V odľahlých oblastiach Sibíri, medzi stepami, horami alebo nepreniknuteľnými lesmi, občas natrafíte na mestečká, s jedným, mnohé s dvetisíc obyvateľmi, drevenými, nevýraznými, s dvoma kostolmi - jedným v meste, druhým na cintoríne - mestá, ktoré vyzerajú skôr ako dobrá prímestská dedina ako v meste. Obyčajne sú veľmi primerane vybavení policajtmi, posudzovateľmi a všetkým ostatným podriadeným. Vo všeobecnosti je na Sibíri, napriek chladu, mimoriadne teplo na podávanie. Ľudia žijú jednoducho, neliberálne; rády sú staré, silné, stáročiami zasvätené. Úradníci, ktorí sa oprávnene hrajú na sibírsku šľachtu, sú buď domorodci, zarytí Sibírčania, alebo návštevníci z Ruska, z väčšej časti z hlavných miest, zvádzaných zľavnenými platmi, dvojitými behmi a zvodnými nádejami do budúcnosti. Z nich tí, ktorí vedia vyriešiť hádanku života, takmer vždy zostávajú na Sibíri a s potešením sa v nej zakoreňujú. Následne prinášajú bohaté a sladké plody. Iní, ľahkomyseľní ľudia, ktorí nevedia vyriešiť hádanku života, sa však čoskoro začnú nudiť na Sibíri a budú sa s trápením pýtať sami seba: prečo na to prišli? Netrpezlivo si odpykávajú zákonnú lehotu, tri roky, a po jej uplynutí sa okamžite trápia s preložením a návratom domov, karhajú Sibír a smejú sa jej. Mýlia sa: nielen z oficiálnych, ale dokonca aj z mnohých hľadísk môže byť človek na Sibíri požehnaný. Podnebie je vynikajúce; existuje veľa pozoruhodne bohatých a pohostinných obchodníkov; vela extremne dostatocnych cudzincov. Mladé dámy kvitnú ružami a sú morálne do posledného extrému. Hra letí ulicami a narazí na samotného lovca. Šampanské sa pije neprirodzene veľa. Kaviár je úžasný. Úroda sa koná na iných miestach pätnásťkrát... Vo všeobecnosti je krajina požehnaná. Len ho treba vedieť používať. Na Sibíri to vedia využiť.

V jednom z týchto veselých a samoľúbych mestečiek, s tými najmilšími ľuďmi, na ktorých spomienka ostane v mojom srdci nezmazateľná, som stretol Alexandra Petroviča Gorjančikova, osadníka, ktorý sa narodil v Rusku ako šľachtic a statkár, ktorý sa neskôr stal druhotriedneho vyhnanca odsúdeného za vraždu manželky a po uplynutí desaťročného obdobia ťažkých prác, ktoré mu určil zákon, pokorne a nepočuteľne dožil svoj život v meste K. ako osadník. V skutočnosti bol pridelený k jednému predmestskému volostovi, ale žil v meste a mal možnosť získať v ňom aspoň nejakú obživu vyučovaním detí. V sibírskych mestách sa často stretávame s učiteľmi z exilových osadníkov; nie sú hanbliví. Učia predovšetkým francúzsky, tak potrebné na poli života a o ktorých by bez nich v odľahlých krajoch Sibíri nemali ani potuchy. Prvýkrát som sa stretol s Alexandrom Petrovičom v dome starého, váženého a pohostinného úradníka Ivana Ivanoviča Gvozdikova, ktorý mal päť dcér, rôzne roky ktorý ukázal veľký prísľub. Alexander Petrovič im dával lekcie štyrikrát týždenne, tridsať strieborných kopejok hodinu. Jeho vzhľad ma zaujal. Bolo mimoriadne bledé a chudá osoba, ešte nie starý, okolo tridsaťpäť, malý a krehký. Vždy bol oblečený veľmi čisto, európskym spôsobom. Ak ste s ním hovorili, pozeral sa na vás mimoriadne sústredene a pozorne, s prísnou zdvorilosťou počúval každé vaše slovo, akoby ste o ňom uvažovali, akoby ste mu svojou otázkou dali úlohu alebo chceli od neho vymámiť nejaké tajomstvo a , napokon odpovedal jasne a stručne, no vážil každé slovo svojej odpovede do takej miery, že ste sa zrazu z nejakého dôvodu cítili trápne a vy sami ste sa napokon na konci rozhovoru radovali. Potom som sa na neho spýtal Ivana Ivanoviča a zistil som, že Gorjančikov žije bezúhonne a mravne a že inak by ho Ivan Ivanovič nepozval pre svoje dcéry; ale že je strašne nespoločenský, pred každým sa skrýva, extrémne učený, veľa číta, ale veľmi málo rozpráva a že celkovo je dosť ťažké sa s ním dostať do rozhovoru. Iní tvrdili, že je vyslovene blázon, hoci zistili, že v skutočnosti nejde o taký závažný nedostatok, že mnohí čestní členovia mesta sú pripravení prejaviť Alexandrovi Petrovičovi láskavosť všetkými možnými spôsobmi, že dokonca byť užitočný, písať požiadavky a pod. Verilo sa, že by mal mať v Rusku slušných príbuzných, možno ani nie posledných ľudí, ale vedeli, že od samého vyhnanstva s nimi tvrdohlavo prerušil všetku komunikáciu - jedným slovom si ublížil. Okrem toho tu všetci poznali jeho príbeh, vedeli, že v prvom roku manželstva zabil svoju manželku, zabil ho zo žiarlivosti a sám seba vypovedal (čo mu značne uľahčilo trest). Na tie isté zločiny sa vždy pozerá ako na nešťastie a ľutujú sa. Ale napriek tomu všetkému sa excentrik tvrdohlavo vyhýbal všetkým a na verejnosti sa objavoval len preto, aby dával lekcie.

Najprv som mu nevenoval veľkú pozornosť, no, neviem prečo, ma postupne začal zaujímať. Bolo na ňom niečo tajomné. Nedalo sa s ním nijako rozprávať. Samozrejme, vždy odpovedal na moje otázky a dokonca s nadhľadom, akoby to považoval za svoju prvú povinnosť; ale po jeho odpovediach sa mi akosi ťažko pýtalo dlhšie; a na jeho tvári bolo po takýchto rozhovoroch vždy vidieť nejaké utrpenie a únavu. Pamätám si, ako som s ním kráčal v jeden pekný letný večer od Ivana Ivanoviča. Zrazu mi napadlo pozvať ho na minútu k sebe, aby si zapálil cigaretu. Nemôžem opísať hrôzu vyjadrenú v jeho tvári; bol úplne stratený, začal mrmlať nejaké nesúvislé slová a zrazu, nahnevane na mňa hľadiac, sa rútil do protismeru. Bol som dokonca prekvapený. Odvtedy sa na mňa pri stretnutí so mnou pozeral ako s nejakým strachom. Ale ja som neustúpil; niečo ma k nemu pritiahlo a o mesiac neskôr som bez zjavného dôvodu išiel do Gorjančikova. Samozrejme, že som sa správal hlúpo a neslušne. Ubytoval sa na samom okraji mesta so starou buržoáznou ženou, ktorá mala chorú, spotrebovanú dcéru a tú nemanželskú dcéru, desaťročné dieťa, pekné a veselé dievča. Alexander Petrovič sedel pri nej a učil ju čítať hneď, ako som vošiel za ním. Keď ma uvidel, bol taký zmätený, akoby som ho prichytil pri nejakom zločine. Bol úplne bezradný, vyskočil zo stoličky a pozrel na mňa všetkými očami. Konečne sme si sadli; pozorne sledoval každý môj pohľad, akoby v každom z nich tušil nejaký zvláštny tajomný význam. Hádal som, že je podozrivý až do šialenstva. Pozrel sa na mňa s nenávisťou a takmer sa spýtal: "Odídeš odtiaľto čoskoro?" Hovoril som s ním o našom meste, aktuálnych správach; zostal ticho a zlomyseľne sa usmial; ukázalo sa, že tie najobyčajnejšie, známe mestské správy nielenže nepozná, ale ani nemá záujem ich poznať. Potom som začal rozprávať o našom regióne, o jeho potrebách; mlčky ma počúval a hľadel mi do očí tak zvláštne, že som sa napokon za náš rozhovor hanbil. Takmer som ho však dráždil novými knihami a časopismi; Mal som ich v rukách čerstvo z pošty a ponúkal som mu ich nezostrihané. Vrhol na nich chamtivý pohľad, ale okamžite si to rozmyslel a ponuku odmietol, reagoval nedostatkom času. Nakoniec som sa s ním rozlúčila a keď som ho opustila, cítila som, že mi zo srdca stiahlo nejaké neznesiteľné bremeno. Hanbil som sa a zdalo sa mi mimoriadne hlúpe otravovať človeka, ktorý v skutočnosti zásobuje jeho Hlavná úloha- čo najďalej sa ukryť pred celým svetom. Ale skutok sa stal. Pamätám si, že som jeho knihy takmer vôbec nevnímal, a preto sa o ňom nespravodlivo hovorilo, že veľa číta. Keď som však išiel dvakrát, veľmi neskoro v noci, popri jeho oknách, všimol som si v nich svetlo. Čo robil, sedel až do úsvitu? Napísal? A ak áno, čo presne?

Okolnosti ma vyhnali z nášho mesta na tri mesiace. Po návrate domov už v zime som sa dozvedel, že Alexander Petrovič zomrel na jeseň, zomrel v ústraní a nikdy k nemu ani nezavolal lekára. Mesto na neho takmer zabudlo. Jeho byt bol prázdny. Okamžite som sa zoznámil s milenkou mŕtveho muža s úmyslom zistiť to od nej; Čím bol jej nájomník obzvlášť zaneprázdnený a napísal niečo? Za dva kopejky mi doniesla celý košík papierov, ktoré zostali po zosnulom. Starenka sa priznala, že už vyčerpala dva zošity. Bola to zachmúrená a tichá žena, od ktorej bolo ťažké niečo hodnotné dostať. Nemala nič nové, čo by mi mohla povedať o svojom nájomníkovi. Podľa nej takmer nikdy nič nerobil a celé mesiace neotvoril knihu a nevzal do rúk pero; ale celé noci chodil hore-dole po izbe a stále si niečo myslel a niekedy hovoril sám so sebou; že mal veľmi rád a veľmi rád jej vnučku Káťu, najmä keď zistil, že sa volá Káťa a že v deň Kataríny vždy, keď šiel k niekomu slúžiť spomienkovú slávnosť. Hostia nemohli stáť; z dvora vyšiel len učiť deti; dokonca sa na ňu, starkú, pozrel úkosom, keď raz do týždňa prišla aspoň trochu upratať jeho izbu a takmer celé tri roky s ňou nepovedala ani slovo. Spýtal som sa Katyi: pamätá si svojho učiteľa? Mlčky sa na mňa pozrela, otočila sa k stene a začala plakať. Takže tento muž mohol aspoň niekoho prinútiť, aby ho miloval.

