პოლონელი მწერლის რომანი. პოლონელი მწერლები - ნობელის პრემიის ლაურეატები

ნობელის პრემია ლიტერატურის დარგში ოთხმა პოლონელმა მწერალმა მიიღო. ვინ არიან ისინი და ვინ შეიძლება იყოს შემდეგი? დაარსებიდან ნობელის პრემია 1901 წელს ლიტერატურაში პოლონელი მწერლები ოთხჯერ გახდნენ მისი ლაურეატი. ნობელის პრემია ლიტერატურაში რომ იყოს გუნდებს შორის შეჯიბრი სხვა და სხვა ქვეყნებიპოლონეთი მერვე ადგილზე იქნებოდა, შვედეთის, იტალიის, რუსეთისა და ესპანეთის შემდეგ და ირლანდიის, ნორვეგიისა და იაპონიის წინ. თუ დავამატებთ პოლონეთში დაბადებულ მწერლებს, სია გაცილებით გრძელი იქნება. ის ასევე შეიცავდა ისეთ სახელებს, როგორიცაა: შმუელ ჯოზეფ აგნონი (დაბადებული ბუკაჩში, წერდა ებრაულად), ბაშევის-სინგერი (დაიბადა ლეონცინში, წერდა იდიში) და გიუნტერ გრასი (დაბადებული გდანსკში, წერდა გერმანულად). და ჩვენ შემოვიფარგლებით იმით, ვინც პოლონურად წერდა.

1905: ჰენრიკ სიენკევიჩი

მიუხედავად პოპულარული რწმენისა, ჰენრიკ სიენკევიჩმა არ მიიღო ნობელის პრემია 1896 წლის ეპიკური რომანისთვის. ანტიკური რომი"Quo Vadis". ამ შეცდომის მიზეზი რომანის უზარმაზარ პოპულარობაშია. ჟიურიმ სიენკევიჩს მიანიჭა პრემია „გამოჩენილი ნიჭის, როგორც ეპიკური მწერლისათვის“ და როდესაც შვედეთის აკადემიის მდივანმა კარლ დევიდ აფ ვიერსენმა მას ჯილდო გადასცა, მან რამდენჯერმე ხაზი გაუსვა სიენკევიჩის კიდევ ერთი ნაწარმოების მნიშვნელობას და მნიშვნელობას. წარღვნა“. ეს ისტორიული ტრილოგია, რომელიც მე-17 საუკუნის პოლონეთში მოხდა დიდი ისტორიული აჯანყების დროს, იზეიმებდა სარმატულ ტრადიციას და ასაზრდოებდა პოლონეთის პატრიოტულ იმედებს. ცერემონიაზე სიტყვით გამოსვლისას სიენკევიჩმა ხაზგასმით აღნიშნა, რომ ნობელის პრემია მიიღო განსაკუთრებული მნიშვნელობაპოლონეთის შვილისთვის - ქვეყანა, რომელიც იმ მომენტში რუკაზეც კი არ იყო. მწერალმა კერძოდ თქვა: ამბობენ, რომ პოლონეთი მკვდარია, დაღლილი, ნებისყოფა მოკლებული და აი, მისი სიცოცხლისა და ტრიუმფის დასტური. გალილეოს მსგავსად მინდა წამოვიძახო „E pur si muove“ - ახლა, როცა მთელი მსოფლიო შეესწრო პოლონეთის მიღწევების და მისი გენიოსის აღიარებას.

1924: რეიმონტი

საინტერესოა, რომ 1920-იანი წლების დასაწყისში რეიმონტის ერთ-ერთი მთავარი "ნობელის" კონკურენტი იყო მეორე. პოლონელი მწერალი, ჟერომსკი. უფრო მეტიც, ბევრს სჯეროდა, რომ ჟერომსკის პრიზის მოპოვების უკეთესი შანსი ჰქონდა და მკაცრი კრიტიკა, რომელიც მას მოჰყვა 1922 წლის სავარაუდო ანტიგერმანული რომანის "ქარი ზღვიდან" გამოსვლის შემდეგ, შვედური ჟიურის გერმანოფილიასთან ერთად. რეიმონტი წინ მიიყვანა. გამარჯვებულმა აჯობა ისეთ ფავორიტებს, როგორებიცაა თომას მანი (მას მოუწია კიდევ 5 წელი ელოდო მის პრიზს), მაქსიმ გორკი და თომას ჰარდი. რეიმონტმა მიიღო პრიზი თავისი ოთხტომეული "დიდი ეროვნული ეპოსისთვის", რომელიც წარმოადგენდა ლოძის მახლობლად მდებარე პატარა სოფლის გლეხების ცხოვრების ერთ წელს. რომანი დაიწერა 1901-1908 წლებში, ხოლო შვედური თარგმანი მხოლოდ 1921 წელს გამოჩნდა (სხვა ცნობილი რომანირეიმონტის "აღთქმული მიწა" - რომლისთვისაც ანჯეი ვაიდა იყო ნომინირებული ოსკარზე - ერთი წლით ადრე გადაიტანეს). ამ დროს რეიმონტი ნიცაში მკურნალობდა და დაჯილდოების ცერემონიალზე დროულად ვერ ჩავიდა სტოკჰოლმში, რადგან ჯანმრთელობის მდგომარეობა მკვეთრად გაუარესდა. მწერალი მომდევნო წელს პოლონეთში 58 წლის ასაკში გარდაიცვალა. სიკვდილამდე ცოტა ხნით ადრე მან მეგობარს წერილში დაწერა: რა ირონია: ნობელის პრემია, ფული, მსოფლიო პოპულარობა- და ადამიანი, ვისთვისაც გაშიშვლების მოთხოვნილება წამებად იქცევა. აი, ეს არის ცხოვრების ირონიის კვინტესენცია.

