Niekto zachránil svoju milovanú mačku a niekoho na odchod prehovorila svokra
Každodenné bombardovanie, smrť blízkych, nedostatok vody, jedla a svetla sú minulosťou pre tisíce utečencov, ktorí prišli v r. Rostovský región z Ukrajiny. Niektorí z nich nájdu úkryt u príbuzných, niektorí utiekli občianska vojna do neznáma.
O tom, čo sa skutočne deje v Slavjansku a Kramatorsku, povedali utečenci, ktorí pred tromi dňami dorazili do stanového tábora na farme Stepanov Matveyevo-Kurgan, okres, ktorý je sedem kilometrov od rusko-ukrajinských hraníc.
Každý deň prichádzajú ľudia do tábora a každý má svoj vlastný príbeh. Väčšinou je to tragické.
Do kempu odchádzame z letiska Rostov o 08:30. Vrtuľník ministerstva pre mimoriadne situácie Ruska vykonáva niekoľko letov denne podľa požiadaviek z miest dočasného ubytovania. Mimochodom, posádka vrtuľníka pôvodne nechcela vziať novinára. Koniec koncov, toto je celé miesto (!), ktoré mohol jeden z utečencov vziať na cestu späť.
Let trvá niečo vyše pol hodiny. Keď sa auto posadí a motor sa zastaví, zvedavé deti pribehnú k helikoptére. Žiadajú povolenie sadnúť si do kokpitu. Posádka si prehliadku užíva. Dospelí sa k vrtuľníku nepribližujú – techniky, ktorá nepretržite krúžila na ukrajinskom nebi, už videli dosť.
Pri pohľade na môj fotoaparát ma veľa ľudí žiada, aby som si ich dal dole a fotky určite zverejnil na internete.
„Možno nás niekto z nás uvidí. Uvidí, že je tu pokoj, hovoria si ženy. — Báli sme sa ísť do Ruska. V ukrajinskej televízii nás ubezpečili, že po prekročení hraníc nás už nikto nebude potrebovať. A aké bolo naše prekvapenie, keď sme v kempe dostali nové obliečky a deky. Tí, ktorí utiekli z domu a nechali všetko za sebou, dostali prostriedky osobnej hygieny, oblečenie na prezlečenie.
„Keď vyrastiem, určite sa stanem plavčíkom,“ hovorí osemročný chlapec.
"Možno armáda?" pýta sa plavčík.
- Nie, nikdy! kričí chlapec so skrivenou tvárou. Armáda zabíja ľudí. Národná garda Ukrajiny ničí všetko, čo jej stojí v ceste, a záchranári robia len dobré skutky.
Každú minútu ku mne prichádzajú utečenci, väčšinou ženy s deťmi. A každý má svoj vlastný príbeh. Dievča Ekaterina ma na stránkach mojej publikácie žiada, aby som poďakoval záchranárom.
Až keď sme prišli do tábora, uvedomili sme si, že sme v bezpečí. A boli chvíle, keď sme sa duševne lúčili so životom. Náš autobus v noci zastavil na ukrajinskej čerpacej stanici. O pár minút prišiel k autobusu džíp, z ktorého vystúpili násilníci v nepriestrelných vestách a so zbraňami. Buď boli opití alebo drogovaní. Očividne šialené. Začali na nás kričať a hovorili, že sme zradcovia vlasti a že nás zastrelia,“ hovorí Jekaterina so slzami v očiach.
Svojich rodičov nechala na Ukrajine. A ona, schmatnúc svoju dcéru a malé úspory, sa bezcieľne ponáhľala. Dievča nemá v Rusku žiadnych príbuzných. Čo s ňou bude ďalej, netuší.
- O pár dní čakáme na autobus, ktorý nás odvezie do regiónu Samara. Je tam nejaké sanatórium alebo tábor. Pre nás je hlavné nestrieľať. Teraz to má veľa utečencov s peniazmi ťažké. Uvedomili sme si to včas a zamenili hrivny za ruble v bežnom kurze. A tí, čo nepovedali, že majú problémy. Ruské banky vnímajú našu menu ako jednoduché kúsky papiera. A ak sa zmenia, potom smiešnym tempom, “zdieľala Ekaterina.
Larisa sa pripája k našej konverzácii. Spolu s dcérou utiekla z Kramatorska. Na Ukrajine jej zostala stará mama a otec, ktorí prežili druhú svetovú vojnu.
„Minulý týždeň sme spali na zemi. Pokojné hodiny bez streľby a bombardovania sa dajú spočítať na prstoch. Ukrajinská televízia neuvádza Kramatorsk a Slavjansk. Zdá sa, že tieto mestá neexistujú. Naše domy sú bombardované, škôlky a nemocnice zničené. Čoskoro bude Kramatorsk vymazaný z povrchu zeme. Je to otázka času,“ povedala Larisa sebavedomo.
Autobus, v ktorom cestovala, zastavili aj opití žoldnieri. Podľa ženy hľadali mužov.
„Muži vôbec nesmú opustiť Ukrajinu. Mnohí sa skrývajú v zemľankách. Do Ruska sa dostanú len kruhovým objazdom. Ak je zadržaný muž, okamžite ho prevezú do Národnej gardy. A ak odmietne, potom strieľajú na mieste, - povedal hrozné detaily Larisa.
Počas dňa som počul veľa takýchto príbehov. Utečenci rozprávali, ako vojaci Národnej gardy strieľajú do všetkých bez rozdielu. Na druhý deň bol zastrelený pohrebný sprievod.
Minulý týždeň sa v jazere vedľa nášho domu utopil chlapec. Záchranár, ktorý dorazil, sa ponoril a okamžite vynoril. Povedal nám, že okrem chlapca bolo na dne jazera tridsať ľudí a všetci mali na nohách priviazané kamene. K tomuto jazeru lietajú helikoptéry niekoľkokrát týždenne a zhadzujú ľudí. Neviem, či sú nažive alebo nie. Osobne som to videla,“ povedala utečenkyňa Oľga. S 3-ročnou dcérkou utiekla z domu.
Ukrajinci hovoria, že s najväčšou pravdepodobnosťou sa už domov nikdy nevrátia. Jednoducho nie je kam sa vrátiť. Moji partneri tvrdia, že sú pripravení pracovať v akejkoľvek práci, aby zabezpečili svoje deti. V ktorom meste majú bývať, je im už jedno. Hlavná vec je nevidieť vojnu.
Vrtuľník dnes odvezie z tábora ďalších 16 utečencov vrátane 5 detí, z ktorých dve ešte nemajú ani pol roka.
Jeden zosobášený pár objíma košík s mačkou. Toto zviera je im teraz drahšie ako čokoľvek na svete. Predtým táto mačka nikdy neopustila dom a teraz vydržala cestu dlhú stovky kilometrov. Keď helikoptéra vzlietne, mačka začne žalostne kričať.
- Mnohí chceli vziať so sebou do Ruska aj svojich domácich miláčikov, no ukrajinskí colníci rázne povedali, že bez dokladov a očkovania ich von nepustia. A mačky a psy som musel nechať na kontrolnom stanovišti. Blúdia hladní, v celých kŕdľoch. S najväčšou pravdepodobnosťou budú čoskoro zabití, ak už neboli zabití, - hovorí žena s plačom.
Spolu s ňou plače niekoľko ďalších žien. Jedna mamička bude musieť s tromi deťmi prekonať ďalších tisíc kilometrov vlakom. Pôjde k príbuzným do Chabarovska. A čo bude ďalej, vie len Boh.
Veľa sĺz a príbehov... Nie každý však chcel ísť do Ruska. Niektorí, dalo by sa povedať, sa sem dostali náhodou.
„Pred pár dňami sme vyviedli utečencov z tábora pri Donecku. Na úplnom konci autobusu sedel veľmi smutný muž. Dali sme sa do reči a ukázalo sa, že bývalá svokra požiadala, aby ju, jeho bývalú manželku a dcéru odviezli na hranicu. Začala sa však nejaká šarvátka a všetci bez rozdielu utekali do Ruska. Na Ukrajinu ho však nepustili. Muž sa sťažoval, že teraz zrejme bude musieť žiť so svojou bývalou svokrou, exmanželka a dieťa. A to on nechce! — povedal mi ďalší príbeh počas nášho letu.
Za tie roky toho záchranári videli veľa. No aj títo silní muži priznávajú, že na slzy detí a žien, ktoré prišli o svojich blízkych, sa každý deň len veľmi ťažko pozerá.
Anastasia Byčenková
Utečenci z juhovýchodnej Ukrajiny, nútení opustiť svoje domovy a začať nový život v Rusku hovorili o tom, čo museli pretrpieť vo svojej vlasti.
Elena Fedorovna so svojimi vnúčatami Dianou a Seryozhou žijú v Rostove na Done v útulku pre utečencov, ktorý zorganizoval miestny filantrop. Matka detí zomrela, otec rodinu opustil. Serezha a Diana nemajú nikoho okrem svojej babičky. Novinárom rozpráva, ako sa ocitla v Rusku, hovorí nie prvýkrát, ale zakaždým – s plačom.
„Sme z Pervomajska v Luhanskej oblasti, naše mesto je teraz úplne zničené. Milicionári nás priviedli do Rostova na Done s našou 4-ročnou vnučkou a zraneným vnukom...
... bolo 28. júla. O štvrtej ráno začali bombardovať. 3-4 hodiny bolo všetko bombardované - domy, školy, škôlky, chrámy. Môj chlapec, môj vnuk, bol zranený úlomkom granátu. Susedia sa schovali v pivnici, nechal som svoju vnučku u susedov a bežal som so zranenou Serežou v náručí do nemocnice, bežal som 12 kilometrov. Keď ho operovali a začal sa preberať z narkózy, požiadal som lekára, aby ho nechal v nemocnici, a sám som opäť bežal späť, za vnučkou. Nič som nevidel, necítil som to - musel som utiecť, zachrániť dievča a utekal som.
