აღმოსავლური კვლევები, ვინ უნდა იმუშაოს. „მთავარი ფაქტორი არის მოთხოვნა პროფესიონალ აღმოსავლეთმცოდნეებზე

გამარჯობა, ძვირფასო მკითხველებო - ცოდნისა და სიმართლის მაძიებლებო!

ორიენტალისტი - არის ამ სიტყვაში რაღაც ეგზოტიკური, უჩვეულო. მუდმივი დროის ზეწოლის, უწყვეტი ჩქარობის პირობებში, ადამიანს სურს შეხება სამყაროზე, სადაც ყველაფერი გაზომილია, აუჩქარებელია და ყოველთვის არის ერთი-ორი საათი ჩაის ცერემონიისთვის ან შუადღის დასვენებისთვის.

მაგრამ საკმარისი არ არის იყო ანიმესა და სუშის მოყვარული, აღიარო კონფუცის ღრმა ფილოსოფია და იოცნებო სადმე ტაილანდურ კუნძულზე იმუშაო, კულტურის შესწავლაზე. აღმოსავლეთმცოდნეობის პროფესია გაცილებით მეტით არის სავსე, ის მოითხოვს დიდ ძალისხმევას, მრავალწლიან სწავლას, პროფესიისადმი ერთგულებას და აღმოსავლეთის დიდ სიყვარულს.

დღევანდელი სტატია მოგითხრობთ სპეციალობის ყველა სირთულეზე: რას აკეთებენ აღმოსავლეთმცოდნეები, სად ასწავლიან, რა უნდა იცოდნენ ნამდვილმა პროფესიონალებმა და რა ძირითადი თვისებები უნდა ჰქონდეთ მათ, არის თუ არა ეს პროფესია მოთხოვნადი და რაც მთავარია, არის თუ არა ის. ღირს დაუფლება.

პეტერბურგის სახელმწიფო უნივერსიტეტის აღმოსავლური ფაკულტეტის სტუდენტები

ეს სტატია გამოადგებათ იმ ახალგაზრდებს, რომლებიც რთული სიტუაციის წინაშე დგანან ცხოვრების არჩევანი- პროფესიის არჩევა, მოზარდები, წარმატებული პიროვნებები, კარგი გრძნობა"ავადმყოფი" აღმოსავლური ქვეყნები, ისევე როგორც მსოფლიოს უბრალოდ ცნობისმოყვარე მკვლევარები. Ისე...

რას აკეთებს ორიენტალისტი?

ორიენტალისტი არის ადამიანი, რომელმაც ყველაფერი იცის აღმოსავლეთისა თუ მისი ცალკეული ქვეყნების შესახებ. ეს არის პროფესიონალური ვაგონი, რომელსაც ესმის მთელი კომპლექსი სამეცნიერო დისციპლინებირაც შეეხება აზიის და აფრიკის ქვეყნებს.

Ეს მოიცავს:

• ისტორია;
• კულტურის კვლევები;
• ეკონომია;
• იურისპრუდენცია;
• გეოგრაფია;
• პოლიტიკა;
• ლიტერატურა;
• ლინგვისტიკა;
• ხელოვნება;
• ფილოსოფია;
• რელიგია;
• მატერიალური და სულიერი მემკვიდრეობა;
• კულტურული მოვლენები;
• დღესასწაულები, წეს-ჩვეულებები და ტრადიციები;
• ლიტერატურული ნაწარმოებები;
• ფოლკლორი;
• საყოფაცხოვრებო ნივთები და ა.შ.

მეცნიერების მთელი ფართო სპექტრით, აღმოსავლეთმცოდნე არის ვიწრო სპეციალისტი. ის ჩვეულებრივ სწავლობს კონკრეტულ ქვეყანას ან რეგიონს, როგორიცაა ჩინეთი, იაპონია, ვიეტნამი, ინდოჩინეთის ან სამხრეთ-აღმოსავლეთ აზიის ქვეყნები. აფრიკული კვლევები ზოგჯერ გამოირჩევა აღმოსავლეთმცოდნეობისგან განცალკევებით.

ნიკოლოზ კონსტანტინოვიჩ როერიხი (09/27/1874-12/13/1947). რუსი მხატვარი, აღმოსავლეთმცოდნე, მოგზაური, მწერალი, ფილოსოფოსი-მისტიკოსი, საზოგადო მოღვაწე, აკადემიკოსი.

ამ თვალსაზრისით, ორიენტალისტებს, რომლებიც სწავლობენ კონკრეტულ ქვეყნებს, ხალხებს ან ენებს, შეიძლება ეწოდოს უფრო მაღალ სპეციალიზებულს.

აქ არის მხოლოდ რამდენიმე მეცნიერება, რომელსაც ისინი აკეთებენ:

• ვიეტნამური კვლევები;
• ბუდოლოგია;
• სანსკრიტოლოგია;
• კორეული კვლევები;
• მალაიზიური კვლევები;
• ყალმუხური კვლევები;
• სინოლოგია, ისიც სინოლოგიაა;
• თურქოლოგია.

როგორც ჩანს, მეცნიერების მიერ სხვა ქვეყნების კულტურების შესწავლის ამდენი წლის განმავლობაში, ყველაფერი უკვე აღმოჩენილი, ნათქვამი და დადასტურებული იყო. მაგრამ ეს არავითარ შემთხვევაში არ არის - ყოველწლიურად აღმოსავლური მეცნიერები იკვლევენ აზიის კულტურულ მემკვიდრეობას და პოულობენ რაღაც ახალს, ხდებიან პიონერები. ამის დადასტურება არის დიდი რაოდენობით ახალი სამეცნიერო ნაშრომები, კვლევა, მონოგრაფიები, დისერტაციები, ცნებები, სამეცნიერო შეხედულებები.

ექსპერტები უფრო მეტს აკეთებენ, ვიდრე უბრალოდ სწავლა თეორიული საფუძვლები, ისინი იძირებიან ქვეყნების ისტორიასა და ტრადიციებში, ეცნობიან თავიანთ ხალხს, ატარებენ დიდებას პრაქტიკული სამუშაოშესასწავლ ქვეყანაში ვიზიტის გარეშე. იმისათვის, რომ სრულად გაიგონ, რა პროფესიის არის ორიენტალისტი, მათ სჭირდებათ ერთ წელზე მეტი უწყვეტი პრაქტიკა.

