Najstarsze rosyjskie nazwiska. Najstarsze rosyjskie nazwiska

Co roku historycy poszerzają listę pseudonimów osobistych pochodzenia słowiańskiego. Wiele osób byłoby zainteresowanych poznaniem ich pochodzenia. Czasami jednak nie da się tego określić na podstawie samego dźwięku, ponieważ na przestrzeni lat do pochodnego słowa dodawano różne przyrostki, przedrostki i przedrostki, zniekształcając jego pierwotne znaczenie.

Aby ustalić pochodzenie rodziny danej osoby, wykorzystywane są jej dane paszportowe. Kluczowymi punktami są rdzeń słowa, które tworzy rosyjskie imiona i nazwiska. Różnią się częstością występowania.

Za pomocą dźwięku można określić wzniosłość rodziny lub przynależność przodków do różnych grupy społeczne i kasty społeczne: chłopi, bojary, duchowieństwo.

Etymologia niektórych obejmuje archaizmy i dziwne rdzenie; możesz skorzystać z podręcznika, aby samemu je ustalić.

Pochodne i korzenie mogą pochodzić od pseudonimów przodków, śmieszne pseudonimy, nazwy, obszary działalności. Pochodzenie rosyjskich nazwisk w większości przypadków nie jest wyjaśnione w ich etymologii.

Warto zainteresować się tą wskazówką, gdyż dzięki niej można dowiedzieć się o wybitnym przodku czy wybitności rodu.

Dla tych, którzy chcą ustalić pochodzenie swojego pseudonimu rodzinnego, dostępne są zbiory alfabetyczne, które są co roku uzupełniane i aktualizowane, na ich stronach prawie każdy może poznać historię swojego nazwiska.

Najpopularniejsze pochodne:

• W imieniu przodka (czyjego? Czyim będziesz?) - Iwanow, Sidorow, Kuźmin, Pietrow.
• Z nazw geograficznych - Vyazemsky, Stroganov, Smolensky.
• Od pseudonimów duchownych - Rozhdestvensky, Preobrazhensky, Uspienski.
• Od nazw roślin i zwierząt - Sokolova, Orlova, Hare, Lebedeva, Golubeva.
• Z tytułów hrabiowskich i bojarskich - Minin, Tichomirow, Tichonrawow, Godunow.

Oznaczający

Etymologia i tworzenie właściwej nazwy rodzajowej interesują coraz większą liczbę osób. Znaczenie rosyjskich nazwisk określa się poprzez określenie rdzenia słowa, wskazuje to na znaczenie.

Znaczenie nazwisk takich jak Bondarev, Kovalev, Shevtsov - wskazuje na rzemiosło, którym zajmował się ktoś z rodziny. Kufa, Stoyan, Odważny - na zewnętrznych lub wewnętrznych cechach indywidualnej osoby.

Wszyscy członkowie rodziny nazywani byli pseudonimem głowy rodziny i był on przekazywany z pokolenia na pokolenie.

Kiedy nazwiska pojawiły się w Rosji?

Nadawanie pseudonimu rodzajowego w celu identyfikacji każdego rodzaju zaczęło nabierać kształtu w XV wieku. Kiedy nazwiska pojawiły się w Rosji, początkowo odnosiły się do przedstawicieli górne warstwy społeczeństwo: bojarów i arystokratów, później, w XVIII wieku, ministrom kościelnym.

Do XIX wieku chłopi i rzemieślnicy otrzymywali swoje przydomki. Ich nazwy rodzajowe wywodzą się od pseudonimów jednego z członków rodziny lub zawodu.

W zwojach i źródłach historycznych odnaleziono wzmianki wyjaśniające to zjawisko: „Wasilij, syn Kuzniecowa... Iwan, syn Chlebnikowa”

Ile nazwisk jest w Rosji

Badanie tych danych jest nadal kwestionowane.

Nie ma absolutnie poprawnej wartości liczbowej, która mogłaby dokładnie odpowiedzieć na pytanie, ile nazwisk istnieje obecnie w Rosji.

Tak złożonemu zadaniu badacze podejmowali się zaledwie kilka razy, oficjalnie w zbiorze znalazło się około 250 tysięcy znaczeń, a listy te są stale uzupełniane o nowe formy nadanych niegdyś pseudonimów.

Deklinacja nazwisk w języku rosyjskim

Zasady Język rosyjskiściśle określić pisownię i wymowę danych paszportowych.

Deklinacja nazwisk w języku rosyjskim odbywa się według następujących podstawowych zasad: standardowe nazwiska są odmieniane jak przymiotniki i obcego pochodzenia– jako rzeczowniki.

Nie kłaniaj się koniec zerowy lub kończące się na spółgłoskę (Bondar, Nitsevich, Ponomar), kończące się na -o (Petrenko, Shevchenko, Kovalenko), obce na -a, -ya (Warnava, Okidzhava, Zola).

Boris Ubengaun jako pierwszy zaczął tworzyć katalog zawierający nazwy Rosji. Zawiera różne odmiany ze względu na proces transformacji pseudonimów ludowych.

Każda pozycja ma wyjaśnienie (podświetlone części słowotwórstwa, które wyjaśniają istotę konkretnego słowa). Są pozycje, które można znaleźć częściej i są takie, które są bardzo rzadkie.

Dane zostały zebrane na podstawie spisu ludności miasta Sankt Petersburga.

Popularne nazwiska w Rosji:

• Władimirow;
• Siergiejew;
• Pietrow;
• Iwanow.

Piękne rosyjskie nazwiska

Są ludzie, których pseudonimy rodzajowe urzekają dźwiękiem. Należą do nich te pochodzące od nazw geograficznych lub długich pseudonimów nadawanych duchownym kościoła.

Ta etymologia jest rzadka i brzmi arystokratycznie melodyjnie. Wiele osób zmienia dane urodzenia w paszporcie, aby uzyskać imię, które będzie piękne i wyróżnia się z tłumu.

Osoby, którym został odziedziczony, uważane są za szczęśliwe.

Najbardziej piękne nazwiska w Rosji:

• Preobrażeński;
• Cezar;
• Boże Narodzenie;
• Wiazemski;
• Uspienski.

Słowiańska

Istnieją nazwy rodzajowe wywodzące się od starożytnych Słowian. Pseudonimy te są bardzo rzadkie i dlatego cenne dla historyków.

Oni nie są duża liczba ze względu na fakt, że pochodne zaczynają się od nazw pogańscy bogowie lub imiona starosłowiańskie.

Wraz z nadejściem chrześcijaństwa takie pseudonimy zostały kategorycznie zakazane, ludzie byli masowo chrzczeni i zmieniani, dlatego ci, którzy je zachowali do dziś, są darem niebios, świecącym przykładem kultury pogańskiej.

Nazwiska starosłowiańskie, przykłady:

• Yarilo;
• Dowbush;
• Putyata;
• Łada;
• Święty;
• Dobrynin;
• Spokojny.

Popularny

Według spisu ludności przeprowadzonego w latach 80. ubiegłego wieku, z byłego ZSRR, około 50% ludności wiejskiej i 35% ludności miejskiej ma pseudonimy rodzajowe, utworzone na zasadzie patronimiki z dodatkiem przyrostków.

Badanie to uznawane jest za najwyższej jakości i najbardziej szczegółowe aż do naszych czasów. Popularne rosyjskie nazwiska: Sidorov, Smirnov, Kuźmin, Wasiliew.

Drugie miejsce pod względem częstotliwości zajmują pseudonimy wskazujące rodzaj działalności: Kuzniecow, Bondariew, Reznikow, Chlebnikow itp.

Rzadkie rosyjskie nazwiska

Trudno jest stworzyć wiarygodną listę zawierającą wszystkie pozycje. Ale najważniejsze zostały wybrane. Nie często spotyka się ludzi, których pseudonim rodzinny całkowicie pokrywa się z nazwą geograficzną lub powstał z połączenia dwóch słów. Niewielu ma szczęście stać się imiennikami znanych postaci historycznych i bohaterów powieści literackich.

Rzadkie nazwiska w Rosji:

• Karakuł;
• Kamczatka;
• Bogini;
• Krutiperec;
• Crusoe;
• Karenina.

śmieszny

Czasami wśród znajomych pojawiają się pseudonimy rodzinne, które mimowolnie wywołują uśmiech swoją komiczną naturą.

Zaskakują współobywateli, a zwłaszcza obcokrajowców swoją wymową, polegają na dodaniu rdzeni niektórych rzeczowników lub czasowników, potrafią oznaczyć zabawną lub dziwną czynność, nazwać przedmioty, których nazwy brzmią dziwnie w ludzkim imieniu. Osobę, która musi je nosić, trudno nazwać szczęściarzem.

Śmieszne rosyjskie nazwiska:

• Kostogryzow;
• Mozgoedow;
• Popkin;
• Rzhach;
• Zaloguj sie;
• Chaczapuri;
• Cholerni dziadkowie;
• Smark.

Rosyjskie rodziny szlacheckie

Ich właściciele nie mogli mieć wątpliwości co do wysokiego tytułu kogoś z rodziny, przydzielano je wyłącznie szlachcie, bojarom i wysokim urzędnikom. Ludzie blisko wysokich stanowisk i władzy rządzącej.

Mogą być także handlarzami. Wyklucza się występowanie takich pseudonimów tytularnych wśród chłopów, robotników z pospólstwa czy rzemieślników; sama ich obecność wskazywała na wysoki poziom status społeczny jego właściciel.

Rosyjskie rodziny szlacheckie:

• Stroganow;
• Godunow;
• Tichomirow;
• Minin;
• Nowogródcew;
• Tichonrawow;
• Wentsenostew.

Stary rosyjski

Termin ten oznacza nie tylko przydomki starosłowiańskie z czasów pogaństwa, ale także takie, które swoją etymologią oznaczają przestarzałe pojęcia i słowa starożytne zastosowanie, usunięte z obecnej mowy.

Interesujące do rozważenia są ogólne pseudonimy, które określają stare jednostki monetarne, artykuły gospodarstwa domowego i rzemiosło, których nie można znaleźć nowoczesny świat. Wszystkie te znaki wskazują na długą historię rodziny i sięgające daleko korzenie.

Stare rosyjskie nazwiska:

• Kunina;
• Altynow;
• Kalita;
• Zlatnikow;
• Pryalkin;
• Kożemyaka;
• Bandurow.

nazwiska w Rosji

Zestawiono 100 najważniejszych pozycji, które często można znaleźć w paszportach współobywateli. Wszystkie zostały wybrane na podstawie spisu i uporządkowane w trakcie spisu powszechnego w ciągu roku.

Ta informacja będzie szczególnie interesująca dla dziewcząt, ponieważ każdy marzy o spotkaniu ze swoim mężczyzną i ślubie. Statystyki mówią, że w 89% przypadków kobiety po ślubie zmieniają pseudonim na męski.

Taki top wyraźnie pokaże najbardziej prawdopodobne opcje, z którymi każdy może się spotkać. Sekcja obejmuje pierwsze 10 pozycji.

nazwiska w Rosji:

• Iwanow;
• Smirnow;
• Kuzniecow;
• Popow;
• Sokołow;
• Wasiliew;
• Fiodorow;
• Nowikow;
• Jegorow;
• Kozłów.

Słynne rosyjskie nazwiska

Ich lista jest tworzona na podstawie częstotliwości używania wśród populacji. Najbardziej popularne nazwisko w Rosji – Iwanow. Wiedzą o tym nawet obcokrajowcy, kojarząc z nią wszystkie imiona rosyjskich rodaków. Przeszedł do historii i stał się klasykiem. Na przykład w języku niemieckim przydomek ten stał się Muller, w Ameryce i Wielkiej Brytanii - Smith, w Polsce - Novak lub Kowalski, w Gruzji - Mamedov.

Słynne rosyjskie nazwiska:

• Sidorow;
• Iwanow;
• Pietrow;
• Kozłów;
• Smirnow;
• Popow;
• Sokołow.

Źródło: https://sovets.net/8521-russkie-familii.html

Fajne imiona i nazwiska: lista imion męskich i żeńskich, pochodzenie, znaczenie

Wszystkie rosyjskie imiona mają Pochodzenie słowiańskie i różnią się od innych obecnością dwóch zasad. Ortodoksi są bardzo piękni i mają zdrowy rozsądek. Współcześni rodzice wybierają je jako imiona dla swoich dzieci. Porozmawiajmy o fajnych imionach i nazwiskach w tym artykule.