Milície na niektorom mieste ma nenechali prejsť, prosil som: „Mám tam dieťa, v suteréne. Povedali mi: „Hľadaj svoju vnučku na iných miestach, tá pivnica bola zbombardovaná, ľudia odtiaľ ušli.“ Ale cítil som, že je tam! Tam som ju našiel. Bábätko stálo osem hodín, schovávalo sa za doskami a triaslo sa od strachu. Chytil som ju, chvíľu sme sedeli na schodoch a potom sme bežali chrbtom 12 kilometrov pod bombardovaním do nemocnice, kde bola Serjoža.
Potom na nás milície začali kričať, že sa chystá bombardovanie nemocnice, rýchlo nás posadili do autobusu, kde boli ženy a deti, a odišli sme. Domobrana pochodovala pred a za autobusom. Odviezli sme sa asi 50 kilometrov a potom autobus zastavili: nad nami sa objavilo lietadlo, vyskočili sme, ľahli si na zem. Deti sú také múdre: nikto ich to neučil, ale ako prvé skočili do trávy a schovali sa. Serezha bola v mojom náručí. Dianočka plače, pýta si vodu, vnuk má horúčku. Lietadlo preletelo nad nami veľmi nízko...
Neviem akým osudom, ale išli sme až na hranicu. Hneď nás usadili v stanovom tábore. Tak sme skončili v Rusku. Dobrí ľudia pomohli nám získať peniaze, aby bola Serezha zaplatená plastická operácia. Už vie dýchať sám – úlomok z ulity mu prešiel cez celú tvár, od jedného líca k druhému, cez nos, poškodil nosovú priehradku a ďalší úlomok v hlave...“
Annu sme stretli v TAP (dočasné ubytovacie zariadenie) na území detský tábor"Mládež" pri Belgorode. S manželom sa rozhodli odísť kvôli deťom, aby nemuseli vidieť, čo je vojna.
„Bývali sme neďaleko Mariupolu, v okrese Volodarsky. Zatiaľ tam nie sú žiadne nepriateľské akcie, ale zo Záporožia neustále prichádza vojenskej techniky. A viete, moje srdce krváca, keď malé deti vidia padajúcu hviezdu a želajú si: „Už nejazdiť na tankoch.
Máme rovnaké problémy ako väčšina utečencov. Doma chodila moja dcéra do prvej triedy, ale teraz, kým nebudú hotové doklady, ju nemôžeme poslať do školy, vynecháva školu. Ja sama sa s ňou učím, učím ju čítať a počítať, dúfam, že zvládne skúšku a pôjde do druhej triedy. Toľko detí ostalo druhý rok, nezvládajú, a školské programy v Rusku a na Ukrajine sú veľmi odlišné. Môj syn ešte nechodí do školy, má 5 rokov.
Čoskoro nás pošleme z tohto TAP v rámci programu presídľovania na Nižný Novgorod. S manželom sme obyčajní ľudia, nerozumieme politike a nikdy nepochopíme, kto potreboval túto vojnu. Len je veľmi trpké, že nás nenechali žiť v pokoji, že sme museli opustiť náš domov.
Manželova mama tam zostala, pred 1,5 rokom ju postihla mozgová príhoda. Leží, má ochrnutú celú pravú stranu tela. Stará sa o ňu manželova staršia sestra. Dôchodky sa tam stále vyplácajú, ale ide o obyčajné groše – jej dôchodok nestačí na dve balenia plienok, ktoré treba meniť ráno a večer. Po zakúpení plienok zostáva z tohto dôchodku 80 hrivien a na lieky treba ešte 860 hrivien. Môžeme si kúpiť len polovicu zo zoznamu liekov, ktoré jej lekár predpísal – len život zachraňujúce. Na vitamíny jednoducho nie sú peniaze.
My, ako mnohí iní, sme odišli kvôli deťom, aby nevideli vojnu, nevideli celú túto nočnú moru, nespadli do „kotla“ ako v tom istom Debalceve. Žili sme spolu s manželom takmer deväť rokov a presťahovali sme sa do Ruska s dvoma taškami vecí - nemohli sme si so sebou vziať nič a ako to môžete prepraviť, keď ani neviete, kam idete? Celý život sme vložili do dvoch tašiek a odišli sme.“
Do rozhovoru sa zapája mladý pár – Evgenia a Denis, obaja z Dimitrova z Doneckej oblasti. V samotnom Dimitrove nie sú žiadne nepriateľské akcie, rovnako ako mladí ľudia nemajú perspektívu.
„Mama má 62 rokov – taký vek, že je psychicky aj fyzicky náročné niekam sa posunúť, tak zostala. Dúfam, že sa ju časom podarí presvedčiť, aby sa presťahovala do Ruska, - zdieľa Evgenia. - Odišli sme, lebo v Dimitrove pre nás nie je práca.
Postoj k ľuďom doma je jednoducho hrozný. Máme banské mesto, dve bane jednoducho zatvorili, zostala len jedna a v čase, keď sme odchádzali, baníci nemali už piaty mesiac výplaty. A naši muži nemajú kde inde zarobiť. V Dimitrove je stále mäsokombinát, ale ak prepočítate plat na súčasnú sadzbu, môžete zarobiť asi 5-6 tisíc rubľov mesačne. Ako z týchto peňazí vyžiť? Naše ceny sú momentálne vysoké. Kým sme tam bývali, ja som pracovala ako predavačka a Denis 7 rokov pracoval v bani.
Teraz spracovávame posledné dokumenty, jeden z týchto dní odchádzame v rámci programu presídľovania do Samary. Naši kamaráti z Dimitrova sa tam už presťahovali, zamestnali sa v keramickej továrni. Hovoria, že sú voľné miesta. Aj keď sa situácia zmení, nechceme sa vrátiť, chceme sa tu zakoreniť. Nespájame našu budúcnosť s Ukrajinou.
V Rostovskej a Belgorodskej oblasti poskytuje pomoc utečencom Ruská pravoslávna cirkev a americkí filantropi. Požehnaním Jeho Svätosť patriarcha Kirill, od apríla sa v týchto pohraničných oblastiach realizuje veľký medzikresťanský humanitárny projekt Oddelenia pre vonkajšie cirkevné vzťahy Moskovského patriarchátu, charitatívna organizácia Samaritánska peňaženka a Evanjelická asociácia Billyho Grahama.
Celkovo od apríla do júna v rámci projektu dostalo humanitárnu pomoc asi 30 000 utečencov. Bolo distribuovaných viac ako 58 000 jednotlivých súprav – hygienické potreby, posteľná bielizeň a uteráky, detské plienky a potraviny na dlhodobé skladovanie.
V blízkej budúcnosti bude vytvorených a distribuovaných ďalších 10 000 súprav pre deti: Vypchaté hračky, vzdelávacie hry a príručky, školské potreby.
“ sa objavil po prvej svetovej vojne v rokoch 1914-18. označovať osoby, ktoré počas vojny opustili ohrozené okupácie alebo územia okupované nepriateľom, alebo boli z týchto území vyhostené na základe rozkazu vojenských alebo civilných orgánov.
Pojem „utečenec“ prešiel niekoľkými zmenami.
Spočiatku sa používal skupinový prístup, podľa ktorého sa za utečenca považovala osoba, ktorá sa nachádzala mimo krajiny svojho pôvodu a nepožívala ochranu tohto štátu.
V roku 1926 utečenci boli uznaní za osoby zodpovedajúceho národného alebo etnického pôvodu, ktoré nepožívajú ochranu svojej vlády a nezískali iné občianstvo (Záverečný akt Konferencie o problémoch ruských a arménskych utečencov v Ženeve).
Najvšeobecnejšia a univerzálne použiteľná definícia pojmu „utečenec“ je obsiahnutá v Dohovore OSN o právnom postavení utečencov z roku 1951 v znení protokolu z roku 1967. Podľa nej je „utečencom osoba, ktorá z dôvodu opodstatneného strachu z prenasledovania z dôvodov rasy, náboženstva, národnosti, národnosti, príslušnosti k určitej sociálna skupina alebo politický názor je mimo krajiny jeho štátnej príslušnosti a nemôže požívať ochranu tejto krajiny alebo nie je ochotný požívať takúto ochranu z dôvodu takéhoto strachu; alebo keďže nemá žiadnu konkrétnu štátnu príslušnosť a je mimo krajiny svojho predchádzajúceho obvyklého pobytu v dôsledku takýchto udalostí, nie je schopný a ochotný sa do nej vrátiť z dôvodu takéhoto strachu.“
Hlavné legálne dokumenty o postavení utečencov sú Dohovor z roku 1951 a Protokol z roku 1967.
Oba dokumenty sú univerzálne, teraz sú in Celkom ratifikovalo 145 štátov (vrátane Ruska v roku 1993) a začlenilo do vnútroštátneho práva.
Existujú aj regionálne dohovory o utečencoch, ktoré tento koncept výrazne rozširujú: Dohovor o utečencoch v Afrike z roku 1969, Cartagenská deklarácia o utečencoch z roku 1984 v r. Latinská Amerika, ako aj množstvo dohovorov Rady Európy.
Počet utečencov
Na svete je dnes 9,2 milióna utečencov. ale celkový počet Pod ochranou Agentúry OSN pre utečencov je oveľa viac ľudí – utečenci, vnútorne vysídlené osoby, žiadatelia o azyl, navrátilci. Podľa údajov Organizácie Spojených národov (k júnu 2006) je celkovo asi 20 miliónov utečencov, vysídlených osôb a osôb bez štátnej príslušnosti v 117 krajinách sveta. Mnohí z nich už roky žijú vo vnútorných utečeneckých táboroch.