1980: ჩესლავ მილოში

შვედეთი, ნობელის პრემიის ცერემონია, 1980 წ. ჩესლავ მილოშმა ნობელის პრემია მიიღო შვედეთის მეფის კარლ XVI გუსტაფისგან. ჩესლავ მილოშისთვის 1980 წლის ნობელის პრემიის მინიჭება ლიტერატურის დარგში პოლიტიკურ ნაბიჯად იქნა მიჩნეული. ჟიურის გადაწყვეტილება პოლონელი ემიგრანტი პოეტისთვის პრიზის მინიჭების შესახებ (მილოში დასავლეთში გაიქცა 1951 წელს და ცხოვრობდა შეერთებულ შტატებში 1960 წლიდან) იმავე წელს, როდესაც გამოჩნდა პოლონური პროფკავშირის მოძრაობა სოლიდარობა, განიმარტა, როგორც დასავლეთის მხარდაჭერის ჟესტი. პოლიტიკური ცვლილებებისოციალისტურ ბანაკში. ამ გადაწყვეტილების მოტივაციაში ასევე შესამჩნევია პოლიტიკური ნოტები: პრიზი ენიჭება პოეტს, რომელმაც „მამაცი ნათელმხილველობით აჩვენა ადამიანის დაუცველობა კონფლიქტებით დაშლილ სამყაროში“. იმ დროს მილოშს დასავლეთში იცნობდნენ, უპირველეს ყოვლისა, როგორც „მონური გონების“ ავტორი. თუმცა, ასეთი თვალსაზრისი უსამართლოა, რადგან მილოშმა, შესაძლოა, უფრო მეტად, ვიდრე ნებისმიერი სხვა პოლონელი ნობელის პრემია, სწორედ ამისთვის დაიმსახურა ეს პრემია. ლიტერატურული შემოქმედება. თავის ნობელის გამოსვლაში მილოსი გაურბოდა პოლიტიკურ თემებს. ამის ნაცვლად, მან თავისი გამოსვლის მთავარი ფიგურა შექმნა ნილს გოლგერსონი, ნილსის მშვენიერი მოგზაურობის მთავარი გმირი. გარეული ბატები» სელმა ლაგერლოფის, მილოშის საყვარელი წიგნი ბავშვობაში. მილოსის თქმით, ეს პატარა ბიჭი, რომელიც ბატის ზურგზე მოგზაურობს და სამყაროს დიდი მანძილიდან უყურებს და ამავდროულად უმცირეს დეტალებსაც ამჩნევს, სიმბოლოა პოეტის როლზე. ამ მეტაფორის გაფართოებით და თავის საყვარელ მწერლებზე, საიმონ ვეილისა და უილიამ ბლეიკზე ფიქრით, მილოშმა გამოთქვა თავისი პოეტური კრედო: ამგვარად, როგორც ზემოდან დანახული დედამიწა მარადიულ ახლაში, ისე დედამიწა აღდგენილ დროში, შეიძლება იყოს მასალა პოეზიისთვის. ჩესლავ მილოშს ნობელის პრემიის მინიჭებიდან თექვსმეტი წლის შემდეგ პოლონელი პოეტი ქალი გახდა მისი ლაურეატი.

ვისლავა შიმბორსკა

მან მიიღო ჯილდო "პოეზიისთვის, რომელიც აღწერს ისტორიულ და ბიოლოგიურ მოვლენებს უდიდესი სიზუსტით ადამიანური რეალობის კონტექსტში". მილოშთან შედარებით, შიმბორსკა შეიძლება ჩანდეს როგორც ნაკლებად ინტელექტუალური აღნაგობისა და ამბიციების პოეტი. მისი სფეროა ყოველდღიური ცხოვრება, ჩვეულებრივი დღის მცირე სიხარული და მწუხარება და ეს ყველაფერი თბილი ირონიით გახდა გამორჩეული თვისებამისი პოეზია. პოეტი ქალი, რომელიც ცნობილია თავისი მოკრძალებითა და საჯაროობისადმი უხალისოდ, თავდაპირველად შოკირებული იყო მედიის აურზაურით ნობელის პრემიის მინიჭებასთან დაკავშირებით (ამბობენ, რომ მისი პირველი რეაქცია იყო: „უფალო, რატომ?...“). და მაინც მან მოახერხა ნობელის აურზაურის (ან, მისი სიტყვებით, ნობელის ტრაგედიის) გადარჩენა მისთვის დამახასიათებელი ხიბლითა და ინტელექტით. მან ნობელის გამოსვლა შემდეგი სიტყვებით დაიწყო: „როდესაც სიტყვით გამოდიხარ, პირველი ფრაზა ითვლება ყველაზე მნიშვნელოვანად. ასე რომ, მე უკვე მის უკან ვდგავარ...“ მომდევნო თხუთმეტი წლის განმავლობაში, 2012 წელს მის გარდაცვალებამდე, შიმბორსკა იშვიათად ჩნდებოდა საზოგადოებაში და საკმაოდ იზოლირებულ ცხოვრებას ეწეოდა - გარდა მეგობრებთან და ახლობელ ადამიანებთან ურთიერთობისა. Ვინ არის შემდეგი? მრავალი წლის განმავლობაში რუჟევიჩი და კონვიცკი ნობელის პრემიის კანდიდატთა სიაში იყვნენ. მათი სიკვდილით (2014 და 2015 წლებში) პოლონური ლიტერატურის შანსები შემცირდა. ერთ-ერთი ფავორიტი კვლავ პოლონელი პოეტი ადამ ზაგაევსკია და ქ Ბოლო დროსნობელის პრემიის კონტექსტში ოლგა ტოკარჩუკზე დაიწყეს საუბარი.

რუსეთსა და პოლონეთს შორის ლიტერატურული კავშირი, ალბათ, ადამ მიცკევიჩთან უნდა დაიწყოს. მაგრამ რუსეთში მას ტრადიციულად იცნობენ არა იმდენად თავისი ლექსებითა და ლექსებით, არამედ იმით, რომ ის მეგობრობდა პუშკინთან. რა შეგვიძლია ვთქვათ პოლონური რომანტიზმის კიდევ ორ დიდ წარმომადგენელზე - იულიუშ სლოვაცკისა და სიგიზმუნდ კრასინსკის შესახებ, რომლებსაც პრაქტიკულად არ ვიცნობთ.

მაგრამ მე-19 საუკუნის მეორე ნახევარში რუსებმა წაიკითხეს ნობელის ერთ-ერთი პირველი ლაურეატის, ჰენრიკ სიენკევიჩის, ასევე ბოლესლავ პრუსისა და ელიზა ორზესკოს რომანი. მე-19 და მე-20 საუკუნეების მიჯნაზე ისინი ძალიან პოპულარული იყო ისტორიული ქრონიკებიკაზიმირ ვალიშევსკი.

დიდი წარმატების გარეშე ისინი ცდილობდნენ გაეგოთ სხვა ნობელის პრემიის, ვლადისლავ რეიმონტის ეპოსი. მაგრამ რუსულენოვანთა გონება, უფრო ზუსტად, საბჭოთა ხალხიიმ დროისთვის სრულიად განსხვავებული პოლონელი, სტანისლავ ლემი, მტკიცედ აკონტროლებდა.

1980 წელს მშვენიერი პოლონელი პოეტი და ესეისტი ჩესლავ მილოში გახდა ნობელის პრემიის ლაურეატი, რამაც გაახარა სსრკ-ში მისი გულშემატკივრების მცირე რაოდენობა. მაგრამ იოანა ხმელევსკაიამ იმ დროს საბჭოთა მკითხველთან ნამდვილი წარმატება სარგებლობდა.