აღმოსავლეთის შესწავლა მხოლოდ შიგნიდან დანახვით შეიძლება. ის ძალიან განსხვავდება დასავლური სამყარო, ასე გლობალიზებული, მორგებულია შემოსავალზე, ძალაუფლებაზე და წარმატებული ცხოვრების სხვა ატრიბუტებზე.

მიუხედავად იმისა აზიის ქვეყნებიბევრად დაწინაურებული თვალსაზრისით თანამედროვე ტექნოლოგიები, ტექნოლოგია, მრეწველობა და ზოგიერთ ინდუსტრიაში ისინი უსწრებენ დანარჩენებსაც კი, რჩება ძლიერი კავშირი წინაპრებთან, ტრადიციებთან, წარსულის კულტურასთან. და აღმოსავლეთმცოდნეები, ამის გაცნობიერებით, სწავლობენ რა არის ასე მნიშვნელოვანი აღმოსავლელი ხალხებისთვის.

ნიკოლას როერიხი და იური როერიხი მანჯურიის ექსპედიციის დროს, 1934 წ

ამავე დროს, მათი მუშაობა არ შემოიფარგლება მხოლოდ კვლევითი ინსტიტუტებით, თარგმანებითა და სწავლებით. კარგი სპეციალისტები ასევე საჭიროა ვაჭრობის, ბიზნესის სფეროში, როცა საქმე ეხება საერთაშორისო ურთიერთობები.

როგორც ჩანს, როგორ არის დაკავშირებული ბიზნესი და კულტურის ცოდნა? აღმოსავლეთში ისინი ძალიან დაკავშირებულია! მათი ტრადიციების ცოდნა ხელს უწყობს ურთიერთობების დამყარებას. მაგალითად, თუ ჩინელ, კორეელ ან იაპონელ პარტნიორებს ერთი ხელით ვაძლევთ სავიზიტო ბარათს, ისინი განაწყენდებიან - მათ სამშობლოში მიღებულია პატივისცემის ნიშნად მნიშვნელოვანი დოკუმენტების და საჩუქრების ორივე ხელით გაცემა. ამის გაცნობიერებით, შეგიძლიათ დამეგობრდეთ აზიელის პიროვნებაში.

რა თვისებები აქვს მას?

სპეციალობის სივიწროვის მიუხედავად, აღმოსავლეთმცოდნე უნდა იყოს მრავალმხრივი ადამიანი და ჰქონდეს ფართო მსოფლმხედველობა.

უპირველეს ყოვლისა, მან უნდა იცოდეს მინიმუმ ორი უცხო ენა: ინგლისური და იმ ქვეყნის ენა, რომელსაც სწავლობს. უფრო მეტიც, ცოდნა არ უნდა იყოს შეზღუდული ლიტერატურული ენა, გრამატიკული წესები, თქვენ უნდა გამოიყენოთ ეს წესები პრაქტიკაში, შეძლოთ მშობლიური ენის გაგება და დაუფლება სასაუბრო მეტყველება. ამას ართულებს ის ფაქტი, რომ აღმოსავლურ ენებს გაცილებით ნაკლები საერთო აქვთ რუსულთან, ვიდრე ევროპულ ენებთან.

სპეციალისტმა უნდა იცოდეს შესასწავლი ქვეყნის ისტორია, სამართალი, კულტურა, რელიგია, ლიტერატურა, ხელოვნება, ადათ-წესები, თავისებურებები, თანამედროვე ეკონომიკური, სოციალური, პოლიტიკური გარემო. მნიშვნელოვანია ამ ინფორმაციის შეჯამება, არქივის დოკუმენტებთან მუშაობა, წერა სამეცნიერო მუშაობადა სტატიები პერიოდული გამოცემებისთვის.

საჭიროებისკენ პიროვნული თვისებებიმოიცავს კარგ მეხსიერებას, ემოციურ სტაბილურობას, მოთმინებას, ხანგრძლივი და მძიმე სწავლის სურვილს. აღმოსავლეთმცოდნეობის პროფესიის არჩევისას, უნდა გესმოდეთ, რომ არ მოგიწევთ სწრაფ შედეგებს დაელოდოთ - ბევრი რამ არის დამოკიდებული თავად ადამიანზე, მის შემეცნებით შესაძლებლობებზე, აღმოსავლეთის სურვილსა და სიყვარულზე.

იური ნიკოლაევიჩ როერიჩი (16.08.1902-21.05.1960). რუსი აღმოსავლეთმცოდნე, ენათმეცნიერი, ხელოვნებათმცოდნე, ეთნოგრაფი, მოგზაური, ენის სპეციალისტი და. ექიმი ფილოლოგიური მეცნიერებები, პროფესორი, ჰიმალაის კვლევების ინსტიტუტის „ურუსვატის“ დირექტორი, ხელმძღვანელ. სსრკ მეცნიერებათა აკადემიის აღმოსავლეთმცოდნეობის ინსტიტუტის ფილოსოფიის და რელიგიის ისტორიის კათედრა.

ამასთან, უნარები, რაც პროფესიონალს უნდა ჰქონდეს, დამოკიდებულია სამუშაოს სპეციფიკაზე. თუ ეს არის მკვლევარი, მთარგმნელი, რედაქტორი, მაშინ მისგან სიზუსტე, შეუპოვრობა და ყურადღებაა საჭირო. თუ ეს არის ვაჭრობის ან სამეწარმეო სფეროს თანამშრომელი, მაშინ მისი კომუნიკაციის უნარი მნიშვნელოვანი იქნება.

სად მივიღოთ განათლება?

სანამ მტკიცედ გადაწყვეტთ გახდეთ ორიენტალისტი, თქვენ უნდა ისწავლოთ ერთ-ერთი აღმოსავლური ენა საბაზისო დონეზე და მოემზადოთ იმისთვის, რომ სწავლას დიდი დრო დასჭირდება. ვინაიდან სპეციალობა საკმაოდ რთულია, ძირითადად ვარაუდობენ, რომ სრულ განაკვეთზე განათლებაა მიღებული: 4 წელი ბაკალავრიატი და 2 წელი მაგისტრატურა, რომლის დროსაც ჩვეულებრივ იგეგმება უცხოური სტაჟირება.

