Żeńskie koreańskie imiona i znaczenia - wybór pięknego imienia dla dziewczynki. O koreańskich imionach i nazwiskach

08.03.2019

Jeśli chcesz nadać swojemu nowonarodzonemu dziecku jakieś egzotyczne imię, skontaktuj się z nami Koreańska lista byłoby najlepszym rozwiązaniem. Brzmi pięknie, dźwięcznie i niecodziennie. Ale jeśli jesteś pochodzenia koreańskiego, powinieneś być bardziej rozważny przy wyborze imienia dla swojego dziecka. Jak wszystkie inne ludy, imię dziecka koduje nie tylko jego przynależność rodzinną, ale także jego los. Przynajmniej taki, jakiego chcą dla niego jego rodzice. W tym artykule wymienimy piękne koreańskie imiona i opiszemy ich znaczenie, abyś mógł dokonać wyboru.

Imienniki i imienniki

We wszystkich krajach znacznie częściej spotyka się osobę o tym samym imieniu niż o tym samym nazwisku. W Korei jest odwrotnie. W całym kraju nie ma nawet dwustu dziewięćdziesięciu nazwisk. A najpopularniejsze to ogólnie trzy: Kim, Lee i Pak. Tak więc spotkanie imiennika w Korei nie jest dziwactwem, ale schematem. Jednak ta osoba niekoniecznie będzie Twoim krewnym. Dwadzieścia milionów ludzi w samej południowej części kraju ma pięć wspólnych nazwisk. Ale spotkanie imiennika wśród tych ludzi jest dość trudne. koreańskie imiona bardzo liczne. I bardzo często nie znają zróżnicowania płciowego. Oznacza to, że to samo imię może nosić zarówno mężczyzna, jak i kobieta. Ale własne, niepowtarzalne oznaczenie danej osoby jest zapisane w jednym lub dwóch hieroglifach. Dodaje się do nich Tollimcha – sylabę wspólną dla całego pokolenia tej rodziny. Dlatego imiona braci, sióstr, a nawet kuzynów brzmią bardzo podobnie.

Pismo

Imiona koreańskie są w większości dwusylabowe, a nazwiska, wręcz przeciwnie, są bardzo krótkie. Ale ponieważ nazwisko osoby i jej przynależność rodzinna są zapisane hieroglifami (w Hangul lub Khanch), to w transkrypcji łacińskiej lub cyrylicy są one oznaczone spacją i wielką literą. Ale należy je wymawiać razem. To jak pisanie Key Rill czy Ol Ga. Przy sporządzaniu oznaczenia Koreańczyka najpierw umieszcza się nazwisko, a następnie imię. Jeśli zdarzy się, że pierwsza składa się z więcej niż jednej sylaby, druga musi być bardzo krótka. Na przykład koreański piosenkarz o imieniu Somun ma na imię Tak. Ale zwykle dwie sylaby indywidualnego imienia osoby uzupełniają krótkie oznaczenie rodzaju. Jeśli nie jesteś Koreańczykiem, ale po prostu chcesz nadać swojemu synowi lub córce jedno z imion tego ludu, możesz nie znać tych subtelności. Jednak w tradycyjnym systemie wartości ważne jest uwzględnienie wszystkich tych niuansów rodowodu.

Jak Koreańczycy wymyślają imiona?

Ponieważ lista nazwisk w tym kraju jest żałośnie krótka, potrzebna była ogromna liczba imion indywidualnych. Trzeba jakoś rozróżnić kilka milionów Kimów lub Paczek. Nazwy koreańskie zostały zestawione w trzech liniach. Pierwsza to eufonia i (co najważniejsze) dobre połączenie z nazwiskiem. Drugi to piękne pismo, dzięki któremu hieroglify wyglądają na organiczne. A trzeci kierunek – podobnie jak inne ludy – to znaczenie imienia. Ale to ostatnie Tradycyjna Korea nie zwracał na to większej uwagi. Hieroglify, takie jak jezioro i chmura, zostały zmieszane, okazało się, że to Wan Ho. W ostatnie czasy w Korei Południowej zaczęło się rozprzestrzeniać zapożyczanie nazw z innych języków i kultur. Ale nadal są zapisane hieroglifami: Khan Na, Da Vid.

Wspomnieliśmy już, że w tym kraju trudno określić, jaka osoba kryje się za nazwą rodzajową i indywidualną – jest to mężczyzna czy kobieta. Jednak najczęściej dziewczętom nadawane są imiona, których znaczenie odzwierciedla cechy, jakie rodzice chcieliby nadać swojej córce. Jest to całkiem zrozumiałe. W końcu wśród innych narodów córki nazywają się Róże, Lilie, Margarity itp. Koreańskie imiona dziewcząt też nie są pozbawione takiej logiki. Dlatego istnieje Lien (lotos), Mei (kwiat), Nguyet (księżyc), Hong (róża), Tu (gwiazda). Która matka nie chce kobiecego szczęścia swojej córki? Dlatego istnieją takie imiona jak Jung (miłość), Kui (klejnot), Jung (dobrobyt). Jednocześnie dziewczętom często życzy się odwagi (Yuong), mądrości (Hyun), odwagi (Dung), pokoju (Lan). Następujące popularne imiona są wspólne dla dziewcząt i chłopców: Ha Neul (niebo), Ah Reum (piękno), Kip Pum (radość) i Seul (rosa, czystość). Z Chin przyszła moda na identyfikowanie dziewcząt z kamieniami szlachetnymi lub metalami. Przykładem tego jest Kim (złoto), Beach (jade).

Syn w tradycjach tego ludu zawsze był spadkobiercą rodziny i dalszym opiekunem swoich rodziców. Dlatego przy nadawaniu mu imienia brano pod uwagę nie tylko piękne brzmienie jego imienia, ale także znaczenie tego drugiego. Rodzice próbowali „zakodować” syna, nadać mu cechy, które chcieli w nim widzieć. Vien oznacza Finiszera (każdy biznes). Nazwa Dinh jest nie mniej popularna. To znaczy „góra”. Sugeruje się, że Dinh zawsze osiągnie zenit wszystkich swoich wysiłków. Imię podobne do Jin Ho, co oznacza „lider”. W rodzinach chłopców wojskowych często nazywają Yong Kuan - „Dzielny Żołnierz”. Imię Hye jest bardzo popularne - na cześć rodziców. Tak jak dziewczęta nazywane są kwiatami, tak chłopcy otrzymują imiona zwierząt. Popularna nazwa Ho - tygrys. Powtarzamy jeszcze raz: Koreańczycy łączą te jednosylabowe słowa z innymi. Oto jak nowe i nietypowe imiona.

Koreańska księga imion odzwierciedla specyficzne narodowe tradycje nadawania imion dzieciom. Diaspora Koreańczyków w Kazachstanie jest jedną z najliczniejszych, przedstawiciele tej narodowości są regularnie integrowani ze społeczeństwem Kazachstanu. Dlatego nie będzie zbyteczne dowiedzieć się, jakie są koreańskie imiona.

Imiona dla chłopców, podobnie jak dla dziewcząt, są w języku koreańskim dwuczęściowe: składają się z dwóch hieroglifów, które tworzą dźwięczne imię.

Zobaczmy, jakie piękne imiona dla chłopców oferuje koreańska księga imion:

  • Jeśli zdecydujesz się wybrać dźwięczne imię dla swojego syna na „A”, zwróć uwagę na Amen - imię dziecka, An - „pokój”.
  • Na "B" w zestawieniu znajdują się tak piękne imiona chłopców: Bao - 'ochrona', 'cenny', 'skarb', Bigwen - 'człowiek wykształcony i błyskotliwy', Bo - 'wzbierająca fala', Bojing - 'zwycięski' , „podziwiając zwycięstwa”, Bay - „śnieżnobiały”, Bokin - „z szacunkiem”.
  • Imiona dla chłopców są przedstawione na „B”, które podkreślają majestat, szlachetność i znaczenie właściciela: Wei, Weizh, Weiyuan, Wenyang, Wei.
  • Na „G” wybór imion jest dość duży. Dominują w nim nazwy podkreślające zewnętrzne cnoty i imponujące zdolności, cechy osobiste: Gang – „bogactwo”, „dobrobyt”, Guang – „światło”, Gengis – „prawdziwy”, Guangli – „jasny”, Guren – „godny”, Gui - „szlachetny”.

  • W koreańskiej księdze imion istnieje wiele imion zaczynających się na literę „D” i kombinację pierwszych liter „J”. Dlatego ważne jest, aby rodzice nie byli zdezorientowani, ale trafnie wybrali imię, które odzwierciedla ich życzenia i nadzieje pokładane w ich synu.

Jeśli dziecko jest szczególnie drogie, wybierz imię, które oznacza „złoty”: Jingjing lub Jinhei. Szlachetność i solidność, autorytatywność i mądrość to główne cechy charakterystyczne dla mężczyzn noszących imiona: Tak, Deming, Janji, Jingguo, Dingxiang, Duy. Watażkowie i mężowie stanu nazywają się Jianjun, Jianyu lub Jianguo.

  • Na „F” znajdują się imiona, w których przewidywany jest zawód dziecka: Zhon - „on”. służba wojskowa', Zhu - "kocha naukę", Zhou - "pomaga".
  • Pod literą „Z” zebrane są imiona chłopców, które podkreślają ich pokojowe usposobienie, cnotę, przynależność do określonego terytorium: Zengguang – „promienne światło”, Zian – „pokojowy”, Zihao – „syn-bohater”, Zengzhong - „lojalny”.
  • Litera „I” nadała takie imiona, w których zakodowany jest bohaterstwo i sukces chłopca: Yongnian, Yingji, Yongrui, Yi i Yongliang.
  • Jeśli zdecydujesz się wybrać imię z „K”, zwróć uwagę na te, które podkreślają szczęście i bogactwo, męskość, inteligencję i cnotę osoby: Kang - „dobre samopoczucie”, Kiang - „męskość”, Kikiang - „mądrość” ', Xan - 'szybki', Xiaobo - 'mały wojownik', Xu - 'pracowity'.