Სხვა ვინ? ბრწყინვალე სატირიკოსი სტანისლავ იერჟი ლეკი. ტრაგიკული იანუშ კორჩაკი. ერჟი ზულავსკის სამეცნიერო ფანტასტიკა. პოეტი ჯულიან ტუვიმი. პროზაიკოსი იაროსლავ ივაშკევიჩი. ისტორიული რომანისტი იან პარანდოვსკი...

ზოგადად, ში საბჭოთა წლებიროდისგან უცხოელი ავტორებიუპირატესობა ენიჭებოდა მწერლებს ძმური ქვეყნებიდან; პოლონეთმა, ალბათ, პირველი ადგილი დაიკავა ამ რიგში. 70-იან წლებში გამოიცა სერია "პოლონური ლიტერატურის ბიბლიოთეკა": "პოლონელი პოეტები", " პოლონური ამბავი", "თანამედროვე პოლონური მოთხრობები", მონოგრაფიული კრებულები...

90-იან წლებში, როდესაც მანამდე არსებული აკრძალვები დაინგრა, მოხდა პოლონელი ოსტატების პუბლიკაციები, რომლებიც ადრე შეუძლებელი იყო - ვიტოლდ გომბროვიჩი, სტანისლავ ვიტკევიჩი, მარეკ ჰლასკო, სლავომირ მროჟეკი. IL აგრძელებდა პოლონელი ავტორების ნაწარმოებების რეგულარულად გამოქვეყნებას. ხანდახან ლიტერატურაზე აქცევდნენ თავიანთ ყურადღებას თანამედროვე პოლონეთიდა ზოგიერთი გამომცემელი. 2000-იან წლებში "უცხოელმა ქალმა" გამოუშვა იერჟი პილჩის "სასმელების სიმღერები", ახალგაზრდა დოროტა მასლოვსკას პირველი რომანი "პოლონეთ-რუსეთის ომი თეთრ-წითელი დროშის ქვეშ", "ABC" - "აგლაიას აპოკრიფა" იერჟის. სოსნოვსკიმ და ბოლოს "ტექსტმა" გამოაქვეყნა პოლონელი კლასიკოსის თადეუშ რუზევიჩის პროზა, რომელსაც ადრე ძირითადად ვიცნობდით როგორც პოეტსა და დრამატურგს.

რუსი მკითხველების შეხვედრები პოლონელ მწერლებთან

ძნელი წარმოსადგენია ნამდვილი მწერალი, რომელიც მთლიანად მოშორდება გარე სამყაროს და დახურული იქნება მკითხველისგან. მხოლოდ მუდმივი დიალოგი ავტორის აზრების „მსმენელთან“ დაეხმარება მწერალსა და მკითხველს შორის მჭიდრო კავშირისა და ურთიერთგაგების დამყარებას. პოლონელი მწერლები ალბათ არც აქ არიან გამონაკლისი. 21-ე საუკუნემ გახსნა ფანჯარა იდუმალი სამყაროპოლონური ლიტერატურა. პოლონეთის სეზონები რუსეთში, წიგნის ბაზრობები, შეხვედრები - ეს ყველაფერი გვაახლოებს კულტურასთან" სლავური ძმა“, იწვევს ინტერესს და ხელს უწყობს მჭიდრო ლიტერატურული და კულტურული კავშირების ჩამოყალიბებას.

პოლსკი მოსკოვში მოღვაწეობს 1988 წლიდან კულტურის ცენტრი, რომელიც ახორციელებს ფართო, მრავალფეროვან და მრავალმხრივ საქმიანობას პოლონეთის მეცნიერებისა და კულტურის პოპულარიზაციის მიზნით. PCC აწყობს: საუკეთესო პოლონური ფილმების პრეზენტაციებს, კონცერტებს, ხელოვნების გამოფენებს, შეხვედრებს წამყვან პოლონელ მეცნიერებთან, ჟურნალისტებთან, მწერლებთან და კულტურის მოღვაწეებთან. დღემდე, ამ ცენტრის წყალობით, ასეთი ადამიანები სტუმრობდნენ ჩვენს ქვეყანას ცნობილი პიროვნებებიპოლონური კულტურა, როგორიცაა ა.დრავიჩი, ტ.რუზევიჩი, კ.

2005 წელი მოსკოვში პოლონეთის ნიშნით გაიარა. "პოლონური სეზონი მოსკოვში" - ძირითადი სერია ხელოვნების გამოფენებიდა გაზაფხულიდან შემოდგომამდე აქ გამართული ვერნისაჟები. პოლიტიკური ურთიერთობების განვითარებისგან განსხვავებით, განვითარება კულტურული ურთიერთობებიპოლონეთსა და რუსეთს შორის უფრო პროგრესული ხასიათი აქვს, რადგან ამ უკანასკნელის შედეგი არის რაღაც ურღვევი - წიგნები. პოლონეთი და მასთან დაკავშირებული ასოციაციები რუსების მიერ ახალ კონტექსტში აღქმას იწყებენ, რაც ჩვენი კულტურული რეალობის ნაწილი ხდება. თუ მხოლოდ ხუთი წლის წინ ჩვენს ქვეყანაში არ იყო არც ერთი წიგნის გამოცემა თანამედროვე პოლონელი ავტორების - არც ახალგაზრდა და არც საშუალო თაობის - ახლა გამომცემლები მზად არიან დაბეჭდონ უახლესი პოლონური ლიტერატურა. თანამედროვე პოლონელი მწერლის არა მხოლოდ წაკითხვა, არამედ ნახვაც შეიძლება. ამ შესაძლებლობას, პირველ რიგში, წიგნის ბაზრობები იძლევა.

არამხატვრული ლიტერატურის გამოფენაზე მიყვანილ მწერლებს შორის იყო პოლონური ლიტერატურის ახალგაზრდა თაობის ორი გამოჩენილი წარმომადგენელი. ეს არის სლავომირ შუტი, რომელიც აცნობიერებს საკუთარ თავს სხვადასხვა სფეროებშისაქმიანობა (ლიტერატურა, ფოტოგრაფია, მუსიკა, კინო, მხატვრული პროექტები). ხოლო მეორე გმირი არის მიხალ ვიტკოვსკი ("ლუბევო"). ორმოცი წლის თაობიდან 2006 წლის სექტემბრის სტუმარი იყო იჟი სოსნოვსკი, მოქმედებით სავსე ბესტსელერებისა და სხვა ჟანრების წიგნების ავტორი, ასევე ცნობილი. ლიტერატურათმცოდნე. დეკემბერში გვესტუმრა ოლგა ტოკარჩუკი, სხვადასხვა ჯილდოს მფლობელი და უცხოური ბაზრობების ყველაზე ხშირი პოლონელი სტუმარი. მოსკოვში "პოლონური" წლის მიმოხილვის დასასრულს, რჩება საუბარი კიდევ ერთ სტუმარზე, ცეზარი ვოძინსკისზე. წიგნების ინსტიტუტის მიერ ჯერ კიდევ მოსკოვში ჩამოყვანილ ყველა ავტორს შორის ის ერთადერთი იყო, ვინც თანამედროვე პოლონურ ფილოსოფიურ აზროვნებას წარმოადგენდა.

