Robin Hood, kiedy żył. Robin Hood

13.02.2019

Robin Hood jest sławny angielski bohater baśnie ludowe i ballady. Legendy głosiły, że wraz z przyjaciółmi rabował w Lesie Sherwood, rabował bogatych i dawał pieniądze biednym. Robin Hood był uważany za niezrównanego łucznika, władze nie mogły go w żaden sposób złapać.

Ballady o tym bohaterze powstawały już w XIV wieku. Na ich podstawie napisano już wiele książek o Robin Hoodzie, nakręcono wiele filmów. Bohater pojawia się albo jako mściwy szlachcic, albo jako wesoły biesiadnik, albo jako kochanek-bohater.

W rzeczywistości istnieje kilka prawdziwych faktów na temat tej postaci. To wszystko jest utkane z mitów. Ale niektóre z nich są nadal niewiarygodne. Nawet legendarny bohater mają swoje własne prawda historyczna. Obalimy główne błędne przekonania na temat Robin Hooda.

Robin Hood był prawdziwą osobą. Warto zauważyć, że ta postać jest fikcyjna. Kariera archetypowego bohatera wyewoluowała z wielu popularnych życzeń i rozczarowań. zwyczajni ludzie tamtej epoki. Robin (lub Robert) Hood (lub Hod lub Hude) był przezwiskiem nadawanym drobnym przestępcom do połowy XIII wieku. Nie wydaje się przypadkiem, że imię Robin jest zgodne ze słowem „rabowanie” (rabunek). już jest współczesnych pisarzy stworzył obraz szlachetnego rabusia, jako prawdziwy. Byli ludzie tacy jak Robin Hood. Lekceważyli niepopularne przepisy dotyczące lasów państwowych. Zasady te utrzymywały rozległe obszary na wpół dzikie, zwłaszcza na polowania króla i jego dworu. Tacy uciekinierzy zawsze zachwycali uciskanych chłopów. Ale takiego nie było konkretna osoba, który zainspirował współczesnych do tworzenia wierszy o sobie. Nikt nie urodził się z imieniem Robin Hood i nie mieszkał z nim.

Robin Hood żył za panowania Ryszarda Lwie Serce. Robin Hood jest często nazywany wrogiem ambitnego księcia Jana, który próbuje przejąć władzę pod nieobecność więźnia w trakcie krucjata Król Ryszard I Lwie Serce (panował w latach 1189-1199). Ale po raz pierwszy imiona tych trzech postaci w tym samym kontekście zaczęły być wymieniane przez pisarzy epoki Tudorów w XVI wieku. Jest wzmianka (choć nie do końca przekonująca) o Robin Hoodzie, jako jednym z uczestników dworu za panowania Edwarda II (1307-1327). O wiele bardziej wiarygodna wydaje się ballada, według której Robin Hood był zwolennikiem Simona de Montfort, który zginął pod Evesham w 1265 roku. Można śmiało powiedzieć, że stał się Robin Bezrolny popularna postać mitologii ludowej do czasu, gdy William Langland napisał swoją wizję Piotra Oracza w 1377 roku. Ten historyczny dokument bezpośrednio wymienia imię Robin Hooda. Nie jest jasne, w jaki sposób ta postać była spokrewniona z Ranulfem de Blondville, hrabią Chester, którego nazwisko następuje bezpośrednio po imieniu bandyty. Jest prawdopodobne, że dostali się do wyrażenia z różnych źródeł.

Robin Hood był szlachetnym człowiekiem, który okradał bogatych i dawał pieniądze biednym. Mit ten został wymyślony przez szkockiego historyka Johna Majora. Napisał w 1521 r., że Robin nie wyrządzał krzywdy kobietom, nie opóźniał dóbr biednych, hojnie dzielił się z nimi tym, co zabierał bogatym. Ale wcześniejsze ballady bardziej sceptycznie opisywały działania bohatera. Najdłużej i prawdopodobnie stara historia jeśli chodzi o Robin Hooda, to „Miła mała przygoda Robin Hooda”. Przypuszczalnie został spisany w latach 1492-1510, ale jest prawdopodobne, że znacznie wcześniej, w XV wieku. Jest w tym tekście komentarz, że Robin zrobił wiele dobrego dla ubogich. Ale jednocześnie pomaga rycerzowi, który ma kłopoty finansowe z pieniędzmi. W utworze tym, podobnie jak w innych wczesnych balladach, nie ma wzmianki o pieniądzach przekazywanych chłopom, redystrybucji bogactwa między warstwami społecznymi. Wręcz przeciwnie, w opowieściach jest opowieść o tym, jak rabuś okaleczył już pokonanego wroga, a nawet zabił dziecko. To sprawia, że ​​inaczej spojrzymy na osobowość legendarnej postaci.

Robin Hood był zubożałym szlachcicem, hrabią Huntington. I znowu nie ma prawdziwa podstaważeby powstał taki mit. Robin Hood jest zawsze zwykłym człowiekiem w pierwszych opowieściach, komunikującym się z ludźmi ze swojej klasy. Skąd taka legenda? John Leland napisał w 1530 roku, że Robin Hood był szlachetnym rabusiem. Najprawdopodobniej chodziło o jego działania, ale obraz został teraz uzupełniony o odpowiednie pochodzenie. A w 1569 roku historyk Richard Grafton stwierdził, że na jednym starym rycinie znalazł dowody na hrabiowską godność Robin Hooda. To wyjaśniało jego rycerskość i męskość. Pomysł ten został następnie spopularyzowany przez Anthony'ego Mundaya w jego sztukach Upadek Roberta, hrabiego Huntington i Śmierć Roberta, hrabiego Huntington , oba napisane w 1598 roku. W dziele tym hrabia Robert, zubożały intrygami wuja, rozpoczął walkę o prawdę w przebraniu rozbójnika, ratując swoją narzeczoną Mariannę przed szykanami księcia Jana. W 1632 roku ukazała się „Prawdziwa opowieść o Robin Hoodzie” Martina Parkera. Stwierdza ona jednoznacznie, że osławiony banita, hrabia Robert z Huntington, potocznie zwany Robin Hoodem, zmarł w 1198 roku. Ale prawdziwym hrabią Huntington w tym okresie był Dawid ze Szkocji, który zmarł w 1219 roku. Po śmierci jego syna Jana w 1237 roku ta szlachecka gałąź została przerwana. Zaledwie sto lat później tytuł ten otrzymał William de Clinton.

Robin ożenił się z pokojówką Marian. Maid Marian stała się ważną częścią legendy Robin Hooda. Jednak niewiele osób wie, że pierwotnie była bohaterką osobnej serii ballad. Robin i inni złodzieje z najwcześniejszych opowieści nie mieli ani żon, ani rodzin. Wizerunek kobiety pojawia się tylko w nabożeństwie Robin Hooda do Dziewicy Maryi. Być może narratorzy uznali taki kult za niewłaściwy w latach po reformacji protestanckiej w XVI wieku. Jest prawdopodobne, że Marian pojawiła się w legendach o Robin Hoodzie mniej więcej w tym czasie, aby zapewnić alternatywę dla kobiet. I raz tam pozytywne postacie, mężczyzna i kobieta, z pewnością muszą się pobrać.

Panna Marian była szlacheckiej krwi. Tożsamość tej dziewczyny rodzi wiele pytań. Niektórzy historycy są skłonni sądzić, że była to piękność strzeżona przez księcia Jana. A Robin Hooda poznała dopiero po wpadnięciu w jego zasadzkę w lesie. Istnieje jednak inna opinia. Niektórzy badacze uważają, że po raz pierwszy Marian pojawia się nawet nie w angielskiej epopei, ale w języku francuskim. Tak miała na imię pasterka, dziewczyna pasterza Robina. Zaledwie dwieście lat później dziewczyna przeniosła się do legendy o dzielnym rabusiu. A początkowo Marian nie była wybitnie moralna, taka reputacja pojawiła się znacznie później, pod wpływem czystej moralności epoki wiktoriańskiej.