W imionach zaczynających się na „K” Koreańczycy zakodowali znaczenie chłopca dla rodziny, czas jego narodzin, skorelowali jego narodziny z pewnym zjawiskiem przyrodniczym, porą roku: Kingshan – „święto doskonałości”, Ki – „bezprecedensowe ', Kiu - 'jesień', Xiaauen - 'synowski obowiązek', Xin - 'nowy', Xiaosheng - 'mały urodzony', Kuan - 'wiosna', Kun - 'pasmo górskie'.

  • Imiona zaczynające się na literę „L” odzwierciedlają mitologiczne przedstawienia Koreańczyków, ich wierzenia, korelację wyglądu lub zachowania dziecka ze zjawiskami naturalnymi: Lei – „grzmot”, Lin – „jadeit”, Longwei – „majestatyczny, jak smok”, Li – „czarny”, „silny”, Liu – „prąd wody”.

  • Jeśli wybierzesz imiona zaczynające się na „M”, zwróć uwagę na: Ming – „rozsądny”, „mądry”, „subtelnie czujący”, Mingli – „istotny”, Ming – „czysty”.
  • Na "N" piękne imiona - Nianzu i Nin, oznaczające "pamięć przodków" i "spokój".
  • Chłopięce imiona na „P” odzwierciedlają podbój żywiołów nieba: Pengfei – „ptak w locie”, Peng – „legendarny ptak Rukh”. Imię Ping oznacza „niewzruszony”, a Ping oznacza „pokojowy”.
  • Imiona zaczynające się na literę „R” podkreślają powściągliwość i powściągliwość: Rong – „w służbie wojskowej”, Renshu – „hartowany”.
  • Popularne piękne imiona zaczynające się na literę „C” oznaczają: Xiangjiang – „powietrze”, San – „trzeci urodzony”, Xiyu – „spokojny”.

Koreańskie imiona męskie mają głęboką historię. Ich użycie zmieniało się w historii. W czasach starożytnych, przed okresem Trzech Królestw, używano rodzimych koreańskich nazw. Następnie zastąpiono je nowoczesnymi chińskimi znakami. Z biegiem czasu zostały one uzupełnione imionami Mandżurów i Mongołów, ponieważ ich interpretacja była bardzo zbliżona do Koreańczyków.

Od drugiej wojny światowej zostały dodane japońskie znaki. Wynika to z faktu, że w tym czasie prowadzono różne kampanie mające na celu zjednoczenie kultur Japonii i Korei. Teraz kraj jest podzielony na dwie walczące części, ale mimo to męskie imiona na południu i Korea Północna są takie same.

Jak wybrać dla chłopca?

W przeciwieństwie do tego samego Chińczyka czy Japończyka, Lista koreańskich imion jest niestety krótka. Wybierając imię dla chłopca, rodzice kierują się trzema parametrami:

  • dźwięk - imię powinno być eufoniczne i dobrze współgrać z nazwiskiem;
  • pisownia - hieroglify w nazwie powinny być w harmonii;
  • znaczenie imienia.

Dla Koreańczyków syn jest następcą rodziny i opiekunem rodziców na starość. Dlatego wybiera się imię, które nada chłopcu cechy, które rodzice chcą w nim zobaczyć. W rodzinach chłopców wojskowych noszą imiona związane z żołnierzami. Również bardzo często dzieciom nadawane są imiona od imion zwierząt. Najpopularniejszym z nich jest „tygrys”.

Odniesienie. Bardzo często Koreańczycy łączą dwie jednowartościowe nazwy. W ten sposób otrzymują nowe niezwykłe imiona, które nazywają swoimi synami.

Lista wszystkich pięknych w języku rosyjskim i ich znaczenie

Pomimo tego, że lista imion koreańskich jest bardzo skąpa, można wśród nich wyróżnić wiele pięknych imion męskich.

  • Bao oznacza „ochronę”. Często poświęca się dla innych ludzi. Skłonny do idealizowania ludzi, ma silny charakter.
  • plaża- przetłumaczone na rosyjski oznacza „jadeit”.
  • Binh- "pokój". Zdolny do zdecydowanego działania. Ma silny charakter o silnej woli. Różni się specjalną zaradnością.
  • Wiedeń- "ukończenie". Towarzyski, dobrze rozwinięte logiczne myślenie. Osiąga wyznaczone cele.
  • Awangarda- "Chmura". Wyróżnia go odwaga i niezależność. Wykazuje cechy przywódcze. Zdecydowany, odpowiedzialny, zaradny. Ma szybką reakcję.
  • Vinh- tłumaczenie „zatoka”. Różni się odwagą i niezależnością od innych, samowolą. W dzieciństwie wykazuje niezwykłą ciekawość.
  • Dinh- "szczyt". Skłonny do przygód. Nie boi się trudności. Lubi być we wszystkim na pierwszym miejscu.
  • Gin- „złoty”. Kontaktowe, towarzyskie, ciekawskie dziecko. Łatwo nawiązuje nowe znajomości, dzięki czemu ma wielu przyjaciół.
  • Jung- oznacza „miłość” lub „czystość”. Nie boi się trudności. Zawsze i we wszystkim stara się być do przodu. Dąży do zdobycia publicznego prestiżu.
  • duk- "Życzenie". Łatwo nawiązuje kontakt z ludźmi, towarzyska i pogodna, ceni przyjaźń. Samodzielnie podejmuje decyzje.
  • łajno- "odważny". Czuły i kochliwy, ma tendencję do idealizowania ludzi. W rzadkich przypadkach ma nadmierne wymagania wobec innych.
  • duong- "odważny". Cechuje go wnikliwość, dobrze rozwinięta intuicja, aktywność, ambicja, sprawiedliwość i determinacja.
  • Yong- przetłumaczone z koreańskiego „pokoju”.
  • Isyul- „rosa”. Łatwo nawiązuje kontakt z innymi ludźmi. Towarzyski, aktywny, towarzyski, miły chłopak.
  • Yong oznacza „odważny”. Towarzyskość, determinacja, odwaga, ciekawość przejawiają się u dziecka o tym imieniu.
  • Młody- „wieczny” lub „dostatni”. Potrafi poświęcić się dla dobra drugiego człowieka. Trudno mu to zaakceptować niezależne rozwiązanie zależny od opinii innych ludzi.
  • Kuan- „żołnierz”. Niezawodny i wiarygodny dla innych. Od dzieciństwa cieszy się autorytetem.
  • Kim- znaczenie imienia "złoty". Posiada skłonności idealistyczne, czuły, kochliwy. Dąży do osiągania celów.
  • Kui Imię to oznacza „cenny”.
  • Kuen- „ptak”. Jest wymagający wobec siebie i innych, z całych sił realizuje swoje cele, jest celowy i zdecydowany.
  • Łan- tłumaczenie „pokojowe”. Towarzyski, wesoły, towarzyski chłopak. Łatwo zawiera nowe znajomości i ma wielu przyjaciół.
  • Zastaw- "lotos". Osiąga swoje cele ze wszystkich sił. Różni się wytrwałością, celowością, uporem.
  • Lin- "piękny". Dziecko nie ma problemu z zawieraniem nowych znajomości. Od dziecka aktywny, pogodny, towarzyski i otwarty.
  • Monkut- "korona". Wytrwałość, duma, determinacja, uraza towarzyszą życiu chłopca o tym imieniu. Ostro reaguje na skierowane do niego uwagi.
  • min- tłumaczy się jako „kret”. chłopiec obdarzony kreatywność i talenty. Lubi wyrażać siebie, jest aktywny, nigdy nie siedzi w miejscu.
  • Móc oznacza „jasny” lub „kwiat”. Towarzyski, przyjacielski, spokojny, otwarty, towarzyski. Łatwo zawiera nowe znajomości.
  • Ngai- przetłumaczone „trawa”. Od dzieciństwa wykazuje oznaki uzdolnień. Stara się zdobywać nową wiedzę. Posiada zdolności twórcze, które zawsze szuka zastosowania.
  • Ngoc- "kamień szlachetny". Wyróżniają się towarzyskością, otwartością na wszystko, co nowe, pogodą ducha, aktywnością, życzliwością i ambicją. Zawsze przychodzi z pomocą potrzebującym.
  • Nguyen- "Początek". Obdarzony głębokim światem wewnętrznym, spokojny, zawsze dążący do zdobywania nowej wiedzy, życzliwy i uczciwy.
  • Nung oznacza „aksamit”. Cechuje go odwaga i determinacja, zaradność, impulsywność, cechy przywódcze.
  • pakpao – « latawiec". Ma szybką reakcję, dobrze rozwiniętą intuicję i wysoka inteligencja. Miły, uczciwy, szczery i otwarty.
  • puong- Feniks. Niezależny, dumny, uparty, uczciwy, zdeterminowany. Nie przyjmuje pomocy od innych.
  • sunan – « dobre słowo". Ma silny, uparty charakter i zadziorny charakter, co pomaga mu osiągnąć wszelkie cele, które sobie wyznaczy.
  • Tien oznacza „ducha”. Miły, skryty, spokojny, wrażliwy, potrafi poświęcić się dla dobra ukochanej osoby.
  • Trey'a- tłumaczenie nazwy „ostryga”. Wyróżnia go ciekawość z dzieciństwa. Często staje się liderem zespołu, dzięki swojej determinacji i odpowiedzialności.
  • To- „gwiazda”. Aktywny, mobilny, towarzyski i optymistyczny chłopak. Potrzebuje ciągłego ruchu, nie lubi siedzieć w miejscu.
  • Tuan- "jasny". Dziecko jest obdarzone zdolnościami twórczymi, które stara się wykorzystać. Lubi być w centrum uwagi. Staraj się zdobyć publiczną miłość i prestiż.
  • Tuen- "Raj". Chce być zawsze na pierwszym miejscu. Uważa się za lepszego od innych. Dominuje pewność siebie, egoizm, upór.
  • tajski- "przyjazny". Cechuje go zdecydowanie, szybkość reakcji, odpowiedzialność, rzetelność, celowość.
  • czw- "jesień". Chłopca charakteryzuje odwaga i determinacja, odwaga i męskość. Od dzieciństwa wykazywał nadmierną ciekawość.
  • Thuan- „oswojony”. Ma potrzebę dominacji nad innymi. Lubi być w centrum uwagi, uważa się za lepszego od innych. Uparty, samolubny i kupiecki.
  • Hanyul- „niebiański”. Zdolny do wszelkich poświęceń dla ukochanej osoby lub bliskiej osoby. Ukryty, notoryczny, zamknięty. Trudno jest nawiązać nowe znajomości.
  • Hyun oznacza „mądry”. Niezależny, odważny, uczciwy, odpowiedzialny, zaradny, rzetelny.
  • Zawieszony- "odważny". Dzieciak charakteryzuje się silnym, mocnym charakterem, zwiększonymi wymaganiami u innych. Jednocześnie jest bardzo kochliwy i szybko przywiązuje się do ludzi.
  • Hoa- „kwiat”. Rzetelny, odpowiedzialny, uczciwy, cieszy się autorytetem publicznym. Zawsze załatwia sprawę.
  • Huong- „różowy”. Sekretne, niekomunikatywne, powściągliwe, notoryczne dziecko. Trudno mu nawiązywać nowe znajomości. Uwielbia domowe spotkania.
  • Juana- „Dane przez Boga” Potrafi wiele poświęcić dla dobra innych. Miłe, otwarte, wesołe dziecko. Kocha przyrodę.
  • hong- "Róża". Osobliwość charakter - niezawodność. Zawsze możesz na nim polegać. Uczciwy, uczciwy, miły.
  • Chow- interpretowane jako „perła”. Właściciel imienia jest wesoły, optymistyczny, towarzyski i towarzyski. Zawsze w ruchu.
  • Chi- "energetyczny". Uważa się za lepszego od innych, zawsze nie chce być na pierwszym miejscu. Często bierze udział w konfliktach. Ale równie łatwo można je rozwiązać.
  • piszczel- tłumaczone jako „zaufanie” lub „wiara”. Potrafi się poświęcić, aby osiągnąć jakiś cel. Stawia cudze szczęście ponad własne.
  • Yuong- "odwaga". Niezawodność jest najważniejszą cechą takich chłopców. Cieszą się między innymi autorytetem, który za wszelką cenę starają się utrzymać.