Z histórie.
Utečenci ako fenomén sú známi už od nepamäti. Prví utečenci sa podľa príbehu objavili v roku 695 pred Kristom, keď asýrska armáda kráľa Senacheriba I. vstúpila do judejských krajín. Potom asi 50 000 Židov rýchlo opustilo svoje domovy a ponáhľalo sa do Egypta, kde ich tiež nečakali.
V roku 375 (už n. l.) asi 300 000 ľudí utieklo pred inváziou kočovných Hunov do krajín Ríma.
V 8. – 9. storočí sa v dôsledku ničivých vikingských invázií do Británie asi 40 000 ostrovanov presťahovalo do Francúzska, založilo dočasné osady a zostalo tam, miešajúc sa s miestnym obyvateľstvom.
Po Prvej sa objavilo obrovské množstvo utečencov križiacka výprava(1096-1099), kedy z miest zajatých rytiermi utieklo 500 000 Arabov a Turkov.
V roku 1492 boli zo Španielska vyhnaní všetci Židia, ktorí nekonvertovali na kresťanstvo, z ktorých viac ako 200 000 sa uchýlilo do r. severná Afrika a iné pozemky.
V prvej polovici XIII storočia, keď mongolské hordy prešli z Tichý oceán predtým Stredozemné more, mnoho státisícov Číňanov, Arabov, Rusov, Peržanov, Poliakov, Maďarov utieklo do susedných krajín, aby unikli tamojšej invázii.
Utečenci neprišli len z vojen. Počas častých morových epidémií odchádzalo obyvateľstvo miest a celých regiónov v Európe a Ázii do rôznych krajín, aby čakali na najhoršie časy.
Niektorí vládcovia využili utečencov na svoje vlastné účely. Takže vďaka tomu, že v roku 1715 pruský kráľ Fridrich II. vyhlásil voľný vstup a pobyt pre „utečencov akéhokoľvek náboženstva“, počet obyvateľov kráľovstva sa výrazne zvýšil. Mnoho ruských molokanov, baptistov, starovercov sa presťahovalo do Turecka, ktoré prijalo kresťanov, ktorí boli členmi akýchkoľvek siekt zakázaných v ich domovine, ktorí sa museli zúčastniť vojen za právo na život v Osmanskej ríši.
Prax skrývania sa za múrmi kostola existovali v biblických časoch, keď rímske právo umožňovalo cirkvám ukrývať vo svojich múroch aj zločincov.
V stredoveku v Európe bolo právo na azyl v kostoloch takmer všeobecne uznávané. Týkalo sa to však len zločincov.
Prax ukrývania sa v chrámoch sa začala v roku 1983 v Kanade, keď montrealský kostol hostil utečenca z Guatemaly, ktorý mal byť deportovaný. Odvtedy stovky ľudí našli útočisko v kostoloch, ktoré spochybňovali príkaz na deportáciu. Niektorí dokázali svoje právo zostať v Kanade, zatiaľ čo iní boli stále vyhostení.
Podľa kanadských zákonov takýto cirkevný prístrešok nijako zákonne nechráni ľudí, ktorí sa tam ukrývajú. Neexistujú žiadne zákony, ktoré by chránili zvyk cirkví ukrývať občanov, ktorým hrozí vyhostenie z krajiny. Kanadská polícia sa len raz objavila v kostole - v Quebecu v marci 2004 - a zatkla Alžírčana, ktorý sa tam skrýval. Hneď tam mu nasadili putá. Bol veľký škandál. Odvtedy imigračné úrady a polícia od takýchto návštev upustili.
Vo Francúzsku existuje zákon, ktorý umožňuje polícii prísť do kostola a zatknúť osobu, ktorá sa tam uchýlila. V Británii a Amerike polícia tiež neváha zatýkať ľudí v chrámoch.
Utečencami sa prakticky nikto nezaoberal až do začiatku dvadsiateho storočia, keď sa začal proces vytvárania systému medzinárodných zákonov, dohovorov a pravidiel na ochranu utečencov, ktorí to mali najhoršie v prvej a druhej svetovej vojne, keď zrazu vysvitlo, že keď tucet susedné krajiny, potom sa zdá, že nie je kam utiecť.
V tom čase sa v medzinárodnom práve objavil pojem „utečenci“. V roku 1922, po prvej svetovej vojne, Spoločnosť národov prijíma prvú dohodu (doplnenú dohodami z rokov 1924, 1926 a 1928) o postavení ruských a arménskych utečencov. Prvýkrát boli definované práva utečencov, dostali cestovné doklady špeciálneho typu (Nansen pas, pomenovaný po polárnikovi a prvom vysokom komisárovi Spoločnosti národov pre utečencov Fritjorfovi Nansenovi).
Následne sa dohody rozšírili na všetkých utečencov z Turecka a nacistické Nemecko a vyvrcholila 28. júla 1951 schválením osobitnej konferencie OSN „Dohovorom o právnom postavení utečencov“, ktorý je kľúčovým právnym dokumentom definujúcim pojem „utečenci“ a ich práva, ako aj zákonné povinnosti. štátov vo vzťahu k utečencom.
Problém utečencov v 20. storočí sa viac ako raz stal obzvlášť akútnym: napríklad v dôsledku uchopenia moci nacistami v Nemecku a mnohých ďalších krajinách; Americké útočné vojny v Kórei a Indočíne, izraelská agresia proti arabských krajinách a Palestíne, politiky diktátorských a rasistických režimov v južnej Afrike, Latinskej Amerike a iných častiach sveta.
Po druhej svetovej vojne začali štáty v rámci Organizácie Spojených národov spolupracovať na vytvorení medzinárodného právneho systému na ochranu utečencov. Medzinárodné spoločenstvo vytvorilo Úrad OSN pre pomoc a obnovu (UNRRA) a Medzinárodnú organizáciu pre utečencov (IRF). UNRRA pomohla pri dobrovoľnej repatriácii viac ako 7 miliónov ľudí a IPS pomohla pri umiestnení 1,7 milióna európskych utečencov, ktorí sa nechceli vrátiť do svojej vlasti.
1. januára 1951 ako ústav medzinárodná ochrana Na riešenie problému utečencov a vysídlených osôb zriadilo Valné zhromaždenie Organizácie Spojených národov Úrad vysokého komisára OSN pre utečencov, ktorý nahradil UNRRA a MPS.
Prvýkrát musel UNHCR pracovať v núdzovej humanitárnej kríze počas vojny v Perzskom zálive, po exode 1,9 milióna Kurdov.
Zlom v jeho tvorbe nastal bývalá Juhoslávia: personál sa po prvýkrát aktívne podieľal na organizovaní takých rozsiahlych akcií, akými sú letecké mosty a humanitárne konvoje.
V roku 1994 došlo v Rwande k humanitárnej katastrofe, keď za štyri dni utieklo do susedného Zairu asi milión ľudí.
Začiatkom roku 1995 UNHCR poskytovalo humanitárnu pomoc vysídleným osobám v Azerbajdžane, Čečensku, Gruzínsku a Tadžikistane.
V roku 1999 zohral UNHCR aktívnu úlohu pri poskytovaní humanitárnej pomoci tisícom utečencov postihnutých konfliktom v Kosove.
Dnes je UNHCR jednou z hlavných humanitárnych organizácií na svete, ktorá poskytuje pomoc 19,2 miliónom ľudí v 116 krajinách.
Počet jej zamestnancov je viac ako 6 500 ľudí. Za polstoročie svojej činnosti UNHCR poskytlo pomoc najmenej 50 miliónom ľudí, za čo mu bola dvakrát udelená Nobelova cena za mier - v rokoch 1954 a 1981.
V októbri 1992 podpísali UNHCR a Rusko dohodu o otvorení zastúpenia v Moskve. V súčasnosti existujú pobočky zastúpenia v mnohých regiónoch Ruska. Od mája 1995 je členom Rusko Výkonný výbor UNHCR.
4. decembra 2000 prijalo 55. zasadnutie Valného zhromaždenia OSN rezolúciu, že od roku 2001 sa bude 20. jún každoročne oslavovať ako Svetový deň utečencov.
Dnes tu máme veľmi nezvyčajné a veľmi podrobná história prisťahovalectvo do Kanady. Príbeh o dvoch chlapoch z Ukrajiny. Obaja pricestovali ako turisti pred tromi rokmi. Po niekoľkých mesiacoch v krajine sa rozhodli, že by sa mali pokúsiť zostať a získať trvalý pobyt prostredníctvom štatútu utečenca v Kanade. Čím si prešli a čo urobili, povie Andrei, jeden z chalanov.
Ahoj Andrej, povedz nám niečo o sebe. Koľko rokov, čo si robil pred 2 rokmi, kým si prišiel do Kanady? Prečo ste sa rozhodli ísť do Kanady a ako dlho to trvalo?
Dobrý deň, mám 23 rokov. Pred 3 rokmi som bol obyčajný ukrajinský študent, pracoval som v cestovnej kancelárii, ako sprievodca autobusov po európskych mestách. Nikdy som o Kanade nesníval, ani som o tom zvlášť nepremýšľal. Všetko vyšlo akosi spontánne. Niekto z mojich známych povedal, že existuje spôsob, ako jednoducho a rýchlo otvoriť víza do Kanady. A keďže sa mi takéto spôsoby a spôsoby cestovania vždy páčili, veľmi ma to zaujalo. Po Novom roku (2011) sme sa s kamarátom rozhodli, že skúsime odísť a pozrieť si Kanadu. Môj priateľ sa volá Cyril, takže budem rozprávať o sebe a o ňom.
Tak spontánne sa rozhodol emigrovať do Kanady?