Robin Hood został pochowany w Yorkshire, w klasztorze Kirklees. Jego grób znajduje się tam do dziś. Według legend Robin Hood udał się na leczenie do klasztoru Kirklis. Bohater zdał sobie sprawę, że jego ręka jest osłabiona, a strzały zaczęły coraz częściej przelatywać obok celu. Zakonnice słynęły z umiejętności upuszczania krwi. W tamtych czasach uważano ją za najlepsze lekarstwo. Ale przeorysza, czy to przez przypadek, czy celowo, wypuściła zbyt dużo krwi Robin Hooda. Umierając, wystrzelił ostatnią strzałę, zapisując się zakopać w miejscu jej upadku. Ale pisarz Tudorów, Richard Grafton, miał inną wersję. Uważał, że przeorysza pochowała Robin Hooda na poboczu drogi. Z księgi wynika, że ​​bohater spoczywa tam, gdzie rabował przechodniów. Na jego grobie przeorysza klasztoru położyła duży kamień. Wyryto na nim imiona Robin Hooda i kilku innych osób. Być może niejaki William Goldborough i Thomas byli wspólnikami rabusia. Zrobiono to, aby podróżni, widząc grób słynnego rabusia, mogli bezpiecznie ruszyć dalej bez obawy o rabunek. W 1665 roku lokalny historyk Nathaniel Johnson naszkicował ten grób. Występuje w formie talerza, ozdobionego sześcioramiennym krzyżem lotaryńskim. Często można go znaleźć na angielskich nagrobkach z XIII-XIV wieku. Napisy były już ledwo czytelne. Robin Hood rzeczywiście mógł być pochowany z innymi osobami, ale jeśli pomnik wzniesiono zaraz po jego śmierci, to dziwne, że nikt o tym nie wspominał aż do 1540 roku. Sam klasztor przeszedł w posiadanie rodziny Armitage w XVI wieku, po reformie kościelnej. W XVIII wieku Sir Samuel Armitage postanowił wykopać ziemię na głębokość jednego metra pod kamieniem. Główną obawą było to, że grób był już odwiedzany przez rabusiów. Okazało się jednak, że nie ma się czego bać - pod kamieniem nie było ciał rabusiów. Wydaje się, że kamień został tu przywieziony z innego miejsca, gdzie pochowany jest legendarny Robin Hood. Teraz nagrobek jest regularnie atakowany przez łowców pamiątek, starających się odłupać z niego kawałek. I wielu wierzy, że części kamienia pomagają pozbyć się bólu zęba. Armitage następnie otoczył kamień małym ceglanym płotem otoczonym żelaznymi balustradami. Ich pozostałości widoczne są do dziś.

Niektórych przyjaciół Robin Hooda można porównać do celebrytów tamtej epoki. Little John, Will Scarlett i syn Much the Miller towarzyszą Robin Hoodowi we wczesnych balladach. Później w towarzystwie pojawili się inni bohaterowie - mnich Tuk, Alan z Doliny itp. Najbardziej znanym z nich jest Mały John. W dokumentach jest prawie tyle samo wzmianek o nim, co o samym Robin Hoodzie. Mówiono, że Mały John jest nieuchwytny, podobnie jak jego przyjaciel. Wiadomo, że grób tego rabusia znajduje się w hrabstwie Derbyshire na cmentarzu w Hathersedge, co nie jest bez znaczenia. Jego kamienie i balustrady są nowoczesne, ale część wczesnego pomnika ma nadal widoczne wyblakłe inicjały „L” i „I” (wyglądające jak „J”). James Shuttleworth, który był właścicielem posiadłości, prowadził wykopaliska w 1784 roku. Znaleźli bardzo dużą kość udową o długości 73 centymetrów. Okazało się, że w grobie został pochowany ktoś wysoki na 2,4 metra! Wkrótce właścicieli majątku zaczęły spotykać dziwne nieszczęścia. Następnie stróż ponownie zakopał kość w nieznanym miejscu. Dwie osady, Little Haggas Croft w Loxley w hrabstwie Yorkshire i wioska Hathersedge w hrabstwie Peak w hrabstwie Derbyshire, twierdzą, że są miejscem narodzin Robin Hooda i miejscem, w którym Little John spędził ostatnie lata. Alternatywne podejście do historii Robin Hooda opiera się na próbie osiedlenia się kontekst historyczny jego przeciwnicy. Jednak ballady bezpośrednio wymieniają tylko szeryfa Nottingham, opata St Mary i Yorku. Inne postacie są wymienione tylko w tytule. Nie nazwany konkretne nazwy, które można powiązać z konkretnymi datami w historii. Taki brak dokładna informacja rozczarowujące, ale zawsze musimy pamiętać, z czym mamy do czynienia epopeja ludowa a nie z dokumentami stwierdzającymi fakty.

Robin Hood był znakomitym łucznikiem. Umiejętność celnego strzelania z łuku wyróżniała Robin Hooda. W niektórych produkcjach wygrywał nawet zawody, trafiając nawet nie jabłkiem, a grotem strzały. W rzeczywistości, w momencie pojawienia się legend Robin Hooda, klasyczne angielskie długie łuki dopiero zaczynały się pojawiać, były one bardzo rzadkie. Dokumenty historyczne wskazują, że rabusie opanowali tę broń w połowie XIII wieku. Następnie rozpoczął się konkurs. Jeśli wierzymy, że żył Robin Hood koniec XII wieku, to nie mógł mieć łuku.

Monk Took był wspólnikiem Robin Hooda. Ten mnich jest uważany za jednego z bohaterów Sherwood Fox. Pisemne dowody mówią, że brat Tuk rzeczywiście był rabusiem. Ale działał 200 mil od Sherwood Forest, zresztą 100 lat po szacowanym życiu Robin Hooda. A ten ksiądz wcale nie był nieszkodliwy i wesoły - bezlitośnie rujnował i palił paleniska swoich wrogów. W kolejnych legendach nazwiska słynnych rabusiów zaczęto wymieniać łącznie, stali się oni wspólnikami.

Robin Hood działał w Sherwood Forest w Nottinghamshire. To stwierdzenie zwykle nie budzi sprzeciwu. Jednak wzmianka o Sherwood nie pojawiła się w balladach od razu, najwcześniej - w połowie XV wieku. Wydaje się, że nie ma w tym nic złego, po prostu wcześniejszy fakt właśnie umknęło narratorowi. Ale w zbiorze ballad o Robin Hoodzie, wydanym w 1489 roku, jego działalność wiąże się z zupełnie innym hrabstwem, z Yorkshire. Nie znajduje się w centrum Anglii, ale na północy. Warto wspomnieć, że Yorkshire Great North Road, na której według tej wersji operował Robin Hood, naprawdę miała złą reputację z powodu licznych napadów na podróżnych.

Robin Hood to prawdziwe imię rabusia. Właściwe słowo to Robin Hood. W pisowni angielskiej nazwisko brzmi Hood, a nie Good. Dosłowne poprawne tłumaczenie imienia bohatera to Robin the Hood, a nie Robin the Good. Istnieją wątpliwości co do nazwiska rabusia. Wyrażenie „Rob in Hood” dosłownie oznacza „rabuś w kapturze”. Nie jest jasne, czy imię Robin pochodzi od tego wyrażenia, czy też samo słowo pochodzi od imienia zbójnika.

Towarzysze Robin Hooda nosili zielone ubrania. Zielone szaty rabusiów są często wspominane w legendach. Jedna z najwcześniejszych historii opowiada o tym, jak król specjalnie ubrał swój lud na zielono, nakazując im spacerować po Nottingham i udawać leśnych braci. Jednak mieszczanie nie tylko nie przyjęli „rabusiów”, ale odepchnęli ich w gniewie. To, nawiasem mówiąc, wymownie mówi o tym, jak ludzie „kochali” Robin Hooda. Jeśli naprawdę walczył o sprawiedliwość i był popularny, to dlaczego ludzie w zieleni pospiesznie uciekli przed mieszczanami? Tak więc legenda o zielonym ubraniu rabusiów znalazła swoje życie.