Časť prvá
Úvod
Alexander Petrovič Gorjančikov, šľachtic, sa narodil v Rusku, za vraždu manželky sa stal exulantom druhej kategórie. Po 10 rokoch tvrdej práce žil v meste K. Bol to asi tridsaťpäťročný chudý a chudý muž, malý a krehký, divoký a podozrievavý.
Alexander Petrovič zomrel o tri mesiace neskôr. Jeho pani mi dala jeho papiere. Medzi týmito papiermi bol zápisník, v ktorom bol opísaný Goryanchikov ťažký pracovný život. Tieto poznámky boli výjavmi z Domu mŕtveho, ako ich nazval Alexander Petrovič.
I. Mŕtvy dom
Pri hradbách bolo väzenie. Vo všeobecnosti to bol zvláštny svet so svojimi vlastnými zákonmi a oblečením, zvykmi a obyčajami. Trvalo vo väzení bolo 250 ľudí. Bolo tu veľa ľudí rôznych národností. Väčšina väzňov boli civilní vyhnanci, zločinci, odsúdení a zbavení akýchkoľvek práv. Boli poslaní na 8 až 12 rokov a potom poslaní do osady na celej Sibíri. Boli tam aj vojenskí zločinci, ale boli poslaní do krátka doba a potom ich vrátil späť. Mnohí z väzňov sa vrátili do väzenia pre opakované zločiny. Táto kategória sa nazývala trvalá. Bolo tu aj špeciálne oddelenie, posielali sem zločincov z celého Ruska. Zvyčajne nepoznali svoj termín a vždy pracovali najviac.
V tom divný dom Vstúpil som v decembri. Väzni neradi rozprávali o svojich minulých životoch. Všetky hodnosti sa vyznačovali viacfarebným oblečením, rôzne vyholenými hlavami. Mnohí z nich boli závistliví, namosúrení, namyslení, dotykaví a chvastúni ľudia.
V tomto svete boli intrigy a klebety, ale proti vnútorné zákony väzenia sa nikto neodvážil právo rebelovať. Prekliatie bolo povýšené na vedu, ktorá sa rozvíjala neustálymi hádkami.
Všetci nenávideli tvrdú prácu. Mnohí mali vlastný biznis, bez ktorého nedokázali prežiť. Väzni nesmeli mať nástroje, no úrady nad tým prižmúrili oči. Boli tam všetky druhy remesiel. Zákazky na takúto prácu boli vylovené z mesta.
Tabak a peniaze ušetrené pred skorbutom a práca pred zločinom. Ale tu bolo zakázané pracovať. V noci sa robili prehliadky a všetko zakázané bolo odvezené.
Bol tu ešte jeden pravidelný príjem, to bola almužna, ktorá sa vždy delila rovným dielom.
II. Prvé dojmy
V zime bolo málo vládnej práce. Všetci sa vrátili do väznice, niekto sa venoval svojmu remeslu, niekto klebetil, pil a hral karty.
Najprv sa na mňa všetci úkosom pozreli, keďže bývalého šľachtica nikdy neuznajú za svojho. Ešte viac sa im nepáčila poľská šľachta. Boli tam štyria šľachtici: jeden bol informátor a špión, druhý bol paricid, tretí bol Akim Akimych. Bol to vysoký, chudý, čestný, naivný a úhľadný muž.
Na Kaukaze slúžil ako dôstojník. Jeden susedný princ zaútočil v noci na jeho pevnosť a Akim Akimych ho zastrelil pred jeho oddielom. A odsúdili ho na to trest smrti, ale potom bol rozsudok zmiernený a vyhostený na 12 rokov na Sibír. Akima Akimycha väzni rešpektovali. Spýtal som sa Akima Akimycha na nášho majora. Ukázalo sa, že je to zlý a nečestný človek. Väzni boli jeho nepriatelia. Bol nenávidený, bál sa a chcel zabíjať.
Do dielne často prichádzalo niekoľko kalašnitov. Na stretnutie s nimi bolo potrebné vybrať si miesto, čas a podplatiť sprievod. Ale občas sa mi podarilo vidieť milostné scény.
Počas večere som sa spýtal, prečo sa na mňa všetci úkosom pozerajú. A Poliak mi povedal, že keďže som šľachtic, mnohí by ma chceli ponížiť.
III. Prvé dojmy
Pre väzňov boli peniaze ako sloboda, ale bolo ťažké si ju udržať. Buď ich ukradli, alebo ich major zobral. Potom sa peniaze začali dávať starému starovercovi.
Bol to malý a sivovlasý starec, ležiaci okolo šesťdesiatky, celkom pokojný a tichý. Starý muž, odpykaný za podpálenie kostola. Bol bohatým obchodníkom, doma mal rodinu. Všetci ho rešpektovali a boli si istí, že nemôže kradnúť.
Vo väzení to bolo veľmi smutné. A mnohí pracovali celý mesiac, aby ste všetko minuli za jeden deň. Obchod s vínom bol veľmi výnosný.
Hneď v prvých dňoch môjho uväznenia sa o mňa začal zaujímať jeden mladý väzeň Sirotkin. Mal asi 23 rokov. Bol to veľmi nebezpečný vojnový zločinec. Dostal sa do väzenia za zabitie svojho veliteľa roty, ktorý s ním bol vždy nespokojný. Sirotkin bol priateľom s Gazinom.
Gazin bol Tatár, veľmi silný, vysoký a mocný. Je tiež vojenským väzňom a viackrát vyhostený na Sibír a skončil v špeciálnom oddelení. Bol dosť prefíkaný hlúpa osoba. Keď sa opil, bol nahnevaný a dokonca napadol ľudí nožom. Za to ho bili, až kým nestratil vedomie. Ale ráno išiel do práce ako zdravý.
Gazin spadol do kuchyne a začal brať môjho priateľa a mňa. Ale rozhodli sme sa neodpovedať, potom v zúrivosti schmatol ťažký podnos a švihol ním. Všetci mlčky sledovali, čo sa bude diať ďalej. Niekto však zakričal, že mu ukradli víno a on vybehol z kuchyne ako strela.
Zaoberala som sa jednou myšlienkou, že tresty za tie isté zločiny sú vždy nerovnaké... Napríklad jeden zabil človeka len tak a druhý zabil, brániac česť svojej dcéry, nevesty, sestry.
IV. Prvé dojmy
Po kontrole v kasárňach úradmi zostala osoba, ktorá dodržiavala poriadok, postihnutá osoba a najstarší z väzňov. V našich kasárňach bol za seniora vymenovaný Akim Akimych. Odsúdené orgány boli voči väzňom vždy opatrné, čo im dodávalo odvahu. Pre väzňov je najlepší šéf ten, kto sa ich nebojí.
Večer sa všetci pozreli domov. Mnohí si sadli, aby hrali karty okolo stola, hovorilo sa tomu majdan. Na Majdane bol sluha, celú noc stál na stráži a varoval pred objavením sa stráží alebo majstra prehliadky.
Lôžko pri dverách bolo moje miesto. Vedľa mňa sedel Akim Akimych. Vľavo je niekoľko kaukazských horalov, ktorí boli odsúdení za lúpež. Dagestanskí Tatári boli súrodenci. Najmladší, Alei, mal asi 22 rokov. Za lúpež a vraždu arménskeho obchodníka boli vyhnaní na ťažké práce. Bratia milovali Aleiho. Jeho charakter spájal jemnosť a silu. Bol spravodlivý, inteligentný a skromný, vždy sa vyhýbal hádkam, no vedel si stáť aj za svojím. Naučil som ho rozprávať po rusky, ovládal aj niekoľko remesiel. Naučil som ho písať a čítať, za čo mi jeho bratia veľmi ďakovali.
Poliaci v ťažkej práci boli samostatnou rodinou. Mnohí z nich boli vzdelaní. Milovali len Žida Isaia Fomicha, mal asi 50 rokov, bol malý a slabý človek. Kvôli vražde išiel na ťažké práce. Žilo sa mu dosť ľahko, keďže bol šperkár, mal veľa práce z mesta
V našich kasárňach bolo niekoľko ďalších malorusov a štyria staroverci, mladý trestanec, asi 23-ročný, ktorý zabil osem ľudí; niekoľko falšovateľov a niekoľko ďalších temných osobností. Toto všetko som videl v prvý deň môjho trestaneckého otroctva.
V. Prvý mesiac.
O tri dni som išiel do práce. Akim Akimych sa ku mne správal dobre. Vedľa mňa bol ďalší človek, ktorého som dobre spoznal až po niekoľkých rokoch. Toto je väzeň Sushilov, slúžil mi. Mal som aj jedného sluhu, Osipa, bol jedným zo štyroch kuchárov, ktorých si väzni vybrali. Kuchári nechodili do práce, no túto pozíciu mohli kedykoľvek odmietnuť. Bol to čestný a mierny muž. Prišiel sem kvôli pašovaniu. S vínom obchodoval spolu s ďalšími šéfkuchármi.
Osip mi uvaril jedlo. Sám Sushilov začal ku mne chodiť na rôzne úlohy, prať a šiť mi oblečenie. Bol to úbohý, neopätovaný a utláčaný muž. Len veľmi ťažko sa s niekým rozprával.
Smiali sa mu, lebo cestou na Sibír sa zmenil, teda s niekým zmenil svoj osud a meno. Rovnako aj väzni, ktorí majú za sebou dlhodobú ťažkú ​​prácu. Klamú takých bláznov ako Sušilov.
S veľkou pozornosťou som sledoval ťažkú ​​prácu. Zarazilo ma stretnutie s väzňom A-vym. Bol šľachtic a zaklopal na prehliadku o všetkom, čo sa dialo vo väznici. Za odpornú výpoveď bol na 10 rokov vyhostený na Sibír. Ťažká práca mu rozviazala ruky. Bol pripravený urobiť čokoľvek, aby uspokojil svoje beštiálne inštinkty.
VI. Prvý mesiac.
V Tobolsku mi dali evanjeliá, kde bolo ukrytých niekoľko rubľov. Sú ľudia, ktorí pomáhajú nezainteresovaným vyhnancom. V meste žila vdova Nastasya Ivanovna. Kvôli chudobe pre nás veľa urobiť nemohla, ale cítili sme, že je to naša kamarátka.
Vo väzení som sa rozhodol, že budem robiť všetko podľa svojho svedomia. Poslali ma rozoberať staré bárky, neplatili za ne peniaze, boli sme nútení ich rozobrať, len aby sme nesedeli nečinne.
Prišiel dirigent a povedal úlohu, ktorú treba urobiť a potom si oddýchnuť. Túto úlohu sme splnili veľmi rýchlo.
Všade som prekážal, vyhnali ma, ale keď som odišiel, kričali, že vôbec nepracujem. S potešením sa posmievali šľachticovi.
Mysleli si, že sa budem správať ako bieloruký šľachtic. Sám som sa rozhodol, že im nebudem ukazovať svoje vzdelanie, ani myšlienky, ani sa líčiť, ale ani som sa im nechcel klaňať.
Večer som išiel sám za barak a videl som Sharika, nášho psa. Nakŕmil som ju chlebom. Zaľúbila som sa do neho, teraz po práci som išla za Šarik za barák.
VII. Noví známi. Petrov
Už som si začal zvykať na tento zvláštny svet. Rád som pracoval, pre túto lásku sa mi väzni smiali, no vedel som, že práca mi pomôže.
Úrady uľahčili prácu šľachticom, keďže nás považovali za nešikovných a slabých. Zvyčajne nás posielali drviť a páliť alabaster, otáčať brúsnym kotúčom v dielni. Niekoľko rokov zostalo toto dielo u šľachticov.
Začal som sa zoznamovať s ostatnými väzňami. Prvý ma navštívil odsúdený Petrov. Býval odo mňa v najodľahlejšom baraku. Mal 40 rokov. So mnou hovoril slobodne, správal sa jemne a slušne. Držali sme si od neho odstup a nepribližovali sme sa.
Zo všetkých odsúdených bol najnebojácnejší a najodhodlanejší. Málokedy sa hádal, no nemal priateľov. Bez práce sa túlal po väznici.
VIII. Rozhodujúca osoba. Lučka
Vo väzení bolo málo rozhodných väzňov. Najprv som sa vyhýbal tým najstrašnejším vrahom, no potom som k nim zmenil postoj. Trestanci sa svojimi skutkami radi chválili. Počul som príbeh o tom, ako odsúdený Luka Kuzmich zabil majora pre svoje potešenie. Bol to Khokhl, malý a tenký muž. Bol veľmi chvastavý, hrdý, vo väzení si ho nevážili. Jeho prezývka bola Luchka.
Luchka vyrozprával svoj príbeh hlúpemu, ale milému susedovi na posteli, odsúdencovi Kobylinovi. Luchka hovorila veľmi nahlas, aby to všetci počuli. Stalo sa to počas prepravy. Vedľa neho sedelo 12 hrebeňov. Jedlo bolo hnusné a major im velil. Luchka vyprovokovala hrebene, zavolali majora a Luchka vzala od suseda nôž. Pribehne opitý major, Luchka podišiel bližšie a vrazil mu nôž do brucha.
Mnohí dôstojníci sa k odsúdeným správali ako k prasatám, a to väzňov veľmi dráždilo. Dobrí dôstojníci sa k väzňom správali s úctou a mali ich za to radi. Luchka dostal 105 rán bičom za zabitie dôstojníka. Luchka chcela byť strašidelný človek sa báť, ale ignorovať.
IX. Isai Fomich. Kúpeľ. Baklushinov príbeh
Do Vianoc zostávali štyri dni a odviezli nás do kúpeľov. Isai Fomich Bumshtein mal z toho veľkú radosť. Bolo cítiť, že má rád tvrdú prácu. Žil bohato a robil klenotníctvo. Židia ho chránili. Čakal na koniec funkčného obdobia, potom sa oženiť. Bol to naivný, prefíkaný, drzý, prostý, bojazlivý a chvastúnsky človek. Na zábavu všetkým slúžil Isai Fomich.
Všetci väzni boli radi, že existuje možnosť dostať sa z väzenia. Kúpeľný dom bol stiesnený a bolo ťažké vyzliecť sa pre okovy. Baklushin a Petrov mi pomohli umyť sa. Za to som Petrova ošetril šekom a pozval som Baklushina k sebe na čaj.
Všetci milovali Baklushina. Bol to chlap, asi 30-ročný, bol plný života a ohňa. Po zoznámení so mnou bol Baklushin synom vojaka, slúžil u priekopníkov a niektorí vysokopostavení ho milovali. Povedal mi, čo bude čoskoro divadelné predstavenie ktoré odsúdení zariaďujú vo väzení na sviatky. Baklushin bol hlavným podnecovateľom divadla.
Slúžil aj v posádkovom prápore ako poddôstojník. Tam sa zaľúbil do Nemky, práčky Louise, s ktorou sa chcel oženiť. Oženiť sa s ňou chcel aj vzdialený príbuzný Nemec Schultz. Louise súhlasila s týmto manželstvom. Schultz zakázal Louise stretnúť sa s Baklushinom. A potom jednu nedeľu Baklushin zastrelil Schultza v obchode. Potom bol s Louise dva týždne šťastný a potom ho zatkli.
X. Slávnosť Narodenia Krista
Prišla dlho očakávaná dovolenka. V takéto dni sa odsúdení neposielali do práce, také dni boli len tri v roku.
Akim Akimych nemal žiadne rodinné spomienky, keďže ako pätnásťročný odišiel do ťažkej služby. Bol nábožným mužom a tento sviatok dával netrpezlivo. Vždy žil podľa zavedených pravidiel a nerád žil rozumom, keďže raz žil rozumom a skončil na ťažkom pracovisku.
Ráno všetkým väzňom zablahoželal k sviatku strážny poddôstojník. Z celého mesta sa do väzenia privážali almužny.
Vo vojenských kasárňach kňaz konal vianočnú bohoslužbu a posvätil všetky kasárne. Potom prišiel veliteľ a major, ktorí tiež zablahoželali všetkým k sviatku. Ľudia chodili, ale bolo veľa triezvych. Gazin bol triezvy. Chcel ísť von len na konci dňa. Prišiel večer. Opití ľudia mali v očiach túžbu a smútok.
XI. Výkon
Predstavenie divadla sa konalo v tretí prázdninový deň. Na divadelné predstavenie prišli dôstojníci a niektorí ďalší návštevníci, dokonca bol pre nich napísaný plagát.
