Stendhal to Marie Bayle. Życie w Paryżu

Wybitny Mistrz realizm psychologiczny. Oryginalność jego twórczości polega przede wszystkim na chęci kompleksowego i głębokiego odtworzenia procesu intensywnego i pełnego sprzeczności życia. ludzkie serce. W swoich powieściach i

Powieści Stendhala wiernie oddawały wewnętrzny świat człowieka, dialektykę jego uczuć, kształtującą się pod wpływem środowiska, wychowania i warunków społecznych. Twórczość pisarza cechuje zwięzłość w przedstawianiu faktów i opisów, ostrość dialogu, wyrazistość artystyczna i konsekwentny rozwój pomysłów i obrazów.

Główne dzieła: Powieści „Czerwony i czarny” (1830), „Klasztor Perm” (1839).

Marie-Henri Bayle, która weszła literatura światowa pod pseudonimem Stendhal, urodził się 23 stycznia 1783 roku w Grenoble w rodzinie prawnika. Rodziny przyszłego pisarza, a zwłaszcza jego dziadek ze strony matki, z zawodu lekarz i wielbiciel Woltera, bliskie były ideom wychowawczym. W 1799 roku Henri Bayle próbował wstąpić do École Polytechnique w Paryżu, ale mu się to nie udało i przyjął ofertę swojego wpływowego krewnego Pierre'a Daru, aby wybrać Kariera wojskowa. I tak pierwszy uczeń matematyki Centralnej Szkoły w Grenoble i zapalony miłośnik sztuki, młody filozof Henri Beyle, w randze podporucznika, udał się na swoją placówkę dyżurną w Mediolanie. Wrażenia z pierwszego pobytu we Włoszech (1800-1801) miał bardzo ważne dla kształtowania osobowości przyszłego autora „Klasztoru Permskiego” i „Czerwonego i Czarnego”.

Pod koniec 1801 roku Bayle zrezygnował i osiedlił się w Paryżu, aby całkowicie się poświęcić zajęcia literackie. Był przekonany, że musi opanować szeroki zakres wiedzy, wypracować własną filozoficzną wizję człowieka, świata i sztuki. Pisarz ciężko pracował, próbował zrozumieć rzemiosło pisarskie, ale tragedie, komedie, poematy epickie i wiersze, które stworzył w tym okresie, to tylko próba pióra. Po roku 1806 następuje przerwa twórcza, która trwała osiem lat. Wraz z armią napoleońską Henri Beyle przemierzył całą Europę, został uczestnikiem kampanii w Rosji, przeżył odwrót i upadek wielkiej armii.

Pierwsze książki. Nowa scena aktywność twórcza pisarz zaczyna w 1814 roku. Po upadku Napoleona wyjeżdża do Włoch, gdzie pisze i przygotowuje do wydania swoje pierwsze książki: „Żywoty Haydna, Mozarta i Metastasia” (1814), później „Dzieje malarstwa we Włoszech” (1817), gdzie po raz pierwszy pojawia się podpis Stendhal. Pisarz mógł w tych utworach wyrazić w sposób swobodny, forma emocjonalna jego pogląd na sztukę, politykę, historię. Stendhal wspólnie pracuje nad książką o analizie ludzkie uczucie("O miłości").

Wracając w 1821 r. s. do Francji, pisarz był aktywnie zaangażowany w kontrowersje literackie. Stendhal swoją interpretację romantyzmu jako literatury odpowiadającej potrzebom ówczesnej rzeczywistości przedstawił w traktacie „Racine i Shakespeare”: „Romantyzm to sztuka dawania ludziom takich dzieła literackie, który o godz stan techniki ich zwyczaje i wierzenia mogą im sprawiać największą przyjemność”. Traktat „Racine i Szekspir” stał się w istocie programem nowego szkoła literacka, który zaprzeczał zasadom klasycyzmu i domagał się, by literatura odpowiadała wymogom nowoczesności.

powieściopisarz Stendhal. W sierpniu 1827 r. Ukazała się powieść „Armans”, w której według pisarza próbował „przedstawić XIX wiek w opowieści o losach dwóch nieszczęśników z wysokiej arystokracji”. Tak rozpoczęła się kariera Stendhala jako powieściopisarza. Kolejnym etapem jego twórczości był cykl opowiadań wydawany pod koniec lat 20. Najsłynniejsze opowiadanie pisarza, znajdujące się w zbiorze „Kroniki włoskie”, to „Vanina Vanini”.

W 1830 Stendhal zakończył pracę nad jedną ze swoich powieści Nivi-domish, Red and Black. Impulsem do jego pisania było prawdziwe wydarzenie: zabójstwo młodego ambitnego mężczyzny swojej ukochanej. Pod piórem mistrza osobny ludzkie przeznaczenie została zsyntetyzowana w tragedię stulecia, której symbolem jest wizerunek utalentowanego plebejusza Juliena Sorela. Pisarz dalej rozwija losy młodego człowieka – współczesnego mu w kolejnych powieściach – „Lucien Leven” (1834), „Klasztor Perm” (1839), dziełach autobiograficznych – „Pamiętnikach egoisty” (1832), „Życiu Henriego Brulara” (1836).

Między Rzymem a Paryżem. 25 września 1830 otrzymał Stendhal list oficjalny o jego nominacji na konsula francuskiego w Trieście, na terenie należącym do Austrii, i wkrótce wyjechał do celu. Musiał jednak służyć w Civita Vecchiu, małym porcie niedaleko Rzymu. Pisarz przez cztery lata pełnił w tym mieście obowiązki konsularne, okazjonalnie przyjeżdżając do Francji. „Jedyne czego żałuję – pisał w swojej biografii w 1835 r. – to życia w Paryżu, ale byłbym zmęczony Paryżem w 1836 r., tak samo zmęczony samotnością wśród dzikusów Civita Vecchiu”. Życie pisarza przerwał apopleksja na paryskim bulwarze 23 marca 1842 roku.

Frederik Stendhal jest jednym z najbardziej znaczące liczby w literaturze światowej. Jest nie tylko autorem powieści, biografii, aforyzmów i cyklu notatek z podróży po Włoszech, poświęconych różnym dziedzinom życia, ale także twórcą „powieści psychologicznych”, kiedy to realizm zaczął odnosić się do stanu wewnętrzny świat zwyczajna osoba z własnymi problemami.