Szeryf z Nottingham był znanym złoczyńcą. Z legend, powieści i filmów wiadomo, że głównym wrogiem Robin Hooda jest szeryf z Nottingham. Ten sługa prawa prowadził leśników, straże, przyjaźnił się z kościołem i szlachtą. Pozbawiony skrupułów szeryf miał w tych miejscach nieograniczoną słodycz. Tyle, że z Robin Hoodem nic nie mógł zrobić - po stronie tego była pomysłowość, dokładność i zwykli ludzie. Należy rozumieć, że w średniowiecznej Anglii szeryf był urzędnikiem walczącym z przestępcami. Stanowisko to pojawiło się w X-XI wieku. Pod rządami Normanów kraj był podzielony na dystrykty, z których każdy miał własnego szeryfa. Co ciekawe, nie zawsze pokrywały się one z powiatami. Tak więc szeryf Nottingham opiekował się także sąsiednim hrabstwem Derbyshire. W opowieściach o Robin Hoodzie główny wróg- Szeryf, nigdy nie wzywany po imieniu. Wśród prototypów są nazwiska Williama de Brewera, Rogera de Lacy i Williama de Vendenal. Szeryf Nottingham istniał, ale nie jest jasne, kim był w latach Robin Hooda. We wczesnych opowieściach szeryf był po prostu wrogiem „leśnych chłopców” z natury swojej służby, walcząc ze wszystkimi rabusiami. Ale później ta postać została przerośnięta szczegółami, stając się prawdziwą. czarny charakter. Uciska biednych, przywłaszcza obce ziemie, wprowadza nowe podatki i ogólnie nadużywa swojej pozycji. A w niektórych opowieściach szeryf nawet nęka Lady Marian i przy pomocy intryg stara się zostać królem Anglii. To prawda, że ​​\u200b\u200bballady naśmiewają się z szeryfa. Jest zdemaskowany jako tchórzliwy głupiec, który próbuje wykonać zadanie schwytania Robin Hooda przez pełnomocnika.

Sir Guy of Gisborne był naprawdę szlachetną postacią i wrogiem Robin Hooda. Zachowanie Sir Guya z Gisborne jest zupełnie inne niż zachowanie szeryfa. Rycerz w legendach pojawia się jako dzielny i odważny wojownik, dobrze władający mieczem i łukiem. Jedna z legend opowiada o tym, jak Guy of Gisborne zgłosił się na ochotnika do zabicia Robin Hooda za nagrodę, ale w końcu sam padł z rąk szlachetnego rabusia. Nie we wszystkich opowieściach ten rycerz pojawia się jako postać szlachetna. W niektórych miejscach nazywany jest okrutnym, krwiożerczym zabójcą, łatwo przekraczającym prawo, by osiągnąć swoje cele. W niektórych balladach Guy of Gisborne nęka dziewicę Marian, aw niektórych miejscach występuje nawet jako jej narzeczony. Niezwykłe i wygląd bohater - nosi nie zwykły płaszcz, ale końską skórę. Ale taka postać w ogóle nie istniała. Uważa się, że Sir Guy of Gisborne był kiedyś bohaterem osobnej legendy, która później połączyła się z historią Robin Hooda.

Robin Hood był miłośnikiem bohaterów. Wśród przyjaciół dzielnego rabusia nazywa się tylko jedno imię żeńskie - dziewica Marian. I profesor Literatura angielska Cardiff University Stephen Knight generalnie przedstawił oryginalny pomysł. Uważa, że ​​Robin Hood i jego przyjaciele byli bandą gejów! Na potwierdzenie tego śmiałego pomysłu naukowiec przytacza bardzo jednoznaczne fragmenty ballad. A w oryginalnych opowieściach o dziewczynie Robin Hooda w ogóle nic nie było powiedziane, ale imiona bliskich przyjaciół - Little John lub Will Scarlett - były nienaturalnie często wymieniane. Ten punkt widzenia podziela profesor Cambridge, Barry Dobson. Interpretuje związek między Robin Hoodem a Małym Johnem jako bardzo niejednoznaczny. Bojownicy o prawa mniejszości seksualnych natychmiast podchwycili tę teorię. Pojawiają się nawet głosy opowiadające się za historią niekonwencjonalną orientacja seksualna Robin Hooda z pewnością opowiadano dzieciom w szkole. W każdym razie, z reputacją kochanka-bohatera, rabuś jest daleki od dwuznaczności.

Siergiej Lwow

Całe życie spędził w lesie. Bali się go baronowie, biskupi i opaci. Kochali go chłopi i rzemieślnicy, wdowy i biedota. (Ze starych kronik.)