Prvé predstavenie sa volalo "Filatka a Miroshka Rivals", kde Baklushin hral Filatka a Sirotkin - nevesta Filatkina. Druhé predstavenie malo názov „Kedril the Glutton“. Na záver divadelného predstavenia zaznela na hudbu pantomíma.
Divadlo sa konalo vo vojenských kasárňach. Všetci čakali na začiatok predstavenia. Odsúdení sa tešili, bolo im dovolené zabávať sa a zabudnúť dlhé roky závery.
Druhá časť
I. Nemocnica
Po prázdninách som ochorel a poslali ma do našej nemocnice. Lieky predpisoval praktikant, ktorý bol vedúcim väzenských oddelení. Prezliekli ma do nemocničného prádla a išiel som na oddelenie pre 22 ľudí.
Málokto bol vážne chorý. Po mojej pravici ležal nemanželský syn kapitána na dôchodku, bývalý úradník, falšovateľ. Bol to mladý muž vo veku 28 rokov, nie hlúpy a drzý a presvedčený o svojej nevine. Potom mi povedal o objednávke v nemocnici.
Potom ma oslovil pacient z polepšovne. Bol to Čekunov, bol to vojak. Začal mi slúžiť, kvôli čomu sa mu Ustyantsev smial, bol chorý na tuberkulózu. Cítil som, že sa na mňa z nejakého dôvodu hnevá.
Ležali tu všetci chorí väzni, aj tí s pohlavnými chorobami. Našlo sa aj pár ľudí, ktorí si prišli oddýchnuť. Lekári ma zo súcitu pustili dnu. O potrestané prúty sa staralo veľmi vážne.
Večer po návšteve lekára dali na oddelenie vedro a zamkli ho. Aj tu sme chodili s okovami, a to ešte zvyšuje ich utrpenie.
II. Pokračovanie
Ráno prišiel opäť lekár, ale pred ním prišiel náš praktikant, a ak videl, že väzeň si sem prišiel oddýchnuť, zapísal si chorobu. Čo nie je. Za to bol veľmi rešpektovaný.
Boli dokonca pacienti, ktorí žiadali o prepustenie s ešte nezahojeným chrbtom. Mnohí odsúdení láskavo hovorili o tom, kto ich bil a ako.
O poručíkovi Žerebjatnikovovi však hovorili s rozhorčením. bol to muž vo veku 30 rokov. Rád trestal palicami a bičovaním.
Ale na veliteľa väznice, poručíka Smekalova, sa spomínalo s potešením a radosťou. Bol to veľmi milý človek a považovali ho za svojho.
III. Pokračovanie
V nemocnici som videl následky všetkých druhov trestov. Pýtal som sa všetkých, pretože som chcel vedieť všetky fázy viet. Predstavoval som si psychický stav ľudí, ktorí budú popravení.
Ak väzeň nevydržal stanovený počet úderov, toto číslo sa mu niekoľkokrát rozdelilo. Odsúdení však popravu zniesli odvážne. Uvedomil som si, že trest s prútmi je najprísnejší. Päťsto palíc možno nosiť bez ohrozenia života, ale päťsto palíc môže zabiť.
Každý človek má vlastnosti kata, ale vyvíjajú sa nerovnomerne.
Bola to nuda byť v nemocnici. Kedy si prišiel nový človek všetci ožili. Príchod nového vždy priniesol oživenie. Mnohí sa tvárili, že sú blázni, aby sa zbavili trestu.
Ťažko chorí sa radi liečili. Zhoršilo sa to večer, keď sa spomínala minulosť. Jeden príbeh, ktorý som počul v noci.
IV. Manžel Akulkin.
Raz v noci som sa zobudil a neďaleko odo mňa som počul, ako si dvaja väzni šepkajú. Príbeh rozprával Shishkov. Mal 30 rokov, civilný väzeň, výstredný a zbabelý človek.
Rozhovor bol o otcovi Šiškovovej manželky Ankudim Trofimych. Bol to bohatý a vážený starý muž, asi 70-ročný, mal živnosť a veľké hospodárstvo a mal troch zamestnancov. Ankudim Trofimych bol dvakrát ženatý, mal dvoch synov a najstaršiu dcéru Akulinu. Mala milenca Filka Morozova, priateľa Shishkova. Filka zostala sirota a chcela premárniť všetky peniaze získané ako dedičstvo a stať sa vojakom. Ale nechcel sa oženiť s Akulinou. Raz Filka nahovorila Šiškova, aby pomazal brány Akulky dechtom, keďže nechcel, aby sa vydala za starého boháča. Boháč sa dopočul, že sa o Akulke šušká a neoženil sa s ňou. Šiškova matka mu poradila, aby sa oženil s Akulkou, keďže teraz si ju nikto nevezme a ona mala dobré veno.
Shishkov pil až do svadby. Filka Morozov sa vyhrážal, že si zlomí všetky rebrá a že bude každú noc spať so svojou ženou. Na svadbe Ankudim reval, pretože vedel, že jeho dcéra bude trpieť, keď sa vydá. Shishkov si vopred pripravil bič, aby Akulinka odišla, pretože sa vydala klamstvom.
Po svadbe zostali Shishkov a Akulka v skrini. Ukázalo sa, že Akulka je nevinný, potom si kľakol a požiadal o odpustenie a prisahal, že pomstí hanbu Filka Morozova.
Potom sa Filka ponúkol, že predá svoju manželku Šiškovovi. A aby Šiškov tomuto presviedčaniu podľahol, spustil fámu, že Šiškov a jeho žena nespia, keďže sú vždy opití, a ona od neho kráča. Shishkov bol zúrivý a začal svoju ženu biť každý deň. Ankudim sa prišiel prihovárať za svoju dcéru, no potom ustúpil. Shishkov nedovolil zasahovať ani svojej matke.
Filka sa úplne prepil a išiel robiť žoldniera k živnostníkovi. S obchodníkom Filkom žil pre svoje potešenie, spával s jeho dcérami, pil, dokonca gazdu ťahal za fúzy. To všetko vydržal obchodník, keďže Filka musel ísť k vojakom, pre svojho najstaršieho syna. Keď Filka odviedli, aby sa vzdal vojakom, cestou uvidel Akulku, zastavil sa a začal ju prosiť o odpustenie za jeho podlosť. Odpustila mu a potom povedala Shishkovovi, že miluje Filka viac ako smrť.
A potom sa Shishkov rozhodol zabiť Akulku. Manželku zobral do lesa a tam jej podrezal hrdlo. A večer našli Akulku mŕtvu a Šiškova v kúpeľnom dome. Ťažkým prácam slúži už štyri roky.
V. Leto.
Onedlho mala byť Veľká noc. Letné práce sa začali. Prichádzajúca jar zrodila v každom väzňovi túžbu a túžby.
V tomto čase chce jeden väzeň utiecť a zvyšok o tom iba sníva. Keďže mnohí, ktorí si odsedeli dva-tri roky vo väzení, si radšej odsedeli trest do konca a odišli do osady, než aby v prípade neúspechu rozhodovali o smrti.
Každým dňom som bola nepokojnejšia a smutnejšia. Otrávilo mi to aj život a to, že ma veľa ľudí nenávidelo, ale že som šľachtic. Oslavy boli rovnaké ako na Vianoce, len sa dalo stále chodiť.
Letná práca boli vždy ťažšie ako zimné. Odsúdení kopali zem, stavali, murovali, robili tesárske, klampiarske či maliarske práce. Z práce som sa len posilnil, pretože som chcel žiť aj po ťažkej práci.
Po večeroch sa väzni v zástupoch prechádzali po dvore. Dozvedeli sme sa tiež, že z Petrohradu prichádza významný generál s auditom Sibíri. Aj v tomto čase sa vo väznici stane jeden incident. V boji jeden väzeň šťuchol druhého do hrude šidlom.
Odsúdený, ktorý spáchal zločin, sa volal Lomov, bol z bohatých sedliakov a obeťou bola Gavrilka, bol to vagabund. Lomovci žili vždy ako rodina a okrem právnych záležitostí sa zaoberali aj ukrývaním tulákov a ukradnutých vecí. Rozhodli sa, že pre nich neexistuje spravodlivosť a začali sa podieľať na rôznych nezákonných skutkoch. Neďaleko dediny mali vlastnú veľkú farmu, kde žilo šesť kirgizských zbojníkov. Všetci boli v noci zabití a Lomovci boli obvinení zo zabitia svojich robotníkov. Ich majetok bol odobratý a ich strýko a synovec boli odsúdení a poslaní na ťažké práce.
A potom do väzenia priviedli tuláka a tuláka Gavrilku, ktorá vzala na seba vinu za smrť Kirgizov. Lomovci sa snažili s Gavrilkou nehádať. Strýko Lomov kvôli dievčaťu prebodol Gavrilku šidlom. Lomovci vo väzení boli bohatí. Bol doplnený výraz pre páchateľa.
Inšpektor prišiel do väzenia. Mlčky obišiel všetky baraky, navštívil kuchyňu. Povedali mu, že som šľachtic. Pozrel sa na mňa a odišiel. Všetci väzni sú zmätení.
VI. Odsúdiť zvieratá
Kúpa koňa pre väzňov bola zábava. Vo väzení mal byť kôň pre potreby domácnosti. Jedného dňa zomrela. A kúpa koňa bola zverená odsúdeným. Kúpený kôň sa stal obľúbeným pre celé väzenie.
Väzni mali veľmi radi zvieratá, ale nesmeli ich chovať veľa. Okrem Sharika boli vo väznici ešte dvaja psi: Kultyapka a Belka.
Husi vznikli náhodou. Husi chodili s odsúdenými do práce. Ale potom ich všetkých zabili. Bola tam aj koza Vaska. Bol tiež obľúbený. Jedného dňa ho však videl major a nariadil, aby ho zabili.
Bol tam aj orol. Do väzenia ho priviedli vyčerpaného a zraneného. Žil s nami tri mesiace a nikdy neopustil svoj kútik. Aby orol zomrel vo voľnej prírode, trestanci ho vyhodili zo šachty do stepi.
VII. Nárokovať
O rok neskôr som rezignoval na doživotie. Väzni radi snívali, ale neradi hovorili o svojich nádejach.
Všetci väzni boli rozdelení na zlých a láskavých, jasných a ponurých. Tých druhých bolo viac. Boli aj takí, ktorí boli zúfalí, ale bolo ich veľmi málo. Ani jeden väzeň nemôže žiť bez cieľa a cieľom bola sloboda pre všetkých.
Jedného letného dňa došlo k povstaniu kvôli jedlu a väzni veľmi zriedka vstanú všetci spolu. Podnecovateľov bolo viacero. Jedným z nich bol Martynov, bývalý husár, bol veľmi horúci, nepokojný a podozrivá osoba; a druhý bol Vasilij Antonov, bol veľmi bystrý a chladnokrvný, obaja boli čestní a pravdovravní.
Náš poddôstojník sa zľakol. Všetci sa postavili do radu a aj ja som vyšiel, myslel som si, že je to skúška. Potom ma Kulikov znemožnil. Išiel som do kuchyne.
Tam som stretol šľachtica T-vského. Práve on mi povedal, že keby sme tam boli, obvinia nás zo vzbury a postavia nás pred súd. Isai Fomich a Akim Akimych sa tiež nezúčastnili tohto vzrušenia.
Nahnevaný prišiel major a za ním úradník Dyatlov, ktorý viedol väzenie a mal na majora veľký vplyv. Bol to dobrý človek. Traja väzni išli k stráži. Dyatlov prišiel k nám do kuchyne. Povedali, že nemajú žiadne sťažnosti. Nahlásil to majorovi, ktorý mu povedal, aby prepísal všetkých, ale oddelene od nespokojných. vyhrážal sa, že všetkých nespokojných bude stíhať a všetci boli hneď so všetkým spokojní.
Jedlo sa zlepšilo, ale netrvalo dlho. Väzni sa dlho nevedeli upokojiť.
Pýtal som sa Petrova, či sa odsúdenci hnevajú na šľachticov, pretože so všetkými nevychádzajú. Nechápal, čo chcem. Uvedomil som si, že nikdy nebudem ich súdruhom.
VIII. Súdruhovia
Z troch šľachticov som komunikoval len s Akimom Akimychom. Bol to láskavý človek a vždy mi pomohol radou a nejakými láskavosťami.
Bolo tam aj osem Poliakov. Vzdelaní boli len traja: M-ki, B-sky a starec Zh-ki.
Mnohí z nich museli 10 – 12 rokov odslúžiť v ťažkých prácach.
Vyššie orgány zaobchádzali so zločineckými šľachticmi inak ako so zvyškom vyhnancov. Bol som v druhej kategórii tvrdej práce, bolo to ťažšie ako ostatné dve kategórie. Šľachtici neboli trestaní tak často ako ostatní odsúdení.
Úľavy v práci sme mali len raz, tri mesiace sme chodili na technickú kanceláriu v osobách referentov.
Skopírovali sme papiere, no zrazu nás presunuli späť. Potom sme dva roky chodili s Bm pracovať do dielne.
M-cuy bol každým rokom pochmúrnejší a smutnejší. Vzchopil sa a spomenul si na svoju matku. Prosila ho o odpustenie. Ubytoval sa v osade v našom meste.
Dvaja mladí ľudia u nás zostali krátko, ale boli jednoduchí a čestní. Tretí, A-čukovskij, bol obyčajný človek, no štvrté, B-m, na nás dobrý dojem neurobilo. Bol maliarom, často ho volali pracovať do mesta.
Bm namaľoval dom pre predstaveného, ​​ktorý si potom začal vážiť šľachticov. Čoskoro bol hlavný sprievodca postavený pred súd a on rezignoval. Keď odišiel do dôchodku, stal sa chudobným.
IX. Útek
Po zmene veliteľa prehliadky bola zlikvidovaná ťažká práca a namiesto nej bola vytvorená vojenská väzenská rota. Zostalo aj špeciálne oddelenie, posielali sem nebezpečných vojnových zločincov.
Všetko bolo po starom, len teraz sa zmenili šéfovia. Najdôležitejšie bolo, že tam nebol žiadny starý major. Teraz boli potrestaní len vinníci. Poddôstojníci boli slušní ľudia.
Mnoho rokov bolo vymazaných z mojej pamäte. Ostala vo mne túžba žiť a to mi dodávalo nádej a silu. Súdila som sa za svoj minulý život. Sľúbil som si, že v budúcnosti už nebudem robiť rovnaké chyby.
Občas došlo k útekom. Dvaja utiekli so mnou. Po rezignácii majora zostal bez ochrany. špión A-B. S Kulikovom sa dohodli na úteku.
Bez stráže nebolo možné ujsť. Kulikov si vybral Poliaka Kollera. Po dohode určili deň.
Stalo sa tak v júni. Utečenci to urobili tak, že ich spolu s odsúdeným Shilkinom poslali do prázdnych barakov na omietku stien. Koller a ďalší regrút boli eskorty. O hodinu neskôr A-V a Kulikov, ktorí povedali Shilkinovi, že išli po víno, utiekli. Potom si Shilkin uvedomil, že jeho druhovia utiekli, a všetko povedal seržantovi.
Kozáci boli vyslaní, aby ich prenasledovali. Ich orientácie boli tiež zaslané do všetkých krajov. Teraz boli väzni poslaní do práce pod posilneným sprievodom a večer ich niekoľkokrát spočítali.
Hľadal som ich týždeň. O osem dní neskôr im boli na stope. Utečenci boli privedení do väzenia a následne postavení pred súd. Všetci čakali, ako rozhodne súd.
A-v bolo ocenených päťsto palíc, Kulikovovi bolo pridelených až päťsto. Kollerovi dali dvetisíc a poslali ho niekam ako zajatca. A-va povedal, že už je pripravený na všetko. A Kulikov sa po návrate do väzenia správal, akoby z neho nikdy neodišiel.
X. Výstup z tvrdej práce
Všetky tieto najnovšie incidenty stalo sa v Minulý rok moja tvrdá práca. Mal som veľa známych vo väzení aj mimo jeho obvodu. Mohol som slobodne prijímať knihy a písať do vlasti.
Čím viac sa blížil termín tvrdej práce, tým som bol trpezlivejší.
V deň oslobodenia som sa so všetkými rozlúčil. Rozlúčili sa so mnou rôznymi spôsobmi, niekto sa na mňa tešil, niekto sa hneval.
Keď všetci odišli do práce, ja som väznicu opustil a už som sa do nej nevrátil. V vyhni mi sňali okovy. A tu je sloboda a nový šťastný život.

