Staré ruské mená a priezviská. Staré ruské mená: slovanské dedičstvo

V dávnych dobách ľudia verili, že medzi človekom a jeho menom existuje magické spojenie. Verili, že bez znalosti hlavného mena nie je možné ublížiť človeku. Deti preto často dostávali dve mená: prvé – klamlivé, každému známe a druhé – tajné, ktoré poznali len ich najbližší. Tajné meno skryté na ochranu dieťaťa pred zlým okom a zlými duchmi. Falošné meno bolo niekedy zámerne neatraktívne oklamať zlých duchov.

Počas dospievania sa uskutočnil rituál premenovania. Mladík dostal meno podľa výrazné črty a charakterové vlastnosti, ktoré sa prejavovali do tejto doby.

História pôvodu

V predkresťanskej dobe slovanské mená odzrkadľovali význam, ktorý sa spájal s procesom pomenovania. Zvyčajne sa nesie meno pozitívna energia a vyjadril nádeje a priania rodičov. Existuje niekoľko možností pôvodu slovanských mien:

• Od poveternostné javy(Frost, Vetran), čas dňa (Twilight, Zoryan).
• Z prírody: ryby (Ruff, Sumec), zvieratá (Vlk, Zajac), vtáky (Orol, Slavík, Havran).
• Podľa ľudských vlastností (Chytrý, Dobromyseľný, Tichý, Tichý). Podľa charakterových vlastností: Odvážny (statočný, odvážny), Veselin (veselý, zlomyseľný), Urazený (dotykový).
• Autor: vonkajšie vlastnosti(Kudryash, Mal, Chernysh). Silný staroslovienski chlapci by sa dalo nazvať: Dubynya (silný, ako dub), Gorislav (stály, ako hora).
• Mená zo slovies, príslovky (Zhdan, Khoten, Nayden, Daren).
• Podľa poradia narodenia: číslice (Pervusha, Vtorak, Tretyak, Shestak, Nine) a radové číslo (Elder, Menshak).
• Od pohanských bohov (Veles, Yarilo).
• Negatívne mená boli vybrané na ochranu pred zlým okom (Dashing, Zloba, Nezhdan, Durak) alebo ako odraz telesného postihnutia (Kriv, Nevzor, ​​​​Nekras).
• Podľa povolania, povolania - Kozhemyaka, bojovník, dedinčan. Tieto mená vyzerajú ako prezývky, no v skutočnosti sú potvrdené dochovanými dokumentmi.
• Mená sú odvodené od mien iných národov. Zo starogermánskych mien pochádzali Hrodrik, Ingvarr, Helg Starý ruský Rurik, Igor, Oleg.
• Zložené alebo dvojzložkové mená zložené z dvoch koreňov spojených spojovacou samohláskou.

Dibasic

Väčšina starých slovanských mien je reprezentovaná zložitými dvojzákladnými menami. Jeden koreň takéhoto mena určoval vlastnosti (sila, moc, moc, láska) a druhý koreň ukazoval rozsah ich použitia (všetko, ľudia, dobro, bohovia, armáda). Základný význam takýchto mien možno určiť intuitívne sluchom. Napríklad Bogomil je drahý Bohu, Všemil je drahý všetkým, Kažimír akoby ukazoval svetu.

Inklináciu k umeniu vojny vyjadrovali mená s vojenskými koreňmi - regiment, war-, rati-:

1. Yaropolk.
2. Ratibor.
3. Ratislav.
4. Vojislav.

Tí, ktorí majú sklon študovať duchovné vedy, pridali svätý koreň:

1. Svjatoslav.
2. Svjatomir.

Pozitívne vlastnosti boli určené koreňmi dobrý-, sladký-, radostný-, milujúci-:

1. Ľubomir.
2. Dobrogost.
3. Radolub.

Niektoré významy sa už ťažko určujú podľa zvuku, pretože sa zmenili významy slov. Napríklad koreň -tuk znamenal hojnosť, bohatstvo:

1. Žiroslav.
2. Domazhir.

Koreň -ostro (ost) znamenal odvážny:

1. Ostromír.
2. Vtipný.

Root-slav hovoril o kniežací pôvod meno a vyššia trieda. Remeselníci a roľníci mali rovnaké mená s jednoduchými príponami a koncovkami: -l(o), -yat(a), -sh(a), -n(ya):

1. Dobroslav - Dobryňa, Dobryata.
2. Putislav - Putyata, Putyatya.
3. Stanislav - Stal sa.
4. Mstislav - Mestila, Mistyasha.

Evolúcia

Mnoho mien starých Slovanov sa po príchode kresťanstva na Rus stratilo. Aby nahradil Slovan pohanských bohov prišiel s kresťanstvom jeden Boh . So zmenou viery došlo k odmietnutiu mien, ktoré obsahovali mená starých bohov (Yarilo, Veles). Niektoré staroslovanské mená boli zakázané kresťanskou cirkvou.

Staroslovanské mená nahradili mená z Biblie (grécke, hebrejské, rímske a iné). Po prijatí kresťanstva sa deti začali volať po pravoslávnych svätých. Napr staroveké meno Ivana, ktoré tvorili základ mnohých ľudové rozprávky a zdá sa byť pôvodne ruský, pochádzal z židovské meno Jána a objavil sa po krste Rus.

Niektoré zo starých slovanských mien zostali v používaní ako svetské domáce mená, používali sa na oslovovanie dieťaťa v rodinnom kruhu. Niektoré z týchto mien sa postupne zmenili na prezývky.

Mnohé starodávne mená tvorili základ priezvisk (Nezhdan - Nezhdanov, Volk - Volkov, Nevzor - Nevzorov, Nekras - Nekrasov, Molchan - Molchanov, Zajats - Zaitsev, Treťjak - Treťjakov, Zloba - Zlobov, Putyai - Putin, Orel - Orlov, Ersh - Ershov).

Niektoré slovanské mená sa zachovali dodnes takmer bez zmeny. Vladimir, Stanislav, Vyacheslav, Vladislav - dnes zostávajú populárne a moderné. Tieto mená nosili vládcovia, kniežatá, generáli a guvernéri, takže zostali relevantné po mnoho storočí. Niektoré staroslovienske mená cirkev kanonizovala, pribudli k nim meniny, tieto mená boli zaradené do cirkevné kalendáre a zostal v používaní:

• Vladimír.
• Bogdan.
• Vsevolod.
• Vladislav.
• Jaroslav.

Kompletný zoznam staroslovienčiny a ich významov

To znamenali staroveké mená ruských mužov:

• Bazhen (vytúžený, milovaný, Boží).
• Bazan (kričiaci).
• Bashilo (rozmaznaný, zlomyseľný).
• Belimir (biely, svetlý svet).
• Belogor (biela hora, vznešená).
• Beloslav (biela, jasná sláva).
• Belyai (biela, svetlá).
• Berislav (beriteľ slávy).
• Bogdan (daný Bohom).
• Bogolyub (milujúci Boha).
• Bogomir (Pokoj s Bohom).
• Boleslav (slávnejší, najslávnejší).
• Borimir (bojuje za mier).
• Borislav (boj o slávu).
• Bratislava (brat, priateľ slávy).
• Bronislav (ochranca slávy).
• Bryachislav (slávny bojovník).
• Budimír (prebúdzanie, prebúdzanie sveta).
• Burislav (búrlivá sláva).
• Vadim (hádať sa, dokazovať).
• Vadimir (priťahuje, volá).
• Velizar (veľký úsvit, veľa svetla).
• Velimir (veľký, veľký svet).
• Velimudr (vedúci).
• Vesilin (veselý, veselý).
• Vladimír (vlastniť svet, snažiť sa o harmóniu).
• Vladislav (majiteľ slávy).
• Vlastimír (vládca nad svetom).
• Voislav (boj o slávu, slávny bojovník).
• Volodar (majiteľ vôle, vládca).
• Volga (zázrak, hrdina).
• Vorotislav (vrátenie slávy).
• Vsevolod (ktorý vlastní všetko).
• Vseslav (najslávnejší, štedrý).
• Vyšeslav (nad inými v sláve, oslávený).
• Vjačeslav (najslávnejší, najslávnejší).
• Gleb (predložený Bohu, daný pod ochranu Boha).
• Gorazd (veľký, veľký, šikovný).
• Gorislav (žiariaci v sláve).
• Gradomir (tvorca sveta).
• Gradislav (uchovávateľ slávy).
• Gremislav (hlasno slávny).
• Danislav (nech je slávny).
• Darimir (darca mieru).
• Dobrolyub (láskavý, milujúci).
• Dobromil (láskavý, milý).
• Dobromysl (dobre zmýšľajúci).
• Dobroslav (oslavovaný dobrom, oslavujúci dobro).
• Dobrynya (láskavý, odvážny).
• Dragomil (obzvlášť drahý, drahý).
• Dragomir (ceniť si svet, milovaný všetkými).
• Druzhina (priateľ, súdruh alebo armáda, oddelenie).
• Dušan (duševný, duchovný).
• Dukhovlad (vlastniaci ducha).
• Yeseniy (jasná obloha, jasno).
• Zhdan (požadovaný, očakávaný).
• Zhiteslav (oslavuje život).
• Zvyaga (hlučný).
• Zvenimir (zvoní za mier, volá po harmónii).
• Zlatan (zlatý, vzácny).
• Zlatomir (zlatý svet).
• Zlatoslav (zlatá sláva).
• Izyaslav (ktorý získal slávu).
• Ižeslav (buď so slávou).
• Istislav (oslavuje pravdu).
• Kazimír ( nositeľ mieru, mier).
• Krasimir (krásny svet).
• Krasislav (krása slávy).
• Labuta (nemotorný, hrča).
• Ladimir (upokojujúci, v harmónii so svetom).
• Ladislav (krásu ospevujúci, harmonický).
• Lel (milujúci, vášnivý).
• Žiarivý (žiarivý, svietiaci).
• Milujeme (milovaný).
• Ľubomír ( milujúci svet, ktokoľvek na svete).
• Ljubomysl (milujúci myslieť).
• Ľuboslav (ospevujúca láska).
• Lyudmil (drahý pre ľudí).
• Mal, Malyuta (malý, dieťa).
• Mieczysław (známy svojím mečom, slávny bojovník, udatný).
• Milan (sladký, nežný).
• Milovan (láskavý, starostlivý).
• Miloslav (sladká sláva).
• Mirko (pokojný, pokojný).
• Miroslav (slávny vo svete, oslavujúci svet).
• Molchan (tichý, mlčanlivý).
• Mstislav (nezmieriteľný, pomstiaci sláva, slávny pomstiteľ).
• Myslimir (mysliac na svet).
• Hope (nádej, očakávanie).
• Negomir (jemný svet).
• Nikola (víťaz, bojovník).
• Odinets (jediný, prvý v poradí).
• Oleg (posvätný, zasvätený).
• Ostromir (piercing, statočný svet).
• Vtipný (ostro zmýšľajúci, statočne zmýšľajúci).
• Preexponovanie (svetlé, jasné, jasné).
• Polkan (silný, rýchly).
• Polyuda (obrie, obrovské).
• Úžasné (úžasné).
• Putimír ( inteligentný svet, spôsob sveta).
• Putislav (ktorý oslávil svoju cestu, požehnanú cestu).
• Radamir (radujúci sa z mieru, bojovník za mier).
• Radey (radostný, radosť).
• Radimír (ktorý sa stará o mier).
• Radislav (tešia sa zo slávy, starajú sa o slávu).
• Radmil (sladká radosť).
• Radosvet (svetlo radosti).
• Ratibor ( nebojácny bojovník, víťaz armády).
• Rodislav (pekný od narodenia).
• Rostislav (rastúca sláva, pestovaná pre slávu).
• Svetozar (osvetlený svetlom, osvetlený svetlom).
• Svyatomir (svätý svet).
• Svyatoslav (posvätený slávou).
• Svyatopolk (bojovník za svätú vec, svätá armáda).
• Slawomir (oslavuje svet).
• Stanislav (táborom sa stal slávnym alebo slávnym).
• Stoyan (stály, silný).
• Tverdimir (pevný svet).
• Tvorimir (tvoriaci svet).
• Tihomir (tichý, pokojný, pokojný).
• Tichoslav (tichá sláva).
• Khotislav (túžiaci po sláve, usilujúci sa o slávu).
• Statočný (statočný).
• Hranislav (strážca slávy).
• Czeslav (slávny).
• Chudomil (úžasný, drahý).
• Janislav (slávny).
• Jaromír (svetlý svet).
• Yaropolk (svetlý pluk, silná armáda).
• Yaroslav (jasný, slávny, oslavujúci Yarilu, boha Slnka).

starosloviensky mužské mená nielen krásne znejú, ale majú aj hlboké korene a posvätný význam. Nesú pečať energie, kultúry a tradícií slovanského ľudu. Výberom staroslovanského mužského mena rodičia položia základy duchovných vlastností a smer životná cesta vaše dieťa, pretože vlastnosti, ktoré mali veľkí predkovia, sa premietnu do rastúceho chlapca.

IN posledné roky stalo sa módou dávať deťom zriedkavé mená. Niekedy sa, samozrejme, rodičia nechajú uniesť: bohatá fantázia je dobrá, ale hlavnou vecou je neublížiť. Skutočne, okrem toho, že názov nesie určitý význam, musí korešpondovať aj s oblasťou, byť harmonický a pod. Je dôležité, aby sa nosiace dieťa nestalo v škole predmetom posmechu.

Nech je to akokoľvek, obľuba vzácnych mien rastie (niektoré sa stávajú menej vzácnymi), a preto sa vracajú do módy staré ruské mená. Rodičia im venujú čoraz väčšiu pozornosť. V tomto článku budeme hovoriť o slovanskom jazyku ženské mená a my vám pomôžeme vybrať správne krásne a vzácne meno pre dievča.

Staré ruské mená

Je dosť ťažké študovať staré ruské mená, pretože nie vždy mali rovnaký význam, všetko záviselo od toho alebo toho regiónu, od rodinné tradície a všeobecný spôsob života. Ženské slovanské mená nie sú len krásne a nezvyčajné, sú tiež súčasťou našej histórie, nášho dedičstva.

Vybrať meno pre dieťa je ťažké, najmä ak chcete nejako vyniknúť, dať do toho nejaký zmysel a skrytú silu. Stojí za zmienku, že medzi Slovanmi bolo meno okrem iného aj talizmanom. Preto je ešte ťažšie vybrať si krásnu slovanské meno pre dievča, pretože žena je strážkyňa krb a domov a pokračovateľom rodu.

Skutočné ženské slovanské meno je teraz zriedkavé. Po prvé, mnoho tradícií pomenovaní sa v priebehu storočí stratilo a po druhé, už sme si zvykli dávať deťom grécke, germánske alebo rímske mená. Stále si však pamätáte niektoré veci. A aby ste si vybrali správny názov, v prvom rade by ste si mali osviežiť pamäť na staré slovanské tradície.

Ako Slovania vyberali meno pre dieťa

V prvom rade stojí za zmienku, že Slovania nedávali mená bábätkám a ak áno, bolo to niečo ako dočasná prezývka. Zvyčajne sa v tomto veku deti nazývali týmto spôsobom - „dieťa“ alebo „dieťa“, niekedy dokonca aj číslom - „prvé“, „druhé“ atď.

A samotný obrad pomenovania sa uskutočnil, keď deti dosiahli 9 až 16 rokov. Do tejto doby zvyčajne dieťa pozorovali a všímali si jeho vlastnosti a charakter. A nie vždy dávali jedno meno; táto tradícia do určitej miery stále žije vo zvyku vymýšľať si navzájom prezývky.

Každé dievča malo svoj vlastný účel, čo výrazne ovplyvnilo výber starého ruského mena. Všetko sa bralo do úvahy:

osobné vlastnosti dieťaťa;

úloha dievčaťa ako budúcej ženy, manželky, matky a pokračovateľky rodiny;

identifikácia s jednou alebo druhou bohyňou.

Čas samotného obradu tiež nebol vybraný náhodou. Napríklad:

ak sa u dieťaťa začali objavovať vlastnosti budúcej čarodejnice, meno dostalo vo veku 9 rokov;

ak boli zaznamenané znaky princeznej alebo bojovníka - vo veku 12 rokov;

vo všetkých ostatných prípadoch sa obrad uskutočnil, keď dievča dovŕšilo 16 rokov.

Vo všeobecnosti sa mená dávali podľa nasledujúceho princípu:

1. Pomenovanie podľa charakteru dievčaťa;
2. Na počesť predkov napríklad babka-čarodejnica alebo prababka-remeselníčka;
3. Na počesť božstva predkov (v tomto prípade by sa dalo počítať s ochranou a záštitou Bohyne).

Vlastnosti ženských staroslovienskych mien

Staré ruské mená znejú veľmi krásne, sú melodické a eufónne. Všetky ženské slovanské mená možno rozdeliť do niekoľkých typov, z ktorých najbežnejšie boli:

Dibasic. V takýchto menách môžeme veľmi často vidieť koreň - slav Miroslav, Yaroslav. Ale nebol vždy prítomný, napríklad existujú dve základné mená Svetozar a Lyubomil.

Na základe príčastí - Zhdana.

Prevzaté z okolitého sveta rastlín a živočíchov.

Reflexné osobné kvality osoba.

Odvodené od mien bohov.

Kniežacím deťom sa zvyčajne dávali špeciálne mená.

