social status, religion and origin.
Interestingly, Crimean Tatar names for boys carry a combination of the following characteristics:
- courage;
- power;
- force.
For girls, on the contrary, they had to carry the semantic load of tenderness, chastity and beauty. This manifests itself in almost all names without exception.
According to customs, which are strictly observed, the name of the first child in the family is determined by the mother-in-law. But the rest of the children are named by their closest relatives. In this process they are guided by several rules:
- the name is given in honor of relatives, mainly grandparents;
- often children are named after heroes of the Tatar epic or prominent government figures (for example, Alzy is a character in ancient legends);
- all children in the family must be named with the same letter (this is one of the most ancient Turkic customs, adopted by the Tatars);
- consonance of names - brothers and sisters should be named in consonance with each other, this determines a certain family affiliation.
Despite the fact that Crimean names have long had three components - first name, patronymic and last name (we have already written about this), ancient traditions prescribe a completely different scheme. In Crimean Tatar customs, the child is given the personal name and nickname (or surname) of the father. In some cases, the characteristics of the grandfather or the city of birth were added to them.
Unusually, Tatars often add a common noun to their personal name. Initially this ancient tradition existed everywhere, but then long years not used. IN Lately there is a revival of the customs of the ancestors, which is very noticeable if you get into an environment where at least several Tatar families live. So, common nouns are different:
- aga - a respectful address to an adult man;
- Bey is a respectful prefix to the name of a man of any age;
- kartbaba - this is how they address old people;
- khanum - a word meaning a married woman;
- apte - an address to an elderly woman.
In some cases, a common noun is closely related to the type of activity and characterizes it.
Modern names of Crimean Tatars become interpretations of ancient ones. For example, the word Ahmed, once borrowed from the Arabic language and reborn as Amet, again returns to its original form. This trend is observed everywhere.
Ancient names for boys
Our article would be incomplete if we did not present here several names with their descriptions. Among the ancient names of the Crimean Tatars, we chose the following: Aidar, the name Basyr, Kamil.
We will tell you about each now.
Aidar: an ancient name with several meanings
Now no one can reliably say when the boy was first named Aidaromo. Since the name was derived from the Turkic language, in translation it means “moon” or “lunar”.
Although other peoples give it different meanings: “worthy”, “lion”, “authoritative” and the like. It is believed that Aidar is growing up as a strong and confident boy who can lead the crowd. But at the same time, he is romantic and amorous; it will not be so easy to bring him to marriage. Aidar will agree to marry only when he meets a strong woman who makes a worthy match for him.
As an adult, the young man proves himself to be a practical and far-sighted person. He thinks things through well and therefore rarely makes mistakes. He is often considered arrogant, but this is just an outer mask. In fact, the young man is very kind and always helps everyone in need.
The name Basyr: one of the names of Allah
This name came to the Crimean Tatars from the Arabic language, it means “watchful”. From early childhood, boys named in this way are distinguished by their courage and self-will. They are significantly different from their peers and are always very independent.
Many people believe that the name Basyr gives a person leadership qualities. He grows up to be self-confident and quite tough - he does not ask for support and rarely provides it himself. The boy is always in search of everything new, which brings him incredible pleasure. He is very demanding, in childhood this is expressed by whims, and in adulthood by excessive isolation and selectivity.
Basyr values responsibility and hard work in friends and partners. The young man is always partial to female, but for life he chooses a strong, smart and beautiful companion. The girl’s excessive whims and stupidity can scare him away.
Perfect Camille
The name Kamil is absolutely special, it has two different and independent paths of formation. The first has Roman roots and belongs to the ancestral family, but the second is a direct road from Islam.
The name Kamil came to be precisely in connection with Islamization and it means “perfect.” However, as a child, parents simply have no peace from this tomboy; he always acts in his own way, does not listen to anyone and fights with his peers. But over time, this passes and the matured Kamil can already be calmed down.
The same thing happens with training. In the elementary grades, the boy is restless and inattentive, but a little later he becomes an almost exemplary student and is even ahead of many of his peers in academic performance.
As an adult, a young man becomes serious, responsible, principled and calm. He is intellectually developed and tries to select comrades of equal intelligence. Kamil may be successful in business, but he starts a family late. He looks for a wife for a long time, but then he does everything so that she and the children do not need anything.