Upozorňujeme, že toto je len súhrn literárneho diela „Zápisky z mŕtveho domu“. Toto zhrnutie mnohé vynecháva dôležité body a citáty.

História stvorenia

Príbeh má dokumentárny charakter a zavedie čitateľa do života väznených zločincov na Sibíri II. polovice XIX storočí. Spisovateľ umelecky porozumel všetkému, čo videl a zažil počas štyroch rokov tvrdej práce (od do), keď bol tam vyhnaný v prípade Petraševovcov. Dielo vznikalo z roka na rok, prvé kapitoly vyšli v časopise Vremya.

Zápletka

Prezentácia je vedená v mene hlavného hrdinu Alexandra Petroviča Gorjančikova, šľachtica, ktorý skončil na 10 rokov v ťažkých prácach za vraždu svojej manželky. Po zabití svojej manželky zo žiarlivosti sa Alexander Petrovič sám priznal k vražde a po ťažkej práci prerušil všetky vzťahy s príbuznými a zostal v osade v sibírskom meste K., viedol život v ústraní a zarábal si na živobytie. doučovanie. Jednou z jeho mála zábav je čítanie a literárne náčrty o trestaneckých službách. Vlastne „nažive pri mŕtvom dome“, čo dalo príbehu názov, autor nazýva väzenie, kde si odsúdenci odpykávajú tresty, a svojimi poznámkami – „Scény z mŕtveho domu“.

Postavy

• Goryanchikov Alexander Petrovič - hlavná postava príbehu, v mene ktorej sa príbeh rozpráva.
• Akim Akimych - jeden zo štyroch bývalých šľachticov, súdruh Gorjančikov, starší väzeň v kasárňach. Odsúdený na 12 rokov za popravu kaukazského princa, ktorý podpálil svoju pevnosť. Mimoriadne pedantský a hlúpo dobre vychovaný človek.
• Gazin je bozkávač trestancov, obchodník s vínom, Tatár, najsilnejší trestanec vo väzení.
• Sirotkin je bývalý regrút vo veku 23 rokov, ktorý odišiel na ťažké práce za vraždu veliteľa.
• Dutov - bývalý vojak, ktorý sa ponáhľal k strážnikovi, aby oddialil trest (prebiehal po radoch) a dostal ešte dlhší trest.
• Orlov je zabijak so silnou vôľou, úplne nebojácny zoči-voči trestom a skúškam.
• Nurra je horal, Lezgin, veselý, neznáša krádeže, opilstvo, zbožný, obľúbenec trestancov.
• Aley je Dagestanec, 22-ročný, ktorý skončil na ťažkých prácach so svojimi staršími bratmi za útok na arménskeho obchodníka. Sused na posteliach Gorjančikova, ktorý sa s ním stal blízkym priateľom a naučil Aleja čítať a písať po rusky.
• Isai Fomich je Žid, ktorý šiel na ťažké práce za vraždu. Peňažník a klenotník. Mal priateľský vzťah s Goryanchikovom.
• Osip – pašerák, ktorý povýšil pašovanie na úroveň umenia, nosil vo väzení víno. Strašne sa bál trestov a veľakrát sa odmietol venovať noseniu, no aj tak sa pokazil. Väčšinu času pracoval ako kuchár a pripravoval samostatné (nie štátne) jedlo za peniaze väzňov (vrátane Gorjančikova).
• Sušilov je väzeň, ktorý si na javisku zmenil meno s iným väzňom: za rubeľ, striebro a červenú košeľu zmenil osadu na večnú tvrdú prácu. Slúžil Goryanchikov.
• A-v - jeden zo štyroch šľachticov. Za falošnú výpoveď dostal 10 rokov tvrdej práce, na ktorej chcel zarobiť. Tvrdá práca ho nepriviedla k pokániu, ale skazila ho a zmenila ho na udavača a darebáka. Autor touto postavou zobrazuje úplný morálny pád človeka. Jeden z utečencov.
• Nastasya Ivanovna je vdova, ktorá sa bez záujmu stará o odsúdených.
• Bývalý vojak Petrov skončil na ťažkých prácach, keď na cvičení pobodal plukovníka, pretože ho nespravodlivo udrel. Charakterizovaný ako najodhodlanejší odsúdený. Sympatizoval s Gorjančikovom, ale správal sa k nemu ako k závislej osobe, kuriozite väznice.
• Baklushin - odišiel na ťažké práce za vraždu Nemca, ktorý si naklonil nevestu. Organizátor divadla vo väzení.
• Luchka, Ukrajinec, išiel na ťažké práce za vraždu šiestich ľudí a na záver zabil šéfa väznice.
• Ustyantsev - bývalý vojak, aby sa vyhol trestu, pil víno zaliate čajom, aby vyvolal konzumáciu, na čo neskôr zomrel.
• Michajlov je trestanec, ktorý zomrel vo vojenskej nemocnici na konzumáciu.
• Zherebyatnikov je poručík, kat so sadistickými sklonmi.
• Smekalov je poručík, kat, ktorý bol medzi odsúdenými obľúbený.
• Shishkov je väzeň, ktorý išiel na ťažké práce za vraždu svojej manželky (príbeh „Akulkinov manžel“).
• Kulikov je cigán, zlodej koní, opatrný veterinár. Jeden z utečencov.
• Elkin je Sibírčan, ktorý skončil na ťažkom pracovisku za falšovanie. Opatrný veterinár, ktorý Kulikovovi rýchlo zobral prax.
• V príbehu vystupuje nemenovaný štvrtý šľachtic, ľahkomyseľný, výstredný, nerozumný a nie krutý človek, krivo obvinený zo zabitia svojho otca, oslobodený a prepustený z ťažkej práce až o desať rokov neskôr. Prototyp Dmitrija z románu Bratia Karamazovovci.

Časť prvá

• I. Mŕtvy dom
• II. Prvé dojmy
• III. Prvé dojmy
• IV. Prvé dojmy
• V. Prvý mesiac
• VI. Prvý mesiac
• VII. Noví známi. Petrov
• VIII. Rozhodujúci ľudia. Lučka
• IX. Isai Fomich. Kúpeľ. Baklushinov príbeh
• X. Slávnosť Narodenia Krista
• XI. Výkon

Druhá časť

• I. Nemocnica
• II. Pokračovanie
• III. Pokračovanie
• IV. Manžel Akulkin. Príbeh
• V. Letný pár
• VI. usvedčovať zvieratá
• VII. Nárokovať
• VIII. Súdruhovia
• IX. Útek
• X. Výstup z tvrdej práce

Odkazy

Nadácia Wikimedia. 2010.

Pozrite sa, čo je „Poznámky z mŕtveho domu“ v iných slovníkoch:

- "POZNÁMKY Z MRTVÉHO DOMU", Rusko, REN TV, 1997, farebný, 36 min. Dokumentárny. Film je spoveďou o obyvateľoch ostrova Oheň neďaleko Vologdy. Omilostení vrahovia stopäťdesiatich „samovražedných atentátnikov“, pre ktorých je dekrétom prezidenta trest smrti ... ... Encyklopédia kina

Zápisky z mŕtveho domu ... Wikipedia

Spisovateľ, narodený 30. októbra 1821 v Moskve, zomrel 29. januára 1881 v Petrohrade. Jeho otec Michail Andreevich, ženatý s dcérou obchodníka Maryou Fedorovnou Nechaevovou, slúžil ako ústredie lekára v Mariinskej nemocnici pre chudobných. Zamestnaný v nemocnici a ...... Veľká biografická encyklopédia

Uznávaný prozaik, nar. 30. okt 1821 v Moskve, v budove Maryinskej nemocnice, kde jeho otec slúžil ako štábny lekár. Matka, rodená Nechaeva, pochádzala od moskovských obchodníkov (zjavne inteligentnej rodiny). Rodina D. bola ... ...