დღეისათვის 30-ზე მეტი რუსეთის უნივერსიტეტებიმიეცით საშუალება გახდეთ ორიენტალისტი. მათგან ყველაზე დიდი მოიცავს:

• მოსკოვის სახელმწიფო უნივერსიტეტი, აზიისა და აფრიკის ქვეყნების ინსტიტუტი;
• MGIMO;
• ეროვნული კვლევითი უნივერსიტეტის ეკონომიკის უმაღლესი სკოლა, აღმოსავლეთმცოდნეობის დეპარტამენტი;
• RSUH;
• RUDN;
• MSLU;
• პეტერბურგის სახელმწიფო უნივერსიტეტი;
• შორეული აღმოსავლეთის ფედერალური უნივერსიტეტი;
• ციმბირის ფედერალური უნივერსიტეტი.

მეტი დეტალური აღწერაფაკულტეტები, სპეციალობები, ინფორმაცია საბიუჯეტო და ფასიანი ადგილების ხელმისაწვდომობის შესახებ, შესარჩევი კომიტეტი შეგიძლიათ იხილოთ საგანმანათლებლო დაწესებულებების ოფიციალურ ვებსაიტებზე.

აზიისა და აფრიკის ქვეყნების ინსტიტუტი, ლომონოსოვის სახელობის მოსკოვის სახელმწიფო უნივერსიტეტი მ.ვ. ლომონოსოვი

სპეციალისტს განათლების მიღების შემდეგაც კი მუდმივად სჭირდება კვალიფიკაციის ამაღლება, კურსების, ლექციების, სემინარების დასწრება, პროფესიული ლიტერატურის წაკითხვა და პრაქტიკაში წასვლა საზღვარგარეთ.

სად ვიპოვო სამსახური?

გარშემომყოფები ხშირად „საშინელებათა ისტორიებით“ აშინებენ, რომ აღმოსავლეთმცოდნეები არსად მოთხოვნადი არ არიან და ეს სულის ოკუპაციას უფრო ჰგავს. შესაძლოა, ამაში არის გარკვეული სიმართლე - ახლადშექმნილი კურსდამთავრებულებისთვის და მომავალი პროფესიონალებისთვის სამსახურის პოვნა შეიძლება რთული იყოს. მაგრამ ეს მხოლოდ იმიტომ ხდება, რომ ახალგაზრდა პროფესიონალებისთვის რაიმე სფეროში მუშაობის გამოცდილების გარეშე ადვილი არ არის კარგი თანამდებობის დაკავება.

ორიენტალისტის პროფესიაში, ისევე როგორც ბევრ სხვა სპეციალობაში, ბევრი რამ არის დამოკიდებული თავად ადამიანზე, მის მისწრაფებებზე, სურვილებზე, გამოცდილებაზე, ამბიციებზე. მაგრამ აქ არის აშკარა უპირატესობა სხვა უნივერსიტეტის კურსდამთავრებულებთან შედარებით რუსეთის მზარდი დაახლოების ფონზე აზიის ქვეყნებთან, გლობალიზაცია, ურთიერთსასარგებლო სავაჭრო, სოციალური და ეკონომიკური ურთიერთობების გაძლიერება და ტურიზმის განვითარება.

შეხვედრა და რუსი მეცნიერები ინდოეთში, დარამსალაში

ორიენტალისტებს შეუძლიათ საკუთარი თავის სრულად რეალიზება სხვადასხვა სფეროებში:

• კვლევითი ინსტიტუტი, საგანმანათლებლო დაწესებულებები;
• გამომცემლობები, ბიბლიოთეკები, ჟურნალები, გაზეთები და სხვა მედია საშუალებები;
• თარგმანები, რედაქტირება;
• შიდა, უცხოური და საერთაშორისო ორგანიზაციები - როგორც კონსულტანტები, მთარგმნელები, საგარეო ეკონომიკური საქმიანობის სპეციალისტები;
• საჯარო სამსახური.

ევგენი იანოვიჩ სატანოვსკი (დაიბადა 1959 წლის 15 ივნისს). რუსი მეცნიერი, აღმოსავლეთმცოდნე, ეკონომისტი, პროფესორი

ღირს თუ არა გახდე ორიენტალისტი?

თუ ჯერ კიდევ სვამთ ამ კითხვას, მაშინ ნამდვილად ღირს. და არ აქვს მნიშვნელობა რამდენი წლის ხარ, რა დონის განათლება, სქესი, ოჯახური მდგომარეობა, სამოქალაქო პოზიცია. თუკი აღმოსავლური კულტურა შეყვარებული ხართ, მაშინ რატომ არ უნდა სცადოთ იგი?

რა თქმა უნდა, ჯერ ყველაფერი უნდა აწონ-დაწონოთ – ბოლოს და ბოლოს, აღმოსავლეთის ბრძენებიც კი ყოველთვის ერიდებოდნენ ნაჩქარევ გადაწყვეტილებებს. და როგორც ნებისმიერ პროფესიას, მას აქვს თავისი დადებითი და უარყოფითი მხარეები.

ცალსახა პლიუსებია ინტერესი, მოგზაურობის უნარი, უცხოურ კომპანიებში პრაქტიკა, რამდენიმე უცხო ენის ფლობა, სხვა კულტურის წარმომადგენლებთან ურთიერთობა, საკმაოდ დიდი რაოდენობა. ბიუჯეტის ადგილებიუნივერსიტეტებში მიღებისთანავე, პროფესიის ორიგინალურობა.

ნაკლოვანებები მოიცავს შესაძლო პრობლემებისაწყისი დასაქმებითა და საწყის ეტაპზე დაბალი ხელფასებით.

თუ ასეთი სირთულეები არ შეგაშინებთ, თქვენ უნდა გახდეთ სწორედ აღმომჩენი, რომელიც სწავლობს აღმოსავლეთის ჯერ კიდევ უცნობ სამყაროს.