Dzieciństwo i młodość

Marie-Henri Bayle (tak brzmi prawdziwe nazwisko pisarza) urodziła się 23 stycznia 1783 r. W małym miasteczku Grenoble w południowo-wschodniej Francji. Jego ojciec, Sheruben Beyle, był prawnikiem. Matka Henriette Bayle zmarła, gdy chłopiec miał zaledwie 7 lat. Wychowanie syna spadło na barki ojca i ciotki.

Ale nie nawiązali ciepłych, opartych na zaufaniu relacji. Dziadek Henri Gagnon został mentorem i wychowawcą przyszłego słynnego francuskiego pisarza. Cytat Stendhala o nim:

„Wychował mnie całkowicie mój drogi dziadek, Henri Gagnon. Ta rzadka osoba odbyła kiedyś pielgrzymkę do Ferney, aby zobaczyć Voltaire'a i została przez niego dobrze przyjęta.

Chłopiec przyszedł do miejscowej centralnej szkoły z obszernym zasobem wiedzy. edukacja domowa, podarowany przez jego dziadka, był tak dobry, że Marie-Henri studiowała tam tylko 3 lata. W szkole on duże skupienie dał łacinę, nauki ścisłe i filozofia. Ponadto uważnie śledził rewolucję francuską i fortyfikacje.

W 1799 Stendhal opuścił szkołę i wyjechał do Paryża. Jego celem było pierwotnie wstąpienie do Politechniki, ale idee rewolucji nie opuściły jego myśli. Dlatego młody człowiek idzie do wojska, gdzie otrzymuje stopień podporucznika. Po pewnym czasie, dzięki więzom rodzinnym, pisarz został przeniesiony do Włoch. Od tego momentu zaczyna się miłość do tego kraju, która przetoczy się przez całe jego życie i stanie się jednym z głównych tematów jego twórczości.

Pewnego razu Marie-Henri odwiedza Niemcy i Austrię. Każda podróż była upamiętniana przez robienie notatek z wyszczególnieniem sztuki, zwłaszcza muzyki, malarstwa i poezji. Trzecia część tych zapisków zaginęła bezpowrotnie podczas przeprawy przez Berezynę.

Jednak po pewnym czasie sytuacja diametralnie się zmienia. Stendhal był rozczarowany: polityka Napoleona okazała się w rzeczywistości zupełnie inna. Postanawia więc wycofać się z wojska i wrócić do Francji. Następnie pisarz osiadł w Paryżu. Poświęca swój czas na studiowanie filologii (w tym anglistyki), a także filozofii.

kreacja

Po upadku Napoleona dynastia Burbonów powróciła na tron ​​francuski. Stendhal odmówił uznania tej władzy, więc opuszcza ojczyznę i wyjeżdża do Mediolanu. Spędzi tam 7 lat. W tym czasie pojawiają się wczesne prace pisarza: „Żywoty Haydna, Mozarta i Metastasia”, „Historia malarstwa we Włoszech”, „Rzym, Neapol i Florencja w 1817 r.”. Tak powstał pseudonim, którym w rzeczywistości jest rodzinne miasto Johanna Winckelmanna – Stendal. Do realistyczny kierunek przyjdzie dopiero w latach 20.

Podczas pobytu we Włoszech Stendhalowi udało się zbliżyć do społeczności karbonariuszy. Ale z powodu prześladowań musiał pilnie wrócić do ojczyzny. Początkowo sprawy potoczyły się źle: pisarz zyskał wątpliwą reputację, ponieważ niepochlebne pogłoski o przyjaźni z przedstawicielami karbonariuszy dotarły do ​​Francji. Pisarz musiał być tak ostrożny, jak to możliwe, aby kontynuować działalność literacka. W 1822 roku ukazała się książka „O miłości”, zmieniająca wyobrażenie o osobowości pisarza.

Debiut realistyczna powieść W 1827 roku ukazał się „Armans”, a kilka lat później opowiadanie „Vanina Vanini”, opowiadające o zakazanym związku córki włoskiego arystokraty z aresztowanym karbonariuszem. Istnieje adaptacja filmowa z 1961 roku w reżyserii Roberto Rosselliniego. Obok tej pracy znajduje się „Opatów Castro”, który jest częścią włoskich kronik.

W 1830 roku Stendhal napisał jedną ze swoich najsłynniejszych powieści, Czerwoną i czarną. Fabuła została oparta na historii, która trafiła na łamy gazet w sekcji kronika zbrodni. Chociaż dzieło zostało później nazwane klasykiem, w rzeczywistości Stendhal miał trudności z kreatywnością. Nie miał stała praca i pieniądze, co negatywnie wpłynęło na jego Święty spokój. Dziś powieść jest bardzo znana, została podjęta 7 razy do kręcenia filmów i programów telewizyjnych.

W tym samym roku pisarz zaczyna nowe życie. Podejmuje służbę w konsulacie w Trieście, po czym zostaje przeniesiony do Civitavecchia, gdzie powieściopisarz pozostanie do końca życia. Praktycznie porzucił literaturę. Praca zajmowała dużo czasu, a miasto nie dostarczało inspiracji do twórczości. najbardziej znacząca praca w tym okresie powstał „Klasztor Parmeński” – ostatnia ukończona powieść opublikowana za życia pisarza. Szybko rozwijająca się choroba zabrała ostatnia siła.

Życie osobiste

W życiu osobistym pisarz miał pecha. Kobiety, które poznały Stendhala na ścieżka życia nie został długo. Był bardzo kochający, ale jego uczucia często pozostawały nieodwzajemnione. Pisarz nie chciał wiązać węzła, ponieważ był już mocno związany z literaturą. Nie miał dzieci.

Głęboki ślad w sercu pisarza pozostawiła żona generała Jana Dembowskiego (Polaka z pochodzenia) – Matylda Viscontini. To jej dedykowana jest książka „O miłości”. Matylda stała się zimniejsza w stosunku do Beyle'a, a ogień w nim rozpalił się. Nie wiadomo, jak potoczyłaby się ta historia, ale Stendhal został zmuszony do wyjazdu do Anglii, ukrywając się przed władzami. W tej chwili Viscontini umiera. Miała trzydzieści pięć lat.

Śmierć

Z każdym rokiem powieściopisarz stawał się coraz gorszy. Lekarze zdiagnozowali u niego syfilis, zabronili mu wyjeżdżać poza miasto i trzymać pióro do pisania prac. Stendhal nie może już samodzielnie pisać książek, potrzebuje pomocy. Dlatego każe przenieść swoje prace na papier. Przepisane leki stopniowo odbierały ostatnie siły. Ale na tydzień przed fatalnym dniem umierającemu pozwolono pojechać do Paryża, aby się pożegnać.