Tajemnica dwóch fundamentów

Nasi przodkowie wierzyli, że osoba i jej imię są ze sobą powiązane i nierozerwalne. W starożytności prawdziwe imię dziecka znali tylko najbliżsi krewni, dla wszystkich pozostałych wymyślano fałszywe imię.

W okresie dojrzewania osoba posługiwała się już swoim prawdziwym imieniem, co determinowało jego charakter i poglądy na życie. Wśród fajnych imion i nazwisk znalazły się zarówno mocne, jak i zabawne.

We współczesnym świecie rodzice kontynuują tradycje swoich przodków i podczas chrztu nadają swoim dzieciom inne imiona, próbując w ten sposób chronić swoje dziecko przed krzywdą i złym okiem. Dzieciom urodzonym poza naszą ojczyzną nadawane są także rosyjskie imiona.

Historia pochodzenia imion żeńskich

Ciekawostką jest to, że wiele nazw nie jest oryginalnie rosyjskich. Większość z nich ma swoje korzenie w chrześcijaństwie. Po przyjęciu nowej wiary w kulturze rosyjskiej zaczęły pojawiać się imiona greckie, bizantyjskie i żydowskie. Fajne imiona a nazwiska częściowo przyszły do ​​nas z zupełnie obcej historii.

Oryginalne słowiańskie imiona żeńskie

Alena, Bogdana, Wanda, Darina, Łada, Ljubow, Nadieżda, Wiera, Mirosław, Ludmiła, Jarosława, Włada, Swietłana, Oksana. Wśród niezwykłych opcji są Yesenia, Berislava, Iskra, Assol, Zabava, Radmila, Radosveta, Milana, Tsvetana, Vanda, Vesna.

Fajne imiona i nazwiska zapożyczone od Greków

Wiele imion zostało zapożyczonych od ludów greckich. Jeśli spojrzysz na tę listę, nie możesz nawet uwierzyć, że kiedyś byli obcokrajowcami. Są to takie jak Galina, Irina, Evgenia, Angelina, Ekaterina, Veronica, Daria, Elena, Angelica, Ksenia, Tamara, Sofia, Nina, Asya, Lydia, Evgeniy, Timofey, Peter, Alexander, Kirill, Leonid.

Wśród rzadkich nazw, które przyszły do ​​nas z Grecy, możemy wyróżnić: Stefania, Wasilina, Avdotya, Feodosia, Agnia, Evdokia, Glafira, Kuzma, Arkady.

Nazwiska greckie powstały z imion osobowych. Na przykład Nikolaev z Nikolaos. Z jednego imienia można stworzyć wiele ciekawych nazwisk.

Korzenie rzymskie

Imiona tego ludu znane są nie tylko w Rosji, noszą je kobiety i mężczyźni na całym świecie. Wśród nich są: Natalya, Christina, Valentina, Ulyana, Victoria, Inna, Antonina, Rosa, Marina, Valeria, Dina, Yulia, Karina, Victor, Pavel, Maxim, Sergey.

Niesamowicie piękne, ale rzadkie imiona: Lana, Pavla, Venus, Carolina, Stella, Lolita, Tina, Aurora, Vitalina.

Imiona żydowskie

A w Rosji można spotkać dziewczęta i chłopców o imionach Marta, Evelina, Elizaveta, Maria, Anna, Zhanna, Yana, Rimma. Mniej powszechne są Leah, Edita, Ada, Seraphima, Amalia, Suzanne, David, Daniel, Elizar, Ilya, Maximilian, Michaił, Savely, Thomas.

Tradycja wyboru imienia

Podobnie jak wszystkie starożytne ludy, Słowianie wierzyli, że imię człowieka określa jego dalszy los. Wezwano dzieci dobre imiona, bo wierzyli, że wniosą do ich życia radość, miłość i określony sens.

Wybór był pewnym rytuałem, mającym swoje własne zasady i cechy. We współczesnym świecie rodzice wybierają fajne imiona i nazwiska dla dziewcząt i chłopców w oparciu o zasadę: jakie brzmienie im się podoba i co pasuje do drugiego imienia dziecka.

Czasami dzieci nazywa się zabawnymi imionami. Kojarzą je z gwiazdami lub krewnymi.

Wybierając imię dla dziecka, należy pamiętać, że jego szorstkie brzmienie będzie wskazywało na bezczelność, a miękkie na czułość i wrażliwość.

Ostatnio powszechne stało się nazywanie dziecka starożytnymi imionami prawosławnymi. Są to ludzie tacy jak Zlata, Yarina, Milana, Lyubomira, Milena.

Dla wygody czytelnika informacje zebrano w tabeli.

Fajne imiona i nazwiska dla chłopców

Jest o wiele piękniejszych imion męskich niż żeńskich, dlatego przyszłe matki czasami mają trudności z dokonaniem właściwego wyboru. Przede wszystkim należy poważnie pomyśleć o tym, że imię będzie towarzyszyć dziecku przez całe jego życie. Najfajniejsze imię i nazwisko powinno mieścić się w granicach rozsądku i nie sprawiać dziecku dyskomfortu, gdy dorośnie.

Niektóre matki czytają na głos listę imion w późnym okresie ciąży. Niezależnie od tego, na które dziecko zareaguje pchnięciem w brzuch, powinieneś wybrać.

Wśród pięknych męskich imion możemy wyróżnić: Alexander, Andrey, Bogdan, Savely, Zakhar, Ilya, Nikita, Matvey, Gregory, Ivan, Konstantin, Dmitry, Sergey, Timur, Timofey, Vladimir, Nikolay, Miron, Maxim, Alexey, Anton , Roman.

Jak nazywa się dzieci za granicą?

Fajny angielskie nazwy i nazwiska też mają swoje miejsce. W Anglii i USA mogą składać się z dwóch słów, bez patronimii, do której jesteśmy przyzwyczajeni. Ponadto w tych krajach nazwy dzielą się na oficjalne i potoczne. Czasami krewni i przyjaciele mogą nawet nie być świadomi istnienia dodatkowej części, która jest używana wyłącznie w dokumentach.

Popularne amerykańskie imiona: William, Daniel, Jackson, Joseph, Mason, Noah, Michael, Benjamin, Aiden, David.

Popularne pseudonimy w sieciach społecznościowych

Współczesna młodzież spędza w Internecie mnóstwo czasu i nie jest tajemnicą, że każdy chce się wyróżnić czymś niezwykłym. Fajne imiona i nazwiska dla chłopców nie są tu tak ważne jak pseudonimy. Wśród nietypowych możemy wyróżnić: VERY ALIEN, Doctor Chokopai, Klaviaturovich, LOrik, ~pro100y~.

Dla dziewcząt jest to Odłamek_Szczęścia, ˜”*° .Shiny” data-author=” „>

Dziś istnieje ogromny wybór popularnych imion i pseudonimów, dzięki czemu każdy może wyróżnić się z tłumu i być oryginalny. Szukaj tego, co najlepsze dla siebie i swojego dziecka, wybieraj piękne imiona i wymyślaj z nami niezwykłe przezwiska.

Nazwiska narodów słowiańskich czasami trudno podzielić na „mieszkania narodowe”, choć ostatnio próbują to zrobić na Ukrainie. Przez wiele wieków tzw ludzie piszący dążył do jedności Słowian. Uczyli się z tych samych książek w Rosji i Serbii. Kijowski mnich Pamvo Berynda, który stworzył wspaniały leksykon, uważał, że pisze w języku „romantycznym” (czyli rosyjskim), choć jego własny język był już wtedy Ukraińcem. Słynny leksykograf Włodzimierz Iwanowicz Dal umieścił w swoim słowniku słowa ze wszystkich języków wschodniosłowiańskich, nie dzieląc ich na ukraiński i białoruski, a jedynie zaznaczając „zachodni”, „południowy” (wschodniosłowiański).

Co więcej, wszystko to dotyczy nazwisk. W końcu ludzie nie siedzą w miejscu; w historii naszej ojczyzny zdarzały się masowe migracje i przesiedlenia osoby oraz małżeństwa pomiędzy przedstawicielami różnych gałęzi Słowian. Szczególnie trudne jest określenie przynależności językowej nazwisk osób w obwodzie smoleńskim, na Białorusi, w Zachodnia Ukraina, gdzie spotykały się prawosławie i katolicyzm, gdzie występowała znaczna penetracja polszczyzny, a w niektórych częściach tej strefy dokumentacja prowadzona była niegdyś w języku polskim.

Najwyraźniej elementy polskie (i białoruskie) wyczuwalne są w nazwiskach zawierających kombinację liter dz , dł , częściowo - KUPA ŚMIECHU . Na przykład białoruskie nazwisko Dzianisau odpowiada rosyjskiemu Denisow i tak to jest napisane po rosyjsku. Polskie nazwisko Dzieszuk utworzone w imieniu Dżesz , pochodzące z Dziesław (dwuczłonowa nazwa utworzona z rdzenia czasownika Do (Xia ) + składnik chwała ) z przyrostkiem -Wielka Brytania , wskazując im to Dzieszuk - syn mężczyzny o imieniu Dzesz.

Polskie nazwisko Orżechowska odpowiada rosyjskiemu Oriechowska , Grzibowska - Gribowska . Ponieważ te nazwiska kończą się na - Sky , nie pochodzą one bezpośrednio ze słów Grzyb Lub orzech , ale najprawdopodobniej powstają z nazw miejsc z takimi podstawami.

Polskie nazwisko Szydło odpowiada ukraińskiemu Szydło , Polski Swierdłow - Rosyjski Swierłow .

Polskie nazwisko Dzienzeluk pochodzi od imienia lub pseudonimu Dzendzel , pochodzące od słowa zenzol - dzięcioł Odrywając się od pierwotnego słowa, nazwiska rozwijają dziesiątki podobnych wariantów. Nazwiska wracają do tej samej podstawy Dzienzelowski , Dzienzelewskiego (z transformacją drugiego dz V H ) i wspomniała o tym autorka listu, Elena Dzienzeluk , ukrainizowane nazwisko Dzynzyruk .

Nazwisko polsko-białoruskie Gołodiuk pochodzi od słowa głód (Polski klej ). Polski słownik nazwisk opracowany przez profesora Kazimierza Rymuta (jest to współczesna polska wymowa imienia, tradycyjnie pisanego w języku rosyjskim Kazimierz) wraz z formami Glud I Boże wymienia także nazwiska Głód , Głód , Głód . Formularz Gołodiuk wskazuje, że posiadacz tego nazwiska jest potomkiem osoby noszącej to nazwisko Głód .

Murienko pochodzi od pseudonimu Mury (Ukraiński Murii ), które można uzyskać od koloru włosów. VI Dal wyjaśnia: Mury (o sierści krów i psów) - czerwonobrązowy z czarną falą, ciemna pstrokata. W ukraińsko-białoruskim słowniku wiceprezydenta Łemtyugowej te znaczenia przymiotnika zostały potwierdzone i dokonano dodatku – „z czerwoną, ciemną twarzą”. Nazwisko Murienko wskazuje, że jego posiadacz jest potomkiem osoby noszącej pseudonim Murii . Przyrostek -enko , bardziej rozpowszechniony we wschodniej części Ukrainy niż w zachodniej, jest podobny do rosyjskiego przyrostka patronimicznego -ovich /-evich . Porównaj w bajkach: Rosjanin Iwan Carewicz odpowiada Ukraińcowi Iwanowi Carence.

Nazwisko ukraińsko-południoworosyjskie Kwitun pochodzi od czasownika wyrównać rachunki - spłacić, pomścić zniewagę, spłacić dług; -un - przyrostek imienia osoby, np krzykacz , piszczałka , gaduła . Na tej samej podstawie Polskie nazwiska: Zrezygnować , Kwitasz , Całkiem , Kwitko .

Nazwisko Instrument hinduski , najprawdopodobniej czeski. Powstał od pseudonimu zawodowego: instrument hinduski - ten, kto robi sita.