მაგრამ ეს არ არის პირველი ნაბიჯი პოლონეთისკენ. წიგნის სეზონები ადრეც იყო. 2001 წელს რუსეთში ჩამოვიდა ტადეუშ რუზევიჩი, პოლონური პოეზიის კლასიკოსი და ლეგენდა. ერთ-ერთი სეზონის ხმაურიანი აღმოჩენა იყო დოროტა მასლოვსკას წიგნი, რომლის რომანი ახალგაზრდების ცხოვრების შესახებ "პოლონეთ-რუსეთის ომი თეთრ-წითელი დროშის ქვეშ" სენსაცია გახდა. კიდევ ერთი მნიშვნელოვანი მოვლენა, რომელიც ასევე განსაკუთრებულ აღნიშვნას იმსახურებს, იყო პოლონეთის ყველაზე პრესტიჟული ლიტერატურული პრემიის დაჯილდოება. ეროვნული ჯილდო"Nike 2004" ახალგაზრდა მწერალ ვოიცეხ კუჩოკს. სასიამოვნოა, რომ ორივე ავტორი მოსკოვის ბაზრობაზე მოვიდა.

2002 წელს ჯოანა ხმელევსკაია მოვიდა. ის, ალბათ, ერთადერთი მაგალითია, გარდა სტანისლავ ლემისა, თანამედროვე პოლონელი ავტორის უპრეცედენტო პოპულარობის რუს მკითხველს შორის; ხმელევსკაიას ნიჭის უფრო მეტი თაყვანისმცემელი გვყავს, ვიდრე მწერლის სამშობლოში. ჩმიელევსკასთან ერთად, მაგდალენა ტული, დოროტა ტერაკოვსკა, კატაჟინა გროჩოლა და კრისტინა ჯანდა გვესტუმრნენ.

2003 წელს მოსკოვს ეწვივნენ იანუშ გლოვაცკი, მანუელა გრეტკოვსკა და ტადეუშ კონვიცკი. გლოვაცკი არის მწერალი, დრამატურგი, იმ მცირერიცხოვან პოლონელ ავტორთაგანი, რომელმაც მოახერხა არა მხოლოდ პოლონეთის, არამედ დასავლეთის დაპყრობაც. გრეტკოვსკა ფემინისტური ტალღის წარმომადგენელია პოლონურ ლიტერატურაში, სიუჟეტისა და ესეისტური პროზის ავტორი, კონვიცკი არის მეოცე საუკუნის მეორე ნახევრის მნიშვნელოვანი პოლონელი მწერალი, სოციალურად ორიენტირებული ფსიქოლოგიური რომანების ავტორი.

2004 წელს მოსკოვს ერთდროულად ხუთი მწერალი ეწვია. ესენი არიან სტეფან ჰვინი, პაველ ჰული, ანტონი ლიბერა, ზბიგნევ კრუშინსკი და ადამ ვიდემანი. ჰვინი კლასიკური ჟანრებისა და კლასიკური ფილოსოფიური კითხვების მიმდევარია, ჰული არის დახვეწილი სტილისტი, რომელიც თამაშობს ლიტერატურული ტრადიციებილიბერა არის ისტორიულ და კულტურულ მასალაზე დაფუძნებული სათავგადასავლო და საგანმანათლებლო რომანის შემქმნელი, კრუშინსკი არის მორალური მწერალი, რომელიც აჩვენებს სოციალურ სურათს. თანამედროვე საზოგადოებადა ბოლოს ვიდემანი ღრმად ანტისოციალური ფილოსოფოსია, რომელიც ოდნავ დასცინის თავის ქვეშევრდომებს - „ბანალისტს“.

აშკარაა, რომ რუსული კრიტიკა და რიგითი რუსი მკითხველი სულ უფრო მეტად ინტერესდებიან პოლონეთის მიმართ. ეს შესამჩნევია აუდიტორიის ხალისიან რეაქციაში და წიგნების აქტიურად გაყიდვაში. ეს ყველაფერი შესაძლებელს ხდის ვივარაუდოთ, რომ მომდევნო წლებში კიდევ უფრო მეტი პოლონური წიგნი იქნება წარმოდგენილი, პოლონელ მწერლებთან შეხვედრები გაგრძელდება და, შესაძლოა, გაჩნდეს რუსულ-პოლონური ლიტერატურული და კულტურული დიალოგის ახალი ფორმები.

პოლონელი მწერლები შესაძლოა არც ისე კარგად იყვნენ ცნობილი რუსი მკითხველისთვის. თუმცა, ამ ქვეყნის ლიტერატურის კლასიკური ფენა მეტად ორიგინალური და განსაკუთრებით დრამატულია. ალბათ ეს გამოწვეულია ტრაგიკული ბედი პოლონელი ხალხი, მრავალსაუკუნოვანი მიწების დაპყრობა და გაყოფა, ნაცისტების შემოსევით, ქვეყნის განადგურებით და ნანგრევებიდან მისი რთული აღდგენით.

თუმცა, პოლონელი მწერლები ჩვენთვის ასევე ცნობილია მეორე მხრივ, როგორც ყველაზე ნათელი წარმომადგენლებიისეთი პოპულარული ჟანრები, როგორიცაა სამეცნიერო ფანტასტიკა და ირონიული დეტექტივი. მოდით ვისაუბროთ მე-20 და 21-ე საუკუნეების ყველაზე გამორჩეულ პოლონელ მწერლებზე, რომელთა დიდება გასცდა მშობლიური ქვეყნის საზღვრებს.

სიენკევიჩ ჰენრიკი

XIX საუკუნის ბოლოს სიენკევიჩი გახდა ყველაზე ცნობილი პოლონელი მწერალი. პოლონელი მწერლების წიგნებს ხშირად არ იღებენ მსოფლიო პრიზებით, მაგრამ 1905 წელს სიენკევიჩმა მიიღო ერთი მთელი თავისი ლიტერატურული ნაწარმოებისთვის.

მისი ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი ნამუშევარია ისტორიული საგა "ცეცხლით და მახვილით", რომელიც მოგვითხრობს პოლონეთ-ლიტვის თანამეგობრობის შესახებ. 1894 წელს ის წერს თავის მომავალს ხატოვანი ნამუშევარი Quo Vadis, რუსულ თარგმანში "Kamo gryadeshi". რომის იმპერიის შესახებ ეს რომანი უზრუნველყოფს სიენკევიჩის, როგორც ოსტატის დიდებას ისტორიული ჟანრილიტერატურაში. დღემდე ეს რომანი ძალიან პოპულარულია და თარგმნილია სხვადასხვა ენებზე. მისი შემდეგი ნამუშევარი იყო რომანი "ჯვაროსნები" პოლონეთზე ტევტონთა ორდენის თავდასხმების შესახებ.