დასკვნა

რუსული აღმოსავლეთმცოდნეობის ისტორია მოიცავს ათობით და თუნდაც ასობით ცნობილ მსოფლიო მეცნიერს, რომლებიც მთელი ცხოვრების მანძილზე ეწეოდნენ აღმოსავლურ კულტურას და დაწერეს მრავალი ნაშრომი. მომდევნო სტატიებში გაგაცნობთ მათგან რამდენიმე ყველაზე ცნობილს. მიჰყევით ჩვენი ბლოგის სიახლეებს - გამოიწერეთ ახალი ახალი სტატიები.

დიდი მადლობა ყურადღებისთვის, ძვირფასო მკითხველებო! შეიძლება რჩეული ცხოვრების გზააძლევს სიხარულს და აღმოჩენის სიახლეს. გააზიარეთ სტატია სოციალურ ქსელებშითუ მოგეწონათ და ჩვენ ერთად მოვძებნით სიმართლეს.

ბევრ განმცხადებელს, რომლებიც დაინტერესებულნი არიან აფრიკისა და აღმოსავლეთის კულტურებით, გაინტერესებთ ვისთან უნდა იმუშაონ. აღმოსავლური და აფრიკული კვლევები სტუდენტებს სთავაზობს ცოდნის ყველაზე ფართო სპექტრს, რომლის გამოყენებაც შესაძლებელია წარმატებული კარიერაროგორც რუსეთში, ასევე მის ფარგლებს გარეთ.

როგორ გამოჩნდა აღმოსავლური და აფრიკული კვლევები

უპირველეს ყოვლისა, ღირს იმის თქმა, რომ ტერმინი „აღმოსავლეთმცოდნეობა“ კარგავს აქტუალობას უცხოურ აკადემიურ გარემოში, რადგან ის განუყოფლად არის დაკავშირებული ევროპის კოლონიურ წარსულთან და თანამედროვე ევროპელები ყველანაირად ცდილობენ თავი დააღწიონ ამ წარსულს. მათი ძალა. მზარდი უპირატესობა ენიჭება ინტერდისციპლინურ კვლევას სხვადასხვა მეთოდების გამოყენებით აფრიკის, აზიისა და ახლო აღმოსავლეთის ქვეყნების შესასწავლად.

აღმოსავლეთმცოდნეობის ტრადიციული მიზანია აზიასა და აფრიკაში მდებარე ქვეყნების კულტურის, ენების, ეკონომიკის, პოლიტიკის, ეთნოგრაფიის, რელიგიისა და ხელოვნების შესწავლა. ევროპის აღმოსავლეთმცოდნეობას საფუძველი ჩაეყარა დიდის დროს გეოგრაფიული აღმოჩენებიროდესაც უზარმაზარი ახალი მსოფლიო, დასახლებული ხალხით, რომლებიც საუბრობენ უცნობ ენებზე, ცხოვრობენ განსხვავებულ კულტურაში და აქვთ ძალიან განსხვავებული ევროპული ღირებულებები.

უცნობ ხალხებთან კონტაქტის დასამყარებლად, ჯერ მათი შესწავლა იყო საჭირო, ამისთვის კი ამ ერების ენების დაუფლება იყო საჭირო. აღმოსავლეთისა და აფრიკის კულტურების შესწავლაში დიდი წვლილი შეიტანეს იეზუიტმა მისიონერებმა, რომლებმაც პირველად თარგმნეს ბიბლია ჩინურად.

სად შეისწავლოს აღმოსავლეთისა და აფრიკის კულტურები

ღირს იმით დავიწყოთ, რომ პირველად არის სისტემატური შესწავლა აღმოსავლური ხალხებიდაიწყო რუსეთში მე-15 საუკუნის შუა წლებში, პეტერბურგსა და მოსკოვში უნივერსიტეტების ჩამოყალიბებით. დიდი მნიშვნელობაცოდნა იმის შესახებ, თუ როგორ არის მოწყობილი აღმოსავლური საზოგადოებები, მიღებული მსვლელობისას კავკასიური ომებიდა გაფართოება ცენტრალურ აზიაში.

ლომონოსოვის სახელობის დღეს აღმოსავლეთმცოდნეობის ერთ-ერთი წამყვანი ცენტრია. ვინ უნდა იმუშაოს ამ პრესტიჟული უნივერსიტეტის შემდეგ? ამ კითხვაზე პასუხი, როგორც შეიძლება ჩანდეს, ზედაპირზე დევს, რადგან აღმოსავლეთმცოდნეობის კათედრის კურსდამთავრებულთა მთავარი პრაქტიკული უნარი რამდენიმე აღმოსავლური ენის ცოდნაა.

და ასეთი უნარები საშუალებას გაძლევთ იმუშაოთ თარჯიმნად სხვადასხვა სფეროებშისაქმიანობა: ვაჭრობიდან საერთაშორისო დიპლომატიამდე. კურსდამთავრებულებს, რომლებსაც, გარდა აღმოსავლური ენისა, აქვთ გაეროს ერთ-ერთი სამუშაო ენა, შეუძლიათ სცადონ ბედი გაეროს მთარგმნელის თანამდებობაზე კონკურსში. რუსეთის უნივერსიტეტებში აღმოსავლური და აფრიკული კვლევები საკმაოდ გავრცელებული სპეციალობაა, მაგრამ სამი შეიძლება გამოირჩეოდეს ძირითადი ცენტრებირომლებიც ისტორიულად დაკავებულნი არიან აღმოსავლეთის შესწავლით, ამ სიტყვის ფართო გაგებით.

ყველაზე ცნობილ და პრესტიჟულ ფაკულტეტებზე და სამეცნიერო ცენტრებისპეციალიზირებული პროფესიონალთა მომზადებაში აღმოსავლური და აფრიკული კვლევების სფეროში მოიცავს:

• პეტერბურგის სახელმწიფო უნივერსიტეტის აღმოსავლური ფაკულტეტი.
• მ.ვ.ლომონოსოვის სახელობის აზიისა და აფრიკის ქვეყნების ინსტიტუტი.
• აღმოსავლეთმცოდნეობის სკოლა
• ყაზანის უნივერსიტეტის აღმოსავლეთმცოდნეობისა და საერთაშორისო ურთიერთობების ინსტიტუტი.
• აღმოსავლური ხელნაწერთა ინსტიტუტი (ამზადებს კანდიდატებსა და მეცნიერებათა დოქტორებს).