Dejiny ruskej literatúry pre pohodlie prehľadu hlavných javov jej vývoja možno rozdeliť do troch období: I od prvých pamiatok po Tatarské jarmo; II až koniec XVII storočia; III do našej doby. V skutočnosti tieto obdobia nie sú výrazne ... ... encyklopedický slovník F. Brockhaus a I.A. Efron

„Zápisky z mŕtveho domu“ zaujali verejnosť ako obraz tvrdej práce, ktorý nikto nezobrazoval vizuálne do Mŕtveho domu,“ napísal Dostojevskij v roku 1863. Ale keďže téma „Zápisky z mŕtveho domu“ je oveľa širšia a týka sa mnohých všeobecné otázky ľudový život, potom hodnotenie diela len zo strany imidžu väznice následne začalo spisovateľa rozčuľovať. Medzi Dostojevského hrubými poznámkami z roku 1876 nájdeme toto: „V kritike Zápiskov z mŕtveho domu to znamená, že Dostojevskij dal väznice, ale teraz je to zastarané. Tak povedali v kníhkupectve, ponúkajúc niečo iné, najbližšie výpovede väzníc“.

Pozornosť pamätníka v Zápiskoch z mŕtveho domu sa nesústreďuje ani tak na jeho vlastné skúsenosti, ako skôr na život a charaktery jeho okolia.Väzenie a všetko, čo som počas týchto rokov prežil, v jednom jasnom a živom obraze. Každá kapitola, ktorá je súčasťou celku, je úplne hotovým dielom, venovaným, rovnako ako celá kniha, všeobecnému životu väznice. Tejto hlavnej úlohe je podriadený aj obraz jednotlivých postáv.

V príbehu je veľa masových scén. Dostojevského túžba zamerať sa nie na individuálne charakteristiky, ale na všeobecný život masy ľudí vytvára epický štýl Zápiskov z mŕtveho domu.

F. M. Dostojevskij. Zápisky z mŕtveho domu (1. časť). audiokniha

Téma diela ďaleko presahuje sibírske trestné otroctvo. Rozprávaním príbehov väzňov alebo jednoduchou úvahou o zvykoch väzenia sa Dostojevskij obracia k príčinám zločinov spáchaných tam, na „slobode“. A zakaždým pri porovnávaní slobodných a odsúdených sa ukáže, že rozdiel nie je až taký veľký, že „ľudia sú všade ľudia“, že odsúdení žijú podľa rovnakých všeobecných zákonov, presnejšie, že slobodní ľudia žijú podľa trestaneckých zákonov. Nie je preto náhoda, že iné zločiny sú dokonca páchané úmyselne s cieľom dostať sa do väzenia „a zbaviť sa tam neporovnateľne tvrdšieho pracovného života vo voľnej prírode“.

Ustanovujúc podobnosti medzi životom tvrdej práce a „slobodou“, Dostojevskij sa zaoberá predovšetkým najdôležitejšími sociálnymi otázkami: postojom ľudu k šľachte a správe, úlohou peňazí, úlohou práce atď. z prvého listu Dostojevského pri prepustení z väzenia bol hlboko šokovaný nevraživosťou väzňov k odsúdeným z radov šľachty. V Zápiskoch z mŕtveho domu je to široko zobrazené a spoločensky vysvetlené: „Áno, nemajú radi šľachticov, najmä politických... Po prvé, vy a ľudia ste na rozdiel od nich iní a po druhé všetci tí istí boli buď zemepánmi alebo vojenskými hodnosťami. Posúďte sami, môžu vás milovať, pane?“

Zvlášť výrazná je v tomto smere kapitola „Nárok“. Je príznačné, že napriek závažnosti svojho šľachtického postavenia, rozprávač chápe a plne ospravedlňuje nenávisť väzňov voči šľachticom, ktorí sa po opustení väzenia opäť presťahujú do panstva nepriateľského voči ľudu. Rovnaké pocity sa prejavujú aj v postoji prostého ľudu k administratíve, ku všetkému oficiálnemu. Dokonca aj k lekárom nemocnice sa väzni správali s predsudkami, „lebo lekári sú stále džentlmeni“.

S pozoruhodnou zručnosťou sa v Zápiskoch z mŕtveho domu vytvárajú obrazy ľudí z ľudu. Najčastejšie ide o silné a celistvé povahy, úzko späté s prostredím, cudzie intelektuálnej reflexii. Práve preto, že v bývalom živote boli títo ľudia zdrvení a ponižovaní, pretože boli najčastejšie tlačení k zločinom. sociálne príčiny, v ich duši nie je pokánie, ale existuje len pevné vedomie ich práva.

Dostojevskij je presvedčený, že úžasné prirodzené vlastnosti ľudí uväznených vo väzení by sa za iných podmienok mohli rozvinúť úplne inak, nájsť pre seba iné uplatnenie. Nahnevané obvinenie proti celému spoločenskému poriadku znejú slová Dostojevského, že tam boli najlepší ľudia od ľudu: „Veľké sily zahynuli márne, zahynuli nenormálne, nezákonne, nenávratne. A kto za to môže? Takže, kto za to môže?"

Avšak dobroty Dostojevskij nekreslí rebelov, ale pokorných, dokonca tvrdí, že rebelantské nálady sa vo väzení postupne vytrácajú. Obľúbenými postavami Dostojevského v Zápiskoch z mŕtveho domu sú tichý a láskavý mladík Alej, milá vdova Nastasja Ivanovna, staroverec, ktorý sa rozhodol trpieť pre svoju vieru. Keď hovoríme napríklad o Nastasy Ivanovne, Dostojevskij, bez mien, polemizuje s teóriou racionálneho egoizmu. Černyševskij: „Niektorí hovoria (toto som počul a čítal). najvyššia láska voči susedovi je zároveň najväčší egoizmus. Čo tu bolo za egoizmus, tomu vôbec nerozumiem."

V Zápiskoch z mŕtveho domu sa najprv sformoval morálny ideál Dostojevského, ktorý sa neskôr neunúval presadzovať a vydávať ho za ľudový ideál. Osobná čestnosť a ušľachtilosť, náboženská pokora a aktívna láska – to sú hlavné črty, ktorými Dostojevskij obdarúva svojich obľúbených hrdinov. Následne vytvoril princa Myškina („Idiot“), Aljoša („Bratia Karamazovovci“), v podstate rozvinul trendy stanovené v Zápiskoch z mŕtveho domu. Tieto tendencie, vďaka ktorým sa poznámky spájajú s dielom „neskorého“ Dostojevského, si kritici šesťdesiatych rokov ešte nemohli všimnúť, ale po všetkých nasledujúcich dielach spisovateľa sa stali zrejmými. Je príznačné, že tejto strane „Zápiskov z mŕtveho domu“ bola venovaná osobitná pozornosť. L. N. Tolstoj, ktorý zdôraznil, že tu má Dostojevskij blízko k vlastnému presvedčeniu. V liste adresovanom Strachov z 26. septembra 1880 napísal: „Iný deň mi nebolo dobre a čítal som Mŕtvy dom. Veľa som zabudla, znova čítam a neviem lepšie knihy od všetkých novej literatúry vrátane Puškina. Nie tón, ale uhol pohľadu je úžasný: úprimný, prirodzený a kresťanský. Dobrá, poučná kniha. Včera som si užil celý deň, ako som si už dlho neužil. Ak uvidíš Dostojevského, povedz mu, že ho milujem."

Fedor Michajlovič Dostojevskij

"Zápisky z mŕtveho domu"

Časť prvá

Úvod

Alexandra Petroviča Gorjančikova som stretol v malom sibírskom mestečku. Narodil sa v Rusku ako šľachtic a za vraždu manželky sa stal odsúdeným v exile druhej kategórie. Po 10 rokoch tvrdej práce dožil svoj život v meste K. Bol to asi tridsaťpäťročný bledý a chudý muž, malý a krehký, nespoločenský a podozrievavý. Raz v noci som prechádzal okolo jeho okien a všimol som si v nich svetlo a myslel som, že niečo píše.

Po návrate do mesta asi o tri mesiace som sa dozvedel, že Alexander Petrovič zomrel. Jeho pani mi dala jeho papiere. Bol medzi nimi aj zošit popisujúci ťažký pracovný život nebožtíka. Tieto poznámky – „Scény z mŕtveho domu“, ako ich nazval – mi prišli kuriózne. Vyberám niekoľko kapitol na vyskúšanie.

I. Mŕtvy dom

Ostrog stál pri hradbách. Veľký dvor bol obohnaný plotom z vysokých hrotitých stĺpov. V plote boli silné brány, ktoré strážili stráže. Tu bol zvláštny svet s vlastnými zákonmi, oblečením, zvykmi a obyčajami.

Po stranách šír nádvorí natiahol dva dlhé jednoposchodové baraky pre väzňov. V hĺbke dvora sa nachádza kuchyňa, pivnice, maštale, šopa. V strede nádvoria je plochá plošina na kontrolu a odvolávanie. Medzi budovami a plotom bol veľký priestor, kde boli niektorí väzni radi sami.

V noci nás zavreli v baraku, dlhej a dusnej miestnosti osvetlenej lojovými sviečkami. V zime zamykali skoro a v kasárňach sa štyri hodiny ozýval hluk, smiech, nadávky a zvonenie reťazí. Trvalo vo väzení bolo asi 250 ľudí. Každý pás Ruska tu mal svojich zástupcov.

Väčšina väzňov sú exiloví odsúdenci civilnej kategórie, zločinci zbavení akýchkoľvek práv, s tvárami so značkami. Boli poslaní na 8 až 12 rokov a potom poslaní cez Sibír do osady. Zločinci na vojenskej úrovni boli poslaní na krátke obdobia a potom sa vrátili tam, odkiaľ prišli. Mnohí z nich sa vrátili do väzenia za opakované trestné činy. Táto kategória sa volala „vždy“. Zločinci boli poslaní na „špeciálne oddelenie“ z celej Rusi. Nepoznali svoj termín a pracovali viac ako ostatní odsúdení.

V decembrový večer som vošiel do tohto zvláštneho domu. Musel som si zvyknúť na to, že nikdy nebudem sám. Väzni neradi hovorili o minulosti. Väčšina vedela čítať a písať. Rad sa odlišoval farebným oblečením a rôzne vyholenými hlavami. Väčšina odsúdených boli zachmúrení, závistliví, ješitní, chvastúni a dotykoví ľudia. Najviac sa cenila schopnosť nenechať sa ničím prekvapiť.

Okolo kasární sa viedli nekonečné klebety a intrigy, ale nikto sa neodvážil vzbúriť sa proti vnútorným stanovám väznice. Boli tam vynikajúce postavy, ktoré s ťažkosťami poslúchali. Do väzenia prichádzali ľudia, ktorí páchali zločiny z márnivosti. Takíto prišelci rýchlo pochopili, že tu niet koho prekvapiť, a upadli do všeobecného tónu zvláštnej dôstojnosti, ktorý sa ujal vo väzení. Prekliatie bolo povýšené na vedu, ktorá sa rozvíjala neustálymi hádkami. Silní ľudia nepúšťali sa do hádok, boli rozumní a poslušní – bolo to prospešné.

Nenávideli tvrdú prácu. Mnohí vo väznici mali svoj vlastný biznis, bez ktorého by nemohli prežiť. Väzni mali zakázané mať nástroje, ale úrady nad tým prižmúrili oči. Stretli sa tu všetky druhy remesiel. Od mesta boli získané pracovné príkazy.

Peniaze a tabak zachránené pred skorbutom a práca zachránená pred zločinom. Napriek tomu bola práca aj peniaze zakázané. V noci sa robili prehliadky, všetko zakázané bolo odvezené, takže peniaze sa hneď vypili.

Kto nevedel ako, stal sa dílerom či úžerníkom. dokonca aj vládne položky boli prijaté na kauciu. Takmer každý mal truhlicu so zámkom, ale to ich nezachránilo pred krádežou. Nechýbali ani bozkávači, ktorí predávali víno. Bývalí pašeráci rýchlo zúročili svoje schopnosti. Existoval ďalší pravidelný príjem, almužna, ktorá sa delila vždy rovným dielom.

II. Prvé dojmy

Čoskoro som si uvedomil, že tvrdosť tvrdej práce spočívala v tom, že bola vynútená a zbytočná. V zime bolo vládnej práce málo. Všetci sa vrátili do väzenia, kde sa svojmu remeslu venovala len tretina väzňov, ostatní klebetili, pili a hrali karty.