Tak mówi się o jego śmierci. Pewnego dnia wspaniały łucznik poczuł: w jego rękach nie było dość siły, by pociągnąć za cięciwę, a jego nogom trudno było podążać zwykłą leśną ścieżką. I wtedy zdał sobie sprawę: zbliżała się starość ...
Udał się do klasztoru, którego przeorysza była znaną uzdrowicielką, i poprosił o leczenie. Zakonnica udała, że ​​jest zachwycona jego przybyciem, życzliwie odprowadziła nieznajomego do odległej celi, ostrożnie ułożyła go na łóżku, a ostrym nożem otworzyła żyłę na potężnym ramieniu (upuszczanie krwi uważano wówczas za dobre lekarstwo na wiele dolegliwości) . I mówiąc, że zaraz wróci, wyszła.
Czas mijał powoli. Krew płynęła szybciej. Ale zakonnica nie wróciła. Nadeszła noc. Świt nastąpił po nocy, a potem strzelec zdał sobie sprawę, że stał się ofiarą zdrady. Nad wezgłowiem jego łóżka znajdowało się okno wychodzące na las. Ale krwawiącemu mężczyźnie nie starczyło już sił, by dobiec do okna. Ledwie starczyło mu oddechu, by po raz ostatni zadąć w zakrzywiony róg myśliwski. Słaby, drżący dźwięk, nad lasem zabrzmiały rogi. Wierny przyjaciel usłyszał sygnał wezwania. Zaniepokojony rzucił się na pomoc.
Późno! Nikt nie mógł uratować strzelca. Więc wrogowie, że długie lata nie wiedzieli, jak pokonać Robina Gula ani w gorącej bitwie, ani w upartym pojedynku, wyczerpali go czarną zdradą.
Starożytny historyk podaje rok i dzień, w którym to się stało: 18 listopada 1247 r.
Minęło kilka wieków. Wojny zaczynały się i kończyły. Najkrótszy trwał kilka dni, najdłuższy - sto lat. Niszczycielskie epidemie przetoczyły się przez miasta i wioski Anglii. Wybuchły bunty. Królowie zmieniali się na tronie. Ludzie rodzili się i umierali, pokolenia następowały po pokoleniach.
Jednak burzliwy splot wydarzeń, jak lubili mawiać w starych książkach, nie mógł wymazać imienia Robin Hooda z pamięci Brytyjczyków.
Pewnego dnia, było to około dwieście pięćdziesiąt lat temu, ciężki powóz wjechał powoli do małego miasteczka niedaleko Londynu. Powóz był elegancki, wspaniały: jeździli nim tylko najważniejsi ludzie w królestwie. Rzeczywiście, w powozie siedział ważny dżentelmen: sam biskup Londynu! Przybył do miasta, aby wygłosić kazanie mieszczanom. Kiedy powóz jechał od bram miejskich na plac kościelny, biskup zauważył, że miasto jakby wymarło. Biskup nie był tym zaskoczony. Oznacza to, że wieść o jego przybyciu wyprzedziła powóz, a mieszczanie pospieszyli do kościoła: nieczęsto widują i słyszą Jego Eminencję. I zwykle wyobrażał sobie, jak wydostanie się z powozu, jak będzie powoli wspinał się po stopniach kościoła przez rozstępujący się z szacunkiem tłum... Ale plac kościelny był pusty. Na drzwiach kościoła wisiała ciężka kłódka.
Biskup długo stał na pustym placu, czerwieniąc się ze złości i starając się zachować dostojny wygląd, stosowny do jego rangi i uroczystych szat, co wcale nie było łatwe przy zamkniętych drzwiach.
W końcu przechodzień, nie spiesząc się bynajmniej do kościoła, po drodze rzucił biskupowi:
- Panie, na próżno czekasz, świętujemy dziś Robin Hooda, całe miasto w lesie, a w kościele nikogo nie będzie.
To, co dzieje się dalej, opowiadane jest na różne sposoby. Niektórzy twierdzą, że biskup wsiadł do powozu i wrócił do Londynu, wypowiadając w myślach takie słowa, jakich biskupi zwykle nie wypowiadają. Inni twierdzą, że udał się na miejską łąkę, gdzie mieszczanie ubrani w zielone kaftany przedstawiali sceny z życia Robin Hooda i dołączali do publiczności.
Czym było to życie? Dlaczego pamięć o niej przetrwała wieki? Dlaczego całe miasto mogło wspominać Robin Hooda przez wiele godzin z rzędu i myśleć tylko o nim?
Co wiesz o Robin Hoodzie, z wyjątkiem tych stron powieści Waltera Scotta „Ivanhoe”, gdzie jest on hodowany pod imieniem dzielnego wieśniaka, wolnego wieśniaka Loxleya?
Robin Hood ma dwie biografie. Jeden jest bardzo krótki. Naukowcy zebrali go kawałek po kawałku w starożytnych kronikach. Z tej biografii możemy dowiedzieć się, że Robin Hood został zrujnowany przez bogatych wrogów i uciekł przed nimi do Sherwood Forest, głuchej i grubej misy, która rozciągała się na wiele dziesiątek mil. Dołączyli do niego uciekinierzy tacy jak on. Zjednoczył ich pod swoim dowództwem w potężny oddział „leśnych braci” i wkrótce stał się prawdziwym władcą lasu Sherwood. Robin Hood i jego strzelcy, w liczbie ponad stu, polowali na zakazaną królewską zwierzynę, toczyli waśnie z bogatymi klasztorami, rabowali przechodzących normańskich rycerzy, pomagali prześladowanym i biednym.
Za schwytanie Robin Hooda władze wielokrotnie ogłaszały nagrodę. Ale ani jeden chłop, do którego chaty wszedł, ani jeden z „leśnych braci” nie skusił się na te obietnice.
Oto wszystko lub prawie wszystko, co historycy wiedzą o Robin Hoodzie.
Druga biografia Robin Hooda jest znacznie bardziej szczegółowa. Można z niego dowiedzieć się, jak po raz pierwszy zetknął się z królewskimi leśnikami i jak zakończyło się to spotkanie; jak spotkał zbiegłego mnicha - Brata Tuka - i Małego Johna, który został jego pomocnikami, i jak Robin Hood wygrywał zawody łucznicze, jak był wrogo nastawiony do szeryfa Nottingham, który uciskał chłopów, jak odmawiał służenia królowi Ryszardowi Lwie Serce.
Gdzie nagrano to wszystko i wiele więcej o Robin Hoodzie? Nie w pisma historyczne, i w pieśni ludowe- ballady, jak je nazywają historycy literatury.
Komponowano je w całej Anglii przez wiele stuleci. Autorem tych pieśni był lud, a wykonawcami wędrowni śpiewacy. Piosenki o Robin Hoodzie były przerośnięte różnymi szczegółami, kilka małych piosenek zlało się w jedną, albo jedna duża rozpadła się na kilka małych… Śpiewacy, którzy śpiewali te ballady, jeśli umieli pisać, spisali słowa piosenkę i dał je tym, którzy chcieli je spisać na straty za opłatą. A kiedy w Anglii pojawiły się pierwsze drukarnie, zaczęto drukować piosenki o Robin Hoodzie. Początkowo były to osobne arkusze z nadrukami piosenek. Chętnie kupowali je mieszkańcy miast i wsi, którzy raz w roku, latem, obchodzili Dzień Robin Hooda.
To właśnie w tych piosenkach stopniowo rozwijała się druga biografia Robin Hooda. W nim jest tym, za kogo go ludzie sobie wyobrażali. Jeśli stara kronika łacińska twierdzi, że Robin Hood był szlachcicem, to pieśń ludowa zdecydowanie nazywa go synem chłopa. Prości ludzie W Anglii legendarna biografia Robin Hooda zaczęła być uważana za jego prawdziwą biografię. Przez wiele dziesięcioleci, a nawet stuleci, wszystko, co mówiono o Robin Hoodzie w piosenkach, było uważane przez Brytyjczyków za niepodważalny fakt historyczny.
Istnieją na to interesujące dowody. Jedna z najstarszych ballad opowiada o tym, jak Robin Hood w wieku piętnastu lat udał się do miasta Nottingham, aby wziąć udział w zawodach łuczniczych. W połowie drogi został zatrzymany przez królewskich leśników i zaczął z niego kpić. „Czy ten chłopiec, który ledwo potrafi napiąć własny łuk, odważy się wystąpić przed królem w konkursie!” wykrzyknęli. Robin Hood założył się z nimi, że trafi w cel z odległości stu stóp i wygrał zakład. Ale królewscy leśnicy nie tylko nie wypłacili mu wygranej, ale zagrozili, że go pobiją, jeśli odważy się wystąpić na zawodach.
Potem Robin Hood, jak z zachwytem opowiada ballada, zastrzelił wszystkich szyderców z łuku. Lud nie lubił królewskich leśników, którzy nie pozwalali biednym ani zbierać chrustu w lesie, ani polować na zwierzynę leśną czy łowić ryby w leśnych potokach i rzekach. Nie kochając królewskich leśników, śpiewacy ludowiśpiewał tę balladę z zachwytem.
A w kwietniu 1796 roku, czyli pięć wieków po życiu Robin Hooda, w jednym z angielskich czasopism ukazała się wiadomość. Oto on: „Kiedy kilka dni temu robotnicy kopali w ogrodzie w mieście Coxlein, niedaleko Nottingham, natknęli się na sześć ludzkich szkieletów, które leżały blisko siebie, starannie obok siebie. Uważa się, że jest to część piętnastu leśników, których zabił w swoim czasie dla Robin Hooda.
Można sobie wyobrazić, jak wydawca magazynu zapytał autora notatki: „Czy to na pewno te same szkielety?”. A autor odpowiedział, jak odpowiadają dziennikarze wszystkich czasów: „Cóż, zachowajmy ostrożność w słowie„ sugeruje ”. Ale ani autorowi, ani wydawcy nie przyszło do głowy wątpić, że Robin Hood naprawdę walczył z królewskimi leśnikami na droga do wspaniałego miasta Nottingham: w końcu śpiewa się to w balladach!
Dlaczego Robin Hood jest moją ulubioną postacią pieśni ludowe? Aby odpowiedzieć na to pytanie, prawdopodobnie będziesz musiał przypomnieć, czego nauczyłeś się na lekcjach historii: w 1066 roku Anglia została zdobyta przez Normanów pod wodzą Wilhelma Zdobywcy. Rdzennej ludności Anglii – Sasom – zabrali ziemię, domy i majątek, narzucili im swoje prawa ogniem i mieczem. Starożytny historyk nazywa Robin Hooda jednym z tych, którzy zostali pozbawieni ziemi.
Wrogość między starymi i nowymi władcami utrzymywała się dwa wieki później. Czy pamiętasz, jakie miejsce zajmuje spór między saksońską a normańską szlachtą w książce Waltera Scotta „Ivanhoe”? Jednak saksońska szlachta szybko pogodziła się ze zdobywcami. Ale piosenki o Robin Hoodzie nie zostały zapomniane. Śpiewano je w oddziałach chłopów, którzy zbuntowali się pod wodzą Watta Tylera. Lud czuł w sercu: walka Robin Hooda, sławiona w pieśniach, to nie tylko walka Sasów z Normanami, ale w ogóle walka ludu z ciemiężcami.
Przeglądam starą książkę, która zawiera jedną po drugiej ballady o Robin Hoodzie. Oto ballada o tym, jak Robin Hood walczył z innym swoim najgorszy wróg— rycerza Guya Guysbourne'a i jak, pokonując go i przebierając się w jego strój — a powinniście wiedzieć, że Guy Guysbourne zawsze nosił na zbroję zbroję z końskiej skóry — ponownie przechytrzył szeryfa Nottingham. Oto ballada „Robin Hood and the Bishop”, która opowiada o tym, jak Robin Hood wyładował swój gniew na kościół na biskupie. Oto ballada o tym, jak Robin Hood uratował trzech synów biednej wdowy - i w każdej z tych ballad jest zawsze taki sam: odważny w walce, wierny w przyjaźni, żartowniś, wesoły, szyderca, bohater ludowy który się nie starzeje.
Opowiedziałem wam o Robin Hoodzie, o tym, jak był przedstawiany w ludowych balladach, a teraz sami możecie zobaczyć, jak Walter Scott zmienił ten wizerunek, kiedy przywiózł go do Ivanhoe.
Loxley, rolnik Waltera Scotta, imię, pod którym Robin God jest hodowany w powieści, zostaje wiernym asystentem Richarda. Robin Hood, jak śpiewali jego ludzie, odmówił służenia królowi Ryszardowi Lwie Serce.
Ludzie pamiętają Robin Hooda dokładnie tak, jak śpiewano go w starych pieśniach ludowych. I to jest nieśmiertelność Robin Hooda.