Modern Tatar names for boys
The Crimean Tatars have quite a lot of modern names, although their modernity is a rather relative concept. After all, many are at least a couple of hundred years old, but still cannot be classified as ancient. The most common are:
- name Bulat;
- Dzhigan;
- Hafiz.
The characteristics of each will be discussed below.
Invincible Bulat
The name Bulat came to the Tatars from the Persians; it is also considered Muslim. Translated, it means “steel,” which perfectly characterizes the boy’s character.
From an early age Bulat is cheerful and active, he is loved by his parents and peers. In the company he is the ringleader, he always stands up for his friends and comes up with ideas. As an adult, Bulat becomes quite talented, many matters are argued in his hands. But they are not always interesting to him, and since the young man lacks responsibility, he is often lazy to fulfill his duties.
Bulat is independent, amorous and loves to be the center of attention. He attracts people with his talkativeness and insight; he can move mountains for the sake of his beloved. However, he quickly finds a new attachment and switches to it. If you want to conquer Bulat, then never give him advice - he will still do the opposite.
Incomprehensible Dzhigan
The name Dzhigan originated in the Persian language and has a very sonorous meaning- "Universe". This child is not simple, he is focused on himself and often becomes even more early age a highly qualified specialist in what interests him.
Despite his great energy, Dzhigan knows how to carefully hide his emotions and look slightly detached. He accurately performs his duties around the house and is impeccable in many respects. But in response, he demands some kind of freedom, because Dzhigan needs time spent only communicating with himself.
If Dzhigan’s wife understands this, then they will have a very strong lifelong attachment. Most of all, a man with this name is attracted to women by their understanding and intelligence; he believes that these are the most important components of marriage.
The name Dzhigan gives its owner a desire for knowledge and self-development.
Ambiguous Hafiz
This name comes from Arabic. It means "protector", but its characteristic is far from meaning. Hafiz is a weak, sickly and in many cases weak-willed young man. He cannot realize himself in life and shifts all responsibility for failures onto other people. The greatest love in his life is himself, so Hafiz rarely starts a family.
Ancient and modern names for girls
The names of girls are quite diverse; it is interesting that many of them were formed from male forms and only over time became familiar. Of course, we cannot list them all, but we will tell you about two - the names Gul and Latifa. They seemed to us the most interesting and sonorous.
Gul - this is what it has perfect value- "flower" or "blooming". In the Tatar language it changed its form at different times, but still remained in its original sound. Scientists classify the name Gul as modern, although it has long been one of the most beloved in families. Girls named this way are quite difficult, they are distinguished by their feelings self-esteem and a heightened sense of justice. Sometimes it plays with them cruel joke, because they rush to help undeserving people. Gul has excessive generosity towards her loved ones, which is not very good for her, since they begin to take advantage of it.
Name with Arabic roots
In Crimean Tatar families, daughters are often called Latifs. This name is taken from Arabic and translates as “kind”. Fate is very favorable to the Latifs; they give a lot to others, but they also receive no less.
The purpose of life of a girl with this name is to take care of loved ones and help those in need. Such women make excellent wives who enjoy making themselves comfortable and communicating with their husband and children. Latifa is able to resolve any sensitive issue in a split second, and she does this extremely delicately. Usually women with this name have many children and a strong marriage.
Names having Tatar origin , are distinguished by their peculiar beauty and symbolism. These are names with an ancient history, and for both boys and girls, they are closely connected with events and outstanding personalities in the fate of the Tatar people. All these names have one thing in common - they are Tatar in origin. Today we will talk about how to choose the right name for a boy, look at the list of Tatar names for boys and their meanings, and also learn the history of the origin of this or that Tatar name. The modern language, called Tatar, belongs to Turkic group languages and some names in it are borrowed from related languages, also belonging to this group, in addition, borrowings from Arabic and European dialects are tracked. Tatar names, among other things, often originate simply from beautiful combinations sounds and words.
Tatar name for a boy and his choice is a responsible and very important step in the life of every young man of this nation. Many believe that this choice will determine the future fate of the little man, his failures and successes. Therefore, when choosing a name, you need to take into account the child’s character and inclinations, which can be very difficult at an early age. Modern names are often meaningless, unlike old names, the meaning of which was hidden in every syllable.