Stendhal umiera w stolicy Francji podczas spaceru ulicami miasta w 1842 roku. w mistyczny sposób on sam przewiduje taką śmierć kilka lat wcześniej. Dziś jako przyczynę śmierci naukowcy wskazują udar. To był drugi cios, więc organizm nie mógł tego znieść. Pisarz zadeklarował w swoim testamencie Ostatnia wola w sprawie nagrobka. Powinno być epitafium w języku włoskim:

„Arrigo Bayle. mediolańska. Pisał, kochał, żył.

Wola Stendhala spełniła się dopiero pół wieku później, kiedy to na cmentarzu Montmartre w północnej części Paryża odkryto jego grób.

Cytaty Stendhala

„Elastyczność umysłu może zastąpić piękno”.

„Nie możesz być nazywany politykiem, jeśli nie masz cierpliwości i umiejętności kontrolowania swojego gniewu”.

„Prawie wszystkie nieszczęścia w życiu wynikają z fałszywego wyobrażenia o tym, co się z nami dzieje. W konsekwencji, głęboka wiedza ludzi i trzeźwy osąd wydarzeń przybliża nas do szczęścia.

„Romantyzm to sztuka dawania narodom takich dzieł literackich, jakie przy obecnym stanie ich zwyczajów i wierzeń mogą sprawić im największą przyjemność”.

Bibliografia

• 1827 - "Armans"
• 1829 - „Vanina Vanini”
• 1830 - „Czerwony i czarny”
• 1832 - „Wspomnienia egoisty”
• 1834 - Lucien Leven"
• 1835 - „Żywot Henriego Brulara”
• 1839 - "Lamiel"
• 1839 - „Nadmierna łaska jest śmiertelna”
• 1839 - "Klasztor Parmeński"

Prawdziwa sława przyszła do autora „Czerwonych i czarnych” dopiero po jego śmierci. Za życia Stendhala niewiele czytano o jego książkach. Jednak twórczość tego prozaika docenili tacy mistrzowie słowa jak Balzac, Goethe, Byron, Puszkin. Biografia pisarza Stendhala jest przedstawiona w tym artykule.

wczesne lata

Henri-Marie Bayle urodził się w 1783 roku w rodzinie, która poważnie traktowała zgubne uprzedzenia szlachty i kościoła, uzasadniające przywileje klasowe. Katolicyzm był bardzo czczony jako ojciec przyszłego pisarza. Sam Henri-Marie Bayle, dojrzawszy, nienawidził kościoła.

Tak więc twórca „Red and Black” urodził się w zamożnej rodzinie mieszczańskiej. Ze wspomnień z dzieciństwa wydobył obrazy dwóch domów. Pierwszy był nieprzyjemny, z ciemnymi klatkami schodowymi i nieznośnym otoczeniem. Drugi jest jasny i przytulny. Pierwszy dom należał do ojca Henri-Marie Beyle. Drugi - do dziadka przyszłego pisarza, dr Gagnon.

Sheruben Bayle - ojciec naszego bohatera - zrobił karierę, miał dobrą pozycję w społeczeństwie. Pełnił funkcję prokuratora, prawnika w parlamencie, co przynosiło mu dobre dochody. Był oddany ciałem i duszą „staremu reżimowi”. Henri-Marie Bayle – jedyny przedstawiciel swojej szanowanej rodziny – został republikaninem, w czym pewną rolę odegrał wspomniany już dziadek ze strony matki. Gagnon był człowiekiem o postępowych poglądach, to on wprowadził swojego wnuka w twórczość Woltera i innych oświeconych. Doktor miał rzadki talent pedagogiczny.

W 1794 r. przy ul rodzimy dom przyszły autor Klasztoru w Parmie i innych niezwykłych dzieł został przemianowany na cześć Rousseau, pisarza, który przebywał tu kiedyś w latach sześćdziesiątych. Bayle Sr. był daleki od bezczynności. Pracował niestrudzenie od siedemnastego roku życia, jednocześnie studiował, zdał egzaminy prawnicze, a dopiero w wieku 34 lat ożenił się. Ale tu nie chodzi o niego, ale o jego genialnego syna, który w dzieciństwie przeżył poważną tragedię - śmierć matki. To wydarzenie stało się kluczowym wydarzeniem w jego życiu.

Śmierć matki uczyniła Henriego ateistą i antyklerykałem. Ponadto jej odejście wywołało wrogość wobec ojca. Jednak Stendhal nigdy nie kochał swojego rodzica, o czym nie raz pisał w swoich wspomnieniach. Sheruben praktykował raczej surowe metody wychowawcze, kochał go bardziej jako następcę rodowego nazwiska niż syna.

Znienawidzony nauczyciel

Pierwszym mentorem Henriego był Jean Ryan. Jednak Pierre Joubert był przed nim, ale szybko zmarł. Ryan był jezuitą, udzielał chłopcu lekcji łaciny, zmuszał go do czytania Biblii, co powodowało jeszcze większą niechęć do kościoła. „Był mały chudy mężczyzna o kłamliwym spojrzeniu ”, to jedno z stwierdzeń Stendhala na temat jego nauczyciela.

Dzieciństwo pisarza przypadło na czas, kiedy kościół odgrywał jeszcze znaczącą rolę w polityce i życiu publicznym. Ryan uczył swojego ucznia teorii wszechświata. Ale tylko te, które zostały zatwierdzone przez kościół i nie miały nic wspólnego z nauką. Na lekcjach chłopiec był szczerze znudzony. „Stałem się zły, ponury, nieszczęśliwy” - powiedział francuski pisarz Stendhal o swoim dzieciństwie. Tylko wykształcony i oczytany dziadek Gagnon cieszył się przychylnością młodego Henriego.

OD wczesne lata Henri-Marie Bayle dużo czytał. Potajemnie wszedł do biblioteki ojca i z najwyższej półki wziął kolejną „niebezpieczną” książkę. Warto dodać, że wśród literatury zakazanej znalazł się również Don Kichot. Jakie było niebezpieczeństwo pracy Cervantesa, trudno powiedzieć. Być może książka wielkiego Hiszpana nie odpowiadała obyczajom kościół katolicki. Mój ojciec zagroził konfiskatą książki o przebiegłym Hidalgo. Tymczasem dziadek potajemnie radził chłopcu czytać Moliera.

Matematyka

W szkole znajdującej się w rodzinnym mieście Bayle opanował tylko łacinę. Tak przynajmniej twierdził pisarz w swoich wspomnieniach. Ponadto studiował filozofię, matematykę i logikę.