Rysunki P. Bunina.

Robin Hood wcale nie zawdzięcza swojego imienia angielskie słowo„dobry”, to znaczy „dobry”, jak zwykle myślą rosyjscy czytelnicy. Najczęstsza opinia jest taka, że ​​​​swój przydomek otrzymał od „kaptura”, czyli kaptura lub innego nakrycia głowy. Robin Hood – zakapturzony Robin.


Postać z angielskiego folkloru, utalentowany łucznik i wojownik z Sherwood Forest (Sherwood Forest), który rabuje bogatych i rozdaje swój łup biednym. Co ciekawe, ta cecha nie była częścią oryginalnego charakteru ballady i pojawiła się dopiero w XIX wieku. Nie wiadomo, czy istniała legenda o szlachetnym zbójniku prawdziwy prototyp lub służył jedynie jako podstawa średniowieczne ballady i legendy, ale na przestrzeni wieków Robin Hood stał się jednym z najpopularniejszych elementów kultura angielska, a opowieść o nim jest świetna w dobie filmu i telewizji.

Robin Hood zawdzięcza swoje imię nie angielskiemu słowu „dobry”, to znaczy „dobry”, jak zwykle myślą rosyjscy czytelnicy. Najczęstsza opinia jest taka, że ​​​​swój przydomek otrzymał od „kaptura”, czyli kaptura lub innego nakrycia głowy. Robin Hood – zakapturzony Robin. Próby powiązania tego imienia z naprawdę istniejącą osobą doprowadziły donikąd, w szczególności dlatego, że Robert (Robert) był jednym z najpopularniejszych imion w Anglii w ciągu ostatnich dziesięciu stuleci, a Robin jest prawdopodobnie najpopularniejszą jego zdrobnieniem. . Nic dziwnego, że w średniowiecznych kronikach pojawiało się wielu ludzi o imieniu Robert lub Robin Hood, a niektórzy z nich byli rzeczywiście przestępcami – ale nie na tyle sławnymi i znaczącymi, by przyczynić się do narodzin legendy.

Drużynie towarzyszy Robin Hood wierni towarzysze, razem mieszkają w Sherwood Forest w Nottinghamshire (Nottinghamshire), gdzie głównie toczy się akcja pierwszych ballad o Robin i współczesnych filmach i telewizji. W większości wczesne źródła był chłopem, który poszedł do lasu, wolnym chłopem, ale później często przedstawiano go jako wygnanego arystokratę, niesprawiedliwie pozbawionego mienia w wyniku machinacji pozbawionego skrupułów szeryfa. Drewniany łucznik jest często określany jako Robin z Loxley – prawdopodobnie urodził się w tej wiosce niedaleko Sheffield – ale ta wersja pochodzi z końca XVI wieku, podczas gdy istnieją wcześniejsze wersje jego miejsca urodzenia, takie jak wioska Skelow na południu Yorkshire (Skellow, South Yorkshire), które od 1422 roku kojarzone jest z imieniem Robin Hooda.

Pierwsza wzmianka o wierszach o Robin Hoodzie pochodzi z końca XIV wieku, ale same ballady zostały zapisane dopiero w XV i XVI wieku, a już w nich Robin Hood ma wszystkie swoje główne cechy - pochodzi z plebsu, czci Dziewica, cieszy się zwiększona uwaga u kobiet jest utalentowanym łucznikiem, nienawidzi duchownych i wadzi się z szeryfem Nottingham. Little John (Little John), Will Scarlet (Will Scarlet) i Much the Miller's Son pojawili się już w składzie Robina, ale nadal nie ma wzmianki o Maid Marian (Maid Marian) i wesołym bracie mnichu Tuce (Friar Tuck) - pojawią się nieco później.W kulturze popularnej Robin Hood jest uważany za współczesnego i zwolennika króla Ryszarda Lwie Serce (Ryszarda Lwie Serce), czyli mieszka w Anglii (Anglia) z XII wieku.

Ciekawe, że pierwsze ballady podają czytelnikowi kilka szczegółów pozwalających określić czas akcji, jak na przykład Król Edward, ale oczywiście ballady nie można uznać za wiarygodne źródło historyczne w takich sprawach. Co więcej, było kilku królów o tym imieniu - król Edward I wstąpił na tron ​​w 1272 roku, a Edward III zmarł w 1377 roku. Od XVI wieku Robin Hood „staje się” szlachcicem, zwykle uważanym za hrabiego Huntingdon (hrabiego Huntingdon) i ta wersja jest nadal bardzo popularna.

W każdym razie Robin Hood jest wzorem dla każdego szlachetnego rabusia. Zbiera daniny od bogatych kupców, rycerzy czy wysokich rangą duchownych, którzy nie mieli szczęścia spotkać go w Sherwood Forest, proponując im na obiad soczystą dziczyznę, zdobytą oczywiście w drodze kłusownictwa. To prawda, że ​​\u200b\u200bzapłatą za taki obiad jest zwykle torebka „gościa”. Są wyjątki od reguły – w jednej z ballad Robin Hood zaprasza rycerza na obiad, zamierzając obrabować go do żywego, ale po dowiedzeniu się, że rycerz ma stracić swoją ziemię, którą chciwy opat ma na oku , daje mu dość pieniędzy, by spłacić dług wobec opata.