Widespread male Tatar names are often have roots in old Turkic names, to which beautiful sounds are added for euphony (for example: Ramil, Ravil or Rem). The name should be easy to remember and sound good, without causing negative analogies, so that his friends, and the boy himself, treat the name with respect and have no reason to ridicule. “Mistakes” when choosing a name, because of which the child is teased and called names, many children cannot forgive their parents for the rest of their lives, accordingly, the choice should be taken extremely responsibly.
Tatar names have a special appeal, which includes a certain amount of controlled aggressiveness, which should emphasize the courage and strength of the owner of the name. Whatever the name, it personifies the future fate and character of the boy. Male Tatar names rarely have a single meaning; their meaning can have several connotations and shades. When choosing and understanding a future name, you should, if possible, take them all into account.
Tatar names are often classified as Muslim, but, despite the relationship, these are the names that are endemic and common only among the Tatar people. Muslim male names are relatively new, and many Tatar names, as well as Arabic ones, date back to an earlier, pre-Muslim era.
Let's look at the most common and popular Tatar names - in the list presented you can find semantic meaning each Tatar name, which will help you name your baby most successfully. 
If you do not find the ones you are interested in in this catalog Tatar name exactly according to the spelling, then look at what is consonant with it, since most likely they have the same origin, for example: Walid = Vyalit, Gulsum = Gulsum, Jafar = Zhafyar.
Old Tatar names often consist of words from Persian, Arabic, Turkic languages, later Tatar names- derivatives from them or consist of words of Iranian, Tatar and other modern, Asiatic, but predominantly Turkic peoples neighboring the Tatars or composed of several words of various origins, or from several words or names (Musagitdin, Mintimer, Saijafar, Gainutdin, Abdeljabar).
The "youngest" Tatar names, which arose in the 20th century, are often modified old names, into which more beautiful-sounding letters are added or the name is abbreviated: (Franis, Rimma, Marat, Raf, Rabis) or borrowed from European peoples (Albert, Hans, Marcel, Rudolf, Ferdinand , Edward).
Often Tatars, due to their developed creativity they themselves invented and invent Tatar names to their children from beautiful words or phrases of Persian, Arabic, Turkic, Iranian, Bulgarian, Tatar languages.
It is impossible to find out exactly the origin of many names, so we recommend that those who are faced with choosing a name for a child - choose a beautiful-sounding name from the ones presented Tatar names, or you can come up with it yourself, just keep in mind that the more original the child’s name is, the more it will “disturb the ears” of others and may cause unpleasant moments for the person in the future.
Naasim - settler (disputes)
Nabi is an Arab. prophet
Nabil (Nabhan, Nabih) - noble, noble, famous
Navid - good news
Nadir is Arab. rare (f. Nadir)
Naji - saving, (f.f. Najia)
Najib - noble birth
Najmuddin (Nazmuddin) - star of faith
Nadeem - friend