W 1799 Bayle wyjechał do stolicy, gdzie zamierzał kontynuować naukę. Sensem życia dla niego na kilka lat przed przeprowadzką była matematyka. Po pierwsze, wstąpić na Politechnikę oznaczało opuścić dom znienawidzonego ojca. Po drugie, matematyka jest pozbawiona dwuznaczności. Stendhal, którego książki zaczynały się od dzieciństwa, nienawidził hipokryzji. Nie dostał się jednak na Politechnikę. Doszło do zamachu stanu, który wciągnął młodego człowieka w wir zupełnie innych wydarzeń.

Paryż

W listopadzie 1797 we Francji doszło do zamachu stanu. Katalog został pozbawiony mocy. Na czele nowego rządu stanął Napoleon. Wydarzenie to oznaczało koniec okresu rewolucyjnego. Ustanowiono despotyczny reżim, Bonaparte ogłosił się Pierwszym Konsulem. Henri Beyle, podobnie jak tysiące innych młodych ludzi, był bardzo zaniepokojony wielkimi wydarzeniami historycznymi.

Po przyjeździe do Paryża zamieszkał w akademiku z Politechniki i po kilku dniach zdał sobie sprawę, że nienawidzi stolicy. Denerwowały go zatłoczone ulice, niejadalne jedzenie, brak znajomych krajobrazów. Bayle zdał sobie sprawę, że pociąga go studiowanie w paryskiej instytucji tylko dlatego, że postrzegał to jako sposób na ucieczkę z domu rodzinnego. Matematyka była tylko narzędziem. I zmienił zdanie co do wstąpienia na Politechnikę.

Bayle wszedł do służby w wojsku - w pułku smoków. Pozyskano wpływowych krewnych młody człowiek miejsce docelowe w północnych Włoszech. Ten kraj przyszły pisarz kochany całym sercem.

Dramaturgia

Bayle wkrótce rozczarował się polityką Napoleona. W 1802 zrezygnował i wyjechał do Paryża, gdzie mieszkał przez trzy lata. W stolicy podjął samokształcenie: studiował filozofię, historię literatury i język angielski. W tym okresie marzył o zostaniu dramaturgiem. Swoją drogą kochanie sztuka teatralna opanowała to w okresie dojrzewania, mieszkając w domu ojca. Raz w jego rodzinne miasto paryska trupa przybyła w trasę koncertową. Henri nie tylko nie przegapił ani jednego występu, ale także zakochał się w aktorce ze stolicy. Śledził ją, marniał, marzył o spotkaniu z nią, jednym słowem znał nieodwzajemnioną miłość.

Wróć do wojska

Bayle nie został „Drugim Molierem”. Ponadto w Paryżu zakochał się ponownie i ponownie w aktorce. Przyszły Stendhal podążył za nią do Marsylii. A w 1825 wrócił do wojska, co pozwoliło mu odwiedzić Niemcy i Austrię. Podczas kampanii komisarz znajdował czas na pisanie notatek. Część z nich zaginęła podczas przeprawy przez Berezynę.

Co zaskakujące, Stendhal nie miał doświadczenia bojowego. Tylko doświadczenie obserwatora, które później przydało się w jego twórczość literacka. Odwiedził Smoleńsk, Orszę, Wiazmę. Był świadkiem bitwy pod Borodino. Widziałem płonącą Moskwę.

Włochy

Po upadku Napoleona bohater dzisiejszej opowieści udał się w te rejony, gdzie zawsze czuł się szczęśliwy i natchniony. W Mediolanie spędził siedem lat. Tutaj Stendhal napisał swoje pierwsze prace, między innymi Historię malarstwa we Włoszech. W tym czasie lubił pracę słynnego niemiecki historyk sztuki a nawet przyjął pseudonim na cześć swojego rodzinnego miasta.

We Włoszech Bayle zbliżył się do republikanów. Tutaj poznał Matyldę Visconti – kobietę, która pozostawiła głęboki ślad w jego duszy. Była żoną polskiego generała. Poza tym wcześnie zmarła.

W latach dwudziestych we Włoszech rozpoczęły się prześladowania republikanów, wśród których znalazło się wielu przyjaciół Stendhala. Musiał wrócić do ojczyzny. który został zainstalowany na północy Włoch, wzbudził w nim ostrą niechęć. Później Stendhal opisze wydarzenia, których był świadkiem w latach 20. XX wieku, w książce Klasztor w Parmie.

Kreatywność Stendhala

Paryż spotkał się z pisarzem nieprzyjaźnie. Plotki o jego związkach z włoskimi republikanami dotarły już do stolicy Francji. Mimo to regularnie publikował swoje prace, choć pod fałszywym nazwiskiem. Autora tych zapisków ustalono dopiero po stu latach. W 1823 r. Opublikowano eseje „Racine i Szekspir”, „O miłości”. Do tego czasu Stendhal zyskał reputację dowcipnego dyskutanta: odwiedzał go regularnie.

W 1827 roku ukazała się pierwsza powieść Stendhala, Armans. Powstało też kilka prac utrzymanych w duchu realistycznym. W 1830 roku pisarz zakończył pracę nad powieścią Czerwona i czarna. Ta praca jest omówiona bardziej szczegółowo poniżej.

służba publiczna

W 1830 r. powstała Francja. Pozycja Stendhala zmieniła się na lepsze: wstąpił do służby jako konsul w Trieście. Później został przeniesiony do Civitavecchia, gdzie pracował do r ostatnie dni własne życie. W tym małym portowym mieście francuski pisarz był samotny i znudzony. Biurokratyczna rutyna pozostawiała niewiele czasu na kreatywność. Często jednak odwiedzał Rzym.

Podczas dłuższych wakacji w Paryżu Stendhal napisał kilka notatek i ukończył swoją ostatnią powieść. Jego twórczość przyciągnęła słynnego powieściopisarza Balzaca.

Ostatnie lata

Istnieje kilka wersji dotyczących przyczyny śmierci pisarza. Według jednej z nich Stendhal zmarł na syfilis. Wiadomo, że on długi czas był chory, stosował jodek potasu i preparat rtęci jako środki lecznicze. Czasami był tak słaby, że nie mógł pisać. Wersja o syfilisie nie ma potwierdzenia. Warto powiedzieć, że do początku XX wieku nie opracowano jeszcze rozpoznania tej choroby.

W marcu 1842 pisarz zemdlał na ulicy. Zmarł kilka godzin później. Najprawdopodobniej Stendhal zmarł na wylew. Na cmentarzu Montmartre pochowano klasyka światowej literatury.