Samotný obrad pomenovania sa uskutočnil v chráme, vykonal ho čarodejník. Počas rituálu to bolo, ako keby sa predchádzajúce meno a prezývka dieťaťa zmyla a potom sa dostala nová. Je pozoruhodné, že rituály boli odlišné pre chlapcov a dievčatá: napríklad meno chlapca bolo „zmyté“ v rieke a meno dievčaťa v jazere. To znamená, že bola potrebná stojaca alebo tečúca voda.

Za určitých okolností sa názov môže zmeniť. Najčastejšie sa to stalo, keď bolo osobe medzi ľuďmi pridelené nové meno. Situácia je približne rovnaká ako v prípade prezývok.

Ako si vybrať slovanské meno pre dievča

Vždy chcete dať svojmu dieťaťu krásne meno. Ale malo by byť príjemné aj pre ucho. To platí najmä pre ženské mená.

Dôležitý bod: naši predkovia verili, že meno má magická sila, najmä ak sa vyslovuje nahlas. A dievča, ako budúca matka a strážkyňa krbu, musí dostať silu od samotnej prírody a bohov.

Mimochodom, krásny názov vychádzajúci z antického Slovanské tradície, môžeš si to len vymyslieť. Boli také prípady. Je však dôležité vziať do úvahy všetko, o čom sme hovorili v tomto článku, a nenechať sa príliš uniesť novopohanskými syntetickými materiálmi. Navyše „remake“ nie je staré ruské meno.

Slovanské ženské mená: význam

Veľa ženských mien sa k nám nedostalo, ale v RuNet je veľa zoznamov, v ktorých ich môžete vidieť stovky. Nie je to celkom pravda, takéto zoznamy často obsahujú príliš kontroverzné mená alebo dokonca grécke či rímske mená.

Nižšie uvádzame zoznam krásnych slovanských mien pre dievčatá. Formát: názov - hodnota.

Bazhena- z mužského rodu Bazhen, čo znamená „milovaný“ alebo „požadovaný“.

Belogora- osvietený.

Beloslava- z mužského rodu Beloslav, čo znamená „dobrá sláva“.

Berislava- z mužského rodu Berislav, to znamená „oslávený“.

Blahoslava(Blagoslav), význam mena je rovnaký ako Beloslava.

Bogdana- z mužského rodu Bogdan, čo znamená „vytúžené dieťa“ alebo „dané, obdarované Bohom“

Bogumila- čo znamená „drahý bohom“.

Boleslavi- z Boleslavi, to znamená „slávny“ alebo „najslávnejší“

Borislava- z mena Borislav, pozostáva z „boja“ a „slávy“. Doslova „boj o slávu“.

Bojana- „bojovník“. Existuje mužský ekvivalent mena - Boyan.

Bratislava- dvojitá Bratislava, „slávna svojimi vojenskými činmi“.

Bronislava(Bronislav) - „slávny v obrane“.

Vedana(Vedeneya, Vedenya) - „vedieť“. Párové mužské meno Vedan.

Vedislava- možno opísať ako „oslavovanie vedomostí“.

Velizhana- "slušný."

Velizara- z Velizar, čo znamená „osvietený“ alebo „osvietený“.

Velimira- od samca Velimíra. Tento názov možno preložiť ako „veľký svet“.

Velislava- od Velislava, analogicky s menom Velimir, prekladáme ako „veľká sláva“.

Václava- z mena Wenceslaus, teda „slávou korunovaný“.

Veselina(Vesela) - „veselý“. Názov páru- Veselín.

Vladimír- od Vladimíra, „kto vlastní svet“.

Vladislav- spárovaný Vladislav (Volodislav), to znamená „slávny, slávny“.

Vojislava(Vojislav), čo znamená „bojovať o slávu“.

Vševediaci- „inteligentný“ a doslova, potom „vševedúci“.

Všemila- z mužského rodu Všemil, doslova „drahý každému“.

Všeslav- z mužského rodu Vseslav, „najslávnejší“.

Gorislava- doslovne sa dá preložiť ako „žiariace v sláve“. Existuje mužský ekvivalent mena.

Gradislava- Gradislav. Presný preklad je „sláva mesta“.

Darena(Darina, Dara) - spárovaný - Daren ("nadaný").

Dzvenislava- doslova - „zvoniaca sláva“, literárny preklad - „oslavovaný“.

Dobrovlada- z mužského rodu Dobrovlad, čo znamená „mať láskavosť“.

Dobrogora- z Dobrogoru, to znamená „vyvyšovanie dobra“.

Dobrolyuba(Dobrolyub) - analogicky s vyššie uvedeným názvom „milujúci dobro“.

Dobromila- z mena Dobromil, čo znamená „milý a milý“.

Dobromira(Dobromír), doslovný preklad „láskavý a pokojný“. Niekedy sa prekladá ako „ušľachtilý“.

Dobroslava- z mužského rodu Dobroslav, teda „dobrá sláva“.

Dragomira- od Dragomira, čo znamená „ceniť si svet“.

Ždana(Zhdan) - „ten, ktorý sa očakáva“.

viviparidae- doslovný preklad - "žiť pre rodinu."

Zvenislava- názov možno doslovne preložiť ako „zvoniaca sláva“, literárny preklad- „vyhlasovať slávu“ alebo „oslavovať“.

Spark- "úprimný." Jedzte pánska uniforma meno - Iskren.

Kazimír(Cazimir) - „kazateľ mieru“ alebo „mierotvorca“.

Krasimira- z mena Krasimir, ktoré sa často prekladá ako „krásny a pokojný“.

Lada- „milovaný“, „miláčik“. Lada je bohyňa lásky.

Ladomila- „drahá bohyni Lada“, možno preložiť ako „milosrdná“.

Ladoslava- "oslavovanie bohyne Lada."

Luchesara- "žiarivý".

Lyubava(Láska) - „milovaný“.

Lyubomila- „milovaný“ alebo „miláčik“.

Ľubomir- od samca Lyubomir. Meno možno preložiť ako „milovaný svetom“.

Ľudmila(Lyudmil) - „drahý ľuďom“.

Ludomíra- "zmierenie ľudí."

Milada- niekedy sa meno prekladá ako „drahá bohyni Lada“ a niekedy ako „mladá“, „sladká a v poriadku“.

Milan(Milena) - od pánske Miláno, čo znamená „jemný“.

Miloslava(Miloslav), teda „ten, koho sláva miluje“.

Miroslava- z mena Miroslav, čo znamená „slávny pokojom“.

Mstislava(Mstislav) - „slávny obranca“.

Nádej- nádej.

Nekras(Nekras) - klamlivé meno, ktoré znamená „škaredé“.

Ogneslav- z mužského rodu Ogneslav, to znamená „oslavujúci oheň“.

Ogneyara(Ogneyar) - "Yarilin oheň."

Peresvet- z názvu Peresvet, to znamená „svetlý“.

Radmila- "sladký, starostlivý."

Radimír(Radimir) - „radosť zo sveta“ alebo „radosť zo sveta“, často prekladaná ako „bojovník za mier“.

Radislava(Radislav) - „kto sa stará/stará o slávu“.

Radosvet- „prinášať radosť a svetlo“ alebo „posväcovať radosťou“.

Radosť(Rada) - „radosť“, „šťastie“.

Rostislav- z mena Rostislav, teda „ten, ktorého sláva rastie“.

Svyatogor(Svyatogor) - „nezničiteľná svätosť“.

Snezhana- „zasnežený“.

Stanislava(Stanislav) - „útočisko slávy“.

Tikhomira- z mena Tihomir, to znamená „upokojený“.

Čáslava(Cheslava) - z mužského mena Chaslav. Prekladá sa ako „čestná sláva“, „slávna so cťou“, ale existuje verzia, že pochádza zo slova „márnosť“.

Černova- „tmavovlasý“, „tmavý“.

Jaroslav(Yaroslav) - „mať jasnú slávu“.

Samozrejme, v zozname nie sú všetky mená, ale tie najznámejšie a najpoužívanejšie. Viac o slovanských menách sa dozviete v diele M. Morosškina “ Slovanská menná kniha alebo zbierka slovanských osobných mien.“

(18 hodnotenie, priemer: 3,33 z 5)

Meno človeka má od nepamäti veľký posvätný význam; verilo sa, že nesie odtlačok osudu. To znamená, že pri narodení bol zvolený celý smer života.

Mužské mená mali odmeniť majiteľa silou, odvahou a silou. Naopak, dámske mali majiteľovi priniesť ženskosť, krásu, harmóniu, najvyššiu ochranu a rodinné šťastie.

Ako si vybrať mená pre dievčatá

Výber mena pre dievča sa často stáva predmetom sporu medzi príbuznými. Niekedy sa musíte uchýliť k pomoci losov, cirkevného kalendára a dokonca aj astrológie.

A tu to pretrváva
podvedomá túžba vybrať si pre dievča spolu s jej menom najpriaznivejší osud.

Ženské mená sú dnes populárne: moderné ruské, krásne slovanské, zriedkavé a nezvyčajné. Pozrite si zoznam a ich význam nižšie.