Nadir (Nadir) - expensive, rare
Nadiya is the first
Nazar (Nazir) - Arabic. look, far-sighted (f. Nazira)
Nazih (Nazip, Nazif) - pure - tat. (f. Nazifa)
Nazil -
Nazmi -
Naib – assistant, deputy
Nail is Arabic. gift, gift, achieving and striving, achieving what is desired (f. Nailya, Nelya, Nellie)
Naim - quiet, calm
Namdar (Namvar) - famous
Nariman - other Iran. strong-willed
Nasim - fresh air
Nasih is Arabic. advisor, assistant, friend
Nasir (Nasr) - friend
Nasseruddin - Defender of the Faith
Naufal - generous
Nafis is Arabic. graceful, subtle, (f.f. Nafisa)
Naretdin -
Neimat (Nimat) – good
Niaz (Niyaz) - mercy
Nigina - Persian f.f. nigin - a precious stone in a frame, a ring
Nizam is an Arab. device, order
Noor is Arabic. light
Nurania -
Nuri - light (f.f. Nuria)
Nurlan (Nurlat) – sparkling (f.f. Nurlan)
Nuruddin - the radiance of faith
Nurania - Tat. from 2 words: Arabic. nur - light and named after Aniya (Haniya) Turkic - gift
Nuriahmet is Arabic. glorified light, holy radiance
Nurislam - the light of Islam
Nurullah is an Arab. light of Allah
Nurutdin -
Nelifya (Nelifyar) -
ABOUT
Oygul (Aigul) - Turkic. Lunar flower
Oktay – judge
Olzhas - Kaz. gift, gift
Omar (Umar, Umyar, Omeir, Gumar, Homer) - Persian. life, longevity
Omid - hope
Omran - firmly folded
Oner - advanced
Orkhan - khan of the army, commander
P
Payam - good news
Pasha is the owner
Peyman - promise
Polad – strong, powerful
Pujman - dream, desire
Puya - seeker
R
Rabah - conqueror
Rabi - spring
Rabiga is Arabic. spring, daughter of the prophet
Ravil - Aram. 1. taught by God, 2. teenager; traveler
Raghib - willing, thirsty
Razil (Ruzil, Ruzbeh) - happy
Radik - aspiring
Radif - spiritual
Raphael (Raphael, Rafail, Rafil, Rafil) - other Ar. God's medicine
Rafik (Rifqat, Rafgat, Rifat, Rafqat) - Arabic. Kind
Razi - mystery
Razil (Ruzil) - the secret of Allah
Raid - leader
Rail - miracle of Allah
Rais. - tat. (f. Raisya)
Rakin - respectful
Rakiya is Arabic. walking ahead
Ralina - loving father
Ralif (Raif) -
Ramiz (Ramis) - symbolizing goodness
Ramil - magical, enchanting (f. Ramil)
Rania -
Rasil is Arabic. sent
Rasim is Arab. stronghold, protector (J.F. Rasima)
Rasikh is Arabic. solid, resistant
Rasul - apostle; precursor
Ratib - measured
Rauza (Ravza, Rose) - Tat. flower rose
Rauf is Arabic. gracious (f. Raufa)
Rauza (Rose) - Tat. flower rose
Raf -
Rafgat (Rafkat, Rifkat, Rifat, Rafik) - Arabic. Kind
Rafik (Rafkat, Rafgat, Rifkat, Rifat) - Arabic. Kind
Rafis -
Rafi (Rafik) - good friend
Rafqat (Rifkat, Rafgat, Rifat, Rafik) - Arabic. Kind
Rachel - dr.ar. sheep f.f.
Rahim is Arabic. gracious
Rahman -
Rashid (Rashad) - Arabic. walking the right path, conscious, prudent (J.F. Rashidya)
Reza - determination; humility
Renat (Rinat) - lat. - born again, reborn, renewed (f. Renata, Rinata)
Mignonette - flower
Refah - prosperity
Rida (Riza) - benevolence, favor
Ridwan - contented
Rome (Rem) - Tat. (f. Rimma)
Rimzil - Tat. (J.F. Ramzia)
Rizvan is an Arab. favor, satisfaction
Rifat (Rishat, Rafkat, Rafgat, Rifkat, Rafik) - Arabic. Kind
Rifkat (Rafkat, Rafgat, Rifat, Rufat) - 1. Arabic. Kind. 2.high position, nobility
Rishat (Rifat, Rishat, Rafkat, Rafgat, Rifkat, Rafik) - Arabic. Kind
Riyadh - gardens
Rosalia - from 2 names - Rosa and Aliya
Roxana is Turkish.