Ráno bolo v kasárňach dusno. V každom baraku bol väzeň, ktorému hovorili parašutista a nechodil do práce. Musel umyť poschodové postele a podlahy, vybrať nočnú vaňu a priniesť dve vedrá sladkej vody – na umývanie a na pitie.

Najprv na mňa úkosom pozerali. Bývalí šľachtici v ťažkej práci nebudú nikdy uznaní za svojich. V práci nás zasiahlo najmä to, že sme mali málo síl a nevedeli sme im pomôcť. Poľská šľachta, z ktorej bolo päť ľudí, nebola milovaná ešte viac. Boli tam štyria ruskí šľachtici. Jeden je špión a informátor, druhý je zavraždený. Tretím bol Akim Akimych, vysoký, chudý excentrik, čestný, naivný a presný.

Slúžil ako dôstojník na Kaukaze. Jeden susedný princ, ktorý bol považovaný za mierumilovného, ​​zaútočil v noci na jeho pevnosť, no neúspešne. Akim Akimych zastrelil tohto princa pred jeho oddielom. Bol odsúdený na smrť, ale rozsudok bol zmenený a na 12 rokov vyhnaný na Sibír. Akima Akimycha si väzni vážili pre jeho presnosť a zručnosť. Nebolo obchodu, ktorý by nepoznal.

Keď som v dielni čakal na výmenu okov, spýtal som sa Akima Akimycha na náš odbor. Ukázalo sa, že je to nečestný a zlý človek. Pozeral sa na väzňov, ako keby to boli jeho nepriatelia. Vo väzení ho nenávideli, báli sa ho ako moru a dokonca ho chceli zabiť.

Medzitým sa v dielni objavilo niekoľko kalašnitov. Predtým stredný vek predávali kalachi, ktoré piekli ich mamy. Keď vyrástli, predávali veľmi odlišné služby. Bolo to spojené s veľkými ťažkosťami. Bolo potrebné vybrať si čas, miesto, dohodnúť si stretnutie a podplatiť sprievody. Ale predsa sa mi občas podarilo byť svedkom milostných scén.

Väzni jedli na smeny. Počas mojej prvej večere medzi väzňami prišiel rozhovor o nejakom Gazinovi. Poliak, ktorý sedel vedľa neho, povedal, že Gazin predáva víno a svoje zárobky míňa na pitie. Spýtal som sa, prečo sa na mňa mnohí väzni pozerajú úkosom. Vysvetlil, že sa na mňa hnevajú, že som šľachtic, mnohí by ma chceli ponížiť a dodal, že by ma čakali ďalšie problémy a karhanie.

III. Prvé dojmy

Väzni si peniaze vážili rovnako ako slobodu, no udržať si ju bolo ťažké. Buď si major vzal peniaze, alebo ukradli svoje vlastné. Následne sme peniaze dali do úschovy starému starovercovi, ktorý k nám prišiel zo starodubovských osád.

Bol to malý sivovlasý starý šesťdesiatnik, pokojný a tichý, s jasnými, bystrými očami, obklopenými malými žiarivými vráskami. Starec spolu s ďalšími fanatikmi podpálil kostol rovnakého vierovyznania. Ako jeden z podnecovateľov bol vyhnaný na ťažké práce. Starý muž bol bohatým obchodníkom, rodinu nechal doma, ale s tvrdosťou odišiel do vyhnanstva, považoval to za „muky pre vieru“. Väzni ho rešpektovali a boli si istí, že starý muž nemôže kradnúť.

Vo väzení bolo smutno. Väzni boli priťahovaní k tomu, aby sa vydali za celým svojím kapitálom, aby zabudli na svoju túžbu. Niekedy človek pracoval niekoľko mesiacov, len aby minul celý svoj zárobok za jeden deň. Mnohí z nich si radi vyrábali svetlé nové šaty a na sviatky chodili do kasární.

Obchod s vínom bol riskantný, ale obohacujúci biznis. Bozkávač po prvýkrát priniesol víno do väzenia a so ziskom ho predával. Po druhom a treťom raze založil skutočnú živnosť a získal agentov a asistentov, ktorí namiesto neho riskovali. Agenti boli obyčajne premrhaní povaľači.

Počas prvých dní uväznenia som sa začal zaujímať o mladého väzňa menom Sirotkin. Nemal viac ako 23 rokov. Bol považovaný za jedného z najnebezpečnejších vojnových zločincov. Skončil vo väzení za zabitie svojho veliteľa roty, ktorý s ním bol vždy nespokojný. Sirotkin bol priateľom s Gazinom.

Gazin bol Tatár, veľmi silný, vysoký a mocný, s neprimerane veľkou hlavou. Vo väzení povedali, že je to vojenský muž na úteku z Nerčinska, viackrát bol vyhnaný na Sibír a nakoniec skončil v špeciálnom oddelení. Vo väzení sa správal rozvážne, s nikým sa nehádal a nebol spoločenský. Bolo vidno, že nie je hlúpy a prefíkaný.

Všetka brutalita Gazinovej povahy sa prejavila, keď sa opil. Vrhol sa do strašnej zúrivosti, schmatol nôž a vyrútil sa na ľudí. Väzni našli spôsob, ako sa s tým vysporiadať. Asi desať ľudí sa naňho vyrútilo a začali ho biť, až kým nestratil vedomie. Potom ho zabalili do krátkeho kožucha a odniesli na lôžko. Na druhý deň ráno vstal zdravý a išiel do práce.

Gazin vtrhol do kuchyne a začal hľadať chyby na mne a na mojom súdruhovi. Keď videl, že sme sa rozhodli mlčať, triasol sa od zlosti, schmatol ťažký podnos s chlebom a švihol ním. Napriek tomu, že vražda hrozila problémom pre celé väzenie, všetci boli ticho a čakali – až do takej miery bola ich nenávisť k šľachticom. Práve keď sa chystal spustiť podnos, niekto zavolal, že mu ukradli víno, a vyrútil sa z kuchyne.

Celý večer ma zamestnávala myšlienka na nerovnosť trestov za rovnaké zločiny. Niekedy sa zločiny nedajú porovnávať. Napríklad jeden bodol muža len tak a druhý zabil, bránil česť nevesty, sestry, dcéry. Ďalší rozdiel je v trestaných ľuďoch. Vzdelaný človek s rozvinutým svedomím sa bude súdiť za svoj zločin. Ten druhý ani nepomyslí na vraždu, ktorú spáchal a považuje sa za pravdu. Sú aj takí, ktorí páchajú zločiny, aby sa dostali na tvrdú prácu a zbavili sa ich ťažký život na želanie.

IV. Prvé dojmy

Po poslednom preverení úradmi zostal v kasárňach invalid, ktorý dodržiaval poriadok, a najstarší z väzňov, ktorého za dobré správanie určil major. Akim Akimych sa ukázal ako najstarší v našich kasárňach. Väzni nevenovali postihnutej osobe žiadnu pozornosť.

Väzenské orgány boli voči väzňom vždy opatrné. Väzni si uvedomovali, že sa boja, a to im dodávalo odvahu. Najlepším vodcom väzňov je ten, kto sa ich nebojí a aj samotných väzňov takáto dôvera teší.

Večer náš barák nadobudol domácky vzhľad. Okolo koberca sa posadila partia nadšencov pre karty. Každý barak mal trestanca, ktorý prenajímal koberček, sviečku a mastné karty. Tomu všetkému sa hovorilo „Maidan“. Sluha na Majdane stál na stráži celú noc a varoval pred objavením sa majora alebo stráží.

Moje miesto bolo na poschodovej posteli pri dverách. Akim Akimych bol umiestnený vedľa mňa. Naľavo bola skupina kaukazských horalov odsúdených za lúpež: traja Dagestanskí Tatári, dvaja Lezgini a jeden Čečenec. Dagestanskí Tatári boli súrodenci. Najmladší Alei, fešák s veľkými čiernymi očami, mal asi 22 rokov. Skončili v ťažkých prácach za okradnutie a zabitie arménskeho obchodníka. Bratia Alei veľmi milovali. Napriek vonkajšej jemnosti mal Alei silný charakter. Bol spravodlivý, bystrý a skromný, vyhýbal sa hádkam, hoci si vedel stáť za svojím. Za pár mesiacov som ho naučil rozprávať po rusky. Aley ovládal niekoľko remesiel a bratia boli na neho hrdí. S pomocou Nového zákona som ho naučil čítať a písať po rusky, čím si získal vďačnosť bratov.

Poliaci v ťažkej práci boli samostatnou rodinou. Niektorí z nich boli vzdelaní. Vzdelaný človek pri ťažkej práci si musí zvyknúť na prostredie, ktoré je mu cudzie. Často sa pre neho rovnaký trest pre všetkých stane desaťkrát bolestnejším.

Poliaci milovali zo všetkých odsúdených len Žida Izaiáša Fomicha, 50-ročného muža, ktorý vyzeral ako vytrhané kura, malý a slabý. Bol obvinený z vraždy. Bolo pre neho ľahké žiť v ťažkej práci. Ako klenotníka bol zavalený prácou z mesta.

V našich kasárňach boli aj štyria staroverci; niekoľko Malých Rusov; mladý trestanec vo veku 23 rokov, ktorý zabil osem ľudí; banda falšovateľov a pár pochmúrnych osobností. Toto všetko sa predo mnou mihlo v prvý večer môjho nového života uprostred dymu a sadzí, so zvonením okov, uprostred nadávok a nehanebného smiechu.

V. Prvý mesiac

O tri dni neskôr som išiel do práce. Vtedy som medzi znepriatelenými tvárami nedokázal rozoznať ani jednu dobrotivú. Akim Akimych bol so mnou najpriateľskejší zo všetkých. Vedľa mňa bol ďalší človek, ktorého som dobre spoznal až po mnohých rokoch. Bol to väzeň Sušilov, ktorý mi slúžil. Mal som aj ďalšieho sluhu, Osipa, jedného zo štyroch kuchárov, ktorých si vybrali väzni. Kuchári nechodili do práce a túto pozíciu mohli kedykoľvek odmietnuť. Osip bol vybraný niekoľko rokov po sebe. Bol to čestný a krotký muž, hoci prišiel kvôli pašovaniu. Spolu s ďalšími kuchármi obchodoval s vínom.

Osip mi uvaril jedlo. Sám Sushilov mi začal prať, behal po rôznych pochôdzkach a opravoval mi oblečenie. Nemohol slúžiť nikomu. Sušilov bol od prírody úbohý, neopätovaný a utláčaný muž. Rozhovor sa mu dal s veľkými ťažkosťami. Bol strednej výšky a neurčitého vzhľadu.

Väzni sa Sušilovovi smiali, pretože ho na ceste na Sibír vystriedali. Zmeniť znamená vymeniť si s niekým meno a osud. Zvyčajne to robia väzni, ktorí majú dlhodobú ťažkú ​​prácu. Nájdu bláznov ako Sushilov a oklamú ich.

Pozeral som na trestanecké služobníctvo so zištnou pozornosťou, napadli ma také javy, ako stretnutie s väzňom A-vym. Bol zo šľachty a nášmu predstavenému podával správy o všetkom, čo sa vo väznici dialo. Po hádke so svojimi príbuznými A-ov opustil Moskvu a prišiel do Petrohradu. Aby získal peniaze, podstúpil ohavnú výpoveď. Bol odsúdený a na desať rokov vyhnaný na Sibír. Ťažká práca mu rozviazala ruky. V záujme uspokojenia svojich brutálnych inštinktov bol pripravený na všetko. Bolo to monštrum, prefíkané, bystré, krásne a vzdelané.

VI. Prvý mesiac

Vo väzbe evanjelia som mal ukrytých niekoľko rubľov. Túto knihu s peniazmi mi v Tobolsku predložili iní vyhnanci. Na Sibíri sú ľudia, ktorí nezištne pomáhajú vyhnancom. V meste, kde sa nachádzalo naše väzenie, žila vdova Nastasya Ivanovna. Pre chudobu toho veľa robiť nemohla, ale cítili sme, že tam, za väznicou, máme priateľa.

Počas týchto prvých dní som premýšľal o tom, ako sa umiestnim vo väzení. Rozhodol som sa urobiť to, čo mi káže moje svedomie. Na štvrtý deň ma poslali rozobrať staré štátne člny. Toto starý materiál nič to nestálo a väzni boli poslaní, aby len tak nesedeli, čo aj samotní väzni dobre chápali.

Do práce sa pustili zdĺhavo, neochotne, nemotorne. O hodinu neskôr prišiel dirigent a oznámil hodinu, po ktorej bude možné ísť domov. Väzni sa rýchlo pustili do práce a domov odchádzali unavení, ale spokojní, hoci vyhrali len polhodinu.