Bardzo ciekawe nazwisko Kuts , które można dopasować do słów inne języki. Zawsze uważałem, że pochodzi ono od krótkiego przymiotnika kuty , odpowiadający pełnej formie ubogi . Ale semantyka tego słowa „krótkoogonowy, bezogonowy, krótkowłosy” jest daleka od jakiejkolwiek cechy danej osoby. To prawda, że ​​​​w XVII-XVIII wieku. krótką sukienkę lub krótki kaftan nazywano „niemieckim strojem” w przeciwieństwie do rosyjskich kaftanów z długimi spódnicami, istniało też wyrażenie: niski kapitan oskubanej drużyny (według V.I. Dahla), ale to nie wyjaśnia nazwisko utworzone z skrócona forma przymiotnik

Nazwisko Kuts jest po polsku. Powstał z tego samego słowa, które rozwinęło tam inne znaczenia. Na przykład czasownik cięcie - kucanie, które wskazuje na niski wzrost. A więc pseudonim Kuts niska osoba mogłaby to dostać. Jednym słowem kuty Polacy nazywają małego konia, w tym kucyka.

Na koniec nazwisko Kuts może mieć pochodzenie niemieckie, gdyż powstało z jednej z wielu pochodnych imienia Conrad. Nazwisko tego samego pochodzenia Kunz .

Nazwisko Co - Pochodzenie greckie. W greckim kako Oznacza zło , szkoda, strata, nieszczęście; kakao - zły, zły, niedobry, porównaj to słowo kakofonia - złe dźwięki, zły dźwięk. Nazwisko mogło powstać od imienia nadawanego „od złego oka”.

POWSTANIE RODZIN, 2003, nr 8

EWDOKIM – EWDOKIMOW – EWDOKIMENKO

Od lat sześćdziesiątych prenumeruję magazyn „Nauka i Życie”. Bardzo chcę poznać prawdę o naszym nazwisku. Mój dziadek przybył na Syberię na przesiedlenie w 1910 roku. Jego nazwisko to Evdokimenko. Powiedział, że jeden z naszych przodków, Jewdokimow, brał udział w komisji ds. zjednoczenia Ukrainy z Rosją. Papier znaczkowy informujący o misji dyplomatycznej naszego przodka (jego nazwisko zostało zmienione na ukraińskie) zaginął podczas wywłaszczenia. Czy można znaleźć jakieś potwierdzenie?

N. Bochkareva (wieś Pomyany, Terytorium Primorskie).

W trakcie kontaktów ukraińsko-rosyjskich nazwiska ulegały ciągłej transformacji na typy bardziej naturalne dla większości mieszkańców okolicy: Ewdokimow zmienił się w Ewdokimenko , a ostatni - nawet w Ewdokimenkowa . Wszystkie te nazwiska pochodzą od Prawosławne imię Ewdokim . Ale nawet wzmianka o nazwisku Ewdokimowa wśród uczestników spotkań, na których podjęto decyzję o zjednoczeniu Ukrainy z Rosją, nie ma dokładnego dowodu na to, że był to Twój przodek – trzeba mieć spis wszystkich pokoleń swojej rodziny, ale obecnie nie da się go zdobyć .

SOCZEWICA - ZAŁÓŻEK, NERKI

Moja rodzina od dawna prenumeruje magazyn „Nauka i Życie”. Z zainteresowaniem czytamy rozdział o lekarzu nauki filologiczne A. Superanskaya o pochodzeniu imion i nazwisk. Chciałbym poznać pochodzenie naszego nazwiska. Na naszym terenie, poza krewnymi, nie spotkaliśmy nazwiska Chechevichkin. Ojciec pochodzi ze wsi Diveevo na południu Obwód Niżny Nowogród, który graniczy z Republiką Mordowską.

M. Chechevichkina (Pavlovo, obwód Niżny Nowogród).

Nazwisko Czeewiczkin może pochodzić od nazwy rośliny - soczewica i jego jadalne nasiona. Istnieje wiele nazwisk wywodzących się od nazw produktów spożywczych. Ale możliwe jest również inne wyjaśnienie: w rosyjskich dialektach soczewica - to coś małego, zarodek, nerka. Stara rosyjska nazwa Soczewica można było otrzymać w momencie narodzin dziecka. Potem nazwisko Czeewiczkin pochodzi od staroruskiego imienia.

KHOKHRYAK - STARYROSYJSKIE IMIĘ

Proszę o wyjaśnienie znaczenia imion moich przodków Chochryakowa (w XIX w. opuścił Wołogdę na Syberię) i Czerkaszyna (według opowieści jego prababci przybył na Syberię z Ermakiem).

T. Sergeeva (Algieria).

Nazwisko Chochryakow znany na Rusi od czasów starożytnych. Pochodzi od starego rosyjskiego imienia lub pseudonimu Chochryak . Słowo mała świnia podobny do czasownika śmiać się, śmiać się . Oznaczało guz, garb, guz, a poza tym wątłą, słabą osobę, która zawsze się kurczyła i garbiła. Jeśli Chochryak to przezwisko twojego odległego przodka, to najwyraźniej miał garb lub jakiś guzek. Nazwa Chochryak mogli oddać dziecko „ze złego oka”, aby rzeczywiście było piękne i zdrowe.

Jednym słowem Czerkaszyn V różne miejsca dzwonili do różnych ludzi. Pochodzi od imienia ludu Czerki/czerkieski , ale już dawno utraciło etnograficzne powiązanie z tym ludem. Czerkasy zwany Kozacy Dońscy; porównaj nazwę ich stolicy - Nowoczerkask. Czerkasy I Czerkaszenini w niektórych miejscach zaczęto wzywać ludzi z Dona; w Zaporożu tak nazywano mieszkańców Moskwy. Aby mieć pewność, trzeba znać całą historię swojej rodziny. Na podstawie nazwisk można przeprowadzić jedynie analizę językową.

NAZWISKA UTWORZONE OD Pseudonimów i imion staroruskich

Pseudonimy, które istniały w XIX-XX wieku, mogą być trudne do oddzielenia od imion staroruskich. Na przykład w czasach starożytnych (przed przyjęciem chrześcijaństwa) Rosjanie mieli imiona osobiste Niedźwiedź, Wilk, Zając, Korob itp. Po przyjęciu chrześcijaństwa podobne imiona można było nadawać jako przydomki: Niedźwiedź - duży do silnego mężczyzny, Wilk – samotny i do pewnego stopnia drapieżny, Zając – niski, tchórzliwy osobnik, Pudełko – gęsty, starający się wszystko gromadzić. Były też przezwiska zawodowe: Turner, Tanner, Carpenter. Takie pseudonimy były przekazywane potomkom imiennych i sformalizowane odpowiednimi przyrostkami zamieniane na nazwiska.

W poniższej prezentacji nie ma rozróżnienia między imionami i pseudonimami staroruskimi (wszystkie podane są w jednym alfabecie). Ale jeśli podstawa konkretnego nazwiska była znana jako imię staroruskie, należy to odnotować.

Brylew - ogolony, ogolony - warga, zwłaszcza górna; B dójka - przynajmniej ugotuj trochę galaretki (około osoby o grubych wargach); ogolony - opadające wargi u psów bokserów i buldogów. Ta ludzka cecha od dawna przyciąga uwagę innych; porównaj imiona i pseudonimy z XVI-XVII wieku: Timofey Nikonovich Brilo Buturlin; Bryła , chłop; Wasilij Szumiłow Brylkina .

Bolkunow - rozmawiać, rozmawiać - mówić nie na miejscu, gadać. Nazwisko Bolkunow odnotowano w 1618 r.

Wiereszaka - imię staroruskie niesformalizowane ze specjalnym przyrostkiem, szerzej znane w formie Wierieszczag - gaduła, gaduła, zrzędliwa osoba; pisk (o dziecku) - pisk, pisk, płacz. Znany: Wierieszczag Blekly, koniec XV w., Uglich; Wierieszczag , chłop, 1510, Uglich.

Wołtow - słowo wolt zapożyczone z języka włoskiego. W języku rosyjskim przyjmuje się je w kilku znaczeniach: rewolucja, koło, zwłaszcza w mowie specjalnej, na przykład: wśród muzyków - powtórzenie jakiegoś fragmentu; dla jeźdźców obracanie konia według specjalnych zasad. Przydomek ten mógł otrzymać jakiś muzyk lub instruktor jazdy konnej Wolt , bo często powtarzał to słowo. Na ostrych wolt nazywało się to prześwietleniem kart. Przezwisko Wolt można było dać komuś, kto zrobił to sprytnie. Wreszcie, w potocznym języku, słowo wolt odpowiada literackiemu Jacek . Właściciel pseudonimu Wolt mógłby stać się mężczyzną wyglądającym jak walet. Wśród panów Jacka nazywano czasem lokajem i prostakiem.

Zhugan / Żukan - Imię starorosyjskie, wywodzące się od imienia Błąd , bardzo częste.

Zhigar - imię staroruskie, niesformalizowane przez przyrostek, utworzone z czasownika oparzenie , (podpalić . Zhigar oznacza „podburzony, podżegacz do gry, hulanki, taniec, oburzenie” (V. Dal). Stepan mieszkał w Nowogrodzie w 1495 r Zhigar .

Zverev - Bestia - Stare rosyjskie imię: Wasilij Semenowicz Bestia Kutuzow, XVI w., nazwisko Zverev odnotowano w 1497 r. Ewentualnie imię Bestia Zostało ono nadane jako środek ochronny, aby wskazanej osobie nie stała się krzywda żadna bestia. W XIX-XX wieku pseudonim Bestia dane złym, okrutnym ludziom.

Kożewnikow - nazwisko od pseudonimu Garbarz (z zawodu). Nazwisko jest powszechne, ponieważ garbarze - ludzie zajmujący się garbowaniem skór - byli wszędzie. Słowo Garbarz , nadawany jako imię lub pseudonim danej osoby, został znaleziony po raz pierwszy w XV wieku: Garbarz Karpowicz Cholopiszczow, Suzdal.

Kołobkow -Kołobok - zdrobnienie imienia staroruskiego Kolob. Kolob - bryła ciasta, gruby placek, mały okrągły chleb. Wszyscy znają tę bajkę Kołobok . W 1550 r. Alabysz mieszkał w rejonie Moskwy Kołobow , syn Perepechina, co na to wskazuje Kolob nie ma przezwiska, ale imię. Więc:

syn - Alabysh / Olabysh - mały okrągły chleb;

ojciec - Kolob - mały okrągły chleb lub placek, podpłomyk;

dziadek - Perepecha - rodzaj ciasta wielkanocnego, bochenka.

W ten sposób cała rodzina została nazwana od nazw okrągłych produktów chlebowych.

Kołobok - syn Koloba, zdrobniała forma. Stąd - Kołobkow .

Korobkin – Pudełko - Stara rosyjska nazwa, wywodząca się od słowa skrzynka - pudełko, pojemnik do przechowywania czegoś. Być może takie imię zostało nadane jako życzenie, aby mianowany miał wszystkiego pod dostatkiem. W Gogol wezwano starszego właściciela ziemskiego Skrzynka . Chłop o imieniu Kalina Skrzynka żył pod koniec XV wieku w Nowogrodzie.

Lomovtsev - Lomovets - osoba z domu właściciela po imieniu lub pseudonimie Złom . Przezwisko Złom można było dać dużej, silnej fizycznie osobie. Jednym słowem złom wskazywano na marność i zamieszanie. Stara rosyjska nazwa Złom można było dać dziecku urodzonemu w czasie jakiegoś zamieszania rodzinnego.

Meszczeriakow - powstało nazwisko od słowa siatkacheryak - mieszkaniec Meszchera - obszar geograficzny nad rzeką Oka. Jednym słowem Meszchera oznaczają starożytne plemię ugrofińskie, które żyło nad Oką.

Muravyov - od staroruskiej nazwy Mrówka . W XV wieku Iwan mieszkał w dystrykcie moskiewskim Mrówka Ołupowski.

Muszkatow - nazwisko pochodzi od pseudonimu Maskat / Maskat . Tak nazywa się odmiana winorośli, a także gałka muszkatołowa - roślina tropikalna, której owoc gałka muszkatołowa jest spożywana jako pikantna przyprawa. Przezwisko Muskat można dać osobie, która źle wymówiła słowo gałka muszkatołowa . Mogliby go dać osobie, która go użyła gałka muszkatołowa orzech, winogrono gałka muszkatołowa lub zrobionego z niego wina, co wyróżniało go spośród innych ludzi, którzy nie używali tych rzadkich potraw dla Rosji.