Nie O imigrácii nepadla vôbec zmienka. Ani som nevedel, či je to možné. Vedel som, že niekde v Kanade sú moji vzdialení príbuzní, takže ak by bolo všetko veľmi zlé, mohol som sa na nich obrátiť. Vo všeobecnosti sme plánovali ísť maximálne na 6 mesiacov, nie viac.
Ako ste dostali víza do Kanady? Robili ste si všetko sami alebo ste využili služby agentúry?
Získať víza do Kanady nebolo ťažké. Najjednoduchšie bolo otvorenie víz cez jazykovú školu ILAC. Pointa je, že idete študovať jazyk do Kanady. Štúdium v škole si musíte zaplatiť a dostanete pozývací list, s ktorým následne pošlete dokumenty na ambasádu a dostanete víza do Kanady. Teraz k druhej časti vašej otázky, bohužiaľ sme nevedeli nič o ILAC ani o Kanade, preto sme sa obrátili na jednu z cestovných kancelárií s prosbou o pomoc.
Aká bola zodpovednosť agentúry? V akom formáte práca prebiehala a koľko ste zaplatili za služby, ak to nie je tajné?
Úprimne povedané, ani neviem, ako prebiehala práca s prípravou a odovzdaním dokladov do školy a na víza do Kanady. Jediné, čo sme urobili, bolo priniesť naše pasy a peniaze do kancelárie agentúry. A po dvoch-troch týždňoch ma vzali spolu s vízami do Kanady. Bohužiaľ zaplatili veľa, niekde okolo 4000 dolárov.
4000 $ za kanadské vízum a vstup do kanadskej jazykovej školy? Nejako veľmi drahé. Čo také jedinečné vám ponúkli, je to naozaj neobmedzené študentské vízum do Kanady?
Áno, je to naozaj veľmi drahé. Uvedomili sme si to, keď sme už boli v Kanade. Tieto peniaze zahŕňali: kompletné papierovanie, otvorenie turistických víz na 6 mesiacov a 2 týždne štúdia na jazykovej škole v Kanade. Ako sme sa neskôr dozvedeli, za takéto peniaze bolo možné získať pracovné vízum so zmluvou na 2 roky, a nie turistické na 6 mesiacov. Ale som rád, že sa mi aj tak podarilo dostať do Kanady, hoci sa minulo veľa peňazí.
Poznámka pre čitateľov blogu: Jazyková škola stojí približne 300 dolárov týždenne. Minimálna doba školenia je 2 týždne. Vstup do školy je veľmi jednoduchý – hlavné je správne vyplniť dokumenty, zaplatiť štúdium a napísať motivačný list. Potom dostanete pozývací list na štúdium a s ním požiadate o vízum. Po zavedení nových pravidiel bolo možné ísť na vysokú školu hneď po jazykovej škole a v mnohých prípadoch úplne bez skúšok. Mnoho agentúr, najmä v SNŠ, berie peniaze za pomoc pri vypĺňaní dokumentov na prijatie na vysokú školu alebo jazykovú školu v Kanade. Existujú však aj akreditovaní odborníci a konzultanti, ktorí pracujú úplne zadarmo a ktorí majú priame dohody s vysokými školami a univerzitami v Kanade. Môžete sa o tom dozvedieť viac -.
Stretli nás rodiny, u ktorých sme mali bývať počas štúdia na jazykovej škole. Keď idete študovať do jazykovej školy do Kanady, máte na výber – nájsť si ubytovanie na vlastnú päsť alebo bývať počas štúdia v škole v hostiteľskej rodine. Vybrali sme si to druhé, pretože to bolo oveľa jednoduchšie. Ale podľa pravidiel dvaja študenti z tej istej krajiny nemôžu žiť v jednej rodine, tak sme mali rôzne rodiny. A v rôznych oblastiach.
Prvé dni a týždne boli veľmi zaujímavé. Napriek tomu nové mesto, škola, celkovo je všetko iné. Mimochodom, do školy ste museli chodiť a vymeškať minimum, inak by vám kanadské vízum mohli bez problémov zrušiť.
Pokiaľ viem, mnohí chodia do jazykovej školy, aby si uľahčili vybavovanie víz do Kanady. Takže viac šancí. Viacerí študenti mi ale písali aj to, že nie každému dajú víza na 6 mesiacov, ak sa v škole učíte len 2 týždne alebo mesiac.
Áno, máte pravdu, veľa študentov chodí do jazykovej školy len preto, aby dostali víza do Kanady na 6 mesiacov. Keďže nie každému dajú turistické víza a ak áno, tak nie je veľmi ochotný. Zatiaľ čo pod zámienkou zlepšenia angličtiny v Kanade sú šance na získanie víz oveľa väčšie. Ale sú aj prípady, keď sa na letisku pýtajú, čo budeš robiť po promócii, to platí najmä vtedy, keď ideš študovať na 2-4 týždne. V takýchto prípadoch študentom radím, aby sa nestratili, ale pokojne vysvetlili, čo si budúce plány. Ak tak neurobíte, potom samotný dôstojník rozhodne, ako dlho zostanete v krajine. Našťastie sme dostali víza na 6 mesiacov a nikto sa nič nepýtal, hoci ako som povedal, išli sme študovať len na 2 týždne do Kanady.
Poznámka pre študentov: aby ste si neskrátili dobu pobytu v Kanade, je najlepšie sa vopred pripraviť a vysvetliť dôstojníkovi svoje plány a kroky po štúdiu v Kanade.
1. Postačí mapa, zoznam miest, ktoré chcete v Kanade navštíviť. Ak chcete byť presvedčivejší – zabezpečte si rezerváciu v hoteloch v Kanade alebo Spojených štátoch (veľa hotelov poskytuje potvrdenie rezervácie bez jediného centu akontácie).
2. Krátkodobé štúdium na jazykovej škole v Kanade sa dá vysvetliť aj vašou túžbou skúsiť študovať na iných školách. Ukážte zoznam iných škôl alebo korešpondenciu z jednej z nich, kde sa pýtate na náklady a učebné osnovy. To znamená, že ich musíte presvedčiť, že v Kanade musíte stráviť viac času.
3. Málokto vie, že turistické vízum v Kanade je možné predĺžiť o ďalších 6 mesiacov (6 mesiacov víza, ktoré ste dostali okamžite + 6 ďalších pri obnovení). Neexistujú takmer žiadne odmietnutia predĺženia víz.
Čo si robil po dvoch týždňoch v škole? Aké boli plány?
Ach, potom začali problémy, veľa a všetky naraz. Nájsť bývanie v Kanade je skutočný problém. Boli sme viac než presvedčení, že v Toronte to nebude vôbec problém. Začali volať, hľadať, no ako sa ukázalo, aby ste našli niečo viac či menej vhodné, treba začať hľadať aspoň mesiac vopred. Musel som sa s priateľom presťahovať do malej pivnice (suterénu) na okraji mesta za 500 dolárov mesačne.
Čo by ste poradili budúcim turistom a imigrantom pri hľadaní ubytovania v Kanade?
Začnite sa obzerať mesiac, aj dva-tri, kým budete chcieť zmeniť bývanie. Samozrejme, môžete začať hľadať ešte na Ukrajine alebo v Rusku. V tomto smere je to trochu náročnejšie, ale aj tak sa dá niečo nájsť na prvýkrát v Kanade. Je nepravdepodobné, že v zahraničí nájdete niečo dobré. Ale ak niekoho poznáte alebo by ste našli ruského či ukrajinského makléra či realitnú kanceláriu, máte šťastie. Určite sa skúste opýtať v komunitách VKontakte, Facebooku, blogoch, fórach – určite vám niečo povedia a s najväčšou pravdepodobnosťou vám dajú kontakty, na ktorých sa môžete obrátiť v súvislosti s bývaním pre nováčikov v Kanade. Samozrejme by ste mali vyskúšať aj stránky ako - kijiji, craigslist, viewit, masterpages.
Andrew, povedz nám, ako to bolo s hľadaním práce? Skúsili ste niečo hľadať? Je vôbec možné nájsť si prácu len s turistickým vízom bez pracovného povolenia? Aký plat by som mal očakávať v Kanade bez dokladov?
Wow, veľa otázok. Hneď ako sme sa nasťahovali do našej pivnice, hneď sme si začali hľadať prácu. Ako sa ukázalo, v Kanade je celkom možné nájsť si prácu bez toho, aby ste na to mali nejaké povolenie. Určite to nie je práca v kancelárii, ale stále je to práca. Maximum, čo sa dá nájsť, je stavebníctvo, upratovanie domov, práca v reštaurácii, práca vo fabrike či továrni, práca sestry s deťmi či staršími ľuďmi. A platy sú celkom rozumné. V reštaurácii, v továrni alebo ako zdravotná sestra si môžete zarobiť kdekoľvek od 9-15 $/hod., upratovanie domov od 11-15 $/hod., budova od 12-20 $, to všetko závisí od vašich zručností a schopností.
Hľadanie práce je možné začať na tej istej stránke kijiji. Ak tam nič nie je, skúste sa pozrieť do bezplatných miestnych novín. Takéto noviny sú dostupné takmer vo všetkých mestách a obciach Kanady v metre, na autobusových zastávkach, v obchodoch a supermarketoch. Toronto je plné týchto novín: v angličtine, ruštine, ukrajinčine, poľštine a ďalších jazykoch.
Keďže sme s priateľom boli všade spolu, chceli sme spolupracovať. Prvá vec, ktorú sme našli, bolo čistenie veľké domy. Pracoval tam niekoľko týždňov. Nič zložité, šéfovia nás priviezli na miesto, my sme to vyčistili a potom nás vzali späť, alebo sami išli, ak nie ďaleko. Platili sme v priemere 12 dolárov za hodinu.