Lista prac Stendhala:

• „Armanów”.
• Vanina Vanini.
• "Czerwony i czarny".
• „Klasztor parmeński”.

Ta lista oczywiście nie obejmuje ogromnej liczby artykułów, poświęcony sztuce. Swoje credo estetyczne pisarz wyraził w utworach poświęconych twórczości Szekspira, Racine'a, Waltera Scotta.

"Czerwony i czarny"

Kwestia symboliki tytułowych kolorów pozostaje otwarta do dziś. Najczęstsza opinia: połączenie czerwieni i czerni oznacza wybór między karierą w kościele a wojskiem. Praca oparta jest na opowiadaniu przeczytanym przez Stendhala w gazecie. Książka „Czerwony i czarny” stała się szeroko znana dopiero pod koniec XIX wieku.

„Klasztor parmeński”

Powieść została opublikowana w 1839 roku. Na początku utworu autor opisuje radość Włochów wywołaną wyzwoleniem spod władzy Habsburgów, w którym główną rolę odegrali rodacy pisarza. Ale wkrótce na północy kraju rozpoczynają się prześladowania wolnomyślicieli i zdrajców, z których jednym jest główny bohater. W powieści jest wiele scen batalistycznych. Autor ukazał wojnę w całej jej absurdalności, co było jak na tamte czasy literackim novum.

1850

1864 1880

1789

W 1796

Jeden z najwybitniejszych pisarzy francuskich XIX wieku, Henri Marie Bayle, piszący pod pseudonimem Stendhal, za życia nie cieszył się ani uznaniem krytyki, ani sukcesem przeciętnego czytelnika. Prawie wszystkie jego liczne prace o charakterze artystycznym, historycznym i krytycznym przeszły niezauważone, tylko sporadycznie wywołując recenzje, które nie zawsze są przychylne. Mimo to Merimee, pozostający pod wpływem Stendhala, bardzo go cenił, Balzac go podziwiał, Goethe i Puszkin z przyjemnością czytali jego powieść Czerwona i czarna.

Przeznaczeniem Stendhala była pośmiertna sława. Jego przyjaciel i wykonawca, Romain Colomb, 1850 lat podjął się pełnej edycji jego dzieł, w tym artykułów z czasopism i korespondencji. Od tego czasu Stendhal wkroczył do literatury francuskiej jako jeden z jej największych przedstawicieli.

Szkoła realistów francuskich lat 50. uznała go wraz z Balzakiem za swojego nauczyciela; I. Ten, jeden z inspiratorów francuskiego naturalizmu, napisał o nim entuzjastyczny artykuł ( 1864 ); E. Zola uważał go za przedstawiciela nowej powieści, w której osoba jest badana w głębokim związku z nim środowisko publiczne. Zaczęła się badanie naukowe Stendhal, głównie jego biografia. W 1880 W latach późniejszych pojawiają się jego prace autobiograficzne, szorstkie szkice, niedokończone opowiadania, których R. Colomb nie umieścił w swojej publikacji. Już w XIX wieku jego powieści tłumaczono na wiele języków.

W Rosji Stendhal został doceniony bardzo wcześnie, wcześniej niż w ojczyźnie. A.S. Puszkin i niektórzy jemu współcześni zwracali uwagę na „Czerwony i czarny”. Bardzo pozytywnie wypowiadał się o nim L. Tołstoj, którego szczególnie uderzyły sceny militarne klasztoru w Parmie. Gorky uważał go za jednego z największych mistrzów powieści europejskiej. W sowiecka Rosja wszystkie dzieła Stendhala zostały przetłumaczone na język rosyjski, aż do niedokończonych fragmentów, a jego powieści i opowiadania były wznawiane dziesiątki razy. Jego główne dzieła zostały przetłumaczone na wiele innych języków krajów. były ZSRR. Stendhal jest niewątpliwie jednym z naszych najbardziej lubianych zagranicznych pisarzy.

Henri Marie Bayle urodził się na południu Francji, w mieście Grenoble. Ojciec Stendhala, Scherubin Beyle, prawnik miejscowego parlamentu, i dziadek, Henri Gagnon, lekarz i osoba publiczna, podobnie jak większość francuskiej inteligencji XVIII wieku, byli zafascynowani ideami oświecenia. Ojciec miał w swojej bibliotece” duża encyklopedia nauki i sztuki” opracowane przez Diderota i D-Alemberta i lubił Jean-Jacquesa Rousseau. Dziadek był fanem Woltera i zagorzałym wolterianinem. Ale z początkiem rewolucja Francuska (1789 ) ich poglądy bardzo się zmieniły. Rodzina była zamożna, a pogłębienie rewolucji ją przerażało. Ojciec Stendhala musiał się nawet ukrywać i znalazł się po stronie starego reżimu.

Po śmierci matki Stendhala rodzina długo pogrążyła się w żałobie. Ojciec i dziadek popadli w pobożność, a wychowanie chłopca przekazano księdzu, który ukrywał się pod gościnnym dachem Baileya. Ten ksiądz, opat Raljan, którego Stendhal z oburzeniem wspominał w swoich pamiętnikach, bezskutecznie próbował zaszczepić swemu wychowankowi poglądy religijne.

W 1796 W tym samym roku Stendhal wstąpił do Centralnej Szkoły, która została otwarta w Grenoble. Zadaniem tych szkół, ustanowionych w niektórych prowincjonalne miasta, było wprowadzenie w Rzeczypospolitej szkolnictwa państwowego i świeckiego w miejsce dotychczasowego – prywatnego i religijnego. Mieli uzbroić młodsze pokolenie przydatna wiedza i ideologii odpowiadającej interesom powstającego państwa burżuazyjnego. W Szkoła Centralna Stendhal zainteresował się matematyką i pod koniec kursu został wysłany do Paryża, aby wstąpić do Szkoły Politechnicznej, która kształciła inżynierów wojskowych i oficerów artylerii.

Ale nigdy nie wstąpił do szkoły politechnicznej. Przybył do Paryża kilka dni po zamachu stanu 18 brumaire'a, kiedy to władzę przejął młody generał Bonaparte i ogłosił się pierwszym konsulem. Natychmiast rozpoczęto przygotowania do kampanii we Włoszech, gdzie ponownie zatriumfowała reakcja i ustanowiono rządy austriackie. Stendhal został wcielony jako podporucznik do pułku smoków i udał się na swoją placówkę we Włoszech. Służył w wojsku ponad dwa lata, jednak nie musiał brać udziału w ani jednej bitwie. Potem podał się do dymisji i 1802 powrócił do Paryża z sekretnym zamiarem zostania pisarzem.