Poleszczuk / Poleszczuk - nazwisko pochodzi od oznaczenia mieszkańca Polesie - obszar przyrodniczy położony na terytorium Ukrainy, Białorusi oraz częściowo Rosji i Polski. Ponieważ na terytorium regionu żyją różne ludy (choć wszystkie słowiańskie), w niektórych częściach regionu imiona mieszkańców brzmią inaczej: rosyjski Polesianie , leśniczy, leśniczy; poleszuk, poleszuk; Poleczuki, Poleszczuk; poleszczka ; ukraiński Policzuk, Poleczuk, Poleczuk ; białoruski paleshuki, palashuk, palashuchka . Cała ta różnorodność znalazła odzwierciedlenie w pisowni nazwisk.

Reut - nazwisko bez specjalnego przyrostka, utworzone z imienia staroruskiego Reut . Jednym słowem reut zwany wielkim dzwonem. Słowo to jest czasami wyjaśniane w taki sposób, że na początku bicia tego dzwonu słychać nutę Odnośnie , stopniowo zamieniając się w zanim (inaczej tzw ut ). Nazywa się jeden z dzwonów na dzwonnicy Iwana Wielkiego w Moskwie reut Lub wyjec . Być może bardziej poprawne byłoby wyjaśnienie tego słowa jako czasownika ryk . Stara rosyjska nazwa Reut znany już w XV wieku, kiedy w Nowogrodzie mieszkał chłop Jurij Reut . Być może to imię nadano dziecku, które płakało szczególnie niskim głosem. Nazwisko Reutow i nazwy miejscowości Reutow , Reutowo spotykane w różnych częściach kraju.

Ronzhin - nazwisko powstało ze staroruskiego imienia lub pseudonimu Ronja . Ronja - tak nazywa się ptak, w przeciwnym razie nazywa się go lejkiem leśnym.

Sołowiew - od staroruskiej nazwy Słowik , powszechny. Na przykład Ilya Elizarovich jest sławna Słowik Borszczew, 1558, Jarosław. Jego synem jest Skworiec Iljicz Sołowiew syn Borszczew. Boże imię Szpak Iljicz nie figurował w metrykach metrykalnych.

Zjednoczony - rzadkie nazwisko, prawdopodobnie pochodzące od czasownika jeść (wzajemnie), to znaczy besztać, kłócić się, zjedzone, zjedzone - przeklinanie, kłótnia. Wyprowadzę się, wyprowadzę się - zrzędliwa osoba.

Mleko serowe - nie specjalnie zaprojektowane nazwisko z przyrostkiem, utworzone od słowa mleko serowe - mleko zsiadłe z mleka surowego. Imię lub pseudonim Mleko serowe Nie było tego w moich materiałach. Podobno nadano je dziecku o bardzo białej skórze, podobnej do imienia Kwaśna śmietana .

Szamarow, Szamarin - nazwisko bardzo trudne do wyjaśnienia. W słownikach nie ma czegoś podobnego. Znany jest ten dźwięk w często pojawiał się na miejscu Z , a także sylaba sza został zastąpiony przez ona I szi . Na tej podstawie spróbujmy dokonać krótkiej recenzji.

Samar - nazwa podziału plemiennego Baszkirów. Skrzydlak - nazwa dopływu Wołgi i miasta, które powstało u jej ujścia do Wołgi. W XV wieku nazwa została potwierdzona Skrzydlak Stepan Rodionowicz Kwasznin. Nie jest jasne, czy imię to ma związek z faktem, że Kwasznin miał w rodzinie Baszkirów, gdyż w słowniku V. Dahla występuje to słowo Skrzydlak w znaczeniu „długiej odzieży” (w obwodzie włodzimierskim). W Stary język rosyjski było takie słowo Skrzydlak w znaczeniu „torba”, zapożyczone z języków tureckich. Więc nazwisko Szamarow najwyraźniej jest związany z nazwą podziału plemiennego Baszkirów. W małżeństwach mieszanych nazwiska te zwykle zachowywano. Podczas zapożyczania z jednego języka na inny Z często zastępowany przez rosyjski w , Jak gałka muszkatołowa - muszkiet, sznurek - Sznurówka . Nazwisko Szamaryn , prawdopodobnie wywodzące się od nazwy rzeki lub miasta Skrzydlak , można również skojarzyć z długą odzieżą lub torbą.

Szewjakow - od staroruskiej nazwy Szewjak . Imię to nadano „od złego oka”. Wywodzi się od słowa szewiak - odchody bydła i zwierząt dzikich. Było takie powiedzenie: „Przez szewiakam Rozpoznajecie każdą bestię.” Nazwę zarejestrowano w 1624 roku w Bielowie: Lew Szewjak , chłop.

Szeko - nazwisko jest oczywiście utworzone od imienia staroruskiego Policzek z wymianą inicjału sch NA w . Nazwa Policzek dać dziecku z pełnym policzki . Mógł to być pseudonim Policzek - żywy mówca. Kiedy nazwisko powstało z tego imienia lub pseudonimu, jest ono ostateczne A zastąpione przez O , co jest bardziej spójne z nazewnictwem mężczyzn.

Imię określa los człowieka. To jest klucz do jego wnętrza. Przecież nie bez powodu na Rusi człowiek miał dwa imiona, jedno – fałszywe dla wszystkich i drugie – tajne, tylko dla niego samego i jego najbliższych osób. Tradycja ta istniała jako ochrona przed nieżyczliwymi duchami i nieżyczliwymi ludźmi. Często pierwsze imię słowiańskie było celowo nieatrakcyjne (Kriv, Nekras, Zloba), dla jeszcze większej ochrony przed złymi. Przecież bez klucza do istoty człowieka znacznie trudniej jest wyrządzić zło. Rytuał drugiego imienia przeprowadzono w okresie dojrzewania, kiedy ukształtowały się główne cechy charakteru. Na podstawie tych cech nadano nazwę. Imiona słowiańskie były pełne różnorodności, istniały grupy imion:
1) Imiona ze świata zwierząt i roślin (szczupak, batalion, zając, wilk, orzeł, orzech, barszcz)
2) Imiona według kolejności urodzenia (Pervusha, Vtorak, Tretyak)
3) Imiona bogów i bogiń (Lada, Yarilo)
4) Imiona wg cechy ludzkie(Odważny, Stoyan)
5) A główna grupa nazw jest dwupodstawowa (Svyatoslav, Dobrozhir, Tihomir, Ratibor, Yaropolk, Gostomysl, Velimudr, Vsevolod, Bogdan, Dobrogneva, Lyubomila, Mirolyub, Svetozar) i ich pochodne (Svyatosha, Dobrynya, Tishilo, Ratisha , Putyata, Yarilka, Miloneg).
Z wymienionych nazw łatwo prześledzić proces tworzenia nazwy pochodnej: odcina się drugą część od dwupodstawowej i dodaje przyrostek lub końcówkę (-neg, -lo, -ta, -tka, -sha, -yata, -nya, -ka).
Przykład: Światosław: Świato + sza = Światosza.
Oczywiście imiona ludzi niosą ze sobą znaczną część kultury i tradycji całego narodu. W Rosji wraz z nadejściem chrześcijaństwa imiona słowiańskie niemal całkowicie poszły w zapomnienie. Istniały wykazy imion słowiańskich zakazane przez Kościół. Dlaczego tak się stało, nie trudno zgadnąć. Jedną część imion (Lada, Yarilo) stanowiły imiona słowiańskich bogów, właścicielami drugiej części byli ludzie, którzy nawet po chrystianizacji Rusi starali się przywrócić kult i tradycje (mędrcy, bohaterowie). Dziś w Rosji tylko 5% dzieci nadaje słowiańskie imiona, co z pewnością zubaża i tak już skromną kulturę słowiańską.
Celem tej sekcji jest nie tylko przedstawienie ludziom koncepcji prawdziwie rosyjskich imion. Przykładem jest następująca nierzadka sytuacja: Dziewczynka miała na imię Gorislava. Sąsiedzi zaskoczeni niezwykłe imię mówią: „Po rosyjsku nie mogli do mnie mówić Ira ani Katya” – bez komentarza.

WYKAZ NAZW słowiańskich:

Bazhen jest dzieckiem pożądanym, pożądanym.
Imiona też mają znaczenie: Bazhai, Bazhan. Z tych imion powstały nazwiska: Bazhanov, Bazhenov, Bazhutin.
Bazhena to żeńska forma imienia Bazhen.
Beloslav - Z BEL - biały, zamień się na biały i SŁOWIAŃSKI - aby gloryfikować.
Nazwy skrócone: Belyai, Belyan. Z tych imion powstały nazwiska: Belov, Belyshev, Belyaev.
Beloslava to forma żeńska nazwana na cześć Beloslava.
Krótkie imię: Beliana
Berimir - troska o świat.
Berisław to ten, który zdobywa chwałę i który o chwałę dba.
Berislava to żeńska forma imienia Berislav.
Błagosław - wychwalający dobroć.
Blagoslava to żeńska forma imienia Blagoslav.
Nazwy skrócone: Blaga, Blagana, Blagina.
Cudzołóstwo - rozwiązłe, pechowe.
Jedna z „negatywnych” nazw. Od tego imienia powstało nazwisko: Bludov. Postać historyczna: Blud - gubernator Jaropolka Światosławicza.
Bogdan jest dzieckiem danym przez Boga.
Imię ma również znaczenie: Bożko. Od tych imion powstały nazwiska: Bogdanin, Bogdanow, Bogdaszkin, Bożkow.
Bogdana to żeńska forma imienia Bogdan.
Krótkie imię: Bożena.
Bogolub – ten, który kocha Boga.
Od tego imienia powstało nazwisko: Bogolyubov.
Bogomil - drogi Bogu.
Imię też ma znaczenie: Bohumil.
Bozhidar - obdarowany przez Boga.
Bozhidara to żeńska forma imienia Bozhidara.
Bolesław – znakomity.
Postać historyczna: Bolesław I - król Polski.
Bolesława to żeńska forma imienia Bolesław.
Borimir jest bojownikiem pokojowym, rozjemcą.
Borislav jest wojownikiem o chwałę.
Nazwy skrócone: Borys, Borya. Z tych imion powstały nazwiska: Borin, Boriskin, Borisov, Borisikhin, Borichev, Borischev. Postać historyczna: Borys Wsesławicz z Połocka – książę połocki, przodek książąt druckich.
Borislava to żeńska forma imienia Borislav.
Barszcz to jedno z personifikowanych imion świata roślin.
W dosłownym tłumaczeniu: Barszcz to wierzchołki roślin. Od tego imienia pochodzi nazwisko Borszczow.
Boyan jest gawędziarzem.
Nazwa powstała od czasownika: bayat – mówić, opowiadać, śpiewać. Imiona też mają znaczenie: Baian, Bayan. Od tych imion powstało nazwisko: Bayanov. Legendarna osobowość: autor tekstów - Boyan.
Boyana to żeńska forma imienia Boyan.
Bratysław – Od BRATA – do walki i SŁOWIA – do chwały.
Bratysława to żeńska forma imienia Bratysława.
Bronisław jest obrońcą chwały, chroniącym chwałę.
Imię ma również znaczenie: Branisław. Krótkie imię: Zbroja.
Bronisława to żeńska forma imienia Bronisław.
Bryachislav - od BRYACHA - grzechotać i SŁOWIAŃSKI - gloryfikować
Postać historyczna: Bryachisław Izyaslavich – książę połocki.
Budimir jest rozjemcą.
Od tego imienia wywodzą się nazwiska: Budilov, Budishchev.
Velimir to duży świat.
Velimira to żeńska forma imienia Velimir.
Velimudr – kompetentny.
Velislav - wielka chwała, najchwalebniejsza.
Velislava to żeńska forma imienia Velislav.
Nazwy skrócone: Vela, Velika, Wieliczka.
Wacław - oddający chwałę, ukoronowany chwałą.
Wacław to żeńska forma imienia Wacław.
Wiara jest wiarą, to prawda.
Veselin - wesoły, wesoły.
Veselin to żeńska forma imienia Veselin.
Imię ma również znaczenie: Vesela.
Władimir jest władcą świata.
Nazwa ma również znaczenie: Wołodymer. Od tego imienia wyszły nazwiska: Władimirow, Władimirski, Wołodimerow, Wołodin, Wołodiczew. Postać historyczna: Włodzimierz I Światosławicz Czerwone Słońce – książę nowogrodzki, wielki książę kijowski.
Włodzimierz to żeńska forma imienia Włodzimierz.
Władysław jest właścicielem chwały.
Imię ma również znaczenie: Wołodysław. Krótkie imię: Vlad. Postać historyczna: Wołodysław jest synem Igora Rurikowicza.
Władysława to żeńska forma imienia Władysław.
Krótkie imię: Vlada.
Vojislav jest chwalebnym wojownikiem.
Nazwy skrócone: Voilo, Wojownik. Od tych imion wywodzą się nazwiska: Voeikov, Voinikov, Voinov. Postać historyczna: Wojn Wasiljewicz – z rodziny książąt jarosławskich.
Voislava to żeńska forma imienia Voislav.
Wilk to jedno z personifikowanych imion świata zwierząt.
Od tego imienia powstało nazwisko: Volkov.
Kruk to jedno z personifikowanych imion świata zwierząt.
Od tego imienia wzięły się nazwiska: Woronikhin, Woronow.
Vorotislav - powracająca chwała.
Wsiewołod jest władcą ludu, który jest właścicielem wszystkiego.
Od tego imienia wywodzą się nazwiska: Wsiewołodow, Wsiewołożski. Postać historyczna: Wsiewołod I Jarosławicz – książę perejasławski, Czernigow, wielki książę kijowski.
Vsemil - kochany przez wszystkich.
Vsemil to żeńska forma imienia Vsemil.
Wsiesław - wszechchwalący, sławny.
Imię ma również znaczenie: Seslav. Od tego imienia powstało nazwisko: Seslavin.
Postać historyczna: Wsesław Bryachisławicz z Połocka – książę połocki, wielki książę kijowski.
Vseslav to żeńska forma imienia Vseslav.
Vtorak jest drugim synem w rodzinie.
Imiona też mają znaczenie: Drugi, Drugi. Od tych imion wywodzą się nazwiska: Vtorov, Vtorushin.
Wiaczesław jest najsłynniejszy, najchwalebniejszy.
Imię ma również znaczenie: Wacław, Wyszesław. Od tych imion wywodzą się nazwiska: Wyszesławcew, Wiaczesławlew, Wiaczesławow. Postać historyczna: Wiaczesław Władimirowicz – książę smoleński, turowski, perejasławski, wyszgorodski, wielki książę kijowski.
Vyachko to legendarna osobowość: Vyachko jest przodkiem Vyatichi.
Godoslav - Imię ma również znaczenie: Godlav. Postać historyczna: Godoslav jest księciem Bodriči-Rarrogów.
Goluba jest łagodny.
Od tego imienia wywodzą się nazwiska: Golubin, Golubushkin
Gorazd - zręczny, zdolny.
Od tego imienia pochodzi nazwisko Gorazdow.
Gorislav jest ognisty, płonie w chwale.
Gorislava to żeńska forma imienia Gorislav.
Gorynya - jak góra, ogromna, niezniszczalna.
Legendarna osobowość: bohater - Gorynya.
Gostemil - drogi innemu (gościowi).
Od tego imienia powstało nazwisko: Gostemilov.
Gostomysl - myślę o innym (gościu).
Postać historyczna: Gostomyśl – książę nowogrodzki.
Gradimir - strażnik pokoju.
Gradislav - strażnik chwały.
Gradislava to żeńska forma imienia Gradislav.
Granislav - polepszacz chwały.
Granislava to żeńska forma imienia Granislav.
Gremisław – sławny.
Gudislav jest uznanym muzykiem, trąbiącym o sławie.
Krótkie imię: Gudim. Od tych imion powstało nazwisko: Gudimov.
Daren – utalentowany.
Darena to żeńska forma imienia Daren.
Imiona też mają znaczenie: Darina, Dara.
Nine to dziewiąty syn w rodzinie.
Od tego imienia wywodzą się nazwiska: Devyatkin, Devyatkov, Devyatov.
Dobrogniewa
Dobrolyub - miły i kochający.
Od tego imienia wzięło się nazwisko: Dobrolyubov.
Dobromil jest miły i słodki.
Dobromila to żeńska forma imienia Dobromil.
Dobromir jest miły i spokojny.
Nazwy skrócone: Dobrynya, Dobrysha. Od tych imion wywodzą się nazwiska: Dobrynin, Dobryshin. Legendarna osobowość: bohater - Dobrynya.
Dobromira to żeńska forma imienia Dobromir.
Dobromyśl jest miły i rozsądny.
Od tego imienia wzięło się nazwisko: Dobromyslow.
Dobrosław - sławiący dobroć.
Dobroslava to żeńska forma imienia Dobroslav.
Domaslav - gloryfikowanie krewnych.
Krótkie imię: Domash - nasz własny, kochanie. Od tego imienia powstało nazwisko: Domaszow.
Dragomir jest cenniejszy niż świat.
Dragomir to żeńska forma imienia Dragomir.
Dubynya - jak dąb, niezniszczalny.
Legendarna osobowość: bohater - Dubynya.
Druzina jest towarzyszką.
To także ma znaczenie rzeczownikiem pospolitym: Przyjaciel. Od tych imion wywodzą się nazwiska: Druzhinin, Drugov, Drunin.
Ruff to jedno z personifikowanych imion świata zwierząt.
Od tego imienia powstało nazwisko: Ershov.
Skowronek to jedno z personifikowanych imion świata zwierząt.
Od tego imienia powstało nazwisko: Zhavoronkov.
Żdan jest długo oczekiwanym dzieckiem.
Od tego imienia powstało nazwisko: Żdanow.
Zhdana to żeńska forma imienia Zhdan.
Żyznomir - żyjący w świecie.
Zając to jedno z personifikowanych imion świata zwierząt.
Od tego imienia powstało nazwisko: Zajcew.
Zvenislava - spiker chwały.
Zima jest ostra, bezlitosna.
Od tego imienia powstało nazwisko: Zimin. Legendarna osobowość: Ataman Winter z armii Razina.
Zlatomir to złoty świat.
Zlatotsveta - o złotych kwiatach.
Krótkie imię: Zlata.
Złość to jedno z „negatywnych” imion.
Od tego imienia wywodzą się nazwiska: Zlobin, Zlovidov, Zlydnev.
Izyaslav - ten, który przyjął chwałę.
Postać historyczna: Izyasław Władimirowicz – książę połocki, przodek książąt połockich.
Szczery - szczery.
Nazwa ma również znaczenie: Iskra.
Iskra to żeńska forma imienia Iskren.
Istisław – sławiąc prawdę.
Wyczerpanie - ospałość (prawdopodobnie związana z trudnym porodem).
Od tego imienia wywodzą się nazwiska: Istomin, Istomov.
Kazimierz - pokazując światu.
Kazimir - żeńska forma imienia Kazimir.
Kościej jest chudy i kościsty.
Od tego imienia wzięły się nazwiska: Koshcheev, Kashchenko.
Krasimir - piękny i spokojny
Krasimira to żeńska forma imienia Krasimir.
Krótkie imię: Krasa.
Kriv to jedno z „negatywnych” imion.
Od tego imienia powstało nazwisko: Krivov.
Łada - ukochana, kochana.
Imię słowiańskiej bogini miłości, piękna i małżeństwa.
Ladimir - ten, który dogaduje się ze światem.
Ladislav - chwaląc Ładę (miłość).
Łabędź to uosobiona nazwa świata zwierząt.
Nazwa ma również znaczenie: Lybid. Od tego imienia wzięło się nazwisko Lebiediew. Legendarna osobowość: Lybid jest siostrą założycieli miasta Kijowa.
Luchezar - promień światła.
Kochamy - kochani.
Od tego imienia powstało nazwisko: Lyubimov.
Miłość jest kochana.
Nazwa ma również znaczenie: Lyubava. Od tych imion wywodzą się nazwiska: Lyubavin, Lyubimtsev, Lyubavin, Lyubin, Lyubushin, Lyubimin.
Lyubomila - ukochana, kochana.
Lubomir – kochający świat.
Lyubomir to żeńska forma imienia Lyubomir.
Dociekliwy - ktoś, kto kocha myśleć.
Lubosław – miłośnik chwały.
Ludmil jest miły dla ludzi.
Ludmiła to żeńska forma imienia Ludmiła.
Postać historyczna: Ludmiła – czeska księżniczka.
Mal - mały, młodszy.
Nazwa też ma znaczenie: Mały, Mladen. Od tych imion wywodzą się nazwiska: Maleev, Malenkov, Maltsov, Malyshev. Postać historyczna: Mal - książę Drevlyan.
Malusha to żeńska forma imienia Mal.
Nazwa ma również znaczenie: Mlada. Od tych imion powstało nazwisko: Malushin. Postać historyczna: Malusha jest żoną Syatoslava Igorevicha, matki Włodzimierza Światosławicza.
Mieczysław - miecz chwały.
Mediolan jest uroczy.
Imię ma również znaczenie: Milen. Od tych imion wzięły się nazwiska: Milanov, Milenov.
Milana to żeńska forma imienia Milan.
Imiona też mają znaczenie: Milava, Milada, Milena, Militsa, Umila. Od tych imion powstało nazwisko: Milavin. Postać historyczna: Umila – córka Gostomyśla.
Milovan - czuły, opiekuńczy.
Milorad jest słodki i radosny.
Od tego imienia wzięło się nazwisko: Miloradowicz.
Miloslav - słodko wychwalający.
Krótkie imię: Miloneg.
Miloslava to żeńska forma imienia Miloslav.
Spokojny - miłujący pokój.
Od tego imienia powstało nazwisko: Mirolyubov.
Mirosław – sławiąc świat.
Miroslava to żeńska forma imienia Miroslav.
Molchan - małomówny, cichy.
Od tego imienia powstało nazwisko: Molchanov.
Mścisław - sławiący zemstę.
Postać historyczna: Mścisław Władimirowicz – książę Tmutorakan, wielki książę kijowski.
Mścisława to żeńska forma imienia Mścisław.
Nadzieja jest nadzieją.
Imię ma również znaczenie: Nadieżda.
Nevzor to jedno z „negatywnych” imion.
Od tego imienia pochodzi nazwisko Nevzorov.
Nekras to jedno z „negatywnych” imion.
Od tego imienia wzięło się nazwisko: Niekrasow.
Nekrasa to żeńska forma imienia Nekras.
Orzeł to jedno z personifikowanych imion świata zwierząt.
Od tego imienia powstało nazwisko: Orłow.
Osmoy jest ósmym dzieckiem w rodzinie.
Nazwa ma również znaczenie: Osmusha. Od tych imion wywodzą się nazwiska: Osmanow, Osmerkin, Osmov.
Ostromir
Peredslava - Imię Predslava również ma znaczenie. Postać historyczna: Predsława - żona Światosława Igorewicza, matka Jaropolka Światosławicza.
Prześwietlenie - bardzo jasne.
Postać historyczna: Peresvet - wojownik bitwy pod Kulikowem.
Putimir - rozsądny i spokojny
Putislav - gloryfikujący inteligentnie.
Nazwa ma również znaczenie: Putyata. Od tych imion wzięły się nazwiska: Putiłow, Putilin, Putin, Putyatin. Postać historyczna: Putyata – gubernator Kijowa.
Radiohost - troska o drugiego (gościa).
Radimir to ktoś, kto troszczy się o świat.
Imię też ma znaczenie: Radomir. Krótkie imię: Radim. Od tych imion wywodzą się nazwiska: Radilov, Radimov, Radishchev. Legendarna osobowość: Radim - przodek Radimichi.
Radimir to żeńska forma imienia Radimir.
Imię też ma znaczenie: Radomira.
Radislav - ten, któremu zależy na sławie.
Imię ma również znaczenie: Radosław.
Radislava to żeńska forma imienia Radislav.
Radmila jest troskliwa i słodka.
Radosveta - uświęcająca radość.
Radość - radość, szczęście.
Nazwa ma również znaczenie: Rada.
Rozsądny - rozsądny, rozsądny.
Od tego imienia powstało nazwisko: Razin. Postać historyczna: Razumnik - uczeń Cyryla i Metodego.
Ratibor jest obrońcą.
Ratmir jest obrońcą pokoju.
Rodislav - wychwalający rodzinę.
Rostisław – rosnąca sława
Postać historyczna: Rostisław Władimirowicz – książę rostowski, Włodzimierz Wołyński; Tmutarakansky; Przodek książąt galicyjskich i wołyńskich.
Rostislava to żeńska forma imienia Rostislav.
Svetislav - wielbienie światła.
Imię ma również znaczenie: Światosław.
Svetislava to żeńska forma imienia Svetislav.
Svetlana jest jasna, czysta w duszy.
Svetlana to żeńska forma imienia Svetlana.
Svetovid - widząc światło, przenikliwy.
Imię ma również znaczenie: Sventovid. Imię zachodniosłowiańskiego Boga.
Svetozar - oświetlający światłem.
Svetozar to żeńska forma imienia Svetozar.
Nazwa ma również znaczenie: Svetlozara.
Svyatogor - niezniszczalna świętość.
Legendarna osobowość: Svyatogor to epicki bohater.
Światopolk jest przywódcą świętej armii.
Postać historyczna: Światopełk I Jaropolkowicz – wielki książę kijowski.
Światosław - święta chwała.
Krótkie imię: Św. Postać historyczna: Światosław I Igorewicz – książę nowogrodzki i wielki książę kijowski.
Światosław to żeńska forma imienia Światosław.
Slavomir jest osobą wychwalającą pokój.
Słowik to uosobiona nazwa świata zwierząt.
Od tego imienia wywodzą się nazwiska: Solovey, Soloviev. Legendarna osobowość: Słowik Budimirowicz – bohater eposów.
Sum to uosobiona nazwa świata zwierząt.
Snezhana jest siwowłosa i zimna.
Stanimir - ustanawiający pokój.
Stanimira to żeńska forma imienia Stanimir.
Stanisław – założyciel chwały.
Od tego imienia powstało nazwisko: Staniszczew. Postać historyczna: Stanisław Władimirowicz – książę smoleński.
Stanislava to żeńska forma imienia Stanislav.
Stoyan - silny, nieugięty.
Tverdimir - od TVERD - solidny i MIR - spokój, spokój.
Tverdislav - od TVERD - solidny i słowiański - gloryfikować.
Od tego imienia wywodzą się nazwiska: Tverdilov, Tverdislavov, Tverdislavlev.
Tvorimir – twórca świata.
Tihomir jest cichy i spokojny.
Od tego imienia wzięło się nazwisko: Tichomirow.
Tikhomira to żeńska forma imienia Tihomir.
Tur to uosobiona nazwa świata zwierząt.
Legendarna osobowość: Tur - założyciel miasta Turów.
Odważny - odważny.
Caslav - aspirujący do chwały.
Chaslava to żeńska forma imienia Chaslav.
Nazwa ma również znaczenie: Cheslava.
Czernawa - ciemnowłosa, ciemnoskóra
Nazwa ma również znaczenie: Czernawka. Od tych imion wywodzą się nazwiska: Chernavin, Chernavkin.
Szczupak to uosobiona nazwa świata zwierząt.
Yarilo jest słońcem.
Yarilo - Bóg owoców w postaci słońca. Od tego imienia powstało nazwisko: Yarilin.
Jaromir to słoneczny świat.
Jaropolk - przywódca armii słonecznej.
Postać historyczna: Jaropolk I Światosławicz – wielki książę kijowski.
Jarosław - wychwalający Yarilę.
Od tego imienia wzięło się nazwisko: Yaroslavov. Postać historyczna: Jarosław I Władimirowicz – książę rostowski, książę nowogrodzki, wielki książę kijowski.
Jarosław to żeńska forma imienia Jarosław.
Zobacz też:

Nazwiska pojawiły się w Rosji dość późno. W starożytności, przed pojawieniem się nazwisk, Słowianie mieli imię własne (mogli mieć kilka imion) i nazwę klanu, z którego pochodziła dana osoba (na przykład Winitarch z klanu Oriya). Ponieważ jednak liczba członków klanu niewiarygodnie wzrosła, konieczne stało się wprowadzenie pojęcia „nazwisko”, które odzwierciedla, do której rodziny tego klanu należy dana osoba. Większość nazwisk pochodzi od imion (imię chrzcielne lub świeckie jednego z przodków), pseudonimów (ze względu na rodzaj działalności lub inną cechę przodka) lub nazwisk rodowych. Znacznie rzadziej - od nazw obszarów (na przykład Belozersky z Beloe Ozero). Z reguły rosyjskie nazwiska były pojedyncze i przekazywane wyłącznie w linii męskiej.

Badacze odkryli, że zdecydowana większość rosyjskich nazwisk pochodzi od przodków, czyli od imienia dziadka (lub pradziadka), zapewniając w ten sposób dziedzictwo nazwiska w trzecim (czwartym) pokoleniu. Ułatwiło to wyznaczenie rodzin o tym samym rdzeniu, ponieważ zwykle każdy rodzaj miał swoje własne, najczęściej używane nazwy. Dzieciom, które się urodziły, nadano imiona na cześć zmarłych dziadków i pradziadków, aby dać im szansę na ponowne narodzenie (na wypadek, gdyby nie dokończyli całej swojej pracy na tej ziemi). Ale zadzwoń urodzone dziecko nie wolno było podawać nazwiska żyjącego członka rodziny, gdyż wierzono, że legi stróże (podobnie jak greccy aniołowie stróże) nie będą w stanie chronić kilku członków rodziny o tym samym imieniu na raz.

Historia pochodzenia rosyjskich nazwisk

W różnych warstwach społecznych nazwiska pojawiały się w różnym czasie. Pierwszy w XIV-XV wieku. pojawili się wśród książąt i bojarów. Z reguły nadano im nazwy ich majątków ojcowskich: Tverskoy, Zvenigorodsky, Vyazemsky. Wśród tych rodów wiele ma pochodzenie wschodnie lub zachodnie (Karamzin, Lermontow, Fonvizin), co wynika z faktu, że wielu szlachciców przybyło na służbę carowi z obce kraje. Sposoby edukacji rodziny szlacheckie(nazwiska starożytne rodziny szlacheckie i klany, które służyły szlachcie ze stopniami po wprowadzeniu Tabeli Rang) były zróżnicowane. Mała grupa były nazwiskami starożytnych rodów książęcych, które, jak wspomniano powyżej, wywodziły się od imion ich panowania.

Nieco później pojawiły się nazwiska osób obsługujących, w tym tych, którzy przeszli do służby Rosja carska Kozacy Z reguły pochodzili od światowych imion (rodzimych wedyjskich, a nie chrześcijańskich) - Kirpa, Duremka, Strikha, Sokur, Khribut, Rijaba, Trush; nazwy rodzajowe – Lega, Bily; i pseudonimy - Shcherbina, Klochko, Polovinok, Lifeless, Naida, Zima, Us, Lezhebko.

W połowie XIX w., zwłaszcza po zniesieniu pańszczyzny w 1861 r., ukształtowały się nazwiska chłopów, a wcześniej ich funkcję pełniły pseudonimy i patronimiki. Na przykład w dokumentach archiwalnych z tego okresu można znaleźć następujące wpisy: „Syn Iwana Mikitina i jego pseudonim Menszyk”, wpis z 1568 r.; „Syn Ontona Mikiforowa, pseudonim Żdan” – dokument z 1590 r.; „Guba Mikiforow, syn Krzywego Policzka, ziemianina”, wpis z 1495 r.; „Daniło Sopla, chłop”, 1495; „Efimko Wróbel, chłop”, 1495.

W XVII - pierwszej połowie XVIII wieki Chłopi w ogóle nie mieli dziedzicznych nazwisk. Rodzina chłopska żyła tylko jedno życie. Na przykład Prokopius urodził się w rodzinie Iwana i we wszystkich zapisach metrycznych nazywa się Prokopius Iwanow. Kiedy Wasilij urodził się Prokopiusowi, noworodkiem stał się Wasilij Prokopiew, a nie Iwanow. I dopiero od połowy XIX wieku zaczęły powstawać dziedziczne nazwiska chłopów:

1. Od nazwisk właścicieli ziemskich. Niektórym chłopom nadano pełne lub zmienione nazwisko były właściciel, właściciel ziemski - tak pojawiły się całe wsie Poliwanowa, Gagarinów, Woroncowa, Lwowkinsa.
2. U podstaw niektórych nazwisk znajdowały się imiona osady. Przeważnie są to nazwiska kończące się na -tskiy, -skiy. Gorodecki, Połock, Uluzhsky
3. Większość chłopów miała w dokumencie zapisaną przydomek „uliczny”, którego inna rodzina mogła mieć więcej niż jeden. Pseudonimy pojawiły się znacznie wcześniej niż nazwiska ogólne, które pojawiły się po zniesieniu pańszczyzny. To właśnie te pseudonimy jako pierwsze pojawiały się w formularzach spisowych.
4. Dla niektórych patronimika została zapisana jako nazwisko.

Pierwszy spis powszechny z 1897 r. wykazał, że aż 75% ludności nie miało nazwiska. Cały ten proces był bardzo skomplikowany i długotrwały, często ludzie nadal obywali się bez nazwisk, a dla niektórych pojawiły się one dopiero w latach 30. XX wieku, w dobie paszportyzacji.

Za Piotra Wielkiego, dekretem Senatu z 18 czerwca 1719 r., w związku z wprowadzeniem pogłównego i poboru do wojska, oficjalnie wprowadzono najwcześniejsze policyjne dokumenty rejestracyjne dla cudzoziemców - dokumenty podróży, niektóre prototypy współczesnych paszportów. W dokumencie podróży zawarte były informacje: imię, nazwisko, skąd wyjechał, dokąd się udaje, miejsce zamieszkania, charakterystyka rodzaju prowadzonej przez niego działalności, informacje o członkach rodziny, którzy z nim podróżowali, czasami informacje o ojcu i rodzicach.

Dekretem z 20 stycznia 1797 roku cesarz Paweł I nakazał sporządzenie Ogólnej Księgi Uzbrojenia rodzin szlacheckich, w której zgromadzono ponad 3000 szlacheckich nazwisk i herbów. Ale rejestr nazwisk w Rosji nie ogranicza się do tej liczby, więc abyśmy wszyscy mogli przywrócić jedno rodowe powiązanie z naszymi przodkami, zdecydowanie musimy przeprowadzić badania nad wyglądem naszych nazwisko rodowe.

Przykład badań nad wyglądem nazwiska „Trush”

Przez całe życie uważałem, że moje nazwisko „Trush” nie jest wystarczająco popularne. Rozpoczynając zbieranie informacji na temat historii nazwiska, dowiedziałem się, że głównym obszarem osadnictwa przedstawicieli mojego nazwiska jest Ukraina (w województwie kijowskim była nawet wieś Truszka), południe Białorusi, Kubań i Wołga. Jeśli tak, czy to oznacza, że Imię starosłowiańskie„Trush”, który był podstawą nazwiska, był kiedyś bardzo powszechny w jednej z rodzin słowiańskich, które tworząc nazwiska osiedliły się właśnie na tych terenach? Gdzie znajdowało się pierwotne centrum osadnictwa tego rodzaju i jego nazwy, obszar jego pochodzenia? I czy możemy, na podstawie danych źródła historyczne, Znajdź go? Do jakiego wieku będziemy musieli kontynuować poszukiwania genealogiczne?