Potom som sa zamestnal v stavebníctve. Keďže je tam lepší plat a veľa hodín, dá sa niečo zarobiť a ušetriť. Na stavbe samozrejme robili pomocníkov, keďže nikto nemal veľa skúseností. Potom sa popri stavbe zamestnali ako čašníci v ukrajinskej reštaurácii, pracovali tam cez víkendy. Vo všeobecnosti je v Toronte veľa ukrajinských a ruských reštaurácií banketové sály kde môžete pracovať za hotovosť a zarábať veľmi dobré peniaze. Ďalším veľmi veľkým plusom pri takejto práci je, že sa môžete najesť a niečo si priniesť domov. Niekedy boli v reštaurácii také víkendy, že si priniesli domov toľko, že sa stačili živiť ešte takmer týždeň.
Našli ste si čas na oddych? Alebo je dovolenka drahá?
Nie, samozrejme, oddychovali, chodili a pracovali. Všetko stihli, hoci niekedy boli týždne, čo odpracovali celých 7 dní bez oddychu. V také dni chodili po práci a oddychovali. Nebudem tvrdiť, že je tu drahé odpočívať. Dovoľte mi povedať, že ak pracujete, môžete si dovoliť relaxovať. Mnoho ľudí má dojem, že Kanada je krajinou prisťahovaleckých robotov, ktorí pracujú 24 hodín denne, 7 dní v týždni. Mimochodom, veľa ľudí takto funguje najmä v prvých rokoch pobytu v krajine.
Ako je to s legalizáciou a získaním dokumentov? Kedy ste začali uvažovať o imigrácii do Kanady?
Samozrejme, boli o tom myšlienky, ale neurobili sme pre to nič a nijako nás to nezaujímalo. Všetko sa však zmenilo, keď sme pracovali v reštaurácii v Toronte. V tom čase sme si dobre rozumeli s majiteľkou reštaurácie - veľmi príjemnou, milou a milou ženou. Veľmi chcela, aby sme zostali v Kanade a snažila sa nám nejako pomôcť. Dokonca sa dozvedela o pracovných vízach v Kanade, aby nás oficiálne zamestnala v reštaurácii na prácu. Bohužiaľ, táto možnosť bola takmer nereálna veľké mesto a ešte viac na takú prácu čašníka v reštaurácii.
Poznámka pre čitateľov: v veľké mestá je veľmi ťažké získať pracovnú ponuku (ponuku práce), keďže vláda vyžaduje od zamestnávateľa, aby vynaložil maximálne úsilie na prijatie Kanaďana. Ak zamestnávateľ preukáže, že sa mu nepodarilo nájsť pracovníka, až potom bude môcť zamestnať pracovníka zo zahraničia (LMO alebo LMIA). V malých mestách a odľahlých provinciách je všetko oveľa jednoduchšie a pracovnú ponuku v Kanade naozaj dostanete. Pracovnú ponuku vo veľkom meste môžete dostať, ak máte vysoko špecializované povolanie, a to za predpokladu, že Kanada takýchto špecialistov potrebuje. Ak máte robotnícke povolanie a aspoň priemerné vedomosti v angličtine, môžete - bezplatne posúdiť svoje šance na zamestnanie v Kanade a ďalšiu imigráciu a získanie trvalého pobytu.
A potom mi jeden muž poradil, aby som sa pokúsil o imigráciu prostredníctvom získania štatútu utečenca v Kanade. Vtedy sme ešte nevedeli, že je to vôbec možné. Bolo to najviac rozhodujúci moment v mojom živote a v živote môjho priateľa. Človek už dlho pracoval v reštaurácii, kde sme sa zamestnali a majiteľ reštaurácie ho dobre poznal, takže sme sa rýchlo presvedčili, že utečenec je rýchly a dobrá možnosť imigrácia. Všetko nám krásne porozprával, povedal, že má kamaráta právnika, ktorý sa už dlho úspešne venuje imigračným kauzám a jeho úspešnosť je niekde okolo 90%. Mimochodom, potom nám hneď povedal, že to bude stáť asi 4 000 - 5 000 dolárov za každého. Pre nás to boli samozrejme veľké peniaze, ale historky o rýchlom získaní trvalého pobytu nás rýchlo presvedčili a súhlasili sme.
O tom, aký štatút utečenca v otázke? A vôbec, akým typom utečenca je najjednoduchšie prisťahovať sa, respektíve získať trvalý pobyt v Kanade?
Neexistuje taký typ utečenca, pre ktorý by bolo možné získať trvalý pobyt rýchlejšie, jednoduchšie a spoľahlivejšie. V Kanade je najjednoduchšie získať štatút utečenca, keď máte silné dôkazy o tom, že vo vašej domovine existuje skutočné ohrozenie vášho života. V mojej situácii s priateľom bolo najjednoduchšie zozbierať dôkazy a požiadať o štatút utečenca ako gayov (homosexuálov), ktorí utiekli z Ukrajiny a hľadali ochranu v Kanade. Právnik vám môže pomôcť zostaviť a napísať váš príbeh o utečencoch a poradiť vám, aké dokumenty a dôkazy musíte súdu predložiť. Utečenec je veľmi ťažká možnosť imigrácie do Kanady, je to ako lotéria. Všetko závisí: 1) od vás, koľko ste ochotní riskovať a 2) od sudcu, do akej miery bude veriť vášmu príbehu.
Existuje vôbec nejaký rozdiel v tom, aký typ utečenca má prejsť procesom a získať trvalý pobyt v Kanade? Aké sú riziká tohto typu prisťahovalectva do Kanady? Čo vám hrozí, ak prehráte súd o štatút utečenca v Kanade?
V Kanade neexistuje žiadny typ alebo rozmanitosť postavenia utečenca osobitný význam a v podstate nič neovplyvňuje. Každý má svoj vlastný individuálny príbeh, príbeh života a udalostí, ktoré sa vám stali. V takom prípade ako utečenec je všetko úplne individuálne, nemôžu existovať žiadne šablóny, návody, algoritmy či akčný plán, ktoré by vám zaručili úspešné dokončenie prípadu a rýchly trvalý pobyt v Kanade.
Ak ste neuspeli v skúške, potom vám nič nehrozí. Budete vyzvaní, aby ste opustili krajinu v určitom poradí. Po zlyhaní súdneho procesu je nemožné zostať v ilegalite, inak budete zaradení na zoznam hľadaných osôb v celej Kanade. Môžete sem prísť na turistické vízum a potom žiť ilegálne do konca života. A tu je akékoľvek porušenie a všetko vážne. Immigration and Refugee Board je medzinárodná organizácia, ktorá pracuje s utečencami po celom svete. Ak ste sa vzdali ako gay v Kanade a potom odišli do inej krajiny a vzdali sa ako náboženský alebo politický utečenec, potom to nebude fungovať. Môžete ísť aj do väzenia.
Čo očakávať od prvého stretnutia s právnikom utečencov? Ako to všetko začalo?
Práve sme sa stretli s právnikom a jeho asistentkou. Ako sa ukázalo, právnik je Kanaďan a hovorí len po anglicky, no jeho asistent hovorí po rusky a ukrajinsky.
Poznámka pre čitateľa: V Kanade je veľmi bežné, že právnik má niekoľko asistentov, ktorí hovoria rôzne jazyky, čím priťahuje veľký počet klientov z rozdielne krajiny. Preto sa veľmi často odporúča spolupracovať s kanadskými právnikmi, ktorí majú všetko požadované licencie a povolenia a ktoré fungujú bez sprostredkovateľov. V krajinách SNŠ sú takéto právnické firmy zvyčajne sprostredkovateľmi a niekedy len malými právnikmi, ktorí takéto prípady nikdy nerobili ani neviedli, ale chcú si jednoducho privyrobiť. Ak potrebujete bezplatné profesionálne právne poradenstvo v Kanade – použite tento formulár.
Všetko to začalo bezplatnou konzultáciou a krátky príbeh ako to celé funguje a ako sa to stane, ako aj aké výsledky môžete očakávať. Sľúbili nám veľa vecí a určite sme dúfali v pozitívny výsledok nášho prípadu prisťahovalectva.
Tiež sme sa s priateľom rozhodli zaviesť takmer obojstranne výhodný plán na získanie trvalého pobytu v Kanade. Rozhodli sme sa: najprv podáme dva samostatné prípady utečencov, a ak jeden z nás prehrá súd, potom sa jednoducho vezmeme a obaja automaticky získajú trvalý pobyt v Kanade (to je celkom bežná prax a nie je tu nič nezákonné).
Niektorí z našich čitateľov sa pravdepodobne po prvýkrát stretávajú s prisťahovalectvom do Kanady prostredníctvom získania štatútu utečenca. Andrey, povedz nám v skratke, ako a z čoho tento proces pozostáva. Mnohí sa teraz pýtajú, ako sa stať utečencom v Kanade, ak ste z Ukrajiny alebo Ruska a stále ste tam?
Ak chcete získať štatút utečenca v Kanade, musíte sa do Kanady dostať akýmkoľvek spôsobom. Opakujem, musíte byť prítomný na území Kanady a nie na konzuláte a nie na veľvyslanectve. Ak je jeden z vašich čitateľov na území Ukrajiny, Ruska alebo akejkoľvek inej krajiny a sníva o tom, že sa stane utečencom na diaľku, potom to zostane jeho snom. Keď vaše lietadlo pristane v Kanade, máte 2 možnosti:
Vzdaj sa hneď na letisku a okamžite požiadaj o štatút utečenca. Toto je možnosť pre tých, ktorí nemajú peniaze na právnika. Na letisku povedzte úradníkovi, ktorý skontroluje váš pas, že sa chcete vzdať ako utečenec. Budete musieť vysvetliť, že sa nemôžete vrátiť do svojej krajiny späť, pretože existuje ohrozenie vášho života. Potom vás budú dlho vypočúvať, vypočúvať atď. Potom pravdepodobne vyplníte nejaké papiere, vezmú vám pas a povedia vám, čo máte robiť. Zvyčajne hovoria, že všetky ďalšie pokyny prídu poštou. Osobne som túto možnosť neskúšal a nepoznám jediného utečenca, ktorý by takto, teda samostatne, bez akejkoľvek pomoci, získal trvalý pobyt v Kanade.