Rubin - Persian gem
Ruzil (Ruzbeh) - happy
Rumia - lat. roman princess
Runar - scand. - the mysterious wisdom of God
Ruslan (Arslan) - Turkic. a lion
Rustam (Rustem) - 1.Iran. strong, pers. deliverance, salvation, 2. very large, with a powerful body
Rufia - Tat. from other ar.Ruth -
Rushan (Ravshan) - Persian. light, brilliant, radiant (f. Rushana, Rushaniya)
WITH
Saad - luck
Sabir (Sabur) - Arabic. patient (f. Sabir)
Thabit is an Arab. strong, durable, resistant, solid
Sabih - beautiful, wonderful
Savalan - majestic
Sagyt (Sagyyt) -
Sajid (Sajid) - worshiper of God
Sadri is Arab. first (f. Sadria)
Sadyk (Sadikh, Sadik) - Arabic. sincere, faithful, true
Said is Arabic. happy (f. Saida, Saida)
Saifi is Arabic. sword (f. Saifia)
Saifuddin - sword of faith
Saifullah is Arabic. sword of Allah
Sakib - meteor, comet
Sakit – peaceful, moderate
Salavat is Arabic. prayers of praise
Salar - leader
Salah (Salih) - goodness, goodness, justice, good, righteous
Salim is Arab. healthy, healthy
Salima is Arabic. healthy, harmed
Salman (Salem, Salim) - Arabic. 1.necessary, 2.peaceful, quiet, calm
Samad (Samat) - Arabic. eternal
Sami - exalted
Samir (Samiir) - interlocutor who supports the conversation
Sanjar - prince
Sani - praising, shining
Sania is Arabic. second
Sarah - other ar. Mrs. (Sarah)
Sardar (Sardor) - commander-in-chief, leader
Sariya - night clouds
Sarkhan - big khan
Sattar -
Safi - best friend
Sahir - alert, awake
Sahidyam (Sahi) - clear, pure, cloudless
Sayar -
Sepehr - sky
Sibgat -
Siraj - light
Sofia - from Sofia
Sohel is a star
Soyalp - from a family of brave men
Subhi - early morning
Suleiman - dr.ar. bib. Solomon, protected, living in health and prosperity
Sultan is Arab. power, ruler
Suud - good luck
Suhaib (Sahib, Sahib) - friendly
Sylu -
T
Tair - flying, soaring
Taimullah - servant of the Lord
Taysir - relief, help
Such (Tagi) - pious, devout
Talgat (Talha, Talkhat) - 1. beauty, attractiveness, 2. Arabic. desert plant name
Talip is Arabic. Taliban - irreconcilable
Talal - beautiful, wonderful
Tamam - perfect
Tanzilya -
Tansylu is Turkic. beautiful as the morning dawn
Taref (Tariff) - rare, unusual
Tariq - morning star
Tarkhan (Tarkhun) - Persian. 1. overlord 2. type of spice
Taufik - agreement, reconciliation
Tahir (Taghir) - pure, modest, chaste
Tahir (Taghir) - Persian. bird
Timur (Timer, Teymur, Temir, Teimuras) - Turkic. iron, iron, strong
Tinchura -
Tokay (Tukay) – warrior
Tomindar -
Tofik (Taufik, Tawfik) - success, luck, happiness
Tugan – 1.Turk. falcon, 2.tat.native
Turan - homeland
Turkel - Turkic land, Turkic people
Tufan -
U
Ubaida - servant of the Lord
Uzbek is Turkic. name people, which has become a personal name
Ulmas is Turkic. immortal
Ulfat is Arabic. friendship, love
Ulus - people, land
Umida is Arabic. Nadezhda (m. Umid)
Ural is Turkic. joy, pleasure
Uruz (Urus) – the highest title
Urfan – knowledge, art
Osama is a lion
Usman is an Arab. slow
F
Favoise - successful
Fadl - venerable
Faik - excellent, amazing
Fail - giver good sign which is a good omen
Fayzulla (Feyzulla) - Arabic. Allah's bounty
Faisal - determined
Fawzia - from Arabic. winner
Fagin (Fagim) -
Faiz is Arabic. winner
Faik is Arabic. excellent
Faizrahman -
Faina (Fania) - Arabic. excellent
Fayzulla - Tat. son of the winner, Arab. Faiz is the winner
Fandas -
Fanis - Persian sugar (f. Fanisa)
Faraz - exalted
Farbod - direct, uncompromising
Farzan - wise
Farid (Farit, Faryit, Farit) - Arabic. rare, exceptional, unique (f. Farida)
Faris - strong; insightful
Faruk (Farukh) - happy
Farhat (Ferhat, Farshad) - happy
Fateh (Fatih, Fatyh) - Arabic. winner
Fatima is Arabic. weaned
Fatin - smart
Fahad - lynx
Fakhir - proud
Fakhri - honorable, respected
Fakhrutdin (Farkhutdin) -
Fayaz is Arabic. generous
Fida - sacrificer
Filza -
Finat -
Firdaus - paradise, heavenly abode
Firinat -
Firoz (Firuz) - winner
Firuza - other Persian f.f. radiant, turquoise
Flera (Flyora, Flyura) -
Flun -
Foat (Foad, Fuat, Fuad) - Persian. - heart, mind
Foruhar - aroma
Francis - Tat. from Pers. fanis - sugar
Fuat (Fuad, Foat) - Persian. fuad - heart, mind
Fudale (Fadl) – dignity, honor
X
Habib is Arabic. beloved, favorite, friend (f. Habiba, Habibya, Habibi, Apipa)
Habibrahman - Tat. from 2 Arab. names: Habib and Rahman
Habibullah is an Arab. beloved of Allah.