Jeśli chcesz nadać swojemu nowonarodzonemu dziecku jakieś egzotyczne imię, to zwrócenie się do koreańskiej listy będzie właściwą decyzją. Brzmi pięknie, dźwięcznie i niecodziennie. Ale jeśli jesteś pochodzenia koreańskiego, powinieneś być bardziej rozważny przy wyborze imienia dla swojego dziecka. Jak wszystkie inne ludy, imię dziecka koduje nie tylko jego przynależność rodzinną, ale także jego los. Przynajmniej taki, jakiego chcą dla niego jego rodzice. W tym artykule wymienimy piękne koreańskie imiona i opiszemy ich znaczenie, abyś mógł dokonać wyboru.

Imienniki i imienniki

We wszystkich krajach znacznie częściej spotyka się osobę o tym samym imieniu niż o tym samym nazwisku. W Korei jest odwrotnie. W całym kraju nie ma nawet dwustu dziewięćdziesięciu nazwisk. A najpopularniejsze to ogólnie trzy: Kim, Lee i Pak. Więc spotkanie imiennika w Korei nie jest czymś dziwnym, ale schematem. Jednak ta osoba niekoniecznie będzie Twoim krewnym. Dwadzieścia milionów ludzi w samej południowej części kraju ma pięć wspólnych nazwisk. Ale spotkanie imiennika wśród tych ludzi jest dość trudne. Koreańskie imiona są bardzo liczne. I bardzo często nie znają zróżnicowania płciowego. Oznacza to, że to samo imię może nosić zarówno mężczyzna, jak i kobieta. Ale własne, niepowtarzalne oznaczenie danej osoby jest zapisane w jednym lub dwóch hieroglifach. Dodaje się do nich Tollimcha – sylabę wspólną dla całego pokolenia tej rodziny. Dlatego imiona braci, sióstr, a nawet kuzynów brzmią bardzo podobnie.

Pismo

Imiona koreańskie są w większości dwusylabowe, a nazwiska, wręcz przeciwnie, są bardzo krótkie. Ale ponieważ nazwisko osoby i jej przynależność rodzinna są zapisane hieroglifami (w Hangul lub Khanch), to w transkrypcji łacińskiej lub cyrylicy są one oznaczone spacją i wielką literą. Ale należy je wymawiać razem. To jak pisanie Key Rill czy Ol Ga. Przy sporządzaniu oznaczenia Koreańczyka najpierw umieszcza się nazwisko, a następnie imię. Jeśli zdarzy się, że pierwsza składa się z więcej niż jednej sylaby, druga musi być bardzo krótka. Na przykład koreański piosenkarz o imieniu Somun ma na imię Tak. Ale zwykle dwie sylaby indywidualnego imienia osoby uzupełniają krótkie oznaczenie rodzaju. Jeśli nie jesteś Koreańczykiem, ale po prostu chcesz nadać swojemu synowi lub córce jedno z imion tego ludu, możesz nie znać tych subtelności. Jednak w tradycyjnym systemie wartości ważne jest uwzględnienie wszystkich tych niuansów rodowodu.

Jak Koreańczycy wymyślają imiona?

Ponieważ lista nazwisk w tym kraju jest żałośnie krótka, potrzebna była ogromna liczba imion indywidualnych. Trzeba jakoś rozróżnić kilka milionów Kimów lub Paczek. Nazwy koreańskie zostały zestawione w trzech liniach. Pierwsza to eufonia i (co najważniejsze) dobre połączenie z nazwiskiem. Drugi to piękne pismo, dzięki któremu hieroglify wyglądają na organiczne. A trzeci kierunek – podobnie jak inne ludy – to znaczenie imienia. Ale to ostatnie nie miało większego znaczenia w tradycyjnej Korei. Hieroglify, takie jak jezioro i chmura, zostały zmieszane, okazało się, że to Wan Ho. Ostatnio zapożyczanie nazw z innych języków i kultur stało się powszechne w Korei Południowej. Ale nadal są zapisane hieroglifami: Khan Na, Da Vid.

Wspomnieliśmy już, że w tym kraju trudno określić, jaka osoba kryje się za nazwą rodzajową i indywidualną – jest to mężczyzna czy kobieta. Jednak najczęściej dziewczętom nadawane są imiona, których znaczenie odzwierciedla cechy, jakie rodzice chcieliby nadać swojej córce. Jest to całkiem zrozumiałe. W końcu wśród innych narodów córki nazywają się Róże, Lilie, Margarity itp. Koreańskie imiona dziewcząt też nie są pozbawione takiej logiki. Dlatego istnieje Lien (lotos), Mei (kwiat), Nguyet (księżyc), Hong (róża), Tu (gwiazda). Która matka nie chce kobiecego szczęścia swojej córki? Dlatego istnieją takie imiona jak Jung (miłość), Kui (klejnot), Jung (dobrobyt). Jednocześnie dziewczętom często życzy się odwagi (Yuong), mądrości (Hyun), odwagi (Dung), pokoju (Lan). Następujące popularne imiona są wspólne dla dziewcząt i chłopców: Ha Neul (niebo), Ah Reum (piękno), Kip Pum (radość) i Seul (rosa, czystość). Z Chin przyszła moda na identyfikowanie dziewcząt z kamieniami szlachetnymi lub metalami. Przykładem tego jest Kim (złoto), Beach (jade).

Syn w tradycjach tego ludu zawsze był spadkobiercą rodziny i dalszym opiekunem swoich rodziców. Dlatego przy nadawaniu mu imienia brano pod uwagę nie tylko piękne brzmienie jego imienia, ale także znaczenie tego ostatniego. Rodzice próbowali „zakodować” syna, nadać mu cechy, które chcieli w nim widzieć. Vien oznacza Finiszera (każdy biznes). Nazwa Dinh jest nie mniej popularna. To znaczy „góra”. Sugeruje się, że Dinh zawsze osiągnie zenit wszystkich swoich wysiłków. Imię podobne do Jin Ho, co oznacza „lider”. W rodzinach chłopców wojskowych często nazywają Yong Kuan - „Dzielny Żołnierz”. Imię Hye jest bardzo popularne - na cześć rodziców. Tak jak dziewczęta nazywane są kwiatami, tak chłopcy otrzymują imiona zwierząt. Popularna nazwa Ho to tygrys. Powtarzamy jeszcze raz: Koreańczycy łączą te jednosylabowe słowa z innymi. W ten sposób uzyskuje się nowe i niezwykłe nazwy.

Koreańskie imiona to:

Koreańskie nazwy Koreańskie imię

koreańskie imię składa się z nazwiska, po którym następuje imię i nazwisko.

W większości przypadków nazwisko składa się z jednej sylaby, a imię z dwóch sylab. Zarówno imię, jak i nazwisko są często pisane z hanja - chińskie znaki odzwierciedlające koreańską wymowę. Hanja nie jest już używana w Korei Północnej, a ich użycie dla imion w Korei Południowej zostało zredukowane do 5038 znaków. Używając języków europejskich, niektórzy Koreańczycy zachowują tradycyjną kolejność pisowni, podczas gdy inni zmieniają ją zgodnie z zachodnim wzorcem. W Korei kobieta wychodząc za mąż zwykle zachowuje nazwisko panieńskie.