პირველი მსოფლიო ომის დაწყებისთანავე სიენკევიჩი გაემგზავრა შვეიცარიაში, სადაც გარდაიცვალა 1916 წელს და იქ დაკრძალეს. მოგვიანებით მისი ნეშტი კვლავ ვარშავაში დაკრძალეს.

ლემ სტანისლავი

პოლონელი ფუტურისტი მწერალი მთელი მსოფლიოსთვის ნაცნობია. ის არის ისეთი ცნობილი ნაწარმოებების ავტორი, როგორიცაა "სოლარისი", "ედემი", "უფლის ხმა" და სხვა.

იგი დაიბადა 1921 წელს ქალაქ ლვოვში, რომელიც მაშინ პოლონური იყო. გერმანული ოკუპაციის დროს ის სასწაულებრივად გადაურჩა გეტოს ყალბი დოკუმენტების წყალობით. მეორე მსოფლიო ომის დასრულების შემდეგ ის რეპატრიაციის პროგრამით კრაკოვში გადავიდა საცხოვრებლად, სადაც სწავლობდა ექიმად. 46 წელს ლემ გამოაქვეყნა თავისი პირველი მოთხრობა და უკვე 51 წელს გამოვიდა მისი სადებიუტო რომანი "ასტრონავტები", რამაც მყისიერად გახადა იგი ცნობილი.

მწერლის ყველა ნამუშევარი შეიძლება დაიყოს რამდენიმე ჯგუფად. ერთი არის სულით სერიოზული სამუშაოები სამეცნიერო ფანტასტიკა. მეორე მან დაწერა, როგორც სატირული მწერალი. ეს არის გროტესკული ნამუშევრები, როგორიცაა "კიბერიადა" და "მშვიდობა დედამიწაზე".

გომბროვიჩ ვიტოლდი

ეს არის მე-20 საუკუნის 50-60-იანი წლების პოლონელი დრამატურგი. მისმა პირველმა მთავარმა რომანმა "ფერდიდურკამ" დიდი რეზონანსი გამოიწვია. მან სამუდამოდ გაიზიარა ლიტერატურული სამყაროპოლონეთი მისი შემოქმედების გულშემატკივრებსა და კრიტიკოსებზე, რომელთა შორის იყვნენ სხვა პოლონელი მწერლები.

მეორე მსოფლიო ომის დაწყებამდე ერთი თვით ადრე გომბროვიჩი ნავით მიცურავს არგენტინაში, სადაც ის განიცდის გადასახლებას. საშინელი წლებიომი. საომარი მოქმედებების დასრულების შემდეგ მწერალი ხვდება, რომ მისი შემოქმედება სახლში მივიწყებულია, მაგრამ არც საზღვარგარეთ არის იოლი პოპულარობის მოპოვება. მხოლოდ 50-იანი წლების შუა ხანებში დაიწყო მისი ძველი ნაწარმოებების ხელახალი დაბეჭდვა პოლონეთში.

60-იან წლებში მას პოპულარობა დაუბრუნდა, მეტწილად ახალი რომანების "კოსმოსი" და "პორნოგრაფია", რომლებიც გამოიცა საფრანგეთში. მსოფლიო ლიტერატურის ისტორიაში ვიტოლდ გომბროვიჩი დარჩა სიტყვების ოსტატი და ფილოსოფოსი, რომელიც არაერთხელ შევიდა ისტორიასთან კამათში.

ვიშნევსკი იანუშ

რამდენიმე თანამედროვე პოლონელი მწერალი არის მსოფლიოში ისეთი ცნობილი, როგორც იანუშ ვისნევსკი. მიუხედავად იმისა, რომ ის ახლა მაინის ფრანკფურტში ცხოვრობს, მის ნამუშევრებს ყოველთვის აფერადებს პოლონური პროზის უნიკალური ხიბლი, მისი დრამატიზმი და ლირიზმი.

ვიშნევსკის სადებიუტო რომანმა "მარტოობა ინტერნეტში" ვირტუალურ სიყვარულზე ფაქტიურად ააფეთქა სამყარო. სამი წლის განმავლობაში წიგნი იყო ბესტსელერი, გადაიღეს და ითარგმნა მრავალ ენაზე.

ხმელევსკაია იოანა

ქალბატონი ხმელევსკაიას ნამუშევრები არ ითვლება მაღალ დონეზე ნამდვილი ლიტერატურადა გასაკვირი არ არის, რადგან მისი ჟანრი არის - თუმცა, მისი დიდების უარყოფა არ შეიძლება. ხმელევსკაიას წიგნები იმდენად პოპულარული გახდა არა მხოლოდ ინტრიგებისა და ჭკვიანური გადატრიალების გამო დეტექტიური ისტორიები, არამედ მისი გმირების ხიბლიც. მთავარი გმირიავტორისგან ბევრი წიგნი გადაწერა - მამაცი, ირონიული, ჭკვიანი, აზარტული, ქალბატონი ჯოანა გულგრილს არ ტოვებდა. ხმელევსკაიამ დანარჩენი გადაწერა მეგობრებისგან, ნათესავებისგან და კოლეგებისგან. მისი ფანტაზიის ნებით ბევრი გახდა მსხვერპლი თუ კრიმინალი და როგორც მოგვიანებით სიცილით აღნიშნეს, დაწესებული იმიჯი ვერ მოიშორა.

მისმა ცხოვრებამ მას მრავალი ისტორია მისცა - რომანტიკული რომანები, თავბრუდამხვევი შეხვედრები, მოგზაურობა და მეორე მსოფლიო ომის გაცილებით ნაკლებად სასიამოვნო მოვლენები, ვარშავის ოკუპაცია, ქვეყნის მძიმე ეკონომიკური ბედი. ამ ყველაფერმა მის წიგნებში შემოიტანა ის ცოცხალი ენა და მკვეთრი იუმორი, რომელიც გავრცელდა მშობლიური ქვეყნის საზღვრებს მიღმა.

პოლონური ლიტერატურა წარმოიშვა შორეულ მე-12 საუკუნეში. მატიანეებიდან და ანალებიდან და მას შემდეგ მუდმივად ვითარდება. დღეს პოლონეთის ლიტერატურული მემკვიდრეობა უზარმაზარია და პოლონელი მწერლები და პოეტები ცნობილია მთელ მსოფლიოში. ჩვენ მოვამზადეთ 10 პოპულარული წიგნებისხვადასხვა ჟანრისა და ეპოქის პოლონელი ავტორები, რომელთა წაკითხვაც ღირს.