სანქტ-პეტერბურგის მაცხოვრებლებისთვის ან იმ განმცხადებლებისთვის, რომლებსაც სურთ იქ გადაადგილება, არსებობს დიდი შესაძლებლობაჩაირიცხეთ პეტერბურგის უნივერსიტეტის აღმოსავლურ ფაკულტეტზე, სადაც შეგიძლიათ შეისწავლოთ ენები და კულტურები მრავალი ერიᲨუა აღმოსავლეთი, Ცენტრალური აზია, კავკასია, Შორეული აღმოსავლეთიდა Სამხრეთ - აღმოსავლეთი აზია. არ არსებობს აღმოსავლეთმცოდნეობის და აფრიკული კვლევების ფაკულტეტი არც სანკტ-პეტერბურგის უნივერსიტეტში და არც მოსკოვის სახელმწიფო უნივერსიტეტში და მათ ფუნქციებს ასრულებენ მოსკოვის სახელმწიფო უნივერსიტეტის აღმოსავლეთმცოდნეობის ფაკულტეტი და აზიისა და აფრიკის კვლევების ინსტიტუტი.

ეს უკანასკნელი უხსნის სტუდენტებს შესაძლებლობას გაიარონ სპეციალიზაცია სამიდან ერთ-ერთ მიმართულებაში: ისტორიული, ფილოლოგიური ან სოციალურ-ეკონომიკური. იმისდა მიუხედავად, რომ შემოთავაზებული კომპეტენციების ნაკრები შეიძლება არც ისე ვრცელი ჩანდეს, რამდენიმე უცხო ენის ცოდნა, ამავე დროს, რეგიონების ისტორიის ცოდნა იძლევა უდავო უპირატესობებს დასაქმებისას სხვადასხვა საერთაშორისო ორგანიზაციებში, როგორც საჯარო, ისე კერძო. ასევე არაკომერციულ ჰუმანიტარულ მისიებში, რომლებიც ქ დიდი რაოდენობითმოქმედებს როგორც აფრიკაში, ასევე ახლო აღმოსავლეთში.

აღმოსავლური და აფრიკული კვლევები: ვისთან ვიმუშაოთ?

სასწავლო ცენტრების კურსდამთავრებულებამდე აღმოსავლური კულტურებიმართლაც უნიკალური პერსპექტივები იხსნება, რადგან თანამედროვე სამყაროშეუზღუდავია და მასში მოძრაობს ფინანსები, ცოდნა და საქონელი, რომლებიც ხვდებიან მათ გზაზე დაბრკოლებების მინიმალურ რაოდენობას. არსებობს რამდენიმე შესაძლო პასუხი კითხვაზე, თუ ვინ უნდა იმუშაოს აღმოსავლურ და აფრიკულ კვლევებთან. თუმცა, დამატებითი კომპეტენციები ასევე მნიშვნელოვანი უპირატესობა იქნება შესაბამისი განყოფილებების კურსდამთავრებულებისთვის.

ასეთი ღია და დინამიური სამყარო მოითხოვს მრავალრიცხოვან მთარგმნელს, კონსულტანტს და სპეციალისტს, რომლებსაც ესმით თითოეული რეგიონის თავისებურებები და ცალკე ქვეყანა. აღმოსავლური და აფრიკული კვლევები საშუალებას გაძლევთ იმუშაოთ დიპლომატიური მისიებირუსეთი საზღვარგარეთ და აღმოსავლური და აფრიკული ენების ცოდნა საშუალებას მოგცემთ მიიღოთ სამუშაო საერთაშორისო კორპორაციაში. საერთაშორისო შრომის ბაზარზე დიდი მოთხოვნაა იმ ადამიანებზე, რომლებიც საუბრობენ კორეულ, ჩინურ და არაბული. თითოეული მათგანის სწავლა შესაძლებელია რუსეთის ერთ-ერთი უნივერსიტეტის შესაბამის განყოფილებაში.

მიღებული ცოდნის გამოყენების ერთ-ერთი პოპულარული მიმართულებაა სწავლება და სამეცნიერო თეორიული საქმიანობა. ზოგადად, აღსანიშნავია აკადემიური კარიერის აშენება, როგორც ერთ-ერთი პრიორიტეტული მიმართულება აღმოსავლური და აფრიკული კვლევების დეპარტამენტებისა და ფაკულტეტების კურსდამთავრებულებისთვის.

უნივერსიტეტის შემდეგ სწავლის პერიოდშიც კი გესმის ვინ უნდა იმუშაო, რადგან შეძენილი კომპეტენციები შეიძლება გამოიყენო როგორც ეკონომიკაში, ასევე ჰუმანიტარულ სფეროში, ან შეგიძლია აკეთო ბიზნესი და ხელი შეუწყო საერთაშორისო თანამშრომლობას ვაჭრობაში.

ყველაზე გავრცელებული მისაღები გამოცდებია:

• უცხო ენა - პროფილის საგანი, უნივერსიტეტის არჩევით

ეს სასწავლო პროგრამა სტუდენტებს აძლევს ეკონომიკური, სოციალური, კულტურული და პოლიტიკური პროცესების გააზრებას. დაგეგმილია აღმოსავლეთმცოდნეობის და სუბსაჰარის აფრიკის შესწავლა. აღმოსავლეთმცოდნეები მოთხოვნადია რუსეთის ფედერაციის დიპლომატიურ მისიებში, სავაჭრო, ეკონომიკურ და ადმინისტრაციულ სტრუქტურებში, ბიზნეს პროექტებში და კომერციული ორგანიზაციებიმუშაობს აღმოსავლეთისა და აზიის ქვეყნებიდან საქონლის იმპორტსა და ექსპორტზე.