W Korei używa się tylko około 250 nazwisk. Najczęstsze z nich to Kim, Lee i Pak. Jednak większość imienników nie jest bliskimi krewnymi. Pochodzenie koreańskich nazwisk jest ściśle związane z historią i geografią Korei. Istnieje wiele klanów, z których każdy jest powiązany z określonym miejscem, na przykład Kimowie z Gimhae. W większości przypadków każdy klan wywodzi się od swoich przodków wspólny przodek wzdłuż linii męskiej.

W Koreańska historia użycie nazw uległo zmianie. Starożytne imiona w języku koreańskim pojawiły się w okresie Trzech Królestw (57 pne - 668 ne), ale z czasem, wraz z przyjęciem pisma chińskiego, zostały one wyparte przez imiona pisane chińskimi znakami. W okresach wpływów mongolskich i mandżurskich elita rządząca uzupełniała swoje koreańskie imiona imionami mongolskimi i mandżurskimi. Ponadto w okresie okupacji japońskiej na początku XX wieku Koreańczykom na siłę nadano japońskie imiona.

45 procent Koreańczyków ma na nazwisko Kim, Lee i Park

Przejrzeć

Nazwiska

Pięć najpopularniejszych nazwisk Hangul Khanchcha Nowa latynizacja System Kontsevicha Opcje transkrypcji
gim Kim
리 (C)
이 (południe)
Ri (C)
ja (południe)
Lee (S)
ja (południe)
Lee, Rey
Bak Pakiet

Jeong czon Jeon, Jeon
Choe Choi Choi, Choi, Choi

W sumie w Korei używa się około 250 nazwisk. Każde z nazwisk może nosić kilka klanów ( pongwany) zidentyfikowane geograficznie. Na przykład najliczniejszy klan to Gimhae Kim, czyli klan Kim z miasta Gimhae. Pod koniec XX wieku w Korei było ponad 3 tysiące klanów, z których największy liczył setki tysięcy i miliony ludzi, jak Kim z Gimhae, Lee z Jeonju i Gyeongju, Paki z Miryan. Podobnie jak w innych kulturach Azji Wschodniej, kobiety w Korei zwykle zachowują swoje nazwisko po ślubie, jednak dzieci przyjmują nazwisko ojca. Zgodnie z tradycją każdy klan musi opublikować swój własny drzewo genealogiczne (chokpo) co 30 lat.

Na pochodzenie koreańskich nazwisk duży wpływ miały m.in chińska tradycja. Większość koreańskich nazwisk składa się z pojedynczego znaku hanja, a zatem z jednej sylaby. Istnieje około tuzina dwusylabowych nazwisk (najczęstsze to Namgun i Hwangpo), ale wszystkie znajdują się poza pierwszą setką na liście najpopularniejszych. Większość z nich używa nietrywialnych złożonych chińskich nazw. Pięć najpopularniejszych nazwisk nosi ponad 20 milionów ludzi w Korei Południowej. W Korei istnieje bardzo wiele imion osobowych i praktycznie nie są one podzielone ze względu na płeć, to znaczy mogą należeć zarówno do mężczyzny, jak i kobiety.

Nazwy

Zarówno górna, jak i dolna linia to pisownia koreańskiej nazwy Hong Gil Dong. Górna linia jest w Hangul, dolna linia jest w Hanchcha. W obu przypadkach nazwisko szanowny panie podświetlone na żółto.

Tradycyjnie imiona chłopców określa nazwa pokolenia, tradycja ta wywodzi się z Chin. Jeden lub dwa znaki w imieniu Koreańczyka są unikalne, podczas gdy inne są wspólne dla wszystkich członków rodziny z tego samego pokolenia. Dlatego imiona kuzynów mają zwykle tę samą sylabę ( tollimcha) w danym miejscu. W Korei Północnej imiona pokoleniowe są takie same dla bliższego rodzeństwa.

Nazwa składa się z hieroglifów hanchcha, ale zwykle jest zapisywana w języku hangul. W Korei Północnej hanja praktycznie nie jest używana, ale znaczenie hieroglifów pozostało. Na przykład sylaba cheol(Kor. 철, 鐵), użyte w imieniu chłopców, oznacza „żelazo”. W Korei Południowej paragraf 37 ustawy o rejestrach rodzinnych Ustawa o rejestrach rodzinnych) wymaga wybrania hanja w nazwach z predefiniowanej listy. Jeśli hanja dla imienia nie jest wybrana z listy, jest zapisana w języku hangul w rejestrze rodzinnym. W marcu 1991 roku Sąd Najwyższy Korea Południowa opublikował listę znaków Hanja do użytku w nazwach, która pozwala na użycie łącznie 2854 różnych znaków (i 61 alternatywnych form) w nazwach. W latach 1994, 1997, 2001 i 2005 lista ta została rozszerzona i obecnie zawiera 5038 dozwolonych znaków.

Chociaż tradycja jest nadal silna, od późnych lat 70. niektórzy rodzice nadali swoim dzieciom imiona, które są pierwotnie koreańskimi słowami, zwykle składającymi się z dwóch sylab. Popularne imiona, składające się z koreańskich słów to Haneul (하늘; „niebo”), Areum (아름; „piękno”), Kippum (기쁨; „radość”) i Yisul (이슬; „czystość”, dosł. „rosa”). Pomimo tendencji do odchodzenia od tradycyjnych praktyk, imiona ludzi są nadal zapisywane w oficjalnych dokumentach, genealogiach rodzinnych itp. Zarówno w Hangul, jak i Hanja (jeśli to możliwe).

Imiona zwykle składają się z dwóch sylab, w rzadkich przypadkach z jednej lub trzech, jak na przykład nazwiska polityków Kim Goo, Ko Kun i Yong Kaesomun. Koreańczycy, których nazwiska składają się z dwóch sylab, zwykle mają imię składające się z jednej sylaby, na przykład piosenkarz Somun Tak.

Transkrypcja

Romanizacja

W krajach anglojęzycznych trzy najpopularniejsze nazwiska to „Kim” (김), „Lee” lub „Rhee” (리, 이) i „Park” (박). Pomimo oficjalnej latynizacji języka koreańskiego, który służy do tłumaczenia nazw miejscowości i innych nazw na łacinę, zarówno w Korei Północnej, jak i Południowej latynizacja nazw koreańskich odbywa się zgodnie z transkrypcją fonetyczną. Oznacza to, że nazwisko „Lee” można zapisać po łacinie jako „I”, „Yi”, „Rhee” i „Rhie”. W Korei Północnej wymowa to 리 ( ja), a na południu - wymowa 이 ( oraz). To samo dotyczy kilku innych rodzin.

Cyrylizacja

Do cyrylicyzowania języka koreańskiego w ogóle, aw szczególności nazw, najczęściej stosuje się system Kontsewicza, który osobno określa zasady i zalecenia dotyczące transliteracji nazw koreańskich. W języku rosyjskim koreańskie imię jest zwykle zapisywane w trzech (lub dwóch) osobnych słowach, z których każde składa się z jednej sylaby. Nazwisko jest pierwsze, a następnie imię rodowe, na przykład Lee Seung-man, Kim Dae-jung. Mimo to Kontsevich zaleca wspólne pisanie dwusylabowych imion i nazwisk, na przykład Kang Gamchan, Li Gyubo. Tradycyjnie literatura rosyjskojęzyczna zachowała pisownię imion koreańskich w oparciu o wersję północnokoreańską, na przykład Choi zamiast Choi, ale ta tradycja obecnie się załamuje, jednak zaleca się zachowanie pisowni takich nazwisk jak Lee ( a nie ja), Liu (a nie Yu), Lim (a nie Im).

Wśród Koreańczyków mieszkających w krajach były ZSRR, często występują nazwiska takie jak Khegai, Yugay, Ogay. Są one modyfikowane (poprzez dodanie sufiksu -chłopak) krótkie nazwiska Yu (Liu), On, Oh i tym podobne.

Stosowanie

Używanie imion i zwracanie się po imieniu podlega ścisłym zasadom i ograniczeniom w tradycyjnym społeczeństwie koreańskim. W kultura koreańska zwracanie się do osoby po imieniu, z wyjątkiem najbliższych przyjaciół, jest uważane za niegrzeczne. Jest to szczególnie ważne, gdy mówimy o osobie starszej. Ta zasada jest często źródłem trudności dla osób uczących się języka koreańskiego.

Istnieje wiele słów, które pozwalają uzupełnić prawdziwe imię osoby. Wśród dorosłych o tym samym statusie społecznym za normalne uważa się zwracanie się do siebie przez dodanie sufiksu do pełnego imienia i nazwiska ssi(씨氏). Jednak zwracanie się do osoby tylko po nazwisku, nawet przy użyciu tego przyrostka, jest niegrzeczne. Jeśli osoba, do której się zwracamy, ma oficjalny status, zwykle zwraca się do niej nazwisko tego statusu (na przykład „menedżer” lub „szef "), często z pełnym szacunku przyrostkiem jego(님). W takich przypadkach można również dodać imię i nazwisko, chociaż zwykle wskazuje to, że osoba, do której się zwraca, ma wyższy status.

W społeczeństwie koreańskim powszechna jest teknonimia - zwyczaj nadawania imion żonaty mężczyzna (mężatka) imieniem swojego dziecka. Dość często mówi się o matce imieniem jej najstarszego syna, na przykład „Mama Cheol Soo” (철수 엄마). Jednak teknonimia może mieć jako przedmiot dowolnego z rodziców i dowolne dziecko w rodzinie, w zależności od kontekstu.

Wśród dzieci i bliskich przyjaciół zwracanie się do siebie po imieniu nie jest oznaką braku szacunku. Często używane są również pseudonimy.