1. "ცეცხლით და მახვილით" ჰენრიკ სიენკევიჩი

("Ogniem i Mieczem" ჰენრიკ სიენკევიჩი)

"პოლონეთ-ლიტვის თანამეგობრობა განადგურებული იყო, უკრაინა კი განადგურებული იყო. მგლები ყვიროდნენ ქალაქების ნანგრევებზე; ახლახანს აყვავებული მიწა გადაიქცა გიგანტურ სამარხად."

"ცეცხლით და მახვილით" არის ისტორიული ტრილოგიის პირველი ნაწილი, რომელშიც ასევე შედის წიგნები "წყალდიდობა" და "პან ვოლოდიოვსკი". რომანი დაიწერა 1884-1888 წლებში. წიგნში აღწერილია 1648 - 1657 წლების უკრაინა-პოლონეთის ომის მოვლენები ბოჰდან ხმელნიცკის ხელმძღვანელობით. თუმცა, მთავარი სიუჟეტიეს არის იან სკეტუსკის და ელენა კურცევიჩის სიყვარულის ისტორია.

ცნობილმა პოლონელმა რეჟისორმა იერჟი გოფმანმა რომანის მიხედვით გადაიღო ამავე სახელწოდების ფილმი. მთავარი როლირომელშიც თამაშობდა უკრაინელი მსახიობიბოჰდან სტუპკა.

2. "ძიადი" ადამ მიცკევიჩი

("ძიადი" ადამ მიცკევიჩი)

"ძიადი" ერთ-ერთის ლექსია უდიდესი პოეტებიპოლონეთი ადამ მიცკევიჩის მიერ, დაწერილი დაახლოებით 1822-1823 წლებში. როგორც თავად ავტორი წერს, ძიადი უძველესია ხალხური რიტუალი, რომლის დროსაც მიცვალებულებს იხსენებენ. იგი ეფუძნება წინაპართა (ბაბუების) წარმართულ კულტს, რომლის აღმოფხვრასაც ეკლესია ამაოდ ცდილობდა. ხალხმა დაიწყო ძიადების გამართვა ფარულად, ღამით სასაფლაოებსა და მიტოვებულ სახლებში. ისინი მოუწოდებდნენ მოუსვენარ სულებს იმ იმედით, რომ დაეხმარებოდნენ მათ მარადიული სიმშვიდის პოვნაში.

3. „მარტოობა ინტერნეტში“ იანუშ ვისნევსკი

("S@motność w sieci" იანუშ ლეონ ვიშნიევსკი)

"მარადიულს შორის სიყვარულს ყველაზე მოკლე სიცოცხლე აქვს"

„მარტოობა ინტერნეტში“ დღევანდელი პოპულარული პოლონელი მწერლის იანუშ ვისნევსკის პირველი რომანია, რომელიც 2001 წელს გამოიცა. რომანის მოვლენები ვითარდება 90-იანი წლების შუა ხანებში. წიგნის მთავარი გმირები ერთმანეთს ინტერნეტში ხვდებიან. ისინი ურთიერთობენ, უყვარდებათ, ცხოვრების ნაწილი ცხოვრობენ ონლაინ მიმოწერის საშუალებით და მხოლოდ ამის შემდეგ ხვდებიან პარიზში, სადაც სხვადასხვა გამოწვევების წინაშე დგანან.

4. „სოლარისი“ სტანისლავ ლემი

("სოლარისი" სტანისლავ ლემი)

ეს ფანტასტიკური რომანიცნობილი პოლონელი სამეცნიერო ფანტასტიკის მწერალი სტანისლავ ლემი, რომელიც პირველად 1961 წელს გამოიცა. სოლარისი არის ეგზოპლანეტა (ანუ პლანეტა, რომელიც შემოდის შიგნით გარე სივრცე). რომანის მოქმედება ვითარდება შორეულ მომავალში. დოქტორი კრის კელვინი ჩადის ამ პლანეტაზე, შეშფოთებული ფსიქოლოგიური მდგომარეობაექსპედიციის წევრები სოლარისზე კვლევით სადგურზე. სტანისლავ ლემის რომანმა შეძრა სამეცნიერო ფანტასტიკის სამყარო და მნიშვნელოვანი გავლენა იქონია მის განვითარებაზე. ლიტერატურული ჟანრი. წიგნი ითარგმნა ოცდაათზე მეტ ენაზე. მის საფუძველზე გადაიღეს სამი ფილმი.

5. „ბარბაროსი ბაღში“ ზბიგნევ ჰერბერტი

("Barbarzyńca w ogrodzie" ზბიგნევ ჰერბერტი)

ზბიგნევ ჰერბერტი ცნობილი პოლონელი პოეტი და დრამატურგია, დაიბადა 1924 წელს ლვოვში და აქ ცხოვრობდა 1944 წლამდე, საიდანაც კრაკოვში გაემგზავრა. მრავალი ლიტერატურული ჯილდოს მფლობელი, თეთრი არწივის ორდენის მფლობელი - უმაღლესი ჯილდოპოლონეთი.

ლექსების კრებული "ბარბაროსი ბაღში" დაიწერა 1958-1960 წლებში და ეძღვნება ევროპული კულტურა. აქ ნახავთ ლასკოს გამოქვაბულში პალეოლითის ფრესკების შედევრების აღწერას, ეწვიეთ რომაულს უძველესი ძეგლებიარქიტექტურა და გოთური ტაძრები, ნახეთ ტამპლიერების დაცემა და გაეცანით შემოქმედებას იტალიელი მხატვარიპიერო დელა ფრანჩესკა.

6. „იმპერატორი“ რიშარდ კაპუსჩინსკი

("ცეზარცი" რიშარდ კაპუშინსკი)

მსოფლიო ბესტსელერი. რიშარდ კაპუშინსკის წიგნი „იმპერატორი“ არის მოთხრობა-მოხსენება, რომელიც დაწერილია მასზე დაყრდნობით რეალური მოვლენები. ნაწარმოები აღწერს ცხოვრებას ბოლო იმპერატორიეთიოპია Haile Sellasie I, რომელიც მართავდა 1930-1975 წლებში და მოკლეს რევოლუციონერებმა. ავტორი ყოველგვარი შემკულობის გარეშე ამხელს ინტრიგებს იმპერიული სასამართლო, ბრძოლა ძალაუფლებისთვის, სისასტიკე, შიში, სიხარბე - რაც დარჩა ჰეილის მეფობის კულისებში.