Možnosť získať štatút utečenca s pomocou právnika v Kanade. Pri tejto možnosti musíte pokojne a pokojne opustiť letisko, nikomu nič nepovedať a nepriznávať sa. Ďalej bude potrebné hľadať dobrého právnika, vypracovať celý príbeh a zbierať dokumenty a dôkazy. Samozrejme, potrebujeme veľmi dobré a závažné fakty a dôkazy. Odporúčam túto konkrétnu možnosť, pretože je takmer nemožné urobiť niečo sami v takejto komplexnej záležitosti, najmä ak nemáte perfektnú angličtinu.
Ak chcete úspešne a úspešne prejsť procesom utečencov v Kanade, musíte pochopiť a predložiť nasledujúce dôkazy a fakty:
Zhromaždite dôkazy Domovská krajina porušil/porušili vaše ľudské práva.
Poskytnite dôkaz, že všetky vyššie uvedené porušenia ohrozovali váš život a/alebo životy vašich blízkych.
Poskytnite dôkazy o tom, že došlo k odvolaniam alebo pokusom kontaktovať orgány činné v trestnom konaní.
Dôkazy, že odvolania na orgány činné v trestnom konaní nepriniesli žiadne výsledky.
Dôkaz, že ohrozenie života je trvalé a že nejde o dočasný jav.
Musíte preukázať, že sa vyskytli pokusy o zmenu miesta pobytu alebo dôkazy, že takáto zmena nepomôže eliminovať ohrozenie života.
Ak ste rýchlo našli právnika, vyplnili a vyplnili všetky dokumenty, o približne 45 dní budete mať súdny proces. Súd pre utečencov a prisťahovalcov preskúma celý váš prípad a vynesie verdikt. Buď vám uveria a dajú vám trvalý pobyt v Kanade, alebo povedia, že ste nepresvedčili súd, že skutočne potrebujete štatút utečenca a dostanete príkaz opustiť krajinu.
Môžem si nejakým spôsobom pripraviť dokumenty alebo dôkazy vopred, aby som rýchlo získal štatút utečenca v Kanade? Myslím ešte pred odchodom, doma?
Nie som si istý dokumentmi, keďže celú históriu a dokumenty pripravuje právnik. Ak si ale niečo so sebou prinesiete, bude to len plus, aj keď ide o fotku, výstrižky z novín, referencie, vyjadrenia. Nie je možné pripraviť 100% a v zásade to nie je potrebné. Bohužiaľ to tu nie je rovnaké ako v rámci federálneho imigračného programu alebo so študijným vízom, keď ste išli na stránku, našli ste všetko požadované dokumenty, vyplnil ich a odoslal na kanadské veľvyslanectvo.
Všetko, čo tu popisujem, bolo ešte v roku 2011. Potom bol proces získania štatútu utečenca trochu iný. Podľa starých pravidiel sme potom mali viac času na prípravu a zber dôkazov (teraz asi 45 dní). Preto možno teraz má zmysel pripraviť si aspoň nejaké dôkazy vopred, ešte pred príchodom do Kanady. Možnosť zavolať a opýtať sa právnika, aké doklady si mám vziať so sebou na získanie štatútu utečenca a trvalého pobytu v Kanade, bohužiaľ nefunguje. Nikto z nich sa s vami nechce rozprávať, kým nevstúpite do ich kancelárie.
Dobre, zoberme si príklad utečencov v Kanade. Aké dokumenty a referencie ste urobili pre svoj príbeh?
Osobne som pripravil tieto dokumenty:
Potvrdenie od polície - že som sa na nich obrátil s vyhlásením o lúpežnom útoku na mňa. Tiež je dobré uviesť, koľko takýchto odvolaní či vyjadrení od vás bolo, čím viac, tým lepšie.
Kúsok papiera, v ktorom sa uvádza, že vaše žiadosti a odvolania neboli riadne posúdené alebo boli úplne ignorované.
Potvrdenie od lekára, že ste mali vážne porážky, zlomeniny, otrasy mozgu a iné zranenia.
Pomoc od psychológa.
Fotografie so zraneniami a bitím.
Kamarát mal podobnú sadu papierikov. Hlavná vec je, že všetky dátumy a udalosti v kusoch papiera sa zhodujú s vaším svedectvom a históriou.
Ukazuje sa, že na úspešnú imigráciu do Kanady prostredníctvom získania štatútu utečenca potrebujete dobré dôkazy a fakty? Bez tohto, akýmkoľvek spôsobom?
Bez dôkazov je v utečeneckom prípade neskutočne ťažké niečo dokázať. Všetko musí byť správne naformátované a skompilované. V našom prípade to bolo presne takto:
1. História.
2 Dôkazy, fakty a argumenty.
3 Riadne vyhotovené a predložené dokumenty.
Dobre, uložili ste všetky papiere a dôkazy, čo ďalej, ako dlho čakať na súdny proces?
Podľa starých pravidiel súd zvyčajne čakal 1 - 2 roky. V našom prípade sme čakali celé dva roky. Po vyplnení a odoslaní všetkých dokumentov sme dostali:
1 Dočasné pracovné povolenie (platné cca 2-3 roky).
2 Osvedčenie o utečencoch. S ním môžete získať bezplatnú lekársku starostlivosť a ďalšie výhody Kanady.
Mali sme všetko Požadované dokumenty normálne žiť, pracovať a čakať na súd. Ak sme si nenašli prácu alebo nechceli pracovať, mohli sme dostávať približne 600 dolárov mesačne od vlády (Ontário). Ale nebolo nám umožnené študovať, hovorím o vysokej škole. Jazykové kurzy boli pre nás úplne zadarmo. Takto žili.
Boli ste nejakým spôsobom kontrolovaní? Požiadali ste o ďalšie dôkazy, že ste homosexuáli a podobne?
V našom prípade nás nikto nekontroloval a nikto nás nesledoval. Aj keď právnik varoval, že je to možné. Povedali nám, že úrady sa na nás môžu pýtať našich susedov a podobne. Žili sme len spolu s priateľom, ticho a pokojne, aby sa nás nikto nedotkol.
Právnik nám tiež poradil, aby sme raz týždenne chodili na stretnutie gayov. Je to ako psychologická podpora pre utečencov. Tieto stretnutia sú dôležité, pretože rozdajú kartičku alebo papier, že ste sa ich zúčastnili a boli ste aktívnym členom skupiny, a to je ďalší dôkaz. Tam sme sa stretli s chlapmi ako my, ktorí použili rovnakú schému na imigráciu do Kanady. Museli sme sa tiež dobrovoľne zúčastniť na každoročnom gay parade v Toronte. Pracovali sme tam dva roky po sebe. Dobrovoľníkom-účastníkom darujú aj papierik. A tiež sme museli veľa fotiť v rôznych gay kluboch. Aby v takom prípade na súde predviedli dodatočné dôkazy. A nie jedna dve fotky, ale čo najviac, aby sme presvedčili porotcu, že sme tam pravidelne.
A že ste vlastne navštívili gay kluby?
Áno, veľa sme fotili. Museli sme tiež poznať obľúbené gay kluby a kde sa stretávajú. Právnik nám povedal situáciu, keď sa sudca opýtal, kde sa v konkrétnom klube nachádza toaleta. A ak nemôžete odpovedať, všetko sa môže skončiť veľmi zle.
Aký bol váš život pred súdnym procesom, ako som pochopil, boli to asi 2 roky. Čo urobili, čo urobili?
Ako som už povedal, pracovali pri upratovaní domov a kancelárií, na stavbe a v reštaurácii. Po predložení dokladov mi právnik odporučil nájsť si oficiálnu prácu. Bolo to potrebné, aby som ukázal, že pracujem, platím dane, že vo všeobecnosti som pre Kanadu perspektívnym obyvateľom a dokážem sa o seba postarať a zaobísť sa bez pomoci štátu.
Môj prvý úradná práca Išiel som do miestnej reštaurácie rýchleho občerstvenia. Po niekoľkých mesiacoch som tam odišiel pracovať do nábytkárne, kde platili viac a v hotovosti (nie oficiálne). Zároveň požiadal o štátnu pomoc vo výške 600 dolárov mesačne. V dôsledku toho vyšli veľmi dobré peniaze. Potom opustil továreň a odišiel pracovať na stavbu v veľká spoločnosť kde platili ešte viac. Pracujem tam dodnes (aj neoficiálne).
Aký je postoj zamestnávateľov k utečencom v Kanade?
Tu nikto nevie, že ste utečenec, a preto je zaobchádzanie pre všetkých rovnaké. Tiež nikto nevedel, že som homosexuálny utečenec, ktorý čaká na súd. A tak ďalej vo všetkých prípadoch prisťahovalectva a vo všeobecnosti s celkom osobné informácie. Nikto tu o vás nebude vedieť nič bez vášho dovolenia.
Obraciame sa na kurt, inak niečo dlho ťaháme. Kedy príde pozvanie na súd? Ako sa na to treba pripraviť?
Pozvánka prichádza asi dva týždne pred súdnym procesom. Počas týchto dvoch týždňov sa oplatí naučiť sa celú históriu vášho utečenca a všetky dátumy. Toto všetko sa bude pýtať na 100%. Počas súdneho konania sa môžu niekoľkokrát pýtať na dátumy, pričom sa očakáva, že urobíte aspoň jednu chybu.