გამოცდები მაგისტრატურაში შესასვლელად

ჩარიცხვა ხდება აპლიკანტების კონკურენტული შერჩევის შემდეგ გასაუბრებისა და აპლიკანტის პორტფოლიოს თემაზე კომუნიკაციის შედეგების საფუძველზე. მიღება ხდება ინგლისური ენის საკვალიფიკაციო გამოცდის შემდეგ.

სპეციალობის მოკლე აღწერა

რუსული სასწავლო პროგრამა კულტურული მახასიათებლებიაღმოსავლეთის ხალხი ითვლება ერთ-ერთ ყველაზე დაბალანსებულ და მდიდარ ევროპულ პროგრამას შორის.

ის იძლევა შესაძლებლობას მოამზადოს სპეციალისტები, რომლებიც ერკვევიან კულტურაში, ლიტერატურაში, ისტორიაში, პოლიტიკურ და ეკონომიკურ მახასიათებლებში და თანამედროვეობაში სახელმწიფო სტრუქტურაჩინეთი, კორეა, იაპონია, ვიეტნამი, ინდოეთი, ინდონეზია, ტაილანდი, აფრიკის ქვეყნები. კულტურისა და ეკონომიკის სფეროში ცოდნის გარდა, მნიშვნელოვანი ასპექტიარის პროფილის ქვეყნის ენის შესწავლა. მოსალოდნელია სტაჟირება კულტურული პროგრამები, სტუდენტთა გაცვლა აზიის უნივერსიტეტებთან.

მაგისტრის ხარისხის უპირატესობები

მაგისტრატურა აუცილებელია მათთვის, ვინც გადაწყვეტს ჩაერთოს სასწავლო, სამეცნიერო საქმიანობაში და სამომავლოდ გეგმავს დისერტაციის დაწერას და დაცვას. მაგისტრატურა იძლევა შესაძლებლობას ამომწურავად მიუდგეთ შესწავლილ საგნებს, გასწავლით ანალიტიკურ ურთიერთობას მიღებულ ინფორმაციას.

ყურადღება და დრო ეთმობა აღმოსავლეთის ქვეყნების ინსტიტუტებთან და ორგანიზაციებთან მუშაობის პრაქტიკული უნარ-ჩვევების განვითარებას, ბიზნეს მოდელების აგებას, პოლიტიკური და სოციალური პროცესების ანალიზს. სამაგისტრო პროგრამა ტარდება ევროპისა და აზიის უნივერსიტეტების დახმარებით, ისწავლება ზოგიერთი დისციპლინა და კურსი ინგლისური ენა.

მთავარი უნივერსიტეტები დედაქალაქში

სპეციალობის მაგისტრებს ამზადებენ ათზე ნაკლები უნივერსიტეტი მთელი ქვეყნის მასშტაბით, მოსკოვის საგანმანათლებლო დაწესებულებებს შორის შეგიძლიათ აირჩიოთ შემდეგი:

ტრენინგის პირობები და ფორმები

ეს პროგრამა ხელმისაწვდომია მხოლოდ სრულ განაკვეთზე სტუდენტებისთვის. გაკვეთილებზე დასწრება მოგიწევთ 2 წლის განმავლობაში. მიღება შესაძლებელია როგორც საბიუჯეტო, ასევე კომერციულ საფუძველზე. ზოგიერთი საგანმანათლებლო დაწესებულება ახორციელებს მთელ პროგრამას ინგლისურ ენაზე უცხოურ უნივერსიტეტებთან თანამშრომლობის ფარგლებში.

სტუდენტების მიერ შესწავლილი საგნები

სწავლის მიმართულება დამოკიდებულია სტუდენტის არჩევანზე: უფრო დეტალურად შეიძლება ვისაუბროთ აღმოსავლეთის ქვეყნების განვითარების ისტორიულ და კულტურულ, ან სოციალურ-ეკონომიკურ თავისებურებებზე.

შესასწავლად საჭიროა შემდეგი დისციპლინები:

• მინიმუმ ერთი ენა დასავლეთ ევროპისა და აღმოსავლური ჯგუფებიდან;
• საერთაშორისო ურთიერთობებისა და საერთაშორისო სამართლის საფუძვლები;
• ისტორია, ლიტერატურა, კულტურის კვლევები, რელიგიური კვლევები;
• თეორია და პრაქტიკა თარგმანის სფეროში;
• რუსეთის ფედერაციის პოლიტიკის თავისებურებები აღმოსავლეთისა და აფრიკის ქვეყნების მიმართულებით;
• საგარეო პოლიტიკადა ეკონომიკური კავშირები.

შეძენილი ცოდნა და უნარები

მაგისტრატურის დასრულების შემდეგ კურსდამთავრებული მზად უნდა იყოს შემდეგი ამოცანებისთვის:

ვის უნდა იმუშაოს

სამუშაო შეიძლება დაკავშირებული იყოს საგარეო პოლიტიკის, საგარეო ეკონომიკური ორგანიზაციების, დიპლომატიური და კულტურული წარმომადგენლობების, საელჩოების საქმიანობასთან.

სპეციალობები, რომლებშიც აღმოსავლური და აფრიკული კვლევების პროგრამის სტუდენტებს შეუძლიათ დაამტკიცონ თავი, ძალიან მრავალფეროვანია:

• მთარგმნელი, ერთდროულად ან დაწერილი აღმოსავლური ენებიდან - ჩინური, კორეული, იაპონური;
• ექსპერტი გარკვეული ხალხის ან ეთნიკური ჯგუფის დარგში;
• თანამშრომელი ან ხელმძღვანელი საერთაშორისო კულტურის ცენტრი, გალერეები;
• უნივერსიტეტის ლექტორი მიმდებარე რეგიონში.

მთარგმნელ-რეფერენტის მინიმალური გამოცდილება ცოდნით ჩინურისაშუალებას მოგცემთ დაუყოვნებლივ მიიღოთ 40 ათასი რუბლიდან. აღმოსავლეთმცოდნეობის სფეროში ექსპერტ პოლიტოლოგს შეუძლია 60 ათასი რუბლიდან შემოსავლის იმედი ჰქონდეს.