Aké mená by sa nemali dávať deťom?

Pri výbere mena je najlepšie sa riadiť porozumením tomu, ako pohodlne sa s ním bude dieťa cítiť v sociálnom prostredí. Je žiaduce, aby názov zodpovedal tradíciám oblasti, národnosti a zvykom.

Nedostatok zákazov vyvolal v spoločnosti tendenciu dávať svojim potomkom tie najnepredstaviteľnejšie mená. A predsa by ste nemali pomenovať dieťa, aby sa neskôr stalo predmetom posmechu v spoločnosti.

Najpopulárnejšie ženské mená

• Sophia alebo Sophia;
• Anastasia;
• Darina alebo Daria;
• Viktória;
• Pauline;
• Alžbeta;
• Ksenia;
• Varvara;
• Mária;
• Veronika;
• Alyona;
• Alexandra;
• Ulyana;
• Alina;
• Margarita;
• Arina;
• Vasilisa;
• Miláno;
• Christina;
• Alice;
• Kira;
• Diana;
• Anna.

Tieto mená sa štatisticky nachádzajú u 75 % všetkých registrovaných novorodencov.

Piesne so ženskými menami

Láska k žene vždy inšpirovala básnikov a skladateľov a v dôsledku toho sa objavilo obrovské množstvo krásnych piesní so ženskými menami. Vždy ich miloval celý svet.

Najslávnejšie ruské piesne z rôznych čias:

• „Ružové ruže (Svetka Sokolová)“ (Jolly Guys);
• „Kaťuša“ (Blanter – Isakovsky);
• "Ksyusha" (Alena Apina);
• "Letuška menom Zhanna" (Vladimir Presnyakov);
• „Alexandra“ (z filmu „Moskva neverí v slzy“);
• "Natalie" (Michail Shufutinsky);
• "Olesya" (Syabry);
• "Faina" (Na-Na);
• "Liza" (Andrey Gubin).

V Rusku boli piesne venované ženám vždy veľmi populárne, a to nielen u nás. Vo svete je aj veľa skladieb so ženskými menami. Toto je najobľúbenejšia téma medzi skladateľmi.

Najznámejší zahraničné piesne v angličtine:

• "Michelle" (The Beatles);
• „Carry“ (Európa);
• "Nikita" (Elton John);
• "Mária" (Blondie);
• "Susanna" (Adriano Celentano).

Ženské mená: moderné ruské, krásne slovanské, zriedkavé, nezvyčajné. Zoznam a hodnoty

Slovanské krásne ženské mená

Medzi Slovanmi bolo hlavným účelom ženy materstvo a rodina. Toto bolo zahrnuté v mene dievčaťa hlavný význam: mala sa stať v budúcnosti strážkyňou rodinného krbu.

Ženské mená: moderné ruské, krásne slovanské, vzácne, nezvyčajné, zoznam a význam týchto mien nemožno úplne obsiahnuť vo viacerých slovníkoch mien, je ich nespočetne veľa.

Ženské mená: moderné ruské, krásne slovanské, zriedkavé, nezvyčajné, staré - zoznam a významy sú veľmi rozsiahle.

Ruské moderné ženské mená

Moderné ruské ženské mená sú prevažne slovanského, gréckeho, židovského, latinského a germánskeho pôvodu.

grécky, židovský a Germánske mená sa na Rusi objavili s príchodom kresťanstva z Byzancie v 10. storočí, niektoré latinské - v období reforiem Petra Veľkého.

Slovanské mená sú najstaršie, ale niektoré z nich sú stále populárne:

• Arina alebo Yarina - zasvätená bohu slnka Yarila;
• Božena – obdarovaná Bohom, božská alebo požehnaná;
• Bronislava - slávna s ochranou;
• Viera – poznanie, viera;
• Vlada, Vladislava - vlastní sláva;
• Darina – dar bohov;
• Zlata - zlatá;
• Lada - dobre, milá;
• Láska alebo Lyubava – dávanie lásky;
• Lyudmila - drahá ľuďom;
• Milana - je roztomilá;
• Miroslava - slávna vo svete;
• Hope — nádej;
• Radmila – starostlivá, starostlivá, milá;
• Snezhana je studená a zasnežená.

Zaujímavý fakt! Meno Svetlana, veľmi obľúbené od druhej polovice 20. storočia, má kontroverzný pôvod. Podľa niektorých nepotvrdených verzií ide o slovanské meno. Verzia, ktorá je však bližšia pravde, je, že meno Svetlana bolo vynájdené v 19. storočí ruskí básnici Vostokov a Žukovskij.

Po vydaní Žukovského balady „Svetlana“ získalo meno obrovskú popularitu. Postupne tým začali volať dievčatá a pevne vstúpili do každodenného života.

S príchodom kresťanstva v Rusku sa zakorenili nové ženské mená, ktorý dnes považujeme za pôvodne ruský. Dnes sú našim ušiam známe a sú celkom bežné v celom Rusku.

Ale ich grécky pôvod nie je úplne jasný. Faktom je, že menná kniha vznikla na základe kultúrnych a obchodných väzieb, takže v samotnej Byzancii boli nielen grécke, ale aj sýrske, latinské, egyptské, perzské, nemecké, babylonské a iné mená.

Najkrajšie a najbežnejšie ruské mená, ktoré prišli z Byzancie:

• Alexandra (gréčtina) – ľudská ochrankyňa;
• Alena (gréčtina) – svetlo;
• Alice (nemčina) – ochrankyňa;
• Alla (gréčtina) – ďalšia;
• Anastasia (grécky) – vzkriesenie;
• Anna (hebrejsky) - Božie milosrdenstvo;
• Antonina (lat.) – dychtivý po boji;
• Valentina (lat.) – zdravá a silná;
• Valeria (lat.) – silná a silná;
• Varvara (grécky) – cudzinec, barbar;
• Vasilisa (gréčtina) – majestátna, kráľovská;
• Galina (gréčtina) – pokoj, ticho, morská hladina;
• Daria (os.) – vlastniť dobro;
• Katarína (grécka) – zbožná, nepoškvrnená;
• Elena (gréčtina) – svetlá, vyvolená;
• Eugenia (gréčtina) – urodzená;
• Alžbeta (hebr.) – sľub Bohu;
• Zhanna alebo Yana je variantom mena John (hebrejsky) - Božie milosrdenstvo;
• Zoe (gréčtina) – živý, život;
• Irina (gréčtina) - pokoj a mier;
• Inna (lat.) – búrlivý rýchly prúd;
• Karina (lat.) – drahá, drahá;
• Ksenia (gréčtina) – tulák, cudzinec;
• Christina (gréčtina) – zasvätila sa Kristovi;
• Larisa (gréčtina) – čajka;
• Maya (gréčtina) – matka, zdravotná sestra, bohyňa;
• Margarita (gréčtina) - perla;
• Mary (hebrejsky) – žiadaná, pokojná, horká;
• Marina (lat.) – morská, žijúca v mori;
• Natália (lat.) – drahá, daná Bohom;
• Nina (gruzínska) – kráľovná, milenka;
• Olga – (má Škandinávsky pôvod od Helgy) posvätný;
• Sophia alebo Sophia (gréčtina) – múdrosť, veda;
• Tatyana (lat.) – milenka, organizátorka;
• Tamara (hebrejsky) – datľová palma, figovník;
• Taisia ​​​​(gréčtina) - múdra, neskoro;
• Ulyana, Julianna, Julianna a Julia (lat.) - patriace do rodiny Yulievovcov;
• Evelina alebo Eva (hebrejsky) – životná sila;
• Emilia (lat.) je neústupčivým rivalom.

Zaujímavý fakt! Meno Viktória znamená víťazstvo a má latinský pôvod. Po ruských víťazstvách v r severná vojna(1700-1721).

Ortodoxné ruské ženské mená - sväté

ruský Pravoslávna cirkev má svoje jedinečné meno - sú to svätci, ktorí k nám prišli z Byzancie. Obsahujú mená pravoslávnych svätých, z ktorých každý je spojený s veľkým mučeníctvom a spravodlivými skutkami.

Do roku 1917 mená novorodencov dávala cirkev pri krste. Niektoré z nich sa dnes aktívne využívajú. Zvyšok sa používa zriedka alebo sa už nepoužíva. Každé meno v kalendári má svoj vlastný deň v roku, niekedy aj viac.

Tu sú niektoré z nich:

• Agnia – nepoškvrnená;
• Anisiya – úspech, úspech;
• Anfisa – kvitnutie;
• Evdokia - láskavosť;
• Eufrosyne - radosť;
• Zinaida – božská;
• Ilaria – jasná, radostná, tichá;
• Capitolina - narodená na Kapitole;
• Claudia – chromá;
• Nonna – zasvätená Bohu;
• Paraskeva, ruská verzia Praskovya, - piatok, predvečer sviatku;
• Raisa – bezstarostná, ľahká;
• Rimma – Roman;
• Rufina – červenkastá;
• Seraphim - ohnivý;
• Faina – svetlo;
• Photinia, Fotina (obdoba rus. Svetlana) – svetlo.