7. „ლვოვის მათემატიკური სკოლა“ მარიუშ ურბანეკი

("Lwowska szkoła matematyczna" მარიუშ ურბანეკი)

შტეფან ბანახმა, ვლადისლავ ორლიჩმა, უგო სტეინჰაუსმა, სტანისლავ ულიამმა, მარკ კაცმა, ჰერმან აუერბახმა და ბევრმა სხვა მეცნიერმა შექმნეს ე.წ. მათემატიკის სკოლა ლვოვში ომის წლებში. ეს იყო მათემატიკოსთა ჯგუფი, რომლებიც 1918 - 1941 წლებში შეხვდნენ ლვოვის "შოტლანდიურ კაფეში", სადაც განიხილეს სხვადასხვა მათემატიკური ამოცანები და ბევრი აღმოჩენა გააკეთეს. ეს იყო გამოჩენილი მეცნიერები, რომელთა ბედი განსხვავებულად განვითარდა ომის წლებში. მათი სამეცნიერო მოღვაწეობა, დიდი აღმოჩენები და მშფოთვარე პირადი ცხოვრება, რომელიც უმეტეს შემთხვევაში ნაცისტური ტყვიებით მთავრდებოდა, აღწერილია მარიუშ ურბანეკის რომანში.

8. ბრუნო შულცის „დარიჩინის მაღაზიები“.

("Sklepy cynamonowe" ბრუნო შულცი)

ბრუნო შულცი - უკრაინულ-ებრაული წარმოშობის პოლონელი მწერალი და მხატვარი, დაიბადა და ცხოვრობდა დროჰობიჩში (1892 - 1942), გარდაიცვალა გესტაპოში. მისი ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი ნამუშევრებიარის მოთხრობების კრებული „დარიჩინის მაღაზიები“, რომელიც 1933 წელს გამოიცა ვარშავაში. მოთხრობები აღწერს მოვლენებს გალისიის პატარა ქალაქში მცხოვრები უბრალო ვაჭრის ოჯახის ცხოვრებიდან, სადაც ადვილად ამოიცნობთ. მშობლიური ქალაქიავტორი - დროჰობიჩი. ამბავი მოთხრობილია სახელით ახალგაზრდა ბიჭიდა მკითხველს აქვს შესაძლებლობა შეხედოს სამყაროს მისი თვალით.

9. „გალიციელები“ ​​სტანისლავ ალექსანდრე ნოვაკი

("გალიცია" სტანისლავ ალექსანდრ ნოვაკი)

"გალიციელები" კიდევ ერთი პოლონური რომანია ისტორიული თემები. იგი მოიცავს 1812 წლიდან 1915 წლამდე მოვლენებს, რომლებიც ძირითადად ხდება გალისიის სოფელ ზაბოროვში, ჟესოვთან ახლოს. ფაქტობრივად, რომანის მთავარი გმირები სოფლელები არიან, რომელთა ბედს ისტორიის ტრაგიკული ფურცლები განსაზღვრავს, რადგან მე-19 და მე-20 საუკუნის დასაწყისი სავსეა ომებითა და აჯანყებებით. სოფელში სხვადასხვა დროს გადიოდა ავსტრიის, რუსეთის, საფრანგეთის და პოლონეთის ჯარები.

„გალიციელები“ ​​არაჩვეულებრივი ისტორიაა, რომელშიც სიხარული შერწყმულია სევდასთან, სიცოცხლე კი გამუდმებით ებრძვის სიკვდილს. ფერადი პერსონაჟები, ისტორიული რეალობის აღწერილობები და, უპირველეს ყოვლისა, ცოცხალი ენა, თავისი თანდაყოლილი დიალექტიზმებით, საშუალებას გაძლევთ იგრძნოთ გალიციის ატმოსფერო მე-19 საუკუნეში.

10. „დედა ტოვებს“ თადეუშ რუზევიჩი

("Matka odchodzi" Tadeusz Różewicz)

ტადეუშ რუზევიჩი არის მსოფლიოში ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი თანამედროვე პოლონელი მწერალი, მრავალი ჯილდოს მფლობელი, პოლონეთის მრავალი უნივერსიტეტის საპატიო დოქტორი. მისი მრავალი ნაწარმოებიდან ერთ-ერთია 1999 წელს გამოცემული პოეზიის კრებული „დედა ფოთლები“, რისთვისაც ავტორმა მიიღო Nike-ის ჯილდო (პრესტიჟული პოლონური ლიტერატურული პრემია, რომელიც დაჯილდოვებულია წლის ყველაზე მნიშვნელოვანი პოლონური წიგნისთვის) 2000 წელს.

ეს არის ერთგვარი მეხსიერების წიგნი, რომელიც ასახავს შვილსა და დედას შორის სულიერ ურთიერთობას.

ნებისმიერ დროს და ყველა კონტინენტზე წიგნი საუკეთესო საჩუქარია. სწორედ ამიტომ გვინდა ჩვენს მკითხველს გავაცნოთ ხუთი პოპულარული პოლონელი მწერალი, რომელთა წიგნებიც ითარგმნა სხვადასხვა ენებზედა პოპულარული მთელ მსოფლიოში.

ვიტოლდ გომბროვიჩი

ცნობილი პოლონელი მწერალი, მკვიდრი სოფელ მალოშიცედან. დაიბადა 1904 წლის 4 აგვისტოს ქ მდიდარი ოჯახი. დაამთავრა ვარშავის უნივერსიტეტი და ასევე მიიღო მაგისტრის ხარისხი ფილოსოფიასა და ეკონომიკაში პარიზში.

ვიტოლდი ყოველთვის გამოირჩეოდა უცნაური და არაპროგნოზირებადი ქცევით. თავის ნამუშევრებში ის ხშირად დასცინოდა იმ წლების პოლონეთის სახელმწიფოს სტერეოტიპებსა და იდეოლოგიას. სიცოცხლის განმავლობაში ვიტოლდმა ბევრი იმოგზაურა, მუშაობდა ბუენოს-აირესში, მოგვიანებით დაბრუნდა პარიზში და დაიწყო პოლონურად მოკლე ნარკვევების გამოცემა, რომლებიც მოგვიანებით გამოიცა სამტომიანი დღიურის სახით. და ცნობილი ნამუშევარი "ტრანსატლანტიკური", სადაც ავტორმა ნახევარი აღწერა საკუთარი ცხოვრებადა გამოცდილება, პარიზში დიდი ხმაური მოჰყვა და კრიტიკოსების მოწონება დაიმსახურა.

ვიტოლდ გომბროვიჩის ისტორიები ძალიან პოპულარული გახდა რუსეთში. "პორნოგრაფია"და "Დღიური".და სპექტაკლი " ივონ ბურგუნდიის პრინცესა"დაიდგა ევროპის ქვეყნების ბევრ თეატრში.