Robin Hood jest młody, wysoki, przystojny i bardzo sprytny, pomimo swojego prostego pochodzenia. On i jego ludzie są zwykle ubrani na zielono, co pomaga im ukryć się w gęstych leśnych zaroślach. Ma ostry język, uwielbia żartować, może być porywczy i szybki w zabijaniu. To bardzo ciekawe, że w balladach Robin trzyma swój lud w ścisłym posłuszeństwie, a uznając jego wyższość, klękają przed nim jak przed swoim panem – w średniowiecznych opowieściach nie ma nawet cienia współczesnych ideałów równości i braterstwa. Historycy twierdzą, że legenda o Robin Hoodzie była kultywowana głównie wśród szlachty, drobnej szlachty i błędem byłoby postrzeganie go jako ucieleśnienia powstania chłopskiego. Nie tyle buntuje się przeciwko normom społecznym średniowiecza, ile je ucieleśnia – hojny, umiarkowanie pobożny i dworski, gardzący chciwymi, rozpieszczonymi i niegrzecznymi wrogami. Chociaż w jego oddziale „wesołych ludzi” („Wesołych ludzi”) jest ponad sto osób, tylko czterech lub pięciu z nich jest regularnie opisywanych w balladach, najbardziej najbliżsi przyjaciele i współpracownicy Robina.

Najpóźniej na początku XV wieku Robin Hood zaczął być kojarzony ze świętami majowymi i mniej więcej w tym samym czasie w źródłach pojawiło się romantyczne przywiązanie Robin Hooda do panny Marian (lub Marion), która ostatecznie została jego życiową partnerką. . Marian jest również przedstawiany albo jako plebejusz, albo jako dziedziczka szlacheckiej rodziny, aw kultura współczesna uważa się, że ostatecznie Robin i Marian pobierają się i opuszczają las, powracając do bogatego i cywilizowanego życia.

Era wiktoriańska stworzyła własnego Robin Hooda – w tym okresie stał się on filantropem, który okradał bogatych, by dawać biednym – a XX wiek przyniósł własne zmiany: od książki do książki, od filmu do filmu, Robin Hood zmienił się z wesoły rabuś do bohater narodowy epickich rozmiarów, który nie tylko troszczy się o słabych, ale także dzielnie broni angielskiego tronu przed niegodnymi i skorumpowanymi panami.

Historyczny prototyp Robin Hooda

Od 600 lat naukowcy zastanawiają się, skąd wziął się znany na całym świecie bohater ballad, przywódca leśnych rabusiów Robin Hood, a raczej od kogo został skopiowany i czy naprawdę istniał. Przynajmniej cztery najczęstsze wersje w równym stopniu dowodzą istnienia Robina, ale spierają się tylko o prototypy. I tak na przykład Robert Goad (alias Good lub Hod), urodzony w 1290 roku, żył za panowania angielskiego króla Edwarda II. W 1322 Robert został sługą hrabiego Lancaster. Hrabia podniósł bunt przeciwko królowi i został stracony, jego majątek przeszedł na skarb państwa, a uczestników powstania wyjęto spod prawa. A potem Robert ukrywał się w Sherwood Forest, organizując grupę przestępczą z misją wyłudzania pieniędzy od bogatych – szlachciców i królewskich świętych. Również w jednym dokumencie historycznym jest napisane, że ten sam Robert od 24 marca do 22 listopada 1324 pracował jako tragarz na dworze Edwarda II – miał więc szansę na pokutę, otrzymanie przebaczenia i wstąpienie do służby królewskiej. Ale zanim można było to zrobić, Robert Goad był już poważnie chory iw 1346 roku zmarł w klasztorze Kirkley z powodu utraty krwi.

Inna legenda, nieco podobna w chronologii wydarzeń, głosi, że Robert Goad mieszkał w Witherby i uciekł przed królewskim wymiarem sprawiedliwości - fakt ten stwierdza dokument sądowy z 1226 roku, znajdujący się w londyńskich archiwach publicznych. W dokumencie stwierdza się również, że szeryf Yorku przejął w posiadanie majątek zbiegłego „Robin Hooda”, ale nie przekazał pieniędzy do skarbówki, a rok później umieścił go na liście poszukiwanych, nazywając go „przestępcą i złoczyńcą”. naszej ziemi”. Nieco później złodziej został znaleziony i stracony.

W innej popularnej wersji tajemniczego Robin Hooda podkreśla się, że pochodził on z klasy chłopów (wolnych rzemieślników) z wioski Loxley, opętanych pragnieniem sprawiedliwości i skłonnych do różnych wybitnych gier. Pęczek wersje alternatywne, która mówi, że Robin był rzekomo najstarszym synem hrabiego Huntingtona, obala fakt, że bardowie woleliby raczej komponować ballady i śpiewać nie syna hrabiego, ale bliskiego im społecznie chłopa, który pomaga biednym.

I wreszcie, według czwartej współczesnej wersji, uważa się, że Robin Hood żył w czasach Ryszarda I, Jana I i Henryka III, tj. pod koniec XII - w połowie XIII wieku. Ponieważ bohater był przez długi czas poza prawem i stał się bardzo znany ze swoich wyczynów, wkrótce co piąty rabusie zaczęto nazywać „Robin Hood”. Podsumowano przypadki wszystkich Robin Hoodów, z których powstały ballady i legendy.

Większość źródeł historycznych dzieli się na dwa kierunki, w których można ustalić przynajmniej epokę Robin Hooda. Niektórzy uważają, że Robin pojawił się za panowania króla Edwarda II lub Edwarda III (1307-1377), inni uważają, że był rówieśnikiem Ryszarda Lwie Serce (1189-1199). Jedno pozostaje jasne: Robin Hood to zbiorowy obraz, skrojony z ballad i legend różnych czasów i różne pokolenia.

Bohater średniowiecznej Anglii

Niedaleko miasta Nottingham znajdował się las Sherwood. Przebiegała przez nią Wielka Północna Droga wytyczona przez Rzymian - jedna z główne drogi Północna Anglia. W XI wieku, po podboju Anglii przez Normanów, nowi władcy dotkliwie uciskali Anglosasów i traktowali ich z nieskrywaną pogardą. Dość powiedzieć, że rządzący krajem królowie z dynastii Normanów i Andegawenów nie znali ani słowa z języka rdzennych mieszkańców Anglii.

Anglosasi oczywiście się zbuntowali – wielu z nich poszło do lasów, tworząc tam bandy do samoobrony. Robin Hood został przywódcą jednego z tych gangów. Jego gang składał się z setek walecznych wolnych strzelców - bojowników o ideę. Niektórzy stali się tak nieśmiertelnymi postaciami w folklorze, jak sam Robin Hood. Na przykład zastępca wodza, zdrowy bandyta o przezwisku Mały John, którego Robin pokonał w słynnej walce na kije w brodzie rzecznym. A także otyły mnich Tuk jest wielkim fanem picia, jedzenia i walki. I inne bardzo barwne postacie – takie jak Will Stutley-Scarlett, minstrel Alan-o-Dale, ukochana Robin Hooda Marion. Wszyscy nosili zielone płaszcze i byli doskonałymi łucznikami, „dobrymi facetami”, którzy walczyli o sprawiedliwość ekonomiczną, biorąc pieniądze od mnichów i właścicieli ziemskich i rozdając je potrzebującym.

Aby mieszkać w lesie, trzeba coś jeść, co oznacza polowanie. W średniowiecznej Anglii taka działalność była uważana za przestępstwo wraz z rabunkiem, do tego stopnia, że ​​kłusownik, który zastrzelił jelenia, skazał się na publiczne powieszenie. Mniejszą zwierzynę karano proporcjonalnie do jej wielkości – np. królikowi mogli po prostu odrąbać rękę. Cała zwierzyna żyjąca w lesie należała tylko do króla, nikt nie miał prawa tam polować bez pozwolenia. Królewskich posiadłości pilnowali specjalnie wyznaczeni leśnicy, nazywając rabusiów „aroganckim motłochem” i przy każdej okazji starali się łapać kłusowników.