Toto je zaujímavé! Dnes populárne meno Polina alebo Paulina pochádza z mužského mena Paul, čo je zase francúzsky variant biblické meno Paul.

Toto meno v Pravoslávny kalendár nie, ale je tam Apollinaria (gréčtina) – zasvätená Bohu Apolónovi.

Staré ruské ženské mená

Staré ruské mená vznikli nielen na slovanskom základe. Kultúrne väzby našich predkov prispeli k preberaniu tradícií našich susedov. To ovplyvnilo aj mená, z ktorých niektoré boli škandinávskeho pôvodu.

Dnes nie sú všetky staré ruské mená zabudnuté, niektoré sú dokonca veľmi relevantné. V poslednej dobe Kvôli nehynúcemu záujmu o svoje korene mnohí pomenúvajú svoje deti podľa toho starodávna ruská tradícia.

Takéto mená sa vyskytujú čoraz častejšie, najmä:

Ukrajinské ženské mená

Väčšina ukrajinských ženských mien má spoločné korene s Rusmi. Je to spôsobené slovanským pôvodom oboch národov, všeobecná história, ako aj s pravoslávnou tradíciou.

Leví podiel mien v ukrajinskej mennej knihe sa zhoduje s ruskými. Jediným rozdielom je ich pravopis a výslovnosť.

Napríklad niektoré ruské mená v Ukrajinská tradícia napísané s „o“: Olena, Oleksandra, Orina. Rozdiely sú aj v pravopise písmena „i“, v ukrajinskom jazyku sa používa jeho latinský analóg „i“. Je to spôsobené vplyvom poľskej kultúry.

Niektorí Ukrajinské mená s vlastnosťami výslovnosti:

Bieloruské ženské mená

Bieloruské ženské mená sú podobné ruským a ukrajinským. Aj tu sa namiesto „a“ používa „i“ a písmeno „y“ má tiež svoje vlastné výslovnostné znaky.

Vlastnosti písania:

Nechýbajú ani tradičné Bieloruské mená, veľmi obľúbený medzi ľuďmi a má svoj vlastný význam:

• Alesya, Lesya, Olesya - les;
• Alena je nádherná pochodeň;
• Ulada – dobre, pokojne;
• Yana - Božie milosrdenstvo;
• Yarina, Yaryna – slnečno.

české ženské mená

Aj keď Česi sú slovanský ľud, ich tradície sa trochu líšia od ruských, bieloruských a ukrajinských.

Česká republika je krajina s prevažne katolíckou kultúrou. Preto sú české ženské mená zmesou slovanských, katolíckych a európskych. Sú veľmi nezvyčajné a zaujímavé.

Niektoré z nich majú svoje vlastné unikátne vlastnosti a hodnota:

• Abena – tá narodená v utorok;
• Bára, Baranka, Barbara, Barka - cudzia cudzinka;
• Branca je skvelý obranca;
• Vlasta – moc;
• Dáška – duša;
• Willow je dobrý Boh;
• Cape - malý bocian;
• Libena, Libuz – láska;
• Otili – bohatý;
• Radka – šťastná;
• Šárka - štyridsať;
• Stepanka – korunovaná;
• Hedvika – zápasiaca;
• Tsjenka – pôvodom zo Sidonu;
• Evika – život;

Bulharské ženské mená

V Bulharsku sú najobľúbenejšie tradičné slovanské mená. Hoci od 20. storočia bola bulharská menná kniha obohatená o rôzne západoeurópske výpožičky.

Tradične sú deti pomenované po svojich predkoch. Je tu ešte jedna vlastnosť: uvádzajú sa mená, ktoré sú univerzálne pre chlapcov aj dievčatá, napríklad Spaska a Spas, Zhivka a Zhivko.

Nejaké tradičné Bulharské mená a ich význam:

• Chrpa - kráľovná;
• Jordanka – tečúca nadol;
• Mariyka je obdobou biblického mena Mária;
• Rositsa - Rosa;
• Štefka – korunovaná;
• Parkovanie sa oplatí.

Poľské ženské mená

V Poľsku sa deťom tradične podáva latinčina, slovanská a grécke mená. Sú tu aj funkcie výslovnosti, vďaka ktorým sú tieto mená jedinečné.

Napríklad populárne mená:

• Agnieszka – nepoškvrnená;
• Beata – blahoslavená;
• Wanda - z kmeňa Vened;
• Wojciech – útecha vojakov;
• Václav - viac slávy;
• Casimira – mierotvorca;
• Małgorzata je perla;
• Franziska je Francúzka;
• Jadwiga je súboj rivalov.

Vzácne ženské mená

Krásne vzácne mená sú teraz veľmi populárne. Pochádzajú z iných kultúr, filmov, piesní atď.

Niektoré z týchto zriedkavých mien sú:

• Bella (európska) – krásna;
• Venuša (lat.) – rímska bohyňa lásky;
• Hélium (gréčtina) – solárne;
• Daniela (hebrejsky) – božská sudkyňa;
• Ida (gréčtina) – úrodná;
• Oia (gréčtina) – fialka;
• Caroline (nemčina) – kráľovná;
• Liliana (lat.) – ľalia;
• Melania (gréčtina) – tmavá pleť;
• Nellie (gréčtina) – nová, mladá;
• olympiáda (grécky) – olympijský;
• Palmyra (lat.) – palma;
• Regina (lat.) – kráľovná;
• Stella (lat.) – hviezda;
• Ellina (gréčtina) – helénsky, grécky;
• Junia, Yunna, Juno (grécky) – bohyňa manželstva a lásky;

Nezvyčajné ženské mená

Veľké množstvo moderných ruských detí sa nazýva veľmi nezvyčajné mená. Niektoré z nich patria rozprávkové postavy, niektoré pochádzajú z názvov miest, krajín, historické udalosti, zvieratá, rastliny atď.

Tu je krátky zoznam:

• Byzancia;
• Mesiac;
• ruský;
• Čerešňa;
• Líška;
• Radosť;
• oceán.

Elfské ženské mená

Elfské mená sú dnes celkom bežné. Toto sú mená elfov z úžasný svet, vytvorený anglický spisovateľ John Ronald Tolkien.

Vynájdení hrdinovia dali vzniknúť novej móde pre mená, ktoré majú úžasný zvuk a tajný význam.

Niektorí z nich:

• Amanael - dcéra Hámana;
• Anariel – dcéra slnka;
• Eariel – dcéra slnka;
• Lairiel je dcéra leta.

Koncovky -iel označujú dcéru.

Existujú aj názvy pozostávajúce z dvoch slov, napríklad:

• Arvel - vznešená panna;
• Irvil - šumivý lesk;
• Nimlot je biely kvet.

Vtipné dievčenské mená

Ľudia vždy prejavovali predstavivosť v otázke pomenovania. Teraz je to veľmi bežný jav. Niekedy však fantázia vedie k úprimne vtipným a absurdným rozhodnutiam.

Pár vtipných mien:

• Aria;
• Blandina;
• Vila;
• Kazdoya;
• Nunehia;
• Scandulia.

Najšťastnejšie ženské mená

Rodičia vždy chcú dať svojej dcére meno, ktoré jej prinesie šťastie. Každý má svoje vlastné kritériá pre šťastné mená, ale existujú spoločné názory na túto otázku.

Väčšina ľudí je presvedčená, že ruské mená Tatyana, Natalya, Elena, Olga, Irina a Ekaterina sú najšťastnejšie.

Hoci to nikto nepreukázal a neboli vykonané žiadne štúdie ani pozorovania. Pravdepodobne priaznivý zvuk týchto mien ich po mnoho storočí naplnil svetelnou energiou.

Biblické ženské mená

Biblické príbehy obsahujú veľké množstvo krásne ženské mená. A mnohí rodičia majú sklon pomenovať svoje dcéry po zbožných biblických hrdinkách.

Najkrajšie z týchto mien a ich význam:

• Sarah je predkom;
• Rebeka je verná manželka;
• Leah – jalovica, jalovica;
• Rachel - jahňacie;
• Dina - pomstená;
• Dalila – kučeravá;
• Susanna - ľalia;
• Magdaléna je obyvateľkou Magdaly.

Najbežnejšie ženské meno na svete

Zo všetkej rozmanitosti mien najčastejšie a obľúbené meno vo svete - Anna.

V každom jazyku to znie jedinečne, a predsa je to rovnaký názov. Anna môže znieť ako rôzne jazyky, ako Ann, Annette, Anita, Hannah, Ankhen, Ganna, Anika atď.

Mýtické mená pre ženy

Najmä mýty staroveké Grécko a Rím, sú plné obrovského množstva nádherných ženských mien. Sú to mená bohýň, kráľovien a krásnych panien.