Książka Gorbaniewskiego wymienia 5 głównych sposobów tworzenia rosyjskich nazwisk:

1. Nazwiska utworzone z kanonicznych i różnych form ludowych imion chrześcijańskich chrzcielnych.
2. Nazwiska, które w swej istocie zachowują światowe imiona. Imiona światowe pochodzą z czasów wedyjskich naszych przodków, kiedy istniała rodzima wiara, a nazwy kościołów nie istniały. Przecież chrześcijaństwo nie od razu zawładnęło umysłami, a tym bardziej duszami Słowian. Stare tradycje zostały zachowane przez długi czas, przymierza przodków były czczone w sposób święty. Każda rodzina pamiętała imiona swoich przodków aż do siódmego pokolenia i jeszcze głębiej. Legendy z historii rodziny przekazywane były z pokolenia na pokolenie. Pouczające historie o przeszłych czynach przodków opowiadano nocami młodym następcom rodziny. Wiele ze światowych było imionami własnymi (Gorazd, Żdan, Lyubim, Trush), inne powstały jako pseudonimy, ale potem stały się imionami (Dur, Chertan, Neustroy).
3. Nazwiska wywodzą się od pseudonimów zawodowych ich przodków, informując, kto z nich czym się zajmował. Stąd Gonczarowowie, Owsjannikowie, Czerepennikowowie, Bondarczukowie, Kovalis itp.
4. Nazwiska utworzone od nazwy obszaru, z którego pochodził jeden z przodków (podstawą takich nazwisk były różne nazwy geograficzne - miasta, wsie, wsie, rzeki, jeziora itp.): Meshcheryakov, Semiluksky, Novgorodtsev, Moskvitinov itp.
5. Najciekawsza grupa Nazwiska rosyjskie - należące do duchowieństwa prawosławnego: Apollonow, Gilyarovsky, Troitsky, Rozhdestvensky.

Przed przyjęciem chrześcijaństwa Słowianie mieli imiona, które nazywały osobę na podstawie jakiejś istotnej cechy, zewnętrznej lub wewnętrznej, odzwierciedlającej jego przynależność do określonego klanu, kolejność pojawiania się nowych członków rodziny i jego stosunek do nich - Bel, Mal , Buyan, Molchan, Lyubim, Zhdan, Pervusha, Tretyak itp.

Badacz procesu powstawania nazwisk Tupikow doszedł do bardzo ciekawego wniosku: świeckich (niechrześcijańskich) imion rosyjskich w południowo-zachodnich regionach Rosji można było używać niezależnie (bez wymieniania imienia nadawanego podczas chrztu). Kolejna ciekawa konkluzja Tupikova: „..w XVII wieku. Imiona rosyjskie zaczęły tracić znaczenie jako imiona osobowe i zaczęły przechodzić z ojca na syna, tj. zaczęły być przezwiskami rodzinnymi…”

Stąd wnioskujemy, że najprawdopodobniej przed XVII w. „Trush” był imieniem potocznym w jednym ze słowiańskich rodów, co potwierdzają dokumenty.

1. Rok 1490 Trush – wójt (naczelnik miasta) Łucka (Ukraina). Jest rok 1563, w mieście Krzemieniec (Ukraina, koło Łucka) wspomina się Trusza. — materiały zaczerpnięte ze słownika A. Bazhenovej.
2. „Wykaz z skryby i księgi granicznej miasta Swijażsk. Listy Dmitrija Andriejewa, syna Kikina, i jego towarzyszy z lata listopada 7076 r. (1567 r.): „We wsi w Burundukowie polonenicy i nowo ochrzczeni mieszkają z Czuwaszami i Tatarami, na podwórzu Mitki, w na podwórzu Malajki, na podwórzu Michałki, na podwórzu szewca Rothki, na podwórzu Iwanki jest polonenik, na podwórku Bielajki Trusza jest nowo ochrzczona...” (Wołga)
3. W rejestrze Armia Kozacka Zaporoże od 1649 r (Hetman Bohdan Chmielnicki) Wspomniane są dwie osoby o nazwisku „Trush”, są to Trush Moskal ze stu Żabotina i Trush Yaschenko ze stu Veremievskaya zza Dniepru. (Ukraina) I we wszystkich tych dokumentach „Trush” jest zapisywany jako imię, ale w dokumentach sięgających XVIII wieku „Trush” jest zapisywany jako nazwisko osoby:
4. Pivovar A.V. w pracy „Osadnictwo miejsc zadnieprskich w dokumentach połowy XVIII w.” wymienia pasiekę należącą do Trochima Trusza (Ukraina).
5. Po zasiedleniu przez Kozaków Zaporoskich Północny Kaukaz Do Kubania przybył kuren Bryukhovetsky, nazwany na cześć atamana Zaporoża - Iwana Martynowicza Bryukhovetsky'ego. Podczas losowania miejsc do palenia zimą 1794 r. Ataman Bryukhovetsky zdobył terytorium u ujścia rzeki Beisuzhok, w pobliżu tzw. Wielkiego Kurganu. Kozak Demko Trush wpisany jest pod numerem 184 w rejestrze kurenskim.

Oznacza to, że widzimy, że potwierdza się fakt, że większość rosyjskich nazwisk pochodzi od dziadka, czyli imienia dziadka (lub pradziadka), który, jak ustaliliśmy, był najprawdopodobniej Kozakiem Zaporoskim. Ale pójdziemy dalej i zobaczymy, skąd przybyli na Ukrainę Kozacy Zaporoże. Dokumenty historyczne mówią nam, co następuje: Kozacy zaporoscy są bezpośrednio związani z bohaterem bitwy pod Kulikowem Mamajem. Mamai miała dwóch synów. Jeden z nich, książę Mansur Kiyat, po śmierci ojca nadal dowodził mieszanymi oddziałami Kozaków Czerkaskich, Kozaków Kiyat i potomków innych rodzin słowiańskich zamieszkujących Kaukaz Północny i część terytorium obwodu czernihowskiego i wyznających profesję Rodnoverie (czcili swoich rodzimych bogów). To stowarzyszenie w historii nazywa się Sevruks i wielu historyków nazywa ich przodkami Kozaków Zaporoskich. Mansur Kiyat był założycielem trzech twierdz - Glińskiej, Gliniszczewskiej i Połtawy. Synem Mansura jest Oleks (bardzo pospolity Imię kozackie, często wymieniany w rejestrze armii zaporoskiej Chmielnickiego i rejestrze armii kubańskiej) w 1390 roku został zmuszony do przyjęcia chrztu w Kijowie. Oleksa Mansurowicz na chrzcie otrzymała imię Aleksander. W tym samym czasie ochrzczony został także wnuk Mansura, syn Aleksy, imieniem Ivan. To właśnie ten Iwan Aleksandrowicz w roku 1399 uzyskał od wielkiego księcia litewskiego Witolda tytuł księcia Glińskiego. wielki książę Witowt poślubił księcia Iwana Aleksandrowicza Glińskiego z księżniczką Ostrog Nastasją Daniłowną, ale ich wnuk Iwan Mamaj jest uważany za założyciela Siczy Zaporoskiej.

Ale kim jest sam Mamai? Na uwagę zasługuje długoterminowe i stałe wsparcie Mamai na Krymie, Donie i Kubaniu. Uciekał tam niejednokrotnie po porażkach w walkach Hordy i stamtąd pojawiał się ponownie ze świeżą siłą. I nie chodziło tylko o pomoc finansową (a w 1380 r. – militarną) Genueńczyków, ale także o to, że to właśnie tam Mamai zwerbowała główną część szokująca swoich żołnierzy. Nawet po ogromnych stratach na polu Kulikowo natychmiast zwerbował tam kolejną armię i walczył z Tochtamyszem, ale siły po pojedynku Kulikowo nie były już takie same (a wiek atamana to już dorosłe wnuki i prawnuki) i ponownie przegrał . Jest mało prawdopodobne, aby tak wybrane w tamtym czasie kontyngenty wojskowe mogły być zaopatrywane jedynie przez Krym, gdzie go nie było Chanat Krymski ani Tatarów Krymskich, jak stali się znani w następnym stuleciu. Najwyraźniej główna rola grał tutaj dawna populacja Ruskolani: hordy Kozaków Czerkaskich, Kozaków Kijackich, potomków Gotyckich Kumanów i przodków Rosjan z północnego Morza Czarnego, którzy wędrowali w pasie od północnej części Krymu i przyległych części Tavrii i obwodu Azowskiego, wzdłuż lewego brzegu Dniepru w rejonie bystrzy i dalej na północ do Worskli.

Dla nich Mamai był nie tylko administratorem wysłanym z Sarai, ale także ich dziedzicznym lokalnym księciem, którego jednego z bliskich przodków uważano za niemal bezpośredniego następcę przedhordowych władców tych miejsc (Ruskolani).

Tekst genealogii książąt Glińskich: „A car Mamai ma syna Mansura-Kiyata, a książę Mansur-Kiyat ma dzieci, dwóch synów: księcia Aleksę (Olexa to bardzo popularne imię wśród Kozaków) i drugiego Skidyra Książę. A po masakrze dońskiej syn Mamajewa, książę Mansur-Kiyat, zhakował na śmierć trzy miasta: Glińsk, Połdowa (Połtawa) i Gleczenica (Glinica). Dzieci Mansura-Kiyatova, najmłodszego syna Skidera (Skidyra), księcia, schwytały stado koni i wielbłądów i wyemigrowały do ​​Perekopu i duży syn jego Alexa Prince pozostał na nich
oceny z wcześniej mówionych.

Z następującego zdania cytowanego powyżej tekstu jasno wynika, że ​​spadkobiercy Mansura podzielili się i podzielili resztki swojej armii. A ten podział, jak zobaczymy poniżej, nastąpił z powodu wiary. Niektórzy zostali z Alexą. Inni udali się ze Skiderem na południe, ponieważ nie chcieli zmienić swojej rodzimej wiary wedyjskiej i podobnie jak Mamai byli bałwochwalcami (to znaczy czcili bożki swoich bogów). W „Opowieści o Masakra Mamajewa„(znany również jako „Zadonszczina”) mówi: „Dzięki Bożemu przebaczeniu naszych grzechów, z obsesji diabła, ze wschodniego kraju powstanie książę o imieniu Mamai Grek (jak nazywano staroobrzędowców w naszych kronikach lub w inny sposób - poganin), przez wiarę bożek-kapłan (czyli czciciel bożków Bogów) i obrazoburca, zły chrześcijański wyrzutek.

Dalej w tym samym miejscu widzimy, których bogów Mamai woła o pomoc podczas swojej ucieczki: „Bezbożny król Mamai, widząc swoją śmierć, zaczął wzywać swoich bogów Peruna, Raklię i Khorsa”. Bóg Perun jest patronem słowiańscy książęta, a Bóg Koń (wraz z Kolyadą) jest patronem Kozaków. Konia zawsze przedstawiano w otoczeniu białych psów lub wilków, które w bałachce kozackiej nazywane są hortami. Na cześć tego Boga nazwano także wyspę Khortitsa, główną bazę Kozaków. A o tym, że część Mamaewitów udała się ze Skiderem na południe, pośrednio potwierdza fakt, że znacznie później, w koniec XVIII wieku, kiedy Suworow zdobył Kubań, wielu Kozacy Kubańscy aby nie przyjąć cudzej wiary chrześcijańskiej, zmuszeni byli wyemigrować do Turcji, a wśród nich była grupa, którą Moskale nazywali „Mamaewitami”.

W XVIII – XIX wieku w języku ukraińskim malarstwo ludowe Była typowa fabuła: przedstawiono Kozaka Zaporoskiego siedzącego ze skrzyżowanymi nogami i grającego na bandurze. Pod obrazem pisano wiersze, najczęściej zawierające cechy kozaków zaporoskich w ogóle, często ironiczne, ale zawsze dość życzliwe. Czasami był to Kozak jedyny bohater całą kompozycję, w innych przypadkach dodano inne postacie i całe sceny, ale we wszystkich scenach bandurowiec kozacki był z pewnością obecny w swojej stereotypowej pozie. Często pisano imię Kozaka. Nazwy były różne, ale wśród nich „Kozak Mamai” był bardziej powszechny, a wśród ludzi w ogóle wszystkie obrazy tego typu były znane jako portrety „Kozaka Mamai”. „Kozak Mamai” jest powszechnie znany na całej Ukrainie, ale obraz ten był najbardziej rozpowszechniony w obwodzie czernihowskim, połtawskim i charkowskim, czyli na terytorium którego obwód połtawski jest centrum.