Pewnego dnia biskup postanowił wybrać się na spacer po Sherwood i natknął się na gang Robina w lesie, gdzie beztrosko pieczyli dziczyznę. Biskup nie od razu zdał sobie sprawę, że są przed nim słynni rabusie, których tak długo szukał szeryf, i rozkazał swoim strażnikom schwytać kłusowników. Wielbiciele dobrej zabawy, Robin i jego przyjaciele, zaczęli zachowywać się jak zwykli lokaje, błagający o litość. Kiedy Robin zmęczył się grą, dał znak, a reszta gangu rzuciła się im z pomocą. Biskup został wzięty jako zakładnik i zmuszony do tańca jig wokół dużego dębu. Od tego czasu dąb ten nazywany jest „biskupim”, a wiele ballad mówi o królewskich leśnikach jako o odwiecznych wrogach Robin Hooda.

Jednak leśnicy nie mieli takiej mocy, jaką miał szeryf z Nottingham, ponieważ. w średniowiecznej Anglii szeryf był bardzo znaczącą postacią, podobną do gubernatora. Mianowany osobiście przez króla szeryf sprawował w hrabstwie całą władzę wojskową, policyjną, administracyjną i sądowniczą. Pobierał również podatki, z których część arbitralnie pobierał dla siebie. Król oczywiście o tym nie wiedział, ale chłopi i arystokracja postrzegali go jako swojego naturalnego wroga. Nie mówiąc już o przestępcach z drużyny Robin Hooda, którzy kpili z urzędnika najlepiej jak potrafili.

Pewnego razu szeryf kazał powiesić trzech synów starej wdowy za to, że zastrzelili jelenia w królewskim lesie. Ten incydent dał Robinowi kolejny powód do zabawy. Ubrany w strój prostego rzemieślnika pospieszył do Nottingham – na plac, na którym miała nastąpić egzekucja kłusowników. Dosłownie na sekundę przed egzekucją Robin zadął w róg, na którego wezwanie natychmiast podskoczyli wszyscy jego przyjaciele, odpychając więźniów.

Szeryf nie mógł nic zrobić z „przeklętym rabusiem”. Raz nawet skarżył się królowi, obwiniając swoją impotencję. Król dał mu mądrą radę - uciekać się do podstępu, dla którego szeryf wymyślił „podstępne” wydarzenie. Ogłosił konkurs łuczniczy, w którym zwycięzca otrzymuje strzałę ze szczerego złota. Co dziwne, Robin kupił tę prostą sztuczkę i już miał wyjechać do Nottingham, kiedy Mały John poradził mu, aby zmienił swój zielony płaszcz na wielokolorowy. Szeryf nie poznał Robina, który przybył w takim stroju, który pozwolił złodziejowi bezpiecznie wygrać zawody i ukryć się w lesie wraz ze złotą kokardą.

Bardzo często w balladach opowiada się o tym, jak Robin i gang wytrząsnęli pieniądze z grubych opatów i mnichów. Zrobiono to nie bez powodu, ponieważ kościół był wówczas największym właścicielem ziemskim i zdarł z chłopów trzy skóry.

A jednak, dlaczego mówi się, że Robin był miły facet? Nie żywił zaciekłej nienawiści do szlachty, a nawet pomagał im, gdy byli w tarapatach. Na przykład jeden rycerz musiał zastawić swój majątek miejscowemu opatowi, a gdy nadszedł czas spłaty długu, udał się do opactwa prosić o wytchnienie. Spotkanie na drodze przez Sherwood z Robinem, który miał go okraść, opowiedział rycerz smutna historia o twojej sytuacji. Robin Hood, biorąc go za szlachcica, dał mu pieniądze na spłatę długu, a reszta gangu obsypała go prezentami.

Nawet w balladach istniało pojęcie bumerangu - dobro od losu za wyświadczone komuś dobro. Pewnego dnia Robin Hood spotkał na leśnej drodze króla, który według legendy „wracał incognito z wyprawy krzyżowej”. Czy to w walce z królem, czy w rozmowie z nim, Robin zdołał oczarować monarchę tak bardzo, że po wypiciu wystarczającej ilości z gangu, wybaczył im wszystkie grzechy i przyjął ich na swoją służbę.

Miłość i śmierć Robin Hooda

W każdej historii powinno być miejsce na miłość, nawet jeśli jest to legenda o zbójniku i łajdaku. Początkowo hasłem Robin Hooda i jego współpracowników nie było „okradanie i zabijanie wszystkich”, a jedynie źli i bogaci obywatele, którzy dorobili się kapitału na kradzieży. Nie dotyczyło to kobiet – nie były one w żaden sposób maltretowane ani poniżane przez bandę. Pewnego razu podczas kolejnego „nalotu” Robin spotkał Marion – szlachetną i nieskazitelną dziewczynę – i od razu się w niej zakochał. Przez długi czas udając hrabiego, Robin Hood szukał jej lokalizacji. Ich uczucia były wzajemne, ale wkrótce bohater musiał wrócić do Sherwood do swoich przyjaciół. Zasmucona rozłąką Marion przebrała się w męską suknię i poszła szukać ukochanego. Przypadkowo para spotkała się na leśnej drodze, gdzie Robin wziął ją w ciemno za bogatego podróżnika i postanowił ją okraść. Marion również nie rozpoznała swojej narzeczonej w rabusiu i zaczęła się słynnie bronić. Robin Hood był mile zaskoczony tak aktywnym atakiem i zaproponował zawarcie pokoju. Wkrótce nieporozumienie zostało wyjaśnione i żyli szczęśliwie w lesie.

Wyczyny Robin Hooda i jego rabusiów jeszcze przez jakiś czas szokowały królestwo, ale po kilku latach, jak mówią ballady, energiczny i wesoły bohater źle się poczuł. Nie był już w stanie walczyć, jego ręce były osłabione. Ponieważ w tym czasie nie było jeszcze lekarstw, postanowił zwrócić się o pomoc do klasztoru Kirklei, którego mieszkańcy słynęli ze sztuki „otwierania krwi”. W średniowieczu uważano to za prawie jedyne i najlepszy środek od jakiejkolwiek poważnej choroby.

Zakonnice, albo ze złych zamiarów i spisku, albo ze zwykłej niedyskrecji, wypuściły tyle krwi z żył Robina, że ​​ledwo żył. W końcu zdając sobie sprawę, że skończył, Robin zadął w róg, a Mały John rzucił się za nim. Z pomocą wiernego przyjaciela bohaterowie wracają do lasu, Robin Hood po raz ostatni pociąga za sznurek i wystrzeliwuje złotą strzałę, zapisując się tam, gdzie spadnie. Tak więc, zgodnie z legendą, z godnością i pokorą Robin odszedł do innego świata.

Po zakończeniu historii Robin Hooda w Anglii przez długi czas obchodzono majowe święto na jego cześć, kiedy chłopi szli do lasu zbierać świeże zielone gałęzie. Zwyczaj ten świadczy o tym, że w powszechnym mniemaniu Robin Hood jednoczył się z pogańskim bóstwem leśnym.


Od dzieciństwa Robin Hood był i pozostaje bohaterem dla wielu (ang. Robin Hood (a nie „dobry” - „dobry”; „kaptur” - „kaptur”, sensowne jest „chowanie się (przykrycie kapturem)” , „Robin” można przetłumaczyć jako „Robin”) - szlachetny przywódca leśnych rabusiów ze średniowiecznych angielskich ballad ludowych, według nich Robin Hood działał ze swoim gangiem w Sherwood Forest niedaleko Nottingham - rabował bogatych, dając łupy biedak.
Legenda o szlachetnym rozbójniku żyje od ponad sześciu wieków, a tożsamość pierwowzoru tych ballad i legend nie została ustalona.
W wydaniu Ploughman Pierce Williama Langlanda z 1377 r. Znajduje się wzmianka o „wierszach o Robin Hoodzie”. Współczesny Langlandowi Geoffrey Chaucer w Troilus and Crisade wspomina o „leszczynowym gąszczu, po którym chodził wesoły Robin”. Co więcej, w Opowieści o Gamelinie, którą Chaucer włączył do „ Opowieści kanterberyjskie”, przedstawiony jest także bohater rabusia.