Historia

Koreańskie imiona zmieniały się w czasie. Imiona pojawiające się w kronikach pochodzą z okresu wczesnych Trzech Królestw, kiedy istniały silne wpływy na Półwyspie Koreańskim. chińska kultura gdy Chiny ostatecznie stały się dominującą potęgą w regionie. Zmiany następowały w kolejnych okresach historii Korei - stan Unified Silla, dynastie Goryeo i Joseon. Dla arystokracji rangi yangban zastosowano złożony system alternatywnych nazw, który narodził się w erze Joseon. System ten, obejmujący imiona dworskie, imiona pośmiertne, imiona rodowe i pseudonimy, wyrósł z tradycji konfucjańskiej. System nazewnictwa sądów oparty jest na Księga ceremonii, jedna z pięciu kluczowych ksiąg konfucjanizmu. Ten system po raz pierwszy pojawił się w Korei w okresie Trzech Królestw, ale wiadomo, że bardzo niewielu arystokratów tamtych czasów miało nadworne nazwisko (wśród nich był na przykład Sol Cheon 설총 薛 聰). Tradycja ta rozpowszechniła się dopiero pod koniec dynastii Goryeo, kiedy wpływy konfucjanizmu w kraju zaczęły poważnie wzrastać.

Według kroniki Samguk Sagi, pierwsze nazwiska zostały nadane ludziom przez samochody dostawcze. Na przykład w 33 r. n.e. Pne Wang Yuri nadał imiona sześciu szlachciców stanu Lee (이), Bae (배), Choi (최), Chon (정), Song (손) i Sol (설). Teoria ta nie jest jednak powszechnie akceptowana przez współczesnych historyków, którzy uważają, że nazwy zinicyzowane weszły do ​​użytku około pięćset lat po wydarzeniach opisanych w Samguk Sagi.

Starożytne koreańskie imiona

Przed dystrybucją systemu nazewnictwa w chiński styl, Koreańczycy mieli swój własny system nazewnictwa. Z wyjątkiem arystokracji większość Koreańczyków w starożytności nie miała nazwisk. Imiona osobowe czasami składały się z trzech sylab, na przykład Misahung (미사흔;未斯欣) lub Sadaham (사다함;斯多含). Pod wpływem kultury chińskiej w pierwszym tysiącleciu naszej ery nazwiska rozpowszechniły się także wśród Koreańczyków. Najpierw pojawili się wśród Wanów, potem rozprzestrzenili się wśród arystokracji, aż w końcu dotarli zwyczajni ludzie stało się to jednak dość późno - do XIX wieku większość plebsu nie miała nazwisk.

W starożytnych koreańskich stanach Goguryeo i Baekje powszechne były nazwiska spoza Chin, które często składały się z dwóch sylab i uważa się, że większość z nich to nazwy miejscowości. Według japońskich kronik niektóre znaki używane do zapisywania nazwisk nie były wymawiane po chińsku, ale po koreańsku. Na przykład gubernator z Goguryeo Yong Kaesomun (연개소문;淵蓋蘇文) w japońskiej kronice Nihon Shoki dalej Iri Kasumi (伊梨柯須弥). Słowo „iri” mogło oznaczać „fontannę” w języku Goguryeo. Uważa się również, że wczesne nazwy Silla to starożytne koreańskie słowa, takie jak nazwa Park Hyokose (朴赫居世) wymawiana jak „Palgonuri” (발거누리), co oznacza „jasny świat”.

wpływy mongolskie

W trakcie krótki okres Podczas okupacji mongolskiej w czasach dynastii Goryeo koreańskie wangi i arystokracja nosiły zarówno nazwy mongolskie, jak i chińsko-koreańskie. Na przykład Wang Kongming miał Imię mongolskie Bayan Temür i chińsko-koreański Wang Gi (王祺) (później Wang Jeong,王顓).

Wpływy japońskie

główny artykuł: Sosi-kaimei

W okresie japońskiej okupacji Korei (1910-1945) Koreańczycy zostali zmuszeni do przyjęcia japońskich imion. W 1939 r. w ramach polityki asymilacji kulturowej (jap.同化政策 zrób: ka seisaku?), administrowany przez generalnego gubernatora Korei Jiro Minami, wydał dekret nr 20 (znany jako „Dekret o nazwach”, 창씨개명), uchwalony w kwietniu 1940 r. Pozwolił (w praktyce zmusił) Koreańczykom do wzięcia japońskie nazwiska i imiona. Chociaż japoński rząd kolonialny oficjalnie zakazał przymusu, lokalni urzędnicy zmusili Koreańczyków do japońskiizacji ich imion, w wyniku czego do 1944 r. Około 84% populacji Korei miało japońskie nazwiska. Jednak wielu Koreańczyków bliskich rządzącej elicie (wśród nich najbardziej znany jest generał Armii Cesarstwa Japońskiego Hong Sa Ik) oparło się tej presji i zachowało swoje narodowe nazwy.

Po wyzwoleniu Korei, 23 października 1946 r., Amerykańskie dowództwo wojskowe w Korei wydało rozkaz przywrócenia nazwy (조선 성명 복구령;朝鮮姓名復舊令), zezwalający wszystkim Koreańczykom na południe od 38 równoleżnika na przywrócenie ich nazw narodowych.

Zobacz też

  • Lista koreańskich nazwisk
  • nazwa świątyni
  • nazwa sądu
  • Nazwisko w chwili urodzenia

Notatki

  1. 1 2 Republika Korei. Narodowe Biuro Statystyki. W przypadku Korei Północnej szczegółowe statystyki nie są dostępne, ale liczby nie różnią się znacząco. Listę 22 najpopularniejszych nazwisk i przybliżoną rozpiętość dla obu części Korei można znaleźć tutaj:
  2. NAS. Biblioteka Kongresu, Tradycyjne życie rodzinne.
  3. Nahma, s. 33-34.
  4. Korea Południowa, ustawa o rejestrach rodzinnych
  5. Narodowa Akademia Języka Koreańskiego (1991)
  6. Areum (아름) w pierwszym znaczeniu - „piękno”, w drugim - jeden obwód drzewa lub naręcze kwiatów.
  7. Chociaż latynizacja „I” jest rzadka, jest to jedyna prawdziwa latynizacja w oficjalnym systemie tłumaczenia koreańskiego na łacinę. Korzysta z niego np. agencja informacyjna Yonhap.
  8. Forum Północne (2006), s. 29.
  9. 1 2 Ri 2005, s. 182.
  10. Hwang (1991), s. dziewięć.
  11. Naver Encyclopedia, Pseudonim (별명別名).
  12. Lee, Hong-jik (1983), s. 1134.
  13. Nadworne nazwisko Seol Cheon, Cheongji (총지 聰智), jest wymienione w Samguk Sagi.
  14. Zrób (1999).
  15. Czy (1999), sek. 2.
  16. Czy (1999), sek. 3.
  17. Lee, Hong-jik (1983), s. 117.
  18. NAS. Biblioteka Kongresu, Korea pod rządami Japonii.
  19. 1 2 Nahma (1996), s. 223. Zobacz także Empas, "창씨개명".
  20. „… 84% populacji Korei miało japońskie nazwiska” formalnie, czyli według paszportu. W praktyce w codziennej komunikacji zdecydowana większość Koreańczyków używała koreańskich imion.

Literatura

  • 자 (Cha, nazwa sądu) // 새國史事典 (Se kuksa sajŏn, Encyklopedia historii Korei / Lee, Hong-jik (이홍직). - Seul: Kyohaksa, 1983. - P. 117, 1134. - ISBN ISBN 89 - 09-00506-8
  • Nowa historia Korei (wyd. Wyd., tr. Edward W. Wagner i Edward J. Shultz. - Seul: Ilchokak, 1984. - ISBN ISBN 89-337-0204-0
  • Korea: tradycja i transformacja - historia narodu koreańskiego. - Elizabeth, NJ: Hollym International, 1988. - ISBN ISBN 0-930878-56-6
  • Forum Północne (2006), Podręcznik protokołu Forum Północnego. Źródło 23 sierpnia 2006 r.
  • 올바른 우리말 사용법 (Olbaryn urimal sayonbŏp, Mów poprawnie po koreańsku). - 2005. - ISBN ISBN 89-5913-118-0
  • NAS. Biblioteka Kongresu. Korea pod rządami Japonii i tradycyjne życie rodzinne Studia krajowe / seria podręczników regionalnych. Źródło 10 sierpnia 2006 r.
  • Korea Annual 2004. - Seul: Author, 2004. - ISBN ISBN 89-7433-070-9

Spinki do mankietów

  • Lankow Andrzej. Koreańskie nazwiska i imiona
  • Jak pisać koreańskie imiona po rosyjsku?
  • Lankow Andrzej. Jak nazywają się Koreańczycy?
  • Koreańskie imiona i nazwiska
  • Obligacje koreańskie (poi). Z książki. koreańskie zwyczaje i tradycje / Komp. CHOI Yong-geun, YANG Won-sik. Ałmaty, 2007
Imiona National Know Religijne Zobacz także
Imię i nazwisko oraz formy adresowe: imię nazwisko patronimiczne drugie imię tytuł przydomek pseudonim
Adyghe Abchaski Azerbejdżański Angielski Arabski Ormiański Baszkirski Białoruski Bułgarski Buriacki Węgierski Wietnamski Hawajski Holenderski Grecki Gruziński Duński Żydowski Indyjski Indonezyjski Irlandzki Islandzki Hiszpański Włoski Kałmucki Mari Mongolski Mordowski Niemiecki Norweski Kazachski Kirgiski Chiński Komi koreańskiłotewski litewski osetyjski perski pirenejski polski bałtycki rzymsko-rosyjski serbski skandynawski tajwański tajski tatarski tybetański tuwański turecki ukraiński fidżyjski fiński francuski czeski czeczeński czuwasz szwedzki estoński jakucki japoński
Tytuł tronu
Biblijna Buddyjska Katolicka Muzułmańska Prawosławna Święta Teoforyczna Świątynia
Lista eponimów Identyfikator imiennika