Przez prawie trzy lata Stendhal mieszkał w Paryżu, uparcie studiując filozofię, literaturę i język angielski. Właściwie dopiero tutaj otrzymuje swoją pierwszą prawdziwą edukację. Zaznajamia się ze współczesną francuską filozofią sensualizmu i materializmu i staje się zagorzałym wrogiem kościoła i wszelkiego mistycyzmu w ogóle. Podczas gdy Bonaparte przygotowywał dla siebie tron ​​cesarski, Stendhal nienawidził monarchii do końca życia. W 1799 roku, podczas zamachu stanu 18 Brumaire'a, był zadowolony, że generał Bonaparte „został królem Francji”; w 1804 Rok koronacji Napoleona, na który papież przybył do Paryża, wydaje się Stendhalowi oczywistym „zjednoczeniem wszystkich oszustów”.

W międzyczasie musiałem myśleć o zarabianiu pieniędzy. Wiele komedii rozpoczętych przez Stendhala pozostało niedokończonych, a on postanowił zarabiać na życie z handlu. Po odbyciu około roku służby w jakimś przedsiębiorstwie handlowym w Marsylii i odczuwając wieczną niechęć do handlu, postanowił wrócić do służby wojskowej. W 1805 roku rozpoczęły się od nowa ciągłe wojny z koalicją europejską, a Stendhal został wpisany do komisariatu. Od tego czasu nieprzerwanie podróżuje po Europie podążając za armią napoleońską. W 1806 rok, z którym się łączy wojska francuskie do Berlina, do 1809 -m - do Wiednia. W 1811 roku spędza wakacje we Włoszech, gdzie wymyśla swoją książkę „Historia malarstwa we Włoszech”. W 1812 Rok Stendhala własna wola idzie do armii, która już najechała Rosję, wkracza do Moskwy, widzi pożar dawnej stolicy Rosji i ucieka z resztkami armii do Francji, zachowując pamięć o bohaterskim oporze wojsk rosyjskich i męstwie narodu rosyjskiego dla długo. 1814 W r. był obecny przy zajęciu Paryża przez wojska rosyjskie i otrzymawszy jego rezygnację, wyjechał do Włoch, znajdujących się wówczas pod jarzmem austriackim.

Osiedla się w Mediolanie, w mieście, w którym się zakochał 1800 roku i mieszka tu prawie bez przerwy przez około siedem lat. Jako emerytowany oficer napoleoński otrzymuje półpensję, która pozwala mu jakoś przeżyć w Mediolanie, ale nie wystarcza na życie w Paryżu.

We Włoszech Stendhal publikuje swoje pierwsze dzieło - trzy biografie: „Żywoty Haydna, Mozarta i Metastasia” ( 1814 ).

W 1814 Stendhal po raz pierwszy zapoznał się z ruchem romantycznym w Niemczech, głównie z książki A.V. Schlegela „Kurs literatura dramatyczna”, właśnie przetłumaczone na język francuski. Przyjmując myśl Schlegla o potrzebie zdecydowania reforma literacka i walka z klasycyzmem w imię wolności i więcej Sztuka współczesna nie sympatyzuje jednak z tendencjami religijnymi i mistycznymi niemiecki romantyzm i nie może zgodzić się ze Schleglem w jego krytyce wszystkich literatura francuska i oświecenie. Już z 1816 Stendhal lubi wiersze Byrona, w których widzi wyraz nowoczesnych interesów publicznych i społecznego protestu. Rodzący się mniej więcej w tym samym czasie włoski romantyzm, ściśle związany z włoskim ruchem narodowowyzwoleńczym, budzi jego gorącą sympatię. Wszystko to znajduje odzwierciedlenie w następna książka Stendhal - „Historia malarstwa we Włoszech” ( 1817 ), w którym najpełniej zarysował swoje poglądy estetyczne.

W tym samym czasie Stendhal drukuje książkę „Rzym, Neapol i Florencja” ( 1817 ), która stara się scharakteryzować Włochy, ich sytuację polityczną, zwyczaje, kulturę i język włoski charakter narodowy. Aby zrobić to zdjęcie cały kraj jasny i przekonujący, szkicuje żywe sceny Nowoczesne życie i opowiada epizody historyczne, ujawniając genialny talent narratora.

OD 1820 roku rozpoczęły się prześladowania włoskich karbonariuszy. Kilku włoskich znajomych Stendhala zostało aresztowanych i osadzonych w więzieniach austriackich. W Mediolanie zapanował terror. Stendhal postanowił wrócić do Paryża. W czerwcu 1821 rok później wrócił do domu i od razu pogrążył się w atmosferze burzliwej walki politycznej i literackiej.

W tym czasie reakcja zaczęła się ponownie z niezwykłą siłą we Francji. Ministerstwo Villelle'a, lojalne wobec króla, prowadziło działania, które głęboko uraziły liberałów. Wykorzystując mizerne „wolności” reprezentowane przez konstytucję, liberałowie walczyli w izbach, w prasie, na scenach teatrów. Osoby publiczne i organy prasy, które do niedawna były lojalne wobec króla, przeszły na stronę opozycji. W 1827 rok po wyborach, które dały większość liberałom, rząd Villele podał się do dymisji. Ale Karol X nie chciał się poddać i postanowił przeprowadzić zamach stanu, aby w pełni przywrócić absolutyzm. W rezultacie w Paryżu wybuchła rewolucja, która w ciągu trzech dni obaliła starą monarchię.

Stendhal żywo interesował się walką polityczną toczącą się we Francji. Przywrócenie Burbonów wzbudziło jego oburzenie. Przybywając do Paryża, otwarcie brał udział w walce liberałów z reakcją.

W Paryżu życie było droższe niż w Mediolanie, a Stendhal musiał zajmować się codzienną literaturą, aby zarabiać pieniądze: pisać drobne artykuły do ​​francuskich i angielskich czasopism. Ledwo znalazł czas na napisanie powieści.

Jego pierwszą pracą, wydrukowaną po powrocie do Paryża, była książka „O miłości” ( 1822 ). Ta książka jest traktatem psychologicznym, w którym Stendhal próbował scharakteryzować Różne rodzaje miłość, powszechna w pewnych klasach społecznych iw różnych epokach historycznych.