Najviac krásne mená a ich význam:

• Afrodita - grécka bohyňa láska;
• Artemis – grécka bohyňa lovu;
• Grace – rímska bohyňa krásy;
• Diana – rímska bohyňa lovu;
• Cassandra - trójska princezná a veštkyňa;
• Múza – grécka patrónka umenia a vedy;
• Selene je bohyňa mesiaca.

Zvláštne ženské mená

Existujú nejaké zvláštne mená, ktoré sú spravidla výsledkom tvorivého myslenia rodičov. Ich popularita vyvrcholila v r sovietskej éry, kedy boli glorifikované robotnícke profesie a revolučné myšlienky.

Niektoré sú zvláštne a úžasné mená tá éra:

• Traktor;
• Pravdina;
• Železničný vozeň;
• Stalin.

Medzi zahraničnými bohémami sa nájdu aj rodičia s fantáziou, ktorí svoje deti pomenovali dosť zvláštnymi menami.

Preložené z v angličtine znejú takto:

• Apple je dcérou Gwyneth Paltrow;
• Hazelnut je dcérou Julie Roberts;
• Bell - dcéra Madonny;
• Ireland je dcérou Kim Bessinger.

Silné ženské mená

Predpokladá sa, že niektoré mená majú špeciálnu energiu sily a sú amuletmi pre majiteľa. V podstate ide o mená, ktorých dekódovanie zahŕňa silu, silu, zdravie, ochranu a víťazstvo.

Predpokladá sa, že najvyššiu záštitu má majiteľ ruskými menami:

• Alexandra;
• Viktória;
• Valeria;
• Valentina;
• Evgenia;
• Oľga;
• Viera;
• Catherine;
• Daria.

Vymyslené ženské mená

V tvorivej sovietskej ére vytvorili rodičia s pomocou svojej fantázie veľmi zaujímavé mená. Boli to polovičaté skratky vytvorené z mien vodcov a revolučných hesiel.

Niektorí z nich:

• Gertrúda - hrdinovia práce;
• Velira je skvelá pracovná sila;
• Vilena, Vladlena - Vladimír Iľjič Lenin;
• Kramija - červená armáda;
• Raitiya – okresná tlačiareň;
• Dazdraperma - nech žije prvý máj;
• Dinera je dieťaťom novej éry.

Ženské mená národov sveta

Anglické ženské mená

V Anglicku deti často dostávajú dvojité meno, čo dáva priestor pre rodičovskú fantáziu. Avšak tradičné mená tiež populárne.

Najbežnejšie ženské mená v Anglicku sú:

• Olivia - olivovník;
• Deborah - včela;
• Scarlet je predavačka látok;
• Jennifer je čarodejnica;
• Kimberly - narodená na kráľovskej lúke;
• Britney - Malá Británia;
• Monika je poradkyňa.

V Anglicku a USA sú veľmi populárne krátke ruské ženské mená a dokonca aj niektoré mužské mená, ktoré sa tam stali ženskými. Napríklad: Sasha, Natasha, Nikita, Misha, Tanya.

Írske ženské mená

Tradície Írov sú zakorenené v keltskej kultúre, preto dávajú dievčaťu meno veľký význam. Odráža krásu, zbožnosť a všetky úžasné vlastnosti ženy.

Najzaujímavejšie tradičné írske mená a ich významy:

• Abiagil - potešujúci otec;
• Aerin – mier;
• Brida – vznešená;
• Kaoilinn – spravodlivá a štíhla;
• Morrigan je veľká kráľovná;
• Orlaith je zlatá princezná.

Nemecké ženské mená

Existuje názor na kakofóniu nemecký jazyk, a napriek tomu znejú nemecké ženské mená veľmi krásne.

V Nemecku je zvykom dávať zložité mená, ich počet môže dosiahnuť až 10.

Najkrajší Nemecké mená a ich význam:

Francúzske ženské mená

Podľa tradície boli francúzske ženské mená vždy považované za veľmi krásne. Sú populárne ďaleko za hranicami Francúzska. Francúzština skutočne pohladí ucho svojou príjemnou nosovou výslovnosťou.

Tento ľud dal svetu tie najkrajšie ženské mená, ako napríklad:

• Adele – darkyňa dobra;
• Blanche – biela;
• Vivien – nažive;
• Brigitte – majestátna;
• Jacqueline – odjazd;
• Emanuel - Boh je s nami.

Židovské ženské mená

Tradície židovského národa sú úzko späté s kresťanskou kultúrou. Európske a ruské mená sú čiastočne odvodené od židovskej kultúry. Ale sú tu aj rodné národné mená.

Najkrajší:

talianske ženské mená

Taliani sú mimoriadne emotívni a vášniví ľudia. Táto vlastnosť sa prejavuje vo všetkom, dokonca aj v menách.

Najzaujímavejšie z nich:

• Adriana je obyvateľkou Adrie;
• Bianca – biela;
• Gabriella - Božia moc;
• Ornella – jaseň kvitnúci;
• Lukrécia je bohatá.

Tatarské ženské mená

Z požadovaných tatárskych mien:

Švédske ženské mená

Švédi často volajú dievčatá s týmito menami:

• Agnetha – cudná;
• Botilda - bitka;
• Greta je klenot;
• Inger – telo;
• Frederica je mierumilovná vládkyňa.

Litovské ženské mená

Populárne mená v Litve:

• Laima – bohyňa života;
• Yumante – bystrý;
• Saule – slnko;
• Gintare – jantár.

Grécke ženské mená

Krásne grécke mená:

španielske ženské mená

Španieli často nazývajú ženy týmito menami:

• Dolores – smútok;
• Carmen – zasvätená Panne Márii Karmelskej;
• Pilar – stĺpik;
• Leticia – radosť;
• Consuela je vytrvalá.

Gruzínske ženské mená

V Gruzínsku môžete často počuť také variácie mien ako:

• Aliko - vševediaci;
• Dariko je dar od Boha;
• Mgelia – vlk;
• Nani – dieťa;
• Salome je pokojná.

Turecké ženské mená

Nasledujúce možnosti mien sú v Turecku populárne:

Arménske ženské mená

V kútoch Arménska budete často počuť mená dievčat:

• Anush – sladký;
• Gayane – pozemský;
• Siranush - láska;
• Shushan – ľalia;
• Eteri - éter.

kórejské dievčenské mená

IN kórejské dediny rodičia volajú svoje dcéry:

• Mi – krása;
• Jung – láska;
• Mei – kvet;
• Kim – zlatá;
• Yuong je odvážny.

Japonské ženské mená

Zaujímavé japonské mená:

Čínske ženské mená

Medzi japonskými mladými dámami môžete počuť tieto mená:

• Wenling – purifikovaný nefrit;
• Jieying – domácnosť;
• Xiu – pôvabná;
• Meirong – sebaovládanie;
• Xiangjiang - voňavý.

Škandinávske ženské mená

Škandinávske dievčatá sa často nazývajú takto:

• Asgerda - ochrana bohov;
• Ingeborga – úrodná;
• Alva - škriatok;
• Astrid – božsky krásna;
• Brunnhilde je bojovná.

Azerbajdžanské ženské mená

Varianty takýchto mien možno počuť medzi dievčatami a ženami Azerbajdžanu:

• Aishe - nažive;
• Diamant - krásny;
• Billura – krištáľ;
• Zulfiya – kučeravé;
• Leila - noc.

arabské ženské mená

Arabi často nazývajú svoje deti podobnými verziami mien:

• Lamia – lesk lesk;
• Aziza - drahý, cenný;
• Fatima - dcéra proroka;
• Daliya – hroznové víno;
• Khalida je nesmrteľná.

egyptské ženské mená

Egyptská populácia vo svojej ženskej časti má často tieto mená:

Čečenské ženské mená

Zaujímavé možnosti pre čečenské mená:

• Amira je vodca;
• Jamila - krásna;
• Nazira – rovný;
• Ruwayda - hladká chôdza;
• Salima je zdravá.

Kazašské ženské mená

Nasledujúce mená sú populárne v Kazachstane:

• Aigansha – mesiac podobný;
• Balbala je múdre dieťa;
• Dilara – milovaná;
• Karlygash - lastovička;
• Marzhan je perla.

Indické ženské mená

Malebná India je známa týmito ženskými menami:

Uzbecké ženské mená

V Uzbekistane sa často stretnete s týmito menami:

• Asmira - prvá princezná;
• Guldasta – kytica kvetov;
• Intizora – dlho očakávaný;
• Olma – jablko;
• Farkhunda je šťastný.

Cigánske mená pre ženy

Živí cigáni krstia svoje dievčatá takto:

• Mirela – obdivuhodná;
• Lala – tulipán;
• Lulaja – kvet života;
• Esmeralda - smaragd;
• Jofranca je voľná.

Vždy, keď rodičia dávali svojej dcére meno, chceli jej dať krásu, lásku, šťastie, bohatstvo, plodnosť a ochranu. Táto túžba sa odráža v menách takmer všetkých národov sveta.