Pomóż mi wymyślić imię i nazwisko dla Koreanki i chłopaka

Siergiej k$a

Popularne koreańskie imiona dla dziewcząt i ich znaczenie:
Plaża. Interpretowane jako „jadeit”.
Bao. Przetłumaczone na język rosyjski - „ochrona”.
Awangarda. Oznacza „chmurę”.
Łajno. Przetłumaczone jako „odważny”.
Jin-ho. Znaczenie nazwy to „cenne jezioro”.
Jung. Interpretowane jako „miłość”.
Młody. Ma dwa znaczenia: „wieczny” i „dobrobyt”.
Kui. Ma tłumaczenie „cenny”.
Kim. Oznacza „złoto”.
Łan. Oznacza „pokojowy”.
Zastaw. W języku rosyjskim - „lotos”.
Może. Oznacza „kwiat”.
Monkut. Oznacza „korona”.
Nguet. Interpretowane jako „księżyc”.
puong. Znaczenie słowa „feniks”.
To. Koreańczycy nazywają więc „gwiazdę”.
Trey'a. Przetłumaczone „ostryga”.
Tien. Oznacza „ducha” lub „wróżkę”.
Tajski. Przetłumaczone jako „Przyjazny”.
Thuan. Oznacza „oswojony”.
Hyun. Interpretowane jako „mądre”.
Hong. Znaczenie „róża”.
Chow. Rosyjski dla „perły”.
Yuong. To znaczy „odwaga”.
męskie koreańskie imiona
Koreańskie imiona dla chłopców mają indywidualne znaczenie. Wyrażają nadzieje rodziców co do syna. Następujące znaki są często używane do komponowania koreańskich imion męskich:
Binh. Interpretowane jako „pokój”.
Wiedeń. Oznacza „ukończenie”.
Vinh. Przetłumaczone jako „zatoka”.
Dinh. Po rosyjsku „góra”.
Jin-ho. Znaczenie semantyczne to „przywódca” lub „zły bohater”.
duong. Interpretowane jako „odważne”.
En. Przetłumaczone jako „pokój”.
Yong. Oznacza „odważny”.
Quan. Rosyjski dla „żołnierza”.
Kuang. Jest interpretowany jako „czysty”.
Łan. Oznacza „pokojowy”.
Nguyen. Przetłumaczone jako „początek”.
Nung. Oznacza „aksamit”.
Pakpao. Przetłumaczone jako „papierowy latawiec”.
Sok. Przetłumaczone jako „kamień”.
Sunan. Oznacza „dobre słowo”.
Tajski. To znaczy „przyjazny”.
Tuet. Koreańczycy nazywają to „białym śniegiem”.
czw. Po rosyjsku „jesień”.
Hanyul. Interpretowane jako „niebiańskie”
Ho. Znaczy tygrys.
Heh - "szanuje rodziców".
Obecnie w Korei popularnych jest wiele koreańskich imion męskich, które są bardzo łatwe do wymówienia w języku angielskim, na przykład Jaein - Zhang.