სწავლის გაგრძელება სპეციალობაში

კურსდამთავრებულებს, რომლებიც გრძნობენ სწავლის გაგრძელების აუცილებლობას ანალიტიკური საწყობიგონება, საკმარისი მოტივაცია და მიზანმიმართული სწრაფვა სამეცნიერო მოღვაწეობაშეუძლიათ განაგრძონ ასპირანტურაში სწავლა საერთაშორისო ურთიერთობების მიმართულებით. თემის არჩევანი, რომელიც შეისწავლება და იქნება წარმოდგენილი მომავალ სადოქტორო დისერტაციაში, შეირჩევა ინდივიდუალურად, ხელმძღვანელის რეკომენდაციებისა და აზიისა და აფრიკის ქვეყნებთან მიმდინარე კულტურული და პოლიტიკური ურთიერთობების აქტუალური საკითხების გათვალისწინებით. ასპირანტურაში სწავლა საჭირო იქნება მათთვის, ვინც მოელის სამეცნიერო და პედაგოგიური კარიერის გაკეთებას.

ყველაზე გავრცელებული მისაღები გამოცდებია:

• რუსული ენა
• Მათემატიკა ( ძირითადი დონე)
• ისტორია - პროფილის საგანი, უნივერსიტეტის არჩევით
• რუსული ენა - უნივერსიტეტის არჩევით
• უცხო ენა - უნივერსიტეტის არჩევით
• გეოგრაფია - უნივერსიტეტის არჩევით
• სოციალური კვლევები - უნივერსიტეტის არჩევით

უნივერსიტეტების უმეტესობა სტუდენტებს სთავაზობს სამ მისაღები გამოცდას, რომელთაგან ერთი არის სპეციალიზებული - ის ყოველთვის ისტორიაა, შემდეგ ერთი გამოცდა უნივერსიტეტის არჩევისთვის - რუსული, უცხო ენა, გეოგრაფია ან სოციალური კვლევები. ასევე, თავისი შეხედულებისამებრ, უნივერსიტეტმა შეიძლება შესთავაზოს დამატებითი გამოცდა - როგორც წესი, უცხო ენა ან სოციალური კვლევები, მაგრამ იმისდა მიხედვით, თუ რომელი გამოცდა იყო არჩევისთვის.

ამ დარგის ბაკალავრის სპეციალისტი არის კვალიფიციური ექსპერტი, რომელსაც ესმის შესწავლილი რეგიონის სახელმწიფოების ცხოვრების კონკრეტული ასპექტი. სპეციალობა საინტერესო შესაძლებლობა მთლიანი ჩაძირვაენაში, კულტურაში, ლიტერატურაში, ისტორიაში, პოლიტიკური სისტემადა აფრიკის ქვეყნებისა და აღმოსავლეთის სახელმწიფოების ეკონომიკა, რაც გულისხმობს მომხიბლავი პროცესითანამედროვე ტექნოლოგიებისა და მეთოდების გამოყენებით შესწავლა, ასევე პრაქტიკის ფარგლებში შესწავლილი რეგიონის მონახულება.

სპეციალობის მოკლე აღწერა

სპეციალობა ითვალისწინებს სწავლის რამდენიმე სფეროს, როდესაც მიკერძოება შეიძლება გაკეთდეს აღმოსავლეთ და აფრიკის სახელმწიფოების ისტორიის, ენებისა და ლიტერატურის, ეკონომიკისა თუ პოლიტიკის სასარგებლოდ. თუმცა, უმეტეს შემთხვევაში, ბაკალავრს უნდა ჰქონდეს ყოვლისმომცველი ცოდნა და გამოიყენოს იგი სხვადასხვა სფეროში. ცოდნის სპექტრი მოიცავს აღმოსავლური სახელმწიფოებისა და ხალხების განვითარების სოციალურ, ეთნოკონფესიურ, პოლიტიკურ, ეკონომიკურ, კულტურულ, ენობრივ და სხვა თავისებურებებს. დაგროვილი ცოდნის გამოყენება შესაძლებელია საერთაშორისო სტრუქტურებში, ეკონომიკურ საწარმოებში, დიპლომატიურ ორგანიზაციებში, სატრანსპორტო კომპანიებში, სახელმწიფო ორგანოებში. სხვადასხვა დონეზე, საგანმანათლებო ინსტიტუტები, სხვადასხვა კულტურული ორგანიზაციებიდა ა.შ.

ძირითადი უნივერსიტეტები

აზიისა და აფრიკის რეგიონების შესწავლის სპეციფიკიდან გამომდინარე, მრავალი უნივერსიტეტი, რომელიც გთავაზობთ ცოდნის ასიმილაციას ამ პროგრამის ფარგლებში, მდებარეობს არა დედაქალაქში, არამედ რუსეთის იმ ნაწილში, რომელიც ყველაზე ახლოს არის აზიასთან, მათ შორის შორეული აღმოსავლეთის რეგიონში. სახალინი და რუსეთის ფედერაციის მიმდებარე სუბიექტები.

• მოსკოვი Სახელმწიფო უნივერსიტეტიმ.ვ. ლომონოსოვი;
• მოსკოვის საქალაქო პედაგოგიური უნივერსიტეტი;
• სახალინის სახელმწიფო უნივერსიტეტი;
• ნაციონალის სანქტ-პეტერბურგის ფილიალი კვლევითი უნივერსიტეტი « უმაღლესი სკოლაეკონომია";
• შორეული აღმოსავლეთის ფედერალური უნივერსიტეტი;
• შოლომ ალეიჩემის სახელობის ამურის სახელმწიფო უნივერსიტეტი.

ტრენინგის პირობები და ფორმები

განათლება ამ სპეციალობაში ძირითადად ითვალისწინებს ექსკლუზიურად სრულ განაკვეთზე განათლებას, რომელიც გრძელდება 4 წელი, თუმცა ზოგიერთ უნივერსიტეტს შეუძლია შესთავაზოს ნახევარ განაკვეთზე ან ნახევარ განაკვეთზე განათლება. საბაკალავრო პროგრამის დასრულების შემდეგ შეგიძლიათ გააგრძელოთ სწავლა სამაგისტრო პროგრამაზე აღმოსავლეთმცოდნეობისა და აფრიკის კვლევების მიმართულებით, სადაც პროგრამის განვითარება ჩვეულებრივ სწავლობს ევროპის და აზიის წამყვან უნივერსიტეტებთან ერთად.