Khabir is Arabic. Informant.
Chava (Eve) - Arabic. she who gives life (mother), source of life
Khagani - Arab ruler
Hadi is Arabic. Leader, leader. (female - Hadiya)
Khadija - symbolizes a holy woman, the wife of a prophet
Hadith - Arabic. sayings of the Prophet, tradition, legend, story (f. Hadith)
Khadicha is Arabic. premature
Hadiya is Turkic. Present.
Haydar is Arabic. A lion.
Khairat is Arabic. Benefactor.
Khazar - Arab. A city dweller, a person with average income.
Hakim is Arabic. Knowledgeable, wise.
Khalida is Arabic. Eternal, constant.
Khalik is Arabic. Illuminator.
Khalil is Arabic. True friend.
Halim is Arabic. Soft, kind. (female Halima, Halima)
Khalit is Arabic. Will live forever.
Hamza is Arabic. Sharp, burning.
Hamid is Arabic. Glorifying, ascending (Women-Hamida)
Khamisa is Arabic. Fifth.
Hamat, Hamit - Arabic. Glorifying.
Hanif is Arabic. true (wife-Hanifa).
Hania is Turkic. f.f. present
Haris is Arabic. Plowman.
Hassan is Arab. good. (wife-Hassan)
Khattab is Arabic. Woodcutter.
Hafiz (Hafis, Hefis, Hefiz, Kapis) - Arabic. defender.
Hashim is an Arab. tax collector.
Hayat is Arabic. life.
Hedayat is Arabic. leader, leader
Hikmat (Hikmet) - Arabic. wisdom.
Hisam is Arabic. Sword.
Hisan is Arabic. very beautiful.
Khoja - Persian Mister, mentor.
Husain is an Arab. beautiful, good.
Husam is an Arab. sword.
H
Chingiz (Chinggis) - Mong. Great, strong.
Chulpan is Turkic. Morning star (planet Venus)
Sh
Shadida is Arabic. strong.
Shaida - Persian darling.
Shayhullah is an Arab. old man of Allah.
Shakir is Arabic. thanking. (female - Shakira)
Shakirt, Shakird - Persian. student.
Shakirzhan is Arabic. - Persian A grateful soul.
Shakur is Turkic. sugar
Shamil is Arab. Comprehensive (female - Shamilya)
Shamsi - Persian Solnechny (women - Shamsia)
Shafagat is Arabic. Help.
Sharif, Sharip - Arabic. Honor, glory.
Shafiq is Arabic. compassionate
Shafqat is Arabic. Compassionate.
Shahryar - Persian Sovereign
Shirin - Pers. Sweet
E
Evelina - French Hazelnut.
Edgar - English A spear.
Edward - English Abundant, rich.
Eleanor - Ar. Allah is my light.
Elvir - Spanish Protective (female - Elvira)
Eldar is Turkic. Ruler of the country
Elsa - German Swore before God, short for Elizabeth.
Elmir - germ. beautiful. (wives - Elmira)
Emil (Amil, Imil) - Arabic. ray of light. (female - Emilia)
Eric - scand. Rich.
Ernest - gr. Serious.
Esther - ar. Star (female - Esfira)
YU
Yuzim - Turkic-Tat. Raisins, two faces.
Yuldash is Turkic. Friend, companion.
Yuldus - Tat. Star.
Julia - lat. Wave, hot.
Yulgiz (Ilgiz) - Turkic. - Persian Long-liver (wives - Yulgiza)
Unis-tat. peaceful
Yunus - Old Ar. Pigeon.
I
Yadgar - Persian Memory.
Yakub, Yakup - Old Ar. coming next, the name of the prophet.
Yakut - gr. Rubin, yacht.
Yamal - see Jamal, f. Jamila.
Yansylu - Tat. feather, beloved, beauty soul.
Yatim - Persian the only one.