Koreańskie imiona i nazwiska

Gra w kolumnach - Epik High - 우산 (feat. 윤하)
Jeden z najbardziej Często zadawane pytania z którą każdy, kto ma do czynienia z Koreą i Koreańczykami, ma do czynienia, to kwestia koreańskich imion i nazwisk. Rzeczywiście, nieznajomość wielu cech koreańskich nazwisk i imion często prowadzi do nieporozumień i zabawne sytuacje. Mam nadzieję, że ten artykuł pomoże naszym czytelnikom uniknąć takich sytuacji.
Koreańskie nazwiska są zwykle jednosylabowe i zawsze pisane przed imieniem. Istnieje kilka dwusylabowych nazwisk (najczęstsze z nich to Namgun i Hwangpo), ale są one niezwykle rzadkie: nosiciele wszystkich dwusylabowych nazwisk razem stanowią mniej niż 0,1% wszystkich Koreańczyków. Imiona koreańskie, wręcz przeciwnie, zwykle składają się z dwóch sylab, chociaż mogą być jednosylabowe (nazwy jednosylabowe to około 10-15%).
Tak więc typowe koreańskie imię ma trzy sylaby. Pierwsza to nazwisko, a druga i trzecia to imię. Na przykład w przypadku obecnego prezydenta Korei Południowej Roh Moo Hyuna (노무현) „Nie” to nazwisko rodowe, a „Moo Hyun” to imię. Jego poprzednik nazywał się Kim Tae-jung (김대중), a czytelnicy z łatwością odgadną, że „Tae-jung” to imię i nazwisko tego czcigodnego polityka noszącego nazwisko Kim, najpopularniejsze w Korei.
W związku z tym nie można nie żałować, że zgodnie z ustaloną tradycją w Rosji koreańskie nazwiska są z reguły zapisywane „w trzech słowach”: Lee Syngman, Kim Il Sung itp. Taka notacja jest w dużej mierze myląca, ukrywając strukturę koreańskiej nazwy. O wiele bardziej preferowana jest tradycja, która rozwinęła się w rosyjskim przekazie chińskich imion. W swojej strukturze chińskie nazwy są bardzo zbliżone do koreańskich. Jednak w języku rosyjskim obecny przywódca Chin jest określany jako Jiang Ze-min lub Jiang Zemin: nazwisko jest oddzielne, imię jest łączone lub łączone. Koreańscy uczeni w specjalnych artykułach również wolą pisać razem obie sylaby koreańskiego imienia, ale w rosyjskie gazety taki system nie działa.
Prawie wszystkie koreańskie imiona są pochodzenia chińskiego. Zapisane są hieroglifami (zgodnie z zasadą „jeden hieroglif – jedna sylaba”), a ich wymowa sięga starożytnych Chin. W przypadku nazwisk sytuacja jest nieco bardziej skomplikowana: są one również pisane hieroglifami, ale bardzo często pewne koreańskie słowo jest ukryte za taką lub inną formą sinicized.
W przeciwieństwie do Rosji, w Korei jest niewiele nazwisk - i bardzo wiele imion. Ściśle mówiąc, w naszym rozumieniu po prostu nie ma stałych nazwisk w Korei. Koreańska nazwa to połączenie dwóch znaków z odpowiednia wartość. Wróżki, które zwykle zajmują się wybieraniem imion, przestrzegają pewnych zasad, ale ogólnie hieroglify można łączyć ze sobą dość swobodnie. Najbardziej odpowiednie dla nazw są oczywiście te hieroglify, które wyrażają różne rodzaje pozytywne cechy– mądrość („hyeon” 현/賢), piękno („mi” 미/美), szacunek dla rodziców („hyo” 효/孝), uczciwość („jeon”) itp. Używany w nazwach i chińskich nazwach wszystkich zwierząt, roślin i ogólnie przedmiotów świat materialny- np. tygrys („ho” 호/虎), kwiat („hwa” 화/花), kamień („sok” 석/石), ogień („hwa” 화/火). Jednak prawie każdy z 70 tysięcy chińskich znaków może się znaleźć w składzie koreańskiego imienia - wszystko zależy od okoliczności i wyobraźni rodziców.
Biorąc za przykład nazwiska obecnych przywódców Korei, imię prezydenta Korei Południowej Roh Moo-hyuna zawiera znaki „mu” (무/武 wojenny, odważny w bitwie) i „hyeon” 현/鉉 (wsparcie). Wiadomo, że jego północnokoreańskim odpowiednikiem jest Kim Dzong Il, chociaż przynajmniej z punktu widzenia Korei Południowej jego imię powinno zostać przepisane jako Kim Dzong Il. Imię Wielkiego Przywódcy Korei Północnej składa się z dwóch znaków - „chon” (정/正 uczciwość, uczciwość, prawda) oraz „il” (일/日 słońce) i można je przetłumaczyć jako „prawdziwe słońce”.
Liczba nawet najbardziej powszechnych „hieroglifów osobistych” mierzona jest w setkach. Oczywiste jest, że możliwych jest wiele tysięcy par takich znaków i nie jest zaskakujące, że w Korei jest bardzo niewielu imienników, osób o tych samych imionach. Nawet jeśli imiona dwóch Koreańczyków brzmią tak samo, zwykle są one pisane różnymi znakami (wiele znaków odczytywanych inaczej w samych Chinach wymawia się tak samo w Korei). Czasami prowadzi to do ciekawostek. Na przykład okręt podwodny Lee Sun-sin jest częścią koreańskiej marynarki wojennej. Jego nazwa wydaje się całkiem logiczna – któż (z tych, którzy byli w Korei – red.) nie słyszał o wielkim koreańskim dowódcy marynarki wojennej? Tylko ci nieliczni, którzy widzieli tę nazwę okręt wojenny w zapisie hieroglificznym (a nie fonetycznym) wiedzą, że nie pochodzi od „tego samego” Lee Sun-sina! Łódź nosi imię „drugiego” Lee Sun-sina – również admirała, który również żył w XVI wieku, a także zasłynął w bitwach z Japończykami. Nazwiska dwóch dowódców marynarki wojennej, którzy, nawiasem mówiąc, byli kolegami i przyjaciółmi, wymawia się tak samo w koreańskim 이순신, ale zapisuje się je różnymi znakami (李純信 i 李舜臣). Dlatego możliwe jest przetłumaczenie koreańskiej nazwy z pełnym zaufaniem tylko wtedy, gdy wiesz, jak jest napisane „po chińsku” (a dokładniej chińskimi znakami).
Imiona męskie i żeńskie jako takie nie istnieją w Korei, chociaż czasami można się domyślić, czy dane imię należy do mężczyzny, czy kobiety - zwłaszcza jeśli jest zapisane nie alfabetem koreańskim, ale hieroglifami. Na przykład osoba nosząca imię „Meng Ho” („dzielny tygrys”) jest najprawdopodobniej mężczyzną, ale imię „Mi Suk” („piękna i czysta”) prawie na pewno należy do kobiety. Jednak większość koreańskich imion nie ma żadnych „cech płciowych” i może należeć zarówno do mężczyzny, jak i kobiety.
Kolejna zasada wiąże się z tworzeniem imion - jeden z hieroglifów imion braci często pokrywa się - i dotyczy to nie tylko krewnych czy, powiedzmy, kuzynów, ale wszystkich przedstawicieli tego samego pokolenia klanu (będziemy później porozmawiamy o klanach koreańskich). Tak więc, jeśli widzisz przedsiębiorcę Roh Yong-hyuna lub socjologa Roh Jong-hyuna w koreańskiej prasie, możesz być pewien, że są to krewni obecnego prezydenta. Wszyscy członkowie „prezydenckiego pokolenia” klanu No mają drugi hieroglif nazwy - „hyeon”.
Należy pamiętać, że w Korei nie ma zwyczaju zwracania się do siebie wyłącznie po imieniu. Takie traktowanie zawsze było uważane za wyjątkowo swojskie, aw wielu sytuacjach wręcz obraźliwe. Przyjaciele z dzieciństwa mogą zwracać się do siebie po imieniu, rodzice do swoich dzieci po imieniu - to chyba wszystko. W ostatnich latach małżonkowie i kochankowie zaczęli czasem ze sobą rozmawiać w ten sposób – najwyraźniej pod wpływem zachodnich tradycji. Jednak w większości przypadków Koreańczycy zwracają się do siebie nazwiskami lub nazwiskiem i imieniem.
Z drugiej strony w Korei jest niewiele nazwisk. Spis powszechny z 1985 r. – ostatni, do którego mam dane – zarejestrował 298 nazwisk w Korei Południowej. Tak - tylko 298 nazwisk w całym kraju! Następnie spośród 44 milionów 420 tysięcy Koreańczyków nazwisko Kim wynosiło 8 milionów 785 tysięcy, Lee - 5 milionów 985 tysięcy, Pak - 3 miliony 436 tysięcy, Choi (w Rosji zapisuje się jako Tsoi) - 1 milion 913 tysięcy. Chon - 1 milion 781 tysięcy osób. Oznacza to, że co piąty Koreańczyk miał nazwisko Kim, co ósmy Lee. Inne popularne nazwiska to Kan, Cho, Yun, Chan, Lim, Han, Sim, Oh, So (liczba nosicieli każdego z tych nazwisk w 1985 r. Przekroczyła 600 tysięcy osób). Nosiciele wszystkich tych 13 nazwisk razem wzięci stanowią 60% populacji kraju! Nie ma wątpliwości, że liczby te dotyczą nie tylko Koreańczyków z południa, ale ogólnie Koreańczyków.
Oprócz nazwiska (성/姓 „syn”) i imienia (명/名 „myeon”) w dawnych czasach każdy wykształcony Koreańczyk miał również pseudonim (호/號 „ho”). Pseudonim ten wybrał sam, po osiągnięciu pełnoletności i używał go bardzo szeroko. Zgodnie z tradycją pseudonim był zapisywany przed nazwą. Zwykle składał się z dwóch hieroglifów, choć zdarzały się też pseudonimy czterosylabowe. Na przykład wybitny filozof i publicysta pierwszego połowa XIX wieków, jeśli napiszesz jego imię w całości, tak jak jest to podane w podręcznikach historycznych - „Tasan Jung Yak Yong” 다산 정약용. Tutaj „dasan” (다산 / 茶 山 dosł. „góra herbaty”, „góra porośnięta krzewami herbacianymi”) to jego pseudonim, Jung to jego nazwisko, a Yak Yeon to jego imię. Ciekawe, że w wielu współczesnych tekstach nazywa się go Chong Ta San (lub Chong Da San): pseudonim zastąpił to imię.
Pseudonimy są obecnie stosunkowo rzadkie, chociaż nadal są używane przez niektóre postacie kultury, zwłaszcza wśród południowokoreańskich wiejskich pisarzy i innych fanów zagubionej drogi starego koreańskiego życia.
Koreański system imion i nazwisk uzyskał swój obecny kształt całkiem niedawno, w r koniec XIXw stulecie. Wcześniej sytuacja była znacznie inna. Po pierwsze, historycznie zwykli ludzie w Korei (podobnie jak w większości innych krajów) nie mieli nazwisk. Nazwisko było przywilejem szlachty, a chłopów nazywano tylko po imieniu. Ponadto imiona zwykłych ludzi z reguły nie były pochodzenia chińskiego, ale koreańskiego, iz tego powodu tak naprawdę nie można ich było zapisać w oficjalnych dokumentach, które zostały skompilowane hieroglifami w starożytnym języku chińskim. Dopiero od XV-XVI wieku chłopi zaczęli używać nazwisk i imion typu chińskiego. Jednocześnie nazwiska były początkowo dystrybuowane tylko wśród wolnych chłopów, podczas gdy liczni chłopi pańszczyźniani (nobi) pozostawali „bez nazwisk” aż do ostatecznego zniesienia pańszczyzny w 1894 r.
Po drugie, w dawnej Korei kobiety – nawet w rodzinach szlacheckich – nie miały oficjalnych (czyli hieroglificznych, chińskich) imion. Nazywano ich nazwiskiem, często z dodatkiem ogólnego indeksu „pona”. W oficjalnych dokumentach kobieta zawsze pojawiała się jako „córka takiego a takiego” lub „żona takiego a takiego”. W rodzinie z reguły nazywano ją imieniem dziecka - „matką takiego a takiego”. Dopiero w 1909 roku zaczęło obowiązywać prawo, które wymagało od każdego Koreańczyka – niezależnie od płci i wieku – posiadania imienia i nazwiska.
Oprócz samej rodziny, każdy Koreańczyk od dawna jest członkiem rozległej grupy klanowej, która obejmuje wszystkich ludzi o tym samym nazwisku i tym samym „pon” - nazwie geograficznej wskazującej na obszar, z którego pochodzi prawdziwy lub mityczny przodek powstał ten klan. Nosiciele tego samego nazwiska mogą mieć różne „pon” i należeć do różnych klanów. Na przykład są Kimowie z Gimhae, Kimowie z Gyeongju, Kimowie z Gwangsan, Kimowie z Gimnyeon, Kimowie z Andong i tak dalej. W sumie istnieje 285 klanów, których członkowie noszą nazwisko Kim. Drugie najpopularniejsze koreańskie nazwisko, Lee, jest reprezentowane przez 241 klanów. Wśród Pak jest 128 klanów, z których każdy ma swój własny „pon” (lub, jak to się często nazywa, „pongwan”).
Oczywiście nie oznacza to, że dzisiaj wszyscy lub nawet jakakolwiek zauważalna liczba przedstawicieli tego klanu mieszka na obszarze, od którego klan został nazwany. Członkowie tego samego klanu są uważani za krewnych i oczekuje się, że będą aktywnie wspierać się nawzajem. Małżeństwa między członkami tego samego klanu, czyli między osobami o tym samym nazwisku i tym samym pon, były oficjalnie zakazane do 1995 roku i nawet teraz pozostają rzadkie. W epoce dynastii Li zakazane były także małżeństwa imienników, choć osób o różnych mostach nigdy nie uważano za krewnych.
Większość klanów ma swoje korzenie w bardzo odległych czasach - prawie w X wieku. pne mi. Twierdzeń tych nie należy jednak traktować poważnie: w obecnej formie klany pojawiły się dość późno, dopiero w XVI-XVII wieku. W tym samym czasie ukształtował się obecny system mostów. Klany zawsze były formacjami bardzo licznymi, aw każdym klanie można było spotkać zarówno szlachetnego szlachcica, jak i biednego wieśniaka.
W 1995 roku w Korei było 3349 klanów. Mogą się znacznie różnić wielkością — niektóre klany liczą miliony członków, podczas gdy inne liczą setki. W 1985 roku pięć klanów liczyło ponad milion członków: Gimhae Kim, Miryang Paki, Jeonju Lee, Gyeongju Kim i Gyeongju Lee. W sumie było wtedy 28 klanów, których liczba przekraczała ćwierć miliona osób.
Na czele każdego klanu stoi rada (jeongjinhwa), która kieruje wspólną administracją ceremonii poświęconych duszom przodków oraz prowadzi edukację swoich członków w duchu tradycji klanowych. Trzeba powiedzieć, że ogólnokoreańskie rady klanowe, mimo całego ich ostentacyjnego i starannie kultywowanego archaizmu, są w rzeczywistości bardzo nowymi instytucjami: pierwsza taka rada pojawiła się dopiero w 1967 roku. Wcześniej działania klanów były koordynowane na szczeblu lokalnym.
Główne działania rady klanu, oprócz wykonywania rytuałów kultu przodków, to po pierwsze kultywowanie solidarności klanowej, a po drugie redagowanie i publikowanie ksiąg genealogicznych Chokpo. Trzeba powiedzieć, że Koreańczyk (przynajmniej z wykształconej i zamożnej rodziny) często zna swoje pochodzenie na poziomie, który być może byłby zaszczytem dla Europejczyka szlachcic XVIII wieku i nie chodzi o niektórych Szczególne zainteresowanie do „swoich korzeni”, ale na tym, że badanie genealogii i historii swojego klanu w wielu rodzinach jest po prostu obowiązkowe.
Rzeczywiście, większość genealogii w ostatni wiek został radykalnie sfałszowany. Dość powiedzieć, że prawie wszyscy Koreańczycy wierzą obecnie, że są potomkami rodzin szlacheckich w bezpośredniej linii męskiej. Biorąc pod uwagę, że przed początkiem XIX wieku szlachta stanowiła zaledwie 3-5% ludności kraju, nie sposób nie zastanawiać się, gdzie podziali się bezpośredni potomkowie chłopów, rzemieślników, rybaków i innych smerdów. Chodzi o to, że już koniec XVIIIw wieku państwo zaczęło handlować przywilejami szlacheckimi. Jeszcze bardziej powszechna była sprzedaż tych praw zubożałemu rodzina szlachecka prywatnie poprzez fikcyjną adopcję. Wreszcie, już w XX wieku, kiedy władze przestały nadzorować sporządzanie genealogii, rozpoczęło się ich bezpośrednie fałszowanie: wnuki smerdów zaczęły wpisywać się w genealogie rodziny szlacheckie. W latach sześćdziesiątych proces ten doszedł do logicznego końca: wszyscy Koreańczycy ogłosili się szlachcicami!
I na koniec kilka słów o imionach i nazwiskach Koreańczyków z byłego ZSRR - „koryo saram”. Przesiedlenia Koreańczyków do Rosji miały miejsce głównie pod koniec XIX wieku, czyli w czasie, gdy w samej Korei ukształtował się już w pełni obecny system imion i nazwisk. Dlatego Koreańczycy z byłego ZSRR mają dość zwyczajne koreańskie nazwiska - Kim, Pak, Lee itp. jedyny specyficzna cecha- są to nazwiska z przyrostkiem -gai: Tyagai, Ogai, Khegay i inne. Ten przyrostek został dodany do jednosylabowych nazwisk zakończonych samogłoską: O stało się Ogai, Li stało się Ligai itd.
Z imionami sprawa była bardziej skomplikowana. Pod koniec XIX wieku większość koreańskich osadników dążyła do przejścia na prawosławie – nie tyle z religijnego zapału, ile z chęci tak szybko, jak to możliwe uzyskać obywatelstwo rosyjskie. Na chrzcie nadano im rosyjskie imiona. Z reguły brano je od świętych, więc Koreańczycy urodzeni przed 1920-25 rokiem często nosili niezwykle archaiczne rosyjskie imiona - Akulina, Yuvenaly, Praskovya, Methodius. w latach dwudziestych XX wieku zostały one zastąpione nazwami zwykłego typu rosyjsko-sowieckiego.
Jednak w latach 30 sytuacja się zmieniła. Od tego czasu Koreańczycy z ZSRR zaczęli szeroko używać nazw „modelu zachodnioeuropejskiego” niezwykłego dla Rosji - Eduard, Angela, Herman, Mary. Powód tego jest prosty: niewielki repertuar tradycyjnych rosyjskich imion pokrywał się z niewielkim repertuarem nazwisk koreańskich. W rezultacie pojawiła się ogromna liczba pełnych imienników, którzy mieli to samo imię i nazwisko. Biorąc pod uwagę, że około 15% Koreańczyków nosi nazwisko Kim, a 15% Rosjan ma na imię Siergiej, łatwo obliczyć, że w koreańskiej wiosce liczącej średnio dwa tysiące mieszkańców powinno mieszkać 20-25 osób o nazwisku „Siergiej Kim”. Przejście do „ egzotyczne nazwy„w dużej mierze rozwiązał ten problem - i stał się narodową tradycją„ Koryo saram ”.