Z tohto videa sa naučíte modernú ruštinu, krásne slovanské, zriedkavé a nezvyčajné iné ženské mená, ich zoznam a význam.

Zaujímavý článok. Ešte by som rád upresnil. O gruzínskych menách. „Mgelika“ („vlčiak“) alebo „Mgelia“ (vlk) je nekrstné, pohanské meno; teraz sa používa vo forme "Gela"; toto je mužské meno. Populárne ženské mená: Tamari, Nino, Ketevan, Khatuna, Khatia, Natali („svetlá“, synonymum pre Svetlanu), Mariami... Mimochodom, „Tamari“ je gruzínsky „chrám“.

Krásne meno - Maayan... Povedala by som, že hoci som babička, som odvážna))

Až do konca 10. storočia ruský ľud ešte neprijal kresťanstvo a uctieval viacerých bohov. Preto boli staré ruské mená pre deti pohanské. Po prijatí kresťanstva sa začala konfrontácia medzi známymi a Kresťanské mená.

Pomenovanie

Najdôležitejším obradom v kresťanstve je krst. Po narodení dieťaťa musí byť pokrstené a dané Ortodoxné meno nejaký svätec. Staré ruské mená sa postupne nahrádzajú kresťanskými.

Ale cirkevné mená nie sú pôvodne ruského pôvodu. Pochádzali zo starovekej gréčtiny, hebrejčiny, rímskych jazykov. Cirkev po dlhú dobu zakazovala mená všetkými možnými spôsobmi Starý ruský pôvod. Koniec koncov, boli pohania a štát bol kresťanský.

Svetské meno

Napriek tomu je ťažké prevychovať ľudí hneď, takže spolu s menom daným pri krste dostali deti známe staré ruské mená. Ukázalo sa, že dieťa malo názov cirkvi a svetské tzv. Toto bolo meno, ktoré dieťa dostalo v úzkom rodinnom kruhu. Postupne s posilňovaním postavenia cirkvi a viery ľudí sa domáce mená menili na prezývky.

Existuje niekoľko príkladov takýchto dvojitých mien. Bojar, ktorý pri krste dostal meno Fedor, sa doma nazýval Doroga, alebo princa, ktorý niesol meno Michailo, doma volali Svyatopolk. Takéto príklady sa často nachádzajú v starých knihách alebo románoch ruských klasikov.

Mená v predrevolučnom Rusku

IN predrevolučné Rusko Staré ruské mená sa vo všeobecnosti prestali používať. Do týždňa po narodení boli rodičia povinní dieťa pokrstiť a dať mu meno podľa cirkevného kalendára.

Ale pre deti z bohatej, vplyvnej rodiny, meno vybrali rodičia v závislosti od eufónie a ich preferencií. Cirkev nechcela kaziť vzťahy so svojimi dobrodincami a nechcela prísť o dobročinné príspevky.

A keď dieťa od chudobná rodina, duchovný si mohol vybrať meno z cirkevnej knihy v závislosti od času narodenia. Názor rodičov sa možno ani nebral do úvahy a meno neznelo vždy krásne a vznešene.

Existuje zaujímavý fakt, spojený s menom a blahobytom rodiny. Historici zistili, že podľa mena bolo možné určiť príslušnosť k triede. Takže v roľnícke rodiny dievčatá sa často nazývali Vasilisa, Fedosya, Fekla. Šľachtické rodiny nikdy takto nepomenovali svoje dcéry. Bohaté a panovnícke rody dali svojim dcéram mená ako Elizaveta, Olga, Alexandra, Ekaterina. V roľníckych rodinách nebolo možné nájsť takéto mená.

Staré ruské mená a ich význam

Spravidla, keď počujete staré ruské meno, môžete pochopiť, čo to znamená bez prekladu.

Staré ruské mužské mená

• Tu je napríklad Svyatoslav. Je jasné, že názov je vytvorený zo slov „svätý“ a „sláva“.
• Vsevolod je muž, ktorý vlastní všetko.
• Bohumil - hneď je jasné, o aké meno ide. Dieťa Bogumil – Bohu milé.
• Alebo Všemil znamená všetkým milý.

Veľmi zaujímavé boli mená, ktoré deti dostávali v závislosti od postavenia v rodine. Napríklad, ak sa v rodine narodil tretí syn, dostal meno Trajan. Prvý syn sa volal Prvý a druhý bol Druhý.

Staré ruské ženské mená

S menami pre dievčatá je tiež všetko takmer vždy jasné.

• Rovnako ako chlapec Bogumil, aj dievča sa volalo Bogumil.
• Blaženosť je šťastná a Bazhena je žiaduca. Mimochodom, teraz sa môžete občas stretnúť s názvom Bazhen.
• Darina – daná Bohom.
• Krasimira je krása sveta.

Ale nie všetko je také jasné

Napríklad meno Ostromír. Okamžite vzniká asociácia ostrý svet". Ale toto akosi nezapadá do chápania. Alebo meno Žiroslav. Je jasné, že niečo velebí. Ale čo?

Tu príde vhod slovník. Starý ruský jazyk. Slovo „tučný“ teda znamenalo bohatstvo a hojnosť. Teraz je jasné, že meno Zhiroslav znamená „sláva bohatstvu“.

Slovo "ostro" znamená "statočný", preto Ostromir - "statočný svet". Aj keď, samozrejme, s moderné chápanie Znie to trochu zvláštne.

1. Radomír;
2. Vladimír;
3. Ratimír;
4. Gostimir a mnoho podobných.

Staré ruské mená sa vracajú

Po Októbrová revolúcia Postupne sa začali vracať staré ruské pohanské mená. Dôvodom je skutočnosť, že mladí rodičia sa chceli odsťahovať od Svätých a dať dieťaťu krásne meno.

No zároveň revolúcia a elektrifikácia priniesli svoje zmeny - ulicami teraz behali Všeslav, Jaromír, Ogneslav, Zarina a Liliana.

Samozrejme bodka Sovietska moc vykonali nejaké úpravy. Do módy sa dostali mená spojené s ideológiou ako Turbina či Dazdraperma. Ale predsa len prevláda rozum – ruský ľud sa chce vrátiť ku svojim koreňom.

Začali sa rodiť deti, ktoré dostali krásne starodávne ruské mená. Znie to krásne, keď sa dievča nevolá Revolution, ale Lyubava alebo Militsa. Do módy sa dostali mená ako Muse, Nellie, Rosalia, Svyatoslav a Jaromír.

Samozrejme, nie všetky mená sa vrátili, je nepravdepodobné, že by sa mnohé zakorenili. Nie každý rodič chce teraz pomenovať svoje dieťa, napríklad Stoppolsvet alebo Octo-Eyes. Ale napriek tomu sú staré ruské mená z väčšej časti veľmi krásne, a čo je najdôležitejšie, pre ruského človeka je jasné, čo znamenajú. Bez prekladu je jasné, že Vladlena je vládkyňa a Lyubomira je miláčik sveta.

Meno ako charakteristika osoby

V starovekej Rusi sa tomuto názvu pripisoval veľký význam. Rodičia sa snažili pomenovať dieťa tak, aby zvýraznili jeho príslušnosť ku klanu a rodine. Mohli by sa dať mená, ktoré definovali akékoľvek vlastnosti požadované pre dieťa. Meno človeka tiež určovalo jeho postavenie v spoločnosti.

V dávnych dobách sa meno mohlo na človeka nalepiť aj v dospelosti. Takže ak mal človek určité fyzické črty, meno ich mohlo zosobňovať. Akí boli ľudia s menami Kudryash, Mal, Chernysh, môžete ľahko uhádnuť.

Alebo mená ako tieto, poukazujúce na isté charakterové rysy: Šikovný, milý, tichý, statočný.

Ako už bolo napísané vyššie, v závislosti od počtu detí v rodine dostal meno: Pervyak alebo Tretyak, Elder, Menshak.

V literatúre často nájdete názvy označujúce povolanie. Predovšetkým populárne mená Kozhemyaka, bojovník a dedinčan. Po prečítaní si možno myslíte, že ide o prezývky alebo prezývky. Ale ľudia sa tak v skutočnosti volali a potvrdzujú to aj dokumenty, ktoré majú historici k dispozícii. Hoci v tom čase v Rusi nebol veľký rozdiel medzi menom ako takým a prezývkou.

A čo dievčatá?

Pri štúdiu starých ruských mien nájdete veľa prezývok pre mužov. Ale s dievčatami je všetko trochu iné. prečo?

Všetko je to o postavení žien v spoločnosti. Bez ohľadu na to, ako často dievčatá nebojujú za svoje práva, ich vplyv na život štátu je vždy bagatelizovaný. A preto nie je veľa historicky zaznamenaných faktov o slávnych ženských menách.

Staré ruské ženské mená ako nezávisle vytvorené mená boli veľmi zriedkavé. Spravidla pochádzali od mužov.