Podczas restauracji we Francji toczył się spór między klasykami a romantykami. Stendhal brał udział w tych sporach, drukując dwie broszury „Racine i Shakespeare” ( 1823 oraz 1825 ). Broszury przyciągają uwagę kręgi literackie i odegrał rolę w walce między dwoma nurtami literackimi.

W 1826 roku Stendhal napisał swoją pierwszą powieść – „Armans” ( 1827 ), gdzie przedstawia współczesną Francję, jej „ elita", próżniaczy, ograniczony w zainteresowaniach, myślący tylko o własnych korzyściach, arystokracja. Jednak to dzieło Stendhala, mimo swoich walorów artystycznych, nie przykuło uwagi czytelników.

Był to jeden z najtrudniejszych okresów w życiu Stendhala. Sytuacja polityczna kraju pogrążyła go w przygnębieniu, sytuacja finansowa bardzo trudne: ustała praca w angielskich czasopismach, a książki nie dawały prawie żadnego dochodu. Sprawy osobiste doprowadziły go do rozpaczy. W tym czasie poproszono go o skompilowanie przewodnika po Rzymie. Stendhal szczęśliwie się zgodził i za krótkoterminowe napisał książkę „Spacery po Rzymie” ( 1829 ) - w formie opowieści o wycieczce do Włoch mała grupa turyści francuscy.

Wrażenia ze współczesnego Rzymu stały się podstawą opowiadania Stendhala „Vanina Vanini, czyli kilka szczegółów o ostatniej venta karbonariuszy odkrytej w Państwie Kościelnym”. Opowieść została opublikowana w 1829 rok.

W tym samym roku Stendhal zaczął pisać powieść Czerwona i czarna, dzięki której jego imię stało się nieśmiertelne. Powieść ukazała się w listopadzie 1830 rok z datą" 1831 „. W tym czasie Stendhala nie było już we Francji.

Wśród zamożnej burżuazji dominuje chciwość i chęć naśladowania klas wyższych – oryginalne i polityczne obyczaje można znaleźć tylko wśród ludu. Namiętności można zauważyć dopiero wtedy, gdy przebiją się one w jakimś karalnym przez prawo akcie. Dlatego w oczach Stendhala „Dziennik Sądowy” jest ważnym dokumentem do przestudiowania. nowoczesne społeczeństwo. Interesujący go problem znalazł w tej gazecie. Tym samym jeden z najlepsze prace Stendhal: „Czerwony i czarny”. Podtytuł powieści to „Kronika XIX wieku”. Ten „stulecie” należy rozumieć jako okres Restauracji, ponieważ powieść została zapoczątkowana i napisana głównie przed rewolucją lipcową. Termin „Kronika” oznacza tutaj prawdziwą historię społeczeństwa epoki Restauracji.

M. Gorky znakomicie scharakteryzował tę powieść: „Stendhal był pierwszym pisarzem, który niemal nazajutrz po zwycięstwie burżuazji zaczął przenikliwie i żywo malować oznaki nieuchronności wewnętrznego rozkładu społecznego burżuazji i jej tępej krótkowzroczności ”.

28 lipca 1830 roku, w dniu rewolucji lipcowej, Stendhal był zachwycony, widząc trójkolorowy sztandar na ulicach Paryża. W historii Francji przyszedł Nowa era: do władzy doszła wielka burżuazja finansowa. Stendhal szybko odkrył zwodziciela i dusiciela wolności w nowym królu Ludwiku Filipie, a byłych liberałów, którzy dołączyli do monarchii lipcowej, uznał za renegatów. Zaczął się jednak męczyć służba publiczna i wkrótce został konsulem Francji we Włoszech, najpierw w Trieście, a następnie w Civita Vecchia, porcie morskim niedaleko Rzymu. Stendhal pozostał na tym stanowisku aż do śmierci. Większość roku spędził w Rzymie i często jeździł do Paryża.

W 1832 roku rozpoczął swoje wspomnienia z pobytu w Paryżu 1821 na 1830 rok - „Wspomnienia egoisty”, w 1835 - 1836 -m - obszerna autobiografia, doprowadzona tylko do 1800 roku - „Życie Henriego Brulara”. W 1834 Stendhal napisał kilka rozdziałów powieści „Lucien Leven”, która również pozostała niedokończona. Jednocześnie zainteresowały go przypadkowo znalezione stare włoskie kroniki, które postanowił przetworzyć na opowiadania. Ale i ten plan zrealizowano dopiero kilka lat później: pierwsza kronika „Vittoria Accoramboni” ukazała się w r. 1837 rok.

W trakcie długie wakacje w Paryżu Stendhal opublikował „Notatki turysty” – książkę o swoich podróżach po Francji, a rok później ukazała się powieść „Klasztor w Parmie”, która odzwierciedlała jego doskonałą znajomość Włoch ( 1839 ). Była to ostatnia praca, którą opublikował. Powieść, nad którą pracował przez ostatnie lata życia, Lamiel, pozostała niedokończona i została opublikowana wiele lat po jego śmierci.

Światopogląd Stendhala, ogólnie rzecz biorąc, rozwinął się już w 1802 -1805 lata, kiedy czytał z wielkim zapałem filozofowie francuscy XVIII wiek – Helvetius, Holbach, Montesquieu, a także ich mniej lub bardziej konsekwentni następcy – filozof Destut de Tracy, twórca nauki o powstawaniu pojęć, oraz Cabanis, lekarz, który udowodnił, że procesy umysłowe zależą od procesów fizjologicznych .

Stendhal nie wierzy w istnienie Boga, zakazy religijne i w życie pozagrobowe odrzuca moralność ascetyczną i moralność pokory. Każdą napotkaną w życiu iw książkach koncepcję stara się weryfikować z danymi doświadczenia, z osobistą analizą. Na fundamencie filozofii sensacyjnej buduje też swoją etykę, a raczej zapożycza ją od Galwentjusza. Jeśli istnieje tylko jedno źródło wiedzy - nasze doznania, to wszelka moralność niezwiązana z doznaniami, która z nich nie wyrasta, powinna zostać odrzucona. Pragnienie sławy, zasłużonej aprobaty innych, zdaniem Stendhala, jest jednym z najsilniejszych bodźców ludzkich zachowań.

Następnie poglądy Stendhala ewoluowały: pewna obojętność wobec spraw publicznych, charakterystyczna dla niego w epoce cesarstwa, została zastąpiona żarliwym zainteresowaniem nimi. Pod wpływem wydarzeń politycznych i teorii liberalnych w okresie Restauracji Stendhal zaczął sądzić, że monarchia konstytucyjna jest nieuniknionym etapem na drodze od despotyzmu Cesarstwa do Republiki itd. Ale za to wszystko poglądy polityczne Stendhal pozostał niezmieniony.