Všade som zasahoval, takmer ma odohnali zneužívanie. Keď som ustúpil, hneď kričali, že som zlý pracovník. Radi sa vysmievali bývalému šľachticovi. Napriek tomu som sa rozhodol zostať čo najjednoduchší a nezávislý, bez toho, aby som sa bál ich hrozieb a nenávisti.

Podľa ich predstáv som sa mal správať ako bieloruký šľachtic. Vyčítali by mi to, ale vnútorne by ma rešpektovali. Takáto rola nebola pre mňa; Sľúbil som si, že pred nimi neznížim ani svoje vzdelanie, ani spôsob myslenia. Keby som sa s nimi začal zaliať a zoznámiť sa s nimi, mysleli by si, že to robím zo strachu, a správali by sa ku mne pohŕdavo. Nechcel som sa však pred nimi zatvárať.

Večer som sa túlal sám za barakom a zrazu som uvidel Sharika, nášho ostražitého psa, dosť veľkého, čierneho s bielymi škvrnami, s múdre oči a našuchorený chvost. Pohladkal som ju a dal jej chlieb. Teraz, keď som sa vracal z práce, ponáhľal som sa za barak so Sharikom, ktorý jačal od radosti, chytil sa za hlavu a pri srdci ma zabolel horkosladký pocit.

VII. Noví známi. Petrov

Zvykla som si. Po väznici som už neblúdil ako stratený, zvedavé pohľady odsúdených sa pri mne tak často nezastavovali. Zarazila ma márnomyseľnosť odsúdených. Slobodný človek dúfa, ale žije, koná. Nádej väzňa je iného druhu. Dokonca aj hrozní zločinci, pripútaní k stene, snívajú o prechádzke po väzenskom dvore.

Z lásky k práci sa mi odsúdení posmievali, ale vedel som, že práca ma zachráni, a nevenoval som im pozornosť. Inžinierske úrady uľahčovali prácu šľachticom ako slabým a nešikovným ľuďom. Na pálenie a drvenie alabastra boli určení traja alebo štyria ľudia, na čele ktorých stál majster Almazov, prísny, snedý a chudý muž v rokoch, nespoločenský a nevrlý. Ďalšou úlohou, na ktorú som bol poslaný, bolo otáčanie brúsneho kotúča v dielni. Ak sa vyrezalo niečo veľké, poslali mi na pomoc iného šľachtica. Táto práca nám zostala niekoľko rokov.

Postupne sa okruh mojich známych začal rozširovať. Ako prvý ma navštívil väzeň Petrov. Býval v osobitnej časti, v najvzdialenejších kasárňach odo mňa. Petrov nebol vysoký, silnej postavy, mal príjemnú tvár so širokými lícami a odvážny pohľad. Mal asi 40 rokov.Rozprával sa so mnou v pohode, správal sa slušne a jemne. Tento vzťah medzi nami pretrvával niekoľko rokov a nikdy sa nezblížil.

Petrov bol zo všetkých odsúdených najodhodlanejší a nebojácnejší. Jeho vášne, ako žeravé uhlie, boli posypané popolom a ticho tleli. Málokedy sa hádal, ale s nikým sa nespriatelil. Všetko ho zaujímalo, no ostal ku všetkému ľahostajný a blúdil po väznici bez toho, aby niečo urobil. Takíto ľudia sa ostro prejavujú v kritických momentoch. Nie sú podnecovateľmi prípadu, ale jeho hlavnými vykonávateľmi. Ako prví preskočia hlavnú prekážku, všetci sa vrhnú za nimi a naslepo idú posledný riadok kde skladajú hlavy.

VIII. Rozhodujúci ľudia. Lučka

V ťažkej práci bolo málo rozhodných ľudí. Najprv som sa týmto ľuďom vyhýbal, no potom som zmenil názor aj na tých najstrašnejších vrahov. Na niektoré zločiny bolo ťažké urobiť si názor, bolo v nich toľko zvláštneho.

Väzni sa radi chválili svojimi „vykorisťovateľmi“. Raz som počul príbeh o tom, ako väzeň Luka Kuzmich zabil majora pre svoje potešenie. Tento Luka Kuzmich bol malý, tenký, mladý ukrajinský väzeň. Bol chvastavý, arogantný, hrdý, odsúdení si ho nevážili a volali ho Lučka.

Luchka rozprával svoj príbeh nudne a obmedzene, ale dobrý chlap, poschodový sused, väzeň Kobylin. Luchka hovorila nahlas: chcel, aby ho všetci počuli. Stalo sa to počas prepravy. S ním sedel muž s 12 hrebeňmi, vysoký, zdravý, ale krotký. Jedlo je zlé, ale major ich krúti, ako sa mu páči. Luchka vzrušovali hrebene, žiadali majora a on sám si ráno od suseda zobral nôž. Major pribehol, opitý, kričal. "Ja som kráľ, ja som boh!" Luchka sa prikradol bližšie a vrazil mu nôž do brucha.

Žiaľ, výrazy ako: „Ja som kráľ, som boh“ používali mnohí dôstojníci, najmä tí, ktorí pochádzali z nižších radov. Pred úradmi sú podriadení, ale pre podriadených sa stávajú neobmedzenými pánmi. Toto je pre väzňov veľmi nepríjemné. Každý väzeň, bez ohľadu na to, aký môže byť ponížený, vyžaduje úctu k sebe samému. Videl som, aký účinok mali na týchto ponížených vznešení a milí dôstojníci. Ako deti sa začali milovať.

Za vraždu dôstojníka dostal Luchka 105 rán bičom. Hoci Luchka zabil šesť ľudí, nikto sa ho vo väzení nebál, hoci vo svojom srdci sníval o tom, že je známy ako strašný človek.

IX. Isai Fomich. Kúpeľ. Baklushinov príbeh

Štyri dni pred Vianocami nás vzali do kúpeľov. Najviac sa tešil Isai Fomich Bumshtein. Zdalo sa, že vôbec neľutuje, že skončil pri ťažkých prácach. Venoval sa len šperkárskej práci a žil bohato. Mestskí Židia ho sponzorovali. V sobotu chodieval v sprievode do mestskej synagógy a čakal na koniec svojho dvanásťročného funkčného obdobia, aby sa mohol oženiť. Bola to zmes naivity, hlúposti, prefíkanosti, drzosti, nevinnosti, bojazlivosti, chvastúnstva a drzosti. Na zábavu všetkým slúžil Isai Fomich. Pochopil to a bol hrdý na svoju dôležitosť.

V meste boli len dva verejné kúpele. Prvý bol zaplatený, druhý - schátraný, špinavý a stiesnený. Vzali nás do tohto kúpeľa. Väzni boli radi, že opustia pevnosť. Vo vani sme boli rozdelení na dve smeny, no napriek tomu tam bolo plno. Petrov mi pomohol vyzliecť sa – kvôli okovom to bola náročná úloha. Väzni dostali malý kúsok štátneho mydla, ale priamo tam, v šatni, ste si okrem mydla mohli kúpiť sbiten, rolky a horúca voda.

Kúpeľ bol ako v pekle. V malej miestnosti sa natlačilo sto ľudí. Petrov kúpil miesto na lavičke od nejakého muža, ktorý hneď vbehol pod lavičku, kde bola tma, špinavosť a všetko obsadené. To všetko kričalo a chichotalo za zvuku reťazí ťahajúcich sa po podlahe. Blato sa valilo zo všetkých strán. Baklushin priniesol horúcu vodu a Petrov ma umyl takýmito obradmi, ako keby som bol porcelán. Keď sme prišli domov, pohostila som ho vrkôčikom. Pozval som Baklushina na čaj.

Všetci milovali Baklushina. Bol to vysoký chlap, asi 30-ročný, s výraznou a namyslenou tvárou. Bol plný ohňa a života. Baklushin, ktorý ma zoznámil, povedal, že bol z kantonistov, slúžil u priekopníkov a niektorí ho milovali. vysokých úradníkov. Dokonca čítal knihy. Keď prišiel so mnou na čaj, oznámil mi, že čoskoro bude divadelné predstavenie, ktoré väzni cez prázdniny hrali vo väznici. Baklushin bol jedným z hlavných podnecovateľov divadla.

Baklushin mi povedal, že slúžil ako poddôstojník v posádkovom prápore. Tam sa zaľúbil do Nemky, práčky Louise, ktorá bývala u svojej tety, a rozhodol sa, že sa s ňou ožení. Vyjadril túžbu vydať sa za Louise a jej vzdialeného príbuzného, ​​bohatého hodinára v strednom veku, Germana Schulza. Louise nebola proti tomuto manželstvu. O niekoľko dní neskôr vyšlo najavo, že Schultz prinútil Louise prisahať, aby sa s Baklushinom nestretla, že Nemka ich drží so svojou tetou v čiernom tele a teta sa so Schultzom stretne v nedeľu v jeho obchode, aby sa konečne dohodli. na všetkom. V nedeľu vzal Baklushin zbraň, išiel do obchodu a zastrelil Schultza. Dva týždne potom bol šťastný s Louise a potom ho zatkli.

X. Slávnosť Narodenia Krista

Konečne prišiel sviatok, od ktorého každý niečo očakával. Do večera invalidi, ktorí išli na trh, priniesli množstvo proviantu. Aj tí najšetrnejší väzni chceli Vianoce osláviť dôstojne. V tento deň sa väzni neposielali do práce, také dni boli tri v roku.

Akim Akimych nemal žiadne rodinné spomienky - vyrastal ako sirota v cudzom dome a od pätnástich rokov odišiel do ťažkej služby. Nebol zvlášť nábožensky založený, a tak sa pripravoval na oslavu Vianoc nie s pochmúrnymi spomienkami, ale s tichými dobrými mravmi. Nerád premýšľal a žil podľa večne stanovených pravidiel. Len raz v živote sa pokúsil žiť so svojou mysľou – a skončil pri ťažkých prácach. Urobil z toho pravidlo – nikdy nerozmýšľaj.

Vo vojenských kasárňach, kde ležali len pri múroch, usporiadal kňaz vianočnú bohoslužbu a vysvätil všetky kasárne. Hneď nato prišiel pán sprievodca s veliteľom, ktorých sme milovali a dokonca aj rešpektovali. Obišli všetky baraky a všetkým gratulovali.

Postupne sa ľudia prechádzali, no bolo ich oveľa triezvejších a opitého mal kto strážiť. Gazin bol triezvy. Mal v úmysle chodiť na konci prázdnin, keď vyzbieral všetky peniaze z vreciek väzňa. Po kasárňach zneli piesne. Mnohí chodili s vlastnými balalajkami, v špeciálnom oddelení sa vytvoril dokonca osemčlenný zbor.

Medzitým sa začínalo stmievať. Medzi opilstvom prekukol smútok a túžba. Ľudia sa chceli baviť skvelá dovolenka— a aký ťažký a smutný deň to bol takmer pre každého. V kasárňach to začalo byť neznesiteľné a hnusné. Bolo mi smutno a bolo mi ich všetkých ľúto.

XI. Výkon

V tretí deň prázdnin sa v našom divadle odohralo predstavenie. Nevedeli sme, či náš majster o divadle vedel. Takémuto pánovi defilé bolo treba niečo odobrať, niekoho zbaviť práva. Vyšší poddôstojník väzňom neprotirečil a vzal ich za slovo, že všetko bude ticho. Plagát napísal Baklushin pre pánov dôstojníkov a vznešených návštevníkov, ktorí poctili naše divadlo svojou návštevou.

Prvá hra sa volala "Filatka a Miroshka Rivals", v ktorej Baklushin hral Filatka, a Sirotkin - Filatkova nevesta. Druhá hra mala názov „Kedril the Glutton“. Na záver sa predstavila „pantomíma na hudbu“.

Divadlo sa hralo vo vojenských kasárňach. Polovicu miestnosti dostali diváci, druhú polovicu tvorilo pódium. Opona natiahnutá cez barak bola natretá Olejová farba a ušité z plátna. Pred oponou boli dve lavičky a niekoľko stoličiek pre dôstojníkov a cudzincov, s ktorými sa počas celej dovolenky nehýbalo. Za lavicami boli väzni a bola tam neskutočná tlačenica.

Zo všetkých strán natlačený dav divákov s blaženými tvárami čakal na začiatok predstavenia. Na značkových tvárach žiaril záblesk detskej radosti. Väzni boli nadšení. Bolo im dovolené zabávať sa, zabudnúť na putá a dlhé roky väzenia.

Druhá časť

I. Nemocnica

Po prázdninách som ochorel a odišiel som do našej vojenskej nemocnice, v hlavnej budove ktorej boli 2 väzenské oddelenia. Chorí väzni oznámili svoju chorobu poddôstojníkovi. Boli zaznamenaní v knihe a odoslaní so sprievodom na ošetrovňu práporu, kde lekár zaznamenal skutočne chorých v nemocnici.