• Gorislav - Gorislava;
• Vladimír - Vladimír;
• Vladlen - Vladlena;
• Svjatoslav - Svjatoslav.

Čiastočne je to tým, že ženy boli do určitej miery deprivované, dievčatám sa postupne začali častejšie dávať kresťanské mená. Ak v prípade mužov boli často dvojité mená, napríklad Svyatoslav-Nikola, potom mali dievčatá len jednu vec - Olga, Elizaveta, Anna.

Okrem toho sa časom v mene otca postupne používajú aj patronymia. Najprv, aby sa určila rodinná príslušnosť, dieťa sa mohlo volať Pantelei, Miroslavov syn. Potom sa k názvu pridala prípona „-ich“. Takáto sloboda bola spočiatku povolená vznešení ľudia. Ale čoskoro sa táto tradícia zakorenila všade.

IN moderná spoločnosť Bez patronymie sa to už nezaobíde. Najmä pri špeciálnych a oficiálnych udalostiach je to dokonca nevyhnutnosť. Takéto privilégium však spočiatku dostávala iba vyššia trieda. Až po zrušení poddanstva mohol obyčajný roľník dávať a nosiť patronymiu.

Každé meno, ktoré raz ľudia vymysleli, má svoj význam. Staré ruské ženské mená sa vyznačujú svojou krásou a jedinečnosťou, pretože sa objavili v rôzne obdobia dlhotrvajúci príbeh Staroveká Rus. Bohatstvo ženských mien oslovilo moderných rodičov a mnohé dievčatá už majú krásne staré mená. Melódia a hlboký význam prilákať nielen Rusov, ale aj iné národy.

Je nemožné zistiť pôvod úplne všetkých starovekých mien, ale výskum sa nezastaví. Mená sú zdrojom histórie a tradícií, s ich pomocou môžete spoznať život svojich predkov, ich názory a pozrieť sa na svet ich očami. Mená pomáhajú súčasníkom vedieť, ako ich predkovia zaobchádzali s ľuďmi.

Ešte ťažšie je skúmať staré ruské ženské mená, pretože mali zvyčajne viacero významov a výkladov. V rôznych regiónoch môže jedno meno znamenať rôzne javy a veci. Preto dnes existuje niekoľko verzií jedného mena.

Mená a tradície

V dávnych dobách boli deti nazývané menami, ktoré charakterizovali ich zvyky alebo vzhľad. Bola to starodávna tradícia, pretože ľudia dlho verili, že názov obsahuje osudový kód. Takto sa objavili mená dievčat: Krasava a Razumnitsa.

Stojí za zmienku, že takáto tradícia nebola len medzi Slovanmi. Aj Indovia a Číňania pomenovávali deti podľa tradícií. V Indii dali charakteristické mená, ako Ayashi (malý), Evoti (veľký). Číňania sa pokúšali dať dieťaťu hrozné meno, pretože verili, že zlí duchovia môžu túžiť po milovanom dieťati, a keby ho pomenovali takmer urážlivo, duchovia by si mysleli, že toto dieťa nie je milované. To platilo skôr pre chlapcov, aj keď dievčatá niekedy dostávali zvláštne mená.

Slovania prikladali veľkú dôležitosť rodine a zamestnaniu, niektoré mená sú dokonca spojené s postupnosťou narodenia detí. Takže Lýdia bude znamenať „prvá“. Meno Pervusha bolo populárne.

Slovania verili, že meno je kľúčom k vnútorný svet a dal dievčatám dve mená. Tak vznikla tradícia výberu mena pre ľudí a pre rodinu. To prvé bolo povedané každému, ale to druhé poznali len tí najbližší a obsahovalo tajný dobrý význam. Prvý bol zvyčajne škaredý a odpudzujúci, ale umožňoval chrániť pravých pred zlými jazykmi.

Druhé meno bolo dané až v určitom veku, keď teenager ukázal charakter. Tradícia sa však neujala – zvyčajne to dievča bolo, ako ju charakterizovalo jej krstné meno. Druhé meno tým, že sa nepoužívalo, stratilo svoj význam.

Cirkevné kalendáre

Po prijatí kresťanstva sa mená zapísali do cirkevných kalendárov a dieťa bolo akoby vydané pod ochranu anjela strážneho. Ako viete, nie všetci Slovania dobrovoľne prijali zvyky kresťanstva na dlhú dobu deti, súbežne s kresťanskými menami, dostali staré pohanské prezývky. Neskôr sa mnohé z nich stali modernými priezviskami.

Tlak kresťanstva bol však veľký. Bližšie k 17. storočiu sa mnohé staré ruské ženské mená prestali používať. Nahradili ich názvy štátov, ktoré šírili kresťanstvo alebo boli v tom čase vplyvné – Byzancia, Egypt, Grécko, Taliansko, Sýria. Mnohé mená sa pretransformovali do ruského štýlu a napríklad namiesto Avdotya sa ukázalo, že je to Evdokia. Dnes by mnohých prekvapilo, ako zneli ich mená v origináli.

Nezmenené zostali len mená svätých. Staroveká tradícia Dať dieťaťu dve mená sa zakorenilo aj v Rus, ale druhé meno dané pri krste sa zvyčajne nepoužívalo. Druhé meno bolo často grécke.

Cirkevný zoznam poskytuje na výber veľké množstvo ženských mien. Mená si môžu vyberať kresťanskí veriaci aj ateisti. Okrem toho vám kalendár umožňuje vybrať meno podľa mesiaca a dokonca aj narodenín. Pomenovať dieťa podľa svätých znamená poskytnúť mu ochranu pred svätcom, ktorý je uctievaný v tento deň. Existuje aj iná tradícia, výber svätca na ôsmy deň po narodení. Ak v deň narodenín nie sú žiadni svätí, vyberte meno svätca, ktorý bude uctený v štyridsiaty deň. Predtým sa v tento deň krstilo dieťa.

Je tiež dovolené používať mužské meno, ak neexistuje ženské meno podľa svätých. Preto existuje toľko bezpohlavných mien (Evgenia, Alexandra, Yaroslav, Vjačeslav).

Druhy ruských mien

Slovanisti rozhodne milovali krásne dvojzákladné mená. Napríklad Svetozar, Miroslav, Ľubomir, Dobrognev, . Dievčatá sa často nazývali menami, ktoré zdôrazňovali určité črty ich charakteru. Takto sa objavili mená Arina (pokojná), Dobrava (láskavá), Varvara (divá), Svetlana (svetlá), Arsenia (odvážna). Keďže Slovania uctievali kult zvierat a rastlín, mnohé dievčenské mená sú prevzaté zo sveta flóry a fauny. Sú to azalka, akulina, šťuka.

Boli tam mená požičané od bohov. Slávna bola považovaná za bohyňu ranné svitanie, Apollinaria - bohyňa slnka (o starogréckom bohu slnka Apollo), bohyňa krásy a lásky Lada. Niektoré pôvodné ruské mená boli upravené príčastia (Bazhena). IN samostatná skupina zahrnuté mená pre kniežacie deti (Vjačeslav).

Dnes nájdete staroslovienske mená, ktoré mali v skutočnosti len slovanský koreň. Boli tam mená, ktoré prekladali gréčtinu a rímsku.

Nie je možné zostaviť úplný zoznam krásnych mien staroveku, ale tu sú niektoré z najpopulárnejších:

- Leto.

– dávať.

Agnes je cudná.

Vesta je strážkyňou krbu.

- vyvolený.

Bela je krásna.

Ada – zdobenie.

- pokojný.

Bogdana – daný Bohom.

Agnia je nepoškvrnená.

Dobrava – milá.

- panujúci.

Beatrice – požehnanie.

Eupraxia je cnosť.

Kazimír - ukazuje svet.

Ariadna – spiaca.

– ochranca.

Radosť je radosť.

Svetlana je svetlá.

Milana je zlatá.

Radosť - radosť.

Goluba je mierny.

Mstislava - pomsta a sláva.

Lyubomila - láska a mier.

- chladný.

Ladoslava - dobre.

Ľubomudra je láskavá múdrosť.

Ognevlada je svetlá.

Šípka - šípka.

Mladá – mladá.

Snehulienka - snehovo biela.

Milonega – sladká a nežná.

Diva - božská.

Domoslava - oslava domu.

Chaslava – túžiaci po sláve.

Radmila je sladká radosť.

Slavunya - oslava.

Lyubogneva - ktorá sa rada hnevá.

Rusana je svetlovlasá.

Potešenie - sladké.

Prekrásne prekrásne.

Cnosť – ten, kto koná dobro.

Vesnyana – jar.

Zhdana – želaná.

Jaromila - Yarlova srdcovka.

V 19. storočí boli mnohé staré ruské mená napoly zabudnuté. Začali sa používať ruské verzie cudzích mien:

- niekoho iného.

- upokojujúci.

Ursula je zvedavá.