Zidentyfikowano kilka prawdziwych postaci historycznych, który mógłby służyć jako prototyp legendarny Robin. W księgach spisowych z lat 1228 i 1230 pojawia się nazwisko Roberta Hooda, zwanego Brownie, o którym mówi się, że uciekał przed wymiarem sprawiedliwości. Mniej więcej w tym samym czasie powstał popularny ruch pod przywództwem Sir Roberta Twinga - rebelianci napadli na klasztory, a zrabowane zboże rozdano biednym. Jednak imię Robert Hood było dość powszechne, więc naukowcy są bardziej skłonni wierzyć, że pierwowzorem Robin Hooda był niejaki Robert Fitzug, pretendent do tytułu hrabiego Huntingdon, który urodził się około 1160 r., a zmarł w 1247 r. W niektórych podręcznikach te lata pojawiają się nawet jako daty życia Robin Hooda źródła pisane z tamtych czasów nie ma wzmianki o zbuntowanym arystokracie nazwiskiem Robert Fitzug.

Kto był królem w czasach Robin Hooda? Randki wydarzenia historyczne dodatkowo komplikuje fakt, że różne opcje legendy wspominają o różnych angielskich monarchach. Jeden z pierwszych historyków, który zajął się tym problemem, Sir Walter Bower, uważał, że Robin Hood był uczestnikiem powstania w 1265 roku przeciwko królowi Henrykowi III, któremu przewodził krewny królewski, Simon de Montfort. Po klęsce Montfort wielu rebeliantów nie rozbroiło się i żyło dalej jak bohater ballad Robin Hood. „W tym czasie”, napisał Bower, „słynny złodziej Robin Hood… zaczął używać duży wpływ wśród wydziedziczonych i wyjętych spod prawa za udział w powstaniu”. Główną sprzecznością hipotezy Bowera jest to, że długi łuk, o którym mowa w balladach Robin Hooda, nie został jeszcze wynaleziony w czasie buntu de Montforta.

Dokument z 1322 roku wspomina o „kamieniu Robin Hooda” w Yorkshire. Wynika z tego, że ballady, a być może sam właściciel legendarnego nazwiska, były już wtedy dobrze znane. Skłonni do poszukiwania śladów prawdziwego Robin Hooda w latach 20. XIII wieku najczęściej sugerują rolę szlachetnego rabusia Roberta Hooda, lokatora z Wakefield, który w 1322 r. brał udział w buncie pod wodzą hrabiego Lancaster. Na poparcie hipotezy podaje się informację, że w następnym roku król Edward II odwiedził Nottingham i przyjął do służby jako kamerdyner niejakiego Roberta Hooda, któremu wypłacano pensję przez następne 12 miesięcy.

Jeśli za punkt wyjścia przyjmiemy wzmiankę o królu Edwardzie II, okaże się, że bohater-zbójnik dokonywał swoich wyczynów w pierwszej ćwierci XIV wieku. Jednak według innych wersji pojawia się on na scenie historycznej jako dzielny wojownik króla Ryszarda Lwie Serce, którego panowanie przypadło na Ostatnia dekada XII wiek – to właśnie ta wersja w artystycznym przedstawieniu Waltera Scotta cieszy się obecnie największą popularnością. Od 1819 roku Walter Scott używał wizerunku Robin Hooda jako pierwowzoru dla jednej z postaci powieści „Ivanhoe”, szlachetny zbój nadal jest popularny bohater książki dla dzieci, film i telewizja.

W jednym z najbardziej kompletne kolekcje W angielskich balladach opublikowanych przez Francisa Childa w XIX wieku jest 40 prac o Robin Hoodzie, aw XIV wieku tylko cztery:

W pierwszej powieści Robin pożycza pieniądze i swojego zaufanego giermka Małego Johna zubożałemu rycerzowi, aby zemścić się na chciwym opacie.



W sekundę- sprytnie zmusza znienawidzonego szeryfa z Nottingham do zjedzenia z nim dziczyzny, którą rabusie zdobyli w majątku stróża prawa - Sherwood Forest.


W trzecim- Robin rozpoznaje króla Edwarda w przebraniu, który przybywa incognito do Nottingham w celu zbadania naruszeń prawa przez lokalnych władców i rozpoczyna jego służbę.


artysta Daniel Treść opublikowana przez Rand McNally & Co ~ 1928


artysta Frank Godwin (1889 ~ 1959) Opublikowane przez Garden City Publiching Co ~ 1932

w czwartym- końcowa część ballady, wydanej w 1495 r., opowiada o powrocie Robina do rabunku i zdradzie przeoryszy opactwa Kirklei, która doprowadza go do śmierci przez upuszczanie krwi, gdy przybywa do jej klasztoru na leczenie.


artysta NC Wyeth Opublikowane przez Davida McKay ~ 1917

We wczesnych balladach nie ma wzmianki o dziewicy Marianne, kochanki Robina. Po raz pierwszy pojawia się w późniejszych wersjach legendy, która powstała pod koniec XV wieku.


artysta Frank Godwin (1889 ~ 1959) Opublikowane przez Garden City Publiching Co ~ 1932:


artysta Lucy Fitch Perkins Boston i Nowy Jork, Houghton Mifflin Company ~ 1923

Gigant, nazywany Małym Janem, jest już obecny w bandzie rabusiów w oryginalnych wersjach legendy,


artysta Lucy Fitch Perkins Boston i Nowy Jork, Houghton Mifflin Company ~ 1923


artysta Lucy Fitch Perkins Boston i Nowy Jork, Houghton Mifflin Company ~ 1923

A brat Tak (wędrowny mnich, wesoły grubas) pojawia się w znacznie późniejszej wersji. Tak, a sam Robin z wieśniaka (wolnego chłopa) w końcu odrodził się w szlachetnym wygnaniu.


artysta Lucy Fitch Perkins Boston i Nowy Jork, Houghton Mifflin Company ~ 1923

Znane jest również skojarzenie Robin Hooda z Robinem Goodfellowem, czyli Pukiem – leśnym duchem w folklorze Fryzów, Sasów i Skandynawów.


artysta Lucy Fitch Perkins Boston i Nowy Jork, Houghton Mifflin Company ~ 1923

Obecnie większość badaczy zgadza się, że Robin Hood jest „czystym stworzeniem muza ludowa". A według M. Gorkiego „... poetyckie uczucie ludu uczyniło bohatera z prostego, być może rabusia, bohatera prawie równego świętemu” (przedmowa do zbioru „Ballady Robin Hooda”, Str. 1919, s. 12).


artysta Frank Godwin (1889 ~ 1959) Opublikowane przez Garden City Publiching Co ~ 1932

BALLADA O ROBIN HOODIE
(przetłumaczone przez I. Iwanowskiego)

O odważny facet odbędzie się przemówienie
Nazywał się Robin Hood.
Nic dziwnego, że pamięć śmiałka
Ludzie są chronieni.


artysta NC Wyeth Opublikowane przez Davida McKay ~ 1917

Nie zgolił jeszcze brody.
I był strzelec
I najcięższy brodaty mężczyzna
Nie mógł z nim konkurować.

Ale jego dom został spalony przez wrogów,
A Robin Hooda nie ma
Z gangiem dzielnych strzelców
Poszedł do lasu Sherwood.


artysta NC Wyeth Opublikowane przez Davida McKay ~ 1917


artysta Frank Godwin (1889 ~ 1959) Opublikowane przez Garden City Publiching Co ~ 1932

Każdy, kto strzelił bez chybienia,
Żartobliwie dzierżył miecz;
Dwóch do ataku na szóstkę
Nie obchodziło ich to.


artysta Lucy Fitch Perkins Boston i Nowy Jork, Houghton Mifflin Company ~ 1923

Był kowal, Mały John -
Wielki człowiek od wielkiego człowieka,
Trzej zdrowi koledzy
On to niósł!



Podobne artykuły