Hovorme o súde. Ako všetko prebiehalo? Čo sa pýtalo? Ako dlho to všetko trvalo?
Môj priateľ išiel na súd ako prvý. Môj súd bol naplánovaný 2 týždne po ňom (bol to december 2013). Celý proces trval asi 4 hodiny s dvoma krátkymi prestávkami. Pýtali sa ma všetci od A po Z v histórii. V súdnej sieni bolo možné využiť služby tlmočníka, no odmietol som a na všetky otázky som odpovedal sám.
V jednom potvrdení od polície som mal nezrovnalosť medzi dátumami a históriou (vďaka asistentovi právnika, ktorý to umožnil). Dúfal som, že sa nebudú pýtať, no napriek tomu si to všimli a pýtali sa prečo rôzne dátumy. Všetko som musel zvaliť na našich neorganizovaných policajtov, že všetky papiere robia a vypisujú cez jedno miesto a nejako to prešlo.
Sudca sa veľa pýtal na Ukrajinu, prečo sa nepresťahoval, prečo nezmenil bydlisko, aby sa vyhol ohrozeniu života. Všetko som zvaľoval na korupciu, na nezodpovednosť úradov a presadzovania práva. Povedal, že ohrozenie života bolo v ktoromkoľvek kúte krajiny.
Keď to na mňa prišlo a ako som bol bitý a bitý, začal som rozprávať pomalšie, prerušovane som dýchal a vypustil slzu (pomohlo dlhé cvičenie doma pred zrkadlom). Sudca sa dokonca spýtal, či som v poriadku a či si chcem dať pauzu. Pamätám si, ako som odpovedal, že všetko je v poriadku a môžem pokračovať. Po tomto momente som už začal cítiť, že sudca je na mojej strane. Na konci celého procesu mi (sudkyňa) povedala, aby som sa nebál a že so mnou bude všetko v poriadku a čoskoro dostanem odpoveď o rozhodnutí.
Ako dlho ste čakali na odpoveď? Trpeli ste celý ten čas? Aký bol súd tvojho priateľa?
Nie, príliš som si nerobil starosti. Môj právnik povedal, že všetko prebehlo v poriadku a určite dostanem pozitívnu odpoveď. Môj priateľ nebol taký pozitívny. Dostal najhoršieho sudcu, od ktorého je takmer nemožné dostať túto veľmi kladnú odpoveď. Odpovede začali niekde prichádzať až po troch mesiacoch. Najprv môjmu priateľovi s odmietnutím a o dva týždne neskôr mne. Vyhral som súdny proces.
Prečo bol váš priateľ odmietnutý? A vo všeobecnosti, čo robiť, keď príde odmietnutie získať štatút utečenca v Kanade? Aké sú možnosti?
Odmietnutie a dôvod odmietnutia štatútu utečenca v Kanade mu prišli v 20-stranovom liste. AT vo všeobecnosti bolo napísané, že nepresvedčil sudcu, že potrebuje štatút utečenca. List tiež poslal oznámenie, že má 10 alebo 15 dní na podanie odvolania, inak bude jeho prípad považovaný za uzavretý a začne sa proces vyhostenia. Ukázalo sa, že môj priateľ minul asi 5 000 dolárov na právnika a bol odmietnutý. Vďaka Bohu, že za 2 roky v Kanade zarobil oveľa viac, ako minul.
Čo robiť v situácii, keď prišlo odmietnutie utečenca? Sú nejaké ďalšie možnosti zostať a získať trvalý pobyt?
1. Podajte odvolanie. V takom prípade sa predchádzajúce súdne rozhodnutie zruší a vytýči sa nové súdne pojednávanie. Cena odvolania je niekde okolo 6000 $ + nové pojednávanie od 4000 - 6000 $ (to je cena služieb advokáta). Zrátané a podčiarknuté: 12 000 dolárov a žiadna záruka, že vás v žiadnej z týchto fáz neodmietnu.
2. Fiktívne manželstvo. V tomto prípade, ak je všetko vykonané správne, potom je záruka získania trvalého pobytu v Kanade takmer 100%. Emisná cena od 10 000 – 25 000 USD.
Žiaľ, priateľ nevyužil ani jednu z možností. Okrem odvolania mal možnosť – fiktívny sobáš s nereálne nízkou cenou len 10 000 dolárov, a to odmietol. Povedal, že je unavený z Kanady, unavený z čakania, unavený žiť 2 roky čakaním na súd a nechce čakať na nový. Povedal, že sa rozhodol vrátiť domov na Ukrajinu. Mesiac po rozhodnutí súdu ho požiadali, aby opustil krajinu, inak by bol zaradený do zoznamu hľadaných osôb. Je späť.
Nie, dokumenty dostanem až rok po tom, ako som vyhral súd. Vo všeobecnosti je so mnou všetko v poriadku a som šťastný, že som v Kanade. Stále pracujem v stavebníctve, plánujem ísť do školy, uvažujem teraz o vysokej škole alebo kurzoch. Som veľmi rád, že som mohol zostať v Kanade a dúfam, že môj príbeh niekomu pomôže urobiť správne závery.
Keby som skôr vedel, aký ťažký a vyčerpávajúci bude môj proces imigrácie do Kanady prostredníctvom utečencov, nikdy by som to nezačal. Je oveľa jednoduchšie, bezpečnejšie a bezpečnejšie imigrovať do Kanady prostredníctvom školenia. A podľa časového rámca to vychádza rovnako, no zároveň v konečnom dôsledku máte vzdelanie a 100% šancu získať trvalý pobyt. Imigrácia do Kanady cez azyl je lotéria, takže voľba je na vás.
Tento príbeh mi povedal jeden spolucestujúci, s ktorým sme museli cestovať dve hodiny v tom istom vozni vlaku Helsinki – Tampere. Príbeh mladý mužúprimne sa dotkol mojej duše a rozhodol som sa, že jeho príbeh bude zaujímať mojich priateľov, vás, mojich čitateľov.
Leto toho roku vo Fínsku neprialo teplo. Prvé dva mesiace bolo chladno, teplota nepresiahla pätnásť stupňov. Zdalo sa, že to pravé leto nikdy nepríde, no bude tu neustála jeseň.
Jedného dňa som sa zobudil skoro ako vždy. Po uvarení kávy som si sadol k počítaču, aby som si skontroloval email. Zrazu tam bol a hovor.
Tanya, ahoj! Ako sa máš? - Počul som veselý hlas mojej priateľky Tatiany z Tampere.
Dobrý deň, drahá, rád vás počujem. Mám sa dobre, ďakujem! Odpovedal som.
Na čo myslíš dnes? - zaujímala sa priateľka.
Neexistujú žiadne špeciálne plány. Myslím, že na odpočinok som začal byť unavený z auta a tlak skáče.
Tak nastúp do vlaku a príď ma navštíviť. Počasie je také krásne! Konečne vyšlo slnko! Tatiana bola šťastná.
Jaj! Naozaj sa mi nechce ísť na cestu a Yucca je tvoja doma! Odpovedal som.
Tan, nerozmýšľaj dlho! - naliehala priateľka. - Jukka odišiel do Hyvinka bývať k rodičom a vráti sa v nedeľu večer.
OK! Súhlasil som. - Pôjdem vlakom, oddýchnem si od auta.
Narýchlo som hodil to najnutnejšie do tašky a ponáhľal som sa na helsinskú železničnú stanicu. Ranné slnko hrialo, takže deň bude teplý. V duši sa usadila radosť.
Pri pokladni bolo málo ľudí. S lístkom v ruke som sa ponáhľal do vozňa.
Dve hodiny na ceste rýchlo ubehnú! Je dobré, že vedľa mňa nikto nesedí! pomyslel som si, keď som si sadol k oknu.
Vlak sa dal do pohybu. Neočakávane sa otvorili dvere predsiene, vysoký chlapík tmavej pleti s čiernymi horiacimi očami. Hľadal miesto uvedené na lístku.
Teraz si sadni vedľa mňa. navrhol som.
A presne, keď ma pozdravil, sadol si vedľa mňa.
Chvíľu sme jazdili v tichosti.
Za zvuku kolies si vždy spomeniem na vlasť. Tieto spomienky vo mne vyvolávajú smútok a túžbu.
Neplakal by som. Tentoraz som si myslel. - Je potrebné nejako odviesť pozornosť od dojímavých spomienok.
Na moje prekvapenie môj spolucestovateľ, akoby vycítil moju ufňukanú náladu, povedal:
Ahoj!
Ahoj ahoj! Odpovedal som.
ty si Rus?
Áno! Čo je na mne napísané? neveriacky som sa spýtal chlapíka.
Áno! Rusi sú okamžite viditeľní, nie sú rovnakí ako Fínske ženy.
Nechcel som sa na to sústrediť, mrmlajúc na neho niečo s miernym úsmevom na tvári, ponoril som sa do svojich myšlienok.
Ako dlho žijete vo Fínsku? - nezaostával ani spoločník.
Áno, na dlhú dobu! A odkiaľ si? Opýtal som sa.
Som utečenec. Z Kurdistanu, z Iraku. Bývam tu päť rokov.
So záujmom som pozeral na jeho smutné, detinské milé oči.
Už mám po tridsiatke. - podelil sa so mnou tento snedý chlapík a zavolal ma na rozhovor. - Pracujem a žijem tu.
A rodina? Opýtal som sa.
Rodina je tam v Kurdistane. Päť rokov som nikoho z príbuzných nevidel.
A ako ste sa sem dostali?
Moje meno je Shamal. - natiahol ruku, predstavil spolucestujúceho.