სტუდენტების მიერ შესწავლილი საგნები

სპეციალობის დაუფლების ფარგლებში სტუდენტები საინტერესო სწავლობენ აკადემიური საგნებირომელსაც სარგებლითა და სიამოვნებით სწავლობენ. არჩეული პროფილის მიუხედავად, სწავლისთვის სავალდებულოდ აღიარებულია შემდეგი საგნები:

• აღმოსავლეთმცოდნეობის შესავალი;
• შესწავლილი ქვეყნის ან რეგიონის ისტორია;
• არჩეული ქვეყნის ან რეგიონის ფიზიკური და ეკონომიკური გეოგრაფია;
• არჩეული ქვეყნის ან რეგიონის ლიტერატურის ისტორია;
• აღმოსავლეთის ქვეყნების სოციალურ-პოლიტიკური აზროვნება;
• არჩეული ქვეყნის ან რეგიონის რელიგიების ისტორია;
• ინგლისური ან სხვა დასავლეთ ევროპული ენა;
• აღმოსავლური ენა;
• თარგმანის თეორია და პრაქტიკა.

სწავლის კონკრეტული პროფილი ითვალისწინებს დამატებით საგნებს, რომლებიც მოიცავს შემდეგს:

• ლინგვისტიკა;
• შესწავლილი ქვეყნის ან რეგიონის ეთნოლოგია;
• ისტორიოგრაფია და წყაროთმცოდნეობა;
• აღმოსავლეთის ქვეყნების რელიგიურ-მოძღვრული სისტემები;
• აზიისა და აფრიკის ქვეყნების საერთაშორისო ეკონომიკური ურთიერთობები და სხვა.

შესაძლებელია მეორე აღმოსავლური ან აფრიკული ენის შესწავლა.

შეძენილი ცოდნა და უნარები

ბაკალავრიატის კურსდამთავრებულს აქვს ცოდნისა და უნარების ფართო სპექტრი, რაც მათ საშუალებას აძლევს შეასრულონ მაღალპროფესიული ამოცანები, მათ შორის:

• კვლევა ფაქტობრივი პრობლემებიაღმოსავლეთის ქვეყნები;
• მონაწილეობა მიიღოს ისტორიული, სულიერი და კულტურული მემკვიდრეობააზიისა და აფრიკის სახელმწიფოები;
• კარგად ფლობდეს დასავლურ და აღმოსავლურ ენებს, მინიმუმ ერთი;
• განახორციელოს ინფორმაციის კლასიფიკაცია და გამიჯვნა კონკრეტული ქვეყნის (რეგიონის) შესახებ სხვადასხვა ენაზე;
• აღმოსავლეთის ქვეყნებში საზოგადოებების განვითარების პროგნოზირება მათი ეკონომიკური, სოციალური და პოლიტიკური განვითარების მიხედვით;
• ტექსტების თარგმნა რუსულიდან აღმოსავლურად და პირიქით;
• განავითაროს განსხვავებული ტიპებიაღმოსავლეთ და აფრიკის ქვეყნებთან კონტაქტები, კულტურის, მეცნიერებისა და განათლების სფეროში არსებული კავშირების დამყარება და განვითარება;
• ჩვენი ქვეყნის ორგანიზაციებთან და სამთავრობო უწყებებთან კონსულტაციების გატარება აღმოსავლეთის ქვეყნებთან თანამშრომლობის შესახებ;
• რუსეთის ფედერაციასა და შესწავლილი რეგიონის ქვეყნებს შორის ურთიერთობების განვითარების ტრაექტორიის შემუშავება და დაპროგრამება;
• ასწავლიან აღმოსავლურ ენებს და სხვა დისციპლინებს.

როგორც წესი, საგანმანათლებლო პროგრამები უპირატესობას ანიჭებს ერთ-ერთ შემდეგ აღმოსავლურ ენას - არაბულს, იაპონურს, ჩინურს ან კორეულს. თუმცა, ზოგიერთმა უნივერსიტეტმა შეიძლება შესთავაზოს იშვიათი ენების შესწავლა. პროფილების არჩევანი ჩვეულებრივ გათვალისწინებულია სამი მიმართულებით: აღმოსავლეთის ქვეყნების ისტორიული და კულტურული, სოციალურ-ეკონომიკური თუ პოლიტიკური განვითარება.

ვის უნდა იმუშაოს

შესწავლილი რეგიონის პოლიტიკური, ეკონომიკური, სოციალური, კულტურული, ეთნოკონფესიური და ენობრივი მახასიათებლების დაუფლება საშუალებას გაძლევთ იპოვოთ სამუშაო საელჩოებსა და დიპლომატიურ მისიებში, ასევე მრავალმხრივ საგარეო პოლიტიკასა და საგარეო ეკონომიკურ ორგანიზაციებში. ამ სფეროში ყველაზე გავრცელებული პროფესიები წარმოდგენილია შემდეგი წინადადებებით:

• ექსპერტი კონკრეტული რეგიონის/ქვეყნის/ხალხის შესახებ (ექსპერტი პოლიტოლოგი, კულტურის ექსპერტი და ა.შ.);
• მთარგმნელი ერთ-ერთი შესწავლილი ენიდან;
• ორიენტალისტი;
• კულტუროლოგი;
• ენათმეცნიერი;
• ხელოვნებათმცოდნე;
• რედაქტორი/კორექტორი;
• რეფერენტი;
• ლინგვისტი და ა.შ.

სპეციალობის არჩევის მიუხედავად, შეგიძლიათ დაეყრდნოთ ხელფასებისკოლის დამთავრების შემდეგ 40000 რუბლიდან. სწორედ ამ და მეტი თანხიდან იწყება რეფერენტი თარჯიმნის გადახდა. ექსპერტი პოლიტოლოგის ანაზღაურება იწყება 60 000 რუბლიდან ან მეტი. სამუშაო გამოცდილების მქონე დიპლომატებისთვის ხელფასი შეიძლება მნიშვნელოვნად მაღალი იყოს.