Cechą charakterystyczną współczesnego społeczeństwa francuskiego, zdaniem Stendhala, jest hipokryzja. To wina rządu. To ona zmusza Francuzów do hipokryzji. We Francji nikt już nie wierzy w dogmaty katolicyzmu, ale każdy musi udawać wierzącego. Nikt nie sympatyzuje z reakcyjną polityką Burbonów, ale wszyscy powinni ją przyjąć z zadowoleniem. Więc ławka szkolna uczy się hipokryzji i widzi w tym jedyny sposób na życie i jedyną okazję, by spokojnie zająć się swoimi sprawami.

Stendhal był zagorzałym nienawidzącym religii, a zwłaszcza duchowieństwa. Władza kościoła nad umysłami wydawała mu się najstraszliwszą formą despotyzmu. W swojej powieści Czerwony i czarny przedstawił duchownych jako siła społeczna walcząc po stronie reakcji. Pokazał, jak w seminarium wychowują się przyszli księża, wpajając im prymitywnie utylitarne i samolubne idee i wszelkimi sposobami przeciągając ich na stronę rządu.

Wpływ twórczości Stendhala na dalszy rozwój literatury był szeroki i różnorodny. Przyczyna tej światowej sławy polega na tym, że Stendhal z niezwykłą wnikliwością ujawnił główne, wiodące cechy nowoczesności, rozdzierające ją sprzeczności, walczące w niej siły, psychologię złożonej i niespokojnej 19 wiek, wszystkie te cechy relacji między człowiekiem a społeczeństwem, które nie były charakterystyczne tylko dla Francji.

Z głęboką prawdomównością, która czyni go jednym z największych realistów, ukazał ruch swojej epoki, wyzwalający się z więzów feudalizmu, dominacji kapitalistycznej elity, torujący sobie drogę ku wciąż niejasnym, ale nieuchronnie pociągającym ideałom demokracji. Z każdą powieścią zakres jego obrazów wzrastał, a sprzeczności społeczne pojawiały się w wielkiej złożoności i nieustępliwości.

Ukochani bohaterowie Stendhala nie mogą zaakceptować form życia, które ukształtowały się w XIX wieku w wyniku rewolucji, która doprowadziła do rządów burżuazji. Nie potrafią pogodzić się ze społeczeństwem, w którym feudalne tradycje brzydko liczą się z triumfującym „chistoganem”. Głoszenie niezależności myśli, energia odrzucająca absurdalne zakazy i tradycje, heroiczna zasada, która próbuje przebić się do działania w zastałym i surowym środowisku, kryje się w tej rewolucyjnej z natury, ekscytująco prawdomównej twórczości.

Dlatego nawet teraz, tyle lat po śmierci Stendhala, jego dzieła czytają we wszystkich krajach miliony ludzi, którym pomaga zrozumieć życie, docenić prawdę i walczyć o lepszą przyszłość. Dlatego jest uznawany przez naszego czytelnika za jeden z największych artyści XIX wieku wieku, który wniósł nieoceniony wkład w literaturę światową.

Marii Henryk Bayle(fr. Maria Henryk Beyle) – francuski pisarz, jeden z założycieli powieść psychologiczna. Występował w druku pod różnymi pseudonimami, większość ważne prace opublikowane pod nazwą Stendhala (Stendhala). Za życia dał się poznać nie tyle jako powieściopisarz, ile jako autor książek o zabytkach Italii.

Syn prawnika, wychowywał się w rodzinie swojego dziadka. Początkowo pod kierunkiem Regnaulta poświęcił się malarstwu, następnie odbył służbę cywilną i wojskową (włoską i francuską), brał udział w kampanii włoskiej Napoleona I. Po przejściu na emeryturę zajmował się samokształceniem, uczęszczał na zajęcia literackie kręgi i teatry. Wrócił do wojska; jako kwatermistrz w latach 1806-1814 zwiedził różne zakątki Europy i brał udział w wojnie 1812 z Rosją.

Po upadku Napoleona (1814) wyjechał do Włoch. Od 1821 mieszkał w Paryżu. W 1830 został mianowany konsulem francuskim w Trieście, następnie w Civitavecchia, gdzie spędził ostatnie lata życia.

Zmarł na apopleksję na ulicy. W testamencie poprosił o napisanie na płycie nagrobnej (wykonane w języku włoskim):
Arrigo Bayle
mediolańska
żył. Napisał. Kochałem.

Krytyka i historia sztuki

Jego eseje podróżnicze „Rzym, Neapol i Florencja” („Rzym, Neapol i Florencja”; 1818; wyd. 3 1826) i „Promenades dans Rome” („Spacery po Rzymie”, 2 t. 1829, wyd. Nowe 1872). należą do najbardziej dowcipnych książek o Włoszech. Napisał także książkę Historia malarstwa we Włoszech (t. 1-2; 1817) i traktat O miłości (wyd. 1822).

Pierwsza powieść „Armans” (t. 1-3, 1827); opowiadanie „Vanina Vanini” (1829). Z jego powieści największe zainteresowanie podekscytowany „Czerwony i czarny” („La Rouge et le Noir”; 2 tomy, 1830; 6 godzin, 1831; rosyjskie tłumaczenie A. N. Pleshcheeva w „ Notatki domowe", 1874).

W powieści La Chartreuse de Parme (2 tomy 1839-1846) daje fascynujący opis życia na małym włoskim dworze. W latach trzydziestych XIX wieku napisał The Italian Chronicles (opublikowane oddzielnie w 1855), Notes of a Tourist (tomy 1-2, 1838). Autor niedokończonej powieści Lucien Leven (1834-1836, wyd. 1929). Pośmiertnie ukazały się także powieści autobiograficzne Życie Henryka Brulara (1835, wyd. 1890) i Wspomnienia egoisty (1832, wyd. 1892), niedokończona powieść Lamiel (1839-1842, wyd. 1889, całość 1928) oraz Nadmierna przysługa jest zgubna” (1839, wyd. 1912-1913),

Wszystkie dzieła B. (18 tomów, Paryż, 1855-1856) oraz Correspondance inédite (2 tomy, 1857) zostały opublikowane przez Prospera Mérimée.

W języku rosyjskim, oprócz „Rouge et Noir”, kilka małych esejów Stendhala opublikował VV Chuiko (St. Petersburg, 1883), a następnie przetłumaczono prawie wszystkie jego prace.