Tatyana! Veľmi pekné! - odpovedal som vľúdne.
Ten chlap hovoril plynule po fínsky.
Som Kurd, narodený v Iraku. Moji rodičia, päť bratov a štyri sestry tam zostali doma.
Nuda, vidíš?
Áno, veľmi mi chýbaš!
Vlak sa medzitým pohol veľkou rýchlosťou. Malé stanice lietali jedna za druhou a medzi nimi plávali vo forme dobre upravené polia farebné štvorce: žltá repka, zlatá pšenica, ružová pohánka. Fínske domy s červenými a bielymi strechami boli plné kvetov. Všade vládla čistota a poriadok. Mimovoľne som sa zamyslel nad tým, že takýto poriadok bol kedysi v mojej domovine, v mojej malej Ninovke. Srdce mi kleslo od hnevu, slzy sa mi nahrnuli do hrčky do hrdla...
Niekde v hĺbke duše som si uvedomil, že si potrebujem vypočuť príbeh môjho spolucestovateľa, aby som sa rozptýlil.
Pohodlne som sa usadil a ponoril som sa do tohto tmavého sveta skromný chlap.
Bývali sme na predmestí mesta Mosul v Kurdistane. Bol som prostredné dieťa v rodine. Často ma fotografovali, pretože si všetci mysleli, že som... pekné dieťa. povedal s úsmevom. - Ráno sa mi veľmi ťažko vstávalo, doteraz mi tento zvyk bráni žiť, všade meškám. Prišla ku mne mama a zobudila ma:
Zobuď sa syn môj! Zobuď sa zlatko!
Z týchto teplé spomienky trochu sa mu triasol hlas. Po prestávke pokračoval:
Bol som obklopený láskou a starostlivosťou mojich rodičov. Mama každé ráno na krásnom koberci rozprestrela obrus a prikryla jednoduché raňajky: syr, vajcia, jogurt a chlieb lavash, ktorý stihla upiecť na raňajky.
Uvedomil som si, že tento chlapec je z milej rodiny, pretože jeho spomienky na rodičov sú plné nehy a lásky.
Ranný chlad sa postupne rozpustil a ustúpil dlho očakávanému letnému teplu.
V lete je tu veľmi horúco, nie ako tu vo Fínsku. pokračoval so zamysleným úsmevom. - Rodina bola veľká, peňazí nebolo dosť, žili biedne. Išiel som do školy, kým som nemal opotrebované topánky. Keď si to učiteľ všimol, dal mi topánky, od hanby som prestal chodiť na hodiny, deprimovalo ma to.
Ako dieťa, aby nejako pomohol rodine, obchodoval so zrelými granátovými jablkami, studená voda a cukrovej vaty. Beh po malých uličkách Mestečko z domu do domu som z celej sily kričal:
Hanar! Hanár za jeden dinár! (Khanar je granátové jablko.)
Ľudia pozerali z okien a s úsmevom kupovali môj tovar a deti dlho behali za mnou a veselým smiechom ma sprevádzali! Bola to zábava! studená voda kúpili viac ako ktorýkoľvek iný produkt. Tak som sa snažil pomôcť rodičom.
Roky plynuli, vyrástol som a jedného dňa, keď som prebehol popri bráne bohatého domu, zbadal som dievča neobyčajnej krásy. Tiež na mňa upozornila, Dlho sme stáli a mlčky sa na seba pozerali, nechcel som odísť. Zrazu sa zahanbila a schovala sa za plot. Začal som ich dom navštevovať častejšie. Od priateľov som sa dozvedel, že sa volá Pari.
Aké krásne meno! Myslel som. - Krásne ako toto dievča.
A večer si obliekol peknú košeľu a išiel k nej domov. Chvíľu sme sa na seba mohli pozerať z diaľky, no čoskoro jej zakázali ma vidieť.
Moja matka, ktorá si všimla môj stav, sa o mňa bála a povedala:
Synu, si ešte mladý! Sme chudobní, nie ste pre ňu vhodný.
Odvtedy sa v mojom srdci usadila bolesť. Čoskoro bola vydatá. Rozhodol som sa ísť do Európy.
Všetci v rodine dlho plakali, nechceli ma pustiť,
Peňazí je málo a cesta nie je jednoduchá. - odpovedali.
Ale očividne môj cieľ a mladosť zvíťazili nad strachom z budúcich skúšok. Rodičia boli upokojení tým, že neodchádzam sám. Ďalších päť mojich priateľov sa rozhodlo skúsiť šťastie.
Autobusom sme sa rýchlo dostali do Turecka, kde sme týždeň žili a hľadali možnosť prejsť do Európy. Nakoniec sme mali šťastie. Na malej lodi sme išli do Grécka. Loď bola plná ľudí. Bolo nám prísne nariadené sedieť ticho a v žiadnom prípade nerobiť hluk. Aj keby sa stalo niečo nepredvídané, musíme zostať ticho, inak sa loď prevráti a všetci pôjdeme ku dnu!
Všade naokolo bola slaná olejová voda. Nevedel som plávať, a tak som sa od strachu neprestal modliť. Modlitby šepkali všetci, ktorí boli blízko mňa. Alah nás ochránil a po dvoch hodinách sme sa dostali na pobrežie Grécka.
Do duše sa mi vkradla túžba Domov ale vôľa žiť úplná osoba v civilizovanej krajine vzbudzovala dôvera. Rozhodol som sa odvážne ísť v ústrety osudu, nech sa deje čokoľvek.
Severne od Grécka! Tri mesiace som načierno poobede predával topánky. Policajti často robili razie, utekali sme a nechali tovar. Veľakrát som sa pokúšal prejsť do Talianska, ale polícia ma priviedla späť.
Ale jedného dňa som mal šťastie. Vliezla som pod veľký nákladiak, našla miesto, kde by som sa udržala v polohe bábätka v brušku a stuhla. Auto sa rozbehlo. Nikto ma nenašiel a nepriviedol späť. Dlhé hodiny som ležal v jednej polohe, potom sa mi podarilo prevrátiť sa na druhý bok. Auto sa rútilo šialenou rýchlosťou a ja som opatrne pozeral na asfalt, ktorý sa podo mnou vznášal ako tmavá stuha, a čítal som modlitby.
Nakoniec auto zastavilo, počul som neznámu reč a uhádol som, že toto je Taliansko. Keď som vystúpil spod auta, videl som na mieste veľa rovnakých nákladných áut. Vodiči stáli a rozprávali sa. Zrazu bolo ticho. Všetci sa na mňa pozreli prekvapenými očami a potom sa dlho smiali. Moja tvár a oblečenie boli čierne od sadzí. To bol dôvod veselého smiechu vodičov.
Môj spoločník chvíľu mlčal.
V Taliansku mi došli peniaze, bol som hladný. Pomohla mi nejaká rodina, dala mi čisté oblečenie a nejaké jedlo. Pochopil som, že ma celý čas nikto živiť nebude! Čo robiť? Hľadal som húsenice a jedol som ich. Tieto húsenice boli nejedlé. Pamätám si, že polomŕtveho ma vyzdvihla sanitka zdravotná starostlivosť. Strávil som týždeň v nemocnici, a keď som sa dostal von, našiel som utečencov, ako som ja. Spolu sme prešli do Francúzska, z Francúzska do Švédska. Zatkli nás vo Švédsku. V tom čase som už bol slabý, môj stav sa zhoršoval a bol privolaný lekár. Našťastie mi po lekárskej prehliadke dovolili zostať vo Švédsku.
Mojím konečným cieľom bolo stále Fínsko. Keď som sa plavil na trajekte do Helsínk, vkročil som na fínsku pôdu a okamžite ma zatkla polícia. Poslali ma do hotela pre utečencov.
Určite ste už počuli o tejto oblasti Metsäla v Helsinkách? obrátil sa na mňa môj spoločník. - Desať mesiacov ma kontrolovali. Polícia veľakrát odmietla získať status, ale za moje vzorné správanie, chuť študovať a pracovať sa mi podarilo získať dobrý výkon a pobytový status vo Fínsku.
Príbeh tohto vysokého, krehkého chlapíka ma znepokojoval. Vzal som na seba všetko, čím si prešiel. Rešpektoval som ho, obdivoval som ho a myslel som si:
Pane, ďakujem Ti za toto stretnutie, za toto zoznámenie.
A chlapík mlčky pozeral cez okno vlaku na krásu tejto malej severskej krajiny.
Ľahký povzdych akoby naznačoval, že teraz je z toho smutný rodná krása ktoré bolo treba opustiť.
Moja duša sa scvrkla do klbka empatie a bezmocnosti pred krutými zákonmi života.
Vlak prichádza na stanicu v Tampere...
Tomuto silnému chlapovi som zaželal anjela na cestu, v odpovedi sa na mňa pozreli láskavé oči človeka, ktorý sa dokázal nezatvrdiť a zachovať si slušnosť a láskavosť.
Na nástupišti ma stretla moja kamarátka Tatyana. Objali sme sa. Rýchlo šírila všetky svoje správy. Nedokázal som sa sústrediť a dlho som kráčal ticho. Priateľ, ktorý si to všimol, sa opatrne spýtal:
Tan, čo sa stalo? Ráno ste boli v úplne inej nálade.
Zo všetkých síl som sa jej to snažil povedať dojímavý príbeh môj spoločník na cesty. Na moje prekvapenie môj priateľ zareagoval sucho, nepriateľsky:
Tan, čo si? Pozrite sa, koľko z nich, týchto utečencov, lezie zo všetkých dier...
Veľmi ma to bolelo, keď som to počul.
Kde je naša ľudskosť? Kedy nám bola zima? Možno z tohto dôvodu v nedávne časy Prenasledujú nás nekonečné problémy a katastrofy?