Určenie drog a rozdávanie porcií vykonával praktikant, ktorý mal na starosti väzenské oddelenia. Boli sme oblečení v nemocničnej bielizni, prešiel som čistou chodbou a ocitol som sa v dlhej úzkej izbe, kde bolo 22 drevených postelí.

Ťažko chorých pacientov bolo málo. Po mojej pravici ležal falšovateľ, bývalý úradník, nemanželský syn kapitána na dôchodku. Bol to podsaditý chlap okolo 28 rokov, nie hlúpy, drzý, presvedčený o svojej nevine. Podrobne mi povedal o objednávke v nemocnici.

Za ním ma oslovila pacientka z polepšovne. Bol to už sivovlasý vojak Chekunov. Začal mi slúžiť, čo vyvolalo niekoľko jedovatých výsmechov zo strany konzumného pacienta menom Ustyantsev, ktorý, vystrašený z trestu, vypil hrnček vína napusteného tabakom a otrávil sa. Cítil som, že jeho hnev smeruje viac na mňa ako na Čekunova.

Zbierali sa tu všetky choroby, aj pohlavné. Našlo sa aj pár takých, ktorí si prišli len „oddýchnuť“. Lekári ich pustili dnu zo súcitu. Navonok bolo oddelenie relatívne čisté, ale vnútornú čistotu sme nedávali na odiv. Pacienti si na to zvykli a dokonca verili, že je to potrebné. Tí potrestaní v rukaviciach sa s nami stretli veľmi vážne a potichu sa starali o nešťastníkov. Zdravotníci vedeli, že zbitého muža odovzdávajú do skúsených rúk.

Po večernej návšteve lekára oddelenie zamkli a priniesli doň nočnú vaňu. V noci väzňov nepúšťali z oddelení. Táto zbytočná krutosť sa vysvetľovala tým, že väzeň v noci vyšiel na záchod a ušiel, napriek tomu, že tam bolo okno so železnou mrežou, a na záchod väzňa sprevádzala ozbrojená hliadka. A kam behať v zime v nemocničnom oblečení. Z okov odsúdeného nezachráni žiadna choroba. Pre chorých sú okovy príliš ťažké a táto ťažkosť zhoršuje ich utrpenie.

II. Pokračovanie

Lekári ráno obchádzali oddelenia. Pred nimi na oddelenie zavítala naša obyvateľka, mladá, no znalá lekárka. Mnohí lekári v Rusi sa tešia láske a úcte prostého ľudu, napriek všeobecnej nedôvere k medicíne. Keď si stážista všimol, že väzeň si prišiel oddýchnuť z práce, zapísal mu neexistujúcu chorobu a nechal ho ležať. Starší lekár bol oveľa prísnejší ako interný, a preto sme ho rešpektovali.

Niektorí pacienti požiadali o prepustenie s nezahojeným chrbtom od prvých paličiek, aby sa čo najskôr dostali zo súdu. Niektorým pomáhal zvyk znášať trest. Väzni s nezvyčajnou dobrotou hovorili o tom, ako boli bití a o tých, ktorí ich bili.

Nie všetky príbehy však boli chladnokrvné a ľahostajné. O poručíkovi Žerebjatnikovovi hovorili s rozhorčením. Bol to muž okolo 30 rokov, vysoký, tučný, s červenými lícami, bielymi zubami a dunivým smiechom. Miloval bičovanie a trestanie palicami. Poručík bol v exekutíve rafinovaný labužník: vymýšľal rôzne neprirodzené veci, aby si príjemne pošteklil tukom opuchnutú dušu.

Na poručíka Smekalova, ktorý bol veliteľom v našej väznici, sa spomínalo s radosťou a potešením. Ruský ľud je pripravený zabudnúť na akékoľvek utrpenie pre jedno milé slovo, ale poručík Smekalov si získal osobitnú popularitu. Bol to jednoduchý človek, dokonca svojím spôsobom láskavý, a my sme ho uznávali za svojho.

III. Pokračovanie

V nemocnici som dostal vizuálne znázornenie všetkých druhov trestov. Všetci potrestaní v rukaviciach boli odvedení do našich komnát. Chcel som poznať všetky stupne rozsudkov, snažil som sa predstaviť si psychický stav tých, ktorí idú na popravu.

Ak väzeň nevydržal predpísaný počet úderov, tak sa tento počet podľa rozsudku lekára rozdelil na niekoľko častí. Samotnú popravu znášali väzni odvážne. Všimol som si, že prúty v vo veľkom počte je najťažší trest. S päťsto prútmi možno človeka bičovať na smrť a päťsto palíc uniesť bez ohrozenia života.

Takmer každý človek má vlastnosti kata, no vyvíjajú sa nerovnomerne. Popravcovia sú dvoch typov: dobrovoľní a nútení. Pre núteného kata ľudia zažívajú nevysvetliteľný, mystický strach.

Nútený kat je vyhnaný väzeň, ktorý sa vyučil u iného kata a navždy odišiel do väzenia, kde má vlastnú domácnosť a je pod dozorom. Kati majú peniaze, dobre jedia, víno pijú. Kat nemôže trestať slabo; ale za úplatok sľúbi obeti, že ju nebude veľmi bolestivo biť. Ak s jeho návrhom nesúhlasí, trestá barbarsky.

Byť v nemocnici bola nuda. Príchod nováčika vždy priniesol oživenie. Dokonca sa tešili zo šialencov, ktorých postavili pred súd. Obžalovaní predstierali bláznovstvo, aby sa zbavili trestu. Niektorí z nich po dvoch-troch dňoch trikov ustúpili a požiadali o prepustenie. Ozajstní šialenci boli trestom pre celé oddelenie.

Ťažko chorí sa radi liečili. Bloodletting bol prijatý s potešením. Naše banky boli zvláštneho druhu. Stroj, ktorý reže kožu, záchranár stratil alebo zničil a musel urobiť 12 rezov pre každú nádobu lancetou.

Najsmutnejšie obdobie prišlo neskoro večer. Začalo byť dusno, spomenul som si svetlé obrázky minulý život. Raz v noci som počul príbeh, ktorý sa mi zdal ako horúčkovitý sen.

IV. Akulkin manžel

Zobudil som sa neskoro v noci a neďaleko odo mňa som počul, ako si dvaja ľudia šepkajú. Rozprávač Šiškov bol ešte mladý, asi 30-ročný, civilný väzeň, prázdny, výstredný a zbabelý muž malého vzrastu, chudý, s nepokojnými či hlúpo namyslenými očami.

Išlo o otca Šiškovovej manželky Ankudima Trofimycha. Bol to bohatý a vážený starý muž, mal 70 rokov, mal aukcie a veľkú pôžičku, mal troch robotníkov. Ankudim Trofimych bol druhýkrát ženatý, mal dvoch synov a staršiu dcéru Akulinu. Shishkovova priateľka Filka Morozov bola považovaná za jej milenku. V tom čase Filkovi zomreli rodičia a on sa chystal vynechať dedičstvo a pridať sa k vojakom. Nechcel sa oženiť s Akulkou. Shishkov potom pochoval aj svojho otca a jeho matka pracovala pre Ankudim - piekla perníky na predaj.

Filka jedného dňa Šiškova nahovorila, aby Akulkinu bránu pomazal dechtom – Filka nechcela, aby sa vydala za starého boháča, ktorý si ju naklonil. Počul, že sa o Akulke šušká, a cúvol. Matka radila Shishkovovi, aby sa oženil s Akulkou - teraz ju nikto nevzal a dali jej dobré veno.

Až do samotnej svadby Shishkov pil bez prebudenia. Filka Morozov sa vyhrážal, že mu zlomí všetky rebrá a každú noc bude spať so svojou ženou. Ankudim na svadbe ronil slzy, vedel, že jeho dcéru mučia. A Šiškov si s ním pred svadbou uplietol bič a rozhodol sa zosmiešniť Akulku, aby sa vedela vydať nečestným podvodom.

Po svadbe ich nechali s Akulkou v klietke. Sedí biela, v tvári nemá krv od strachu. Shishkov pripravil bič a položil ho k posteli, ale Akulka sa ukázala ako nevinná. Potom pred ňou pokľakol, požiadal o odpustenie a sľúbil, že sa Filkovi Morozovovi za hanbu pomstí.

O nejaký čas neskôr ponúkol Filka Shishkovovi, aby mu predal svoju manželku. Aby prinútil Šiškova, Filka spustila fámu, že nespáva so svojou ženou, pretože bol vždy opitý, a jeho žena v tom čase prijímala iných. Pre Shishkova to bola hanba a odvtedy začal svoju ženu biť od rána do večera. Starý Ankudim sa prišiel prihovoriť a potom sa stiahol. Shishkov nedovolil svojej matke zasahovať, vyhrážal sa jej zabitím.

Filka sa medzitým úplne vypil a išiel ako žoldnier k obchodníkovi, pre svojho najstaršieho syna. Filka býval u obchodníka pre svoje potešenie, pil, spával s jeho dcérami, ťahal gazdu za fúzy. Živnostník vydržal – Filka musel ísť k vojakom po najstaršieho syna. Keď Filka viedli k vojakom, aby sa vzdal, cestou uvidel Akulku, zastavil sa, poklonil sa jej v zemi a prosil o odpustenie za svoju podlosť. Žralok mu odpustil, a&n

Tento príbeh nemá striktne načrtnutú zápletku a je náčrtom zo života odsúdených prezentovaných v časová postupnosť. Dostojevskij v tomto diele opisuje osobné dojmy z pobytu v exile, rozpráva príbehy zo života iných väzňov, vytvára aj psychologické náčrty a vyjadruje filozofické úvahy.

Alexander Gorjančikov, dedičný šľachtic, dostane 10 rokov tvrdej práce za vraždu svojej manželky. Alexander Petrovič zabil svoju manželku zo žiarlivosti, čo sám priznal vyšetrovaniu, po ťažkých prácach preruší všetky kontakty s príbuznými a priateľmi a zostáva žiť v sibírskom meste K., v ktorom vedie život na samote, zarába živí sa doučovaním.

Šľachtic Gorjančikov väzenie vo väzení ťažko znáša, keďže nie je zvyknutý byť medzi jednoduchí roľníci. Mnohí väzni ho považujú za cicu, opovrhujú ním pre jeho ušľachtilú nemotornosť v každodenných záležitostiach, zámerné znechutenie, no rešpektujú jeho vysoký pôvod. Alexander Petrovič je najskôr šokovaný tým, že sa nachádza v ťažkej roľníckej atmosfére, no tento dojem čoskoro pominie a Gorjančikov začne so skutočným záujmom študovať ostrožských väzňov, odhaľujúc podstatu obyčajných ľudí, ich neresti a vznešenosť.

Alexander Petrovič spadá do druhej kategórie sibírskeho trestného poddanstva - pevnosti, prvá kategória v tomto systéme bola priamo tvrdá práca, tretia - továrne. Odsúdení verili, že závažnosť tvrdej práce klesá z tvrdej práce do továrne, avšak otroci druhej kategórie boli pod neustálym dohľadom armády a často snívali o prechode do prvej kategórie, potom do tretej. Spolu s obyčajnými väzňami bolo v pevnosti, kde si Gorjančikov odpykával trest, špecifické oddelenie väzňov odsúdených za obzvlášť závažné zločiny.

Alexander Petrovič sa zoznamuje s mnohými väzňami. Akim Akimych, bývalý šľachtic, s ktorým sa Gorjančikov spriatelil, bol odsúdený na 12 rokov ťažkých prác za masaker kaukazského princa. Akim je mimoriadne pedantský a dobre vychovaný človek. Ďalší šľachtic A-v bol odsúdený na desať rokov ťažkých prác za nepravdivú výpoveď, na ktorej chcel zarobiť. Ťažká práca v ťažkej práci nepriviedla A-v k pokániu, ale naopak, skazila ho, urobila zo šľachtica udavača a darebáka. A-v je symbolom úplného morálny úpadok osoba.

Strašný bozkávač Gazin, najsilnejší trestanec v pevnosti, odsúdený za zabíjanie malých detí. Povrávalo sa, že Gazin si užíval strach a muky nevinných detí. Pašerák Osip, ktorý povýšil pašovanie na úroveň umenia, nosil do pevnosti víno a zakázané jedlá, pracoval ako kuchár vo väznici a varil pre väzňov slušné jedlo.

Šľachtic žije medzi prostým ľudom a učí sa takej svetskej múdrosti, ako zarobiť peniaze ťažkou prácou, ako nosiť víno do väzenia. Dozvedá sa o tom, do akej práce sú väzni zapojení, aký majú vzťah k úradom a k samotnej ťažkej práci. O čom odsúdení snívajú, čo je dovolené a čo je zakázané, pred čím bude väzenské vedenie zatvárať oči a za čo odsúdení dostanú prísne tresty.