რისარდ კაპუჩინსკი

პოლონელი მწერალი ბელორუსული წარმოშობა. დაიბადა 1932 წლის 4 მარტს პინსკში. დაამთავრა ვარშავის უნივერსიტეტი, შემდეგ კი მუშაობდა გაზეთ „Sztandar Młodych“-ში (ახალგაზრდობის ბანერი), მაგრამ საკმაოდ კომპრომატის და მაშინდელი ხელისუფლებისთვის შეუფერებელი სიუჟეტის გამო სამსახურიდან გაათავისუფლეს. რამდენიმე წლის შემდეგ რიზარდმა სამსახური მიიღო პოლონეთის პრესის სააგენტოში, ბევრი იმოგზაურა, შეაგროვა საინტერესო რეპორტაჟები და ასევე თანამშრომლობდა პარიზულ ჟურნალ "კულტურასთან".

ჰენრიკ სიენკევიჩი

ალბათ ყველაზე ცნობილი მწერალიპოლონეთი, რომლის სახელიც ცნობილია აღმოსავლეთ ევროპის ქვეყნების ბევრმა მაცხოვრებელმა.

დაიბადა 1846 წლის 5 მაისს ვოლა ოკრზეისკაში, იმ დროს, როდესაც პოლონეთის ეს ნაწილი ეკუთვნოდა. რუსეთის იმპერია. ბიჭი გაიზარდა ღარიბი აზნაურების ოჯახში, მისი მამა თათრებიდან იყო, დედა ბელორუსის აზნაურებიდან.

ვარშავის გიმნაზიის დამთავრების შემდეგ ჰენრიკი ჩაირიცხა ვარშავის უნივერსიტეტის ისტორიის, ფილოლოგიის და მედიცინის ფაკულტეტზე. ჯერ კიდევ სტუდენტობისას ჰენრიკი პოპულარობას იძენს ჟურნალისტურ წრეებში. მისი ესეები გამოქვეყნებულია ჟურნალ "კვირის მიმოხილვაში", "გაზეტა პოლსკაიაში", ასევე ყოველკვირეულ "ნივაში".

ჰენრიკ სიენკევიჩის ნაშრომებში იყო სხვადასხვა მიმართულებები. მას უყვარდა ჩვეულებრივი გლეხების ცხოვრების აღწერა, მძიმე დროპოლონელი აზნაურებისთვის და ასევე ისწავლა ფსიქოლოგიის და თვითანალიზის საფუძვლები.

მისი ცნობილი ნამუშევრებიითვლება პოლონურ კლასიკად. მეზობელ ქვეყნებში კი შედიან სკოლის სასწავლო გეგმადა გაანალიზებულია ახალგაზრდა მკითხველების მიერ: ცეცხლითა და ხმლით, წარღვნა, პან ვოლოდევსკი, ჯვაროსნები, მორევები, ძველი მსახური, წერილები მოგზაურობიდან, ნათელი მუსიკა, პოზნანელი მასწავლებლის დღიურიდან, პურისთვის და ა.შ.

სტანისლავ ლემი

პოლონელი ფილოსოფოსი და ნახევარ განაკვეთზე მწერალი, სატირისტი, კრიტიკოსი და სამეცნიერო ფანტასტიკის მწერალი.

დაიბადა 1921 წლის 12 სექტემბერს ლვოვში, ოტოლარინგოლოგის ოჯახში. დაამთავრა ლვოვის ერთ-ერთი გიმნაზია, მოგვიანებით კი მედიცინაში სწავლობდა ლვოვის უნივერსიტეტში.

მიუხედავად იმისა, რომ ლემის ოჯახს ჰქონდა ებრაული ფესვები, მათ მაინც მოახერხეს გეტოში გადასახლების თავიდან აცილება. მეორე მსოფლიო ომის შემდეგ სტანისლავი წავიდა ერთ-ერთ უძველეს უმაღლესში საგანმანათლებო ინსტიტუტებიკრაკოვში, სადაც მან განაგრძო მედიცინის სწავლა და მოემზადა სამხედრო ექიმი გამხდარიყო. თუმცა დიპლომი არასოდეს მიუღია, რადგან... ძალიან ბოლო მომენტიუარი თქვა ფინალურ გამოცდებზე და გახდა სამხედრო ექიმი.

უკვე 1946 წელს დაიწყო სტანისლავ ლემის ნაწარმოებების გამოქვეყნება. პოპულარობა კი ავტორს რომანის "ასტრონავტები" გამოსვლის შემდეგ ეუფლება, რამაც რეზონანსი გამოიწვია და წარმატება მოუტანა დამწყებ მწერალს.

აღსანიშნავია, რომ სტანისლავ ლემის წიგნები ითარგმნა 41 ქვეყნის ენაზე.

ყველაზე ცნობილი ნამუშევრებისტანისლავა: ადამიანი მარსიდან, ფერისცვალების საავადმყოფო, დიალოგები, ედემი, სოლარისი, რობოტების ზღაპრები, უძლეველი, წარმოსახვითი სიდიდე, მშვიდობა დედამიწაზე და სხვა.

იანუშ ლეონ ვისნევსკი

ცნობილი თანამედროვე პოლონელი მწერალი. დაიბადა 1954 წლის 18 აგვისტოს ქ ჩვეულებრივი ოჯახიმამა მძღოლია, დედა კი მთელი ცხოვრება საკუთარ მაღაზიაში მუშაობდა.

დაამთავრა საზღვაო სასწავლებელი კოლობრზეგში, სადაც მიიღო შორეული მეზღვაურის დიპლომი. რის შემდეგაც ჩაირიცხა ტორუნის უნივერსიტეტში, სადაც სწავლობდა ფიზიკას. იანუშ ამჟამად მაინის ფრანკფურტში ცხოვრობს, სადაც წერს თავის ცნობილ რომანებს.

წარმატება მწერალს 2001 წელს რომანის გამოსვლის შემდეგ მოუვიდა "მარტოობა ინტერნეტში"რაც მაშინვე მოიწონა საზოგადოებამ, წიგნები ითარგმნა მსოფლიოს მრავალ ენაზე და გადაიღეს ფილმიც კი. მოთხრობების წიგნი "ბედია"ასევე მოეწონა თანამედროვე მკითხველიდა ჰქონდა დიდი წარმატება. "მარტინა", "ბედის გამეორება", "რატომ არიან კაცები საჭირო", "საწოლი", "სცენები დაქორწინებული ცხოვრებიდან", "გრანდი"- ყველა ეს ნამუშევარი პოპულარობას იძენს და იბეჭდება მსოფლიოს სხვადასხვა კუთხეში.

როგორც ვხედავთ, ყველა ქვეყანას აქვს თავისი გამოჩენილი ადამიანები, რომლითაც მთელი მსოფლიო აღფრთოვანებულია. ამიტომ, თუ თავისუფალი წუთი გაქვთ, აუცილებლად წაიკითხეთ ცნობილი პოლონელი მწერლების ერთ-ერთი რომანი.