I tak widzimy, że Kozacy Zaporoże przenieśli się na Ukrainę z terytorium Kaukazu Północnego. Ale jakie rodziny słowiańskie żyły w tych miejscach w czasach starożytnych? „Księga Velesa” daje nam odpowiedź na to pytanie:

„Goci, którzy pozostali po Galarechu, wyszli o północy i tam zniknęli, a Deterich ich prowadził. Potem nic o nich nie wiemy. A Berendejowie przyszli przed nami i opowiedzieli nam o bardzo wielkim ucisku ze strony Jagów, którzy podążali śladem Hunów. I tak Beloyar kazał im czekać, i niespodziewanie przyszedł do nich z 50 000 (wojownikami), a Jagow ich pokonał, których rozproszył we wszystkich kierunkach jak błogosławieni… w końcu mąż klanu Beloyara udał się do na drugą stronę rzeki Ra (Wołgi) i ostrzegł tam Sincewa, nadchodzącego od Fryażcewa, jako że Hunowie na wyspach będą czekać na gości i ich okradać. Minęło 50 lat od Aldoreh. A starożytna rodzina Beloyarów była silna… Beloyar Krivorog był wówczas księciem Rushti (w rosyjskiej księdze Velesa często nazywa się ich „Rush” - rosyjski, po angielsku nasze imię jest nadal pisane tylko w ten sposób, stąd nazwa w tej rodzinie T-rush, To rosyjskie). I wypuścił białego gołębia. Gdziekolwiek leci, idź tam. I poleciał do Greków. Krivorog zaatakował ich i pokonał. Tutaj Grecy machali ogonami jak lisy. Oddano Krivorgowi Złote Runo ze srebrną łyżwą. A Krivorog trzymał się Surozhi (miasta na Krymie)…”

Więc wszystko się ułożyło, w tych miejscach wędrowali ludzie ze starożytnej słowiańskiej rodziny Rush, a nazwisko Trush mówi tylko o przynależności współcześni potomkowie do tego rodzaju.

Objaśnienie imienia Trush

• W „Księdze Welesa”, napisanej przez słowiańskich księży w IX wieku, Rosjanie nazywani są nazwą rodzajową „RUSH”. Również w X w. wśród Słowian południowych wymieniana była nazwa „Ruszaw”, w XI w. w Czechach i na Morawach wymieniana była nazwa „Rusz”, w XIII w. Ruszkowiczow był księciem litewskim. Wynika z tego, że „Trush” oznacza po prostu – To jest Rosjanin, potomek Rusha.
• Jeśli odczytamy to imię z głagolicy lub ze słoweńskiej litery początkowej w znaczeniach przenośnych, otrzymamy: T - stanowczo, zatwierdzony przez bogów, niewzruszony; R - przemówienia, mądrość wynikająca ze świata Reguł, które wypowiadamy. To znaczy to, co otrzymali z góry, mówili. U - uk, (uok) połączenie tego, co niebiańskie i ziemskie, połączenie na granicy kontaktów. Ш - Szerokość asów, ich mądrość, trzy kanały sił (dusza, duch, sumienie), czyli połączenie człowieka z niebem, boskim poziomem. Wynika z tego, że Trush jest tym, który musi mieć połączenie na granicy kontaktu z niebem i stanowczo przekazywać ludziom mądrość otrzymaną od bogów (wartość liczbowa imienia = 800).
• Jeśli odczytamy to imię z run za pomocą przenośnych znaczeń, otrzymamy: T - zatwierdzony przez bogów Ru - zasada aktywnego wpływu, zarówno destrukcyjna, jak i twórcza, wprowadzająca do działania boskie siły Ш - Boskie siły życia.

Oznacza to, że Trush jest osobą, która musi zdecydowanie i aktywnie wpływać na życie za pomocą boskich mocy.

Teraz zbierzmy to wszystko w jedną całość i uzyskajmy więcej pełny sens starożytny nazwisko rodowe.

Trush to osoba należąca do rosyjskiego klanu-plemienia, która jest zdolna do: 1) nawiązania połączenia z siłami trzech światów (Objawienia, Navi i Pravi) na granicy kontaktu; 2) zdecydowanie przekazywać ludziom, bez zniekształceń, mądrość otrzymaną od bogów; 3) zdecydowanie i aktywnie wpływać na życie za pomocą boskich mocy (nie wolno nam jednak zapominać, że to wszystko są potencjalne możliwości, które należy jeszcze zrealizować).

Niektórzy znani przedstawiciele nazwiska Trush, którym udało się w takim czy innym stopniu zrealizować swój potencjał tkwiący w imieniu Rod:

• Iwan Iwanowicz Trusz, urodzony w 1869 r., jest ukraińskim malarzem, maluje („Hucułka z dzieckiem”), portrety (I. Franko), pejzaże liryczne. We Lwowie wzniesiono mu pomnik.
• Znany genealog koniec XIX wieku K. A. Trush
• Włodzimierz Jakowlewicz Trush (1869 -193...). „jednym ze zdecydowanych i nieustraszonych bojowników i pionierów sprawy całkowitego włączenia Rusi Galicyjskiej w kulturę ogólnorosyjską”, „okazał się po wojnie jednym z pierwszych przebudzeń upadłych, był to ducha ludowego w regionie." W 1923 roku we Lwowie założono Towarzystwo Szkoły Rosyjskiej, którego członkiem-założycielem był ten sam V.Ya Trush...

Materiał ten został przygotowany, aby poprzez badanie nazwisk zachęcić współczesnych żyjących do przywrócenia zerwanej więzi ze swoimi starożytnymi rodzinami. Dlatego życzę wszystkim powodzenia na tej drodze.

Każdy z nas ma swoje nazwisko, które widnieje przy urodzeniu, jest wpisane w paszporcie i akcie urodzenia i towarzyszy nam przez całe życie. Często nie mamy żadnych pytań o to, skąd pochodzi to nazwisko, dlaczego właśnie to i tak dalej. Ludzie najczęściej o tym myślą dysonansowe nazwisko, którzy naprawdę chcą zmienić sytuację. Co ciekawe, dzieci najczęściej zwracają uwagę na brzmienie nazwiska, stąd powstają przezwiska i przezwiska. Nazwisko oznacza przynależność do jednej rodziny lub jednego klanu. Szlachta klanowa starożytnego Rzymu miała już nazwiska. Wśród Rzymian nazwisko nadawane było przede wszystkim niewolnikom, było to nazwisko właściciela niewolnika. Ale w całej Europie i Rosji słowo to rozprzestrzeniło się właśnie w znaczeniu „rodziny”.

Mówiąc o nazwiskach słowiańskich mamy na myśli przede wszystkim nazwiska narodowości zamieszkujących Rosję. Rosja była i pozostaje państwem wielonarodowym, dlatego w nazwiskach można usłyszeć echa różnych narodowości. Niektórzy nawet zachowali swoje pierwotne obywatelstwo. Większa część Rosji składała się z Ukrainy i Rosji narody białoruskie, więc istnieje wiele nazwisk tego pochodzenia. Ogólnie nazwiska pojawiły się w Imperium Rosyjskie dopiero w XVI wieku, lecz na Ukrainę przybyły nieco wcześniej. Dzieje się tak ze względu na bliskość kraj europejski Polska. Dlatego na Ukrainie wiele nazwisk ma końcówkę – skiy. Niektóre nazwiska ukraińskie i białoruskie nabrały z biegiem czasu nuty rosyjskości. Takie nazwiska kończą się na –ov lub –in. Ta kategoria nazwisk słowiańskich charakteryzuje się końcówką -ovich lub -evich, bardzo popularna jest również ujmująca końcówka -enko, -ik, -anko, -onko. Ze względu na dużą różnorodność nazwisk ukraińskich, nie powtarzają się one tak często, jak nazwiska rosyjskie. Niektóre z nich odpowiadają rodzajom działalności lub zawodom, ale w języku polskim lub niemieckim, na przykład woźnica, Oleinik, Kramar i tak dalej.

Jeśli weźmiemy nazwiska czysto rosyjskie, bardzo często się one powtarzają. Powtórzenie wiąże się z faktem, że po upadku pańszczyzny rząd zaczął nadawać chłopom nazwiska. Dlatego na obszarach wiejskich, gdzie Samusenok lub Kravchukov. może cała wioska. To powtórzenie nazwisk wskazuje, że osoby te były kiedyś krewnymi. Jeśli spojrzymy z punktu widzenia genetyki, to zwiększy się częstość występowania wśród mieszkańców o tych samych nazwiskach, podobnie jak nieprawidłowości genetyczne przy urodzeniu dziecka. Istnieje opinia, że ​​​​najczęstsze są słowiańskie nazwiska Iwanow, Pietrow i Sidorow. Zatem ta opinia jest błędna. Istnieją inne nazwiska, które już dawno zepchnęły wyżej wymienionych w odległe miejsca. Pierwsze miejsca zajmują Smirnow, Kuzniecow i Iwanow. Najpopularniejszym nazwiskiem jest Smirnov, zapewne wśród nazwisk słowiańskich zajmie ono również jedno z pierwszych miejsc. Pierwsze wzmianki o osobach noszących to nazwisko pochodzą z XVI wieku. Nie oznacza to, że wszyscy są krewnymi. Nie, spisowcy po prostu wymyślili nazwisko dla chłopów sami, bez zbytniej wyobraźni. Dlatego jest tak wielu Smirnowów. Chociaż w duże miasta To tak, jakby Smirnowowie byli wymieszani z różnych klanów, ale we wsi najprawdopodobniej byliby krewnymi. Co więcej, spisowcy w każdej miejscowości skupiali się na jednym nazwisku, dlatego na południu kraju Iwanowów praktycznie nie ma. Smirnov to pierwsze nazwisko, które wskazuje na cechę charakteru jego nosiciela. Smirnov oznacza „cichy”, „uległy”. Potem zaczęto je tworzyć z imion i pseudonimów. Istnieje również wiele słowiańskich nazwisk zwierząt: kret, Ershov, bobry, Busel i tak dalej. Kto z nas nie zna przynajmniej jednej osoby o podobnym nazwisku zwierzęcia, ptaka lub ryby? Wszystkie ryby i fauna znajdują odzwierciedlenie w tych nazwiskach. W Europie pierwsze nazwiska pojawiły się w XIV wieku. A jeśli miała je tam zarówno szlachta, jak i zwykli ludzie, to w Rosji wszyscy mieli nazwiska dopiero po reformach 1861 roku. I nawet wtedy, gdy ludzie je stracili, zapomnieli o nich i zmodyfikowali je do wygodnej dla siebie formy.

Nazwiska narodów słowiańskich mają wiele ciekawych rzeczy. Są ze sobą ściśle powiązane. Więc Nazwiska bułgarskie podobnie jak wielkorosyjski, macedoński ma wiele wspólnego z zachodnio-polskim. Bułgarski system nazwisk pojawił się dopiero w XIX wieku i całkowicie kopiował system wielkorosyjski, ale często brakowało samego nazwiska, a głównym było patronimiczne. Wiele bułgarskich nazwisk ma tureckie korzenie, przetłumaczone na język bułgarski. Później wymyślono macedoński system nazwisk, aby odróżnić go od bułgarskiego.

W Niemczech wiele nazwisk ma pochodzenie słowiańskie, ponieważ w średniowieczu nasze narody były mieszane, wielu wyemigrowało także z Polski. Ogólnie nazwiska słowiańskie. Tak jak Narody słowiańskie Całkowite oddzielenie ze względu na narodowość jest trudne. A wynika to przede wszystkim z faktu, że na przestrzeni wieków istniało pragnienie tego samego pisma. Nasi przodkowie uczyli się z tych samych książek w Bułgarii, Rosji i na Ukrainie. Przy podziale języków uwzględniono jedynie kierunek zachodni i południowy. Nazwiska uległy zmianie ze względu na fakt, że ludzie przeprowadzają się, nie siedzą w miejscu i zawierają małżeństwa między różnymi narodowościami. Szczególnie trudne jest ustalenie tożsamości nazwisk na Ukrainie, Białorusi i obwodzie smoleńskim. Tłumaczy się to tym, że dokumentacja prowadzona była także w języku polskim. Dlatego wiele polskich nazwisk odpowiada nazwiskom białoruskim i rosyjskim. Na przykład Shidlo - Shilo, Murienko - Mury.

!!!