Prawidłowo wybrane imię ma silny pozytywny wpływ na charakter, aurę i losy człowieka. Aktywnie pomaga się rozwijać, kształtuje pozytywne cechy charakteru i stanu, wzmacnia zdrowie, usuwa różne programy negatywne nieświadomy. Ale jak wybrać idealne imię?

Pomimo faktu, że w kulturze istnieją poetyckie interpretacje tego, co oznaczają imiona żeńskie, w rzeczywistości wpływ imienia na każdą dziewczynę jest indywidualny.

Czasami rodzice próbują wybrać imię przed urodzeniem, utrudniając dziecku uformowanie się. Próby posługiwania się astrologią nie mają już zastosowania, astrologia i numerologia wyboru imienia przez wieki zmarnowała wszelką poważną wiedzę o wpływie imienia na losy.

kalendarze świąteczne, święci ludzie, bez konsultacji z widzącym, przenikliwym specjalistą, nie udzielają prawdziwa pomoc w ocenie wpływu imion na losy dziecka.

Listy popularnych, szczęśliwe, piękne, melodyjne imiona żeńskie - w rzeczywistości uogólnienia i całkowicie przymykają oko na indywidualność, energię, duszę dziecka.

Piękne i nowoczesne koreańskie imiona powinny przede wszystkim pasować do dziecka, a nie do względnych zewnętrznych kryteriów piękna i mody. Których nie obchodzi życie twojego dziecka.

Różnorodność cech statystycznych to pozytywne cechy nazwy, negatywne cechy nazwisko, wybór zawodu po imieniu, wpływ nazwiska na biznes, wpływ nazwiska na zdrowie, psychologię nazwiska można rozpatrywać jedynie w kontekście głębokiej analizy charakteru, struktury energetycznej, zadań na życie i rodzaj konkretnego dziecka.

Temat dotyczący zgodności nazw(a nie postaci ludzi) to absurd, który wywraca interakcje do góry nogami różni ludzie wewnętrzne mechanizmy wpływu nazwy na stan jej nosiciela. I anuluje całą psychikę, nieświadomość, energię i zachowanie ludzi. Redukuje całą wielowymiarowość interakcji międzyludzkich do jednej fałszywej cechy.

Znaczenie imienia nie daje pełnego efektu, to tylko niewielka część efektu. Na przykład Jung (miłość) nie oznacza, że ​​dziewczyna będzie szczęśliwa życie rodzinne, a nosiciele innych imion są nieszczęśliwi. Imię może osłabić jej zdrowie, zablokować ośrodek serca i nie będzie w stanie dawać i otrzymywać miłości. Wręcz przeciwnie, pomoże innej dziewczynie rozwiązać problemy miłosne lub rodzinne, znacznie ułatwi życie i osiągnięcie celów. Trzecia dziewczyna może w ogóle nie przynieść żadnego efektu, niezależnie od tego, czy ma imię, czy nie. Itp. Co więcej, wszystkie te dzieci mogą urodzić się tego samego dnia. I mają te same cechy astrologiczne, numerologiczne i inne. I ta sama nazwa. Ale losy są różne.

Najpopularniejsze koreańskie imiona dla dziewczynek również wprowadzają w błąd. 95% dziewcząt nosi imiona, które nie ułatwiają życia. Możesz skupić się tylko na wrodzonym charakterze dziecka, wizji duchowej i mądrości specjalisty. I doświadczenie, doświadczenie i jeszcze raz doświadczenie zrozumienia tego, co się dzieje.

Sekret kobiecego imienia, jako program nieświadomości, fala dźwiękowa, wibracja objawia się specjalnym bukietem przede wszystkim w osobie, a nie w znaczenie semantyczne i opis nazwy. A jeśli to imię niszczy dziecko, to nie byłoby pięknego, melodyjnego z patronimem, astrologicznego, błogiego, to nadal byłaby krzywda, zniszczenie charakteru, komplikacja życia i zaostrzenie losu.

Poniżej znajduje się lista koreańskich imion. Spróbuj wybrać kilka, najbardziej odpowiednich Twoim zdaniem dla dziecka. Następnie, jeśli interesuje Cię skuteczność wpływu imienia na losy, .

Lista koreańskich imion żeńskich w porządku alfabetycznym:

Plaża - jadeit
Bao - ochrona
Binh - spokój

Van - chmura
Wiedeń - zakończenie
Vinh - zatoka

Dung - odważny
Duk - pragnienie
Jin-ho - cenne jezioro
Duong - odważny
Jung - miłość, celowość
Dinh - szczyt
Jung - miłość

Isyul - rosa

Yong - odważny
Yung - wieczny, zamożny

Kui - cenny
Kuen - ptak
Kuan - żołnierz
Kui - cenny
Kuang - jasny, czysty
Kania jest dziewczyną
Kim jest złoty
Kyung-soon - czuły i dumny

Lan - spokojny
Lin - wiosna
Lien - lotos

Mei jest kwiatem
Ming - jasny
Monkut - korona

Ngai - trawa
Nung - aksamit
Nguyen - start
Ngoc to klejnot
Nguet - księżyc
Nung - aksamit

Pakpao - papierowy latawiec
Puong - feniks

Sunan - dobre słowo

Tu jest gwiazdą
Ti - wiersz
Tuet - biały śnieg
Czw - jesień
Trey - ostryga
Tajski - przyjazny
Niż - jasne, jasne
Tuan - jasny
Tuen - promień
Niż - jasne, jasne
Thuan - oswojony
Tien - wróżka, duch

Hanyul - niebiański
Hyun- mądry
Huang - wiosna
Hyun- mądry
Huong - różowy
Hoa - kwiat
Zawieszony - odważny
Hong - róża

Chi - gałąź drzewa
Chow - perła

Shin - zaufanie

Yuong - odwaga

Los to charakter. Charakter jest korygowany, w tym poprzez myśli. Najbardziej główny pomysł To imię. Imię określa zmiany w charakterze. Wtedy postać zmienia los i przyszłość. Ponieważ wszyscy ludzie są różni, wszelkie uogólnienia, które ignorują indywidualność osoby, są błędne.

Jak wybrać absolutnie właściwe, mocne i odpowiednie imię dla dziecka w 2019 roku?

Jeśli chcesz dać dziecku mocne imię co by się poprawiło słabe cechy dziecko wspierane w życiu, chronione przed problemami porodowymi. Ogólnie rzecz biorąc, chcesz, aby wybrane imię pomogło dziecku być lepszym, odnoszącym sukcesy, wydajniejszym i mieć mniej sytuacje problemowe w życiu.

Dowiedz się już teraz, jak imię wpłynie na losy, siłę charakteru i życie dziecka.
Zrobię bezpłatną analizę imienia - napisz do whatsapp +7926 697 00 47
Lub przyjdź do mnie w centrum Moskwy, przy Czerwonej Bramie.

Wymień neurosemiotyki
Twój, Leonard Boyard
Przestaw się na wartość życia



Podobne artykuły